summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/editor/translations
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'editor/translations')
-rw-r--r--editor/translations/ca.po28
-rw-r--r--editor/translations/cs.po10
-rw-r--r--editor/translations/de.po21
-rw-r--r--editor/translations/es.po19
-rw-r--r--editor/translations/es_AR.po10
-rw-r--r--editor/translations/eu.po86
-rw-r--r--editor/translations/fi.po10
-rw-r--r--editor/translations/fr.po14
-rw-r--r--editor/translations/ko.po12
-rw-r--r--editor/translations/pl.po12
-rw-r--r--editor/translations/pt_BR.po17
-rw-r--r--editor/translations/ru.po19
-rw-r--r--editor/translations/uk.po10
-rw-r--r--editor/translations/zh_CN.po9
14 files changed, 173 insertions, 104 deletions
diff --git a/editor/translations/ca.po b/editor/translations/ca.po
index 26e9ac5a45..e9dc4400fc 100644
--- a/editor/translations/ca.po
+++ b/editor/translations/ca.po
@@ -15,12 +15,13 @@
# Carles Pastor Badosa <cpbadosa@gmail.com>, 2021.
# Roberto Pérez <djleizar@gmail.com>, 2021.
# Joel Garcia Cascalló <jocsencat@gmail.com>, 2021.
+# DFC <damiafluixacanals28@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-14 11:19+0000\n"
-"Last-Translator: Joel Garcia Cascalló <jocsencat@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-29 12:48+0000\n"
+"Last-Translator: DFC <damiafluixacanals28@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/ca/>\n"
"Language: ca\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1129,7 +1130,7 @@ msgstr "Gràcies de la part de la Comunitat del Godot!"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Fes click per a copiar."
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -2331,6 +2332,8 @@ msgid ""
"An error occurred while trying to save the editor layout.\n"
"Make sure the editor's user data path is writable."
msgstr ""
+"S'ha produit un error al desar el diseny de l'editor.\n"
+"Assegura't de que el directori de dades d'usuari de l'editor és editable."
#: editor/editor_node.cpp
msgid ""
@@ -2338,6 +2341,9 @@ msgid ""
"To restore the Default layout to its base settings, use the Delete Layout "
"option and delete the Default layout."
msgstr ""
+"S'ha anulat el diseny per defecte de l'editor.\n"
+"Per a restaurar el Diseny per defecte a la seva configuració base, usa la "
+"opció d'Esborrar el Diseny i esborra el Diseny per defecte."
#: editor/editor_node.cpp
msgid "Layout name not found!"
@@ -2401,7 +2407,7 @@ msgstr "No s'ha definit cap escena per executar."
#: editor/editor_node.cpp
msgid "Save scene before running..."
-msgstr ""
+msgstr "Desar l'escena abans de executar-la..."
#: editor/editor_node.cpp
msgid "Could not start subprocess!"
@@ -3022,7 +3028,7 @@ msgstr "Quant a"
#: editor/editor_node.cpp
msgid "Support Godot Development"
-msgstr ""
+msgstr "Contribueix a el Desenvolupament de Godot"
#: editor/editor_node.cpp
msgid "Play the project."
@@ -3726,6 +3732,8 @@ msgstr "Estat: No s'ha pogut importar. Corregiu el fitxer i torneu a importar."
msgid ""
"Importing has been disabled for this file, so it can't be opened for editing."
msgstr ""
+"La importació s'ha desactivat per a aquest fitxer, per tant aquest no pot "
+"ser obert per a editar."
#: editor/filesystem_dock.cpp
msgid "Cannot move/rename resources root."
@@ -3772,6 +3780,12 @@ msgid ""
"\n"
"Do you wish to overwrite them?"
msgstr ""
+"Els fitxers o directoris següents entren en conflicte amb els elements de la "
+"ubicació de destí '%s':\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Vols reemplaçar-los?"
