summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/editor/translations/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'editor/translations/ja.po')
-rw-r--r--editor/translations/ja.po37
1 files changed, 27 insertions, 10 deletions
diff --git a/editor/translations/ja.po b/editor/translations/ja.po
index a2e81aca45..6481a3d1d2 100644
--- a/editor/translations/ja.po
+++ b/editor/translations/ja.po
@@ -13975,6 +13975,14 @@ msgid "Runnable"
msgstr "実行可能"
#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export the project for all the presets defined."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "All presets must have an export path defined for Export All to work."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
msgid "Delete preset '%s'?"
msgstr "プリセット '%s' を削除しますか?"
@@ -14120,19 +14128,27 @@ msgid "More Info..."
msgstr "移動..."
#: editor/project_export.cpp
-msgid "Export PCK/Zip"
+#, fuzzy
+msgid "Export PCK/Zip..."
msgstr "PCK/Zipのエクスポート"
#: editor/project_export.cpp
-msgid "Export Project"
+#, fuzzy
+msgid "Export Project..."
msgstr "プロジェクトのエクスポート"
#: editor/project_export.cpp
-msgid "Export mode?"
-msgstr "エクスポートのモードは?"
+msgid "Export All"
+msgstr "すべてエクスポート"
#: editor/project_export.cpp
-msgid "Export All"
+#, fuzzy
+msgid "Choose an export mode:"
+msgstr "空のフォルダーを選択してください。"
+
+#: editor/project_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Export All..."
msgstr "すべてエクスポート"
#: editor/project_export.cpp editor/project_manager.cpp
@@ -14140,7 +14156,8 @@ msgid "ZIP File"
msgstr "ZIPファイル"
#: editor/project_export.cpp
-msgid "Godot Game Pack"
+#, fuzzy
+msgid "Godot Project Pack"
msgstr "Godotゲームパック"
#: editor/project_export.cpp
@@ -14462,14 +14479,14 @@ msgid "Project Manager"
msgstr "プロジェクトマネージャー"
#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Loading, please wait..."
-msgstr "読み込み中、しばらくお待ちください..."
-
-#: editor/project_manager.cpp
msgid "Last Modified"
msgstr "最終更新"
#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Loading, please wait..."
+msgstr "読み込み中、しばらくお待ちください..."
+
+#: editor/project_manager.cpp
msgid "Edit Project"
msgstr "プロジェクトを編集"