1 files changed, 31 insertions, 14 deletions
diff --git a/editor/translations/th.po b/editor/translations/th.po
index 090e7388a2..2026248122 100644
--- a/editor/translations/th.po
+++ b/editor/translations/th.po
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "เลือกแทร็กที่จะคัดลอก"
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Copy"
 msgstr "คัดลอก"
 
@@ -2489,7 +2489,8 @@ msgid "Unable to enable addon plugin at: '%s' parsing of config failed."
 msgstr "ไม่สามารถเปิดใช้งานปลั๊กอิน: '%s'"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Unable to find script field for addon plugin at: 'res://addons/%s'."
+#, fuzzy
+msgid "Unable to find script field for addon plugin at: '%s'."
 msgstr "ไม่พบชื่อสคริปต์ในปลั๊กอิน: 'res://addons/%s'"
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -2907,14 +2908,6 @@ msgid "Help"
 msgstr "ช่วยเหลือ"
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
-#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-msgid "Search"
-msgstr "ค้นหา"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
 msgid "Online Docs"
 msgstr "คู่มือ"
@@ -3301,7 +3294,7 @@ msgstr "ไม่ใช้ร่วมกับวัตถุอื่น"
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Paste"
 msgstr "วาง"
 
@@ -4949,7 +4942,8 @@ msgid "Got:"
 msgstr "ที่ได้รับ:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Failed sha256 hash check"
+#, fuzzy
+msgid "Failed SHA-256 hash check"
 msgstr "ผิดพลาดในการตรวจสอบแฮช SHA256"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -6853,6 +6847,14 @@ msgstr "ปิดคู่มือ"
 msgid "Run"
 msgstr "เริ่ม"
 
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Search"
+msgstr "ค้นหา"
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Step Into"
 msgstr "คำสั่งต่อไป"
@@ -6998,8 +7000,8 @@ msgstr "เบรกพอยต์"
 msgid "Go To"
 msgstr "ไปยัง"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
-#: scene/gui/text_edit.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "ตัด"
 
@@ -10476,6 +10478,16 @@ msgid "Instance Child Scene"
 msgstr "อินสแตนซ์ฉากลูก"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Can't paste root node into the same scene."
+msgstr "ทำกับโหนดของฉากอื่นไม่ได้!"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Node(s)"
+msgstr "วางโหนด"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Detach Script"
 msgstr "ค้นพบสคริปต์"
 
@@ -10601,6 +10613,11 @@ msgid "Attach Script"
 msgstr "แนบสคริปต์"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cut Node(s)"
+msgstr "ตัดโหนด"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "ลบโหนด"