#: editor/filesystem_dock.cpp
msgid "Renaming file:"
@@ -4136,7 +4150,7 @@ msgstr "Carrega Valors predeterminats"
#: editor/import_dock.cpp
msgid "Keep File (No Import)"
-msgstr ""
+msgstr "Mantenir Fitxer (No Importar)"
#: editor/import_dock.cpp
msgid "%d Files"
diff --git a/editor/translations/cs.po b/editor/translations/cs.po
index 8f1e930115..2557308828 100644
--- a/editor/translations/cs.po
+++ b/editor/translations/cs.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-21 11:33+0000\n"
-"Last-Translator: swifterik <blaha.j502@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-25 02:57+0000\n"
+"Last-Translator: Vojtěch Šamla <auzkok@seznam.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
"cs/>\n"
"Language: cs\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -5224,11 +5224,11 @@ msgstr ""
"čtvercové oblasti [0.0, 1.0]."
#: editor/plugins/baked_lightmap_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
msgid ""
"Godot editor was built without ray tracing support, lightmaps can't be baked."
msgstr ""
-"Godot byl sestaven bez podpory ray tracingu, světelné mapy nelze zapéct."
+"Editor Godot byl sestaven bez podpory ray tracingu, světelné mapy nelze "
+"zapéct."
#: editor/plugins/baked_lightmap_editor_plugin.cpp
msgid "Bake Lightmaps"
diff --git a/editor/translations/de.po b/editor/translations/de.po
index 89ffa6e87c..fcf5522011 100644
--- a/editor/translations/de.po
+++ b/editor/translations/de.po
@@ -69,12 +69,14 @@
# El Captian <elcaptian@posteo.me>, 2021.
# Ron Eric Hackländer <mail@roneric.net>, 2021.
# Stephan Kerbl <stephankerbl@gmail.com>, 2021.
+# Philipp Wabnitz <philipp.wabnitz@s2011.tu-chemnitz.de>, 2021.
+# jmih03 <joerni@mail.de>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-07 23:43+0000\n"
-"Last-Translator: Linux User <no-ads@mail.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-28 22:34+0000\n"
+"Last-Translator: jmih03 <joerni@mail.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -82,7 +84,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1189,7 +1191,7 @@ msgstr "Die Godot-Gemeinschaft bedankt sich!"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Zum kopieren klicken."
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -7153,7 +7155,7 @@ msgstr ""
#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
msgid "Debugger"
-msgstr "Testhilfsprogramm"
+msgstr "Debugger"
#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
msgid "Search Results"
@@ -7416,6 +7418,7 @@ msgid "Play IK"
msgstr "IK abspielen"
#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
msgid "Orthogonal"
msgstr "Orthogonal"
@@ -7661,7 +7664,7 @@ msgid ""
"To zoom further, change the camera's clipping planes (View -> Settings...)"
msgstr ""
"Um weiter zoomen zu können müssen die Kameraausschnittebenen geändert werden "
-"(Anzeige -> Einstellungen… )"
+"(Ansicht -> Einstellungen… )"
#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
msgid ""
@@ -10353,7 +10356,7 @@ msgstr "Ereignis hinzufügen"
#: editor/project_settings_editor.cpp
msgid "Button"
-msgstr "Knopf"
+msgstr "Button"
#: editor/project_settings_editor.cpp
msgid "Left Button."
@@ -12330,6 +12333,8 @@ msgid ""
"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Die drei Einstellungen Debug Keystore, Debug User und Debug Password müssen "
+"entweder alle angegeben, oder alle nicht angegeben sein."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
@@ -12342,6 +12347,8 @@ msgid ""
"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Die drei Einstellungen Release Keystore, Release User und Release Password "
+"müssen entweder alle angegeben, oder alle nicht angegeben sein."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
diff --git a/editor/translations/es.po b/editor/translations/es.po
index 660e17420d..7d3288527c 100644
--- a/editor/translations/es.po
+++ b/editor/translations/es.po
@@ -64,12 +64,15 @@
# Juan camilo <jugarciago01@gmail.com>, 2021.
# Manuel González <mgoopazo@gmail.com>, 2021.
# softonicblip <blazeawardspace@gmail.com>, 2021.
+# Ib Quezada <ib@ibquezada.com>, 2021.
+# hiking <joaquinfc@protonmail.com>, 2021.
