1 files changed, 29 insertions, 12 deletions
diff --git a/editor/translations/ro.po b/editor/translations/ro.po
index 85768585da..16a6481669 100644
--- a/editor/translations/ro.po
+++ b/editor/translations/ro.po
@@ -14303,6 +14303,14 @@ msgid "Runnable"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
+msgid "Export the project for all the presets defined."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "All presets must have an export path defined for Export All to work."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
 msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
@@ -14437,20 +14445,28 @@ msgid "More Info..."
 msgstr "Mută În..."
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export PCK/Zip"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Export PCK/Zip..."
+msgstr "Exportare"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export Project"
+#, fuzzy
+msgid "Export Project..."
 msgstr "Exportă Proiectul"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export mode?"
-msgstr "Exportă Proiectul?"
+#, fuzzy
+msgid "Export All"
+msgstr "Exportare"
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Export All"
+msgid "Choose an export mode:"
+msgstr "Alegeţi un Director"
+
+#: editor/project_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export All..."
 msgstr "Exportare"
 
 #: editor/project_export.cpp editor/project_manager.cpp
@@ -14458,8 +14474,9 @@ msgid "ZIP File"
 msgstr "Fișiere ZIP"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Godot Game Pack"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Godot Project Pack"
+msgstr "Exportă Proiectul"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Export templates for this platform are missing:"
@@ -14753,15 +14770,15 @@ msgid "Project Manager"
 msgstr "Manager de Proiect"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Last Modified"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Loading, please wait..."
 msgstr "Se recuperează oglinzile, te rog așteaptă..."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Last Modified"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Edit Project"
 msgstr "Exportă Proiectul"