1 files changed, 65 insertions, 23 deletions

diff --git a/editor/translations/fa.po b/editor/translations/fa.po
index eb7d03301b..60e6216f01 100644
--- a/editor/translations/fa.po
+++ b/editor/translations/fa.po
@@ -146,6 +146,31 @@ msgstr "فراخوانی را در انیمیشن تغییر بده"
 
 #: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Time"
+msgstr "تغییر زمان فریم کلید در انیمیشن"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transition"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Transform"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Keyframe Value"
+msgstr "تغییر مقدار فریم کلید در انیمیشن"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Multi Change Call"
+msgstr "فراخوانی را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Change Animation Length"
 msgstr "طول انیمیشن را تغییر بده"
 
@@ -1750,7 +1775,7 @@ msgstr "باز شدن مدیر پروژه؟"
 msgid "New Folder..."
 msgstr "ساختن پوشه..."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
 msgstr ""
 
@@ -1801,7 +1826,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go Up"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
 msgstr ""
 
@@ -1827,26 +1852,31 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Previous Folder"
-msgstr "زبانه قبلی"
+msgid "Go to previous folder."
+msgstr "رفتن به پوشه والد"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Next Folder"
-msgstr "ساختن پوشه"
+msgid "Go to next folder."
+msgstr "رفتن به پوشه والد"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Go to parent folder."
 msgstr "رفتن به پوشه والد"
 
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Refresh files."
+msgstr "جستجوی کلاسها"
+
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "(Un)favorite current folder."
 msgstr "ناتوان در ساختن پوشه."
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
-msgid "Toggle visibility of hidden files."
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Toggle the visibility of hidden files."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2748,15 +2778,6 @@ msgid "Screenshots are stored in the Editor Data/Settings Folder."
 msgstr "ویرایشگر ترجیحات"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Automatically Open Screenshots"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in an external image editor."
-msgstr "گشودن ویرایشگر متن"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "حالت تمام صفحه"
@@ -3082,6 +3103,11 @@ msgstr "زمان:"
 msgid "Calls"
 msgstr "فراخوانی"
 
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Text:"
+msgstr "عضوها"
+
 #: editor/editor_properties.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "On"
 msgstr ""
@@ -4837,7 +4863,6 @@ msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "All"
 msgstr "همه"
 
@@ -6910,7 +6935,11 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align with View"
+msgid "Align Transform with View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Rotation with View"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -7103,10 +7132,6 @@ msgid "Focus Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Align Selection With View"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Tool Select"
 msgstr "همه‌ی انتخاب ها"
@@ -10026,6 +10051,11 @@ msgid "Extend Script"
 msgstr "باز کردن و اجرای یک اسکریپت"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reparent to New Node"
+msgstr "گره تغییر والد"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
 
@@ -11929,6 +11959,18 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Previous Folder"
+#~ msgstr "زبانه قبلی"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Next Folder"
+#~ msgstr "ساختن پوشه"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Open in an external image editor."
+#~ msgstr "گشودن ویرایشگر متن"
+
 #~ msgid "Reverse"
 #~ msgstr "معکوس"