+# pabloggomez <pgg2733@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-03 22:23+0000\n"
-"Last-Translator: softonicblip <blazeawardspace@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-23 21:56+0000\n"
+"Last-Translator: pabloggomez <pgg2733@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/es/>\n"
"Language: es\n"
@@ -77,7 +80,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1188,7 +1191,7 @@ msgstr "¡Muchas gracias de parte de la comunidad de Godot!"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Clic para copiar."
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -4929,8 +4932,8 @@ msgstr "Eliminar el nodo o transición seleccionado/a."
#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
msgstr ""
-"Act./Desact. reproducción automática de esta animación al comenzar, "
-"reiniciar o hacer seek hasta el cero."
+"Alternar reproducción automática de esta animación al comenzar, reiniciar o "
+"hacer puesta a cero."
#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
@@ -12328,6 +12331,8 @@ msgid ""
"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Deben configurarse los ajustes de Depuración de Claves, Depuración de "
+"Usuarios Y Depuración de Contraseñas O ninguno de ellos."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
@@ -12339,6 +12344,8 @@ msgid ""
"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Deben configurarse los ajustes de Liberación del Almacén de Claves, "
+"Liberación del Usuario Y Liberación de la Contraseña O ninguno de ellos."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
diff --git a/editor/translations/es_AR.po b/editor/translations/es_AR.po
index 3c3174f6c8..4bac2d84e9 100644
--- a/editor/translations/es_AR.po
+++ b/editor/translations/es_AR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-29 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-20 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Lisandro Lorea <lisandrolorea@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"godot-engine/godot/es_AR/>\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr "Gracias de parte de la comunidad Godot!"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Click para copiar."
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -12265,6 +12265,8 @@ msgid ""
"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Deben estar configurados o bien Debug Keystore, Debug User Y Debug Password "
+"o bien ninguno de ellos."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
@@ -12276,6 +12278,8 @@ msgid ""
"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Deben estar configurados o bien Release Keystore, Release User y Release "
+"Passoword o bien ninguno de ellos."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
diff --git a/editor/translations/eu.po b/editor/translations/eu.po
index e21c8ce5ba..0f8ef2de33 100644
--- a/editor/translations/eu.po
+++ b/editor/translations/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-14 12:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-20 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Erik Zubiria <erik@ezsd.net>\n"
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/eu/>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -259,93 +259,93 @@ msgstr "Interpolazio mota"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
-msgstr ""
+msgstr "Loop Modu Bildua (bukaera interpolatu looparen hasierarekin)"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Remove this track."
-msgstr ""
+msgstr "Pista hau ezabatu."
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Time (s): "
-msgstr ""
+msgstr "Denbora (s): "
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Toggle Track Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Pista Akt./Desakt."
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Continuous"
-msgstr ""
+msgstr "Etengabea"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Discrete"
-msgstr ""
+msgstr "Diskretua"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "Kakoa"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Capture"
-msgstr ""
+msgstr "Kaptura"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Nearest"
-msgstr ""
+msgstr "Gertukoena"
#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
#: editor/property_editor.cpp
msgid "Linear"
-msgstr ""
+msgstr "Lineal"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Cubic"
-msgstr ""
+msgstr "Kubiko"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Clamp Loop Interp"
-msgstr ""
+msgstr "Loop Ebakitzailearen Interp"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Wrap Loop Interp"
-msgstr ""
+msgstr "Loop Inguratzailearen Interp"
#: editor/animation_track_editor.cpp
#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
msgid "Insert Key"
-msgstr ""
+msgstr "Sartu Giltza"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Duplicate Key(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Bikoiztu Giltza(k)"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Delete Key(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Ezabatu Giltza(k)"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Change Animation Update Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Animazioaren Eguneraketa Modua Aldatu"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Change Animation Interpolation Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Animazioaren Interpolazio Modua Aldatu"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Change Animation Loop Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Animazioaren Loop Modua Aldatu"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Remove Anim Track"
-msgstr ""
+msgstr "Ezabatu Animazio Pista"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
-msgstr ""
+msgstr "%s-rentzat pista berria sortu eta giltza sartu?"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
-msgstr ""
+msgstr "%d pista berri sortu eta giltzak sartu?"
