blob: 82115dd89725896d47911d7da34338778f0e52a7 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
|
# Translations template for PROJECT.
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: makedocs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-07 11:47-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 13:10-0600\n"
"Last-Translator: Jorge Araya Navarro <elcorreo@deshackra.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: makedocs.py:74
msgid ""
"\"<code>{gclass}</code>(Go to page of class {gclass})\":/class_{lkclass}"
msgstr ""
"\"<code>{gclass}</code>(Ir a la pagina de la clase {gclass})\":/"
"class_{lkclass}"
#: makedocs.py:76
msgid ""
"\"<code>{gclass}.{method}</code>(Go to page {gclass}, section {method})\":/"
"class_{lkclass}#{lkmethod}"
msgstr ""
"\"<code>{gclass}.{method}</code>(Ir a la pagina {gclass}, sección "
"{method})\":/class_{lkclass}#{lkmethod}"
#: makedocs.py:79
msgid "\"<code>{method}</code>(Jump to method {method})\":#{lkmethod}"
msgstr "\"<code>{method}</code>(Saltar al método {method})\":#{lkmethod}"
#: makedocs.py:81
msgid " \"{rtype}(Go to page of class {rtype})\":/class_{link} "
msgstr " \"{rtype}(Ir a la pagina de la clase {rtype})\":/class_{link} "
#: makedocs.py:82
msgid ""
"\"*{funcname}*(Jump to description for node {funcname})\":#{link} <b>(</b> "
msgstr ""
"\"*{funcname}*(Saltar a la descripción para el nodo {funcname})\":#{link} "
"<b>(</b> "
#: makedocs.py:87
msgid "h4. Inherits: "
msgstr "h4. Hereda de: "
#: makedocs.py:232
msgid "<doc>'s version attribute missing"
msgstr "El atributo version de <doc> no existe"
#: makedocs.py:246
msgid "|_. Index symbol |_. Class name |_. Index symbol |_. Class name |\n"
msgstr ""
"|_. Índice de símbolo |_. Nombre de la clase |_. Índice de símbolo |_. "
"Nombre de la clase |\n"
#: makedocs.py:305
msgid ""
"h4. Category: {}\n"
"\n"
msgstr ""
"h4. Categoría: {}\n"
"\n"
#: makedocs.py:310
msgid ""
"h2. Brief Description\n"
"\n"
msgstr ""
"h2. Descripción breve\n"
"\n"
#: makedocs.py:312
msgid ""
"\"read more\":#more\n"
"\n"
msgstr ""
"\"Leer más\":#more\n"
"\n"
#: makedocs.py:317
msgid ""
"\n"
"h3. Member Functions\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"h3. Funciones miembro\n"
"\n"
#: makedocs.py:323
msgid ""
"\n"
"h3. Signals\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"h3. Señales\n"
"\n"
#: makedocs.py:331
msgid ""
"\n"
"h3. Numeric Constants\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"h3. Constantes numéricas\n"
"\n"
#: makedocs.py:347
msgid ""
"\n"
"h3(#more). Description\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"h3(#more). Descripción\n"
"\n"
#: makedocs.py:351
msgid "_Nothing here, yet..._\n"
msgstr "_Aún nada por aquí..._\n"
#: makedocs.py:355
msgid ""
"\n"
"h3. Member Function Description\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"h3. Descripción de las funciones miembro\n"
"\n"
|