summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/translations
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/translations')
-rw-r--r--doc/translations/README.md1
-rw-r--r--doc/translations/ar.po42
-rw-r--r--doc/translations/ca.po42
-rw-r--r--doc/translations/classes.pot62
-rw-r--r--doc/translations/cs.po42
-rw-r--r--doc/translations/de.po42
-rw-r--r--doc/translations/es.po50
-rw-r--r--doc/translations/extract.py4
-rw-r--r--doc/translations/fa.po42
-rw-r--r--doc/translations/fi.po42
-rw-r--r--doc/translations/fr.po56
-rw-r--r--doc/translations/id.po42
-rw-r--r--doc/translations/it.po42
-rw-r--r--doc/translations/ja.po42
-rw-r--r--doc/translations/ko.po42
-rw-r--r--doc/translations/nl.po42
-rw-r--r--doc/translations/pl.po42
-rw-r--r--doc/translations/pt_BR.po42
-rw-r--r--doc/translations/ro.po42
-rw-r--r--doc/translations/ru.po42
-rw-r--r--doc/translations/sr_Cyrl.po42
-rw-r--r--doc/translations/th.po42
-rw-r--r--doc/translations/tr.po42
-rw-r--r--doc/translations/uk.po42
-rw-r--r--doc/translations/zh_Hans.po42
-rw-r--r--doc/translations/zh_Hant.po42
26 files changed, 528 insertions, 527 deletions
diff --git a/doc/translations/README.md b/doc/translations/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..a941eeaf49
--- /dev/null
+++ b/doc/translations/README.md
@@ -0,0 +1 @@
+These `.po` and `.pot` files come from Weblate. Do not modify them manually.
diff --git a/doc/translations/ar.po b/doc/translations/ar.po
index 1857e45627..b06b6f013e 100644
--- a/doc/translations/ar.po
+++ b/doc/translations/ar.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Arabic translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Airbus5717 <Abdussamadf350@gmail.com>, 2020.
@@ -701,7 +701,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9896,7 +9896,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13825,7 +13825,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33036,7 +33036,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33047,20 +33047,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34557,7 +34557,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34691,7 +34691,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41765,30 +41765,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41796,7 +41796,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54060,7 +54060,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59139,7 +59139,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/ca.po b/doc/translations/ca.po
index 2e5c7e2c84..8b1b10a7db 100644
--- a/doc/translations/ca.po
+++ b/doc/translations/ca.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Catalan translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# roger <616steam@gmail.com>, 2020.
@@ -732,7 +732,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13856,7 +13856,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33067,7 +33067,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33078,20 +33078,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34588,7 +34588,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34722,7 +34722,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41796,30 +41796,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41827,7 +41827,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54091,7 +54091,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59170,7 +59170,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/classes.pot b/doc/translations/classes.pot
index 41c20b05ea..375a9e850c 100644
--- a/doc/translations/classes.pot
+++ b/doc/translations/classes.pot
@@ -1,6 +1,6 @@
# LANGUAGE translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
@@ -702,7 +702,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9897,7 +9897,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13826,7 +13826,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -20685,9 +20685,9 @@ msgid ""
"onready var expression = Expression.new()\n"
"\n"
"func _ready():\n"
-" $LineEdit.connect(\"text_entered\", self, \"_on_text_entered\")\n"
+" $LineEdit.connect(\"text_submitted\", self, \"_on_text_submitted\")\n"
"\n"
-"func _on_text_entered(command):\n"
+"func _on_text_submitted(command):\n"
" var error = expression.parse(command, [])\n"
" if error != OK:\n"
" print(expression.get_error_text())\n"
@@ -25583,7 +25583,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/Input.xml:99
msgid ""
"Returns the current value of the joypad axis at given index (see [enum "
-"JoyAxisList])."
