summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/editor/translations
AgeCommit message (Collapse)Author
2021-12-16i18n: Sync editor translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 8a30e04fd181725f46bf25a239dd4bd01c2f4a33)
2021-12-10i18n: Remove deleted translations from PO filesRémi Verschelde
Since we bundle the whole files in the editor binary, they actual impact the binary size needlessly. Automate it via `make merge`. (cherry picked from commit 6fb47a271fdb009c03fd328feaeccb22f612a90f)
2021-12-10i18n: Sync editor translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit fd86272ca055cdf01ba48e8e9f043843ef540578)
2021-11-19i18n: Sync editor translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 7ca1be5f379067c16ddf6b57f0974bd38180af0d)
2021-11-03i18n: Sync editor translations with WeblateRémi Verschelde
Latvian (lv) is now above the threshold for inclusion. (cherry picked from commit 74bcf37f90faa8b5ec2bfe2bf2b36934ac875f4b)
2021-10-23i18n: Sync editor translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 4010bb9af051cfd2ad53f8e923c35d347d549319)
2021-10-20i18n: Only include editor translations above a thresholdRémi Verschelde
This reduces the size of the editor binaries significantly, as we otherwise embed all WIP translations, including ones with very low completion ratios, and end up paying for the size of all `msgid`s for each locale. Cf. https://github.com/godotengine/godot-proposals/issues/3421 for details. The thresholds used are: - 30% for the editor interface (should already include most common strings while more obscure ones like UndoRedo action names might be untranslated). - 10% for the class reference: this is a HUGE resource and 10% is already a lot of useful content, especially if focused on the most used APIs. This currently reduces the size of the editor binary by 17% on Linux. The list will be synced manually every now and then. (cherry picked from commit 8425c589911f8ffc006990f4149859e175ae93a9)
2021-10-18i18n: Sync editor translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 2a7e1d0aac1020f12228d62a4be76ec6bc4a919a)
2021-09-21i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 323c3ee9db5414dbd79748a98e21446dddecb057)
2021-09-13Revert some URLs from the "Replace HTTP URLs with HTTPS" PRAaron Franke
2021-08-22Replace HTTP links with HTTPS for sites with HTTPS versionsAaron Franke
2021-08-12i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
And sync template with current 3.x codebase. (cherry picked from commit f3441fcff068b0f064723acfdb0c3588e0ad66cf)
2021-08-03i18n: Sync template with current 3.x codebaseRémi Verschelde
Weblate will now track the state of `3.x` to prepare for the 3.4 release. (cherry picked from commit 92bafdcafb2c2d50b9079728842b825c72b99c19)
2021-08-03i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
Last POT sync with the `3.3` branch, we'll now switch Weblate to track `3.x` to prepare for the 3.4 release. (cherry picked from commit dec840452d5986ec8099b92ebabf454757da8b04)
2021-07-26i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit c406c8512f059eab29a3fc135218b7b60a5315d1)
2021-07-25Fix various typos with codespellluz paz
Found via `codespell -q 3 -S ./thirdparty,*.po,./DONORS.md -L ackward,ang,ans,ba,beng,cas,childs,childrens,dof,doubleclick,fave,findn,hist,inout,leapyear,lod,nd,numer,ois,ony,paket,seeked,sinc,switchs,te,uint`
2021-07-13i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 1c840a31a54de77e1a1b0c107a2fd8d8b09df755)
2021-06-29i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 30bb133e01d2a1ba61fcd1b27a2ce17aa46aff3a)
2021-06-16i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit a812779cc534784acf47ad3ed3100b045912bdbb)
2021-06-02i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 0446cf487fab518858af136f81e963df12b5d05e)
2021-05-18i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit bcedd097426403f25098f44038c79bc39a8131c6)
2021-05-14i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit f6c29d1cf5eddebbace38172c0f30b6d4ab5e5f2)
2021-04-21i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 305c364c13d551bb30beb79af2d0c3655861bacb)
2021-04-05i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 5cfdb866606d0e5b551178d7331ab0e9410d717f)
