64 files changed, 129666 insertions, 43571 deletions

diff --git a/drivers/gles2/rasterizer_canvas_gles2.cpp b/drivers/gles2/rasterizer_canvas_gles2.cpp
index d6fbf04353..432c9a9661 100644
--- a/drivers/gles2/rasterizer_canvas_gles2.cpp
+++ b/drivers/gles2/rasterizer_canvas_gles2.cpp
@@ -152,7 +152,7 @@ RasterizerStorageGLES2::Texture *RasterizerCanvasGLES2::_bind_canvas_texture(con
 			state.current_tex = RID();
 			state.current_tex_ptr = NULL;
 
-			glActiveTexture(GL_TEXTURE0);
+			glActiveTexture(GL_TEXTURE0 + storage->config.max_texture_image_units - 1);
 			glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, storage->resources.white_tex);
 
 		} else {
@@ -167,7 +167,7 @@ RasterizerStorageGLES2::Texture *RasterizerCanvasGLES2::_bind_canvas_texture(con
 				texture->render_target->used_in_frame = true;
 			}
 
-			glActiveTexture(GL_TEXTURE0);
+			glActiveTexture(GL_TEXTURE0 + storage->config.max_texture_image_units - 1);
 			glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, texture->tex_id);
 
 			state.current_tex = p_texture;
@@ -179,7 +179,7 @@ RasterizerStorageGLES2::Texture *RasterizerCanvasGLES2::_bind_canvas_texture(con
 		state.current_tex = RID();
 		state.current_tex_ptr = NULL;
 
-		glActiveTexture(GL_TEXTURE0);
+		glActiveTexture(GL_TEXTURE0 + storage->config.max_texture_image_units - 1);
 		glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, storage->resources.white_tex);
 	}
 
@@ -889,7 +889,7 @@ void RasterizerCanvasGLES2::canvas_render_items(Item *p_item_list, int p_z, cons
 
 				for (int i = 0; i < tc; i++) {
 
-					glActiveTexture(GL_TEXTURE2 + i);
+					glActiveTexture(GL_TEXTURE0 + i);
 
 					RasterizerStorageGLES2::Texture *t = storage->texture_owner.getornull(textures[i].second);
 
@@ -1027,8 +1027,8 @@ void RasterizerCanvasGLES2::reset_canvas() {
 	// keeping this for now as there's nothing else that uses texture unit 2
 	// TODO ^
 	if (storage->frame.current_rt) {
-		glActiveTexture(GL_TEXTURE0 + 2);
-		glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, storage->frame.current_rt->copy_screen_effect.color);
+		// glActiveTexture(GL_TEXTURE0 + 2);
+		// glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, storage->frame.current_rt->copy_screen_effect.color);
 	}
 
 	glBindBuffer(GL_ARRAY_BUFFER, 0);
diff --git a/drivers/gles2/rasterizer_gles2.cpp b/drivers/gles2/rasterizer_gles2.cpp
index a1a0b9e2c6..8815205054 100644
--- a/drivers/gles2/rasterizer_gles2.cpp
+++ b/drivers/gles2/rasterizer_gles2.cpp
@@ -327,7 +327,7 @@ void RasterizerGLES2::set_boot_image(const Ref<Image> &p_image, const Color &p_c
 	screenrect.position += ((Size2(window_w, window_h) - screenrect.size) / 2.0).floor();
 
 	RasterizerStorageGLES2::Texture *t = storage->texture_owner.get(texture);
-	glActiveTexture(GL_TEXTURE0);
+	glActiveTexture(GL_TEXTURE0 + storage->config.max_texture_image_units - 1);
 	glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, t->tex_id);
 	canvas->draw_generic_textured_rect(screenrect, Rect2(0, 0, 1, 1));
 	glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, 0);
@@ -354,7 +354,7 @@ void RasterizerGLES2::blit_render_target_to_screen(RID p_render_target, const Re
 	canvas->canvas_begin();
 	glDisable(GL_BLEND);
 	glBindFramebuffer(GL_FRAMEBUFFER, RasterizerStorageGLES2::system_fbo);
-	glActiveTexture(GL_TEXTURE0);
+	glActiveTexture(GL_TEXTURE0 + storage->config.max_texture_image_units - 1);
 	glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, rt->color);
 
 	// TODO normals
diff --git a/drivers/gles2/rasterizer_scene_gles2.cpp b/drivers/gles2/rasterizer_scene_gles2.cpp
index 288a144b32..1655f55bfa 100644
--- a/drivers/gles2/rasterizer_scene_gles2.cpp
+++ b/drivers/gles2/rasterizer_scene_gles2.cpp
@@ -837,7 +837,7 @@ static const GLenum gl_primitive[] = {
 	GL_TRIANGLE_FAN
 };
 
-void RasterizerSceneGLES2::_setup_material(RasterizerStorageGLES2::Material *p_material, bool p_reverse_cull, Size2i p_skeleton_tex_size) {
+void RasterizerSceneGLES2::_setup_material(RasterizerStorageGLES2::Material *p_material, bool p_reverse_cull, bool p_alpha_pass, Size2i p_skeleton_tex_size) {
 
 	// material parameters
 
@@ -851,6 +851,20 @@ void RasterizerSceneGLES2::_setup_material(RasterizerStorageGLES2::Material *p_m
 		glEnable(GL_DEPTH_TEST);
 	}
 
+	switch (p_material->shader->spatial.depth_draw_mode) {
+		case RasterizerStorageGLES2::Shader::Spatial::DEPTH_DRAW_ALPHA_PREPASS:
+		case RasterizerStorageGLES2::Shader::Spatial::DEPTH_DRAW_OPAQUE: {
+
+			glDepthMask(!p_alpha_pass);
+		} break;
+		case RasterizerStorageGLES2::Shader::Spatial::DEPTH_DRAW_ALWAYS: {
+			glDepthMask(GL_TRUE);
+		} break;
+		case RasterizerStorageGLES2::Shader::Spatial::DEPTH_DRAW_NEVER: {
+			glDepthMask(GL_FALSE);
+		} break;
+	}
+
 	// TODO whyyyyy????
 	p_reverse_cull = true;
 
@@ -913,8 +927,8 @@ void RasterizerSceneGLES2::_setup_material(RasterizerStorageGLES2::Material *p_m
 void RasterizerSceneGLES2::_setup_geometry(RenderList::Element *p_element, RasterizerStorageGLES2::Skeleton *p_skeleton) {
 
 	state.scene_shader.set_conditional(SceneShaderGLES2::USE_SKELETON, p_skeleton != NULL);
-	// state.scene_shader.set_conditional(SceneShaderGLES2::USE_SKELETON_SOFTWARE, !storage->config.float_texture_supported);
-	state.scene_shader.set_conditional(SceneShaderGLES2::USE_SKELETON_SOFTWARE, true);
+	state.scene_shader.set_conditional(SceneShaderGLES2::USE_SKELETON_SOFTWARE, !storage->config.float_texture_supported);
+	// state.scene_shader.set_conditional(SceneShaderGLES2::USE_SKELETON_SOFTWARE, true);
 
 	switch (p_element->instance->base_type) {
 
@@ -951,9 +965,9 @@ void RasterizerSceneGLES2::_setup_geometry(RenderList::Element *p_element, Raste
 		} break;
 	}
 
-	if (false && storage->config.float_texture_supported) {
+	if (storage->config.float_texture_supported) {
 		if (p_skeleton) {
-			glActiveTexture(GL_TEXTURE4);
+			glActiveTexture(GL_TEXTURE0 + storage->config.max_texture_image_units - 1);
 			glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, p_skeleton->tex_id);
 		}
 
@@ -1432,7 +1446,7 @@ void RasterizerSceneGLES2::_render_render_list(RenderList::Element **p_elements,
 
 		_setup_geometry(e, skeleton);
 
-		_setup_material(material, p_reverse_cull, Size2i(skeleton ? skeleton->size * 3 : 0, 0));
+		_setup_material(material, p_reverse_cull, p_alpha_pass, Size2i(skeleton ? skeleton->size * 3 : 0, 0));
 
 		if (use_radiance_map) {
 			state.scene_shader.set_uniform(SceneShaderGLES2::RADIANCE_INVERSE_XFORM, p_view_transform);
@@ -1568,7 +1582,7 @@ void RasterizerSceneGLES2::_render_render_list(RenderList::Element **p_elements,
 			{
 				_setup_geometry(e, skeleton);
 
-				_setup_material(material, p_reverse_cull, Size2i(skeleton ? skeleton->size * 3 : 0, 0));
+				_setup_material(material, p_reverse_cull, p_alpha_pass, Size2i(skeleton ? skeleton->size * 3 : 0, 0));
 				if (shadow_atlas != NULL) {
 					glActiveTexture(GL_TEXTURE0 + storage->config.max_texture_image_units - 4);
 					glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, shadow_atlas->depth);
@@ -1757,7 +1771,7 @@ void RasterizerSceneGLES2::_render_render_list(RenderList::Element **p_elements,
 			RasterizerStorageGLES2::Skeleton *skeleton = storage->skeleton_owner.getornull(e->instance->skeleton);
 
 			{
-				_setup_material(material, p_reverse_cull, Size2i(skeleton ? skeleton->size * 3 : 0, 0));
+				_setup_material(material, p_reverse_cull, false, Size2i(skeleton ? skeleton->size * 3 : 0, 0));
 
 				if (directional_shadow.depth) {
 					glActiveTexture(GL_TEXTURE0 + storage->config.max_texture_image_units - 4); // TODO move into base pass
diff --git a/drivers/gles2/rasterizer_scene_gles2.h b/drivers/gles2/rasterizer_scene_gles2.h
index e153080e15..72dbe14387 100644
--- a/drivers/gles2/rasterizer_scene_gles2.h
+++ b/drivers/gles2/rasterizer_scene_gles2.h
@@ -563,7 +563,7 @@ public:
 
 	void _draw_sky(RasterizerStorageGLES2::Sky *p_sky, const CameraMatrix &p_projection, const Transform &p_transform, bool p_vflip, float p_custom_fov, float p_energy);
 
-	void _setup_material(RasterizerStorageGLES2::Material *p_material, bool p_reverse_cull, Size2i p_skeleton_tex_size = Size2i(0, 0));
+	void _setup_material(RasterizerStorageGLES2::Material *p_material, bool p_reverse_cull, bool p_alpha_pass, Size2i p_skeleton_tex_size = Size2i(0, 0));
 	void _setup_geometry(RenderList::Element *p_element, RasterizerStorageGLES2::Skeleton *p_skeleton);
 	void _render_geometry(RenderList::Element *p_element);
 
diff --git a/drivers/gles2/rasterizer_storage_gles2.cpp b/drivers/gles2/rasterizer_storage_gles2.cpp
index e2d8ec1178..b1df65493f 100644
--- a/drivers/gles2/rasterizer_storage_gles2.cpp
+++ b/drivers/gles2/rasterizer_storage_gles2.cpp
@@ -384,6 +384,10 @@ void RasterizerStorageGLES2::texture_allocate(RID p_texture, int p_width, int p_
 		case VS::TEXTURE_TYPE_3D: {
 			texture->images.resize(p_depth_3d);
 		} break;
+		default: {
+			ERR_PRINT("Unknown texture type!");
+			return;
+		}
 	}
 
 	Image::Format real_format;
@@ -1303,6 +1307,10 @@ void RasterizerStorageGLES2::shader_get_param_list(RID p_shader, List<PropertyIn
 				pi.hint = PROPERTY_HINT_RESOURCE_TYPE;
 				pi.hint_string = "CubeMap";
 			} break;
+
+			default: {
+
+			} break;
 		}
 
 		p_param_list->push_back(pi);
@@ -2848,7 +2856,11 @@ void RasterizerStorageGLES2::skeleton_allocate(RID p_skeleton, int p_bones, bool
 		glActiveTexture(GL_TEXTURE0);
 		glBindTexture(GL_TEXTURE_2D, skeleton->tex_id);
 
-		glTexImage2D(GL_TEXTURE_2D, 0, GL_RGBA, p_bones * 3, 1, 0, GL_RGB, GL_FLOAT, NULL);
+#ifdef GLES_OVER_GL
+		glTexImage2D(GL_TEXTURE_2D, 0, GL_RGBA32F, p_bones * 3, 1, 0, GL_RGBA, GL_FLOAT, NULL);
+#else
+		glTexImage2D(GL_TEXTURE_2D, 0, GL_RGBA, p_bones * 3, 1, 0, GL_RGBA, GL_FLOAT, NULL);
+#endif
 
 		glTexParameteri(GL_TEXTURE_2D, GL_TEXTURE_MIN_FILTER, GL_NEAREST);
 		glTexParameteri(GL_TEXTURE_2D, GL_TEXTURE_MAG_FILTER, GL_NEAREST);
diff --git a/drivers/gles2/shader_gles2.cpp b/drivers/gles2/shader_gles2.cpp
index e9b58cb272..5cdbdf84e0 100644
--- a/drivers/gles2/shader_gles2.cpp
+++ b/drivers/gles2/shader_gles2.cpp
@@ -967,19 +967,7 @@ void ShaderGLES2::use_material(void *p_material) {
 					value.second.write[15].real = 1;
 				} break;
 
-				case ShaderLanguage::TYPE_SAMPLER2D: {
-
-				} break;
-
-				case ShaderLanguage::TYPE_ISAMPLER2D: {
-
-				} break;
-
-				case ShaderLanguage::TYPE_USAMPLER2D: {
-
-				} break;
-
-				case ShaderLanguage::TYPE_SAMPLERCUBE: {
+				default: {
 
 				} break;
 			}
diff --git a/drivers/gles2/shaders/canvas.glsl b/drivers/gles2/shaders/canvas.glsl
index 29d81bb2c4..e97822f9bf 100644
--- a/drivers/gles2/shaders/canvas.glsl
+++ b/drivers/gles2/shaders/canvas.glsl
@@ -96,9 +96,9 @@ precision mediump float;
 precision mediump int;
 #endif
 
-uniform sampler2D color_texture; // texunit:0
+uniform sampler2D color_texture; // texunit:-1
 uniform highp vec2 color_texpixel_size;
-uniform mediump sampler2D normal_texture; // texunit:1
+uniform mediump sampler2D normal_texture; // texunit:-2
 
 varying mediump vec2 uv_interp;
 varying mediump vec4 color_interp;
@@ -109,7 +109,7 @@ uniform vec4 final_modulate;
 
 #ifdef SCREEN_TEXTURE_USED
 
-uniform sampler2D screen_texture; // texunit:2
+uniform sampler2D screen_texture; // texunit:-3
 
 #endif
 
diff --git a/drivers/gles2/shaders/scene.glsl b/drivers/gles2/shaders/scene.glsl
index 3e64c92e96..b945e696b1 100644
--- a/drivers/gles2/shaders/scene.glsl
+++ b/drivers/gles2/shaders/scene.glsl
@@ -168,7 +168,7 @@ void main() {
 
 #ifdef USE_SKELETON
 
-	highp mat4 bone_transform = mat4(1.0);
+	highp mat4 bone_transform = mat4(0.0);
 
 #ifdef USE_SKELETON_SOFTWARE
 	// passing the transform as attributes
@@ -189,7 +189,7 @@ void main() {
 			              texel2DFetch(bone_transforms, skeleton_texture_size, tex_ofs + ivec2(1, 0)),
 			              texel2DFetch(bone_transforms, skeleton_texture_size, tex_ofs + ivec2(2, 0)),
 			              vec4(0.0, 0.0, 0.0, 1.0));
-
+			
 			bone_transform += transpose(b) * bone_weights[i];
 		}
 	}
diff --git a/drivers/gles2/shaders/stdlib.glsl b/drivers/gles2/shaders/stdlib.glsl
index ebbdb96311..8b30e097e6 100644
--- a/drivers/gles2/shaders/stdlib.glsl
+++ b/drivers/gles2/shaders/stdlib.glsl
@@ -38,8 +38,5 @@ highp vec4 texel2DFetch(highp sampler2D tex, ivec2 size, ivec2 coord)
 	float x_coord = float(2 * coord.x + 1) / float(size.x * 2);
 	float y_coord = float(2 * coord.y + 1) / float(size.y * 2);
 
-	x_coord = float(coord.x) / float(size.x);
-	y_coord = float(coord.y) / float(size.y);
-
 	return texture2DLod(tex, vec2(x_coord, y_coord), 0.0);
 }
diff --git a/editor/editor_properties.cpp b/editor/editor_properties.cpp
index 5f1e7273e5..3c3df6b8ef 100644
--- a/editor/editor_properties.cpp
+++ b/editor/editor_properties.cpp
@@ -258,19 +258,40 @@ void EditorPropertyPath::setup(const Vector<String> &p_extensions, bool p_folder
 	global = p_global;
 }
 
+void EditorPropertyPath::_notification(int p_what) {
+
+	if (p_what == NOTIFICATION_ENTER_TREE || p_what == NOTIFICATION_THEME_CHANGED) {
+		path_edit->set_icon(get_icon("Folder", "EditorIcons"));
+	}
+}
+
+void EditorPropertyPath::_path_focus_exited() {
+
+	_path_selected(path->get_text());
+}
+
 void EditorPropertyPath::_bind_methods() {
 
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("_path_pressed"), &EditorPropertyPath::_path_pressed);
 	ClassDB::bind_method(D_METHOD("_path_selected"), &EditorPropertyPath::_path_selected);
+	ClassDB::bind_method(D_METHOD("_path_focus_exited"), &EditorPropertyPath::_path_focus_exited);
 }
 
 EditorPropertyPath::EditorPropertyPath() {
-	path = memnew(Button);
-	path->set_clip_text(true);
-	add_child(path);
+	HBoxContainer *path_hb = memnew(HBoxContainer);
+	add_child(path_hb);
+	path = memnew(LineEdit);
+	path_hb->add_child(path);
+	path->connect("text_entered", this, "_path_selected");
+	path->connect("focus_exited", this, "_path_focus_exited");
+	path->set_h_size_flags(SIZE_EXPAND_FILL);
+
+	path_edit = memnew(Button);
+	path_edit->set_clip_text(true);
+	path_hb->add_child(path_edit);
 	add_focusable(path);
 	dialog = NULL;
-	path->connect("pressed", this, "_path_pressed");
+	path_edit->connect("pressed", this, "_path_pressed");
 	folder = false;
 	global = false;
 }
diff --git a/editor/editor_properties.h b/editor/editor_properties.h
index 5726ccfa41..cfc433b880 100644
--- a/editor/editor_properties.h
+++ b/editor/editor_properties.h
@@ -107,13 +107,16 @@ class EditorPropertyPath : public EditorProperty {
 	bool folder;
 	bool global;
 	EditorFileDialog *dialog;
-	Button *path;
+	LineEdit *path;
+	Button *path_edit;
 
 	void _path_selected(const String &p_path);
 	void _path_pressed();
+	void _path_focus_exited();
 
 protected:
 	static void _bind_methods();
+	void _notification(int p_what);
 
 public:
 	void setup(const Vector<String> &p_extensions, bool p_folder, bool p_global);
diff --git a/editor/scene_tree_editor.cpp b/editor/scene_tree_editor.cpp
index 88d614ab89..47db656017 100644
--- a/editor/scene_tree_editor.cpp
+++ b/editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -521,8 +521,10 @@ void SceneTreeEditor::_selected_changed() {
 void SceneTreeEditor::_deselect_items() {
 
 	// Clear currently elected items in scene tree dock.
-	if (editor_selection)
+	if (editor_selection) {
 		editor_selection->clear();
+		emit_signal("node_changed");
+	}
 }
 
 void SceneTreeEditor::_cell_multi_selected(Object *p_object, int p_cell, bool p_selected) {
@@ -546,6 +548,7 @@ void SceneTreeEditor::_cell_multi_selected(Object *p_object, int p_cell, bool p_
 	} else {
 		editor_selection->remove_node(n);
 	}
+	emit_signal("node_changed");
 }
 
 void SceneTreeEditor::_notification(int p_what) {
diff --git a/editor/translations/af.po b/editor/translations/af.po
index d4c8bc26f4..b51e90b9f5 100644
--- a/editor/translations/af.po
+++ b/editor/translations/af.po
@@ -18,337 +18,474 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.18-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Afgeskaskel"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Alle Seleksie"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Anim Voeg Sleutel by"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Dupliseer Seleksie"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Skrap gekose lêers?"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim Skrap Sleutels"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim Verander Waarde"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Anim Verander Oorgang"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Anim Verander Transform"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim Verander Waarde"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Verander Roep"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim Voeg Baan By"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Skuif Anim Baan Op"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Skuif Anim Baan Af"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Verwyder Anim Baan"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim Voeg Baan By"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Stel Oorgange na:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Animasie lengte (in sekondes)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Anim Baan Hernoem"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animasie Zoem."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Anim Baan Verander Interpolasie"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Anim Baan Verander Waarde Modus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Anim Baan Verander Terug Draai Modus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Wysig Seleksie Kurwe"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim Skrap Sleutels"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Dupliseer Seleksie"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Dupliseer Transponeering"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Verwyder geselekteerde baan."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Verwyder Seleksie"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Tree (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Deurlopend"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Diskrete"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Sneller"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim Voeg Sleutel By"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim Skuif Sleutels"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Skaal Seleksie"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Skaal van Wyser"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Gaan na Volgende Stap"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Gaan na Vorige Stap"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineêr"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Konstant"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Uit"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "In-Uit"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Uit-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Oorgange"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Anim Dupliseer Sleutels"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimaliseer Animasie"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Anim Skrap Sleutels"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Opruim Animasie"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Verwyder Anim Baan"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Skep NUWE baan vir %s en voeg sleutel by?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Skep %d NUWE bane en voeg sleutels by?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Skep"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Anim Voeg In"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Anim Skep & Voeg by"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Anim Voeg Baan & Sleutel By"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Anim Voeg Sleutel by"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Verander Anim Lente"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Verander Anim Herspeel"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Anim Skep Soort-Waarde Sleutel"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Anim Voeg In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim Skuif Sleutels"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim Skaal Sleutels"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Anim Skep Roep Baan"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Animasie Zoem."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Lengte(s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Animasie lengte (in sekondes)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Tree (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Wyser tree kiek (in secondes)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animasie Zoem."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Aktiveer/Deaktiveer herspeel in animasie."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Skep nuwe bane."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Animasie Zoem."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Skuif huidige baan op."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Skuif huidige baan af."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Verwyder geselekteerde baan."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Skaal Seleksie"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Skaal van Wyser"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Dupliseer Seleksie"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Baan gereedskap"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Dupliseer Transponeering"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Laat verandering van individuele sleutels toe deur hulle te kliek."
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Dupliseer Seleksie"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Gaan na Volgende Stap"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Gaan na Vorige Stap"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimaliseer Animasie"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Opruim Animasie"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Anim. Optimaliseerder"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Max. Lineêre Fout:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Max. Hoekige Fout:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Max Optimaliseerbare Hoek:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimaliseer"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"Selekteer 'n AnimasieSpeler van die Toeneel Boom om animasies te redigeer."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Sleutel"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Oorgang"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Skaal Verhouding:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Roep Funksies in Watter Nodus?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Verwyder ongeldige sleutels"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Verwyder onopgeloste en leë bane"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Ruim alle animasies op"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Ruim Animasie(s) Op (Geen ONTDOEN!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Ruim-Op"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Skaal Verhouding:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Herskaleer Skikking"
@@ -369,7 +506,7 @@ msgstr "Gaan na Reël"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Reël Nommer:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Geen Pasmaats"
 
@@ -385,7 +522,7 @@ msgstr "Pas Letterkas"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Hele Woorde"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Vervang"
 
@@ -397,18 +534,27 @@ msgstr "Vervang Alles"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Slegs Seleksie"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zoem In"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Zoem Uit"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Herset Zoem"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Zoem In"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Reël:"
@@ -440,7 +586,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Voeg By"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -471,7 +618,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Een-skoot"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -493,12 +640,13 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Koppel '%s' aan '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Koppel tans Sein:"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Koppel '%s' aan '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Koppel '%s' aan '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -506,14 +654,46 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Koppel..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Ontkoppel"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Koppel tans Sein:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Wysig Seleksie Kurwe"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Seine"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Ontkoppel"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metodes"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change %s Type"
@@ -538,22 +718,25 @@ msgstr "Gunstelinge:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Onlangse:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Soek:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Passendes:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Beskrywing:"
 
@@ -615,7 +798,9 @@ msgstr "Soek Vervanging Hulpbron:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Oop"
 
@@ -637,7 +822,7 @@ msgstr ""
 "reg kan werk.\n"
 "Verwyder die lêers in elk geval? (geen ontdoen)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Kan nie verwyder nie:\n"
@@ -706,9 +891,13 @@ msgstr "Verander Woordeboek Waarde"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Dankie van die Godot gemeenskap!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Dankie!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -887,6 +1076,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Bus opsies"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Dupliseer"
@@ -955,7 +1145,8 @@ msgstr "Voeg Bus By"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Skep 'n nuwe Bus Uitleg."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Laai"
@@ -965,7 +1156,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Laai 'n bestaande Bus Uitleg."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Stoor As"
 
@@ -1005,22 +1195,6 @@ msgstr ""
 "Ongeldige naam. Moet nie met bestaande globale knostante name bots nie."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Ongeldige Pad."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Lêer bestaan nie."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Nie in hulpbron pad nie."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Voeg AutoLaai By"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "AutoLaai '%s' bestaan reeds!"
 
