1 files changed, 54 insertions, 8 deletions

diff --git a/editor/translations/el.po b/editor/translations/el.po
index 6eea5da60d..2bf8d790ab 100644
--- a/editor/translations/el.po
+++ b/editor/translations/el.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-27 22:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-05 16:04+0000\n"
 "Last-Translator: George Tsiamasiotis <gtsiam@windowslive.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
 "el/>\n"
@@ -1394,6 +1394,10 @@ msgstr "Εκκαθάριση"
 msgid "Clear Output"
 msgstr "Εκκαθάριση εξόδου"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Project export failed with error code %d."
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Error saving resource!"
 msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση πόρου!"
@@ -3716,6 +3720,16 @@ msgid "Show Guides"
 msgstr "Εμφάνιση οδηγών"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Origin"
+msgstr "Προβολή Αρχής"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show Viewport"
+msgstr "1 Οπτική γωνία"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Center Selection"
 msgstr "Κεντράρισμα επιλογής"
 
@@ -4005,6 +4019,10 @@ msgid "Mesh has not surface to create outlines from!"
 msgstr "Το πλέγμα δεν έχει επιφάνει από την οποία να δημιουργήσει περιγράματα!"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh primitive type is not PRIMITIVE_TRIANGLES!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Could not create outline!"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιγράμματος!"
 
@@ -5679,6 +5697,16 @@ msgid "Checked Item"
 msgstr "Επιλεγμένο στοιχείο"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Radio Item"
+msgstr "Προσθήκη στοιχείου"
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Checked Radio Item"
+msgstr "Επιλεγμένο στοιχείο"
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has"
 msgstr "Έχει"
 
@@ -6180,8 +6208,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Κουμπί ποντικιού"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
-msgstr "Μη έγκυρη ενέργεια (Όλα επιτρέποντα εκτός από το '/' και το ':')."
+msgid ""
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Action '%s' already exists!"
@@ -6324,10 +6354,6 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Διαγραφή αντικειμένου"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Can't contain '/' or ':'"
-msgstr "Δεν μπορεί να περιέχει '/' ή ':'"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Υπάρχει ήδη"
 
@@ -7394,6 +7420,10 @@ msgstr "Ρυθμίσεις GridMap"
 msgid "Pick Distance:"
 msgstr "Επιλογή απόστασης:"
 
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Class name can't be a reserved keyword"
+msgstr ""
+
 #: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
 msgid "Generating solution..."
 msgstr "Δημιουργία λύσης..."
@@ -7444,7 +7474,7 @@ msgstr "Προειδοποιήσεις"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
-msgstr ""
+msgstr "Τέλος ιχνηλάτησης στοίβας εσωτερικής εξαίρεσης"
 
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
@@ -8113,12 +8143,22 @@ msgstr ""
 "δουλέψει αυτός ο κόμβος."
 
 #: scene/3d/scenario_fx.cpp
+msgid "WorldEnvironment needs an Environment resource."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/scenario_fx.cpp
 msgid ""
 "Only one WorldEnvironment is allowed per scene (or set of instanced scenes)."
 msgstr ""
 "Μόνο ένα WorldEnvironment επιτρέπεται σε κάθε σκηνή (ή σύνολο στιγμιοτύπων "
 "σκηνών)."
 
+#: scene/3d/scenario_fx.cpp
+msgid ""
+"This WorldEnvironment is ignored. Either add a Camera (for 3D scenes) or set "
+"this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8216,6 +8256,12 @@ msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση της γραμματοσε�
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 
+#~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
+#~ msgstr "Μη έγκυρη ενέργεια (Όλα επιτρέποντα εκτός από το '/' και το ':')."
+
+#~ msgid "Can't contain '/' or ':'"
+#~ msgstr "Δεν μπορεί να περιέχει '/' ή ':'"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Invalid version.txt format inside templates. Revision is not a valid "
 #~ "identifier."