summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/editor/translations/properties/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'editor/translations/properties/de.po')
-rw-r--r--editor/translations/properties/de.po29
1 files changed, 21 insertions, 8 deletions
diff --git a/editor/translations/properties/de.po b/editor/translations/properties/de.po
index 599bf6d00c..3264578500 100644
--- a/editor/translations/properties/de.po
+++ b/editor/translations/properties/de.po
@@ -75,7 +75,7 @@
# Zae Chao <zaevi@live.com>, 2021.
# Tim <tim14speckenwirth@gmail.com>, 2021.
# Antonio Noack <corperateraider@gmail.com>, 2022.
-# ‎ <artism90@googlemail.com>, 2022.
+# ‎ <artism90@googlemail.com>, 2022, 2023.
# Coxcopi70f00b67b61542fe <hn_vogel@gmx.net>, 2022.
# Andreas <self@andreasbresser.de>, 2022.
# ARez <dark.gaming@fantasymail.de>, 2022.
@@ -90,13 +90,14 @@
# Least Significant Bite <leastsignificantbite@proton.me>, 2023.
# Benno <bennocrafterdev@googlemail.com>, 2023.
# Janosch Lion <janorico@posteo.de>, 2023.
+# "Dimitri A." <dimitripilot3@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-13 17:34+0000\n"
-"Last-Translator: Janosch Lion <janorico@posteo.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-11 05:49+0000\n"
+"Last-Translator: ‎ <artism90@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot-properties/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
msgid "Application"
msgstr "Anwendung"
@@ -149,7 +150,7 @@ msgid "Main Loop Type"
msgstr "Typ der Hauptschleife"
msgid "Auto Accept Quit"
-msgstr "Automatisches Beendenakzeptieren"
+msgstr "Automatisches Beenden akzeptieren"
msgid "Display"
msgstr "Anzeige"
@@ -686,7 +687,7 @@ msgid "Keying"
msgstr "Schlüsselwerte erzeugen"
msgid "Interface"
-msgstr "Schnittstelle"
+msgstr "Oberfläche"
msgid "Show Update Spinner"
msgstr "Aktualisierungsrad anzeigen"
@@ -934,6 +935,9 @@ msgstr "Leerzeichen anzeigen"
msgid "Line Spacing"
msgstr "Zeilenzwischenraum"
+msgid "Behavior"
+msgstr "Verhalten"
+
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
@@ -1453,6 +1457,9 @@ msgstr "Überabtastung"
msgid "Metadata Overrides"
msgstr "Metadaten-Überschreibungen"
+msgid "Language Support"
+msgstr "Sprachunterstützung"
+
msgid "Fallbacks"
msgstr "Fallbacks"
@@ -2048,10 +2055,10 @@ msgid "Exclude Addons"
msgstr "Addons ausschließen"
msgid "Language Server"
-msgstr "Language-Server"
+msgstr "Language Server"
msgid "Enable Smart Resolve"
-msgstr "Schlaues Auflösen aktivieren"
+msgstr "Intelligentes Auflösen aktivieren"
msgid "Use Thread"
msgstr "Thread verwenden"
@@ -4399,6 +4406,12 @@ msgstr "Bleibe außerhalb gedrückt"
msgid "Button Group"
msgstr "Knopf-Gruppe"
+msgid "Text Behavior"
+msgstr "Textverhalten"
+
+msgid "Text Overrun Behavior"
+msgstr "Textüberlaufverhalten"
+
msgid "Clip Text"
msgstr "Ausschnitttext"