#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_feature_profile.cpp
@@ -357,39 +357,41 @@ msgstr ""
#: editor/script_create_dialog.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Sortu"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Anim Insert"
-msgstr ""
+msgstr "Animazioa Sartu"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
-msgstr ""
+msgstr "AnimationPlayer bat ezin da norbera animatu, soilik beste playerrak."
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Anim Create & Insert"
-msgstr ""
+msgstr "Animazioa Sortu eta Txertatu"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Anim Insert Track & Key"
-msgstr ""
+msgstr "Pista eta Animazio Giltza Sartu"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Anim Insert Key"
-msgstr ""
+msgstr "Animazio Giltza Sartu"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Change Animation Step"
-msgstr ""
+msgstr "Animazioaren Urratsa Aldatu"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Rearrange Tracks"
-msgstr ""
+msgstr "Pistak Berrantolatu"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
msgstr ""
+"Transformazio pistak Spatial-en oinarritutako nodoetan bakarrik aplikatzen "
+"dira."
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid ""
@@ -398,38 +400,42 @@ msgid ""
"-AudioStreamPlayer2D\n"
"-AudioStreamPlayer3D"
msgstr ""
+"Audio pistek era hontako nodoak bakarrik apunta ditzakete:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
-msgstr ""
+msgstr "Animazio pistek AnimationPlayer nodoak bakarrik apunta ditzakete."
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
-msgstr ""
+msgstr "Animazio irakurgailua ezin da norbera animatu, bakarrik beste batzuk."
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Not possible to add a new track without a root"
-msgstr ""
+msgstr "Ez da posiblea pista berri bat gehitzea sustrairik gabe"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Invalid track for Bezier (no suitable sub-properties)"
-msgstr ""
+msgstr "Bezier-entzat pista baliogabea (ez dago azpipropietate egokirik)"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Add Bezier Track"
-msgstr ""
+msgstr "Gehitu Bezier Pista"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
-msgstr ""
+msgstr "Pistaren bidea baliogabea da, beraz ezin da giltzarik gehitu."
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
-msgstr ""
+msgstr "Pista ez da Spatial erakoa, ezin da giltza txertatu"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Add Transform Track Key"
-msgstr ""
+msgstr "Gehitu Pistaren Transformazio Giltza"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Add Track Key"
diff --git a/editor/translations/fi.po b/editor/translations/fi.po
index 4b7aad362e..9b0cb63c86 100644
--- a/editor/translations/fi.po
+++ b/editor/translations/fi.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-19 20:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-20 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Tapani Niemi <tapani.niemi@kapsi.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/fi/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "Kiitos Godot-yhteisöltä!"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Napsauta kopioidaksesi."
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -12204,6 +12204,8 @@ msgid ""
"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Joko Debug Keystore, Debug User JA Debug Password asetukset on kaikki "
+"konfiguroitava TAI ei mitään niistä."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
@@ -12215,6 +12217,8 @@ msgid ""
"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Joko Release Keystore, Release User JA Release Password asetukset on kaikki "
+"konfiguroitava TAI ei mitään niistä."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
diff --git a/editor/translations/fr.po b/editor/translations/fr.po
index 577c44aff0..129ab4f687 100644
--- a/editor/translations/fr.po
+++ b/editor/translations/fr.po
@@ -73,7 +73,7 @@
# Kevin Bouancheau <kevin.bouancheau@gmail.com>, 2020.
# LaurentOngaro <laurent@gameamea.com>, 2020.
# Julien Humbert <julroy67@gmail.com>, 2020.
-# Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>, 2020.
+# Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>, 2020, 2021.
# Léo Vincent <l009.vincent@gmail.com>, 2020.
# Joseph Boudou <joseph.boudou@matabio.net>, 2020.
# Vincent Foulon <vincent.foulon80@gmail.com>, 2020.
@@ -84,8 +84,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-30 23:03+0000\n"
-"Last-Translator: Julien Vanelian <julienvanelian@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-20 13:35+0000\n"
+"Last-Translator: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "La communauté Godot vous dit merci !"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Cliquez pour copier."
