summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/editor/translations/de_CH.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'editor/translations/de_CH.po')
-rw-r--r--editor/translations/de_CH.po32
1 files changed, 20 insertions, 12 deletions
diff --git a/editor/translations/de_CH.po b/editor/translations/de_CH.po
index f4db15a122..84e1dd1599 100644
--- a/editor/translations/de_CH.po
+++ b/editor/translations/de_CH.po
@@ -4,35 +4,38 @@
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
# Christian Fisch <christian.fiesel@gmail.com>, 2016.
# Nils <nfa106008@iet-gibb.ch>, 2020.
+# anonymous <noreply@weblate.org>, 2020.
+# PagDev <pag.develop@gmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-20 11:39+0000\n"
-"Last-Translator: Nils <nfa106008@iet-gibb.ch>\n"
-"Language-Team: German (Swiss High) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-08 22:33+0000\n"
+"Last-Translator: PagDev <pag.develop@gmail.com>\n"
+"Language-Team: German (Switzerland) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"godot-engine/godot/de_CH/>\n"
"Language: de_CH\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
msgstr ""
+"Ungültiger Argument-Typ in convert()-Aufruf, TYPE_*-Konstanten benötigt."
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
msgid "Expected a string of length 1 (a character)."
-msgstr ""
+msgstr "Es wurde eine Zeichenfolge der Länge 1 (a character) erwartet."
#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
#: modules/mono/glue/gd_glue.cpp
#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
+msgstr "Nicht genügend Bytes zum Decodieren von Bytes oder ungültiges Format."
#: core/math/expression.cpp
msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
@@ -1501,6 +1504,10 @@ msgstr ""
msgid "Singleton"
msgstr ""
+#: editor/editor_data.cpp editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
#: editor/editor_data.cpp
msgid "Updating Scene"
msgstr ""
@@ -1796,7 +1803,7 @@ msgstr "Datei öffnen"
msgid "New Folder..."
msgstr ""
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/find_in_files.cpp
#: editor/plugins/version_control_editor_plugin.cpp
msgid "Refresh"
msgstr ""
@@ -4020,10 +4027,6 @@ msgid "Copy Params"
msgstr ""
#: editor/inspector_dock.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/inspector_dock.cpp
msgid "Edit Resource Clipboard"
msgstr ""
@@ -6015,7 +6018,7 @@ msgstr ""
#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
#, fuzzy
-msgid "Create Single Convex Collision Siblings"
+msgid "Create Single Convex Collision Sibling"
msgstr "Node erstellen"
#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
@@ -12412,6 +12415,11 @@ msgid ""
"don't use them."
msgstr ""
+#: scene/3d/collision_shape.cpp
+msgid ""
+"ConcavePolygonShape doesn't support RigidBody in another mode than static."
+msgstr ""
+
#: scene/3d/cpu_particles.cpp
msgid "Nothing is visible because no mesh has been assigned."
msgstr ""