+"JoyAxis])."
msgstr ""
#: doc/classes/Input.xml:108
@@ -25592,7 +25592,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/Input.xml:117
msgid ""
-"Receives a [enum JoyAxisList] axis and returns its equivalent name as a "
+"Receives a [enum JoyAxis] axis and returns its equivalent name as a "
"string."
msgstr ""
@@ -25602,7 +25602,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/Input.xml:135
msgid ""
-"Receives a gamepad button from [enum JoyButtonList] and returns its "
+"Receives a gamepad button from [enum JoyButton] and returns its "
"equivalent name as a string."
msgstr ""
@@ -25677,7 +25677,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/Input.xml:238
msgid ""
"Returns [code]true[/code] if you are pressing the joypad button (see [enum "
-"JoyButtonList])."
+"JoyButton])."
msgstr ""
#: doc/classes/Input.xml:247
@@ -26077,7 +26077,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml:16
-msgid "Button identifier. One of the [enum JoyButtonList] button constants."
+msgid "Button identifier. One of the [enum JoyButton] button constants."
msgstr ""
#: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml:19
@@ -26105,7 +26105,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: doc/classes/InputEventJoypadMotion.xml:16
-msgid "Axis identifier. Use one of the [enum JoyAxisList] axis constants."
+msgid "Axis identifier. Use one of the [enum JoyAxis] axis constants."
msgstr ""
#: doc/classes/InputEventJoypadMotion.xml:19
@@ -33037,7 +33037,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33048,20 +33048,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -33187,7 +33187,7 @@ msgid ""
"Examples:\n"
"[codeblock]\n"
"connect(\"pressed\", self, \"_on_Button_pressed\") # BaseButton signal\n"
-"connect(\"text_entered\", self, \"_on_LineEdit_text_entered\") # LineEdit "
+"connect(\"text_submitted\", self, \"_on_LineEdit_text_submitted\") # LineEdit "
"signal\n"
"connect(\"hit\", self, \"_on_Player_hit\", [ weapon_type, damage ]) # User-"
"defined signal\n"
@@ -34558,7 +34558,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34692,7 +34692,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41766,30 +41766,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41797,7 +41797,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54061,7 +54061,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59140,7 +59140,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
@@ -60259,7 +60259,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/XRController3D.xml:65
msgid ""
"Returns [code]true[/code] if the button at index [code]button[/code] is "
-"pressed. See [enum JoyButtonList]."
+"pressed. See [enum JoyButton]."
msgstr ""
#: doc/classes/XRController3D.xml:71
diff --git a/doc/translations/cs.po b/doc/translations/cs.po
index 8d94351710..d6d7025d92 100644
--- a/doc/translations/cs.po
+++ b/doc/translations/cs.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Czech translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Ondrej Pavelka <ondrej.pavelka@outlook.com>, 2020.
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -10389,7 +10389,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -14318,7 +14318,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33536,7 +33536,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33547,20 +33547,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -35058,7 +35058,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -35192,7 +35192,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -42266,30 +42266,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -42297,7 +42297,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54562,7 +54562,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59645,7 +59645,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/de.po b/doc/translations/de.po
index 95b73f8257..83eabb14fe 100644
--- a/doc/translations/de.po
+++ b/doc/translations/de.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# German translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Jaigskim <filzstift112@gmail.com>, 2020.
@@ -992,7 +992,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -10211,7 +10211,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -14154,7 +14154,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33453,7 +33453,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33464,20 +33464,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
#, fuzzy
msgid ""
@@ -34984,7 +34984,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -35118,7 +35118,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -42226,30 +42226,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -42257,7 +42257,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54558,7 +54558,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59796,7 +59796,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/es.po b/doc/translations/es.po
index ef6012b240..1426b57e30 100644
--- a/doc/translations/es.po
+++ b/doc/translations/es.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Spanish translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# 44pes Games <44pes.games@gmail.com>, 2020.
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -12986,7 +12986,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
"Convierte un valor [String] a un valor booleano, este método devolverá "
@@ -18123,7 +18123,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -18150,7 +18150,7 @@ msgstr ""
"Ejemplo de uso con una instancia de una escena personalizada<\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var sugerencia = preload(\"algunaEscenaSugerencia.tscn\").instance()\n"
+" var sugerencia = preload(\"algunaEscenaSugerencia.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"etiqueta\").text = para_texto\n"
" return sugerencia\n"
"[/codeblock]"
@@ -44834,7 +44834,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -44845,17 +44845,17 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
"Toda clase que no es un tipo integrado hereda de esta clase.\n"
"Puedes construir Objetos desde lenguajes de scripting, usando [code]Object."
