1 files changed, 63 insertions, 17 deletions

diff --git a/editor/translations/vi.po b/editor/translations/vi.po
index 4a733f81ac..6c2bcb20e4 100644
--- a/editor/translations/vi.po
+++ b/editor/translations/vi.po
@@ -1202,10 +1202,24 @@ msgid "Error opening package file, not in ZIP format."
 msgstr "Lỗi không thể mở gói, không phải dạng nén."
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
+#, fuzzy
+msgid "%s (Already Exists)"
+msgstr "Tam giác đã tồn tại."
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Uncompressing Assets"
 msgstr "Giải nén Assets"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+#, fuzzy
+msgid "And %s more files."
+msgstr "%d thêm các tệp tin"
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Package installed successfully!"
 msgstr "Cài đặt gói thành công!"
 
@@ -1214,6 +1228,11 @@ msgstr "Cài đặt gói thành công!"
 msgid "Success!"
 msgstr "Thành công!"
 
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Package Contents:"
+msgstr "Nội dung:"
+
 #: editor/editor_asset_installer.cpp editor/editor_node.cpp
 msgid "Install"
 msgstr "Cài đặt"
@@ -1352,6 +1371,11 @@ msgid "Invalid file, not an audio bus layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file: %s"
+msgstr "Lỗi tải font."
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Add Bus"
 msgstr ""
 
@@ -2144,10 +2168,6 @@ msgid "New Window"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Project export failed with error code %d."
-msgstr "Xuất dự án thất bại với mã lỗi %d."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Imported resources can't be saved."
 msgstr "Tài nguyên đã nhập không thể lưu."
 
@@ -3035,10 +3055,6 @@ msgstr "Nhập mẫu vào từ tệp nén ZIP"
 msgid "Template Package"
 msgstr "Khung project"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Export Project"
-msgstr "Xuất dự án ra"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Export Library"
 msgstr "Xuất thư viện ra"
@@ -3048,10 +3064,6 @@ msgid "Merge With Existing"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Password:"
-msgstr "Mật khẩu:"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open & Run a Script"
 msgstr "Mở & Chạy mã lệnh"
 
@@ -5695,6 +5707,22 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/cpu_particles_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Solid Pixels"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Border Pixels"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Directed Border Pixels"
+msgstr "Các Thư mục và Tệp tin:"
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Capture from Pixel"
 msgstr ""
 
@@ -9461,6 +9489,10 @@ msgid "Export PCK/Zip"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
+msgid "Export Project"
+msgstr "Xuất dự án ra"
+
+#: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Export mode?"
 msgstr "Nhập từ Node:"
@@ -9555,10 +9587,6 @@ msgid "Couldn't create project.godot in project path."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "The following files failed extraction from package:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Rename Project"
 msgstr ""
 
@@ -10754,6 +10782,11 @@ msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Script file already exists."
+msgstr "Tam giác đã tồn tại."
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Class Name:"
 msgstr "Lớp:"
 
@@ -12326,7 +12359,14 @@ msgid "This node has been deprecated. Use AnimationTree instead."
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
-msgid "Pick a color from the screen."
+msgid ""
+"Color: #%s\n"
+"LMB: Set color\n"
+"RMB: Remove preset"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Pick a color from the editor window."
 msgstr ""
 
 #: scene/gui/color_picker.cpp
@@ -12435,6 +12475,12 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Không thể chỉnh sửa hằng số."
 
+#~ msgid "Project export failed with error code %d."
+#~ msgstr "Xuất dự án thất bại với mã lỗi %d."
+
+#~ msgid "Password:"
+#~ msgstr "Mật khẩu:"
+
 #~ msgid "Pause the scene"
 #~ msgstr "Tạm dừng cảnh"