summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/tools/translations/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tools/translations/ja.po')
-rw-r--r--tools/translations/ja.po10
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/tools/translations/ja.po b/tools/translations/ja.po
index 25003026c1..aacff95689 100644
--- a/tools/translations/ja.po
+++ b/tools/translations/ja.po
@@ -2,20 +2,21 @@
# Copyright (C) 2016 Juan Linietsky, Ariel Manzur and the Godot community
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
+# akirakido <achts.y@gmail.com>, 2016.
# hopping tappy (たっぴさん) <hopping.tappy@gmail.com>, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-16 08:16+0000\n"
-"Last-Translator: hopping tappy (たっぴさん) <hopping.tappy@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-12 15:11+0000\n"
+"Last-Translator: akirakido <achts.y@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2.9\n"
#: modules/gdscript/gd_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -34,10 +35,13 @@ msgid "step argument is zero!"
msgstr "ステップ引数はゼロです!"
#: modules/gdscript/gd_functions.cpp
+#, fuzzy
msgid ""
"Paths cannot start with '/', absolute paths must start with 'res://', "
"'user://', or 'local://'"
msgstr ""
+"パスは「/」で始めることができません。絶対パスは必ず「res://」「user://」"
+"「local://」 で始まる必要があります。"
#: modules/gdscript/gd_functions.cpp
msgid "Not a script with an instance"