summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/translations
AgeCommit message (Collapse)Author
2023-02-24i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
2023-02-20i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
2023-02-10i18n: Sync translations with WeblateRémi Verschelde
2023-02-07Keep only production ready translations, move the WIP ones to godot-editor-l10nRémi Verschelde
- Remove WIP translation templates, moved to godot-editor-l10n which will be the source and target for Weblate contributions. * https://github.com/godotengine/godot-editor-l10n - Re-add translations with a high completion ratio, stripped of the untranslated and fuzzy strings, and of the location and translator comments, to keep the size lower. * Threshold editor interface: 20% complete. * Threshold properties: 20% complete. * Threshold classes: 10% complete.
2023-01-20i18n: Sync classref translations with Weblate (3.5 branch)Rémi Verschelde
(cherry picked from commit c9ae52f32e66af1b42a9ddce570d80a9f83ccbb3)
2023-01-05One Copyright Update to rule them allRémi Verschelde
As many open source projects have started doing it, we're removing the current year from the copyright notice, so that we don't need to bump it every year. It seems like only the first year of publication is technically relevant for copyright notices, and even that seems to be something that many companies stopped listing altogether (in a version controlled codebase, the commits are a much better source of date of publication than a hardcoded copyright statement). We also now list Godot Engine contributors first as we're collectively the current maintainers of the project, and we clarify that the "exclusive" copyright of the co-founders covers the timespan before opensourcing (their further contributions are included as part of Godot Engine contributors). Also fixed "cf." Frenchism - it's meant as "refer to / see".
2022-12-13i18n: Sync classref translations with Weblate (3.5 branch)Rémi Verschelde
(cherry picked from commit f5f0543aec4fe89405bf6365b3a2d4e36092c8ab)
2022-09-30ci: add Python static analysis check via mypyJiri Suchan
2022-09-27i18n: Sync classref translations with Weblate (3.5 branch)Rémi Verschelde
(cherry picked from commit 8dbd40db6500b5bb6fbf79294f47b3bd2502be71)
2022-09-09i18n: Sync classref translations with Weblate (3.5 branch)Rémi Verschelde
(cherry picked from commit 26a28d6bbdba880151c7dd8391e75fa3417d7aab)
2022-08-05i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit b671ea88fb71c93213a08adcb568935cca0dae45)
2022-07-27i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 516d6b6bad68d506391a4262ba40cbceeea8be22)
2022-07-18i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 7379f2c76adfa9ce739bdee98c2feaf4169de9b8)
2022-07-06i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 417f20f06c7449bfc3820cdfdde4183082cfb004)
2022-06-29i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit c93ccb5d1da8f4a01646b6f29a5ad0e87381b027)
2022-06-19i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 5478afdb1e16ab3eda7b316dee28f14890085026)
2022-06-16i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit e047c50068955c3ffa1dddcdd85222dd87564724)
2022-06-08i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 653687711730ae1475e9183df69e730286e6eee0)
2022-06-01i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit af8a02ddafd64f0195956c74c6a60bf389af278f)
2022-05-24i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 10414fa8936836fbb790a76ad8046a7350ea20c8)
2022-05-17i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit e86d840d4fccf9fd3e986e36bbd29a8baf750ec1)
2022-05-05i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 021f92a1befcecbf6762df253af63432418a93e6)
2022-04-25i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 4c68304e2ff3546c317593b4aa8608d7f14fe7d3)
2022-03-29i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 37f6fff7ae7b8b5be2dd23f0e7a730e24490c3a7)
2022-03-17i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 009b286e318d1c955dd43a6e97ab86a554c3d05d)
2022-03-09i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 6c56433997b3e0bb3a81a0dee8be145a240f37d4)
2022-02-16i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 9cb169504a5f529a542841bff8ff6cf91cd0b82d)
2022-02-10Extract link titles for translation if availableYuri Sizov
2022-02-10i18n: Exclude `$DOCS_URL` links from classref translationsRémi Verschelde
2022-02-10Fix typos with codespellRémi Verschelde
Using codespell 2.2-dev from current git. Added `misc/scripts/codespell.sh` to make it easier to run it once in a while and update the skip and ignore lists.
2022-01-12i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit b9b23d2226261e09d4eaa581c865920c00a826c7)
2022-01-07i18n: Sync classref translations with current 3.x codebaseRémi Verschelde
(cherry picked from commit defb8011200f3ff908dd432cdbc095e4665677ef)
2022-01-07i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit e9484e057d00131bec2aece96f4b77c4956b24a6)
2022-01-07Merge pull request #56162 from akien-mga/i18n-make_rst-more-translatableRémi Verschelde
i18n: Make more `make_rst.py` strings translatable
2022-01-06i18n: Make more `make_rst.py` strings translatableRémi Verschelde
For now we leave out the strings which could break rst table formatting.
