diff options
Diffstat (limited to 'editor/translations/de.po')
| -rw-r--r-- | editor/translations/de.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/editor/translations/de.po b/editor/translations/de.po index bf3c01ae14..ffd8a8874e 100644 --- a/editor/translations/de.po +++ b/editor/translations/de.po @@ -71,8 +71,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-07 06:04+0000\n" -"Last-Translator: El Captian <elcaptian@posteo.me>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-09 04:13+0000\n" +"Last-Translator: So Wieso <sowieso@dukun.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/" "godot/de/>\n" "Language: de\n" @@ -4148,19 +4148,16 @@ msgid "Saving..." msgstr "Speichere..." #: editor/import_defaults_editor.cpp -#, fuzzy msgid "Select Importer" -msgstr "Auswahlmodus" +msgstr "Importer auswählen" #: editor/import_defaults_editor.cpp -#, fuzzy msgid "Importer:" -msgstr "Import" +msgstr "Importer:" #: editor/import_defaults_editor.cpp -#, fuzzy msgid "Reset to Defaults" -msgstr "Nutze Standard-sRGB" +msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen" #: editor/import_dock.cpp msgid "%d Files" @@ -10531,9 +10528,8 @@ msgid "Plugins" msgstr "Erweiterungen" #: editor/project_settings_editor.cpp -#, fuzzy msgid "Import Defaults" -msgstr "Standard laden" +msgstr "Standardwerte importieren" #: editor/property_editor.cpp msgid "Preset..." @@ -12598,10 +12594,14 @@ msgstr "Ein leeres CollisionPolygon2D hat keinen Effekt auf Kollisionen." #: scene/2d/collision_polygon_2d.cpp msgid "Invalid polygon. At least 3 points are needed in 'Solids' build mode." msgstr "" +"Ungültiges Polygon. Mindestens drei Punkte werden im ‚Festkörper‘-Baumodus " +"benötigt." #: scene/2d/collision_polygon_2d.cpp msgid "Invalid polygon. At least 2 points are needed in 'Segments' build mode." msgstr "" +"Ungültiges Polygon. Mindestens zwei Punkte werden im ‚Segment‘-Baumodus " +"benötigt." #: scene/2d/collision_shape_2d.cpp msgid "" |