summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/editor/translations/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'editor/translations/pt_BR.po')
-rw-r--r--editor/translations/pt_BR.po20
1 files changed, 13 insertions, 7 deletions
diff --git a/editor/translations/pt_BR.po b/editor/translations/pt_BR.po
index 6d26cbc500..472fb1e7bc 100644
--- a/editor/translations/pt_BR.po
+++ b/editor/translations/pt_BR.po
@@ -23,12 +23,13 @@
# Renato Rotenberg <renato.rotenberg@gmail.com>, 2017.
# Rodolfo R Gomes <rodolforg@gmail.com>, 2017-2018.
# Tiago Almeida <thyagoeap@gmail.com>, 2017.
+# Mauricio Luan Carneiro deSouza <newmailmlcs@gmail.com>, 2018.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-30\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-16 18:43+0000\n"
-"Last-Translator: Rodolfo R Gomes <rodolforg@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-26 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Mauricio Luan Carneiro deSouza <newmailmlcs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"godot-engine/godot/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
#: editor/animation_editor.cpp
msgid "Disabled"
@@ -4036,7 +4037,7 @@ msgstr "Criar Contorno"
#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
msgid "Mesh"
-msgstr "Mesh"
+msgstr "Malha"
#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
msgid "Create Trimesh Static Body"
@@ -5100,7 +5101,7 @@ msgstr "Transformação do Eixo-Z."
#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
msgid "View Plane Transform."
-msgstr "Visualizar Transformação do Plano."
+msgstr "Transformação do Plano de Visão."
#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
msgid "Scaling: "
@@ -5236,7 +5237,7 @@ msgstr "Visualizar Gizmos"
#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
msgid "View Information"
-msgstr "VIsualizar Informação"
+msgstr "Visualizar Informações"
#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
msgid "View FPS"
@@ -7049,7 +7050,7 @@ msgstr "Processo Filho Conectado"
#: editor/script_editor_debugger.cpp
msgid "Copy Error"
-msgstr "Erro ao Copiar"
+msgstr "Copiar Erro"
#: editor/script_editor_debugger.cpp
msgid "Inspect Previous Instance"
@@ -7463,6 +7464,11 @@ msgstr "Compilar Projeto"
msgid "Warnings"
msgstr "Avisos"
+#: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
+#, fuzzy
+msgid "View log"
+msgstr "Ver Arquivos"
+
#: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
msgid "End of inner exception stack trace"
msgstr "Fim da pilha de rastreamento de exceção interna"