@@ -1048,6 +1222,22 @@ msgstr "Aktiveer"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Herrangskik AutoLaaie"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Ongeldige Pad."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Lêer bestaan nie."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Nie in hulpbron pad nie."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Voeg AutoLaai By"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1078,7 +1268,7 @@ msgstr "Plaaslike veranderinge word gebêre..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Toneel word opgedateer..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1142,6 +1332,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Open 'n Lêer"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1374,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Open 'n Lêer of Gids"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Stoor"
@@ -1231,7 +1427,8 @@ msgstr "Gaan na ouer vouer"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Gidse & Lêers:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Voorskou:"
 
@@ -1383,20 +1580,28 @@ msgstr ""
 "Daar is tans geen beskrywing vir hierdie metode nie. Help ons asseblief deur "
 "[color=$color][url=$url]een by te dra[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Deursoek Teks"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Eienskappe"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Vind"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Afvoer:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1419,11 +1624,6 @@ msgstr "Fout tydens storing van hulpbron!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Stoor Hulpbron As..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Ek sien..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Kan nie lêer vir skryf oopmaak nie:"
@@ -1436,9 +1636,9 @@ msgstr "Versoekte lêerformaat onbekend:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Fout tydens stoor."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Kan nie '%s' oopmaak nie."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1479,10 +1679,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1549,42 +1745,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1758,11 +1918,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1791,6 +1946,15 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Maak Toe"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1912,10 +2076,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1925,6 +2085,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Projek Stigters"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -2016,6 +2181,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2031,7 +2208,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Soek"
 
@@ -2075,7 +2253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2096,59 +2274,32 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Spins when the editor window repaints!"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Always"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Changes"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Disable Update Spinner"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Inspector"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
+msgid "Update Always"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
+msgid "Update Changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
+msgid "Disable Update Spinner"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
+msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -2165,6 +2316,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2241,19 +2396,23 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
-msgid "Installed Plugins:"
+msgid "Edit Plugin"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2261,12 +2420,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2313,6 +2473,101 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Afhanklikheid Bewerker"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2347,10 +2602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2376,6 +2627,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2400,7 +2652,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2460,6 +2712,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2539,7 +2797,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2551,11 +2809,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2631,7 +2889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2662,6 +2920,22 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Dupliseer"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Stoor Hulpbron As..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2674,26 +2948,134 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr "Wissel Gunsteling"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Skep Vouer"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Deursoek Klasse"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Vind"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Hele Woorde"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Pas Letterkas"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Vervang"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Vervang Alles"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Soek"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Deursoek Teks"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "AutoLaai '%s' bestaan reeds!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Ongeldige naam."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2704,6 +3086,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2745,7 +3131,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2805,16 +3191,125 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Hulpbron"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Eienskappe"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Skep Intekening"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2858,6 +3353,144 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Laai"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Skep"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+msgid "Erase points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Optimaliseer Animasie"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "AutoLaai '%s' bestaan reeds!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2884,12 +3517,14 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
+msgstr "Ongeldige naam."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
+msgstr "AutoLaai '%s' bestaan reeds!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
@@ -2897,11 +3532,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2918,12 +3548,14 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
+msgstr "Animasie Zoem."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
+msgstr "Nie in hulpbron pad nie."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Pasted Animation"
@@ -2934,7 +3566,7 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2966,39 +3598,34 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Oorgange"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Open 'n Gids"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3051,6 +3678,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Animasie Zoem."
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3060,6 +3692,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3077,162 +3710,214 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Nie in hulpbron pad nie."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Skep Nuwe"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Koppel aan Nodus:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Verwyder geselekteerde baan."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Oorgang"
+
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Animasie Zoem."
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Animasie Zoem."
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3286,7 +3971,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3314,19 +4003,20 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Voorskou:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr ""
+msgid "Next"
+msgstr "Volgende"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3394,7 +4084,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3403,12 +4093,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3421,14 +4109,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3457,11 +4137,24 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Skuif Gunsteling Op"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3481,6 +4174,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zoem Uit"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Zoem Uit"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zoem In"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3524,7 +4232,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3532,7 +4240,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3573,6 +4281,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3599,23 +4311,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3661,12 +4373,9 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
+msgstr "Anim Voeg Sleutel by"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
@@ -3681,14 +4390,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3704,10 +4405,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3740,26 +4437,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3830,15 +4519,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3922,6 +4602,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3989,6 +4670,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4089,70 +4791,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4213,59 +4851,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4345,6 +4979,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4377,19 +5027,89 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Skuif Gunsteling Op"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "AutoLaai '%s' bestaan reeds!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Ongeldige Pad."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Skep Intekening"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4418,11 +5138,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4438,8 +5170,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4450,6 +5181,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4472,6 +5227,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4493,17 +5252,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Hulpbron"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4513,6 +5273,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Leêr word gebêre:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Kon nie vouer skep nie."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Fout tydens storing van hulpbron!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4529,6 +5304,20 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Open 'n Lêer"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Stoor Hulpbron As..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4541,6 +5330,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4569,7 +5362,7 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
+msgid "New TextFile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4597,6 +5390,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4630,11 +5428,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4688,10 +5481,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4710,45 +5499,70 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Deursoek Hulp"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Deursoek Klasse"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Reël:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4836,7 +5650,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4932,6 +5746,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4979,6 +5797,41 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "EnkelHouer"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "EnkelHouer"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Skep Intekening"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5104,10 +5957,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5116,6 +5965,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5160,6 +6013,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5287,6 +6144,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5295,6 +6156,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5323,6 +6188,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5336,10 +6205,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5399,6 +6264,48 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Skep Nuwe"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Voorskou:"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5467,14 +6374,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5500,26 +6399,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5535,11 +6427,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5611,10 +6498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5639,7 +6522,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5652,14 +6535,19 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "Konstant"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Ongeldige naam."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5680,12 +6568,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "Vind"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5708,6 +6593,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Verwyder Seleksie"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5724,64 +6614,107 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Skuif huidige baan op."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Skep Vouer"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5797,7 +6730,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5871,10 +6804,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5883,7 +6812,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5891,6 +6820,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5981,6 +6918,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6089,8 +7030,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6102,9 +7043,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Verander Woordeboek Waarde"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6146,19 +7100,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6186,10 +7140,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6234,6 +7184,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6305,6 +7261,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6314,6 +7274,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Alle Seleksie"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6374,10 +7343,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6414,75 +7379,160 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Pas Letterkas"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nodus Naam:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Nodus Naam:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Tree (s):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Herset Zoem"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6521,11 +7571,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6545,6 +7590,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6585,11 +7634,28 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Skep Vouer"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+msgid "Custom Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6601,6 +7667,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6644,18 +7714,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
+msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6678,10 +7744,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6701,17 +7763,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Wissel Versteekte Lêers"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6719,7 +7774,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6735,20 +7790,20 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6756,6 +7811,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6792,6 +7853,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7028,10 +8093,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7044,19 +8121,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7113,16 +8202,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7187,6 +8266,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Alle Seleksie"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7267,6 +8351,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Alle Seleksie"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7336,6 +8425,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7387,10 +8540,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7499,36 +8648,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Koppel aan Nodus:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Koppel aan Nodus:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7555,15 +8682,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7571,10 +8694,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7618,6 +8737,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Lede"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7672,6 +8796,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Deursoek Hulp"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7721,8 +8858,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7803,6 +8940,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7863,8 +9013,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7937,6 +9087,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7949,6 +9110,46 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animasie lengte (in sekondes)."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Koppel '%s' aan '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Selekteer 'n AnimasieSpeler van die Toeneel Boom om animasies te redigeer."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8017,8 +9218,123 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid font size."
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Volgende"
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Afgeskaskel"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Skuif Anim Baan Op"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Skuif Anim Baan Af"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Stel Oorgange na:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Anim Baan Hernoem"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Anim Baan Verander Interpolasie"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Anim Baan Verander Waarde Modus"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Anim Baan Verander Terug Draai Modus"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Wysig Nodus Kurwe"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim Voeg Sleutel By"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "In"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Uit"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "In-Uit"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Uit-In"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Verander Anim Lente"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Verander Anim Herspeel"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Anim Skep Soort-Waarde Sleutel"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Anim Skep Roep Baan"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Lengte(s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Wyser tree kiek (in secondes)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Aktiveer/Deaktiveer herspeel in animasie."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Skep nuwe bane."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Skuif huidige baan op."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Skuif huidige baan af."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Baan gereedskap"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Laat verandering van individuele sleutels toe deur hulle te kliek."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Sleutel"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Roep Funksies in Watter Nodus?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Dankie!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Ek sien..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Kan nie '%s' oopmaak nie."
 
 #~ msgid "Not found!"
 #~ msgstr "Nie gevind nie!"
diff --git a/editor/translations/ar.po b/editor/translations/ar.po
index 1535ccafb6..a48bee47d8 100644
--- a/editor/translations/ar.po
+++ b/editor/translations/ar.po
@@ -16,11 +16,13 @@
 # Rached Noureddine <rached.noureddine@gmail.com>, 2018.
 # Rex_sa <asd1234567890m@gmail.com>, 2017, 2018.
 # Wajdi Feki <wajdi.feki@gmail.com>, 2017.
+# Omar Aglan <omar.aglan91@yahoo.com>, 2018.
+# Codes Otaku <ilyas.gamerz@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-15 19:34+0000\n"
-"Last-Translator: Rached Noureddine <rached.noureddine@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-13 14:34+0000\n"
+"Last-Translator: Codes Otaku <ilyas.gamerz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -28,334 +30,482 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "معطّل"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "نوع برهان خاطئ للتحويل()، إستخدم ثابت TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "كُل المُحدد"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "لا يوجد ما يكفي من البايتات من أجل فك البايتات، أو صيغة غير صحيحة."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr "نوع برهان خاطئ للتحويل()، إستخدم ثابت TYPE_*."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "مجاني/فارغ"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "خطأ!"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "أدخل مفتاح"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "تكرير المحدد"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "إمسح الملفات المحددة؟"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "مفاتيح نسخ التحريك"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "مفاتيح حذف التحريك"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "تغيير وقت الإطار الرئيسي للحركة"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "إنتقالية تغيير التحريك"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "تحويل تغيير التحريك"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "تغيير قيمة الإطار الأساسي للحركة"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "نداء تغيير التحريك"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "مسار إضافة التحريك"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "مفاتيح نسخ التحريك"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "رفع مسار التحريك"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "إنزال مسار التحريك"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "حذف مسار التحريك"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "تحديد التحويلات لـ:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "إيقاف تشغيل الحركة. (س)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "تغيير إسم مسار التحريك"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "مسار إضافة التحريك"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "تغيير إقحام مسار التحريك"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "طول الحركة (بالثواني)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "تغيير صيغة القيمة لمسار التحريك"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "تكبير الحركة."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "تغيير صيغة الغلاف لمسار التحريك"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "تحرير منحنى العقدة"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "تحرير منحنى الإختيار"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "مفاتيح حذف التحريك"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "تمكين/إيقاف الوضع الخالي من الإلهاء."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "تكرير المحدد"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "نسخ محمّل"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "عقدة الحركة"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "حذف المُحدد"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "ازالة المسار المحدد."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "وقت التلاشي X (ثواني):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "متواصل"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "متقطع"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "مُطلق"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "مفتاح إضافة تحريك"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "مفتاح حركة التحريك"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "تكبير المحدد"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "تكبير من المؤشر"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "إذهب إلي الخطوة التالية"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "المستقبل"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "إذهب إلي الخطوة السابقة"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "خطي"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "ثابت"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "داخل"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "خارج"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "داخل-خارج"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "خارج-داخل"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "أدخل مفتاح"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "تحويلات"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "مفاتيح نسخ التحريك"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "تحسين الحركة"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "مفاتيح حذف التحريك"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "تنظيف الحركة"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "حذف مسار التحريك"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "أنشئ مسار جديد لـ %s و أدخل مفتاح؟"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "أنشئ %d مسارات جديدة و أدخل مفاتيح؟"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "أنشئ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "إدخال حركة"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "أنشي حركة وأدخلها"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "أنشي مسار حركة و مفتاح"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "أضف مفتاح  حركة"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "تغيير خط الحركة"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "تغيير تكرير الحركة"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "أنشي مفتاح حركة ذا قيمة مكتوبة"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "إدخال حركة"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "مفتاح حركة التحريك"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "مفتاح تكبير حركة"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "أضف خانة مسار حركة"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "تكبير الحركة."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "الطول (ثانية):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "طول الحركة (بالثواني)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "خطوة (ثانية):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "المؤشر خطوة خطوة (بالثواني)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "شجرة الحركة صحيحة."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "شجرة الحركة"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "تمكين/تعطيل التكرار في الحركة."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "إنسخ المُعامل"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "أضف مسارات جديدة."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "لصق المُعامل"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "تحريك المسار الحالي للأعلى."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "تكبير المحدد"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "تحريك المسار الحالي للاسفل."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "تكبير من المؤشر"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "ازالة المسار المحدد."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "تكرير المحدد"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "نسخ محمّل"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "نصف المُحدد"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "أدوات المسار"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "إذهب إلي الخطوة التالية"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "إذهب إلي الخطوة السابقة"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "السماح بتعديل ازرار منفصلة بالضغط عليها."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "تحسين الحركة"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "تنظيف الحركة"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "مُحسن الحركة"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "أقصي أخطاء خطية:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "أقصي أخطاء زواية:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "أقصي زواية تحسين:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "تحسين"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "حدد مشغل حركة من شجرة المشهد لكي تعدل الحركة."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "مفتاح"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "تحول"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "نسبة التكبير:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "إستدعاء وظائف في أي عقدة؟"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "إمسح المفاتيح الفاسدة"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "إمسح المسارات الفارغة أو الغير محلولة"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "تنظيف جميع الحركات"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "تنظيف الحركة(ات) (بلا عودة)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "تنظيف"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "نسبة التكبير:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "تغيير حجم المصفوفة"
@@ -376,7 +526,7 @@ msgstr "إذهب إلي الخط"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "رقم الخط:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "لا مطابقة"
 
@@ -392,7 +542,7 @@ msgstr "قضية تشابه"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "كل الكلمات"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "إستبدال"
 
@@ -404,18 +554,27 @@ msgstr "إستبدال الكل"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "المحدد فقط"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "تقريب"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "إبعاد"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "إرجاع التكبير"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "تقريب"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "الخط:"
@@ -447,7 +606,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "أضف"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -478,7 +638,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "لقطة واحدة"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -500,11 +660,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "وصل '%s' إلي '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "يوصل الإشارة:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "قطع إتصال'%s' من '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "قطع إتصال'%s' من '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -512,13 +673,46 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "يتصل..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "قطع الاتصال"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "يوصل الإشارة:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "خطأ في الإتصال"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
-msgstr "الإشارات"
+msgstr "إشارات"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "قطع الاتصال"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "المُعدل"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "قائمة الطرق"
 
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
@@ -542,22 +736,25 @@ msgstr "المفضلة:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "الحالي:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "بحث:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "يطابق:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "الوصف:"
 
@@ -598,7 +795,7 @@ msgstr "مورد"
 #: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path"
-msgstr "مسار"
+msgstr "المسار"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Dependencies:"
@@ -619,7 +816,9 @@ msgstr "البحث عن مورد بديل:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "إفتح"
 
@@ -640,7 +839,7 @@ msgstr ""
 "الملف الذي يُمسح مطلوب من موارد أخري لكل تعمل جيداً.\n"
 "إمسح علي أية حال؟ (لا رجعة)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "لا يمكن المسح:"
 
@@ -708,9 +907,13 @@ msgstr "تغيير قيمة في القاموس"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "شكراً من مجتمع Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "شكراً!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -766,7 +969,7 @@ msgstr "مانحين"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "License"
-msgstr "الترخيص"
+msgstr "الرخصة"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Thirdparty License"
@@ -811,7 +1014,7 @@ msgstr "الحزمة تم تثبيتها بنجاح!"
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Success!"
-msgstr "تم بنجاح!"
+msgstr "تم بشكل ناجح!"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -887,6 +1090,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "إعدادات البيوس"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "تكرير"
@@ -901,7 +1105,7 @@ msgstr "إمسح التأثير"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Audio"
-msgstr "صوت"
+msgstr "الصوت"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Add Audio Bus"
@@ -955,7 +1159,8 @@ msgstr "أضف بيوس"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "أنشئ نسق بيوس جديد."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "تحميل"
@@ -965,7 +1170,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "تحميل نسق بيوس موجود مسبقاً."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "حفظ بأسم"
 
@@ -1002,22 +1206,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "إسم غير صالح، ييجب ألاّ يتصادم مع إسم موجود لثابت عمومي."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "مسار غير صالح."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "الملف غير موجود."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "ليس في مسار الموارد."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "إضافة للتحميل التلقائي"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "التحميل التلقائي '%s' موجود اصلا!"
 
@@ -1045,6 +1233,22 @@ msgstr "تمكين"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "اعادة ترتيب التحميلات التلقائية"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "مسار غير صالح."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "الملف غير موجود."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "ليس في مسار الموارد."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "إضافة للتحميل التلقائي"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1075,7 +1279,7 @@ msgstr "جاري تخزين التعديلات المحلية..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "يُحدث المشهد..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[فارغ]"
 
@@ -1137,6 +1341,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "نسخ المسار"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "أظهر في مدير الملفات"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "أظهر في مدير الملفات"
 
@@ -1173,7 +1383,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "إفتح ملف أو وجهة"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "حفظ"
@@ -1226,7 +1436,8 @@ msgstr "إذهب إلي المجلد السابق"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "الوجهات والملفات:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "إستعراض:"
 
@@ -1378,20 +1589,28 @@ msgstr ""
 "لا يوجد حاليا وصف لهذه الطريقة. الرجاء المساعدة من خلال [color=$color][url="
 "$url]المساهمة واحد[/url][/color] !"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "إبحث عن كتابة"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "خصائص"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "جد"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "الخرج:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1413,11 +1632,6 @@ msgstr "خطأ في حفظ المورد!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "حفظ المورد باسم..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "أنا أري..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "لا يمكن فتح الملف للكتابة:"
@@ -1430,9 +1644,9 @@ msgstr "صيغة الملف المطلوب غير معروفة:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "خطأ خلال الحفظ."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "لا يمكن فتح '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1473,10 +1687,6 @@ msgid ""
 msgstr "لا يمكن حفظ المشهد. على الأرجح لا يمكن إستيفاء التبعيات (مجسّدات)."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "فشل تحميل المورد."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "لا يمكن تحميل مكتبة الميش من أجل الدمج!"
 
@@ -1557,42 +1767,6 @@ msgstr ""
 "هذا النظام."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "توسيع كل التفاصيل"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "طي كل التفاصيل"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "إنسخ المُعامل"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "لصق المُعامل"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "لصق الموارد"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "نسخ الموارد"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "إجعله مُدمج"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "إجعل الموارد الجانبية مميزة"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "إفتح في المساعدة"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "ليس هناك مشهد محدد ليتم تشغيله."
 
@@ -1782,11 +1956,6 @@ msgstr ""
 "المشهد '%s' تم إستيراده تلقائياً، إذن لا يمكن تعديله.\n"
 "لكي تجري أي تغيير إليه، مشهد جديد مورث يمكن إنشاءه."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "آخخ"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1817,6 +1986,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "الإفتراضي"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "تشغيل المشهد"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "اغلاق"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "تبديل بين نوافذ المشهد"
 
@@ -1846,7 +2025,7 @@ msgstr "تمكين/إيقاف الوضع الخالي من الإلهاء."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Add a new scene."
-msgstr "أضف مشهد جديد"
+msgstr "إضافة مشهد جديد"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Scene"
@@ -1938,10 +2117,6 @@ msgstr "مشروع"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "إعدادات المشروع"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "تشغيل الكود"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "تصدير"
@@ -1951,16 +2126,21 @@ msgid "Tools"
 msgstr "ادوات"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "فتح مدير المشروع؟"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "غادر الي قائمه المشاريع"
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Debug"
-msgstr "تصحيح"
+msgstr "تصحيح الأخطاء"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Deploy with Remote Debug"
-msgstr "نشر مع التصحيح البعيد"
+msgstr "نشر مع تصحيح الأخطاء عن بعد"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
@@ -1968,7 +2148,7 @@ msgid ""
 "connect to the IP of this computer in order to be debugged."
 msgstr ""
 "حينما يتم التصدير أو النشر، ملف التشغيل الناتج سوف يحاول الإتصال إلي عنوان "
-"الأي بي الخاص بهذا الكمبيوتر من أجل التصحيح."
+"الأي بي الخاص بهذا الكمبيوتر من أجل تصحيح الأخطاء."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Small Deploy with Network FS"
@@ -1991,7 +2171,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Visible Collision Shapes"
-msgstr "أشكال الإصطدام الظاهرة"
+msgstr "أشكال إصطدام ظاهرة"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
@@ -2013,7 +2193,7 @@ msgstr "ميشات التنقل والبوليجين سوف يكونون ظاه�
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Sync Scene Changes"
-msgstr "مزامنة تغيير المشهد"
+msgstr "مزامنة تغييرات المشهد"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
@@ -2059,6 +2239,20 @@ msgstr "نسق المُعدل"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "إلغاء/تفعيل وضع الشاشة الكاملة"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "إعدادات المُعدل"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "إعدادات المُعدل"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "إدارة قوالب التصدير"
@@ -2074,7 +2268,8 @@ msgstr "الفئات"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "بحث"
 
@@ -2118,7 +2313,7 @@ msgstr "إيقاف مؤقت للمشهد"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "إيقاف المشهد."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "إيقاف"
 
@@ -2139,6 +2334,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "تشغيل المشهد المخصص"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "حفظ و خروج"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "يدور حينما نافذة المُعدل يتم إعادة دهانة!"
 
@@ -2158,42 +2363,6 @@ msgstr "تعطيل دوار التحديث"
 msgid "Inspector"
 msgstr "مُراقب"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "إنشاء مورد جديد في الذاكرة وتعديله."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "تحميل مورد موجود مسبقا من الذاكرة وتعديله."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "حفظ المورد الذي يتم تعديله حاليا."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "حفظ باسم..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "إذهب إلي العنصر المعدل سابقاً في التاريخ."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "إذهب إلي العنصر المُعدل تالياً في التاريخ."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "تاريخ العناصر المعدلة حالياً."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "خصائص العنصر."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "التغييرات ربما تُفقد!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2208,6 +2377,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "نظام الملفات"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "توسيع الكل"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "الخرج"
 
@@ -2284,19 +2458,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "الصورة المصغرة..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "تعديل البولي"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "الإضافات المُثبتة:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "تحديث"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "النسخة:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "المالك:"
 
@@ -2304,13 +2483,16 @@ msgstr "المالك:"
 msgid "Status:"
 msgstr "الحالة:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "إيقاف التنميط"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "المُعدل"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "بدء التنميط"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "بدء!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2356,6 +2538,103 @@ msgstr "الوقت"
 msgid "Calls"
 msgstr "ندائات"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "إجعلة مميزاً"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "تحويل إلي %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "فتح المُعدل 2D"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "إسم جديد:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "إسم جديد:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "اختار جهاز من القائمة"
@@ -2392,10 +2671,6 @@ msgstr "لم نستطع تشغيل الكود:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "هل نسيت الطريقة '_run' ؟"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "الإفتراضي (تماماً مثل المحرر)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "إختيار عقدة(عقد) للإستيراد"
@@ -2421,6 +2696,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(مثبت)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "تنزيل"
 
@@ -2445,7 +2721,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "لم نستطع فتح الملف المضغوط المُورد."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "صيغة غير صالحة لـ version.txt داخل القالب."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2507,6 +2784,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "التحميل إكتمل."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "خطأ في طلب الرابط: "
 
@@ -2585,7 +2868,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "تنزيل القوالب"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "حدد السرفر من القائمة: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2598,11 +2882,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "لا يمكن التنقل إلي '%s' حيث لم يتم العثور عليها في نظام الملفات!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "أظهر العناصر كشبكة من الصور المصغرة"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "أظهر العناصر كقائمة"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2673,7 +2959,7 @@ msgstr "توسيع الكل"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "طوي الكل"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "إعادة تسمية..."
 
@@ -2702,6 +2988,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "تكرير..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "فتح سريع للكود..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "حفظ المورد باسم..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "إعادة التسمية"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "المجلد السابق"
 
@@ -2714,14 +3017,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "إعادة فحص نظام الملفات"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "تبديل حالة المجلد كما المفضلة"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "حفظ العنوان الفرعي الذي يتم تعديله حاليا."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "نمذج المشهد(المشاهد) المحددة كطفل للعقدة المحددة."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "إبحث في الأصناف"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2729,14 +3047,112 @@ msgstr ""
 "يفحص الملفات،\n"
 "من فضلك إنتظر..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "تحريك"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "إعادة التسمية"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "ملف أو مجلد مع هذا الأسم موجود بالفعل."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "%d مزيد من الملفات"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "جد"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "كل الكلمات"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "قضية تشابه"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "وضع المُصفي:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "إلغاء"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "إستبدال"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "إستبدال الكل"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "جاري الحفظ..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "إبحث عن كتابة"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "خطأ: إسم الحركة موجود بالفعل!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "اسم غير صالح."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "المجموعات"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "إضافة إلي مجموعة"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "إضافة إلي مجموعة"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2746,6 +3162,11 @@ msgstr "إضافة إلي مجموعة"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "حذف من المجموعة"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "المجموعات"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "إستيراد كمشهد واحد"
@@ -2787,7 +3208,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "إستيراد علي هيئة مشاهد + موارد متعددة"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "إستيراد مشهد"
 
@@ -2847,18 +3268,129 @@ msgstr "إعداد مُسبق..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "إعادة إستيراد"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "فشل تحميل المورد."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "حسنا"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "توسيع كل التفاصيل"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "طي كل التفاصيل"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "حفظ باسم..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "إنسخ المُعامل"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "لصق المُعامل"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "خطأ: لا مصدر حركة علي الحافظة!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "نسخ الموارد"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "إجعله مُدمج"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "إجعل الموارد الجانبية مميزة"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "إفتح في المساعدة"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "إنشاء مورد جديد في الذاكرة وتعديله."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "تحميل مورد موجود مسبقا من الذاكرة وتعديله."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "إذهب إلي العنصر المعدل سابقاً في التاريخ."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "إذهب إلي العنصر المُعدل تالياً في التاريخ."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "تاريخ العناصر المعدلة حالياً."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "خصائص العنصر."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "خصائص العنصر."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "التغييرات ربما تُفقد!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "تحديد عقد متعددة"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "المجموعات"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "حدد عقدة لكي تُعدل الإشارات والمجموعات."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "تعديل البولي"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "إنشاء حل C#‎"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "إضافات"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2904,6 +3436,146 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "مسح النقاط"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "أضف حركة"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "تحميل"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "مسح النقاط"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "زر الفأرة الأيمن: مسح النقطة."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "عقدة الحركة"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "خطأ: إسم الحركة موجود بالفعل!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "تعديل المصافي"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "تعديل المصافي"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "إلغاء/تفعيل التشغيل التلقائي"
@@ -2930,11 +3602,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "مسح الحركة"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "خطأ: إسم حركة خاطئ!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "خطأ: إسم الحركة موجود بالفعل!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2943,11 +3617,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "إعادة تسمية الحركة"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "أضف حركة"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "دمج التغيير التالي"
 
@@ -2964,11 +3633,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "تكرير الحركة"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "خطأ: لا حركة لنسخها!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "خطأ: لا مصدر حركة علي الحافظة!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2980,7 +3651,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "لصق الحركة"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "خطأ: لا حركة لتعديلها!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3012,20 +3684,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "تكبير تشغيل الحركة عالمياً من العقدة."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "إنشاء حركة جديد في المُشغل."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "أدوات الحركة"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "تحميل الحركة من الذاكرة."
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "حركة"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "تحميل حركة من الذاكرة."
+msgid "New"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "حفظ الحركة الحالية"
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "تحويلات"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "مُراقب"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3036,18 +3715,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "تشغيل تلقائي حينما يتم التحميل"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "تعديل هدف الدمج بالوقت"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "أدوات الحركة"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "نسخ الحركة"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "تقشير البصل"
 
@@ -3096,6 +3763,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "تضمين جيزموس (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "لصق الحركة"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "إنشاء حركة جديدة"
 
@@ -3105,6 +3777,7 @@ msgstr "إسم الحركة:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3122,161 +3795,213 @@ msgstr "التالي (مزامنة تلقائية):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "وقت الدمج عبر الحركة"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "حركة"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "ليس في مسار الموارد."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "إنشاء %s جديد"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "صلها بالعقدة:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "ازالة المسار المحدد."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "تحول"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "شجرة الحركة"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "إسم جديد:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "تعديل المصافي"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "تكبير/تصغير:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "تلاشي في البداية (ثواني):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "تلاشي من النهاية (ثواني):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "دمج"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "خلط"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "إعادة تشغيل تلقائية:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "إعادة تشغيل (ثواني):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "إعادة تشغيل عشوائية (ثواني):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "بدء!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "الكمية:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "الدمج:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "الدمج 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "الدمج 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "وقت التلاشي X (ثواني):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "الحالي:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "أضف مدخله"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "إخلاء التقدم التلقائي"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "حدد التقدم التلقائي"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "مسح المدخله"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "شجرة الحركة صحيحة."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "شجرة الحركة خاطئة."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "عقدة الحركة"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "عقدة اللقطة الواحدة"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "عقدة الخلط"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "عقدة الدمج2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "عقدة الدمج3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "عقدة الدمج4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "عقدة التكبير الزمني"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "عقدة التنقل الزمني"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "عقدة التنقل"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "إستيراد الحركة..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "تعديل مصافي العقد"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "الفلترة..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "شجرة الحركة"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "مجاني/فارغ"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "المحتويات:"
@@ -3330,8 +4055,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "خطأ في تنزيل الأصول:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "يجلب:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "جاري التنزيل"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "جاري التنزيل"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3358,20 +4089,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "تحميل هذا الأصل قيد التنفيذ أصلاً!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "الأول"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "السابق"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "التبويب السابق"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr "التالي"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "الأخير"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3409,8 +4142,9 @@ msgid "Official"
 msgstr "رسمياً"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Testing"
-msgstr "تجربة"
+msgstr "تجريب"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Assets ZIP File"
@@ -3443,7 +4177,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "اعداد خرائط الضوء"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "إستعراض"
 
@@ -3452,12 +4186,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "تعديل اللقطة"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "معادل الشبكة:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "خطوة الشبكة:"
 
@@ -3470,14 +4202,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "خطوة الدوران:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "تحريك المحور"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "عملية التحريك"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "تحريك الموجه العمودي"
 
@@ -3506,11 +4230,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "إنشاء موجه عمودي وأفقي جديد"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "تعديل سلسلة IK"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "تحريك المحور"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "تعديل العنصر القماشي"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "عملية التحريك"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "تعديل العنصر القماشي"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "تعديل العنصر القماشي"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3530,6 +4271,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "لصق الوضع"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "إبعاد"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "إبعاد"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "تقريب"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "تحديد الوضع"
 
@@ -3575,7 +4331,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "وضع السحب"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "إلغاء/تفعيل الكبس"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3583,7 +4340,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "إستخدم الكبس"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "إعدادات الكبس"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3624,6 +4382,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "إكبس إلي جوانب العقدة"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "إكبس إلي مرتكز العقدة"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "إكبس إلي العقد الأخري"
 
@@ -3650,14 +4413,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "إرجاع مقدرة تحديد الطفل للعنصر."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "أنشئ عظام"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "إخلاء العظام"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "إظهار العظام"
 
@@ -3670,6 +4425,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "إخلاء سلسلة IK"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "إخلاء العظام"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "أظهر"
@@ -3712,14 +4476,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "المخطط"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "أدخل مفاتيح"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "أدخل مفتاح"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "أدخل مفتاح (مسارات موجودة بالفعل)"
 
@@ -3732,14 +4493,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "إخلاء الوضع"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "سحب المحور من مكان الفأرة"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "ضع المحور في مكان مؤشر الماوس"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "ضاعف خطوة الشبكة بـ 2"
 
@@ -3755,10 +4508,6 @@ msgstr "أضف %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "إضافة %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "حسنا"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "لا يمكن إنشاء عقد متعددة بدون العقدة الجذر."
@@ -3793,27 +4542,20 @@ msgstr "إنشاء بولي 3d"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "حدد المعامل"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "مسح العنصر %d؟"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "إضافة عنصر"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "مسح العنصر المحدد"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "جسيمات"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "إستيراد من المشهد"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "أنشئ نقاط إنبعاث من الشبكة"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "تحديث من المشهد"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "أنشئ نقاط إنبعاث من العقدة"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3883,15 +4625,6 @@ msgstr "إبقي ضاغطاً علي Shift لتعديل المماس فرديا�
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "طبخ مجس GI"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "إضافة/مسح نقطة منحدر اللون"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "تعديل منحدر اللون"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "العنصر %d"
@@ -3977,6 +4710,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "لا ميش لتصحيحة."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "النموذج ليس لديه UV في هذا الطابق"
 
@@ -4001,8 +4735,9 @@ msgid "Create Outline"
 msgstr "أنشئ الحد"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Mesh"
-msgstr "الميش"
+msgstr "شبكة"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Trimesh Static Body"
@@ -4044,6 +4779,27 @@ msgstr "إنشاء شبكة الخطوط العريضة"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "حجم الخطوط:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "مسح العنصر %d؟"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "إضافة عنصر"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "مسح العنصر المحدد"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "إستيراد من المشهد"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "تحديث من المشهد"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "لا مصدر ميش تم تحديده (و لا ميش متعدد تم تحديده في العقدة)."
@@ -4144,70 +4900,6 @@ msgstr "حجم عشوائي:"
 msgid "Populate"
 msgstr "تكثير/تزويد"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "طبخ!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "طبخ ميش المحاور."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "إخلاء ميش المحاور."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "يُجهز الإعدادات..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "يحسب حجم الشبكة..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "إنشاء مجال الإرتفاع..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "تعليم مثلثات التحرك..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "يبني مجال الإرتفاع المدمج..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "تقويض منطقة السير..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "تجزئة..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "إنشاء المحيط..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "إنشاء نموذج الميش..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "يحول إلي ميش التنقل المحلي..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "منشئ تثبيت ميش التنقل:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "توزيع الأشكال الهندسية..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "تم!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "إنشاء مُضلع التنقل"
@@ -4268,18 +4960,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "الوان الانبعاث"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "العقدة لا تحتوي على هندسة."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "العقدة لا تحتوي على هندسة (الوجوه)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "معالج المواد من نوع 'ParticlesMaterial' مطلوب."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "الوجوه لا تحتوي على منطقة!"
 
