diff options
Diffstat (limited to 'editor/translations/he.po')
| -rw-r--r-- | editor/translations/he.po | 27 |
1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/editor/translations/he.po b/editor/translations/he.po index 4847730e69..4c74da8549 100644 --- a/editor/translations/he.po +++ b/editor/translations/he.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-11 10:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-09-07 13:51+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/" "godot/he/>\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && " "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n" -"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.9-dev\n" #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp @@ -74,11 +74,11 @@ msgstr "חינם" #: editor/animation_bezier_editor.cpp msgid "Balanced" -msgstr "" +msgstr "מאוזן" #: editor/animation_bezier_editor.cpp msgid "Mirror" -msgstr "" +msgstr "מראה" #: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/editor_profiler.cpp msgid "Time:" @@ -233,8 +233,9 @@ msgid "Audio Clips:" msgstr "מאזין לשמע" #: editor/animation_track_editor.cpp +#, fuzzy msgid "Anim Clips:" -msgstr "" +msgstr "קטעי הנפשה:" #: editor/animation_track_editor.cpp #, fuzzy @@ -263,7 +264,7 @@ msgstr "הסרת רצועה." #: editor/animation_track_editor.cpp msgid "Time (s): " -msgstr "זמן: " +msgstr "זמן (שניות): " #: editor/animation_track_editor.cpp msgid "Toggle Track Enabled" @@ -283,7 +284,7 @@ msgstr "" #: editor/animation_track_editor.cpp msgid "Capture" -msgstr "" +msgstr "לכידה" #: editor/animation_track_editor.cpp msgid "Nearest" @@ -291,7 +292,6 @@ msgstr "הקרוב ביותר" #: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp #: editor/property_editor.cpp -#, fuzzy msgid "Linear" msgstr "ליניארי" @@ -331,22 +331,20 @@ msgid "Change Animation Interpolation Mode" msgstr "החלפת ערך מילון" #: editor/animation_track_editor.cpp -#, fuzzy msgid "Change Animation Loop Mode" msgstr "שינוי מצב לולאת הנפשה" #: editor/animation_track_editor.cpp -#, fuzzy msgid "Remove Anim Track" -msgstr "מחק רצועת הנפשה" +msgstr "מחיקת רצועת הנפשה" #: editor/animation_track_editor.cpp msgid "Create NEW track for %s and insert key?" -msgstr "ליצור רצועה חדשה ל%s ולהכניס מפתח?" +msgstr "האם ליצור רצועה חדשה ל%s ולהכניס מפתח?" #: editor/animation_track_editor.cpp msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?" -msgstr "ליצור %d רצועות חדשות ולהכניס מפתחות?" +msgstr "האם ליצור %d רצועות חדשות ולהכניס מפתחות?" #: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_feature_profile.cpp @@ -370,9 +368,8 @@ msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players." msgstr "נגן הנפשות לא יכול להנפיש את עצמו, רק שחקנים אחרים." #: editor/animation_track_editor.cpp -#, fuzzy msgid "Anim Create & Insert" -msgstr "יצירת הנפשה" +msgstr "יצירה והוספה של הנפשה" #: editor/animation_track_editor.cpp msgid "Anim Insert Track & Key" |