1 files changed, 75 insertions, 21 deletions

diff --git a/editor/translations/ro.po b/editor/translations/ro.po
index a36099f15d..95bca8b085 100644
--- a/editor/translations/ro.po
+++ b/editor/translations/ro.po
@@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "Explorator de Resurse Orfane"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_audio_buses.cpp
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Delete"
@@ -3707,6 +3707,16 @@ msgid "Name contains invalid characters."
 msgstr "Numele furnizat conține caractere nevalide."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid ""
+"The following files or folders conflict with items in the target location "
+"'%s':\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Do you wish to overwrite them?"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Renaming file:"
 msgstr "Redenumind fișierul:"
 
@@ -3754,24 +3764,11 @@ msgstr "Editează Dependințele..."
 msgid "View Owners..."
 msgstr "Vizualizează Proprietarii..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Rename..."
-msgstr "Redenumește..."
-
-#: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Duplicate..."
-msgstr "Duplicați..."
-
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Move To..."
 msgstr "Mută În..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Move to Trash"
-msgstr "Mutați Autoload"
-
-#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "New Scene..."
 msgstr "Scenă nouă..."
 
@@ -3794,11 +3791,17 @@ msgid "Collapse All"
 msgstr "Reduceți Toate"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Redenumește"
+msgid "Duplicate..."
+msgstr "Duplicați..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move to Trash"
+msgstr "Mutați Autoload"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Rename..."
+msgstr "Redenumește..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Folder/File"
@@ -3833,8 +3836,11 @@ msgid "Move"
 msgstr "Mută"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
-msgstr "Există deja un fișier sau un dosar cu același nume în această locație."
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Redenumește"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Overwrite"
@@ -9899,6 +9905,10 @@ msgid "OpenGL ES 3.0"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Not supported by your GPU drivers."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid ""
 "Higher visual quality\n"
 "All features available\n"
@@ -12401,6 +12411,26 @@ msgid ""
 "\"Particles Animation\" enabled."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/joints_2d.cpp
+msgid "Node A and Node B must be PhysicsBody2Ds"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/joints_2d.cpp
+msgid "Node A must be a PhysicsBody2D"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/joints_2d.cpp
+msgid "Node B must be a PhysicsBody2D"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/joints_2d.cpp
+msgid "Joint is not connected to two PhysicsBody2Ds"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/joints_2d.cpp
+msgid "Node A and Node B must be different PhysicsBody2Ds"
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/light_2d.cpp
 msgid ""
 "A texture with the shape of the light must be supplied to the \"Texture\" "
@@ -12661,6 +12691,26 @@ msgid ""
 "Change the size in children collision shapes instead."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Node A and Node B must be PhysicsBodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Node A must be a PhysicsBody"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Node B must be a PhysicsBody"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Joint is not connected to any PhysicsBodies"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_joint.cpp
+msgid "Node A and Node B must be different PhysicsBodies"
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/remote_transform.cpp
 msgid ""
 "The \"Remote Path\" property must point to a valid Spatial or Spatial-"
@@ -12866,6 +12916,10 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+#~ msgstr ""
+#~ "Există deja un fișier sau un dosar cu același nume în această locație."
+
 #~ msgid "Error trying to save layout!"
 #~ msgstr "Eroare la încercarea de a salva schema!"