@@ -4288,16 +4968,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "لا وجوه!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "ولد AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "أنشئ نقاط إنبعاث من الشبكة"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "العقدة لا تحتوي على هندسة."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "أنشئ نقاط إنبعاث من العقدة"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "العقدة لا تحتوي على هندسة (الوجوه)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4324,6 +5000,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "مصدر الانبعاث: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "معالج المواد من نوع 'ParticlesMaterial' مطلوب."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "ولد AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "تحويل إلي %s"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "ولد رؤية AABB"
 
@@ -4400,6 +5089,23 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "الخيارات"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4432,19 +5138,94 @@ msgstr "مسح نقطة خروج التحكم"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "مسح النقطة"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "إظهار العظام"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "إنشاء بولي"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "التحميل التلقائي '%s' موجود اصلا!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "إضافة نقطة"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "مسار غير صالح."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "مسح النقطة"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "تعديل البولي"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "أنشئ عظام"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "إنشاء بولي"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4473,11 +5254,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4493,9 +5286,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "إعدادات المُعدل"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4505,6 +5298,35 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "تعديل اللقطة"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "معادل الشبكة:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "معادل الشبكة:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "خطوة الشبكة:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "خطوة الشبكة:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4527,6 +5349,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "لصق الموارد"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4548,16 +5374,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "محدث مسبق للموارد"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "شجرة الحركة خاطئة."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4567,6 +5395,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "خطأ في حفظ مجموعة البلاط!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "لا يمكن إنشاء المجلد."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "خطأ في حفظ مجموعة البلاط!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4583,6 +5426,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "مجلد جديد..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "إفتح ملف"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "حفظ باسم..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4595,6 +5453,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " مرجع الصنف"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "ترتيب"
 
@@ -4623,8 +5485,9 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "إظهار الملفات"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4651,6 +5514,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4684,11 +5552,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4742,10 +5605,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4764,45 +5623,70 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "إبحث في المساعدة"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "إبحث في الأصناف"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "الخط:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4890,8 +5774,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "فلتر الملفات..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -4986,6 +5871,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "تعديل منحدر اللون"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5033,6 +5922,43 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "الفردية"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "أنشئ ميش التنقل"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "الفردية"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "إنشاء حل C#‎"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "تشغيل"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5158,10 +6084,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "حسناً :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "لا أب للصق الطفل عليه."
 
@@ -5170,6 +6092,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "هذه العملية تتطلب عقدة واحدة محددة."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5214,6 +6140,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "يُنشئ مستعرضات الميش"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5341,6 +6272,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "الكبس إلي الشبكة"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "إلغاء/تفعيل وضع النظرة  الحرة"
 
@@ -5349,6 +6285,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5377,6 +6317,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5390,10 +6334,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5453,6 +6393,51 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "الميش فارغ!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "تحويل إلي %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "إنشاء شبكة الخطوط العريضة"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "إستعراض"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "إعدادات المُعدل"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5521,14 +6506,6 @@ msgstr "تحريك (للتالي)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5554,26 +6531,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5589,11 +6559,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5672,11 +6637,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "الخيارات"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -5702,7 +6662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5715,14 +6675,19 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "ثابت"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "اسم غير صالح."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5743,12 +6708,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "جد"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5771,6 +6733,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "حذف المُحدد"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5787,64 +6754,110 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "مسح المدخلة الحالية"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "مجموعة البلاط"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "حفظ العنوان الفرعي الذي يتم تعديله حاليا."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "إلغاء"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "هذه العملية لا يمكن الإكتمال من غير مشهد."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "مجموعة البلاط"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "البراهين:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5859,7 +6872,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5933,10 +6946,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5945,7 +6954,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "هذا المسار غير موجود."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5953,6 +6962,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6040,6 +7057,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6148,8 +7169,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6161,9 +7182,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "تغيير إسم الحركة:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6205,19 +7239,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6245,10 +7279,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6293,6 +7323,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6364,6 +7400,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6373,6 +7413,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "عملية التحريك"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6433,10 +7482,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6473,34 +7518,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "إجعلة مميزاً"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "تحويل إلي %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
@@ -6509,18 +7530,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
@@ -6544,6 +7553,130 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "إعادة التسمية"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "إعدادات الكبس"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "إسم العقدة:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "إسم العقدة:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "لم يتم حفظ المشهد الحالي. إفتحه علي أية حال؟"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "إعادة التسمية"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "خطوة (ثانية):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "إرجاع التكبير"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr ""
@@ -6580,11 +7713,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6604,6 +7732,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "إخلاء الكود"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6644,14 +7776,35 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "أنشئ عظام"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "إنشاء عقدة"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "مشهد"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "مشهد"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "إنشاء عقدة"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6660,6 +7813,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6702,18 +7859,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "إخلاء الكود"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "حفظ المشهد"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6736,10 +7890,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6759,17 +7909,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "أظهر الملفات المخفية"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6777,7 +7920,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6793,20 +7936,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "فتح الكود"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6814,6 +7958,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6850,6 +8000,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "فتح مُعدل الكود"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7086,10 +8241,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7102,19 +8269,34 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "تغيير وقت الدمج"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "تغيير وقت الدمج"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "تغيير المرتكزات و الهوامش"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7170,16 +8352,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "نوع برهان خاطئ للتحويل()، إستخدم ثابت TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "لا يوجد ما يكفي من البايتات من أجل فك البايتات، أو صيغة غير صحيحة."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "الخطوة (المتغيرة المدخلة/argument) تساوي صفر !"
 
@@ -7251,6 +8423,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "كُل المُحدد"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7331,6 +8508,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "إخلاء المحدد"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "كُل المُحدد"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7399,6 +8581,70 @@ msgstr "إظهار الملفات"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "طبخ!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "طبخ ميش المحاور."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "إخلاء ميش المحاور."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "يُجهز الإعدادات..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "يحسب حجم الشبكة..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "إنشاء مجال الإرتفاع..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "تعليم مثلثات التحرك..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "يبني مجال الإرتفاع المدمج..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "تقويض منطقة السير..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "تجزئة..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "إنشاء المحيط..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "إنشاء نموذج الميش..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "يحول إلي ميش التنقل المحلي..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "منشئ تثبيت ميش التنقل:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "توزيع الأشكال الهندسية..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "تم!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7450,10 +8696,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7562,36 +8804,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "نداء"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "صلها بالعقدة:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "صلها بالعقدة:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7618,15 +8838,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "مسح المهمة"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7634,10 +8850,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7681,6 +8893,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "الأعضاء"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7735,6 +8952,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "إخلاء الكود"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "تشغيل في المتصفح"
@@ -7783,8 +9013,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7867,6 +9097,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7927,8 +9170,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8001,6 +9244,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8013,6 +9267,47 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "أدوات الحركة"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "خطأ: إسم حركة خاطئ!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "قطع إتصال'%s' من '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "حدد مشغل حركة من شجرة المشهد لكي تعدل الحركة."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "شجرة الحركة خاطئة."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8081,9 +9376,194 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "حجم الخط غير صالح"
 
-#~ msgid "Next"
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "أضف مدخله"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "حجم الخط غير صالح"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "معطّل"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "رفع مسار التحريك"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "إنزال مسار التحريك"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "تحديد التحويلات لـ:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "تغيير إسم مسار التحريك"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "تغيير إقحام مسار التحريك"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "تغيير صيغة القيمة لمسار التحريك"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "تغيير صيغة الغلاف لمسار التحريك"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "تحرير منحنى العقدة"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "تحرير منحنى الإختيار"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "مفتاح إضافة تحريك"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "داخل"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "خارج"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "داخل-خارج"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "خارج-داخل"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "تغيير خط الحركة"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "تغيير تكرير الحركة"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "أنشي مفتاح حركة ذا قيمة مكتوبة"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "أضف خانة مسار حركة"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "الطول (ثانية):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "المؤشر خطوة خطوة (بالثواني)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "تمكين/تعطيل التكرار في الحركة."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "أضف مسارات جديدة."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "تحريك المسار الحالي للأعلى."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "تحريك المسار الحالي للاسفل."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "أدوات المسار"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "السماح بتعديل ازرار منفصلة بالضغط عليها."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "مفتاح"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "إستدعاء وظائف في أي عقدة؟"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "شكراً!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "أنا أري..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "لا يمكن فتح '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "آخخ"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "تشغيل الكود"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "حفظ المورد الذي يتم تعديله حاليا."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "إيقاف التنميط"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "بدء التنميط"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "الإفتراضي (تماماً مثل المحرر)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "إنشاء حركة جديد في المُشغل."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "تحميل الحركة من الذاكرة."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "تحميل حركة من الذاكرة."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "حفظ الحركة الحالية"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "تعديل هدف الدمج بالوقت"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "نسخ الحركة"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "يجلب:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "السابق"
+
+#~ msgid "next"
 #~ msgstr "التالي"
 
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "الأخير"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "تعديل سلسلة IK"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "سحب المحور من مكان الفأرة"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "ضع المحور في مكان مؤشر الماوس"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "إضافة/مسح نقطة منحدر اللون"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "حسناً :("
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "نداء"
+
 #~ msgid "Can't contain '/' or ':'"
 #~ msgstr "لا يمكن أن يحتوي علي '/' أو ':'"
 
@@ -8126,9 +9606,6 @@ msgstr "حجم الخط غير صالح"
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "قائمة الطرق لـ '%s':"
 
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "البراهين:"
-
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "العودة:"
 
diff --git a/editor/translations/bg.po b/editor/translations/bg.po
index 71b9216b46..eb38abf260 100644
--- a/editor/translations/bg.po
+++ b/editor/translations/bg.po
@@ -21,332 +21,475 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.19-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Изключено"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"Невалиден агрумент тип на convert(), използвайте константите започващи с "
+"TYPE_*."
+
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Недостатъчно байтове за разкодиране или недействителен формат."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Keyframe Time"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Transition"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Transform"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Keyframe Value"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Call"
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+"Невалиден агрумент тип на convert(), използвайте константите започващи с "
+"TYPE_*."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Грешки"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transition"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transform"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Добавяне на нови пътечки."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Изтриване на анимацията?"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Continuous"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Discrete"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Trigger"
-msgstr "Спусък"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Премахване на пътечката."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Стъпка (сек.):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Continuous"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Discrete"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Trigger"
+msgstr "Спусък"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Линейно"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Постоянно"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Преходи"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Имаше грешка при внасянето:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Оптимизиране на анимацията"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Изтриване на анимацията?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Почистване на анимацията"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Създаване"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Scale Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Дължина (сек.):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Стъпка (сек.):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Добавяне на нови пътечки."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Преместване на пътечката нагоре."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Преместване на пътечката надолу."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Премахване на пътечката."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Стъпка (сек.):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Изтриване на анимацията?"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Изтриване на анимацията?"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Поставяне на възелите"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Нова сцена"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Оптимизиране на анимацията"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Почистване на анимацията"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Преход"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Почистване"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Копиране"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Преоразмеряване на масива"
@@ -367,7 +510,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -383,7 +526,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -395,18 +538,26 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Zoom:"
+msgstr ""
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr ""
@@ -436,7 +587,8 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -467,7 +619,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -489,11 +641,11 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -501,14 +653,46 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Свързване..."
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Свързване..."
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect All"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Изнасяне..."
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Методи"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr ""
@@ -531,22 +715,25 @@ msgstr "Любими:"
 msgid "Recent:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Търсене:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Описание:"
 
@@ -604,7 +791,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -623,7 +812,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -691,9 +880,13 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr ""
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "Добре"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -866,6 +1059,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Настройки на шината"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -934,7 +1128,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -944,7 +1139,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -981,48 +1175,48 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Обектът не е базиран на ресурсен файл"
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Обектът не е базиран на ресурсен файл"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1055,7 +1249,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Обновяване на сцената..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1117,6 +1311,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Диспечер на проектите"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1153,7 +1353,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Запазване"
@@ -1206,7 +1406,8 @@ msgstr "Към горната папка"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Папки и файлове:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1351,20 +1552,28 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Изберете свойство"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1387,11 +1596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1404,8 +1608,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1447,10 +1651,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1517,42 +1717,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1728,11 +1892,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1762,6 +1921,16 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Възпроизвеждане на сцената"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Затваряне"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1885,10 +2054,6 @@ msgstr "Проект"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Настройки на проекта"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Изнасяне"
@@ -1898,6 +2063,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Сечива"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Диспечер на проектите"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Изход до списъка с проекти"
 
@@ -1989,6 +2159,20 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Настройки на редактора"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Настройки на редактора"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2004,7 +2188,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Търсене"
 
@@ -2048,7 +2233,7 @@ msgstr "Преустановяване на сцената"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Спиране на сцената."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2069,6 +2254,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Възпроизвеждане на сцена по избор"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Запазване и повторно внасяне"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
@@ -2088,42 +2283,6 @@ msgstr ""
 msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2138,6 +2297,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2215,19 +2378,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Приставки"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Инсталирани приставки:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Версия:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2235,12 +2403,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2287,6 +2456,102 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Нов скрипт"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Поставяне"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Нова сцена"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Стойност"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2321,10 +2586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2351,6 +2612,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "Инсталирани приставки:"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2375,7 +2637,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2437,6 +2699,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Имаше грешка при внасянето:"
@@ -2523,7 +2791,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Шаблони"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2535,11 +2803,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2615,7 +2883,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2645,6 +2913,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Нов скрипт"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Нова папка..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2657,26 +2942,128 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Избиране на текущата папка"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Търсене"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Поставяне на възелите"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отказ"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Търсене"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Име:"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Поставяне на възелите"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2687,6 +3074,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Import as Single Scene"
@@ -2731,7 +3122,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Внасяне на сцена"
 
@@ -2792,16 +3183,128 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr "Повторно внасяне"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Поставяне на възелите"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Приставки"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Създаване"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Приставки"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Внасяне на езици:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Име:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2846,6 +3349,145 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Изтриване на анимацията?"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Изтриване на анимацията?"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Изтриване на анимацията?"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Оптимизиране на анимацията"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Файл:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Файл:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2872,11 +3514,11 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2885,11 +3527,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2906,12 +3543,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
+msgstr "Обектът не е базиран на ресурсен файл"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Pasted Animation"
@@ -2922,8 +3560,9 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
+msgstr "Няма артикули за внасяне!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Play selected animation backwards from current pos. (A)"
@@ -2954,39 +3593,33 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Преходи"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
+msgid "Open in Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3040,6 +3673,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Изтриване на анимацията?"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3049,6 +3687,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3066,163 +3705,214 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Файл:"
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Обектът не е базиран на ресурсен файл"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Създайте нов/а  %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Изрязване на възелите"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Премахване на пътечката."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Преход"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Изтриване на анимацията?"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Внасяне на анимации..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Изтриване на анимацията?"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Съдържание:"
@@ -3276,8 +3966,12 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Изтегляне:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3305,19 +3999,21 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Предишен подпрозорец"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Next"
+msgstr "Следващ подпрозорец"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3385,7 +4081,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3394,12 +4090,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3412,14 +4106,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3450,11 +4136,23 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+msgid "Move pivot"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3474,6 +4172,18 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Избиране на всичко"
@@ -3518,7 +4228,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3526,7 +4236,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3567,6 +4277,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3593,24 +4307,25 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Възпроизвеждане на сцена по избор"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3655,11 +4370,7 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3675,14 +4386,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3698,10 +4401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3734,28 +4433,20 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Внасяне от сцена"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Обновяване от сцена"
-
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
 msgstr ""
@@ -3825,15 +4516,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3917,6 +4599,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3986,6 +4669,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Внасяне от сцена"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Обновяване от сцена"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4086,70 +4790,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4210,59 +4850,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4342,6 +4978,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4374,19 +5026,86 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+msgid "Move joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Затваряне на всичко"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Създаване на папка"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4415,11 +5134,24 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Изберете папка за сканиране"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4435,9 +5167,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Настройки"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4447,6 +5179,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4469,6 +5225,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4490,16 +5250,17 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Поставяне"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4510,6 +5271,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Да се затвори ли сцената? (незаразените промени ще се загубят)"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Имаше грешка при внасянето на сцената"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Неуспешно създаване на папка."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Грешка при зареждането на шрифта."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4526,6 +5302,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Имаше грешка при внасянето"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Нова папка..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Файл:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Запазване на сцената като..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Внасяне на тема"
 
@@ -4538,6 +5329,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Sort"
 msgstr "Подреждане:"
@@ -4567,8 +5362,9 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Преглед на файловете"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4595,6 +5391,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4628,11 +5429,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4686,10 +5482,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4708,45 +5500,70 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Отстранител на грешки"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Търсене"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Имаше грешка при внасянето:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Линейно"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Изрязване"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Копиране"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4836,7 +5653,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4932,6 +5749,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4979,6 +5800,38 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5105,10 +5958,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5117,6 +5966,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5162,6 +6015,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5292,6 +6149,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5300,6 +6161,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5328,6 +6193,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5341,10 +6210,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Настройки"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5404,6 +6269,49 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Създайте нов/а  %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Обновяване от сцена"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Настройки"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5473,14 +6381,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5506,27 +6406,21 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
+msgstr "Двуизмерна текстура"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
@@ -5541,11 +6435,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5618,10 +6507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5646,7 +6531,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5659,14 +6544,18 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "Постоянно"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5688,11 +6577,7 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5716,6 +6601,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Нова сцена"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5732,66 +6622,109 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Преместване на пътечката нагоре."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Файл:"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Избиране на текущата папка"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отказ"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Файл:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5806,7 +6739,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5881,10 +6814,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5893,16 +6822,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Моля, изнесете извън папката на проекта!"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Please choose an empty folder."
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
 msgstr "Моля, изнесете извън папката на проекта!"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Внесен проект"
 
@@ -5996,6 +6933,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Път:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Път:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Разглеждане"
 
@@ -6106,8 +7048,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6119,9 +7061,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Устройство"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Устройство"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6163,20 +7118,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Колелце надолу"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Копче 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Колелце нагоре"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Копче 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Дясно копче"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Копче 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Копче 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Копче 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Копче 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6203,10 +7162,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Устройство"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Копче"
 
@@ -6251,6 +7206,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6322,6 +7283,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6331,6 +7296,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Описание:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6392,10 +7366,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6433,34 +7403,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Избиране на всичко"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Нов скрипт"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Поставяне"
@@ -6470,18 +7416,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
@@ -6506,6 +7440,125 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Batch Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Възел"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Възел"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Стъпка (сек.):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr ""
@@ -6542,11 +7595,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Настройки за пускане на сцена"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "Добре"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6566,6 +7614,11 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Нова сцена"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6606,14 +7659,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Създаване на папка"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Сцена"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Сцена"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Изрязване на възелите"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6622,6 +7695,11 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Нова сцена"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6665,19 +7743,14 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Нова сцена"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Нова сцена"
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Запазване на сцената"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6701,11 +7774,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Поставяне на възелите"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6726,16 +7794,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6744,7 +7804,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6760,21 +7820,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "Нова сцена"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6782,6 +7842,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6821,6 +7887,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7061,10 +8131,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7077,19 +8159,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7150,18 +8244,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"Невалиден агрумент тип на convert(), използвайте константите започващи с "
-"TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Недостатъчно байтове за разкодиране или недействителен формат."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "Стъпката на range() е нула!"
 
@@ -7237,6 +8319,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Настройки"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7322,6 +8409,11 @@ msgstr "Нова сцена"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Нова сцена"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Настройки"
 
@@ -7392,6 +8484,70 @@ msgstr "Преглед на файловете"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7443,10 +8599,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7557,36 +8709,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Изрязване на възелите"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Условие"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Изрязване на възелите"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Изрязване на възелите"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7614,24 +8744,15 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Настройки на редактора"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Remove Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
+msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7678,6 +8799,11 @@ msgstr "Изрязване на възелите"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Поставяне на възелите"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Файл:"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7732,6 +8858,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Поставяне на възелите"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7788,8 +8927,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7889,6 +9028,19 @@ msgstr ""
 "Параметърът 'Path' трябва да сочи към действителен възел Node2D, за да "
 "работи."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7949,8 +9101,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8026,6 +9178,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8038,6 +9201,42 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8107,6 +9306,61 @@ msgstr "Грешка при зареждането на шрифта."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Изключено"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Дължина (сек.):"
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Преместване на пътечката нагоре."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Преместване на пътечката надолу."
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Изтегляне:"
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Копче 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Копче 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Копче 9"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Условие"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Настройки на редактора"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Неуспешно създаване на папка."
@@ -8134,9 +9388,6 @@ msgstr ""
 #~ "За да се извърши повторното внасяне, текущата сцена трябва да бъде "
 #~ "запазена."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Запазване и повторно внасяне"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Извършва се повторно внасяне"
 
@@ -8170,18 +9421,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Import Textures"
 #~ msgstr "Внасяне на текстури"
 
-#~ msgid "2D Texture"
-#~ msgstr "Двуизмерна текстура"
-
 #~ msgid "3D Texture"
 #~ msgstr "Триизмерна текстура"
 
 #~ msgid "Import Large Texture"
 #~ msgstr "Внасяне на голяма текстура"
 
-#~ msgid "No items to import!"
-#~ msgstr "Няма артикули за внасяне!"
-
 #~ msgid "Import Translations"
 #~ msgstr "Внасяне на преводи"
 
@@ -8191,9 +9436,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Import Translation"
 #~ msgstr "Внасяне на превода"
 
-#~ msgid "Import Languages:"
-#~ msgstr "Внасяне на езици:"
-
 #~ msgid "Invalid project path, the path must exist!"
 #~ msgstr "Недействителен път. Пътят трябва да съществува!"
 