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -12370,6 +12370,8 @@ msgid ""
"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Il faut configurer soit les paramètres Debug Keystore, Debug User ET Debug "
+"Password, soit aucun d'entre eux."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
@@ -12382,6 +12384,8 @@ msgid ""
"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Il faut configurer soit les paramètres Release Keystore, Release User ET "
+"Release Password, soit aucun d'entre eux."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
diff --git a/editor/translations/ko.po b/editor/translations/ko.po
index f2f3ac1562..9224ef5e65 100644
--- a/editor/translations/ko.po
+++ b/editor/translations/ko.po
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-11 14:49+0000\n"
-"Last-Translator: Postive_ Cloud <postive12@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-20 13:35+0000\n"
+"Last-Translator: Myeongjin Lee <aranet100@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/ko/>\n"
"Language: ko\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "Godot 커뮤니티에서 감사드립니다!"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "클릭하여 복사합니다."
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -12124,6 +12124,8 @@ msgid ""
"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Debug Keystore, Debug User 및 Debug Password 설정을 구성하거나 그 중 어느 것"
+"도 없어야 합니다."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
@@ -12134,6 +12136,8 @@ msgid ""
"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Release Keystore, Release User 및 Release Password 설정을 구성하거나 그 중 어"
+"느 것도 없어야 합니다."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
diff --git a/editor/translations/pl.po b/editor/translations/pl.po
index 9ae69c3d75..83d36da5bb 100644
--- a/editor/translations/pl.po
+++ b/editor/translations/pl.po
@@ -52,7 +52,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-19 20:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-20 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Tomek <kobewi4e@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/pl/>\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Niewłaściwe dane %i (nie przekazane) w wyrażeniu"
#: core/math/expression.cpp
msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
msgstr ""
-"self nie może być użyte, ponieważ instancja jest nullem (nie przekazano)"
+"self nie może zostać użyte, ponieważ instancja jest nullem (nie przekazana)"
#: core/math/expression.cpp
msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "Podziękowania od społeczności Godota!"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Kliknij, by skopiować."
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -12236,6 +12236,8 @@ msgid ""
"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Albo ustawienia Debug Keystore, Debug User ORAZ Debug Password muszą być "
+"skonfigurowane, ALBO żadne z nich."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
@@ -12248,6 +12250,8 @@ msgid ""
"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Albo ustawienia Release Keystore, Release User ORAZ Release Password muszą "
+"być skonfigurowane, ALBO żadne z nich."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
diff --git a/editor/translations/pt_BR.po b/editor/translations/pt_BR.po
index 1fae91fc0d..49a7b43571 100644
--- a/editor/translations/pt_BR.po
+++ b/editor/translations/pt_BR.po
@@ -117,12 +117,13 @@
# Arthur Phillip D. Silva <artphil.dev@gmail.com>, 2021.
# Gustavo HM 102 <gustavohm102@gmail.com>, 2021.
# Douglas Leão <djlsplays@gmail.com>, 2021.
+# PauloFRs <paulofr1@hotmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-30\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-12 01:23+0000\n"
-"Last-Translator: Douglas Leão <djlsplays@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-29 08:04+0000\n"
+"Last-Translator: PauloFRs <paulofr1@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"godot-engine/godot/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -153,7 +154,7 @@ msgstr "Entrada inválida %i (não passada) na expressão"
#: core/math/expression.cpp
msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
-msgstr "self não pode ser usado porque a instância é nula (não passada)"
+msgstr "self não pode ser usado porque sua instância é null (não passado)"
#: core/math/expression.cpp
msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
@@ -1230,7 +1231,7 @@ msgstr "Agradecimentos da comunidade Godot!"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Clique para copiar."
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -1911,7 +1912,7 @@ msgstr "Gerenciar perfis de recurso do editor"
#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
msgid "Select Current Folder"
-msgstr "Selecione a Pasta Atual"
+msgstr "Selecionar a Pasta Atual"
#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
msgid "File Exists, Overwrite?"
