summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/editor/translations/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'editor/translations/fr.po')
-rw-r--r--editor/translations/fr.po25
1 files changed, 15 insertions, 10 deletions
diff --git a/editor/translations/fr.po b/editor/translations/fr.po
index 8cbba6643c..2c53fcb8e2 100644
--- a/editor/translations/fr.po
+++ b/editor/translations/fr.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-18 15:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-27 07:01+0000\n"
"Last-Translator: Pierre Caye <pierrecaye@laposte.net>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot/fr/>\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11\n"
+"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
@@ -1563,6 +1563,10 @@ msgstr "Nom"
msgid "Singleton"
msgstr "Singleton"
+#: editor/editor_data.cpp editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Coller les paramètres"
+
#: editor/editor_data.cpp
msgid "Updating Scene"
msgstr "Mise à jour de la scène"
@@ -1850,7 +1854,7 @@ msgstr "Montrer dans le gestionnaire de fichiers"
msgid "New Folder..."
msgstr "Nouveau dossier..."
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/find_in_files.cpp
#: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
msgid "Refresh"
msgstr "Rafraîchir"
@@ -4118,10 +4122,6 @@ msgid "Copy Params"
msgstr "Copier paramètres"
#: editor/inspector_dock.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Coller les paramètres"
-
-#: editor/inspector_dock.cpp
msgid "Edit Resource Clipboard"
msgstr "Modifier le Presse-papiers de la ressource"
@@ -6071,8 +6071,8 @@ msgstr ""
"collisions."
#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Single Convex Collision Siblings"
-msgstr "Créer une(des) collision(s) convexe(s) unique(s) sœur(s)"
+msgid "Create Single Convex Collision Sibling"
+msgstr "Créer une unique collision convexe sœur"
#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
msgid ""
@@ -6085,7 +6085,7 @@ msgstr ""
#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
msgid "Create Multiple Convex Collision Siblings"
-msgstr "Créer une(des) collision(s) convexe(s) multiple(s) sœur(s)"
+msgstr "Créer une collision convexe multiple sœur(s)"
#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
msgid ""
@@ -12539,6 +12539,11 @@ msgstr ""
"Les formes planes ne fonctionnent pas bien et seront supprimées dans les "
"versions futures. S'il vous plaît, ne les utilisez pas."
+#: scene/3d/collision_shape.cpp
+msgid ""
+"ConcavePolygonShape doesn't support RigidBody in another mode than static."
+msgstr ""
+
#: scene/3d/cpu_particles.cpp
msgid "Nothing is visible because no mesh has been assigned."
msgstr "Rien n'est visible car aucun maillage n'a été assigné."