@@ -8235,6 +9477,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "Изнасяне на всички файлове в папката на проекта."
-
-#~ msgid "Export..."
-#~ msgstr "Изнасяне..."
diff --git a/editor/translations/bn.po b/editor/translations/bn.po
index aa36beefb6..f93e41143d 100644
--- a/editor/translations/bn.po
+++ b/editor/translations/bn.po
@@ -20,335 +20,490 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.18-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "অসমর্থ"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "অগ্রহণযোগ্য মান/আর্গুমেন্ট convert()-এ গিয়েছে, TYPE_* ধ্রুবক ব্যবহার করুন।"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "সব সিলেক্ট করুন"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "বিন্যাস জানার জন্য যথেষ্ট বাইট নেই, অথবা ভুল ফরম্যাট।"
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "%s নোডে সূচক/ইনডেক্স মানের অগ্রহনযোগ্য নাম '%s'।"
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "%s নোডে সূচক/ইনডেক্স মানের অগ্রহনযোগ্য নাম '%s'।"
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": অগ্রহনযোগ্য মান/আর্গুমেন্ট-এর ধরণ: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "মুক্ত করে দিন"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "প্রতিবিম্ব X"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "চাবি সন্নিবেশ করুন"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "নির্বাচিত সমূহ অনুলিপি করুন"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "নির্বাচিত সমূহ অপসারণ করুন"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) কি ডুপ্লিকেট করুন"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "অ্যানিমেশনের (Anim) চাবিগুলো অপসারণ করুন"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ভ্যালু পরিবর্তন করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যানজিশন পরিবর্তন করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্রান্সফর্ম পরিবর্তন করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ভ্যালু পরিবর্তন করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) কল পরিবর্তন করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক যোগ করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "প্রপার্টি:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) কি ডুপ্লিকেট করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "রুপান্তরের ধরণ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "অ্যানিমেশন ( Anim) ট্র্যাক আপ"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক ডাউন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক রিমুভ করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "অ্যানিমেশনের চালনা বন্ধ করুন। (S)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক যোগ করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "ট্র্যানজিশন/স্থানান্তরণ সেট/নির্ধারণ করুন:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "অ্যানিমেশনের (Animation) দৈর্ঘ্য (সময় সেকেন্ডে)।"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক/পথ-এর নাম পরিবর্তন করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Animation) জুম (zoom) করুন।"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক/পথ-এর প্রক্ষেপ/নিবেশ পরিবর্তন করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "ফাংশনগুলি:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক/পথ-এর মানের ধরন/প্রকার পরিবর্তন করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "অডিও শ্রোতা"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "অ্যানিমেশন  ট্র্যাক-এর Wrapping মোড পরিবর্তন করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "ক্লিপসমূহ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "নোডের বাঁক/কার্ভ সম্পাদন করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "বিক্ষেপ-হীন মোড"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "নির্বাচন বাঁক/কার্ভ সম্পাদন করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "অ্যানিমেশনের (Anim) চাবিগুলো অপসারণ করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "অ্যানিমেশনের নোড"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "নির্বাচিত সমূহ অনুলিপি করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "পক্ষান্তরিত (Transposed) সমূহ অনুলিপি করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "নির্বাচিত ট্র্যাক/পথ অপসারণ করুন।"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "নির্বাচিত সমূহ অপসারণ করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "X-ফেড/বিলীন সময় (সেঃ):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "অবিচ্ছিন্ন/নিরবচ্ছিন্ন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "স্বতন্ত্র/পৃথক্"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "ট্রিগার/চালনা করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) চাবি/কী যোগ করুন"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) চাবি/কী-সমুহ সরান"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "নির্বাচিত সমূহের আকার পরিবর্তন করুন"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "কার্সর হতে আকার পরিবর্তন করুন"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "পরবর্তী ধাপে যান"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "গঠনবিন্যাস"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "পূর্ববর্তী ধাপে যান"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "রৈখিক/লিনিয়ার"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "ধ্রুবক/কন্সট্যান্ট"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "অভ্যন্তরে/ইন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "বাইরে/অউট"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "অভ্যন্তরে-বাইরে/ইন-অউট"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "বাইরে-অভ্যন্তরে/অউট-ইন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "চাবি সন্নিবেশ করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "অনুবাদসমূহ"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "নোড(সমূহ) প্রতিলিপি করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "অ্যানিমেশন (Animation) উন্নত/নিখুঁত করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "নোড(সমূহ) অপসারণ করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "অ্যানিমেশন (Animation) পরিচ্ছন্ন করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক রিমুভ করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "%s এর জন্য নতুন ট্র্যাক/পথ তৈরি করতে এবং চাবি প্রবেশ করাতে চান?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "%d এর জন্য নতুন ট্র্যাক/পথ-সমূহ তৈরি করতে এবং চাবিসমূহ প্রবেশ করাতে চান?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "তৈরি করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) অন্তর্ভুক্ত করুন"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) তৈরি এবং যোগ করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) ট্র্যাক/পথ এবং চাবি যোগ করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) চাবি যোগ করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "অ্যানিমেশনের (Anim) দৈর্ঘ্য পরিবর্তন করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "অ্যানিমেশনের (Anim) পুনরাবৃত্তি/লুপ পরিবর্তন করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) প্রতীকী মানের চাবি তৈরি করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) অন্তর্ভুক্ত করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "স্ক্রিপ্টে চলক-প্রাপক (VariableGet) পাওয়া যায়নি: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) চাবি/কী-সমুহ সরান"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "রিসোর্সের ক্লীপবোর্ড খালি!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "অ্যানিমেশনের (Anim) চাবিসমূহের আকার পরিবর্তন করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) ডাকার ট্র্যাক/পথ যোগ করুন"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "অ্যানিমেশন (Animation) জুম (zoom) করুন।"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "দৈর্ঘ্য (দৈর্ঘ্যসমূহ):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "অ্যানিমেশনের (Animation) দৈর্ঘ্য (সময় সেকেন্ডে)।"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "স্ন্যাপ (পিক্সেলসমূহ):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "ধাপ (ধাপসমূহ):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "অ্যানিমেশনের তালিকাটি কার্যকর।"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "কার্সরের স্থানে/পদক্ষেপে ভাঙ্গুন (snap) (সময় সেকেন্ডে)।"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "সম্পাদন করুন (Edit)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "অ্যানিমেশনের পুনরাবৃত্তি/লুপ সক্ষম/অক্ষম করুন।"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "অ্যানিমেশন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "নতুন ট্র্যাক/পথ-সমূহ যোগ করুন।"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "মানসমূহ প্রতিলিপি/কপি করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "বর্তমান ট্র্যাক/পথ উপরের দিকে তুলুন।"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "মানসমূহ প্রতিলেপন/পেস্ট করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "বর্তমান ট্র্যাক/পথ নিচের দিকে নামান।"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "নির্বাচিত সমূহের আকার পরিবর্তন করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "নির্বাচিত ট্র্যাক/পথ অপসারণ করুন।"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "কার্সর হতে আকার পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "নির্বাচিত সমূহ অনুলিপি করুন"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "পক্ষান্তরিত (Transposed) সমূহ অনুলিপি করুন"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "নির্বাচিত সমূহ অপসারণ করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "ট্র্যাক/পথের সরঞ্জামসমূহ"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "পরবর্তী ধাপে যান"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "প্রতিটি চাবির সম্পাদন-যোগ্যতা সক্রিয় করার জন্য তাদের নির্বাচন করুন।"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "পূর্ববর্তী ধাপে যান"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Animation) উন্নত/নিখুঁত করুন"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "অ্যানিমেশন (Animation) পরিচ্ছন্ন করুন"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "অ্যানিমেশন পরিমার্জনকারী"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "সর্বোচ্চ রৈখিক ভুল/সমস্যা:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "সর্বোচ্চ কৌণিক ভুল/সমস্যা:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "সর্বোচ্চ পরিশোধনযোগ্য কোণ:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "পরিমার্জন করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"অ্যানিমেশনসমূহ সম্পাদন করতে দৃশ্যের তালিকা থেকে একটি AnimationPlayer নির্বাচন করুন।"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "চাবি"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "ট্র্যানজিশন/স্থানান্তরণ"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "স্কেল/মাপের অনুপাত:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "কোন নোডে ফাংশন(সমূহ) ডাকবেন?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "অগ্রহনযোগ্য চাবিসমূহ অপসারণ করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "অমীমাংসিত এবং খালি/অসার ট্র্যাক/পথসমূহ অপসারণ করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "সকল অ্যানিমেশনসমূহ পরিচ্ছন্ন করুন"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "সকল অ্যানিমেশনসমূহ পরিচ্ছন্ন করুন (অফেরৎযোগ্য!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "পরিচ্ছন্ন করুন"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "স্কেল/মাপের অনুপাত:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "প্রতিলিপি/কপি করুন"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "শ্রেণীবিন্যাস/সারি পুনর্মাপন করুন"
@@ -369,7 +524,7 @@ msgstr "লাইন-এ যান"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "লাইন নাম্বার:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "কোনো মিল নেই"
 
@@ -385,7 +540,7 @@ msgstr "অক্ষরের মাত্রা (বড়/ছোট-হাতে�
 msgid "Whole Words"
 msgstr "সম্পূর্ণ শব্দ"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "প্রতিস্থাপন করুন"
 
@@ -397,18 +552,28 @@ msgstr "সমস্তগুলি প্রতিস্থাপন করু�
 msgid "Selection Only"
 msgstr "শুধুমাত্র নির্বাচিতসমূহ"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "সম্প্রসারিত করুন (জুম্ ইন)"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "সংকুচিত করুন (জুম্ আউট)"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "সম্প্রসারন/সংকোচন অপসারণ করুন (রিসেট জুম্)"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "সতর্কতা"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "জুম্ (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "লাইন:"
@@ -440,7 +605,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "সংযোজন করুন"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -471,7 +637,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "ওয়ান-শট"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -493,12 +659,13 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "'%s' এর সাথে '%s' সংযুক্ত করুন"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "সংযোজক সংকেত/সিগন্যাল:"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "'%s' এর সাথে '%s' সংযুক্ত করুন"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "'%s' এর সাথে '%s' সংযুক্ত করুন"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -506,14 +673,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "সংযোগ..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "সংযোজক সংকেত/সিগন্যাল:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "সংযোগসমূহ সম্পাদন করুন"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "একধিক প্রকল্প চালানোয় আপনি সুনিশ্চিত?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "সংকেতসমূহ"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "সম্পাদন করুন (Edit)"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "মেথডের তালিকা:"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change %s Type"
@@ -538,22 +739,25 @@ msgstr "ফেবরিট/প্রিয়-সমূহ:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "সাম্প্রতিক:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "অনুসন্ধান করুন:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "মিলসমূহ:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "বর্ণনা:"
 
@@ -615,7 +819,9 @@ msgstr "প্রতিস্থাপক রিসোর্স-এর অনু
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "খুলুন"
 
@@ -637,7 +843,7 @@ msgstr ""
 "দরকারি।\n"
 "তবুও তাদের অপসারণ করবেন? (অফেরৎযোগ্য)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "অপসারণ সম্ভব নয় :\n"
@@ -706,9 +912,13 @@ msgstr "ডিকশনারি ভ্যালু  পরিবর্তন �
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Godot কমিউনিটি হতে আপনাকে ধন্যবাদ!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "ধন্যবাদ!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "সঠিক"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -886,6 +1096,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "বাস অপশন"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "ডুপ্লিকেট"
@@ -954,7 +1165,8 @@ msgstr "বাস যোগ করুন"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "নতুন বাস লেআউট তৈরি করুন।"
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "লোড"
@@ -964,7 +1176,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "বাস লেআউট লোড করুন।"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "এইরূপে সংরক্ষণ করুন"
 
@@ -1007,22 +1218,6 @@ msgstr ""
 "হতে পারবে না।"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "অকার্যকর পথ।"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "ফাইলটি বিদ্যমান নয়।"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "রিসোর্সের পথে নয়।"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "AutoLoad সংযুক্ত করুন"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "'%s' এর AutoLoad ইতিমধ্যেই বিদ্যমান!"
 
@@ -1050,6 +1245,22 @@ msgstr "সক্রিয় করুন"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Autoload সমূহ পুনর্বিন্যস্ত করুন"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "অকার্যকর পথ।"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "ফাইলটি বিদ্যমান নয়।"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "রিসোর্সের পথে নয়।"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "AutoLoad সংযুক্ত করুন"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1080,7 +1291,7 @@ msgstr "স্থানীয় পরিবর্তন-সমূহ সংরক
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "দৃশ্য হাল নাগাদ হচ্ছে..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 #, fuzzy
 msgid "[empty]"
 msgstr "(খালি/শূন্য)"
@@ -1146,6 +1357,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "পথ প্রতিলিপি/কপি করুন"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "ফাইল-ম্যানেজারে দেখুন"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "ফাইল-ম্যানেজারে দেখুন"
 
@@ -1183,7 +1400,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "ফাইল বা পথ/ডিরেক্টরি খুলুন"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "সংরক্ষন করুন"
@@ -1237,7 +1454,8 @@ msgstr "ফোল্ডার তৈরী করা সম্ভব হয়ন�
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "পথ এবং ফাইল:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "প্রিভিউ:"
 
@@ -1403,21 +1621,29 @@ msgstr ""
 "সহায়তা করুন। তথ্য প্রদানের জন্য [color=$color][url=$url], [/url][/color] ফরম্যাট "
 "ব্যাবহার করুন !"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "টেক্সট অনুসন্ধান করুন"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "প্রপার্টি:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "সন্ধান করুন"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "নিযুক্ত করুন (Set)"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Output:"
 msgstr " আউটপুট/ফলাফল:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1440,11 +1666,6 @@ msgstr "রিসোর্স সংরক্ষণে সমস্যা হয়
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "রিসোর্স এইরূপে সংরক্ষণ করুন..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "বুঝলাম..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "লেখার জন্য ফাইলটি খোলায় সমস্যা হয়েছে:"
@@ -1457,10 +1678,9 @@ msgstr "আবেদনকৃত ফাইল ফরম্যাট/ধরণ �
 msgid "Error while saving."
 msgstr "সংরক্ষণের সময় সমস্যা হয়েছে।"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "'..' তে পরিচালনা করা সম্ভব নয়"
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -1508,10 +1728,6 @@ msgstr ""
 "সন্তুষ্ট করা সম্ভব হচ্ছে না।"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "রিসোর্স লোড ব্যর্থ হয়েছে।"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "একত্রিত করার জন্য প্রয়োজনীয় MeshLibrary লোড অসম্ভব হয়েছে!"
 
@@ -1589,44 +1805,6 @@ msgstr ""
 "ডিবাগিং সংক্রান্ত বিস্তারিত তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে ডকুমেন্টেশনের সাহায্য নিন।"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "ধারক/বাহক পর্যন্ত বিস্তৃত করুন"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "কলাপ্স করুন"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "মানসমূহ প্রতিলিপি/কপি করুন"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "মানসমূহ প্রতিলেপন/পেস্ট করুন"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "রিসোর্স প্রতিলেপন/পেস্ট করুন"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "রিসোর্স প্রতিলিপি/কপি করুন"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "পূর্বনির্মাণ হিসেবে তৈরি করুন"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "উপ-রিসোর্সকে অনন্য হিসেবে তৈরি করুন"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "সাহায্যের পাতায় খুলুন"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "চালানোর জন্য কোনো দৃশ্য নির্দিষ্ট করা নেই।"
 
@@ -1825,11 +2003,6 @@ msgstr ""
 "'%s' সিনটি সয়ংক্রিয়ভাবে ইম্পোর্টেড হয়েছে এবং অপরিবর্তনীয়।\n"
 "পরিবর্তনের জন্য দয়া করে একটি নতুন ইনহেরিটেড সিন তৈরি করুন।"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "আহ্‌"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1861,6 +2034,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "সাধারণ/ডিফল্ট"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "দৃশ্য চালান"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "অন্য ট্যাবগুলি বন্ধ করুন"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "দৃশ্যের ট্যাব পরিবর্তন করুন"
 
@@ -1989,10 +2172,6 @@ msgstr "নতুন প্রকল্প"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "প্রকল্পের সেটিংস"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "স্ক্রিপ্ট চালান"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "এক্সপোর্ট"
@@ -2002,6 +2181,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "সরঞ্জাম-সমূহ"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "প্রকল্প ম্যানেজার"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "প্রকল্পের তালিকায় প্রস্থান করুন"
 
@@ -2114,6 +2298,20 @@ msgstr "এডিটরের লেআউট/নকশা"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "পূর্ণ-পর্দা অদলবদল/টগল করুন"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "এডিটরের সেটিংস"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "এডিটরের সেটিংস"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Manage Export Templates"
@@ -2130,7 +2328,8 @@ msgstr "ক্লাসসমূহ"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "অনুসন্ধান করুন"
 
@@ -2175,7 +2374,7 @@ msgstr "দৃশ্যকে বিরতি দিন"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "দৃশ্যটিকে থামান।"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "থামান"
 
@@ -2196,6 +2395,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "স্বনির্বাচিত দৃশ্য চালান"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "সংরক্ষণ এবং পুন-ইম্পোর্ট করুন"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "এডিটরের পুন-অঙ্কনে এটি ঘূর্ণন করে!"
 
@@ -2215,43 +2424,6 @@ msgstr "হাল-নাগাদকারী ঘূর্ণক নিষ্ক
 msgid "Inspector"
 msgstr "পরিদর্শক/পরীক্ষক"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "মেমোরিতে নতুন একটি রিসোর্স তৈরি করুন এবং সম্পাদন করুন।"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "ডিস্ক হতে একটি বিদ্যমান রিসোর্স লোড করুন এবং সম্পাদন করুন।"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "এই-মুহূর্তে সম্পাদিত রিসোর্সটি সংরক্ষণ করুন।"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "এইরূপে সংরক্ষণ করুন..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "স্মৃতিতে অবস্থিত পূর্বে সম্পাদিত বস্তুতে যান।"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "স্মৃতিতে অবস্থিত পরবর্তিতে সম্পাদিত বস্তুতে যান।"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "সাম্প্রতিক সময়ে সম্পাদিত বস্তুর স্মৃতি।"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "বস্তুর বৈশিষ্ট্যসমূহ।"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "ছবির গ্রুপ পরিবর্তন করুন"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2266,6 +2438,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "ফাইলসিস্টেম"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "ধারক/বাহক পর্যন্ত বিস্তৃত করুন"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "আউটপুট/ফলাফল"
 
@@ -2350,19 +2527,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "থাম্বনেইল..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Poly সম্পাদন করুন"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "ইন্সটল-কৃত প্লাগইন-সমূহ:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "হালনাগাদ"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "সংস্করণ:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "লেখক:"
 
@@ -2370,13 +2552,16 @@ msgstr "লেখক:"
 msgid "Status:"
 msgstr "অবস্থা:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "প্রোফাইলিং বন্ধ করুন"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "সম্পাদন করুন (Edit)"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "প্রোফাইলিং শুরু করুন"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "আরম্ভ!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2425,6 +2610,112 @@ msgstr "সময়:"
 msgid "Calls"
 msgstr "ডাকুন (Call)"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "চালু"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "বিট %d, মান %d।"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "[Empty]"
+msgstr "খালি বস্তু যোগ করুন"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "নিযুক্ত"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "১ টি Viewport"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "নতুন স্ক্রিপ্ট"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Make Unique"
+msgstr "বোন্‌/হাড় তৈরি করুন"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show in File System"
+msgstr "ফাইলসিস্টেম"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "প্রতিলেপন/পেস্ট করুন"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "এতে রূপান্তর করুন..."
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "এডিটরে খুলুন"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "ইম্পোর্টের জন্য নোড(সমূহ) নির্বাচন করুন"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "সেল (Cell)-এর আকার:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "নতুন নাম:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "নতুন নাম:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "বস্তু অপসারণ করুন"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "লিস্ট থেকে ডিভাইস সিলেক্ট করুন"
@@ -2461,10 +2752,6 @@ msgstr "স্ক্রিপ্ট চালানো সম্ভব হয়ন
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "আপনি কি '_run' মেথডটি দিতে ভুলেছেন?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "ডিফল্ট/সাধারণ (এডিটরের মতোই)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "ইম্পোর্টের জন্য নোড(সমূহ) নির্বাচন করুন"
@@ -2493,6 +2780,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "ইন্সটল"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Download"
 msgstr "নীচে"
@@ -2519,7 +2807,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "এক্সপোর্ট টেমপ্লেটের zip খোলায় সমস্যা হয়েছে।"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "টেমপ্লেট এর version.txt ফরম্যাট গ্রহণযোগ্য নয়।"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2586,6 +2875,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "নীচে"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "এটলাস/মানচিত্রাবলী সংরক্ষণে সমস্যা হয়েছে:"
@@ -2682,7 +2977,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "বস্তু অপসারণ করুন"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "লিস্ট থেকে মিরর নির্বাচন করুন: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2696,11 +2992,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "'% s' তে নেভিগেট করা যাবে না কারণ এটি ফাইল সিস্টেমে পাওয়া যায়নি!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "থাম্বনেইল গ্রিড হিসাবে আইটেম দেখুন"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "লিস্ট হিসেবে আইটেম দেখুন"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2788,7 +3086,7 @@ msgstr "ধারক/বাহক পর্যন্ত বিস্তৃত �
 msgid "Collapse all"
 msgstr "কলাপ্স করুন"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Rename..."
 msgstr "পুনঃনামকরণ করুন"
@@ -2820,6 +3118,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "ডুপ্লিকেট"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "নতুন স্ক্রিপ্ট"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "রিসোর্স এইরূপে সংরক্ষণ করুন..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "পুনঃনামকরণ করুন"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "পূর্বের স্থান"
 
@@ -2832,14 +3147,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "ফাইলসিস্টেম পুন-স্ক্যান করুন"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "ফোল্ডারের অবস্থা ফেবরিট/প্রিয় হিসেবে অদলবদল/টগল করুন"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "এই-মুহূর্তে সম্পাদিত রিসোর্সটি সংরক্ষণ করুন।"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "নির্বাচিত দৃশ্য(সমূহ)-কে নির্বাচিত নোডের অংশ হিসেবে ইনস্ট্যান্স করুন।"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "ক্লাসের অনুসন্ধান করুন"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2847,14 +3177,113 @@ msgstr ""
 "ফাইল স্ক্যান করা হচ্ছে,\n"
 "অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "সরান"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "পুনঃনামকরণ করুন"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "গ্রুপের নাম ইতিমধ্যেই আছে!"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "স্ক্রিপ্ট তৈরি করুন"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "টাইল খুঁজুন"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "সন্ধান করুন"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "সম্পূর্ণ শব্দ"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "অক্ষরের মাত্রা (বড়/ছোট-হাতের) মিল করুন"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "ফিল্টার:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "খুঁজুন..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "প্রতিস্থাপন..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "বাতিল"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "প্রতিস্থাপন করুন"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "সমস্তগুলি প্রতিস্থাপন করুন"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "সংরক্ষিত হচ্ছে..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "টেক্সট অনুসন্ধান করুন"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ভুল: অ্যানিমেশনের নাম ইতিমধ্যেই বিদ্যমান!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "অগ্রহনযোগ্য নাম।"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "দলসমূহ"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "গ্রুপ/দলে যোগ করুন"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "ফিল্টারসমূহ"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "গ্রুপসমূহ সম্পাদন করুন"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2864,6 +3293,11 @@ msgstr "গ্রুপ/দলে যোগ করুন"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "গ্রুপ/দল হতে অপসারণ করুন"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "ছবির গ্রুপসমূহ"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Import as Single Scene"
@@ -2908,7 +3342,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "মাল্টিপল সিন + ম্যাটেরিয়াল হিসেবে ইম্পোর্ট করুন"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "দৃশ্য ইম্পোর্ট করুন"
 
@@ -2973,18 +3407,134 @@ msgstr "প্রিসেট..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "পুন-ইম্পোর্ট"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "রিসোর্স লোড ব্যর্থ হয়েছে।"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "ঠিক আছে"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "ধারক/বাহক পর্যন্ত বিস্তৃত করুন"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "কলাপ্স করুন"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "এইরূপে সংরক্ষণ করুন..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "মানসমূহ প্রতিলিপি/কপি করুন"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "মানসমূহ প্রতিলেপন/পেস্ট করুন"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "রিসোর্সের ক্লীপবোর্ড খালি!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "রিসোর্স প্রতিলিপি/কপি করুন"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "পূর্বনির্মাণ হিসেবে তৈরি করুন"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "উপ-রিসোর্সকে অনন্য হিসেবে তৈরি করুন"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "সাহায্যের পাতায় খুলুন"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "মেমোরিতে নতুন একটি রিসোর্স তৈরি করুন এবং সম্পাদন করুন।"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "ডিস্ক হতে একটি বিদ্যমান রিসোর্স লোড করুন এবং সম্পাদন করুন।"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "স্মৃতিতে অবস্থিত পূর্বে সম্পাদিত বস্তুতে যান।"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "স্মৃতিতে অবস্থিত পরবর্তিতে সম্পাদিত বস্তুতে যান।"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "সাম্প্রতিক সময়ে সম্পাদিত বস্তুর স্মৃতি।"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "বস্তুর বৈশিষ্ট্যসমূহ।"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "ফিল্টারসমূহ"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "ছবির গ্রুপ পরিবর্তন করুন"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "মাল্টি-নোড স্থাপন করুন"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "দলসমূহ"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "সিগন্যাল-সমূহ এবং দলসমূহ সম্পাদন করতে একটি নোড নির্বাচন করুন।"
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Poly সম্পাদন করুন"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "প্রান্তরেখা তৈরি করুন"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "প্লাগইন-সমূহ"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "ভাষা"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "স্ক্রিপ্ট"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -3033,6 +3583,151 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "বিন্দু অপসারণ করুন"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "অ্যানিমেশন যুক্ত করুন"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "লোড"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "বিন্দু অপসারণ করুন"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "মাউসের ডান বোতাম: বিন্দু মুছে ফেলুন।"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "বিন্দু সরান"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "অ্যানিমেশনের নোড"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "'%s' অ্যাকশন ইতিমধ্যেই বিদ্যমান!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "%d টি ত্রিভুজ বিশ্লেষণ করা হচ্ছে:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "স্ন্যাপ"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "নোড ফিল্টারসমূহ সম্পাদন করুন"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "নোড সংযোজন করুন"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "নোড ফিল্টারসমূহ সম্পাদন করুন"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "সম্পাদনযোগ্য অংশীদারীসমূহ"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালানো টগল করুন"
@@ -3060,11 +3755,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "অ্যানিমেশন অপসারণ করুন"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ভুল: অগ্রহনযোগ্য অ্যানিমেশনের নাম!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ভুল: অ্যানিমেশনের নাম ইতিমধ্যেই বিদ্যমান!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3073,11 +3770,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "অ্যানিমেশন পুনঃনামকরণ করুন"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "অ্যানিমেশন যুক্ত করুন"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "পরবর্তী পরিবর্তনের সাথে ব্লেন্ড করুন"
 
@@ -3094,11 +3786,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "অ্যানিমেশন প্রতিলিপি করুন"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ভুল: প্রতিলিপি করার মতো কোনো অ্যানিমেশন নেই!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ভুল: ক্লীপবোর্ডে অ্যানিমেশনের কোনো রিসোর্স নেই!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3110,7 +3804,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "অ্যানিমেশন প্রতিলেপন করুন"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ভুল: সম্পাদন করার মতো কোনো অ্যানিমেশন নেই!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3142,20 +3837,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "নোডের অ্যানিমেশন চালনার স্কেল/মাপ সার্বজনীনভাবে পরিবর্তন করুন।"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "প্লেয়ারে নতুন অ্যানিমেশন তৈরি করুন।"
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "অ্যানিমেশনের সরঞ্জামসমূহ"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "ডিস্ক হতে অ্যানিমেশন লোড করুন।"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "অ্যানিমেশন"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "ডিস্ক হতে একটি অ্যানিমেশন লোড করুন।"
+msgid "New"
+msgstr "নতুন"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "অনুবাদসমূহ"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "বর্তমান অ্যানিমেশন সংরক্ষণ করুন"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "এডিটরে খুলুন"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3166,18 +3868,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "লোডের পরেই স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালান্‌"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "উদ্দেশ্যিত ব্লেন্ড-এর সময় সম্পাদন করুন"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "অ্যানিমেশনের সরঞ্জামসমূহ"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "অ্যানিমেশন প্রতিলিপি করুন"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr ""
 
@@ -3229,6 +3919,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "অ্যানিমেশন প্রতিলেপন করুন"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "নতুন অ্যানিমেশন তৈরি করুন"
 
@@ -3238,6 +3933,7 @@ msgstr "অ্যানিমেশনের নাম:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3255,163 +3951,215 @@ msgstr "পরবর্তী (স্বয়ংক্রিয়ভাবে সা
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "আন্ত-অ্যানিমেশন ব্লেন্ড সময়"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "অ্যানিমেশন"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "সমাপ্তি(সমূহ)"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
-msgstr "নতুন নাম:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "নোড ফিল্টারসমূহ সম্পাদন করুন"
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "রিসোর্সের পথে নয়।"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "নতুন তৈরি করুন"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "নোডের সাথে সংযুক্ত করুন:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "নির্বাচিত ট্র্যাক/পথ অপসারণ করুন।"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "ট্র্যানজিশন/স্থানান্তরণ"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "অ্যানিমেশন"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr "নতুন নাম:"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "স্কেল/মাপ:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "অন্তঃস্থ ফেড/বিলীন (সেঃ):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "বহিঃস্থ ফেড/বিলীন (সেঃ):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "ব্লেন্ড/মিশ্রণ"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "মিশ্রিত করুন"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরারম্ভ করুন:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "পুনরারম্ভ (সেঃ):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "যথেচ্ছ পুনরারম্ভ (সেঃ):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "আরম্ভ!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "পরিমাণ:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "ব্লেন্ড/মিশ্রণ:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "ব্লেন্ড/মিশ্রণ ০:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "ব্লেন্ড/মিশ্রণ ১:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "X-ফেড/বিলীন সময় (সেঃ):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "বর্তমান:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "ইনপুট যোগ করুন"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয়-অগ্রগতি পরিষ্কার করুন"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয়-অগ্রগতি স্থাপন করুন"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "ইনপুট অপসারণ করুন"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "অ্যানিমেশনের তালিকাটি কার্যকর।"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "অ্যানিমেশনের তালিকাটি অকার্যকর।"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "অ্যানিমেশনের নোড"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "ওয়ান-শট নোড"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "মিশ্র নোড"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "ব্লেন্ড২ নোড"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "ব্লেন্ড৩ নোড"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "ব্লেন্ড৪ নোড"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "টাইম-স্কেল নোড"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "টাইম-সীক্‌ নোড"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "ট্র্যানজিশন নোড"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "অ্যানিমেশনসমূহ ইম্পোর্ট করুন..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "নোড ফিল্টারসমূহ সম্পাদন করুন"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "ফিল্টারসমূহ..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "অ্যানিমেশন"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "মুক্ত করে দিন"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Contents:"
@@ -3469,8 +4217,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "অ্যাসেট ডাউনলোড ত্রুটি:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "খুঁজে আনার চেস্টা চলছে:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "নীচে"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "নীচে"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -3500,20 +4254,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "এই অ্যাসেটটি ইতমধ্যে ডাউনলোড হচ্ছে!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "প্রথম"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "পূর্ববর্তী"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "পূর্বের ট্যাব"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr "পরবর্তী"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "শেষ"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3581,7 +4337,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "লাইট্ম্যাপে হস্তান্তর করুন:"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "প্রিভিউ"
 