2021-03-30i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit cca2637b9b9dcb16070eb50a69c601a5f076c683)
2021-03-16i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 94a0fc47f7b4e90f8973f9adbfd3312579ed2825)
2021-03-08i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit f1f472439ed8043ab6b625c42ff2682476e56b5d)
2021-02-22i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit d0bc9144913a831500a24fc4d8d9f4cb3fd13286)
2021-02-16i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 7d921c1d53c116b632cefc65aa73eba301e951ec)
2021-02-05i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 84e356d7205d5c2ddb1c8cd22e9a92a703c057a0)
2021-01-26i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 3f3130648af2b24772f09dbc152af46ba9e9f946)
2021-01-15i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 7e207cfd48d6077ac6aaa3c45423d3fcf2f90bd7)
2021-01-01Update copyright statements to 2021Rémi Verschelde
Happy new year to the wonderful Godot community! 2020 has been a tough year for most of us personally, but a good year for Godot development nonetheless with a huge amount of work done towards Godot 4.0 and great improvements backported to the long-lived 3.2 branch. We've had close to 400 contributors to engine code this year, authoring near 7,000 commit! (And that's only for the `master` branch and for the engine code, there's a lot more when counting docs, demos and other first-party repos.) Here's to a great year 2021 for all Godot users 🎆
2020-12-29i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit caa7c6a930204507ddb5cae76f84b2d1e024afc1)
2020-12-10i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 3e20a98503f66bfe0bfc5140582a78e76c117588)
2020-11-26i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 97e7d637e0362a2d676eaa854f0e638ecf49e347)
2020-11-17i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit e95af7ae9b883151e6de1d31f94950833ae5b478)
2020-10-28i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 284dae021ae6bbee920fedcb55412a501ee106d8)
2020-09-24i18n: Rename pt_PT to ptRémi Verschelde
We originally used `pt_PT` (i.e. Portuguese (Portugal)) to distinguish with the Brazilian Portuguese variant `pt_BR`, as both are significantly different and need separate translation files. But Portugal's Portuguese (or "European Portuguese") is close to the variant spoken and written in other Portuguese-speaking countries such as Angola and Mozambique, so it makes sense for users of these countries to also have access to the European Portuguese translation (at least until translators decide that adding e.g. `pt_AO` and `pt_MZ` variants would make sense, taking into account the translation effort that this duplication implies). Godot's locale matching checks first for the full locale (e.g. `pt_AO`), and if no translation is found, it checks for the non-regional language code (`pt`), so this change enables translations for Portuguese speakers outside Portugal and Brazil.
2020-09-24i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 510d87e468d19836c9946830ffd3a6edcfaebf04)
2020-09-10Remove duplicate or unnecessary Python definitions.Marcel Admiraal
2020-09-08i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
Add translators comment for the two 'Project Manager' strings, and fix some of the translations. (cherry picked from commit c5f6d2097bcbe1826b9111774ed0f8deb5839060)
2020-09-07Merge pull request #41510 from SkyLucilfer/TranslatorCommentRémi Verschelde
Add translators comments extraction for Editor
2020-09-04i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 41b9e1d7ea6241114babf0681c4e25400230ecfc)
2020-08-25Add translators comments extraction for EditorSkyJJ
2020-08-19Update GDScriptTranslationParserPlugin to use GDSriptParser instead of RegEx.SkyJJ
2020-08-19Updated Translation architecture to have TranslationPO, did some commit ↵SkyJJ
fixes and updated class Reference.
2020-08-19Update POT generation to handle context and pluralsSkyJJ
2020-08-11i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 900949b31695d4deb21a9646b7288c4fcdf20daf)
2020-07-28i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit ed20772c092adfecd806a3feddbef2f75d4c39fb)