@@ -12328,6 +12329,8 @@ msgid ""
"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"As configurações Debug Keystore, Debug User E Debug Password devem ser "
+"configuradas OU nenhuma delas."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
@@ -12340,6 +12343,8 @@ msgid ""
"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"As configurações de Release Keystore, Release User AND Release Password "
+"devem ser definidas OU nenhuma delas."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
diff --git a/editor/translations/ru.po b/editor/translations/ru.po
index fe4b510539..0da9285077 100644
--- a/editor/translations/ru.po
+++ b/editor/translations/ru.po
@@ -95,12 +95,13 @@
# nec-trou <darya.bilyalova@gmail.com>, 2021.
# IindinAndEdresia <kapitan_pol@inbox.ru>, 2021.
# Bualma Show <appleaidar6@gmail.com>, 2021.
+# enderlorde <madel.laboratories@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-07 23:43+0000\n"
-"Last-Translator: Bualma Show <appleaidar6@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-27 07:10+0000\n"
+"Last-Translator: Danil Alexeev <danil@alexeev.xyz>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1207,7 +1208,7 @@ msgstr "Спасибо от сообщества Godot!"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Нажмите, чтобы скопировать."
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -3154,7 +3155,7 @@ msgstr "Инспектор"
#: editor/editor_node.cpp
msgid "Expand Bottom Panel"
-msgstr "Расширить боковую панель"
+msgstr "Развернуть нижнюю панель"
#: editor/editor_node.cpp
msgid "Output"
@@ -5813,7 +5814,7 @@ msgstr "Кадрировать выбранное"
#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
msgid "Preview Canvas Scale"
-msgstr "Предпросмотр Canvas Scale"
+msgstr "Предпросмотр масштаба холста"
#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
msgid "Translation mask for inserting keys."
@@ -8437,7 +8438,7 @@ msgstr "Приоритет"
#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
msgid "Z Index"
-msgstr "Положение по оси Z"
+msgstr "Z-индекс"
#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
msgid "Region Mode"
@@ -12287,6 +12288,8 @@ msgid ""
"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"ЛИБО должны быть заданы настройки Debug Keystore, Debug User И Debug "
+"Password, ЛИБО ни одна из них."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
@@ -12299,6 +12302,8 @@ msgid ""
"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"ЛИБО должны быть заданы настройки Release Keystore, Release User И Release "
+"Password, ЛИБО ни одна из них."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
diff --git a/editor/translations/uk.po b/editor/translations/uk.po
index 67f369bb15..5f0fe3d721 100644
--- a/editor/translations/uk.po
+++ b/editor/translations/uk.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ukrainian (Godot Engine)\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-18 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-20 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/uk/>\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "Спасибі від спільноти Godot!"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "Клацніть, щоб скопіювати."
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -12244,6 +12244,8 @@ msgid ""
"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Має бути налаштовано діагностику сховища ключів, діагностику користувача АБО "
+"діагностику пароля АБО не налаштовано діагностику жодного з цих компонентів."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
@@ -12256,6 +12258,8 @@ msgid ""
"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Має бути налаштовано параметри сховища ключів випуску, користувача випуску і "
+"пароля випуску або не налаштовано жоден з цих параметрів."
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
diff --git a/editor/translations/zh_CN.po b/editor/translations/zh_CN.po
index 53259bcc6f..6994841e78 100644
--- a/editor/translations/zh_CN.po
+++ b/editor/translations/zh_CN.po
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (Godot Engine)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-20 12:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-29 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-06-20 13:35+0000\n"
"Last-Translator: Haoyu Qiu <timothyqiu32@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"godot-engine/godot/zh_Hans/>\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.7\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "Godot 社区感谢你！"
#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
msgid "Click to copy."
-msgstr ""
+msgstr "点击复制。"
#: editor/editor_about.cpp
msgid "Godot Engine contributors"
@@ -12043,7 +12043,7 @@ msgstr "未在项目中安装 Android 构建模板。从项目菜单安装它。
msgid ""
"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
"configured OR none of them."
-msgstr ""
+msgstr "Debug Keystore、Debug User、Debug Password 必须全部填写或者全部留空。"
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
@@ -12054,6 +12054,7 @@ msgid ""
"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
"configured OR none of them."
msgstr ""
+"Release Keystore、Release User、Release Password 必须全部填写或者全部留空。"
#: platform/android/export/export.cpp
msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-12-24 05:25:12 +0000