@@ -3590,12 +4346,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "স্ন্যাপ কনফিগার করুন"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "গ্রিডের অফসেট/ভারসাম্য:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "গ্রিডের পদক্ষেপ:"
 
@@ -3608,14 +4362,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "ঘূর্ণায়নের পদক্ষেপ:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "কেন্দ্র স্থানান্তর করুন"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "প্রক্রিয়া স্থানান্তর করুন"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "ভার্টিক্যাল গাইড সরান"
 
@@ -3649,11 +4395,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "নতুন হরাইজন্টাল এবং ভার্টিক্যাল গাইড তৈরী করুন"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "IK চেইন সম্পাদন করুন"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "কেন্দ্র স্থানান্তর করুন"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem সম্পাদন করুন"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "প্রক্রিয়া স্থানান্তর করুন"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem সম্পাদন করুন"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "CanvasItem সম্পাদন করুন"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3675,6 +4438,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "ভঙ্গি প্রতিলেপন করুন"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "সংকুচিত করুন (জুম্ আউট)"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "জুম্ পুন:স্থাপন করুন"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "সম্প্রসারিত করুন (জুম্ ইন)"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "মোড (Mode) বাছাই করুন"
 
@@ -3721,7 +4499,7 @@ msgstr "প্যান মোড"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "ছেদবিন্দু অদলবদল করুন (টগল ব্রেকপয়েন্ট)"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3730,7 +4508,7 @@ msgstr "স্ন্যাপ ব্যবহার করুন"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "অ্যানিমেশনের সিদ্ধান্তসমূহ"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3774,6 +4552,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "নোড সাইডের সাথে স্ন্যাপ করুন"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "নোড অ্যান্করের সাথে স্ন্যাপ করুন"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "অন্য নোড এর সাথে স্ন্যাপ করুন"
 
@@ -3801,14 +4584,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "বস্তুর অন্তর্ভুক্ত-সমূহের নির্বাচনযোগ্যতা পুনরায় ফিরিয়ে আনে।"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "বোন্‌/হাড় তৈরি করুন"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "বোন্‌/হাড় পরিষ্কার করুন"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "বোন্‌/হাড় দেখান"
 
@@ -3821,6 +4596,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "IK চেইন পরিষ্কার করুন"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "বোন্‌/হাড় পরিষ্কার করুন"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "দৃশ্য/পরিদর্শন"
@@ -3869,14 +4653,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "লেআউট/নকশা সংরক্ষণ করুন"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "চাবিসমূহ সন্নিবেশ করুন"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "চাবি সন্নিবেশ করুন"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "চাবি সন্নিবেশ করুন (বিদ্যমান ট্র্যাক/পথসমূহ)"
 
@@ -3889,15 +4670,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "ভঙ্গি পরিষ্কার করুন"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "মাউস পজিশন থেকে পিভট ড্র্যাগ করুন"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "বহিঃ-বক্ররেখার স্থান নির্ধারণ করুন"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "গ্রিড স্টেপ দ্বিগুণ সংখ্যক বৃদ্ধি করুন"
 
@@ -3913,10 +4685,6 @@ msgstr "%s সংযুক্ত করুন"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "%s সংযুক্ত হচ্ছে..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "ঠিক আছে"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3951,27 +4719,22 @@ msgstr "Poly3D তৈরি করুন"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "হ্যান্ডেল স্থাপন করুন"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "%d টি বস্তু অপসারণ করবেন?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "বস্তু যোগ করুন"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "নির্বাচিত বস্তুটি অপসারণ করুন"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "ভারটেক্স"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "দৃশ্য হতে ইম্পোর্ট করুন"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Mesh হতে Emitter তৈরি করুন"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "দৃশ্য হতে হালনাগাদ করুন"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Node হতে Emitter তৈরি করুন"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -4052,15 +4815,6 @@ msgstr "ট্যানজেন্টগুলি আলাদা আলাদ�
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "জি আই প্রোব বেক করুন"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "রঙ্গের র‍্যাম্প বিন্দু সংযোজন/বিয়োজন করুন"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "রঙ্গের র‍্যাম্প পরিবর্তন করুন"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "বস্তু %d"
@@ -4146,6 +4900,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4215,6 +4970,27 @@ msgstr "প্রান্তরেখা মেস তৈরি করুন"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "প্রান্তরেখার আকার:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "%d টি বস্তু অপসারণ করবেন?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "বস্তু যোগ করুন"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "নির্বাচিত বস্তুটি অপসারণ করুন"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "দৃশ্য হতে ইম্পোর্ট করুন"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "দৃশ্য হতে হালনাগাদ করুন"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "মেসের কোনো উৎস নির্দিষ্ট করা নেই (এবং নোডে কোনো মাল্টিমেস স্থাপন করা নেই)।"
@@ -4315,79 +5091,6 @@ msgstr "যথেচ্ছ মাপ:"
 msgid "Populate"
 msgstr "পপুলেট"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "সিদ্ধ/বেক্‌!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Navigation Mesh তৈরি করুন"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Navigation Mesh তৈরি করুন"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "কনফিগারেশন তৈরি করা হচ্ছে..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "গ্রিড সাইজ হিসাব করা হচ্ছে..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "লাইটের ওকট্রী (octree) তৈরি করা হচ্ছে"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "অনুবাদ-সম্ভব শব্দমালা/বাক্য-সমূহ..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "কম্প্যাক্ট হাইফিল্ড তৈরি করা হছে..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "ব্যাবহারযোগ্য পথ মুছে ফেলা হচ্ছে..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "সতর্কতা"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "ওকট্রী (octree) গঠনবিন্যাস তৈরি করা হচ্ছে"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "প্রান্তরেখা মেস তৈরি করুন..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Navigation Mesh তৈরি করুন"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "ন্যাভিগেশন ম্যাশ জেনারেটর সেটআপ:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "জ্যামিতিক-আকার বিশ্লেষণ করা হচ্ছে"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "সম্পন্ন হয়েছে!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Navigation Polygon তৈরি করুন"
@@ -4454,18 +5157,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Emission-এর স্থানসমূহ:"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "নোডে কোনো জ্যামিতিক আকার নেই।"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "নোডে কোনো জ্যামিতিক আকার নেই (পৃষ্ঠ)।"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "'পার্টিকলস ম্যাটেরিয়াল' টাইপের একটি প্রসেসর ম্যাটেরিয়াল প্রয়োজন ।"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "পৃষ্ঠসমূহ কোনো আকার নেই!"
 
@@ -4474,18 +5165,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "কোনো পৃষ্ঠ নেই!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "AABB উৎপন্ন করুন"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Mesh হতে Emitter তৈরি করুন"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "নোডে কোনো জ্যামিতিক আকার নেই।"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Node হতে Emitter তৈরি করুন"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "নোডে কোনো জ্যামিতিক আকার নেই (পৃষ্ঠ)।"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4515,6 +5200,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Emission পূরণ:"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "'পার্টিকলস ম্যাটেরিয়াল' টাইপের একটি প্রসেসর ম্যাটেরিয়াল প্রয়োজন ।"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "AABB উৎপন্ন করুন"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "এতে রূপান্তর করুন..."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "AABB উৎপন্ন করুন"
@@ -4594,6 +5292,22 @@ msgstr "বিন্দু অপসারণ করুন"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "বক্ররেখা বন্ধ করুন"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "সিদ্ধান্তসমূহ"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "বক্ররেখার বিন্দু #"
@@ -4631,19 +5345,95 @@ msgstr "বক্ররেখা বহিঃ-নিয়ন্ত্রণে
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "বক্ররেখা আন্ত-নিয়ন্ত্রণে সরান"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "বিন্দু সরান"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "বোন্‌/হাড় দেখান"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "UV Map তৈরি করুন"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Poly তৈরি করুন"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "'%s' অ্যাকশন ইতিমধ্যেই বিদ্যমান!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "ইনপুট যোগ করুন"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "অগ্রহণযোগ্য পথ!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "পথের বিন্দু অপসারণ করুন"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "UV Map রুপান্তর করুন"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Polygon 2D UV এডিটর"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Poly সম্পাদন করুন"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "পথ বিভক্ত করুন"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "বোন্‌/হাড় তৈরি করুন"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Poly তৈরি করুন"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "বিন্দু সরান"
 
@@ -4672,12 +5462,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "পলিগন মাপ করুন"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "সম্পাদন করুন (Edit)"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "একটি সেটিং আইটেম প্রথম নির্বাচন করুন!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4692,9 +5495,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "UV পরিস্কার করুন"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "স্ন্যাপ"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "স্ন্যাপ সেটিংস"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4704,6 +5507,36 @@ msgstr "স্ন্যাপ সক্রিয় করুন"
 msgid "Grid"
 msgstr "গ্রিড"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "স্ন্যাপ কনফিগার করুন"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "গ্রিডের অফসেট/ভারসাম্য:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "গ্রিডের অফসেট/ভারসাম্য:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "গ্রিডের পদক্ষেপ:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "গ্রিডের পদক্ষেপ:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "পলিগন মাপ করুন"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "সমস্যা: রিসোর্স লোড করা সম্ভব হয়নি!"
@@ -4726,6 +5559,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "রিসোর্সের ক্লীপবোর্ড খালি!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "রিসোর্স প্রতিলেপন/পেস্ট করুন"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "এডিটরে খুলুন"
@@ -4747,17 +5584,19 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "রিসোর্স লোড করুন"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "প্রতিলেপন/পেস্ট করুন"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "রিসোর্স-এর পথ"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "অ্যানিমেশনের তালিকাটি অকার্যকর।"
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Clear Recent Files"
@@ -4771,6 +5610,21 @@ msgstr ""
 "\""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "ছবি লোডে সমস্যা হয়েছে:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "ছবি লোড অসম্ভব হয়েছে"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "TileSet সংরক্ষণে সমস্যা হয়েছে!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "থিম সংরক্ষণে সমস্যা হয়েছে"
 
@@ -4787,6 +5641,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "ইম্পোর্টে সমস্যা হয়েছে"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "ফোল্ডার তৈরি করুন"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "একটি ফাইল খুলুন"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "এইরূপে সংরক্ষণ করুন..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "থিম ইম্পোর্ট করুন"
 
@@ -4799,6 +5668,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " ক্লাস রেফারেন্স"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Sort"
 msgstr "সাজান:"
@@ -4828,8 +5701,9 @@ msgid "File"
 msgstr "ফাইল"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "নতুন"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "ফাইল"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4858,6 +5732,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "পরের ইতিহাস"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "থিম"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "থিম রিলোড করুন"
 
@@ -4892,11 +5771,6 @@ msgstr "ফেবরিট/প্রিয়-সমূহ অদলবদল/�
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "খুঁজুন..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "পরবর্তী খুঁজুন"
 
@@ -4953,10 +5827,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "স্বতন্ত্র/পৃথক্"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "স্ক্রিপ্ট তৈরি করুন"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4977,46 +5847,72 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "ডিবাগার"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "সাহায্য অনুসন্ধান করুন"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "ক্লাসের অনুসন্ধান করুন"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr "পূর্বনির্মিত স্ক্রিপ্ট শুধুমাত্র তাদের অধিকারী দৃশ্য লোড করা হলেই সম্পাদন করা যাবে"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "লাইন:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "শুধুমাত্র ফাইল সিস্টেম থেকে রিসোর্স ড্রপ করা সম্ভব।"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "সিম্বল সম্পূর্ণ করুন"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "রঙ  পছন্দ করুন"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Convert Case"
 msgstr "ছবিসমূহ রূপান্তর করা হচ্ছে"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "বড় হাতের অক্ষর"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "ছোট হাতের অক্ষর"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "বড় হাতের অক্ষরে পরিবর্তনে করুন"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "কর্তন/কাট করুন"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "প্রতিলিপি/কপি করুন"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -5108,8 +6004,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "পূর্বে খুঁজুন"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "প্রতিস্থাপন..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "দ্রুত ফাইলসমূহ ফিল্টার করুন..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5204,6 +6101,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "রঙ্গের র‍্যাম্পে সংযোজন/বিয়োজন করুন"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "রঙ্গের র‍্যাম্প পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Curve Map-এ সংযোজন/বিয়োজন করুন"
 
@@ -5251,6 +6152,43 @@ msgstr "সমস্যা: ইনপুট সংযোগ নেই"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Shader Graph Node যোগ করুন"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "স্কেলেটন/কাঠাম..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Navigation Mesh তৈরি করুন"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "স্কেলেটন/কাঠাম..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "প্রান্তরেখা তৈরি করুন"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "চালান"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "সমকোণীয় (Orthogonal)"
@@ -5382,10 +6320,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "দর্শনের সাথে সারিবদ্ধ করুন"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "ঠিক আছে :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "ইনস্ট্যান্স করার জন্য প্রয়োজনীয় ধারক উপস্থিত নেই।"
 
@@ -5394,6 +6328,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "এই কাজটি করার জন্য একটি একক নির্বাচিত নোড প্রয়োজন।"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "তথ্য দেখুন"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Normal প্রদর্শন"
 
@@ -5444,6 +6383,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "সক্রিয় করুন"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "মেস লাইব্রেরি তৈরি হচ্ছে"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "বাম দিকে ফ্রিলুক করুন"
 
@@ -5583,6 +6527,11 @@ msgstr "স্কেল/মাপ:"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "স্ন্যাপ মোড:"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "পূর্ণ-পর্দা অদলবদল/টগল করুন"
 
@@ -5591,6 +6540,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "রুপান্তর"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "রুপান্তরের এর সংলাপ..."
 
@@ -5619,6 +6572,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "৪ টি Viewports"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "গিজমোস"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "অরিজিন দেখুন"
 
@@ -5632,10 +6590,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "সেটিংস"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "স্ন্যাপ সেটিংস"
 
@@ -5695,6 +6649,53 @@ msgstr "পূর্ব (Pre)"
 msgid "Post"
 msgstr "পরবর্তী (Post)"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "সংরক্ষণের পথটি খালি!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "ফ্রেমসমূহ স্তূপ করুন"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "এতে রূপান্তর করুন..."
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "প্রান্তরেখা মেস তৈরি করুন"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "স্ন্যাপ (পিক্সেলসমূহ):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "এটলাস/মানচিত্রাবলী প্রিভিউ"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "সেটিংস"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "সমস্যা: ফ্রেম রিসোর্স লোড করা সম্ভব হয়নি!"
@@ -5766,15 +6767,6 @@ msgstr "বামে সরান"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "ফ্রেমসমূহ স্তূপ করুন"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "StyleBox প্রিভিউ:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "StyleBox"
-msgstr "স্টাইল"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Set Region Rect"
@@ -5801,28 +6793,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয় টুকরো"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "অফসেট/ভারসাম্য:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "পদক্ষেপ:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "বিচ্ছেদ:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "গঠনবিন্যাসের এলাকা"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "গঠনবিন্যাসের এলাকা এডিটর"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "থিমটি ফাইলে সংরক্ষণ করা সম্ভব হয়নি:"
@@ -5836,11 +6822,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "সবগুলি যোগ করুন"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "বস্তু অপসারণ করুন"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "ক্লাসের আইটেম অপসারণ করুন"
@@ -5917,10 +6898,6 @@ msgstr "আছে"
 msgid "Many"
 msgstr "অনেক"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "সিদ্ধান্তসমূহ"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -5946,7 +6923,7 @@ msgstr "ডাটার ধরণ:"
 msgid "Icon"
 msgstr "আইকন"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "স্টাইল"
 
@@ -5959,8 +6936,8 @@ msgid "Color"
 msgstr "রঙ"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "থিম"
+msgid "Constant"
+msgstr "ধ্রুবক/কন্সট্যান্ট"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5968,6 +6945,11 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr "নির্বাচিতসমূহ মুছে ফেলুন"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "অগ্রহনযোগ্য নাম।"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "TileMap আঁকুন"
 
@@ -5990,11 +6972,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "TileMap মুছে ফেলুন"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "নির্বাচিতসমূহ মুছে ফেলুন"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "টাইল খুঁজুন"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -6019,6 +6998,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "টাইল পছন্দ করুন"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "নির্বাচিত সমূহ অপসারণ করুন"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "০ ডিগ্রি ঘোরান্"
 
@@ -6035,12 +7019,40 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "২৭০ ডিগ্রি ঘোরান্‌"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "টাইলটি খুঁজে পাওয়া যায়নি:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "শাখা (tree) হতে নোড (সমূহ) যুক্ত করুন"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "আইটেমের নাম বা আইডি:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "পথের বিন্দু অপসারণ করুন"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "দৃশ্য হতে তৈরি করবেন"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "দৃশ্য হতে একত্রিত করবেন"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Create from scene?"
@@ -6051,51 +7063,70 @@ msgid "Merge from scene?"
 msgstr "দৃশ্য হতে একত্রিত করবেন?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "TileSet (টাইল-সেট)..."
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "দৃশ্য হতে তৈরি করবেন"
+msgid ""
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "দৃশ্য হতে একত্রিত করবেন"
-
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "সমস্যা/ভুল"
+msgid ""
+"LMB: set bit on.\n"
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Autotiles"
-msgstr "স্বয়ংক্রিয় টুকরো"
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr "এই-মুহূর্তে সম্পাদিত রিসোর্সটি সংরক্ষণ করুন।"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
-msgstr "এই-মুহূর্তে সম্পাদিত রিসোর্সটি সংরক্ষণ করুন।"
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "দৃশ্য ছাড়া এটি করা সম্ভব হবে না।"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "TileSet (টাইল-সেট)..."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "বাতিল"
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "ভারটেক্স"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr "ফ্রাগমেন্ট"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "ডান"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "শেডার"
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
@@ -6113,10 +7144,10 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "নির্বাচিত ফাইলসমূহ অপসারণ করবেন?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 "এই প্ল্যাটফর্মের জন্য দরকারি এক্সপোর্ট টেমপ্লেটগুলি ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে অথবা খুঁজে পাওয়া "
-"যাচ্ছে না: "
+"যাচ্ছে না:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
@@ -6203,12 +7234,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "এই প্ল্যাটফর্মের জন্য দরকারি এক্সপোর্ট টেমপ্লেটগুলি খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-"এই প্ল্যাটফর্মের জন্য দরকারি এক্সপোর্ট টেমপ্লেটগুলি ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে অথবা খুঁজে পাওয়া "
-"যাচ্ছে না:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Tile Set এক্সপোর্ট করুন"
@@ -6220,8 +7245,8 @@ msgstr "ফাইলটি বিদ্যমান নয়।"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "অনুগ্রহ করে প্রকল্পের ফোল্ডারের বাইরে এক্সপোর্ট করুন!"
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "এমন একটি ফোল্ডার বাছাই করুন যেখানে 'project.godot' নামে কোন ফাইল নেই।"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
@@ -6229,6 +7254,15 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "অনুগ্রহ করে প্রকল্পের ফোল্ডারের বাইরে এক্সপোর্ট করুন!"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "অনুগ্রহ করে প্রকল্পের ফোল্ডারের বাইরে এক্সপোর্ট করুন!"
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "প্রকল্প ইম্পোর্ট করা হয়েছে"
 
@@ -6325,6 +7359,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "প্রকল্পের পথ:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "প্রকল্পের পথ:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "ব্রাউস"
 
@@ -6447,8 +7486,8 @@ msgstr "মাউসের বোতাম"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6460,9 +7499,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "ইনপুট অ্যাকশন ইভেন্ট পুনঃনামকরণ করুন"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "অ্যানিমেশনের নাম পরিবর্তন করুন:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "ইনপুট অ্যাকশন ইভেন্ট যোগ করুন"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "ডিভাইস/যন্ত্র"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "ডিভাইস/যন্ত্র"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6504,20 +7557,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "চাকা নিচে নামানোর বোতাম"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "বোতাম ৬"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "চাকা উপরে তোলার বোতাম"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "বোতাম ৭"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "ডান বোতাম"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "বোতাম ৮"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "বোতাম ৬"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "বোতাম ৯"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "বোতাম ৬"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -6548,10 +7605,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "খালি বস্তু যোগ করুন"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "ডিভাইস/যন্ত্র"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "বাটন/বোতাম"
 
@@ -6599,6 +7652,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "ইনপুট অপসারণ করুন"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Already existing"
 msgstr "স্থায়ীয়তা টগল করুন"
@@ -6673,6 +7732,10 @@ msgstr "প্রপার্টি:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "ওভাররাইড..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "ইনপুট ম্যাপ/নকশা"
@@ -6682,6 +7745,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr "অ্যাকশন:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "প্রক্রিয়া/অ্যাকশন"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "ডিভাইস:"
 
@@ -6746,11 +7817,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "স্বয়ংক্রিয়-লোড"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "১ টি Viewport"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "আন্ত-সহজাগমন"
 
@@ -6788,39 +7854,11 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "একটি নোড নির্বাচন করুন"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "নতুন স্ক্রিপ্ট"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Make Unique"
-msgstr "বোন্‌/হাড় তৈরি করুন"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Show in File System"
-msgstr "ফাইলসিস্টেম"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "এতে রূপান্তর করুন..."
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "ফাইল লোডে সমস্যা: রিসোর্স নয়!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "ইম্পোর্টের জন্য নোড(সমূহ) নির্বাচন করুন"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "একটি নোড নির্বাচন করুন"
 
@@ -6829,19 +7867,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "বিট %d, মান %d।"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "চালু"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "[Empty]"
-msgstr "খালি বস্তু যোগ করুন"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "নিযুক্ত করুন (Set)"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "প্রোপার্টি-সমূহ:"
 
@@ -6866,6 +7891,134 @@ msgstr "PVRTC সরঞ্জাম এক্সিকিউট করা সম
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr "PVRTC সরঞ্জাম দ্বারা রূপান্তরিত ছবি পুনরায় লোড করা সম্ভব নয়:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "পুনঃনামকরণ করুন"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "অ্যানিমেশনের সিদ্ধান্তসমূহ"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "নোডের নাম:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "নোডের ধরণ সন্ধান করুন"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "বর্তমান দৃশ্য"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "মূল নোডের নাম:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "পদক্ষেপ:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "অভিব্যক্তি (Expression) পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "প্রক্রিয়া-পরবর্তী স্ক্রিপ্ট:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "রাখুন"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "ছোট হাতের অক্ষর"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "বড় হাতের অক্ষর"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "সম্প্রসারন/সংকোচন অপসারণ করুন (রিসেট জুম্)"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "সমস্যা/ভুল"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "নোডের নতুন অভিভাবক দান করুন"
@@ -6902,11 +8055,6 @@ msgstr "প্রধান দৃশ্যের মান/আর্গুমে
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "দৃশ্য চালানোর সেটিংস"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "সঠিক"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "দৃশ্যসমূহ ইন্সট্যান্স করার মতো কোনো অভিভাবক নেই।"
@@ -6928,6 +8076,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "দৃশ্য(সমূহ) ইন্সট্যান্স করুন"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "স্ক্রিপ্ট পরিস্কার করুন"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "শাখার মূলে এটি করা সম্ভব হবে না।"
 
@@ -6968,12 +8120,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "প্লেসহোল্ডার হিসেবে লোড করুন"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "ইন্সট্যান্স করা বাতিল করুন"
+msgid "Make Local"
+msgstr "স্থানীয় করুন"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "অর্থপূর্ন!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "নোড তৈরি করুন"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "দৃশ্য"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "দৃশ্য"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "উত্তরাধিকারত্ব পরিস্কার করুন"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "নোড-সমূহ কর্তন/কাট করুন"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6984,6 +8157,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "বর্তমান দৃশ্য যার হতে উৎপত্তি হয় তার নোডে এটি করা সম্ভব হবে না!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "স্ক্রিপ্ট সংযুক্ত করুন"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "নোড(সমূহ) অপসারণ করুন"
 
@@ -7029,18 +8206,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "ধরণ পরিবর্তন করুন"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "স্ক্রিপ্ট সংযুক্ত করুন"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "স্ক্রিপ্ট পরিস্কার করুন"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "অর্থপূর্ন!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "দৃশ্য হতে একত্রিত করুন"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "প্রশাখাকে দৃশ্য হিসেবে সংরক্ষণ করুন"
 
@@ -7066,11 +8240,6 @@ msgstr ""
 "উত্তরাধিকারী দৃশ্য তৈরি করে।"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "ফিল্টারসমূহ"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "একটি নতুন বা বিদ্যমান স্ক্রিপ্ট নির্বাচিত নোডে সংযুক্ত করুন।"
 
@@ -7092,25 +8261,19 @@ msgstr "ঘটনাস্থল"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "উত্তরাধিকারত্ব পরিস্কার করবেন? (ফেরৎ পাবেন না!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "পরিস্কার করুন!"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr "Spatial দৃশ্যমানতা টগল করুন"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "CanvasItem দৃশ্যমানতা টগল করুন"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "নোড কনফিগারেশন সতর্কবার্তা:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "এই নোডের কানেকশন এবং গ্রুপ বিদ্যমান\n"
@@ -7132,23 +8295,25 @@ msgstr ""
 "এই নোডটি একটি গ্রুপের অন্তর্ভুক্ত।\n"
 "গ্রুপ ডক প্রদর্শন করতে ক্লিক করুন।"
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "পরবর্তী স্ক্রিপ্ট"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "নোডটি লকড।\n"
 "আনলক করতে ক্লিক করুন"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "চিলড্রেন নির্বাচনযোগ্য নয়।\n"
 "নির্বাচনযোগ্য করতে ক্লিক করুন"
@@ -7159,6 +8324,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Spatial দৃশ্যমানতা টগল করুন"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "অগ্রহণযোগ্য নোডের নাম, নীম্নোক্ত অক্ষরসমূহ গ্রহণযোগ্য নয়:"
 
@@ -7197,6 +8368,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "না/আ"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "এডিটরে খুলুন"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "পথটি খালি"
 
@@ -7445,10 +8621,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Camera এর আকার পরিবর্তন করুন"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Notifier এর সীমা পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "পার্টিকল পরিবর্তন করুন AABB"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "প্রোবের (Probe) পরিব্যাপ্তি পরিবর্তন করুন"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Sphere Shape এর ব্যাসার্ধ পরিবর্তন করুন"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Box Shape এর সীমা পরিবর্তন করুন"
 
@@ -7461,20 +8650,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Capsule Shape এর উচ্চতা পরিবর্তন করুন"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Ray Shape এর দৈর্ঘ্য পরিবর্তন করুন"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Capsule Shape এর ব্যাসার্ধ পরিবর্তন করুন"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Notifier এর সীমা পরিবর্তন করুন"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Capsule Shape এর উচ্চতা পরিবর্তন করুন"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "পার্টিকল পরিবর্তন করুন AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Ray Shape এর দৈর্ঘ্য পরিবর্তন করুন"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "প্রোবের (Probe) পরিব্যাপ্তি পরিবর্তন করুন"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Light এর ব্যাসার্ধ পরিবর্তন করুন"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Capsule Shape এর উচ্চতা পরিবর্তন করুন"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Sphere Shape এর ব্যাসার্ধ পরিবর্তন করুন"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Light এর ব্যাসার্ধ পরিবর্তন করুন"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7535,16 +8742,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "জিডিন্যাটিভ"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "অগ্রহণযোগ্য মান/আর্গুমেন্ট convert()-এ গিয়েছে, TYPE_* ধ্রুবক ব্যবহার করুন।"
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "বিন্যাস জানার জন্য যথেষ্ট বাইট নেই, অথবা ভুল ফরম্যাট।"
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "ধাপ মান/আর্গুমেন্ট শূন্য!"
 