@@ -44866,7 +44866,7 @@ msgstr ""
"llama al método [method free] desde tu script o elimina la instancia desde C+"
"+.\n"
"Algunas clases que extienden a Object añaden gestión de memoria. Este es el "
-"caso de [Reference], que cuenta las referencias y se borra a sí misma "
+"caso de [RefCounted], que cuenta las referencias y se borra a sí misma "
"automáticamente cuando deja de estar referenciada. [Node], otro tipo "
"fundamental, borra todos sus hijos cuando se libera de la memoria.\n"
"Los objetos exportan propiedades, que son principalmente útiles para el "
@@ -44878,8 +44878,8 @@ msgstr ""
"usando [code]in[/code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var nodo = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in nodo) # Imprime \"True\".\n"
-"print(\"otra_propiedad\" in nodo) # Imprime \"False\".\n"
+"print(\"position\" in nodo) # Imprime \"true\".\n"
+"print(\"otra_propiedad\" in nodo) # Imprime \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"El operador [code]in[/code] evaluará a [code]true[/code] siempre que la "
"clave exista, incluso si el valor es [code]null[/code].\n"
@@ -44887,7 +44887,7 @@ msgstr ""
"sencilla de notificar al objeto sobre diferentes eventos, de modo que todos "
"ellos pueden ser manejados juntos. Véase [method _notification]."
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
#, fuzzy
msgid ""
@@ -46525,7 +46525,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -46659,7 +46659,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -53779,30 +53779,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -53810,7 +53810,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -66189,7 +66189,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -71348,7 +71348,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/extract.py b/doc/translations/extract.py
index a65f942b92..a2bc5e37ec 100644
--- a/doc/translations/extract.py
+++ b/doc/translations/extract.py
@@ -9,8 +9,8 @@ from collections import OrderedDict
EXTRACT_TAGS = ["description", "brief_description", "member", "constant", "theme_item", "link"]
HEADER = """\
# LANGUAGE translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
diff --git a/doc/translations/fa.po b/doc/translations/fa.po
index 06d6ee47d7..7455b828de 100644
--- a/doc/translations/fa.po
+++ b/doc/translations/fa.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# LANGUAGE translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Tetra Homer <tetrahomer@gmail.com>, 2020.
@@ -707,7 +707,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9902,7 +9902,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13831,7 +13831,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33042,7 +33042,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33053,20 +33053,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34563,7 +34563,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34697,7 +34697,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41771,30 +41771,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41802,7 +41802,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54066,7 +54066,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59145,7 +59145,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/fi.po b/doc/translations/fi.po
index 02ac9fdd76..94cda2b9d9 100644
--- a/doc/translations/fi.po
+++ b/doc/translations/fi.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Finnish translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Tapani Niemi <tapani.niemi@kapsi.fi>, 2020.
@@ -720,7 +720,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9915,7 +9915,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13844,7 +13844,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33055,7 +33055,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33066,20 +33066,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34576,7 +34576,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34710,7 +34710,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41784,30 +41784,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41815,7 +41815,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54080,7 +54080,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59168,7 +59168,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/fr.po b/doc/translations/fr.po
index a8075d919d..e0aef69af3 100644
--- a/doc/translations/fr.po
+++ b/doc/translations/fr.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# French translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Rémi Verschelde <remi@godotengine.org>, 2020.
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -10233,7 +10233,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -14162,7 +14162,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -25946,7 +25946,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/Input.xml:99
msgid ""
"Returns the current value of the joypad axis at given index (see [enum "
-"JoyAxisList])."
