diff options
Diffstat (limited to 'editor/translations/fr.po')
| -rw-r--r-- | editor/translations/fr.po | 23 |
1 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/editor/translations/fr.po b/editor/translations/fr.po index ee1d7b2cad..5c28d84a90 100644 --- a/editor/translations/fr.po +++ b/editor/translations/fr.po @@ -40,12 +40,14 @@ # Tommy Melançon-Roy <tommel1234@hotmail.com>, 2017-2018. # Willow <theotimefd@aol.com>, 2018. # Xananax <xananax@yelostudio.com>, 2017-2018. +# Perrier Mathis <mathis.perrier73@gmail.com>, 2018. +# Ewan Lehnebach <ewan.lehnebach@gmail.com>, 2018. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2018-06-12 16:38+0000\n" -"Last-Translator: Philippe Gervaise <blah@malvese.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-21 12:37+0000\n" +"Last-Translator: Perrier Mathis <mathis.perrier73@gmail.com>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/" "godot/fr/>\n" "Language: fr\n" @@ -53,7 +55,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.0.1\n" +"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n" #: editor/animation_editor.cpp msgid "Disabled" @@ -65,11 +67,11 @@ msgstr "Toute la sélection" #: editor/animation_editor.cpp msgid "Anim Change Keyframe Time" -msgstr "Changer l'heure de l'animation des images clés" +msgstr "Animation Changer l'heure de l'image clé" #: editor/animation_editor.cpp msgid "Anim Change Transition" -msgstr "Transition du changement d'animation" +msgstr "Animation Changer la transition" #: editor/animation_editor.cpp msgid "Anim Change Transform" @@ -77,7 +79,7 @@ msgstr "Animation Changer la transformation" #: editor/animation_editor.cpp msgid "Anim Change Keyframe Value" -msgstr "Changer la valeur de l'animation des images clés" +msgstr "Animation Changer la valeur de l'image clé" #: editor/animation_editor.cpp msgid "Anim Change Call" @@ -4076,7 +4078,7 @@ msgstr "Créer le contour" #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp msgid "Mesh" -msgstr "Maillage" +msgstr "Maillages" #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp msgid "Create Trimesh Static Body" @@ -6512,7 +6514,7 @@ msgstr "Remaps par langue :" #: editor/project_settings_editor.cpp msgid "Locale" -msgstr "Langue" +msgstr "Localisation" #: editor/project_settings_editor.cpp msgid "Locales Filter" @@ -7513,6 +7515,11 @@ msgstr "Compiler le projet" msgid "Warnings" msgstr "Avertissements" +#: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp +#, fuzzy +msgid "View log" +msgstr "Voir Fichiers" + #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp msgid "End of inner exception stack trace" msgstr "Fin de la trace d'appel (stack trace) intrinsèque" |