diff options
Diffstat (limited to 'editor/translations/es.po')
| -rw-r--r-- | editor/translations/es.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/editor/translations/es.po b/editor/translations/es.po index 5953536c60..e09d1df8c7 100644 --- a/editor/translations/es.po +++ b/editor/translations/es.po @@ -72,7 +72,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-05 21:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-16 05:47+0000\n" "Last-Translator: Erick Figueroa <querecuto@hotmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/" "godot/es/>\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n" #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp @@ -1205,7 +1205,7 @@ msgstr "Desarrollador Principal" #. you do not have to keep it in your translation. #: editor/editor_about.cpp msgid "Project Manager " -msgstr "Gestor del Proyecto " +msgstr "Administrador de Proyectos " #: editor/editor_about.cpp msgid "Developers" @@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr "Apoyar el desarrollo de Godot" #: editor/editor_node.cpp msgid "Play the project." -msgstr "Reproducir el proyecto." +msgstr "Ejecutar el proyecto." #: editor/editor_node.cpp msgid "Play" @@ -5293,9 +5293,10 @@ msgstr "" "Guarda tu escena e inténtalo de nuevo." #: editor/plugins/baked_lightmap_editor_plugin.cpp +#, fuzzy msgid "" -"No meshes to bake. Make sure they contain an UV2 channel and that the 'Bake " -"Light' flag is on." +"No meshes to bake. Make sure they contain an UV2 channel and that the 'Use " +"In Baked Light' and 'Generate Lightmap' flags are on." msgstr "" "No hay mallas para hacer bake. Asegúrate que contengan un canal UV2 y que la " "opción de 'Bake Light' está activada." @@ -10154,8 +10155,8 @@ msgid "" "The interface will update after restarting the editor or project manager." msgstr "" "Idioma cambiado.\n" -"La interfaz se actualizará después de reiniciar el editor o el gestor de " -"proyectos." +"La interfaz se actualizará después de reiniciar el editor o el administrador " +"de proyectos." #: editor/project_manager.cpp msgid "" @@ -11737,7 +11738,7 @@ msgstr "Eliminar Rotación del Cursor" #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp msgid "Paste Selects" -msgstr "Pegar Selecciona" +msgstr "Pegar Seleccionados" #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp msgid "Clear Selection" |