@@ -7614,6 +8811,11 @@ msgstr "নির্বাচিত সমূহ অপসারণ করুন
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "নির্বাচিত সমূহ অপসারণ করুন"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "নির্বাচিত সমূহ অনুলিপি করুন"
 
@@ -7705,6 +8907,11 @@ msgstr "নির্বাচনকে কেন্দ্রীভূত কর�
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "সব সিলেক্ট করুন"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "স্ন্যাপ সেটিংস"
 
@@ -7782,6 +8989,79 @@ msgstr "ফাইল"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "সিদ্ধ/বেক্‌!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Navigation Mesh তৈরি করুন"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Navigation Mesh তৈরি করুন"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "কনফিগারেশন তৈরি করা হচ্ছে..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "গ্রিড সাইজ হিসাব করা হচ্ছে..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "লাইটের ওকট্রী (octree) তৈরি করা হচ্ছে"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "অনুবাদ-সম্ভব শব্দমালা/বাক্য-সমূহ..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "কম্প্যাক্ট হাইফিল্ড তৈরি করা হছে..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "ব্যাবহারযোগ্য পথ মুছে ফেলা হচ্ছে..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "সতর্কতা"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "ওকট্রী (octree) গঠনবিন্যাস তৈরি করা হচ্ছে"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "প্রান্তরেখা মেস তৈরি করুন..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Navigation Mesh তৈরি করুন"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "ন্যাভিগেশন ম্যাশ জেনারেটর সেটআপ:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "জ্যামিতিক-আকার বিশ্লেষণ করা হচ্ছে"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "সম্পন্ন হয়েছে!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7844,10 +9124,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "চলক/ভেরিয়েবল সম্পাদন করুন:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "ফাংশনগুলি:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "ভেরিয়েবলস/চলকসমূহ:"
 
@@ -7972,36 +9248,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "নোডের সাথে সংযুক্ত করুন:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "শর্ত (Condition)"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "ক্রম (Sequence)"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "সুইচ (Switch)"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "পুনরুক্তিকারী (Iterator)"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "যতক্ষণ (While)"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "ফেরৎ পাঠান (Return)"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "ডাকুন (Call)"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "নোডের সাথে সংযুক্ত করুন:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "মান পান (Get)"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "নোডের সাথে সংযুক্ত করুন:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -8032,28 +9286,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "ফাংশন (Function) অপসারণ করুন"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "চলক/ভেরিয়েবল সম্পাদন করুন:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "চলক/ভেরিয়েবল অপসারণ করুন"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "সংকেত/সিগন্যাল সম্পাদন:"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "চলক/ভেরিয়েবল সম্পাদন:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "সংকেত (Signal) অপসারণ করুন"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "চলক/ভেরিয়েবল সম্পাদন:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "সংকেত/সিগন্যাল সম্পাদন:"
 
@@ -8097,6 +9341,11 @@ msgstr "নোড-সমূহ কর্তন/কাট করুন"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "নোড-সমূহ প্রতিলেপন/পেস্ট করুন"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "সদস্যগণ (Members):"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "যোগান/ইনপুট-এর ধরণ পুনরাবৃত্তিমূলক নয়: "
@@ -8153,6 +9402,19 @@ msgstr ""
 "_step() হতে অগ্রহনযোগ্য মান ফেরৎ এসেছে, মান অবশ্যই পূর্ণসংখ্যা (integer) (ক্রমিক), "
 "অথবা শব্দমালা/বাক্য (string) (ভুল/সমস্যা) হতে হবে।"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Shader Graph Node অপসারণ করুন"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "মান পান (Get)"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Run in Browser"
@@ -8210,8 +9472,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8307,6 +9569,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr "Path এর দিক অবশ্যই একটি কার্যকর Node2D এর দিকে নির্দেশ করাতে হবে।"
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8372,8 +9647,8 @@ msgstr "ছবিসমূহ ব্লিটিং (Blitting) করা হচ�
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8461,6 +9736,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8475,6 +9761,48 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "অ্যানিমেশনের সরঞ্জামসমূহ"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ভুল: অগ্রহনযোগ্য অ্যানিমেশনের নাম!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "'%s' এর সাথে '%s' সংযুক্ত করুন"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"অ্যানিমেশনসমূহ সম্পাদন করতে দৃশ্যের তালিকা থেকে একটি AnimationPlayer নির্বাচন করুন।"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "অ্যানিমেশনের তালিকাটি অকার্যকর।"
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Raw Mode"
@@ -8552,13 +9880,278 @@ msgstr "ফন্ট তুলতে/লোডে সমস্যা হয়ে�
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "ইনপুট যোগ করুন"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<নান/কিছুই না>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "অকার্যকর উৎস!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "অসমর্থ"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশন ( Anim) ট্র্যাক আপ"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক ডাউন"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "ট্র্যানজিশন/স্থানান্তরণ সেট/নির্ধারণ করুন:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক/পথ-এর নাম পরিবর্তন করুন"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক/পথ-এর প্রক্ষেপ/নিবেশ পরিবর্তন করুন"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশন (Anim) ট্র্যাক/পথ-এর মানের ধরন/প্রকার পরিবর্তন করুন"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশন  ট্র্যাক-এর Wrapping মোড পরিবর্তন করুন"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "নোডের বাঁক/কার্ভ সম্পাদন করুন"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "নির্বাচন বাঁক/কার্ভ সম্পাদন করুন"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) চাবি/কী যোগ করুন"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "অভ্যন্তরে/ইন"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "বাইরে/অউট"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "অভ্যন্তরে-বাইরে/ইন-অউট"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "বাইরে-অভ্যন্তরে/অউট-ইন"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশনের (Anim) দৈর্ঘ্য পরিবর্তন করুন"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশনের (Anim) পুনরাবৃত্তি/লুপ পরিবর্তন করুন"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) প্রতীকী মানের চাবি তৈরি করুন"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশনে (Anim) ডাকার ট্র্যাক/পথ যোগ করুন"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "দৈর্ঘ্য (দৈর্ঘ্যসমূহ):"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "ধাপ (ধাপসমূহ):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "কার্সরের স্থানে/পদক্ষেপে ভাঙ্গুন (snap) (সময় সেকেন্ডে)।"
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "অ্যানিমেশনের পুনরাবৃত্তি/লুপ সক্ষম/অক্ষম করুন।"
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "নতুন ট্র্যাক/পথ-সমূহ যোগ করুন।"
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "বর্তমান ট্র্যাক/পথ উপরের দিকে তুলুন।"
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "বর্তমান ট্র্যাক/পথ নিচের দিকে নামান।"
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "ট্র্যাক/পথের সরঞ্জামসমূহ"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "প্রতিটি চাবির সম্পাদন-যোগ্যতা সক্রিয় করার জন্য তাদের নির্বাচন করুন।"
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "চাবি"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "কোন নোডে ফাংশন(সমূহ) ডাকবেন?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "ধন্যবাদ!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "বুঝলাম..."
+
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "পূর্বের ট্যাব"
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "'..' তে পরিচালনা করা সম্ভব নয়"
 
-#~ msgid "Next"
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "আহ্‌"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "স্ক্রিপ্ট চালান"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "এই-মুহূর্তে সম্পাদিত রিসোর্সটি সংরক্ষণ করুন।"
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "প্রোফাইলিং বন্ধ করুন"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "প্রোফাইলিং শুরু করুন"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "ডিফল্ট/সাধারণ (এডিটরের মতোই)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "প্লেয়ারে নতুন অ্যানিমেশন তৈরি করুন।"
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "ডিস্ক হতে অ্যানিমেশন লোড করুন।"
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "ডিস্ক হতে একটি অ্যানিমেশন লোড করুন।"
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "বর্তমান অ্যানিমেশন সংরক্ষণ করুন"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "উদ্দেশ্যিত ব্লেন্ড-এর সময় সম্পাদন করুন"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "অ্যানিমেশন প্রতিলিপি করুন"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "খুঁজে আনার চেস্টা চলছে:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "পূর্ববর্তী"
+
+#~ msgid "next"
 #~ msgstr "পরবর্তী"
 
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "শেষ"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "IK চেইন সম্পাদন করুন"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "মাউস পজিশন থেকে পিভট ড্র্যাগ করুন"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "বহিঃ-বক্ররেখার স্থান নির্ধারণ করুন"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "রঙ্গের র‍্যাম্প বিন্দু সংযোজন/বিয়োজন করুন"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "ঠিক আছে :("
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "StyleBox প্রিভিউ:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "স্টাইল"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "বিচ্ছেদ:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "গঠনবিন্যাসের এলাকা এডিটর"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "নির্বাচিতসমূহ মুছে ফেলুন"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "টাইলটি খুঁজে পাওয়া যায়নি:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "আইটেমের নাম বা আইডি:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "স্বয়ংক্রিয় টুকরো"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr ""
+#~ "এই প্ল্যাটফর্মের জন্য দরকারি এক্সপোর্ট টেমপ্লেটগুলি ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে অথবা খুঁজে পাওয়া "
+#~ "যাচ্ছে না: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "বোতাম ৭"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "বোতাম ৮"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "বোতাম ৯"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "ইন্সট্যান্স করা বাতিল করুন"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "পরিস্কার করুন!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Spatial দৃশ্যমানতা টগল করুন"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "CanvasItem দৃশ্যমানতা টগল করুন"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "শর্ত (Condition)"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "ক্রম (Sequence)"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "সুইচ (Switch)"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "পুনরুক্তিকারী (Iterator)"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "যতক্ষণ (While)"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "ফেরৎ পাঠান (Return)"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "ডাকুন (Call)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "চলক/ভেরিয়েবল সম্পাদন করুন:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "সংকেত/সিগন্যাল সম্পাদন:"
+
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "অকার্যকর অ্যাকশন ('/' বা ':' ছাড়া কিছুই যাবে না)।"
 
@@ -8577,9 +10170,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "টাইলটি খুঁজে পাওয়া যায়নি:"
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr "এমন একটি ফোল্ডার বাছাই করুন যেখানে 'project.godot' নামে কোন ফাইল নেই।"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "প্রকল্পের পথে engine.cfg তৈরি করা সম্ভব হয়নি।"
@@ -8705,9 +10295,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ "এই sprite টি কার্যকর করতে path প্রোপার্টিতে নির্ধারিত Viewport টি অবশ্যই "
 #~ "'render target' এ নির্ধারিত করতে হবে।"
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "ফিল্টার:"
-
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "'%s' এর জন্য মেথডের তালিকা:"
 
@@ -8744,9 +10331,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "পুনরায়-ইম্পোর্ট করতে বর্তমান দৃশ্যটিকে অবশ্যই সংরক্ষণ করতে হবে।"
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "সংরক্ষণ এবং পুন-ইম্পোর্ট করুন"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "পুনরায় ইম্পোর্ট হচ্ছে"
 
@@ -8771,10 +10355,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Can't move directories to within themselves."
 #~ msgstr "স্থানসমূহকে তাদের মাঝেই স্থানান্তর করা সম্ভব নয়।"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "ছবি লোডে সমস্যা হয়েছে:"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "নতুন নাম এবং অবস্থান বাছাই করুন:"
 
@@ -8799,9 +10379,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "উদ্দেশ্যিত পথটি অবশ্যই বিদ্যমান হতে হবে।"
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "সংরক্ষণের পথটি খালি!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "BitMasks ইম্পোর্ট করুন"
 
@@ -8915,15 +10492,9 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "সর্বোচ্চ কোণ"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "ক্লিপসমূহ"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "আরম্ভ(সমূহ)"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "সমাপ্তি(সমূহ)"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "ফিল্টারসমূহ"
 
@@ -8954,18 +10525,12 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "গঠনবিন্যাসের উদ্দেশ্যিত ফোল্ডার:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "প্রক্রিয়া-পরবর্তী স্ক্রিপ্ট:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "স্বনির্মিত মূল নোডের ধরণ:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "স্বয়ংক্রিয়"
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "মূল নোডের নাম:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "নিম্নোক্ত ফাইলসমূহ অনুপস্থিত:"
 
@@ -9023,9 +10588,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "এটলাস/মানচিত্রাবলীর জন্য গঠনবিন্যাস ইম্পোর্ট করুন (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "সেল (Cell)-এর আকার:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "বৃহৎ গঠনবিন্যাস"
 
@@ -9108,9 +10670,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "রূপান্তরিত গঠনবিন্যাস সংরক্ষণ করা সম্ভব হচ্ছে না:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "অকার্যকর উৎস!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "অকার্যকর অনুবাদের উৎস!"
 
@@ -9151,9 +10710,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "অনুবাদ"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "%d টি ত্রিভুজ বিশ্লেষণ করা হচ্ছে:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "ত্রিভুজ #"
 
@@ -9179,24 +10735,12 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgstr ""
 #~ "লাইট্ম্যাপ ওকট্রীর (octree) সিদ্ধ/বেক্‌-এর প্রক্রিয়াকরণ পুন:স্থাপন করুন (পুনরারম্ভ)।"
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "জুম্ (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "স্কেলেটন/কাঠাম..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "জুম্ পুন:স্থাপন করুন"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "জুম্ নির্ধারণ করুন..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "একটি মান নির্ধারণ করুন"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "স্ন্যাপ (পিক্সেলসমূহ):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "BBCode বিশ্লেষণ করুন"
 
@@ -9274,15 +10818,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "রিসোর্স-এর সরঞ্জামসমূহ"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "স্থানীয় করুন"
-
-#~ msgid "Edit Groups"
-#~ msgstr "গ্রুপসমূহ সম্পাদন করুন"
-
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "সংযোগসমূহ সম্পাদন করুন"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Tiles"
 #~ msgstr "ফাইল"
@@ -9413,9 +10948,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "অ্যাম্বিয়েন্ট লাইটের রঙ:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "ছবি লোড অসম্ভব হয়েছে"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "অভিভাবকের অগ্রহণযোগ্য ক্লাস নাম"
 
@@ -9431,9 +10963,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "অভিভাবকের ক্লাস নাম অগ্রহণযোগ্য!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "অগ্রহণযোগ্য পথ!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr "Path এর দিক অবশ্যই একটি কার্যকর Particles2D এর দিকে নির্দেশ করাতে হবে।"
 
@@ -9534,9 +11063,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Delete Image Group"
 #~ msgstr "ছবির গ্রুপ অপসারণ করুন"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "এটলাস/মানচিত্রাবলী প্রিভিউ"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "প্রকল্প এক্সপোর্ট-এর সেটিংস"
 
@@ -9549,9 +11075,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "প্রকল্পের পথে সকল ফাইল এক্সপোর্ট করুন।"
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "প্রক্রিয়া/অ্যাকশন"
-
 #~ msgid "Convert text scenes to binary on export."
 #~ msgstr "এক্সপর্টের সময় টেক্সট দৃশ্যগুলোকে বাইনারিতে রুপান্তর করুন।"
 
@@ -9579,9 +11102,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "ধরণসমূহ সংকোচন করুন:"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "ছবির গ্রুপসমূহ"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "গ্রুপসমূহ:"
 
@@ -9621,9 +11141,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "নমুনা রূপান্তর মোড: (.wav ফাইল):"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "রাখুন"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "সঙ্কোচন (RAM - IMA-ADPCM)"
 
@@ -9666,9 +11183,6 @@ msgstr "ফন্টের আকার অগ্রহনযোগ্য।"
 #~ msgid "BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."
 #~ msgstr "BakedLightInstance কোনো BakedLight রিসোর্স ধারণ করে না।"
 
-#~ msgid "Fragment"
-#~ msgstr "ফ্রাগমেন্ট"
-
 #~ msgid "Lighting"
 #~ msgstr "লাইটিং"
 
diff --git a/editor/translations/ca.po b/editor/translations/ca.po
index 085241296e..3b683b9f9a 100644
--- a/editor/translations/ca.po
+++ b/editor/translations/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-08 03:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-26 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: Roger Blanco Ribera <roger.blancoribera@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/ca/>\n"
@@ -16,335 +16,490 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.0\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desactivat"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "L'argument per a convert() no és vàlid, utilitzeu constants TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Tota la Selecció"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Manquen bytes per a descodificar els bytes, o el format no és vàlid."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "El nom de la propietat índex '%s' del node %s no és vàlid ."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "El nom de la propietat índex '%s' del node %s no és vàlid ."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Argument no vàlid del tipus: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Allibera"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Replica en l'eix X"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Insereix una clau"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplica la Selecció"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Elimina Seleccionats"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Duplica les Claus"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Esborra les Claus"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Modifica el temps de la clau"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Modifica la Transició d'Animació"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Modifica la Transformació de l'Animació"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Modifica el valor de la clau"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Modifica la Crida"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Afegeix una Pista"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Propietat:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Duplica les Claus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Tipus de Transformació"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Mou la Pista Amunt"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Mou la Pista Avall"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Treu la Pista"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Aturar la reproducció de l'animació. (S)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Afegeix una Pista"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Estableix les Transicions com :"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Durada de l'Animació (en segons)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Reanomena la Pista"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Zoom de l'animació."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Modifica l'Interpolació de la Pista"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funcions:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Modifica el Valor del Mode de Pista"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Receptor d'Àudio"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Modifica el Valor del Mode d'Ajustament de Pista"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Clips"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Edita la Corba del Node"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Mode Lliure de Distraccions."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Edita la Corba de Selecció"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Esborra les Claus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Node d'Animació"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplica la Selecció"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplica'l Transposat"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Treu la pista seleccionada."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Treu la Selecció"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Durada de la fosa  (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Continu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Discret"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Activador"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Afegeix una Clau"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Mou les Claus"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Escala la Selecció"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Escala amb el Cursor"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Vés al Pas Següent"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Característiques"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Vés al Pas Anterior"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineal"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Constant"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Entrada"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Sortida"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Entrada-Sortida"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Sortida-Entrada"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Insereix una clau"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Transicions"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Duplica els Nodes"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimitza l'Animació"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Elimina els Nodes"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Poleix l'Animació"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Treu la Pista"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Voleu crear una NOVA pista per a %s i inserir-hi una clau?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Voleu crear %d NOVES pistes i inserir-hi claus?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Crea"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Insereix una Animació"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Crea i Insereix"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Insereix una Pista i una Clau"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Insereix una Clau"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Modifica la durada"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Modifica el bucle de l'Animació"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Crea una Clau de Valor Tipat"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Insereix una Animació"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "Variable Get no trobada en l'Script: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Mou les Claus"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "El porta-retalls és buit!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Escala les Claus"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Afegeix una Pista de Crida"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Zoom de l'animació."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Durada (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Durada de l'Animació (en segons)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Pas (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Pas del cursor (s)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "L'arbre d'animació és vàlid."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Edita"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Activa/Desactiva el bucle de l'animació."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Arbre d'Animació"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Afegeix noves pistes."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Copia els Paràmetres"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Mou amunt."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Enganxa els  Paràmetres"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Mou avall."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Escala la Selecció"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Treu la pista seleccionada."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Escala amb el Cursor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Eines de Pista"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplica la Selecció"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Edició individual de claus en clicar-hi."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplica'l Transposat"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Elimina Seleccionats"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Vés al Pas Següent"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Vés al Pas Anterior"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimitza l'Animació"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Poleix l'Animació"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Optimitzador d'Animació"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Error Lineal Max.:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Error Angular Max.:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Max. Angle Optimitzable:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimitza"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"Selecciona un AnimationPlayer a l'Arbre de l'Escena per editar-ne l'animació."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Clau"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Transició"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Relació d'Escala:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Voleu cridar les Funcions en el Node \"Which\"?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Treu claus no vàlides"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Treu les pistes buides i/o sense resoldre"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Poleix totes les animacions"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Poleix les Animacions (No es pot desfer!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Poleix"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Relació d'Escala:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Copia"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Redimensiona la Matriu"
@@ -365,7 +520,7 @@ msgstr "Vés a la Línia"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Línia:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Cap Coincidència"
 
@@ -381,7 +536,7 @@ msgstr "Distingeix entre majúscules i minúscules"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Paraules senceres"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Reemplaça"
 
@@ -393,18 +548,28 @@ msgstr "Reemplaça-hoTot"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Selecció Només"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Apropa"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Allunya"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Reinicia el Zoom"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Avisos"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Apropa"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Línia:"
@@ -436,7 +601,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Afegeix"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -467,7 +633,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Un sol cop"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -489,11 +655,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Connecta '%s' amb '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Connectant Senyal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Desconnecta '%s' de '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Desconnecta '%s' de '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -501,14 +668,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Connecta..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconnecta"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Connectant Senyal:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Error en la connexió"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Esteu segur que voleu executar més d'un projecte de cop?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Senyals"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Desconnecta"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Edita"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Mètodes"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Modifica el Tipus de %s"
@@ -531,22 +732,25 @@ msgstr "Favorits:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Recents:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Cerca:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Coincidències:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripció:"
 
@@ -608,7 +812,9 @@ msgstr "Cerca Recurs Reemplaçant:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Obre"
 
@@ -630,7 +836,7 @@ msgstr ""
 "Els fitxers seleccionats són utilitzats per altres recursos.\n"
 "Voleu Eliminar-los de totes maneres? (No es pot desfer!)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "No es pot eliminar:"
 
@@ -698,9 +904,13 @@ msgstr "Modifica Valor del Diccionari"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Gràcies de la part de la Comunitat del Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Gràcies!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "D'acord"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -877,6 +1087,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Opcions del Bus"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplica"
@@ -945,7 +1156,8 @@ msgstr "Afegeix Bus"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Crea un nou Disseny de Bus."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Carrega"
@@ -955,7 +1167,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Carrega un Disseny de Bus existent."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Anomena i Desa"
 
@@ -998,22 +1209,6 @@ msgstr ""
 "existents."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Camí no vàlid."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "El Fitxer no existeix."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Fora del camí dels recursos."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Afegeix AutoCàrrega"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "l'AutoCàrrega '%s' ja existeix!"
 
@@ -1041,6 +1236,22 @@ msgstr "Activa"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Reorganitza AutoCàrregues"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Camí no vàlid."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "El Fitxer no existeix."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Fora del camí dels recursos."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Afegeix AutoCàrrega"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1071,7 +1282,7 @@ msgstr "Emmagatzemant canvis locals..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "S'està actualitzant l'escena..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[buit]"
 
@@ -1133,6 +1344,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Copia Camí"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Mostra en el Gestor de Fitxers"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Mostra en el Gestor de Fitxers"
 
@@ -1169,7 +1386,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Obre un Fitxer o Directori"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Desa"
@@ -1222,7 +1439,8 @@ msgstr "Vés al directori principal"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Directoris i Fitxers:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Vista prèvia:"
 
@@ -1374,20 +1592,28 @@ msgstr ""
 "Aquest mètode no disposa de cap descripció. Podeu contribuir  [color=$color]"
 "[url=$url] tot aportant-ne una[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Cerca Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Propietat:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Troba"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Estableix"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Sortida:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1409,11 +1635,6 @@ msgstr "Error en desar recurs!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Anomena i Desa el Recurs..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Vaja..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "No s'ha pogut escriure en el fitxer:"
@@ -1426,9 +1647,9 @@ msgstr "Format de fitxer desconegut:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Error en desar."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "No es pot obrir '%s' ."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1471,10 +1692,6 @@ msgstr ""
 "les dependències (instàncies o herències)."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "No s'ha pogut carregar el recurs."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "No s'ha pogut carregar MeshLibrary per combinar les dades!!"
 
@@ -1553,42 +1770,6 @@ msgstr ""
 "Referiu-vos a la documentació rellevant sobre la Depuració de codi."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Expandeix totes les propietats"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Col·lapsa totes les propietats"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Copia els Paràmetres"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Enganxa els  Paràmetres"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Enganxa el Recurs"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Copia el Recurs"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Crea'l Integrat"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Crea SubRecurs Únic"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Obre dins l'Ajuda"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "No s'ha definit cap escena per executar."
 
@@ -1788,11 +1969,6 @@ msgstr ""
 "En ser importada automàticament, l'escena '%s' no es pot modificar. Per fer-"
 "hi canvis, creeu una nova escena heretada."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Uf..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1823,6 +1999,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Predeterminat"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Reprodueix Escena"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Tanca les altres pestanyes"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Mou-te entre les pestanyes d'Escena"
 
@@ -1944,10 +2130,6 @@ msgstr "Projecte"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Configuració del Projecte"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Executa Script"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Exporta"
@@ -1957,6 +2139,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Eines"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Obre el Gestor de Projectes?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Surt a la Llista de Projectes"
 
@@ -2068,6 +2255,20 @@ msgstr "Disseny de l'Editor"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Mode Pantalla Completa"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Configuració de l'Editor"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Configuració de l'Editor"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Gestor de Plantilles d'Exportació"
@@ -2083,7 +2284,8 @@ msgstr "Classes"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
@@ -2127,7 +2329,7 @@ msgstr "Pausa Escena"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Atura l'escena."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Atura"
 
@@ -2148,6 +2350,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Reprodueix Escena Personalitzada"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Desa i ReImporta"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Gira i Gira mentre l'editor es repinta!"
 
@@ -2167,42 +2379,6 @@ msgstr "Desactiva l'Indicador d'Actualització"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspector"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Crea un nou recurs en memòria i edita'l."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Carrega un recurs des del disc i edita'l."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Desa el recurs editat ara."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Anomena i Desa..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Vés a l'anterior objecte editat de l'historial."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Vés al següent objecte editat de l'historial."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Historial d'objectes editats recentment."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Propietats de l'objecte."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Es podrien perdre els canvis!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2217,6 +2393,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Sistema de Fitxers"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Expandir tot"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Sortida"
 
@@ -2293,19 +2474,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniatura..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Edita Polígon"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Connectors Instal·lats:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Actualitza"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Versió:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
@@ -2313,13 +2499,16 @@ msgstr "Autor:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Estat:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Atura Perfilació"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Edita"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Comença Perfilació"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Inicia!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2365,6 +2554,105 @@ msgstr "Temps"
 msgid "Calls"
 msgstr "Crides"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "Activat"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Bit %d, valor %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Buit]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Assigna"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Selecciona una Vista"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Script Nou"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Nou %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Fes-lo Únic"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Mostra'l en el Sistema de Fitxers"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Enganxa"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Converteix a %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Obre en l'Editor"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "El Node seleccionat no és una Vista!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nou nom:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nou nom:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Elimina Element"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecciona un dispositiu de la llista"
@@ -2401,10 +2689,6 @@ msgstr "No s'ha pogut executar l'Script:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Podria mancar el mètode '_run'?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Predeterminat (Idèntic a l'Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Selecciona Node(s) per Importar"
@@ -2430,6 +2714,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Instal·lat)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Baixa"
 
@@ -2454,7 +2739,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "No s'ha pogut obrir el zip amb les plantilles d'exportació."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "El format de version.txt  dins de les plantilles no és vàlid."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2516,6 +2802,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Baixada Completa."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Error en la sol·licitud de l'url: "
 
@@ -2594,7 +2886,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Baixa plantilles"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Selecciona una rèplica: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2608,11 +2901,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "No es pot accedir a '%s'. No es troba en el sistema de fitxers!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Visualitza en una graella de miniatures"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Visualitza en una llista"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2683,7 +2978,7 @@ msgstr "Expandir tot"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Col·lapsar tot"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Reanomena..."
 
