diff options
Diffstat (limited to 'editor/translations/de.po')
| -rw-r--r-- | editor/translations/de.po | 30 |
1 files changed, 14 insertions, 16 deletions
diff --git a/editor/translations/de.po b/editor/translations/de.po index fcf5522011..bbf72f815b 100644 --- a/editor/translations/de.po +++ b/editor/translations/de.po @@ -75,7 +75,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-28 22:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-07-13 06:13+0000\n" "Last-Translator: jmih03 <joerni@mail.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/" "godot/de/>\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.7.2-dev\n" #: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp #: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp @@ -475,11 +475,6 @@ msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes." msgstr "Animationsspuren können nur auf AnimationPlayer-Nodes zeigen." #: editor/animation_track_editor.cpp -msgid "An animation player can't animate itself, only other players." -msgstr "" -"Ein AnimationPlayer kann sich nicht selbst animieren, nur andere Objekte." - -#: editor/animation_track_editor.cpp msgid "Not possible to add a new track without a root" msgstr "Ohne eine Wurzel kann keine neue Spur hinzugefügt werden" @@ -526,8 +521,9 @@ msgid "Anim Move Keys" msgstr "Schlüsselbilder bewegen" #: editor/animation_track_editor.cpp -msgid "Clipboard is empty" -msgstr "Zwischenablage ist leer" +#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp +msgid "Clipboard is empty!" +msgstr "Zwischenablage ist leer!" #: editor/animation_track_editor.cpp msgid "Paste Tracks" @@ -2581,7 +2577,7 @@ msgid "Save changes to the following scene(s) before quitting?" msgstr "Änderungen in den folgenden Szenen vor dem Schließen speichern?" #: editor/editor_node.cpp -msgid "Save changes the following scene(s) before opening Project Manager?" +msgid "Save changes to the following scene(s) before opening Project Manager?" msgstr "" "Änderungen in den folgenden Szenen vor dem Öffnen der Projektverwaltung " "speichern?" @@ -7418,9 +7414,8 @@ msgid "Play IK" msgstr "IK abspielen" #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp -#, fuzzy msgid "Orthogonal" -msgstr "Orthogonal" +msgstr "Senkrecht" #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp msgid "Perspective" @@ -12111,10 +12106,6 @@ msgid "Can't copy the function node." msgstr "Das Function-Node kann nicht kopiert werden." #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp -msgid "Clipboard is empty!" -msgstr "Zwischenablage ist leer!" - -#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp msgid "Paste VisualScript Nodes" msgstr "VisualScript-Nodes einfügen" @@ -13349,6 +13340,13 @@ msgstr "Varyings können nur in Vertex-Funktion zugewiesen werden." msgid "Constants cannot be modified." msgstr "Konstanten können nicht verändert werden." +#~ msgid "An animation player can't animate itself, only other players." +#~ msgstr "" +#~ "Ein AnimationPlayer kann sich nicht selbst animieren, nur andere Objekte." + +#~ msgid "Clipboard is empty" +#~ msgstr "Zwischenablage ist leer" + #~ msgid "" #~ "Godot editor was built without ray tracing support; lightmaps can't be " #~ "baked.\n" |