summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tools/translations/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tools/translations/sk.po')
-rw-r--r--tools/translations/sk.po538
1 files changed, 338 insertions, 200 deletions
diff --git a/tools/translations/sk.po b/tools/translations/sk.po
index b21333b7f8..eaba6f1752 100644
--- a/tools/translations/sk.po
+++ b/tools/translations/sk.po
@@ -2,13 +2,13 @@
# Copyright (C) 2016 Juan Linietsky, Ariel Manzur and the Godot community
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
-# lablazer <avojtus@centrum.sk>, 2016.
+# J08nY <johnenter@gmail.com>, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-11 11:23+0000\n"
-"Last-Translator: lablazer <avojtus@centrum.sk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-25 14:16+0000\n"
+"Last-Translator: J08nY <johnenter@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/sk/>\n"
"Language: sk\n"
@@ -19,15 +19,15 @@ msgstr ""
#: modules/gdscript/gd_functions.cpp
msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
+msgstr "Chybný argument convert(), použite TYPE_* konštanty."
#: modules/gdscript/gd_functions.cpp
msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
+msgstr "Nedostatok bajtov na dekódovanie, možný chybný formát."
#: modules/gdscript/gd_functions.cpp
msgid "step argument is zero!"
-msgstr ""
+msgstr "argument \"step\"/krok je nulový!"
#: modules/gdscript/gd_functions.cpp
msgid "Not a script with an instance"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
msgid "All Recognized"
-msgstr ""
+msgstr "Všetko rozpoznané"
#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
msgid "All Files (*)"
@@ -252,64 +252,65 @@ msgstr ""
#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp tools/editor/quick_open.cpp
#: tools/editor/scenes_dock.cpp
msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Otvoriť"
#: scene/gui/file_dialog.cpp
msgid "Open a File"
-msgstr ""
+msgstr "Otvoriť súbor"
#: scene/gui/file_dialog.cpp
msgid "Open File(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Otvoriť súbor(y)"
#: scene/gui/file_dialog.cpp
msgid "Open a Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Otvorit priečinok"
#: scene/gui/file_dialog.cpp
msgid "Open a File or Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Otvoriť súbor / priečinok"
#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
#: tools/editor/editor_node.cpp
#: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Uložiť"
#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
msgid "Save a File"
-msgstr ""
+msgstr "Uložiť súbor"
#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_dir_dialog.cpp
#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
msgid "Create Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoriť adresár"
-#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
#: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp tools/editor/script_create_dialog.cpp
+#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
msgid "Path:"
-msgstr ""
+msgstr "Cesta:"
#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
msgid "Directories & Files:"
-msgstr ""
+msgstr "Priečinky a Súbory:"
#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
#: tools/editor/script_editor_debugger.cpp
msgid "File:"
-msgstr ""
+msgstr "Súbor:"
#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_file_dialog.cpp
msgid "Filter:"
-msgstr ""
+msgstr "Filter:"
#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_dir_dialog.cpp
#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/editor_plugin_settings.cpp
#: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Meno:"
#: scene/gui/file_dialog.cpp tools/editor/editor_dir_dialog.cpp
#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -323,29 +324,29 @@ msgstr ""
#: scene/gui/input_action.cpp tools/editor/project_settings.cpp
#: tools/editor/settings_config_dialog.cpp
msgid "Shift+"
-msgstr ""
+msgstr "Shift+"
#: scene/gui/input_action.cpp tools/editor/project_settings.cpp
#: tools/editor/settings_config_dialog.cpp
msgid "Alt+"
-msgstr ""
+msgstr "Alt+"
#: scene/gui/input_action.cpp
msgid "Ctrl+"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl+"
#: scene/gui/input_action.cpp tools/editor/project_settings.cpp
#: tools/editor/settings_config_dialog.cpp
msgid "Meta+"
-msgstr ""
+msgstr "Meta+"
#: scene/gui/input_action.cpp tools/editor/project_settings.cpp
msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Zariadenie"
#: scene/gui/input_action.cpp tools/editor/project_settings.cpp
msgid "Button"
-msgstr ""
+msgstr "Tlačidlo"
#: scene/gui/input_action.cpp tools/editor/project_settings.cpp
msgid "Left Button."
