summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/editor/editor_about.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'editor/editor_about.cpp')
-rw-r--r--editor/editor_about.cpp5
1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/editor/editor_about.cpp b/editor/editor_about.cpp
index aae476ccf4..cbde7d593a 100644
--- a/editor/editor_about.cpp
+++ b/editor/editor_about.cpp
@@ -144,7 +144,10 @@ EditorAbout::EditorAbout() {
List<String> dev_sections;
dev_sections.push_back(TTR("Project Founders"));
dev_sections.push_back(TTR("Lead Developer"));
- dev_sections.push_back(TTR("Project Manager ")); // " " appended to distinguish between 'project supervisor' and 'project list'
+ // TRANSLATORS: This refers to a job title.
+ // The trailing space is used to distinguish with the project list application,
+ // you do not have to keep it in your translation.
+ dev_sections.push_back(TTR("Project Manager "));
dev_sections.push_back(TTR("Developers"));
const char *const *dev_src[] = { AUTHORS_FOUNDERS, AUTHORS_LEAD_DEVELOPERS,
AUTHORS_PROJECT_MANAGERS, AUTHORS_DEVELOPERS };