diff options
Diffstat (limited to 'editor/translations/nl.po')
| -rw-r--r-- | editor/translations/nl.po | 49 |
1 files changed, 33 insertions, 16 deletions
diff --git a/editor/translations/nl.po b/editor/translations/nl.po index 2b0d754edd..15a47ab682 100644 --- a/editor/translations/nl.po +++ b/editor/translations/nl.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Dutch translation of the Godot Engine editor -# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur. -# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md). +# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur. +# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md). # This file is distributed under the same license as the Godot source code. # aelspire <aelspire@gmail.com>, 2017. # Aram Nap <xyphex.aram@gmail.com>, 2017. @@ -47,7 +47,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-29 08:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-12-25 12:29+0000\n" "Last-Translator: Stijn Hinlopen <f.a.hinlopen@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/" "nl/>\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n" #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp @@ -3958,8 +3958,19 @@ msgid "Searching..." msgstr "Aan het zoeken..." #: editor/find_in_files.cpp -msgid "Search complete" -msgstr "Zoek Compleet" +#, fuzzy +msgid "%d match in %d file." +msgstr "%d overeenkomst(en) gevonden." + +#: editor/find_in_files.cpp +#, fuzzy +msgid "%d matches in %d file." +msgstr "%d overeenkomst(en) gevonden." + +#: editor/find_in_files.cpp +#, fuzzy +msgid "%d matches in %d files." +msgstr "%d overeenkomst(en) gevonden." #: editor/groups_editor.cpp msgid "Add to Group" @@ -7261,7 +7272,7 @@ msgid "" "This shader has been modified on on disk.\n" "What action should be taken?" msgstr "" -"Deze Shader is aangepast op de schijf.\n" +"Deze shader is aangepast op de schijf.\n" "Welke actie moet worden genomen?" #: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp @@ -8616,10 +8627,6 @@ msgid "Error" msgstr "Fout" #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp -msgid "No commit message was provided" -msgstr "Geen commitbericht was gegeven" - -#: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp msgid "No files added to stage" msgstr "Geen bestanden toegevoegd aan stage" @@ -8676,10 +8683,6 @@ msgid "Stage All" msgstr "Stage Alles" #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp -msgid "Add a commit message" -msgstr "Voeg een vastleggingsbericht toe" - -#: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp msgid "Commit Changes" msgstr "Commit veranderingen" @@ -8896,7 +8899,7 @@ msgstr "Kleur uniform." #: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp msgid "Returns the boolean result of the %s comparison between two parameters." msgstr "" -"Geeft de booleaanse resultaat van de %s-vergelijking tussen twee parameters." +"Geeft het booleaanse resultaat van de %s-vergelijking tussen twee parameters." #: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp msgid "Equal (==)" @@ -13007,6 +13010,11 @@ msgstr "Alarm!" msgid "Please Confirm..." msgstr "Bevestig alstublieft..." +#: scene/gui/graph_edit.cpp +#, fuzzy +msgid "Enable grid minimap." +msgstr "Aan raster kleven" + #: scene/gui/popup.cpp msgid "" "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() " @@ -13088,6 +13096,15 @@ msgstr "Varyings kunnen alleen worden toegewezenin vertex functies." msgid "Constants cannot be modified." msgstr "Constanten kunnen niet worden aangepast." +#~ msgid "Search complete" +#~ msgstr "Zoek Compleet" + +#~ msgid "No commit message was provided" +#~ msgstr "Geen commitbericht was gegeven" + +#~ msgid "Add a commit message" +#~ msgstr "Voeg een vastleggingsbericht toe" + #~ msgid "There is already file or folder with the same name in this location." #~ msgstr "Er is al een bestand of map met dezelfde naam op dit pad." |