@@ -369,7 +370,7 @@ msgstr ""
#: scene/gui/input_action.cpp tools/editor/project_settings.cpp
msgid "Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Os"
#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -382,7 +383,7 @@ msgstr ""
#: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/property_editor.cpp tools/editor/resources_dock.cpp
msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Kopírovať"
#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
#: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -391,7 +392,7 @@ msgstr ""
#: tools/editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/property_editor.cpp tools/editor/resources_dock.cpp
msgid "Paste"
-msgstr ""
+msgstr "Vložiť"
#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -411,7 +412,7 @@ msgstr ""
#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
msgid "Undo"
-msgstr ""
+msgstr "Späť"
#: scene/gui/popup.cpp
msgid ""
@@ -454,7 +455,7 @@ msgstr ""
#: tools/editor/animation_editor.cpp
msgid "All Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Všetky vybrané"
#: tools/editor/animation_editor.cpp
msgid "Move Add Key"
@@ -481,19 +482,19 @@ msgid "Anim Add Track"
msgstr ""
#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+msgid "Anim Duplicate Keys"
msgstr ""
#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+msgid "Move Anim Track Up"
msgstr ""
#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+msgid "Move Anim Track Down"
msgstr ""
#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgid "Remove Anim Track"
msgstr ""
#: tools/editor/animation_editor.cpp
@@ -525,6 +526,20 @@ msgid "Anim Delete Keys"
msgstr ""
#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Selection"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: tools/editor/animation_editor.cpp
msgid "Continuous"
msgstr ""
@@ -553,15 +568,6 @@ msgid "Scale From Cursor"
msgstr ""
#: tools/editor/animation_editor.cpp
-#: tools/editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
msgid "Goto Next Step"
msgstr ""
@@ -644,10 +650,6 @@ msgid "Change Anim Loop"
msgstr ""
#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop Interpolation"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
msgid "Anim Create Typed Value Key"
msgstr ""
@@ -688,10 +690,6 @@ msgid "Enable/Disable looping in animation."
msgstr ""
#: tools/editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable interpolation when looping animation."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/animation_editor.cpp
msgid "Add new tracks."
msgstr ""
@@ -809,7 +807,7 @@ msgstr ""
#: tools/editor/asset_library_editor_plugin.cpp
msgid "Site:"
-msgstr ""
+msgstr "Stránka:"
#: tools/editor/asset_library_editor_plugin.cpp
msgid "Support.."
@@ -821,7 +819,7 @@ msgstr ""
#: tools/editor/asset_library_editor_plugin.cpp
msgid "Community"
-msgstr ""
+msgstr "Komunita"
#: tools/editor/asset_library_editor_plugin.cpp
msgid "Testing"
@@ -840,7 +838,6 @@ msgid "Call"
msgstr ""
#: tools/editor/call_dialog.cpp tools/editor/connections_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
#: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
@@ -956,10 +953,11 @@ msgid "Method in target Node must be specified!"
msgstr ""
#: tools/editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Conect To Node:"
+msgid "Connect To Node:"
msgstr ""
-#: tools/editor/connections_dialog.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
+#: tools/editor/connections_dialog.cpp
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp tools/editor/groups_editor.cpp
#: tools/editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/project_settings.cpp
@@ -1063,8 +1061,8 @@ msgstr ""
msgid "Resource"
msgstr ""
-#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/project_manager.cpp
-#: tools/editor/project_settings.cpp
+#: tools/editor/dependency_editor.cpp tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
msgid "Path"
msgstr ""
@@ -1149,6 +1147,89 @@ msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr ""
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "List:"
+msgstr ""
+
#: tools/editor/editor_data.cpp
msgid "Updating Scene"
msgstr ""
@@ -1169,6 +1250,46 @@ msgstr ""
msgid "Choose"
msgstr ""
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Go Back"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Go Forward"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Go Up"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Toggle Hidden Files"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Toggle Favorite"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Toggle Mode"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Focus Path"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Move Favorite Up"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Move Favorite Down"
+msgstr ""
+
#: tools/editor/editor_file_dialog.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
msgid "Favorites:"
msgstr ""
@@ -1189,17 +1310,21 @@ msgstr ""
msgid "ScanSources"
msgstr ""
-#: tools/editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Classes"
+#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
msgstr ""
#: tools/editor/editor_help.cpp
msgid "Class List:"
+msgstr "Zoznam tried:"
+
+#: tools/editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
msgstr ""
#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/property_editor.cpp
msgid "Class:"
-msgstr ""
+msgstr "Trieda:"
#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/scene_tree_editor.cpp
#: tools/editor/script_create_dialog.cpp
@@ -1228,15 +1353,15 @@ msgstr ""
#: tools/editor/editor_help.cpp
msgid "Signals:"
-msgstr ""
+msgstr "Signály:"
#: tools/editor/editor_help.cpp
msgid "Constants:"
-msgstr ""
+msgstr "Konštanty:"
#: tools/editor/editor_help.cpp tools/editor/script_editor_debugger.cpp
msgid "Description:"
-msgstr ""
+msgstr "Popis:"
#: tools/editor/editor_help.cpp
msgid "Method Description:"
@@ -1294,10 +1419,6 @@ msgstr ""
msgid "Node From Scene"
msgstr ""
-#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scenes_dock.cpp
-msgid "Re-Import.."
