diff options
Diffstat (limited to 'editor/translations/uk.po')
| -rw-r--r-- | editor/translations/uk.po | 25 |
1 files changed, 10 insertions, 15 deletions
diff --git a/editor/translations/uk.po b/editor/translations/uk.po index 8e5ea1ff2e..fb2623f957 100644 --- a/editor/translations/uk.po +++ b/editor/translations/uk.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Ukrainian (Godot Engine)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-18 15:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-12-11 06:25+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/" "godot/uk/>\n" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.10-dev\n" #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp @@ -2152,9 +2152,8 @@ msgid "Icons" msgstr "Піктограми" #: editor/editor_help.cpp -#, fuzzy msgid "Styles" -msgstr "Стиль" +msgstr "Стилі" #: editor/editor_help.cpp msgid "Enumerations" @@ -13422,20 +13421,18 @@ msgstr "" "«Використовувати нетипову збірку»." #: platform/android/export/export_plugin.cpp -#, fuzzy msgid "" "\"Hand Tracking\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"Oculus Mobile VrApi\" " "or \"OpenXR\"." msgstr "" "«Стеженням за руками» можна скористатися, лише якщо «Режим Xr» дорівнює " -"«Oculus Mobile VR»." +"«Oculus Mobile VR» або «OpenXR»." #: platform/android/export/export_plugin.cpp -#, fuzzy msgid "\"Passthrough\" is only valid when \"Xr Mode\" is \"OpenXR\"." msgstr "" "«Стеженням за руками» можна скористатися, лише якщо «Режим Xr» дорівнює " -"«Oculus Mobile VR»." +"«OpenXR»." #: platform/android/export/export_plugin.cpp msgid "\"Export AAB\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled." @@ -13444,25 +13441,23 @@ msgstr "" "нетипове збирання»." #: platform/android/export/export_plugin.cpp -#, fuzzy msgid "" "Changing the \"Min Sdk\" is only valid when \"Use Custom Build\" is enabled." msgstr "" -"Пункт «Експортувати AAB» є чинним, лише якщо увімкнено «Використовувати " -"нетипове збирання»." +"Пункт «Мін. SDK» є чинним, лише якщо увімкнено «Використовувати нетипове " +"збирання»." #: platform/android/export/export_plugin.cpp -#, fuzzy msgid "" "Changing the \"Target Sdk\" is only valid when \"Use Custom Build\" is " "enabled." msgstr "" -"Пункт «Експортувати AAB» є чинним, лише якщо увімкнено «Використовувати " -"нетипове збирання»." +"Пункт «SDK цілі» є чинним, лише якщо увімкнено «Використовувати нетипове " +"збирання»." #: platform/android/export/export_plugin.cpp msgid "\"Target Sdk\" version must be greater or equal to \"Min Sdk\" version." -msgstr "" +msgstr "Версія «SDK цілі» має бути більшою або рівною за версію «Мін. SDK»." #: platform/android/export/export_plugin.cpp msgid "" |