+"JoyAxis])."
msgstr ""
#: doc/classes/Input.xml:108
@@ -25955,7 +25955,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/Input.xml:117
msgid ""
-"Receives a [enum JoyAxisList] axis and returns its equivalent name as a "
+"Receives a [enum JoyAxis] axis and returns its equivalent name as a "
"string."
msgstr ""
@@ -25965,7 +25965,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/Input.xml:135
msgid ""
-"Receives a gamepad button from [enum JoyButtonList] and returns its "
+"Receives a gamepad button from [enum JoyButton] and returns its "
"equivalent name as a string."
msgstr ""
@@ -26041,7 +26041,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"Returns [code]true[/code] if you are pressing the joypad button (see [enum "
-"JoyButtonList])."
+"JoyButton])."
msgstr ""
"Retourne [code]true[/code] (vrai) si la chaîne de caractères finit par la "
"chaîne de caractères donnée."
@@ -26443,7 +26443,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml:16
-msgid "Button identifier. One of the [enum JoyButtonList] button constants."
+msgid "Button identifier. One of the [enum JoyButton] button constants."
msgstr ""
#: doc/classes/InputEventJoypadButton.xml:19
@@ -26471,7 +26471,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: doc/classes/InputEventJoypadMotion.xml:16
-msgid "Axis identifier. Use one of the [enum JoyAxisList] axis constants."
+msgid "Axis identifier. Use one of the [enum JoyAxis] axis constants."
msgstr ""
#: doc/classes/InputEventJoypadMotion.xml:19
@@ -33403,7 +33403,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33414,20 +33414,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34927,7 +34927,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -35061,7 +35061,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -42142,30 +42142,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -42173,7 +42173,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54519,7 +54519,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59618,7 +59618,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
@@ -60738,7 +60738,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"Returns [code]true[/code] if the button at index [code]button[/code] is "
-"pressed. See [enum JoyButtonList]."
+"pressed. See [enum JoyButton]."
msgstr ""
"Renvoie [code]true[/code] (vrai) si [code]s[/code] vaut zéro ou quasiment "
"zéro."
diff --git a/doc/translations/id.po b/doc/translations/id.po
index b686ef8de6..fa90969628 100644
--- a/doc/translations/id.po
+++ b/doc/translations/id.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Indonesian translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Sofyan Sugianto <sofyanartem@gmail.com>, 2020.
@@ -733,7 +733,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9928,7 +9928,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13857,7 +13857,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33068,7 +33068,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33079,20 +33079,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34589,7 +34589,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34723,7 +34723,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41797,30 +41797,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41828,7 +41828,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54092,7 +54092,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59171,7 +59171,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/it.po b/doc/translations/it.po
index f664268ebe..d8b888535f 100644
--- a/doc/translations/it.po
+++ b/doc/translations/it.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Italian translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Micila Micillotto <micillotto@gmail.com>, 2020.
@@ -985,7 +985,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -10186,7 +10186,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -14115,7 +14115,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33334,7 +33334,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33345,20 +33345,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34856,7 +34856,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34990,7 +34990,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -42067,30 +42067,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -42098,7 +42098,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54365,7 +54365,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59459,7 +59459,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/ja.po b/doc/translations/ja.po
index 9727ca0cd3..fea270ad95 100644
--- a/doc/translations/ja.po
+++ b/doc/translations/ja.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Japanese translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Wataru Onuki <bettawat@yahoo.co.jp>, 2020.
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -11116,7 +11116,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -15045,7 +15045,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -34306,7 +34306,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -34317,20 +34317,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
#, fuzzy
msgid ""
@@ -35830,7 +35830,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -35964,7 +35964,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -43046,30 +43046,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -43077,7 +43077,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -55349,7 +55349,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -60446,7 +60446,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/ko.po b/doc/translations/ko.po
index f69b5f00c0..0dce30d48f 100644
--- a/doc/translations/ko.po
+++ b/doc/translations/ko.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Korean translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Doyun Kwon <caen4516@gmail.com>, 2020.