-msgstr ""
-
#: tools/editor/editor_node.cpp
#: tools/editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/resources_dock.cpp
@@ -1422,8 +1543,23 @@ msgstr ""
#: tools/editor/editor_node.cpp
msgid ""
-"No main scene has ever been defined.\n"
-"Select one from \"Project Settings\" under the 'application' category."
+"No main scene has ever been defined, select one?\n"
+"You can change it later in later in \"Project Settings\" under the "
+"'application' category."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Selected scene '%s' does not exist, select a valid one?\n"
+"You can change it later in \"Project Settings\" under the 'application' "
+"category."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Selected scene '%s' is not a scene file, select a valid one?\n"
+"You can change it later in \"Project Settings\" under the 'application' "
+"category."
msgstr ""
#: tools/editor/editor_node.cpp
@@ -1516,6 +1652,10 @@ msgid ""
"(Unsaved changes will be lost)"
msgstr ""
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Pick a Main Scene"
+msgstr ""
+
#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/scene_tree_dock.cpp
msgid "Ugh"
msgstr ""
@@ -1539,7 +1679,7 @@ msgid "Save Layout"
msgstr ""
#: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Load Layout"
+msgid "Delete Layout"
msgstr ""
#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/project_export.cpp
@@ -1547,10 +1687,6 @@ msgid "Default"
msgstr ""
#: tools/editor/editor_node.cpp
-msgid "Delete Layout"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/editor_node.cpp
msgid "Switch Scene Tab"
msgstr ""
@@ -1580,6 +1716,14 @@ msgid "Distraction Free Mode"
msgstr ""
#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Next tab"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Previous tab"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_node.cpp
msgid "Operations with scene files."
msgstr ""
@@ -1600,6 +1744,11 @@ msgid "Save Scene"
msgstr ""
#: tools/editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr "Uložiť súbor"
+
+#: tools/editor/editor_node.cpp
msgid "Close Scene"
msgstr ""
@@ -1723,6 +1872,10 @@ msgid "Play custom scene"
msgstr ""
#: tools/editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/editor_node.cpp
msgid "Debug options"
msgstr ""
@@ -1875,7 +2028,6 @@ msgid "Output"
msgstr ""
#: tools/editor/editor_node.cpp tools/editor/editor_reimport_dialog.cpp
-#: tools/editor/import_settings.cpp
msgid "Re-Import"
msgstr ""
@@ -2047,10 +2199,6 @@ msgstr ""
msgid "Remove from Group"
msgstr ""
-#: tools/editor/import_settings.cpp
-msgid "Imported Resources"
-msgstr ""
-
#: tools/editor/io_plugins/editor_bitmask_import_plugin.cpp
msgid "No bit masks to import!"
msgstr ""
@@ -2122,6 +2270,12 @@ msgid "No target font resource!"
msgstr ""
#: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
+msgid ""
+"Invalid file extension.\n"
+"Please use .fnt."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/io_plugins/editor_font_import_plugin.cpp
msgid "Can't load/process source font."
msgstr ""
@@ -2253,12 +2407,6 @@ msgid "Clips"
msgstr ""
#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/sample_library_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/project_manager.cpp tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
msgid "Start(s)"
msgstr ""
@@ -2357,7 +2505,7 @@ msgid "Couldn't load post-import script:"
msgstr ""
#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
-msgid "Invalid/broken script for post-import:"
+msgid "Invalid/broken script for post-import (check console):"
msgstr ""
#: tools/editor/io_plugins/editor_scene_import_plugin.cpp
@@ -3020,13 +3168,11 @@ msgstr ""
#: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
msgid "Grid Offset:"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
msgid "Grid Step:"
msgstr ""
@@ -3142,7 +3288,6 @@ msgstr ""
#: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
msgid "Show Grid"
msgstr ""
@@ -3221,7 +3366,7 @@ msgid "Anchor"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys (Ins)"
+msgid "Insert Keys"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3395,6 +3540,10 @@ msgid "MeshInstance lacks a Mesh!"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh has not surface to create outlines from!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
msgid "Could not create outline!"
msgstr ""
@@ -3756,17 +3905,15 @@ msgid "Clear UV"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
msgid "Snap"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
msgid "Enable Snap"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
msgid "Grid"
msgstr ""
@@ -3874,6 +4021,15 @@ msgid "Save Theme As.."
