diff options
Diffstat (limited to 'editor/translations/ja.po')
| -rw-r--r-- | editor/translations/ja.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/editor/translations/ja.po b/editor/translations/ja.po index 0d6f6677ba..ed62ed7280 100644 --- a/editor/translations/ja.po +++ b/editor/translations/ja.po @@ -20,12 +20,13 @@ # nyanode <akaruooyagi@yahoo.co.jp>, 2018. # nitenook <admin@alterbaum.net>, 2018. # Rob Matych <robertsmatych@gmail.com>, 2018. +# Hidetsugu Takahashi <manzyun@gmail.com>, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2018-12-25 05:08+0000\n" -"Last-Translator: Rob Matych <robertsmatych@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-19 19:21+0000\n" +"Last-Translator: Hidetsugu Takahashi <manzyun@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/" "godot/ja/>\n" "Language: ja\n" @@ -38,13 +39,13 @@ msgstr "" #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants." -msgstr "convert() の引数の型が無効です。TYPE_* 定数を使ってください。" +msgstr "Convert()に対して無効な型の引数です。TYPE_ 定数を使ってください。" #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp #: modules/mono/glue/gd_glue.cpp #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format." -msgstr "デコードするにはバイトが足りないか、または無効な形式です。" +msgstr "デコードバイトのバイトは足りません、または無効な形式です。" #: core/math/expression.cpp msgid "Invalid input %i (not passed) in expression" |