@@ -709,7 +709,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9904,7 +9904,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13833,7 +13833,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33044,7 +33044,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33055,20 +33055,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34565,7 +34565,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34699,7 +34699,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41773,30 +41773,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41804,7 +41804,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54068,7 +54068,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59149,7 +59149,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/nl.po b/doc/translations/nl.po
index 17bd3db383..e409bd00b4 100644
--- a/doc/translations/nl.po
+++ b/doc/translations/nl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Dutch translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Stijn Hinlopen <f.a.hinlopen@gmail.com>, 2020.
@@ -735,7 +735,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9930,7 +9930,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13859,7 +13859,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33070,7 +33070,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33081,20 +33081,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34591,7 +34591,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34725,7 +34725,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41799,30 +41799,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41830,7 +41830,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54094,7 +54094,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59173,7 +59173,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/pl.po b/doc/translations/pl.po
index fd494dc656..06f09dcf81 100644
--- a/doc/translations/pl.po
+++ b/doc/translations/pl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Polish translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Tomek <kobewi4e@gmail.com>, 2020.
@@ -737,7 +737,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9948,7 +9948,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13877,7 +13877,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33089,7 +33089,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33100,20 +33100,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34610,7 +34610,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34744,7 +34744,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41818,30 +41818,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41849,7 +41849,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54117,7 +54117,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59203,7 +59203,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/pt_BR.po b/doc/translations/pt_BR.po
index 2e8337989f..28ee6b7668 100644
--- a/doc/translations/pt_BR.po
+++ b/doc/translations/pt_BR.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Portuguese (Brazil) translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# José Paulo <jose.paulo1919@gmail.com>, 2020.
@@ -748,7 +748,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9943,7 +9943,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13872,7 +13872,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33083,7 +33083,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33094,20 +33094,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34604,7 +34604,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34738,7 +34738,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41812,30 +41812,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41843,7 +41843,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54108,7 +54108,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59194,7 +59194,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/ro.po b/doc/translations/ro.po
index f7e5e0f86f..8cabaeebe1 100644
--- a/doc/translations/ro.po
+++ b/doc/translations/ro.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# LANGUAGE translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# EVOKZH <avip.ady@gmail.com>, 2020.
@@ -709,7 +709,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9904,7 +9904,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13833,7 +13833,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33044,7 +33044,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33055,20 +33055,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34565,7 +34565,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34699,7 +34699,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41773,30 +41773,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41804,7 +41804,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54068,7 +54068,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59147,7 +59147,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/ru.po b/doc/translations/ru.po
index 6a397ec35d..e515ff50ff 100644
--- a/doc/translations/ru.po
+++ b/doc/translations/ru.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Russian translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Alex <Alex.Gorichev@protonmail.com>, 2020.
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -10409,7 +10409,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -14338,7 +14338,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33581,7 +33581,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33592,20 +33592,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -35104,7 +35104,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -35238,7 +35238,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -42362,30 +42362,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -42393,7 +42393,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54666,7 +54666,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59891,7 +59891,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/sr_Cyrl.po b/doc/translations/sr_Cyrl.po
index 156fbabfc0..655a4a825c 100644
--- a/doc/translations/sr_Cyrl.po
+++ b/doc/translations/sr_Cyrl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Serbian (cyrillic) translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Младен Габић <cupakabra@protonmail.com>, 2020.
@@ -719,7 +719,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9914,7 +9914,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13843,7 +13843,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33054,7 +33054,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33065,20 +33065,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34575,7 +34575,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34709,7 +34709,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41783,30 +41783,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41814,7 +41814,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54078,7 +54078,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59157,7 +59157,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/th.po b/doc/translations/th.po
index cbcbc51f63..7f3ef3a1e2 100644
--- a/doc/translations/th.po
+++ b/doc/translations/th.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Thai translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Thanachart Monpassorn <nunf_2539@hotmail.com>, 2020.
@@ -725,7 +725,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9920,7 +9920,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13849,7 +13849,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33060,7 +33060,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33071,20 +33071,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34581,7 +34581,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34715,7 +34715,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41789,30 +41789,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41820,7 +41820,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54084,7 +54084,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59163,7 +59163,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/tr.po b/doc/translations/tr.po
index 33208243f8..d102161901 100644
--- a/doc/translations/tr.po
+++ b/doc/translations/tr.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Turkish translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# hüseyinyıldız <hsynyldzcn@gmail.com>, 2020.
