1 files changed, 27 insertions, 13 deletions
diff --git a/editor/translations/sr_Latn.po b/editor/translations/sr_Latn.po
index 86ce05a7f2..0a90379b41 100644
--- a/editor/translations/sr_Latn.po
+++ b/editor/translations/sr_Latn.po
@@ -422,10 +422,6 @@ msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Not possible to add a new track without a root"
 msgstr ""
 
@@ -473,7 +469,8 @@ msgid "Anim Move Keys"
 msgstr "Animacija Pomjeri Ključeve"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
-msgid "Clipboard is empty"
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
@@ -1112,6 +1109,10 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
+msgid "Click to copy."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
 msgstr ""
@@ -2442,7 +2443,7 @@ msgid "Save changes to the following scene(s) before quitting?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save changes the following scene(s) before opening Project Manager?"
+msgid "Save changes to the following scene(s) before opening Project Manager?"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -2477,8 +2478,9 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
-"Unable to load addon script from path: '%s' There seems to be an error in "
-"the code, please check the syntax."
+"Unable to load addon script from path: '%s'. This might be due to a code "
+"error in that script.\n"
+"Disabling the addon at '%s' to prevent further errors."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -2885,6 +2887,10 @@ msgid "About"
 msgstr "O nama / O Godou"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Support Godot Development"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Play the project."
 msgstr ""
 
@@ -9836,7 +9842,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
 "'\"'"
 msgstr ""
 
@@ -11656,10 +11662,6 @@ msgid "Can't copy the function node."
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Clipboard is empty!"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Paste VisualScript Nodes"
 msgstr ""
 
@@ -11868,10 +11870,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export.cpp
+msgid ""
+"Either Debug Keystore, Debug User AND Debug Password settings must be "
+"configured OR none of them."
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export.cpp
 msgid "Debug keystore not configured in the Editor Settings nor in the preset."
 msgstr ""
 
 #: platform/android/export/export.cpp
+msgid ""
+"Either Release Keystore, Release User AND Release Password settings must be "
+"configured OR none of them."
+msgstr ""
+
+#: platform/android/export/export.cpp
 msgid "Release keystore incorrectly configured in the export preset."
 msgstr ""