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Next script"
+msgstr "Popis:"
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
#: tools/editor/project_export.cpp
msgid "File"
msgstr ""
@@ -4059,10 +4215,6 @@ msgid "Search the class hierarchy."
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Search Help"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
msgid "Search the reference documentation."
msgstr ""
@@ -4097,6 +4249,11 @@ msgstr ""
msgid "Debugger"
msgstr ""
+#: tools/editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
#: tools/editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
msgid "Vertex"
msgstr ""
@@ -4330,76 +4487,78 @@ msgid "Align with view"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Top (Num7)"
+msgid "Environment"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Bottom (Shift+Num7)"
+msgid "Audio Listener"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Left (Num3)"
+msgid "Gizmos"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Right (Shift+Num3)"
+msgid "XForm Dialog"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Front (Num1)"
+msgid "No scene selected to instance!"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Rear (Shift+Num1)"
+msgid "Instance at Cursor"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Perspective (Num5)"
+msgid "Could not instance scene!"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Orthogonal (Num5)"
+msgid "Scale Mode (R)"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Environment"
+msgid "Bottom View"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Audio Listener"
+msgid "Top View"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Gizmos"
+msgid "Rear View"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Selection (F)"
+msgid "Front View"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
+msgid "Left View"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "XForm Dialog"
+msgid "Right View"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "No scene selected to instance!"
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Instance at Cursor"
+msgid "Insert Animation Key"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not instance scene!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Focus Selection"
+msgstr "Všetky vybrané"
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Mode (R)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr "Všetky vybrané"
#: tools/editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
msgid "Transform"
@@ -4602,17 +4761,44 @@ msgid "StyleBox Preview:"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "Snap Mode:"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Scale Region Editor"
+msgid "<None>"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid ""
-"No texture in this node.\n"
-"Set a texture to be able to edit region."
+msgid "Pixel Snap"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Snap"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Auto Slice"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Offset:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Step:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Separation:"
+msgstr "Popis:"
+
+#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Texture Region"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Texture Region Editor"
msgstr ""
#: tools/editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5094,6 +5280,14 @@ msgid "Couldn't create engine.cfg in project path."
msgstr ""
#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
msgid "Import Existing Project"
msgstr ""
@@ -5114,6 +5308,14 @@ msgid "Project Path:"
msgstr ""
#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/project_manager.cpp
msgid "Browse"
msgstr ""
@@ -5278,50 +5480,6 @@ msgid "Add Translation"
msgstr ""
#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Valid characters:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Add Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
msgid "Remove Translation"
msgstr ""
@@ -5346,10 +5504,6 @@ msgid "Remove Resource Remap Option"
msgstr ""
#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
msgid "Project Settings (engine.cfg)"
msgstr ""
@@ -5422,18 +5576,6 @@ msgid "AutoLoad"
msgstr ""
#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Node Name:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "List:"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
-msgid "Singleton"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/project_settings.cpp
msgid "Plugins"
msgstr ""
@@ -5674,31 +5816,27 @@ msgid "Error duplicating scene to save it."
msgstr ""
#: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "New Scene Root"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Inherit Scene"
+msgid "Edit Groups"
msgstr ""
#: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Add Child Node"
+msgid "Edit Connections"
msgstr ""
#: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Instance Child Scene"
+msgid "Delete Node(s)"
msgstr ""
#: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Change Type"
+msgid "Add Child Node"
msgstr ""
#: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Edit Groups"
+msgid "Instance Child Scene"
msgstr ""
#: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Edit Connections"
+msgid "Change Type"
msgstr ""
#: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -5714,10 +5852,6 @@ msgid "Save Branch as Scene"
msgstr ""
#: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Delete Node(s)"
-msgstr ""
-
-#: tools/editor/scene_tree_dock.cpp
msgid "Add/Create a New Node"
msgstr ""
@@ -5846,6 +5980,10 @@ msgid "Show In File Manager"
msgstr ""
#: tools/editor/scenes_dock.cpp
+msgid "Re-Import.."
+msgstr ""
+
+#: tools/editor/scenes_dock.cpp
msgid "Previous Directory"
msgstr ""
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-12-12 14:57:42 +0000