@@ -701,7 +701,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9896,7 +9896,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13825,7 +13825,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33036,7 +33036,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33047,20 +33047,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34557,7 +34557,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34691,7 +34691,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41765,30 +41765,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41796,7 +41796,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54060,7 +54060,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59139,7 +59139,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/uk.po b/doc/translations/uk.po
index 45da6d19aa..42daf9cd30 100644
--- a/doc/translations/uk.po
+++ b/doc/translations/uk.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Ukrainian translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2020.
@@ -787,7 +787,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9982,7 +9982,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13911,7 +13911,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33122,7 +33122,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33133,20 +33133,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34643,7 +34643,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34777,7 +34777,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41851,30 +41851,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41882,7 +41882,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54147,7 +54147,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59237,7 +59237,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/zh_Hans.po b/doc/translations/zh_Hans.po
index 2e9d14c0d8..312fbd37c0 100644
--- a/doc/translations/zh_Hans.po
+++ b/doc/translations/zh_Hans.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Chinese (Simplified) translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# Haoyu Qiu <timothyqiu32@gmail.com>, 2020.
@@ -934,7 +934,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -10129,7 +10129,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -14058,7 +14058,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33272,7 +33272,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33283,20 +33283,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34794,7 +34794,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34928,7 +34928,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -42002,30 +42002,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -42033,7 +42033,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54298,7 +54298,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59381,7 +59381,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "
diff --git a/doc/translations/zh_Hant.po b/doc/translations/zh_Hant.po
index 9483576d0e..09d52a63c7 100644
--- a/doc/translations/zh_Hant.po
+++ b/doc/translations/zh_Hant.po
@@ -1,6 +1,6 @@
# Chinese (Traditional) translation of the Godot Engine class reference.
-# Copyright (c) 2007-2020 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
-# Copyright (c) 2014-2020 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
+# Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md).
# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
#
# binotaliu <binota@protonmail.ch>, 2020.
@@ -738,7 +738,7 @@ msgid ""
"the FileSystem dock into the script.\n"
"[codeblock]\n"
"# Instance a scene.\n"
-"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instance()\n"
+"var diamond = preload(\"res://diamond.tscn\").instantiate()\n"
"[/codeblock]"
msgstr ""
@@ -9933,7 +9933,7 @@ msgid ""
"Cast a [String] value to a boolean value, this method will return "
"[code]false[/code] if [code]\"\"[/code] is passed in, and [code]true[/code] "
"for all non-empty strings.\n"
-"Examples: [code]bool(\"False\")[/code] returns [code]true[/code], "
+"Examples: [code]bool(\"false\")[/code] returns [code]true[/code], "
"[code]bool(\"\")[/code] returns [code]false[/code]."
msgstr ""
@@ -13862,7 +13862,7 @@ msgid ""
"Example of usage with custom scene instance:\n"
"[codeblock]\n"
"func _make_custom_tooltip(for_text):\n"
-" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instance()\n"
+" var tooltip = preload(\"SomeTooltipScene.tscn\").instantiate()\n"
" tooltip.get_node(\"Label\").text = for_text\n"
" return tooltip\n"
"[/codeblock]"
@@ -33073,7 +33073,7 @@ msgid ""
"to delete instances of it manually. To do so, call the [method free] method "
"from your script or delete the instance from C++.\n"
"Some classes that extend Object add memory management. This is the case of "
-"[Reference], which counts references and deletes itself automatically when "
+"[RefCounted], which counts references and deletes itself automatically when "
"no longer referenced. [Node], another fundamental type, deletes all its "
"children when freed from memory.\n"
"Objects export properties, which are mainly useful for storage and editing, "
@@ -33084,20 +33084,20 @@ msgid ""
"code]:\n"
"[codeblock]\n"
"var n = Node2D.new()\n"
-"print(\"position\" in n) # Prints \"True\".\n"
-"print(\"other_property\" in n) # Prints \"False\".\n"
+"print(\"position\" in n) # Prints \"true\".\n"
+"print(\"other_property\" in n) # Prints \"false\".\n"
"[/codeblock]\n"
"The [code]in[/code] operator will evaluate to [code]true[/code] as long as "
"the key exists, even if the value is [code]null[/code].\n"
"Objects also receive notifications. Notifications are a simple way to notify "
"the object about different events, so they can all be handled together. See "
"[method _notification].\n"
-"[b]Note:[/b] Unlike references to a [Reference], references to an Object "
+"[b]Note:[/b] Unlike references to a [RefCounted], references to an Object "
"stored in a variable can become invalid without warning. Therefore, it's "
-"recommended to use [Reference] for data classes instead of [Object]."
