diff options
Diffstat (limited to 'editor/translations/tr.po')
| -rw-r--r-- | editor/translations/tr.po | 45 |
1 files changed, 24 insertions, 21 deletions
diff --git a/editor/translations/tr.po b/editor/translations/tr.po index 207c91e7c3..83eb878d8c 100644 --- a/editor/translations/tr.po +++ b/editor/translations/tr.po @@ -42,12 +42,13 @@ # Muhammet Mustafa Tozlu <m.mustafatozlu@gmail.com>, 2019. # HALİL ATAŞ <halillatass@gmail.com>, 2019. # Zsosu Ktosu <zktosu@gmail.com>, 2020. +# Mesut Aslan <kontinyu@gmail.com>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-30 03:56+0000\n" -"Last-Translator: Zsosu Ktosu <zktosu@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-11 12:20+0000\n" +"Last-Translator: Mesut Aslan <kontinyu@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/" "godot/tr/>\n" "Language: tr\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp @@ -726,9 +727,8 @@ msgid "Line Number:" msgstr "Satır Numarası:" #: editor/code_editor.cpp -#, fuzzy msgid "%d replaced." -msgstr "Değiştir..." +msgstr "%d değiştirildi." #: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp msgid "%d match." @@ -1526,6 +1526,10 @@ msgstr "İsim" msgid "Singleton" msgstr "Tekil" +#: editor/editor_data.cpp editor/inspector_dock.cpp +msgid "Paste Params" +msgstr "Parametreleri Yapıştır" + #: editor/editor_data.cpp msgid "Updating Scene" msgstr "Sahne Güncelleniyor" @@ -1811,7 +1815,7 @@ msgstr "Dosya Yöneticisinde Göster" msgid "New Folder..." msgstr "Yeni Klasör..." -#: editor/editor_file_dialog.cpp +#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/find_in_files.cpp #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp msgid "Refresh" msgstr "Yenile" @@ -3985,9 +3989,8 @@ msgid "Saving..." msgstr "Kaydediliyor..." #: editor/import_dock.cpp -#, fuzzy msgid "%d Files" -msgstr " Dosyalar" +msgstr "%d Dosya" #: editor/import_dock.cpp msgid "Set as Default for '%s'" @@ -4048,10 +4051,6 @@ msgid "Copy Params" msgstr "Değişkenleri Tıpkıla" #: editor/inspector_dock.cpp -msgid "Paste Params" -msgstr "Parametreleri Yapıştır" - -#: editor/inspector_dock.cpp msgid "Edit Resource Clipboard" msgstr "Kaynak Panosunu Düzenle" @@ -5870,9 +5869,8 @@ msgid "Mesh is empty!" msgstr "Örüntü boş!" #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp -#, fuzzy msgid "Couldn't create a Trimesh collision shape." -msgstr "Üçlü Örüntü Çarpışma Kardeşi Oluştur" +msgstr "Trimesh çarpışma şekli oluşturulamadı." #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp msgid "Create Static Trimesh Body" @@ -5888,25 +5886,23 @@ msgstr "Üçlü Örüntü Yüzeyi Oluştur" #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp msgid "Can't create a single convex collision shape for the scene root." -msgstr "" +msgstr "Sahne kökü için tek bir dışbükey çarpışma şekli oluşturulamaz." #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp msgid "Couldn't create a single convex collision shape." -msgstr "" +msgstr "Tek dışbükey çarpışma şekli oluşturulamadı." #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp -#, fuzzy msgid "Create Single Convex Shape" -msgstr "Dışbükey Şekil[ler] Oluştur" +msgstr "Tekil Dışbükey Şekil Oluştur" #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp msgid "Can't create multiple convex collision shapes for the scene root." msgstr "" #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp -#, fuzzy msgid "Couldn't create any collision shapes." -msgstr "Klasör oluşturulamadı." +msgstr "Herhangi bir çarpışma şekli oluşturulamadı." #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp #, fuzzy @@ -5977,10 +5973,12 @@ msgid "" "Creates a polygon-based collision shape.\n" "This is the most accurate (but slowest) option for collision detection." msgstr "" +"Poligon bazlı bir çarpışma şekli oluştur.\n" +"Bu en hassas (fakat en yavaş) çarpışma algılama seçeneğidir." #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp #, fuzzy -msgid "Create Single Convex Collision Siblings" +msgid "Create Single Convex Collision Sibling" msgstr "Dışbükey Çarpışma Komşusu Oluştur" #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp @@ -12381,6 +12379,11 @@ msgstr "" "Düzlem şekli iyi çalışmıyor ve gelecek versiyonlarda çıkarılacak. Lütfen " "kullanmayın." +#: scene/3d/collision_shape.cpp +msgid "" +"ConcavePolygonShape doesn't support RigidBody in another mode than static." +msgstr "" + #: scene/3d/cpu_particles.cpp msgid "Nothing is visible because no mesh has been assigned." msgstr "Hiçbirşey görünebilir değil çünkü hiçbir model atanmış değil." |