@@ -2712,6 +3007,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplica..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Script Nou"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Anomena i Desa el Recurs..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Reanomena"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Directori Anterior"
 
@@ -2724,27 +3036,140 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "ReAnalitza Sistema de Fitxers"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Modifica l'estat del directori com a Favorit"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Selecciona la sub-tessel·la en edició."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Instancia les escenes seleccionades com a filles del node seleccionat."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Cerca Classes"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr "Analitzant Fitxers..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Mou"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Reanomena"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Ja hi ha un directori amb el mateix nom en aquest camí."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Crea un Script"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Cerca Tessel·la"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Troba"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Paraules senceres"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Distingeix entre majúscules i minúscules"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtre:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Cerca..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Substitueix..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel·la"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Reemplaça"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Reemplaça-hoTot"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Desant..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Cerca Text"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ERROR: Ja existeix aquest nom d'Animació!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Nom no vàlid."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Grups"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Afegeix al Grup"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filtre els Nodes"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Afegeix al Grup"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2754,6 +3179,11 @@ msgstr "Afegeix al Grup"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Treu del Grup"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Grups"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importar com a  Única Escena"
@@ -2795,7 +3225,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importar com a Múltiples Escenes+Materials"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importa Escena"
 
@@ -2855,18 +3285,131 @@ msgstr "Configuració..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "ReImportar"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "No s'ha pogut carregar el recurs."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "D'acord"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Expandeix totes les propietats"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Col·lapsa totes les propietats"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Anomena i Desa..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Copia els Paràmetres"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Enganxa els  Paràmetres"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "El porta-retalls de Recursos és buit!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Copia el Recurs"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Crea'l Integrat"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Crea SubRecurs Únic"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Obre dins l'Ajuda"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Crea un nou recurs en memòria i edita'l."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Carrega un recurs des del disc i edita'l."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Vés a l'anterior objecte editat de l'historial."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Vés al següent objecte editat de l'historial."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Historial d'objectes editats recentment."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Propietats de l'objecte."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filtre els Nodes"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Es podrien perdre els canvis!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Establir MultiNode"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Grups"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Seleccioneu un Node per editar Senyals i Grups."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Edita Polígon"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Crea una solució en C#"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Connectors"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Llengua"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "L'Script és vàlid"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2912,6 +3455,149 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Elimina els Punts"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Afegeix una Animació"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Carrega"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Elimina els Punts"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Clic Dret: Eliminar un Punt."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Mou el Punt"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Node d'Animació"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "L'Acció '%s' ja existeix!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Alinea"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Edita Filtres"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Afegeix un Node"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Edita Filtres"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Fills Editables"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Reproducció Automàtica"
@@ -2938,11 +3624,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Eliminar l'Animació"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ERROR: El Nom de l'Animació no és vàlid!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ERROR: Ja existeix aquest nom d'Animació!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2951,11 +3639,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Reanomena l'Animació"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Afegeix una Animació"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Mesclar Següent Canviat"
 
@@ -2972,11 +3655,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Duplica l'Animació"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ERROR: Cap animació per copiar!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ERROR: Cap recurs d'animació al porta-retalls!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2988,7 +3673,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Enganxa l'Animació"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ERROR: Cap animació per editar!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3021,20 +3707,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Escalar globalment la reproducció de l'animació pel node."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Crea una nova animació en el reproductor."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Eines d'Animació"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animació"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Carrega un animació del del disc."
+msgid "New"
+msgstr "Nou"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Carrega una animació des del disc."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Transicions"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Desar l'animació actual"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Obre en l'Editor"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3045,18 +3738,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Reproducció Automàtica en Carregar"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Edita els Temps de Mescla dels Objectius"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Eines d'Animació"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Copiar l'Animació"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Efecte Paper Ceba"
 
@@ -3105,6 +3786,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Inclou Gizmos (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Enganxa l'Animació"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Crea una Nova Animació"
 
@@ -3114,6 +3800,7 @@ msgstr "Nom de l'Animació:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3131,161 +3818,214 @@ msgstr "Següent (Enviar a la Cua):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Temps de mescla entre Animacions"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animació"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Final/s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Fora del camí dels recursos."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Crea Nou %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Connecta els Nodes"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Treu la pista seleccionada."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Transició"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Arbre d'Animació"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Nou nom:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Edita Filtres"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Escala:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Fosa d'entrada (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Fosa de sortida (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Mescla"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Mesclar"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Reinici automàtic :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Reinici (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Reinici aleatori (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Inicia!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Quantitat:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Mescla:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Mescla 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Mescla 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Durada de la fosa  (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Actual:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Afegeix una Entrada"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Neteja l'Autoavenç"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Estableix l'Autoavenç"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Elimina l'Entrada"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "L'arbre d'animació és vàlid."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "L'arbre d'animació no és vàlid."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Node d'Animació"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Node unSolCop"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Node de Mescla"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Node Mescla2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Node Mescla3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Node Mescla4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Node escalaTemps"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Node cercaTemps"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Node de Transició"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importa animacions..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Edita els filtres de Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtres..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Arbre d'Animació"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Allibera"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Continguts:"
@@ -3339,8 +4079,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Error en la baixada de l'Actiu:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Recollida:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "S'esta descarrengant"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "S'esta descarrengant"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3367,20 +4113,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Ja s'està baixant aquest actiu!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "Inici"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "anterior"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Pestanya Anterior"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "següent"
+msgid "Next"
+msgstr "Següent"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "darrer"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3455,7 +4203,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Precalcular Lightmaps"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Previsualització"
 
@@ -3464,12 +4212,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Configura l'Alineament"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "òfset de la graella:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Pas de la Graella:"
 
@@ -3482,14 +4228,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Pas de la Rotació:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Mou el Pivot"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Mou l'Acció"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Mou la guia vertical"
 
@@ -3518,11 +4256,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Crea una guia horitzontal i vertical noves"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Edita la Cadena CI"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Mou el Pivot"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Modifica el elementCanvas"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Mou l'Acció"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Modifica el elementCanvas"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Modifica el elementCanvas"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3542,6 +4297,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Enganxa Positura"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Allunya"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Allunya"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Apropa"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Mode de selecció"
 
@@ -3589,7 +4359,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Mode d'Escombratge lateral"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Activa/Desactiva Alineament"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3597,7 +4368,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Alinea"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Opcions d'Alineament"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3638,6 +4410,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Alinea-ho amb els costats del node"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Alinea-ho amb el node d'ancoratge"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Alinea-ho amb altres nodes"
 
@@ -3664,14 +4441,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Permet la selecció de nodes fills."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Crea els ossos"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Esborra els Ossos"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Mostra els Ossos"
 
@@ -3684,6 +4453,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Esborra la cadena CI"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Esborra els Ossos"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
@@ -3726,14 +4504,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Desar Disseny"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Insereix Claus"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Insereix una clau"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Insereix una Clau (Pistes existents)"
 
@@ -3746,14 +4521,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Reestableix la Postura"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Arrossega el pivot des de l la posició del ratolí"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Estableix el pivot a la posició del ratolí"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Multiplica l'increment de la graella per 2"
 
@@ -3769,10 +4536,6 @@ msgstr "Afegeix %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Afegint %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "D'acord"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "No es poden instanciar múltiples nodes sense cap arrel."
@@ -3807,27 +4570,20 @@ msgstr "Crea un Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Estableix la Nansa"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Elimina l'element %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Afegeix un Element"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Elimina l'Element Seleccionat"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Partícules"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importa des de l'Escena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Crea Punts d'Emissió des d'una Malla"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Actualitza des de l'Escena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Crea Punts d'Emissió des d'un Node"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3897,15 +4653,6 @@ msgstr "Prem Maj. per editar les tangents individualment"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Precalcula la Sonda d'IG"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Afegeix/Elimina un Punt en la Rampa de Color"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Modifica la Rampa de Color"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Element %d"
@@ -3991,6 +4738,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Cap malla per depurar."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "El model no té UVs en aquesta capa"
 
@@ -4058,6 +4806,27 @@ msgstr "Crea la Malla de Contorn"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Mida del Contorn:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Elimina l'element %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Afegeix un Element"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Elimina l'Element Seleccionat"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importa des de l'Escena"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Actualitza des de l'Escena"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Manca una malla d'origen (ni s'ha establert cap MultiMesh en el node)."
@@ -4158,70 +4927,6 @@ msgstr "Escala aleatòria:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Omple"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Calcula!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Precalcula la malla de navegació."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Reestableix la malla de navegació."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Establint la Configuració..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Calculant la mida de la graella..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Creant un camp de desplaçaments verticals..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Marcant els triangles transitables..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Construcció d'un camp compacte de desplaçaments verticals..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Erosionant l'àrea transitable..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Establint Particions..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Creant els contorns..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "creant la polyMesh..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Convertint-ho en una malla de navegació nativa..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Configuració del Generador de Malles de Navegació:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Analitzant la Geometria..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Fet!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Crea un Polígon de Navegació"
@@ -4282,18 +4987,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Colors d'Emissió"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "El Node no conté cap geometria."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "El Node no conté cap geometria (cares)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Un material processador de tipus 'ParticlesMaterial' és obligatori."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Les Cares no tenen àrea!"
 
@@ -4302,16 +4995,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Cap Cara!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Genera AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Crea Punts d'Emissió des d'una Malla"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "El Node no conté cap geometria."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Crea Punts d'Emissió des d'un Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "El Node no conté cap geometria (cares)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4338,6 +5027,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Font d'Emissió: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Un material processador de tipus 'ParticlesMaterial' és obligatori."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Genera AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Converteix en majúscules"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Genera un AABB de Visibilitat"
 
@@ -4414,6 +5116,22 @@ msgstr "Elimina el Punt"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Tanca la Corba"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Opcions"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Punt num. # de la Corba"
@@ -4446,19 +5164,95 @@ msgstr "Elimina el Punt Out-Control"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Elimina el Punt In-Control"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Mou el Punt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Mostra els Ossos"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Crea un Mapa UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Crea Polígon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "L'Acció '%s' ja existeix!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Afegeix un punt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Camí no vàlid"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Elimina el punt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Transforma el Mapa UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Editor d'UVs de Polígons 2D"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Edita Polígon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Parteix el Camí"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Crea els ossos"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Crea Polígon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Mou el Punt"
 
@@ -4487,12 +5281,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Escala el Polígon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Edita"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Cal seleccionar un Element!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4507,9 +5314,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Esborra UVs"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Alinea"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Configuració del GridMap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4519,6 +5326,36 @@ msgstr "Activa l'Alineament"
 msgid "Grid"
 msgstr "Graella"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Configura l'Alineament"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "òfset de la graella:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "òfset de la graella:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Pas de la Graella:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Pas de la Graella:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Escala el Polígon"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "Error: No es pot carregar el recurs!"
@@ -4541,6 +5378,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "El porta-retalls de Recursos és buit!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Enganxa el Recurs"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Obre en l'Editor"
@@ -4562,16 +5403,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Carrega un Recurs"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Enganxa"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "ResourcePreloader"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "L'arbre d'animació no és vàlid."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Buida la llista de Fitxers recents"
@@ -4581,6 +5424,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Tancar i desar els canvis?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Error en desar TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Error - No s'ha pogut crea l'Script en el sistema de fitxers."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Error en desar el TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Error en desar el tema"
 
@@ -4597,6 +5455,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Error en importar"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Nou Directori..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Obre un Fitxer"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Anomena i Desa..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Importa un Tema"
 
@@ -4609,6 +5482,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Referència de Classe"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Ordena"
 
@@ -4637,8 +5514,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Fitxer"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Nou"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Visualitza Fitxers"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4665,6 +5543,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Següent en l'Historial"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Tema"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Recarrega el Tema"
 
@@ -4698,11 +5581,6 @@ msgstr "Panell d'Scripts"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Cerca..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Cerca el Següent"
 
@@ -4756,10 +5634,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Descarta'l"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Crea un Script"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4780,6 +5654,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Depurador"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Cerca Ajuda"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Cerca Classes"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4787,40 +5671,56 @@ msgstr ""
 "carregada"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Línia:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Només s'hi poden deixar caure Recursos del sistema de fitxers."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Completa el Símbol"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Tria un Color"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Converteix Majúscules"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Majúscules"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Minúscula"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Converteix a Majúscules"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Talla"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Copia"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4908,8 +5808,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Cerca l'Anterior"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Substitueix..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrat de Fitxers..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5004,6 +5905,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Afegeix/Elimina-ho de la Rampa de Colors"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Modifica la Rampa de Color"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Afegeix/Ellimina-ho del Mapa de Corbes"
 
@@ -5051,6 +5956,43 @@ msgstr "Error:  Manquen les Connexions d'Entrada"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Afegeix un Node de Graf d'Ombreig"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Crea un malla de Navegació"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Crea una solució en C#"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Reprodueix"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ortogonal"
@@ -5176,10 +6118,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Alinea amb la Vista"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "Buenu, pos molt bé, pos adiós... :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "No hi ha cap node Pare per instanciar-li un fill."
 
@@ -5188,6 +6126,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Aquesta operació requereix un únic node seleccionat."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Mostra la Informació"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Mostra les Normals"
 
@@ -5232,6 +6175,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Activa Doppler"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Creant Previsualitzacions de Malles"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Vista Lliure Esquerra"
 
@@ -5362,6 +6310,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Eina d'Escala"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Alinea-ho amb la graella"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Vista Lliure"
 
@@ -5370,6 +6323,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Transforma"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Diàleg de Transformació..."
 
@@ -5398,6 +6355,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 Vistes"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Mostra els Gizmos"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Mostra l'Origen"
 
@@ -5411,10 +6373,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Configuració"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "Visibilitat del giny esquelet"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Configuració de l'Alineament"
 
@@ -5474,6 +6432,52 @@ msgstr "Pre"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "El camí per desar és buit!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "SpriteFrames"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Converteix a %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Crea la Malla de Contorn"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Previsualització"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Configuració"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "Error: No s'ha trobat el recurs de fotogrames!"
@@ -5542,14 +6546,6 @@ msgstr "Mou (Després)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "SpriteFrames"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "Previsualització del StyleBox:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "StyleBox"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Defineix la Regió Rectangular"
@@ -5575,28 +6571,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Auto Tall"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "òfset:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Pas:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Separació:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Regió de Textura"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Editor de Regions de Textura"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "No es pot desar el Tema:"
@@ -5610,11 +6600,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Afegeix-ho Tot"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Elimina Element"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Treu tots els Elements"
 
@@ -5686,10 +6671,6 @@ msgstr "Té"
 msgid "Many"
 msgstr "Molts"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Opcions"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "Té,Moltes,Opcions"
@@ -5714,7 +6695,7 @@ msgstr "Tipus de Dades:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icona"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Estil"
 
@@ -5727,14 +6708,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Color"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Tema"
+msgid "Constant"
+msgstr "Constant"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Elimina la Selecció"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Nom no vàlid."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Pinta el TileMap"
 
@@ -5755,11 +6741,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Elimina el TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Elimina la Selecció"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Cerca Tessel·la"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5783,6 +6766,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Tria un Tessel·la"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Treu la Selecció"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Gira-ho 0 graus"
 
@@ -5799,68 +6787,123 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Gira-ho 270 graus"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "No s'ha trobat la tessel·la:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Afegeix Nodes des d'Arbre"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Nom o ID de l'Element:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Elimina l'entrada actual"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "Crear-ho a partir de l'escena?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Crea-ho a partir de l'Escena"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "Combinar-ho a partir de l'escena?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Combina-ho a partir de l'Escena"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Selecciona una sub-tessel·la com a icona. També s'utilitzarà per les "
+"assignacions automàtiques no-vàlides de l'autotile."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Crea-ho a partir de l'Escena"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Combina-ho a partir de l'Escena"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "AutoTiles"
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "Crear-ho a partir de l'escena?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "Combinar-ho a partir de l'escena?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Selecciona una sub-tessel·la com a icona. També s'utilitzarà per les "
-"assignacions automàtiques no-vàlides de l'autotile."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "clic Esquerra: activa el bit\n"
 "clic Dreta: desactiva el bit."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Selecciona la sub-tessel·la en edició."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Selecciona una sub-tessel·la com a icona. També s'utilitzarà per les "
+"assignacions automàtiques no-vàlides de l'autotile."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Selecciona una sub-tessel·la per a modificar-ne la prioritat."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel·la"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Aquesta operació no pot dur-se a terme sense cap escena."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Tile Set"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Vèrtexs"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "Arguments:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Dreta"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Ombreig"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5875,9 +6918,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Esborrar la configuració '%s' ?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr ""
-"Manquen les Plantilles d'Exportació per aquesta plataforma o s'han malmès: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "Manquen d'exportació per aquesta plataforma  o s'han malmès:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5954,10 +6996,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Manquen les plantilles d'exportació per aquesta plataforma:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "Manquen d'exportació per aquesta plataforma  o s'han malmès:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Exporta en mode Depuració"
 
@@ -5966,14 +7004,25 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "El camí no existeix."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Selecciona un fitxer 'projecte.godot'."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
+"Seleccioneu un directori que no contingui ja un fitxer 'project.godot'."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Selecciona un directori buit."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Selecciona un fitxer 'projecte.godot'."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Project importat"
 
@@ -6062,6 +7111,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Camí del Projecte:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Camí del Projecte:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Navega"
 
@@ -6180,9 +7234,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Botó del ratolí"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Nom d'acció no vàlid. No pot estar buit ni contenir '/', ':', '=', '\\' o "
 "'\"'."
@@ -6196,9 +7251,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Reanomena la Incidència de l'Acció d'Entrada"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Modifica el Nom de l'Animació:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Afegeix un Incidència d'Acció de Entrada"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Dispositiu"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Dispositiu"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Maj +"
@@ -6240,20 +7309,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Botó Roda Avall"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Botó 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Botó Roda Amunt"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Botó 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Botó Dret"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Botó 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Botó 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Botó 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Botó 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6280,10 +7353,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Afegeix una Incidència"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Dispositiu"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Botó"
 
@@ -6328,6 +7397,14 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Esborra l'Element"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Nom d'acció no vàlid. No pot estar buit ni contenir '/', ':', '=', '\\' o "
+"'\"'."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Ja existeix"
 
@@ -6399,6 +7476,10 @@ msgstr "Propietat:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Substitutiu per a..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Mapa d'Entrades"
@@ -6408,6 +7489,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Acció:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Acció:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Dispositiu:"
 
@@ -6468,10 +7558,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "Càrrega Automàtica"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Selecciona una Vista"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Entrada lenta"
 
@@ -6508,34 +7594,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Selecciona un Node"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Script Nou"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Nou %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Fes-lo Únic"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Mostra'l en el Sistema de Fitxers"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Converteix a %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "S'ha produït un error en llegir el fitxer: No és un recurs!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "El Node seleccionat no és una Vista!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Escull un Node"
 
@@ -6544,18 +7606,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Bit %d, valor %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "Activat"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Buit]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Estableix"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Propietats:"
 
@@ -6579,6 +7629,134 @@ msgstr "No s'ha pogut executar l'eina PVRTC:"
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr "No es pot recarregar la imatge convertida amb PVRTC:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Reanomena"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Opcions d'Alineament"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nom del node:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Troba el Tipus de Node"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Escena Actual"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Nom del node:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Pas:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Modifica l'Expressió"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "Script de Post-Processat:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Minúscula"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Majúscules"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Reinicia el Zoom"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Torna a Parentar el Node"
@@ -6615,11 +7793,6 @@ msgstr "Arguments de l'Escena Principal:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Configuració de l'Execució de l'Escena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "D'acord"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "Manca un Node Pare per instanciar-li l'escena."
@@ -6641,6 +7814,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Instància les Escenes"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Esborra l'Script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Aquesta operació no es pot executar en l'arrel de l'arbre."
 
@@ -6681,12 +7858,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Carrega com a Contenidor Temporal"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Descarta l'instància"
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Local"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Entesos!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Crea un Node"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Escena"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Escena"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Elimina l'Herència"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Talla els Nodes"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6697,6 +7896,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "No es pot operar en nodes heretats per l'escena actual!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Adjunta-li un Script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Elimina els Nodes"
 
@@ -6741,18 +7944,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Modifica el Tipus"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Adjunta-li un Script"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Esborra l'Script"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Entesos!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Combina-ho a partir de l'Escena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Desa la Branca com un Escena"
 
@@ -6777,10 +7977,6 @@ msgstr ""
 "node arrel."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filtre els Nodes"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Adjunta un Script nou o existent per al Node Seleccionat."
 
@@ -6800,25 +7996,19 @@ msgstr "Local"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Elimina l'Herència (No es pot desfer!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Elimina!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Visibilitat dels Espacials"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Visibilitat del CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Visibilitat"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Avís de Configuració del Node:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "El Node té connexions i grups\n"
@@ -6840,22 +8030,25 @@ msgstr ""
 "El Node està agrupat.\n"
 "Clic per mostrar el Tauler de Grups."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Obre un Script"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "El Node està blocat. \n"
 "Feu clic per desblocar-lo"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Els Nodes fills no es pot seleccionar.\n"
 "Feu Clic per a poder seleccionar-los"
@@ -6865,6 +8058,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Visibilitat"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "El Nom del node no és vàlid. No es permeten els caràcters següents:"
 
@@ -6901,6 +8100,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "No Disponible"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Editor d'Scripts"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "El camí és Buit"
 
@@ -7137,10 +8341,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Modifica la Mida de la Càmera"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Modifica l'abast dels Notificadors"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Modifica les Partícules AABB"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Modifica l'abast de la Sonda"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Modifica el Radi d'un Forma Esfèrica"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Modifica l'abast de la Forma Caixa"
 
@@ -7153,20 +8370,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Modifica l'alçada de la Forma Caixa"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Modifica la longitud de la Forma Raig"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Modifica el radi d'una Forma Càpsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Modifica l'abast dels Notificadors"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Modifica l'alçada de la Forma Caixa"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Modifica les Partícules AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Modifica la longitud de la Forma Raig"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Modifica l'abast de la Sonda"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Modifica el Radi de Llum"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Modifica l'alçada de la Forma Caixa"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Modifica el Radi d'un Forma Esfèrica"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Modifica el Radi de Llum"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7221,16 +8456,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "L'argument per a convert() no és vàlid, utilitzeu constants TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Manquen bytes per a descodificar els bytes, o el format no és vàlid."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "L'argument 'step' és zero!"
 
@@ -7299,6 +8524,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "Elimina la Selecció del GridMap"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Elimina la Selecció del GridMap"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Duplica la Selecció del GridMap"
 
@@ -7379,6 +8609,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Esborra la Selecció"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Tota la Selecció"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Configuració del GridMap"
 
@@ -7439,14 +8674,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "Avisos"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "Visualitza Fitxers"
+msgstr "Mostra el Registre"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Final de la traça de la pila d'excepció interna"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Calcula!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Precalcula la malla de navegació."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Reestableix la malla de navegació."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Establint la Configuració..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Calculant la mida de la graella..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Creant un camp de desplaçaments verticals..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Marcant els triangles transitables..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Construcció d'un camp compacte de desplaçaments verticals..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Erosionant l'àrea transitable..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Establint Particions..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Creant els contorns..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "creant la polyMesh..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Convertint-ho en una malla de navegació nativa..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Configuració del Generador de Malles de Navegació:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Analitzant la Geometria..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Fet!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7506,10 +8804,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Estableix el Tipus de Variable"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funcions:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variables:"
 
@@ -7622,36 +8916,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Connecta els Nodes"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Condició"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Seqüència"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "commutador"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iterador"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "Mentre"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Retorna"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Crida"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Connecta els Nodes"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Obtenir"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Connecta els Nodes"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7678,26 +8950,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Elimina la Funció"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Edita la Variable"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Elimina la Variable"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Edita el Senyal"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Edició de la Variable:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Elimina el Senyal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Edició de la Variable:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Edició del Senyal:"
 
@@ -7741,6 +9005,11 @@ msgstr "Talla els Nodes"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Enganxa els Nodes"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Membres"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Tipus d'entrada no iterable: "
@@ -7798,6 +9067,19 @@ msgstr ""
 "El Valor retornat per _step() no és vàlid. Ha de ser un nombre enter (seq "
 "out), o una cadena de text (error)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Elimina el Node de VisualScript"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Obtenir"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Executa-ho en el Navegador"
@@ -7848,9 +9130,10 @@ msgstr ""
 "instanciades). El primer funcionarà, mentre que la resta seran ignorats."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "En no disposar de cap fill del tipus Shape, aquest node no pot interactuar "
@@ -7960,6 +9243,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr "Cal que la propietat Camí (Path) assenyali un Node2D vàlid."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8023,9 +9319,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "Il·luminant les Malles: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "En no disposar de cap fill del tipus Shape, aquest node no pot interactuar "
@@ -8121,6 +9418,21 @@ msgstr ""
 "Aquest WorldEnvironment s'ignora. Afegiu una càmera (per a escenes 3D) o "
 "configureu el Background Mode a Canvas (per a escenes 2D)."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"El motor de físiques sobreescriurà els canvis en la mida dels nodes "
+"RigidBody(Caràcter o Rígid). \n"
+"Modifica la mida de les Formes de Col. lisió Filles."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8138,6 +9450,48 @@ msgstr ""
 "RigidBody(Caràcter o Rígid). \n"
 "Modifica la mida de les Formes de Col·lisió Filles."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Eines d'Animació"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ERROR: El Nom de l'Animació no és vàlid!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Desconnecta '%s' de '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Selecciona un AnimationPlayer a l'Arbre de l'Escena per editar-ne l'animació."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "L'arbre d'animació no és vàlid."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Mode Cru"
@@ -8218,12 +9572,271 @@ msgstr "Error carregant lletra."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "La mida de la lletra no és vàlida."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Afegeix una Entrada"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Cap>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Pestanya Anterior"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "La mida de la lletra no és vàlida."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Desactivat"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Mou la Pista Amunt"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Mou la Pista Avall"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Estableix les Transicions com :"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Reanomena la Pista"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Modifica l'Interpolació de la Pista"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Modifica el Valor del Mode de Pista"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Modifica el Valor del Mode d'Ajustament de Pista"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Edita la Corba del Node"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Edita la Corba de Selecció"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Afegeix una Clau"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Entrada"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Sortida"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Entrada-Sortida"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Sortida-Entrada"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Modifica la durada"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Modifica el bucle de l'Animació"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Crea una Clau de Valor Tipat"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Afegeix una Pista de Crida"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Durada (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Pas del cursor (s)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Activa/Desactiva el bucle de l'animació."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Afegeix noves pistes."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Mou amunt."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Mou avall."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Eines de Pista"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Edició individual de claus en clicar-hi."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Clau"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Voleu cridar les Funcions en el Node \"Which\"?"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Següent"
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Gràcies!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Vaja..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "No es pot obrir '%s' ."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Uf..."
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Executa Script"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Desa el recurs editat ara."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Atura Perfilació"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Comença Perfilació"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Predeterminat (Idèntic a l'Editor)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Crea una nova animació en el reproductor."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Carrega un animació del del disc."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Carrega una animació des del disc."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Desar l'animació actual"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Edita els Temps de Mescla dels Objectius"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Copiar l'Animació"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Recollida:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "anterior"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "següent"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "darrer"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Edita la Cadena CI"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Arrossega el pivot des de l la posició del ratolí"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Estableix el pivot a la posició del ratolí"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Afegeix/Elimina un Punt en la Rampa de Color"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "Buenu, pos molt bé, pos adiós... :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Visibilitat del giny esquelet"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "Previsualització del StyleBox:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "StyleBox"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Separació:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Editor de Regions de Textura"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Elimina la Selecció"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "No s'ha trobat la tessel·la:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Nom o ID de l'Element:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "AutoTiles"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Manquen les Plantilles d'Exportació per aquesta plataforma o s'han "
+#~ "malmès: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Botó 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Botó 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Botó 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Descarta l'instància"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Elimina!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Visibilitat dels Espacials"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Visibilitat del CanvasItem"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Condició"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Seqüència"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "commutador"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iterador"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "Mentre"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Retorna"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Crida"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Edita la Variable"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Edita el Senyal"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "L'Acció no és vàlida (no es pot utilitzar ' / ' o ':')."
@@ -8241,10 +9854,6 @@ msgstr "La mida de la lletra no és vàlida."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "No es pot escriure el fitxer."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr ""
-#~ "Seleccioneu un directori que no contingui ja un fitxer 'project.godot'."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "No s'ha trobat el fitxer 'project.godot' en el camí del Projecte."
 
