1 files changed, 54 insertions, 37 deletions
diff --git a/editor/translations/mk.po b/editor/translations/mk.po
index b35fce0168..2d183ec609 100644
--- a/editor/translations/mk.po
+++ b/editor/translations/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-29 10:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-07-23 03:57+0000\n"
 "Last-Translator: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/mk/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
 
 #: core/bind/core_bind.cpp main/main.cpp
 msgid "Tablet Driver"
@@ -444,6 +444,10 @@ msgid "Pressure"
 msgstr ""
 
 #: core/os/input_event.cpp
+msgid "Pen Inverted"
+msgstr ""
+
+#: core/os/input_event.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Relative"
 msgstr "GDNative(ГДДомороден)"
@@ -1251,7 +1255,7 @@ msgstr ""
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Functions:"
-msgstr ""
+msgstr "Фукнции:"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Audio Clips:"
@@ -1354,33 +1358,33 @@ msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
-msgstr ""
+msgstr "Континуирана"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
-msgstr ""
+msgstr "Дискретна"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "Чкрапало"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Capture"
-msgstr ""
+msgstr "Снимање"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Nearest"
-msgstr ""
+msgstr "Најблиску"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp scene/2d/physics_body_2d.cpp
 #: scene/3d/physics_body.cpp
 msgid "Linear"
-msgstr ""
+msgstr "Линеарна"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Cubic"
-msgstr ""
+msgstr "Кубни"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clamp Loop Interp"
@@ -1458,7 +1462,7 @@ msgstr ""
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Создади"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert"
@@ -1759,7 +1763,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
-msgstr ""
+msgstr "Очисти"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Scale Ratio:"
@@ -1836,7 +1840,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/code_editor.cpp
 msgid "Replace"
-msgstr ""
+msgstr "Замени"
 
 #: editor/code_editor.cpp
 msgid "Replace All"
@@ -1849,7 +1853,7 @@ msgstr ""
 #: editor/code_editor.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Standard"
-msgstr ""
+msgstr "Стандардно"
 
 #: editor/code_editor.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Scripts Panel"
@@ -1875,7 +1879,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/code_editor.cpp modules/gdscript/gdscript.cpp
 msgid "Warnings"
-msgstr ""
+msgstr "Предупредувања"
 
 #: editor/code_editor.cpp
 msgid "Line and column numbers."
@@ -1917,7 +1921,7 @@ msgstr ""
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Додади"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
 #: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -1927,7 +1931,7 @@ msgstr ""
 #: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Избриши"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid "Add Extra Call Argument:"
@@ -1944,11 +1948,11 @@ msgstr ""
 #: editor/connections_dialog.cpp scene/3d/room_manager.cpp
 #: servers/visual_server.cpp
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Напредно"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid "Deferred"
-msgstr ""
+msgstr "Одложено"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid ""
@@ -2076,14 +2080,15 @@ msgstr ""
 msgid "Recent:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_selector.cpp editor/quick_open.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_quick_open.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_selector.cpp editor/quick_open.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_quick_open.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
@@ -2139,8 +2144,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help_search.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_selector.cpp editor/quick_open.cpp
+#: editor/editor_quick_open.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
@@ -2699,7 +2704,7 @@ msgid "Project export for platform:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_export.cpp
-msgid "Completed with errors."
+msgid "Completed with warnings."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_export.cpp
@@ -5282,6 +5287,10 @@ msgid "Drag And Drop Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_settings.cpp
+msgid "Stay In Script Editor On Node Selected"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_settings.cpp
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
@@ -11264,6 +11273,11 @@ msgid "New Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter animations"
+msgstr "Својства на анимацијата."
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "Speed:"
 msgstr ""
 
@@ -19349,14 +19363,13 @@ msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
-"Could not start rcedit executable, configure rcedit path in the Editor "
-"Settings (Export > Windows > Rcedit)."
+"Could not start rcedit executable. Configure rcedit path in the Editor "
+"Settings (Export > Windows > Rcedit), or disable \"Application > Modify "
+"Resources\" in the export preset."
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
-msgid ""
-"rcedit failed to modify executable:\n"
-"%s"
+msgid "rcedit failed to modify executable: %s."
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -19378,14 +19391,13 @@ msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
 msgid ""
-"Could not start signtool executable, configure signtool path in the Editor "
-"Settings (Export > Windows > Signtool)."
+"Could not start signtool executable. Configure signtool path in the Editor "
+"Settings (Export > Windows > Signtool), or disable \"Codesign\" in the "
+"export preset."
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
-msgid ""
-"Signtool failed to sign executable:\n"
-"%s"
+msgid "Signtool failed to sign executable: %s."
 msgstr ""
 
 #: platform/windows/export/export.cpp
@@ -20345,7 +20357,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rotation Degrees"
 msgstr ""
 
-#: scene/2d/node_2d.cpp
+#: scene/2d/node_2d.cpp scene/3d/spatial.cpp
 msgid "Global Rotation"
 msgstr ""
 
@@ -22175,6 +22187,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: scene/3d/spatial.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Global Translation"
+msgstr "Анимација Промени Прелаз"
+
+#: scene/3d/spatial.cpp
 msgid "Matrix"
 msgstr ""