6 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/scene/gui/color_picker.cpp b/scene/gui/color_picker.cpp
index 9f32ac223c..48fadb0cf8 100644
--- a/scene/gui/color_picker.cpp
+++ b/scene/gui/color_picker.cpp
@@ -1221,7 +1221,7 @@ ColorPicker::ColorPicker() :
 
 	hhb->add_child(text_type);
 	text_type->set_text("#");
-	text_type->set_tooltip(TTR("Switch between hexadecimal and code values."));
+	text_type->set_tooltip(RTR("Switch between hexadecimal and code values."));
 	if (Engine::get_singleton()->is_editor_hint()) {
 		text_type->connect("pressed", callable_mp(this, &ColorPicker::_text_type_toggled));
 	} else {
diff --git a/scene/gui/container.cpp b/scene/gui/container.cpp
index 1dd88371ea..5512c0f1fd 100644
--- a/scene/gui/container.cpp
+++ b/scene/gui/container.cpp
@@ -196,7 +196,7 @@ TypedArray<String> Container::get_configuration_warnings() const {
 	TypedArray<String> warnings = Control::get_configuration_warnings();
 
 	if (get_class() == "Container" && get_script().is_null()) {
-		warnings.push_back(TTR("Container by itself serves no purpose unless a script configures its children placement behavior.\nIf you don't intend to add a script, use a plain Control node instead."));
+		warnings.push_back(RTR("Container by itself serves no purpose unless a script configures its children placement behavior.\nIf you don't intend to add a script, use a plain Control node instead."));
 	}
 
 	return warnings;
diff --git a/scene/gui/control.cpp b/scene/gui/control.cpp
index ee35eee35d..f0d4ec54ee 100644
--- a/scene/gui/control.cpp
+++ b/scene/gui/control.cpp
@@ -3141,7 +3141,7 @@ TypedArray<String> Control::get_configuration_warnings() const {
 	TypedArray<String> warnings = Node::get_configuration_warnings();
 
 	if (data.mouse_filter == MOUSE_FILTER_IGNORE && !data.tooltip.is_empty()) {
-		warnings.push_back(TTR("The Hint Tooltip won't be displayed as the control's Mouse Filter is set to \"Ignore\". To solve this, set the Mouse Filter to \"Stop\" or \"Pass\"."));
+		warnings.push_back(RTR("The Hint Tooltip won't be displayed as the control's Mouse Filter is set to \"Ignore\". To solve this, set the Mouse Filter to \"Stop\" or \"Pass\"."));
 	}
 
 	return warnings;
diff --git a/scene/gui/range.cpp b/scene/gui/range.cpp
index 2eb41f1631..8e66826e9d 100644
--- a/scene/gui/range.cpp
+++ b/scene/gui/range.cpp
@@ -34,7 +34,7 @@ TypedArray<String> Range::get_configuration_warnings() const {
 	TypedArray<String> warnings = Node::get_configuration_warnings();
 
 	if (shared->exp_ratio && shared->min <= 0) {
-		warnings.push_back(TTR("If \"Exp Edit\" is enabled, \"Min Value\" must be greater than 0."));
+		warnings.push_back(RTR("If \"Exp Edit\" is enabled, \"Min Value\" must be greater than 0."));
 	}
 
 	return warnings;
diff --git a/scene/gui/scroll_container.cpp b/scene/gui/scroll_container.cpp
index b3cf2cbf7e..135bad4689 100644
--- a/scene/gui/scroll_container.cpp
+++ b/scene/gui/scroll_container.cpp
@@ -533,7 +533,7 @@ TypedArray<String> ScrollContainer::get_configuration_warnings() const {
 	}
 
 	if (found != 1) {
-		warnings.push_back(TTR("ScrollContainer is intended to work with a single child control.\nUse a container as child (VBox, HBox, etc.), or a Control and set the custom minimum size manually."));
+		warnings.push_back(RTR("ScrollContainer is intended to work with a single child control.\nUse a container as child (VBox, HBox, etc.), or a Control and set the custom minimum size manually."));
 	}
 
 	return warnings;
diff --git a/scene/gui/subviewport_container.cpp b/scene/gui/subviewport_container.cpp
index 799eea7eac..4d59a12f97 100644
--- a/scene/gui/subviewport_container.cpp
+++ b/scene/gui/subviewport_container.cpp
@@ -234,7 +234,7 @@ TypedArray<String> SubViewportContainer::get_configuration_warnings() const {
 		}
 	}
 	if (!has_viewport) {
-		warnings.push_back(TTR("This node doesn't have a SubViewport as child, so it can't display its intended content.\nConsider adding a SubViewport as a child to provide something displayable."));
+		warnings.push_back(RTR("This node doesn't have a SubViewport as child, so it can't display its intended content.\nConsider adding a SubViewport as a child to provide something displayable."));
 	}
 
 	return warnings;