1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
|
/*************************************************************************/
/* translation_loader_po.cpp */
/*************************************************************************/
/* This file is part of: */
/* GODOT ENGINE */
/* https://godotengine.org */
/*************************************************************************/
/* Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur. */
/* Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md). */
/* */
/* Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining */
/* a copy of this software and associated documentation files (the */
/* "Software"), to deal in the Software without restriction, including */
/* without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, */
/* distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to */
/* permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to */
/* the following conditions: */
/* */
/* The above copyright notice and this permission notice shall be */
/* included in all copies or substantial portions of the Software. */
/* */
/* THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, */
/* EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF */
/* MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.*/
/* IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY */
/* CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, */
/* TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE */
/* SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. */
/*************************************************************************/
#include "translation_loader_po.h"
#include "core/os/file_access.h"
#include "core/translation.h"
RES TranslationLoaderPO::load_translation(FileAccess *f, Error *r_error) {
enum Status {
STATUS_NONE,
STATUS_READING_ID,
STATUS_READING_STRING,
};
Status status = STATUS_NONE;
String msg_id;
String msg_str;
String config;
if (r_error) {
*r_error = ERR_FILE_CORRUPT;
}
Ref<Translation> translation = Ref<Translation>(memnew(Translation));
int line = 1;
bool skip_this = false;
bool skip_next = false;
bool is_eof = false;
const String path = f->get_path();
while (!is_eof) {
String l = f->get_line().strip_edges();
is_eof = f->eof_reached();
// If we reached last line and it's not a content line, break, otherwise let processing that last loop
if (is_eof && l.empty()) {
if (status == STATUS_READING_ID) {
memdelete(f);
ERR_FAIL_V_MSG(RES(), "Unexpected EOF while reading 'msgid' at: " + path + ":" + itos(line));
} else {
break;
}
}
if (l.begins_with("msgid")) {
if (status == STATUS_READING_ID) {
memdelete(f);
ERR_FAIL_V_MSG(RES(), "Unexpected 'msgid', was expecting 'msgstr' while parsing: " + path + ":" + itos(line));
}
if (msg_id != "") {
if (!skip_this) {
translation->add_message(msg_id, msg_str);
}
} else if (config == "") {
config = msg_str;
}
l = l.substr(5, l.length()).strip_edges();
status = STATUS_READING_ID;
msg_id = "";
msg_str = "";
skip_this = skip_next;
skip_next = false;
}
if (l.begins_with("msgstr")) {
if (status != STATUS_READING_ID) {
memdelete(f);
ERR_FAIL_V_MSG(RES(), "Unexpected 'msgstr', was expecting 'msgid' while parsing: " + path + ":" + itos(line));
}
l = l.substr(6, l.length()).strip_edges();
status = STATUS_READING_STRING;
}
if (l == "" || l.begins_with("#")) {
if (l.find("fuzzy") != -1) {
skip_next = true;
}
line++;
continue; //nothing to read or comment
}
if (!l.begins_with("\"") || status == STATUS_NONE) {
memdelete(f);
ERR_FAIL_V_MSG(RES(), "Invalid line '" + l + "' while parsing: " + path + ":" + itos(line));
}
l = l.substr(1, l.length());
// Find final quote, ignoring escaped ones (\").
// The escape_next logic is necessary to properly parse things like \\"
// where the blackslash is the one being escaped, not the quote.
int end_pos = -1;
bool escape_next = false;
for (int i = 0; i < l.length(); i++) {
if (l[i] == '\\' && !escape_next) {
escape_next = true;
continue;
}
if (l[i] == '"' && !escape_next) {
end_pos = i;
break;
}
escape_next = false;
}
if (end_pos == -1) {
memdelete(f);
ERR_FAIL_V_MSG(RES(), "Expected '\"' at end of message while parsing: " + path + ":" + itos(line));
}
l = l.substr(0, end_pos);
l = l.c_unescape();
if (status == STATUS_READING_ID) {
msg_id += l;
} else {
msg_str += l;
}
line++;
}
memdelete(f);
if (status == STATUS_READING_STRING) {
if (msg_id != "") {
if (!skip_this) {
translation->add_message(msg_id, msg_str);
}
} else if (config == "") {
config = msg_str;
}
}
ERR_FAIL_COND_V_MSG(config == "", RES(), "No config found in file: " + path + ".");
Vector<String> configs = config.split("\n");
for (int i = 0; i < configs.size(); i++) {
String c = configs[i].strip_edges();
int p = c.find(":");
if (p == -1) {
continue;
}
String prop = c.substr(0, p).strip_edges();
String value = c.substr(p + 1, c.length()).strip_edges();
if (prop == "X-Language" || prop == "Language") {
translation->set_locale(value);
}
}
if (r_error) {
*r_error = OK;
}
return translation;
}
RES TranslationLoaderPO::load(const String &p_path, const String &p_original_path, Error *r_error, bool p_use_sub_threads, float *r_progress, bool p_no_cache) {
if (r_error) {
*r_error = ERR_CANT_OPEN;
}
FileAccess *f = FileAccess::open(p_path, FileAccess::READ);
ERR_FAIL_COND_V_MSG(!f, RES(), "Cannot open file '" + p_path + "'.");
return load_translation(f, r_error);
}
void TranslationLoaderPO::get_recognized_extensions(List<String> *p_extensions) const {
p_extensions->push_back("po");
}
bool TranslationLoaderPO::handles_type(const String &p_type) const {
return (p_type == "Translation");
}
String TranslationLoaderPO::get_resource_type(const String &p_path) const {
if (p_path.get_extension().to_lower() == "po") {
return "Translation";
}
return "";
}
|