1 files changed, 26 insertions, 17 deletions
diff --git a/editor/translations/eo.po b/editor/translations/eo.po
index 152834ff55..f8818961c6 100644
--- a/editor/translations/eo.po
+++ b/editor/translations/eo.po
@@ -1927,51 +1927,49 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Brief Description"
+msgid "Description"
 msgstr "Priskribo:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
-msgid "Properties"
+msgid "Online Tutorials"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
-msgid "Methods"
+msgid "Properties"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
-msgid "Theme Properties"
+msgid "override:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
-msgid "Enumerations"
+msgid "default:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
-msgid "enum  "
+msgid "Methods"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
-msgid "Constants"
+msgid "Theme Properties"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
-msgid "Class Description"
+msgid "Enumerations"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
-msgid "Online Tutorials"
+msgid "Constants"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
-msgid ""
-"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
-"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
-"url][/color]."
+msgid "Property Descriptions"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_help.cpp
-msgid "Property Descriptions"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "(value)"
+msgstr "Valoro:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
@@ -4456,7 +4454,6 @@ msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation"
 msgstr ""
 
@@ -5504,6 +5501,11 @@ msgid "Auto Insert Key"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Key and Pose Options"
+msgstr "Animado loneco (sekundoj)"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr ""
 
@@ -5785,7 +5787,6 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -7161,6 +7162,10 @@ msgid "Cinematic Preview"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Not available when using the GLES2 renderer."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -12187,6 +12192,10 @@ msgstr ""
 msgid "Constants cannot be modified."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Brief Description"
+#~ msgstr "Priskribo:"
+
 #~ msgid "Input"
 #~ msgstr "Enigo"