From 94c34ff8906935cf0a9ef5ad82c6755ee21bbd07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9mi=20Verschelde?= Date: Thu, 19 May 2016 00:08:12 +0200 Subject: i18n: Proofreading of all strings Done to ensure that no important identifiers are translatable, to fix compound strings using the new vformat() function, and some general English proofreading here and there. --- tools/editor/editor_help.cpp | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'tools/editor/editor_help.cpp') diff --git a/tools/editor/editor_help.cpp b/tools/editor/editor_help.cpp index a8cb1a5730..616037c545 100644 --- a/tools/editor/editor_help.cpp +++ b/tools/editor/editor_help.cpp @@ -519,7 +519,7 @@ EditorHelpIndex::EditorHelpIndex() { search_box->connect("input_event", this, "_sbox_input"); class_list = memnew( Tree ); - vbc->add_margin_child(TTR("Class List: "), class_list, true); + vbc->add_margin_child(TTR("Class List:")+" ", class_list, true); class_list->set_v_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL); class_list->connect("item_activated",this,"_tree_item_selected"); @@ -710,7 +710,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) { class_desc->push_font(doc_title_font); class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color")); - class_desc->add_text(TTR("Class: ")); + class_desc->add_text(TTR("Class:")+" "); class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/base_type_color")); _add_text(p_class); class_desc->pop(); @@ -722,7 +722,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) { class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color")); class_desc->push_font(doc_title_font); - class_desc->add_text(TTR("Inherits: ")); + class_desc->add_text(TTR("Inherits:")+" "); class_desc->pop(); class_desc->pop(); @@ -756,7 +756,7 @@ Error EditorHelp::_goto_desc(const String& p_class,int p_vscr) { if (!found) { class_desc->push_color(EditorSettings::get_singleton()->get("text_editor/keyword_color")); class_desc->push_font(doc_title_font); - class_desc->add_text("Inherited by: "); + class_desc->add_text(TTR("Inherited by:")+" "); class_desc->pop(); class_desc->pop(); -- cgit v1.2.3