+"recommended to use [RefCounted] for data classes instead of [Object]."
msgstr ""
-#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/Reference.xml:12
+#: doc/classes/Object.xml:23 doc/classes/RefCounted.xml:12
#: doc/classes/Resource.xml:11
msgid ""
"https://docs.godotengine.org/en/latest/getting_started/workflow/"
@@ -34594,7 +34594,7 @@ msgid "Changes the [Color] at the given index."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedDataContainerRef.xml:4
-msgid "Reference version of [PackedDataContainer]."
+msgid "RefCounted version of [PackedDataContainer]."
msgstr ""
#: doc/classes/PackedFloat32Array.xml:4
@@ -34728,7 +34728,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"# Use `load()` instead of `preload()` if the path isn't known at compile-"
"time.\n"
-"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instance()\n"
+"var scene = preload(\"res://scene.tscn\").instantiate()\n"
"# Add the node as a child of the node the script is attached to.\n"
"add_child(scene)\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -41802,30 +41802,30 @@ msgid ""
"the half extents."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:4
+#: doc/classes/RefCounted.xml:4
msgid "Base class for reference-counted objects."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:7
+#: doc/classes/RefCounted.xml:7
msgid ""
"Base class for any object that keeps a reference count. [Resource] and many "
"other helper objects inherit this class.\n"
"Unlike [Object]s, References keep an internal reference counter so that they "
"are automatically released when no longer in use, and only then. References "
"therefore do not need to be freed manually with [method Object.free].\n"
-"In the vast majority of use cases, instantiating and using [Reference]-"
+"In the vast majority of use cases, instantiating and using [RefCounted]-"
"derived types is all you need to do. The methods provided in this class are "
"only for advanced users, and can cause issues if misused."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:19
+#: doc/classes/RefCounted.xml:19
msgid ""
"Initializes the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
"Returns whether the initialization was successful."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:27
+#: doc/classes/RefCounted.xml:27
msgid ""
"Increments the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -41833,7 +41833,7 @@ msgid ""
"code] otherwise."
msgstr ""
-#: doc/classes/Reference.xml:35
+#: doc/classes/RefCounted.xml:35
msgid ""
"Decrements the internal reference counter. Use this only if you really know "
"what you are doing.\n"
@@ -54098,7 +54098,7 @@ msgid ""
"[codeblock]\n"
"var foo = 2 # foo is dynamically an integer\n"
"foo = \"Now foo is a string!\"\n"
-"foo = Reference.new() # foo is an Object\n"
+"foo = RefCounted.new() # foo is an Object\n"
"var bar: int = 2 # bar is a statically typed integer.\n"
"# bar = \"Uh oh! I can't make static variables become a different type!\"\n"
"[/codeblock]\n"
@@ -59181,7 +59181,7 @@ msgstr ""
#: doc/classes/WeakRef.xml:7
msgid ""
-"A weakref can hold a [Reference], without contributing to the reference "
+"A weakref can hold a [RefCounted], without contributing to the reference "
"counter. A weakref can be created from an [Object] using [method @GDScript."
"weakref]. If this object is not a reference, weakref still works, however, "
"it does not have any effect on the object. Weakrefs are useful in cases "