1 files changed, 25 insertions, 11 deletions
diff --git a/editor/translations/ro.po b/editor/translations/ro.po
index 95bca8b085..079ca177f1 100644
--- a/editor/translations/ro.po
+++ b/editor/translations/ro.po
@@ -3906,8 +3906,19 @@ msgid "Searching..."
 msgstr "Caut..."
 
 #: editor/find_in_files.cpp
-msgid "Search complete"
-msgstr "Căutare completă"
+#, fuzzy
+msgid "%d match in %d file."
+msgstr "%d potriviri."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "%d matches in %d file."
+msgstr "%d potriviri."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "%d matches in %d files."
+msgstr "%d potriviri."
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -8694,11 +8705,6 @@ msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "No commit message was provided"
-msgstr "Niciun nume furnizat"
-
-#: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
 msgid "No files added to stage"
 msgstr ""
 
@@ -8763,10 +8769,6 @@ msgid "Stage All"
 msgstr "Înlocuiți Tot"
 
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
-msgid "Add a commit message"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "Sincronizează Modificările Scriptului"
@@ -12848,6 +12850,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please Confirm..."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/graph_edit.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable grid minimap."
+msgstr "Activează aliniere"
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -12916,6 +12923,13 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Search complete"
+#~ msgstr "Căutare completă"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No commit message was provided"
+#~ msgstr "Niciun nume furnizat"
+
 #~ msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
 #~ msgstr ""
 #~ "Există deja un fișier sau un dosar cu același nume în această locație."