1 files changed, 27 insertions, 13 deletions
diff --git a/editor/translations/nb.po b/editor/translations/nb.po
index b1bb5ead4b..86a6c618b6 100644
--- a/editor/translations/nb.po
+++ b/editor/translations/nb.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Norwegian Bokmål translation of the Godot Engine editor
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
 # Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2017-2018, 2019, 2020.
 # Anonymous <GentleSaucepan@protonmail.com>, 2017.
@@ -4113,8 +4113,18 @@ msgstr "Lagrer..."
 
 #: editor/find_in_files.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Search complete"
-msgstr "Søk Tekst"
+msgid "%d match in %d file."
+msgstr "Ingen Treff"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "%d matches in %d file."
+msgstr "Ingen Treff"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "%d matches in %d files."
+msgstr "Ingen Treff"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -9035,11 +9045,6 @@ msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "No commit message was provided"
-msgstr "Ingen navn gitt"
-
-#: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
 msgid "No files added to stage"
 msgstr ""
 
@@ -9105,10 +9110,6 @@ msgid "Stage All"
 msgstr "Lagre Alle"
 
 #: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
-msgid "Add a commit message"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Commit Changes"
 msgstr "Synkroniser Skriptforandringer"
@@ -13308,6 +13309,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please Confirm..."
 msgstr ""
 
+#: scene/gui/graph_edit.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable grid minimap."
+msgstr "Aktiver Snap"
+
 #: scene/gui/popup.cpp
 msgid ""
 "Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
@@ -13379,6 +13385,14 @@ msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr "Konstanter kan ikke endres."
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Search complete"
+#~ msgstr "Søk Tekst"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No commit message was provided"
+#~ msgstr "Ingen navn gitt"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
 #~ msgstr "En fil eller mappe med dette navnet eksisterer allerede."