2022-01-03Update copyright statements to 2022Rémi Verschelde
Happy new year to the wonderful Godot community!
2022-01-02Fix various typosluz paz
Found via ` codespell -q 3 -S ./thirdparty,*.po,./DONORS.md -L ackward,ang,ans,ba,beng,cas,childs,childrens,dof,doubleclick,expct,fave,findn,gird,hist,inout,leapyear,lod,nd,numer,ois,ony,paket,seeked,sinc,switchs,te,uint,varn` Update editor/import/resource_importer_layered_texture.cpp Co-authored-by: Raul Santos <raulsntos@gmail.com> Update doc/classes/TileSetScenesCollectionSource.xml Co-authored-by: Raul Santos <raulsntos@gmail.com> Update scene/gui/graph_edit.cpp Co-authored-by: Raul Santos <raulsntos@gmail.com> Update scene/resources/animation.cpp Co-authored-by: Raul Santos <raulsntos@gmail.com> Update scene/resources/animation.cpp Co-authored-by: Raul Santos <raulsntos@gmail.com> Update scene/resources/animation.cpp Co-authored-by: Raul Santos <raulsntos@gmail.com> Update scene/gui/rich_text_label.cpp Co-authored-by: Raul Santos <raulsntos@gmail.com> Revert previously committed change
2021-12-21Merge pull request #56127 from akien-mga/doc-makerst-lang-headingsRémi Verschelde
2021-12-21i18n: Add `--lang` option to `make_rst.py` to write translated headingsRémi Verschelde
Add a few missing headings to the translation templates.
2021-12-21i18n: Sync classref translations with 3.x branch (3.5-beta)Rémi Verschelde
This is the new base branch for the classref translations to prepare them for the 3.5 release. This means that the 3.4 class ref translations will likely no longer get updates, as we can't easily maintain two slightly different branches on Weblate. (cherry picked from commit aac4e3614975303330a7e2aa719b7a05ae8333e5)
2021-12-21i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit eb4816ee130f3258849febecb44b8d013bf346a1)
2021-12-21i18n: Remove line numbers from classref PO filesRémi Verschelde
It's useful context for translators but it generates very spammy diffs whenever a line is added or removed, changing the comments for hundreds or thousands of msgids needlessly. We still have the file names so it's relatively easy to search in file to find the location of the source string. (cherry picked from commit dbfe36728ed32ee93bd200678534733c89dc3150)
2021-12-16i18n: Sync classref translations with current `3.4` docsRémi Verschelde
(cherry picked from commit f8b4412b51dadcc262d90a1158efad79f6f55f0b)
2021-12-16i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit 9f838dbece20fb3eb53c6b57c4c1efb8361ea43c)
2021-12-10i18n: Remove deleted translations from PO filesRémi Verschelde
Since we bundle the whole files in the editor binary, they actual impact the binary size needlessly. Automate it via `make merge`. (cherry picked from commit 6fb47a271fdb009c03fd328feaeccb22f612a90f)
2021-12-10i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit f4b3c3ff09a6324ce52f5211683444464a89e163)
2021-11-19i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
(cherry picked from commit f737ed4da03af2afb6dd9725b43182ba22aef7d4)
2021-11-03i18n: Sync classref translations with WeblateRémi Verschelde
German (de) is now above the threshold for inclusion. (cherry picked from commit 0b694eb8e711b6cfdc3d398254692ed9cbb6f8c9)
2021-10-26Another rename for makerst.pyRémi Verschelde
2021-10-20i18n: Only include editor translations above a thresholdRémi Verschelde
This reduces the size of the editor binaries significantly, as we otherwise embed all WIP translations, including ones with very low completion ratios, and end up paying for the size of all `msgid`s for each locale. Cf. https://github.com/godotengine/godot-proposals/issues/3421 for details. The thresholds used are: - 30% for the editor interface (should already include most common strings while more obscure ones like UndoRedo action names might be untranslated). - 10% for the class reference: this is a HUGE resource and 10% is already a lot of useful content, especially if focused on the most used APIs. This currently reduces the size of the editor binary by 17% on Linux. The list will be synced manually every now and then. (cherry picked from commit 8425c589911f8ffc006990f4149859e175ae93a9)