@@ -8360,15 +9969,9 @@ msgstr "La mida de la lletra no és vàlida."
 #~ "d'utilitzar el mode 'Destinació de renderització' (render target) perquè "
 #~ "l'sprite funcioni."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filtre:"
-
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "Llista de mètodes de '%s':"
 
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "Arguments:"
-
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "Retorn:"
 
@@ -8399,9 +10002,6 @@ msgstr "La mida de la lletra no és vàlida."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "S'ha de desar l'escena abans de reimportar-la."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Desa i ReImporta"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Re-Importació"
 
@@ -8429,10 +10029,6 @@ msgstr "La mida de la lletra no és vàlida."
 #~ msgid "Can't move directories to within themselves."
 #~ msgstr "No es poden moure directoris en si mateixos."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Error en desar TileSet!"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Tria un Nou Nom i Ubicació per a:"
 
@@ -8457,9 +10053,6 @@ msgstr "La mida de la lletra no és vàlida."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "El camí de Destinació ha d'existir."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "El camí per desar és buit!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "Importa Màscares de Bit"
 
@@ -8574,15 +10167,9 @@ msgstr "La mida de la lletra no és vàlida."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "Angle Màxim"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Clips"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Inici/s"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Final/s"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Filtres"
 
@@ -8613,19 +10200,12 @@ msgstr "La mida de la lletra no és vàlida."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "Directori per a Textures escollit:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "Script de Post-Processat:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "Tipus de Node Arrel Personalitzat:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "Auto"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Nom del node:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "Manquen els següents Fitxers:"
 
diff --git a/editor/translations/cs.po b/editor/translations/cs.po
index b4cf176796..d0372cf7aa 100644
--- a/editor/translations/cs.po
+++ b/editor/translations/cs.po
@@ -24,333 +24,488 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Zakázáno"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"Neplatný typ argumentu funkce convert(), použijte některou z konstant TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Všechny vybrané"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Nedostatek bajtů pro dekódování bajtů, nebo špatný formát."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Neplatné jméno vlastnosti '%s' v uzlu %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Neplatné jméno vlastnosti '%s' v uzlu %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Neplatný argument typu: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Free"
+msgstr "Uvolnit"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Zrcadlit X"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Vložit klíč"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplikovat výběr"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Smazat vybraný"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Animace: duplikovat klíče"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Animace: smazat klíče"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Animace: Změnit čas klíčového snímku"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Animace: změna přechodu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Animace: změna transformace"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Animace: Změnit hodnotu klíčového snímku"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animace: změna volání"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Animace: přidat stopu"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Animace: duplikovat klíče"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Vlastnost:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Posun stopy animace nahoru"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Transformovat UV mapu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Posun stopy animace dolů"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Odstranit stopu animace"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Změna přechodů na:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Animace: přejmenování stopy"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Zastavit přehrávání animace. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Animace: změna interpolace stopy"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Animace: přidat stopu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Animace: změna typu hodnot"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Délka animace (v sekundách)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Animace: Změna režimu opakování animační stopy"
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Přiblížení animace."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Úprava křivky uzlu"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funkce:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Úprava vybraných křivek"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Animace: smazat klíče"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplikovat výběr"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Zapnout nerozptylující režim."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplikovat transponované"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Odstranit výběr"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Nerozptylující režim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Odstranit vybranou stopu."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Čas:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Spojité"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Diskrétní"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Spoušť"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Animace: přidat klíč"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Animace: přesunout klíče"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Změnit měřítko výběru"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Změnit měřítko od kurzoru"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Jít k dalšímu kroku"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Budoucí"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Jít k předchozímu kroku"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineární"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Konstantní"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Výstup"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Vstup-Výstup"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Výstup-Vstup"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Vložit klíč"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Přechody"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Duplikovat uzel/uzly"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimalizovat animaci"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Odstranit uzel/uzly"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Pročistit animaci"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Odstranit stopu animace"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Vytvořit NOVOU stopu pro %s a vložit klíč?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Vytvořit %d NOVÝCH stop a vložit klíče?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Vytvořit"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Animace: vložit"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Animace: Vytvořit a vložit"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Animace: Vložit stopu a klíč"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Animace: vložit klíč"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Změnit délku animace"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Změnit opakování animace"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Animace: Vytvořit typovaný klíč"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Animace: vložit"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "Proměnná pro získání nebyla ve skriptu nalezena: "
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Animace: přesunout klíče"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Schránka je prázdná!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Animace: změnit měřítko klíčů"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Animace: přidat stopu volání"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Přiblížení animace."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Délka (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Délka animace (v sekundách)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Krok (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Krokování kurzoru (v sekundách)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Strom animace je platný."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Zapnout/vypnout opakování animace."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Upravit"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Přidat novou stopu."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Strom animací"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Posunout aktuální stopu nahoru."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Kopírovat parametry"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Posunout aktuální stopu dolů."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Vložit parametry"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Odstranit vybranou stopu."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Změnit měřítko výběru"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Nástroje stopy"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Změnit měřítko od kurzoru"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplikovat výběr"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplikovat transponované"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Smazat vybraný"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Jít k dalšímu kroku"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Jít k předchozímu kroku"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimalizovat animaci"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Pročistit animaci"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Kliknutím na klíče zapnete jejich individuální úpravu."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Optimalizátor animace"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Maximální lineární chyba:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Maximální úhlová chyba:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Maximální optimalizovatelný úhel:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimalizuj"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Pro úpravu animací vyberte ze stromu scény uzel AnimationPlayer."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Klíč"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Přechod"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Poměr zvětšení:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Ze kterého uzlu volej funkce?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Odstranit neplatné klíče"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Odstranit neurčené a prázdné stopy"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Pročistit všechny animace"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Pročistit animaci (NELZE VZÍT ZPĚT!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Pročistit"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Poměr zvětšení:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopírovat"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Změnit velikost pole"
@@ -371,7 +526,7 @@ msgstr "Běž na řádek"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Číslo řádku:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Žádné shody"
 
@@ -387,7 +542,7 @@ msgstr "Rozlišovat malá/velká"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Celá slova"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Nahradit"
 
@@ -399,18 +554,28 @@ msgstr "Nahradit všechny"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Pouze výběr"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Přiblížit"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Oddálit"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Obnovit původní přiblížení"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Varování"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Přiblížit"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Řádek:"
@@ -442,7 +607,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Přidat"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -473,7 +639,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Jednorázově"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -495,11 +661,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Připojit '%s' k '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Připojuji signál:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Odpojit '%s' od '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Odpojit '%s' od '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -507,14 +674,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Připojit..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Odpojit"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Připojuji signál:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Chyba připojení"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Jste si jisti, že chcete spustit více než jeden projekt?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Signály"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Odpojit"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Upravit"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metody"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Změnit typ %d"
@@ -537,22 +738,25 @@ msgstr "Oblíbené:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Nedávné:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Hledat:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Shody:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Popis:"
 
@@ -614,7 +818,9 @@ msgstr "Hledat náhradní zdroj:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Otevřít"
 
@@ -635,7 +841,7 @@ msgstr ""
 "Soubory ke smazání potřebují jiné zdroje ke své činnosti.\n"
 "Přesto je chcete smazat? (nelze vrátit zpět)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Nelze odstranit:"
 
@@ -703,9 +909,13 @@ msgstr "Změnit hodnotu slovníku"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Děkujeme za komunitu Godotu!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Díky!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -882,6 +1092,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Možnosti Busu"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplikovat"
@@ -950,7 +1161,8 @@ msgstr "Přidat bus"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Načíst"
@@ -960,7 +1172,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Uložit jako"
 
@@ -999,22 +1210,6 @@ msgstr ""
 "Neplatný název. Nesmí kolidovat s existujícím názvem globální konstanty."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Neplatná cesta."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Soubor neexistuje."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Není v cestě ke zdroji."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Přidat AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autoload '%s' už existuje!"
 
@@ -1042,6 +1237,22 @@ msgstr "Povolit"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Neplatná cesta."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Soubor neexistuje."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Není v cestě ke zdroji."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Přidat AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1072,7 +1283,7 @@ msgstr "Ukládám lokální změny..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Aktualizuji scénu..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[prázdné]"
 
@@ -1134,6 +1345,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Kopírovat cestu"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Ukázat ve správci souborů"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Ukázat ve správci souborů"
 
@@ -1170,7 +1387,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Otevřít soubor nebo složku"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Uložit"
@@ -1223,7 +1440,8 @@ msgstr "Jít na nadřazenou složku"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Složky a soubory:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Náhled:"
 
@@ -1375,20 +1593,28 @@ msgstr ""
 "V současné době neexistuje žádný popis pro tuto metodu. Prosím pomozte nám "
 "tím, že ho [color=$color][url=$url]vytvoříte[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Prohledat text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Vlastnost:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Najít"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Nastavit"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Výstup:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1410,11 +1636,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Chápu..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Nelze otevřít soubor pro zápis:"
@@ -1427,9 +1648,9 @@ msgstr "Žádaný formát souboru je neznámý:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Chyba při ukládání."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Nelze otevřít  '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1472,10 +1693,6 @@ msgstr ""
 "(instance nebo dědičnosti)."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1542,42 +1759,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Rozbalit všechny vlastnosti"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Sbalit všechny vlastnosti"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Kopírovat parametry"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Vložit parametry"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Otevřít v nápovědě"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Neexistuje žádná scéna pro spuštění."
 
@@ -1759,11 +1940,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Ups"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1794,6 +1970,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Výchozí"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Spustit scénu"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Zavřít ostatní záložky"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Přepnout záložku scény"
 
@@ -1915,10 +2101,6 @@ msgstr "Projekt"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Nastavení projektu"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Spustit skript"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Exportovat"
@@ -1928,6 +2110,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Nástroje"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Otevřít Správce projektu?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Ukončit do seznamu projektů"
 
@@ -2034,6 +2221,20 @@ msgstr "Rozložení editoru"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Celá obrazovka"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Nastavení editoru"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Nastavení editoru"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Spravovat exportní šablony"
@@ -2049,7 +2250,8 @@ msgstr "Třídy"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Hledat"
 
@@ -2093,7 +2295,7 @@ msgstr "Pozastavit scénu"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Zastavit scénu."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Zastavit"
 
@@ -2114,6 +2316,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Spustit vlastní scénu"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Uložit a ukončit"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Točí se, když se okno překresluje!"
 
@@ -2133,42 +2345,6 @@ msgstr "Vypnout aktualizační kolečko"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspektor"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Uložit jako..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Historie naposledy upravených objektů."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Vlastnosti objektu."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Změny mohou být ztraceny!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2183,6 +2359,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Souborový systém"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Výstup"
 
@@ -2259,19 +2439,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Náhled..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Pluginy"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Nainstalované pluginy:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizovat"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Verze:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
@@ -2279,13 +2464,16 @@ msgstr "Autor:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Stav:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Zastavit profilování"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Upravit"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Spustit profilování"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Start!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2331,6 +2519,104 @@ msgstr "Čas"
 msgid "Calls"
 msgstr "Volání"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Prázdné]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Přiřadit"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Nový skript"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Nový %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Vytvořit unikátní"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Zobrazit v souborovém systému"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Vložit"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Konvertovat na %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Otevřít v editoru"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nové jméno:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nové jméno:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Odstranit položku"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Vyberte zařízení ze seznamu"
@@ -2368,10 +2654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2397,6 +2679,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2421,7 +2704,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Nelze otevřít zip soubor exportních šablon."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Neplatný formát version.txt uvnitř šablon."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2481,6 +2765,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Chyba požadavku o url: "
 
@@ -2559,7 +2849,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Stáhnout šablony"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2571,11 +2861,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2646,7 +2936,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Sbalit vše"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Přejmenovat..."
 
@@ -2675,6 +2965,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplikovat..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Nový skript"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Zdroj"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Předchozí adresář"
 
@@ -2687,26 +2994,136 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr "Zobrazit oblíbené"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Vytvořit složku"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Hledat třídy"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Vytvořit skript"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "%d více souborů"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Najít"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Celá slova"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Rozlišovat malá/velká"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtr:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Najít..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Nahradit..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Zrušit"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Nahradit"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Nahradit všechny"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Hledat"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Prohledat text"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "Chyba: Jméno animace už existuje!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Neplatný název."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Skupiny"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filtrovat uzly"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2717,6 +3134,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Skupiny"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2758,7 +3180,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2818,18 +3240,131 @@ msgstr "Předvolba..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Znovu importovat"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Rozbalit všechny vlastnosti"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Sbalit všechny vlastnosti"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Uložit jako..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Kopírovat parametry"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Vložit parametry"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Schránka zdroje je prázdná!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Otevřít v nápovědě"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Historie naposledy upravených objektů."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Vlastnosti objektu."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filtrovat uzly"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Změny mohou být ztraceny!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Skupiny"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Upravit IK řetězec"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Vytvořit C# řešení"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Pluginy"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Jazyk"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Skript je validní"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2871,6 +3406,148 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Odstranit body"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Přidat animaci"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Načíst"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Odstranit body"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "RMB: Vymazat bod."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Přesunout bod"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Jméno animace:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "Akce '%s' již existuje!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Přichytit"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Editovat filtry"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Přidat uzel"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Editovat filtry"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2897,11 +3574,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Smazat animaci"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "Chyba: Neplatné jméno animace!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "Chyba: Jméno animace už existuje!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2910,11 +3589,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Přejmenovat animaci"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Přidat animaci"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2931,12 +3605,14 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Duplikovat animaci"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ERROR: Nevybrána animace pro kopírování!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
+msgstr "Není v cestě ke zdroji."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Pasted Animation"
@@ -2947,7 +3623,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Vložit animaci"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ERROR: Nevybrána animace pro úpravu!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2979,20 +3656,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Nástroje pro animaci"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animace"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Načíst animaci z disku."
+msgid "New"
+msgstr "Nový"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Načíst animaci z disku."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Přechody"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Uložit vybranou animaci"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Otevřít v editoru"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3003,18 +3687,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Nástroje pro animaci"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Kopírovat animaci"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr ""
 
@@ -3063,6 +3735,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Vložit animaci"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Vytvořit novou animaci"
 
@@ -3072,6 +3749,7 @@ msgstr "Jméno animace:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3089,163 +3767,214 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animace"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Není v cestě ke zdroji."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Vytvořit nový %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Připojit uzly"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Odstranit vybranou stopu."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Přechod"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Strom animací"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Nové jméno:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Editovat filtry"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Zvětšení:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Start!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Množství:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Prolínání:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Prolínání 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Prolínání 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Aktuální:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Přidat vstup"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Odstranit vstup"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Strom animace je platný."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Strom animace je neplatný."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importovat animace..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtry..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Strom animací"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Free"
-msgstr "Uvolnit"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Obsah:"
@@ -3299,8 +4028,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Stahuji:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Stahuji"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Stahuji"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3327,20 +4062,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "první"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "předchozí"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Předchozí záložka"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "následující"
+msgid "Next"
+msgstr "Další"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "poslední"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3408,7 +4145,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Zapéct lightmapy"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Náhled"
 
@@ -3417,12 +4154,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Nastavení přichycování"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Offset mřížky:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Krok mřížky:"
 
@@ -3435,14 +4170,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Krok rotace:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Přemístit střed"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Přesunout akci"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Přesunout svislé vodítko"
 
@@ -3471,11 +4198,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Vytvořit nové vodorovné a svislé vodítka"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Upravit IK řetězec"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Přemístit střed"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Upravit CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Přesunout akci"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Upravit CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Upravit CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3495,6 +4239,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Oddálit"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Oddálit"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Přiblížit"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Režim výběru"
 
@@ -3539,7 +4298,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Přepnout přichycování"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3547,7 +4307,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Použít přichycování"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Možnosti přichytávání"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3588,6 +4349,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Přichytit k rodičovi"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3614,14 +4380,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Vytvořit kosti"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Vymazat kosti"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Zobrazit kosti"
 
@@ -3634,6 +4392,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Vymazat kosti"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Zobrazit"
@@ -3677,14 +4444,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Rozložení"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Vložit klíče"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Vložit klíč"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr ""
 
@@ -3697,14 +4461,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Vymazat pózu"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Nastavit střed na pozici myši"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3720,10 +4476,6 @@ msgstr "Přidat %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Přidávám %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3756,27 +4508,20 @@ msgstr "Vytvořit Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Odstranit %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Přidat položku"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Odstranit vybranou položku"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Vrcholy"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importovat ze scény"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Aktualizovat ze scény"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3848,15 +4593,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Položka %d"
@@ -3942,6 +4678,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4010,6 +4747,27 @@ msgstr "Vytvořit mesh obrysu"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Velikost obrysu:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Odstranit %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Přidat položku"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Odstranit vybranou položku"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importovat ze scény"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Aktualizovat ze scény"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4110,70 +4868,6 @@ msgstr "Náhodné měřítko:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Naplnit"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4234,18 +4928,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
@@ -4254,15 +4936,11 @@ msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Vygenerovat AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4290,6 +4968,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Vygenerovat AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Konvertovat na velká písmena"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr ""
 
@@ -4367,6 +5058,22 @@ msgstr "Odstranit bod"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Uzavřít křivku"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Možnosti"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Bod křivky #"
@@ -4402,19 +5109,94 @@ msgstr "Odstranit funkci"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Přesunout bod"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Zobrazit kosti"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Vytvořit UV mapu"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Vytvořit Poly3D"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Akce '%s' již existuje!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Přidat bod"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Neplatná cesta"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Odstranit bod"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Transformovat UV mapu"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Rozdělit cestu"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Vytvořit kosti"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Vytvořit Poly3D"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Přesunout bod"
 
@@ -4443,12 +5225,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Změnit měřítko mnohoúhelníku"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Upravit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Vyberte složku pro skenování"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4463,9 +5258,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Vymazat UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Přichytit"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Nastavení GridMap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4475,6 +5270,36 @@ msgstr "Povolit přichytávání"
 msgid "Grid"
 msgstr "Mřížka"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Nastavení přichycování"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Offset mřížky:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Offset mřížky:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Krok mřížky:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Krok mřížky:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Změnit měřítko mnohoúhelníku"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "Chyba: Nelze načíst zdroj!"
@@ -4497,6 +5322,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Schránka zdroje je prázdná!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Otevřít v editoru"
@@ -4518,16 +5347,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Načíst zdroj"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Vložit"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Zdroj"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Strom animace je neplatný."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Vymazat nedávné soubory"
@@ -4537,6 +5368,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Zavřít a uložit změny?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Chyba při načítání:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Chyba - Nelze vytvořit skript v souborovém systému."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Chyba při načítání:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Chyba při ukládání motivu"
 
@@ -4553,6 +5399,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Chyba při importu"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Nová složka..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Otevřít soubor"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Uložit jako..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Importovat motiv"
 
@@ -4565,6 +5426,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Reference třídy"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Seřadit"
 
@@ -4593,8 +5458,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Soubor"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Nový"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Zobrazit soubory"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4621,6 +5487,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Historie další"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Znovu načíst motiv"
 
@@ -4654,11 +5525,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Najít..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Najít další"
 
@@ -4713,10 +5579,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Zahodit"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Vytvořit skript"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4735,47 +5597,72 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Ladicí program"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Prohledat nápovědu"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Hledat třídy"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 "Vestavěné skripty lze editovat pouze pokud scéna, které náleží, je načtená"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Řádek:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Vyberte barvu"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Převest písmena"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Velká písmena"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Malá písmena"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Velká písmena"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Vyjmout"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopírovat"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4863,8 +5750,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Najít předchozí"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Nahradit..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrovat soubory..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -4959,6 +5847,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5006,6 +5898,43 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Vytvořit Navigation Mesh"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Vytvořit C# řešení"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Spustit"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ortogonální"
@@ -5132,10 +6061,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Zarovnat s výhledem"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "OK :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5144,6 +6069,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Tato operace vyžaduje jeden vybraný uzel."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Zobrazit informace"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5189,6 +6119,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Povolit"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Volný pohled doleva"
 
@@ -5319,6 +6253,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Nástroj Zvětšení"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Přichytit k mřížce"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Přepnout volný pohled"
 
@@ -5327,6 +6266,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5355,6 +6298,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 výřezy"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Zobrazit počátek"
 
@@ -5368,10 +6315,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Nastavení"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Nastavení přichycení"
 
@@ -5432,6 +6375,51 @@ msgstr "Před"
 msgid "Post"
 msgstr "Po"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Mesh je prázdný!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Konvertovat na %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Vytvořit mesh obrysu"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Náhled"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Nastavení"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5501,14 +6489,6 @@ msgstr "Přemístit (za)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5534,28 +6514,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Offset:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Krok:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Oddělení:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Oblast textury"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Editor oblasti textury"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr ""
@@ -5569,11 +6543,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Přidat vše"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Odstranit položku"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Odstranit všechny položky"
 
@@ -5646,10 +6615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Možnosti"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -5675,7 +6640,7 @@ msgstr "Datový typ:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Styl"
 
@@ -5688,14 +6653,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Barva"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "Konstantní"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Vymazat označené"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Neplatný název."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5716,12 +6686,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "Najít další"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5744,6 +6711,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Odstranit výběr"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Otočit o 0 stupňů"
 
@@ -5760,12 +6732,40 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Otočit o 270 stupňů"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Přidat uzel(y) ze stromu"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Odstranit signál"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Vytvořit ze scény"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Sloučit ze scény"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Název položky nebo ID:"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Create from scene?"
@@ -5776,50 +6776,71 @@ msgid "Merge from scene?"
 msgstr "Sloučit ze scény?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Soubor:"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Vytvořit ze scény"
+msgid ""
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Sloučit ze scény"
-
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Chyba"
+msgid ""
+"LMB: set bit on.\n"
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr "Vytvořit složku"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
-msgstr "Vytvořit složku"
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Tato operace nemůže být provedena bez scény."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Soubor:"
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Zrušit"
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Vrcholy"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "Argumenty:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Pravý"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Shader"
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
@@ -5836,8 +6857,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Odstranit předvolbu '%s'?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "Exportní šablony pro tuto platformu chybí nebo jsou poškozené: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "Exportní šablony pro tuto platformu chybí nebo jsou poškozené:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5911,10 +6932,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Exportní šablony pro tuto platformu chybí:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "Exportní šablony pro tuto platformu chybí nebo jsou poškozené:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5923,7 +6940,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "Cesta neexistuje."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5931,6 +6948,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6018,6 +7043,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Cesta k projektu:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Cesta k projektu:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Procházet"
 
@@ -6127,8 +7157,8 @@ msgstr "Tlačítko myši"
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Neplatné jméno akce. Nesmí být prázdné nebo obsahovat '/', ':', '=', '\\' "
 "nebo '\"'"
@@ -6142,9 +7172,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Změnit hodnotu slovníku"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Zařízení"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Zařízení"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6186,20 +7230,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Kolečko dolů"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Tlačítko č. 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Kolečko nahoru"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Tlačítko č. 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Pravé tlačítko"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Tlačítko č. 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Tlačítko č. 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Tlačítko č. 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Tlačítko č. 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6227,10 +7275,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Přidat akci"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Zařízení"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Tlačítko"
 
@@ -6275,6 +7319,15 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Odstranit položku"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Neplatné jméno akce. Nesmí být prázdné nebo obsahovat '/', ':', '=', '\\' "
+"nebo '\"'"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Již existující"
 
@@ -6347,6 +7400,10 @@ msgstr "Vlastnost:"
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6356,6 +7413,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Akce:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Akce:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Zařízení:"
 
@@ -6416,10 +7482,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6456,34 +7518,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Vybrat uzel"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Nový skript"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Nový %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Vytvořit unikátní"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Zobrazit v souborovém systému"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Konvertovat na %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Vybrat uzel"
 
@@ -6492,18 +7530,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Prázdné]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Nastavit"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Vlastnosti:"
 
@@ -6527,6 +7553,132 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Rozlišovat malá/velká"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Možnosti přichytávání"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Název uzlu:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Vyhledat typ uzlu"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Aktuální scéna"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Krok:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Změnit výraz"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Malá písmena"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Velká písmena"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Obnovit původní přiblížení"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Chyba"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr ""
@@ -6563,11 +7715,6 @@ msgstr "Argumenty hlavní scény:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6587,6 +7734,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Vymazat skript"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6627,12 +7778,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Místní"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Vytvořit uzel"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Scéna"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Scéna"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Dává smysl!"
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Vyjmout uzly"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6643,6 +7815,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Připojit skript"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Odstranit uzel/uzly"
 
@@ -6685,18 +7861,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Změnit typ"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Připojit skript"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Vymazat skript"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Dává smysl!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Sloučit ze scény"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Uložit větev jako scénu"
 
@@ -6719,10 +7892,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filtrovat uzly"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Připojit nový, nebo existující skript k vybranému uzlu."
 
@@ -6742,17 +7911,10 @@ msgstr "Místní"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Přepnout viditelnost"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6760,7 +7922,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6776,20 +7938,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Otevřít skript"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6797,6 +7960,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Přepnout viditelnost"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6833,6 +8002,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Otevřít editor skriptů"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Cesta je prázdná"
 
@@ -7070,10 +8244,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Změnit velikost kamery"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7086,20 +8272,37 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Změnit rádius světla"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr ""
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Změnit rádius světla"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Změnit velikost kamery"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Změnit rádius světla"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Změnit rádius světla"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7155,17 +8358,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"Neplatný typ argumentu funkce convert(), použijte některou z konstant TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Nedostatek bajtů pro dekódování bajtů, nebo špatný formát."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "Argument kroku je nula!"
 
@@ -7232,6 +8424,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "GridMap Smazat výběr"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "GridMap Smazat výběr"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "GridMap Duplikovat výběr"
 
@@ -7313,6 +8510,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Vymazat výběr"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Všechny vybrané"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Nastavení GridMap"
 
@@ -7381,6 +8583,70 @@ msgstr "Zobrazit soubory"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -7439,10 +8705,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Nastavit typ proměnné"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funkce:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Proměnné:"
 
@@ -7557,36 +8819,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Připojit uzly"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Podmínka"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sekvence"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iterátor"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Vrátit"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Zavolat"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Připojit uzly"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Získat"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Připojit uzly"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7613,26 +8853,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Odstranit funkci"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Upravit proměnnou"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Odstranit proměnnou"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Upravit signál"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Úprava proměnné:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Odstranit signál"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Úprava proměnné:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Úprava signálu:"
 
@@ -7676,6 +8908,11 @@ msgstr "Vyjmout uzly"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Vložit uzly"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Členové"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Vstupním typem nelze iterovat: "
@@ -7732,6 +8969,19 @@ msgstr ""
 "Neplatná návratová hodnota z funkce _step(). Musí být celé číslo (výstupní "
 "posloupnost), nebo řetězec (chyba)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Odstranit VisualScript uzel"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Získat"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Spustit v prohlížeči"
@@ -7786,8 +9036,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7884,6 +9134,19 @@ msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 "Pro zajištění funkčnosti musí vlastnost path ukazovat na platný uzel Node2D."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7946,8 +9209,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8037,6 +9300,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8051,6 +9325,47 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Nástroje pro animaci"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "Chyba: Neplatné jméno animace!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Odpojit '%s' od '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Pro úpravu animací vyberte ze stromu scény uzel AnimationPlayer."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Strom animace je neplatný."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "RAW mód"
@@ -8129,12 +9444,213 @@ msgstr "Chyba nahrávání fontu."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Neplatná velikost fontu."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Předchozí záložka"
+msgid "Input"
+msgstr "Přidat vstup"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Žádné>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Neplatná velikost fontu."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Zakázáno"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Posun stopy animace nahoru"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Další"
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Posun stopy animace dolů"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Změna přechodů na:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Animace: přejmenování stopy"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Animace: změna interpolace stopy"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Animace: změna typu hodnot"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Animace: Změna režimu opakování animační stopy"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Úprava křivky uzlu"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Úprava vybraných křivek"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Animace: přidat klíč"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "In"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Výstup"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Vstup-Výstup"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Výstup-Vstup"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Změnit délku animace"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Změnit opakování animace"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Animace: Vytvořit typovaný klíč"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Animace: přidat stopu volání"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Délka (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Krokování kurzoru (v sekundách)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Zapnout/vypnout opakování animace."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Přidat novou stopu."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Posunout aktuální stopu nahoru."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Posunout aktuální stopu dolů."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Nástroje stopy"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Kliknutím na klíče zapnete jejich individuální úpravu."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Klíč"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Ze kterého uzlu volej funkce?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Díky!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Chápu..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Nelze otevřít  '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Ups"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Spustit skript"
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Zastavit profilování"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Spustit profilování"
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Načíst animaci z disku."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Načíst animaci z disku."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Uložit vybranou animaci"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Kopírovat animaci"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Stahuji:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "předchozí"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "následující"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "poslední"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Nastavit střed na pozici myši"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Oddělení:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Editor oblasti textury"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Název položky nebo ID:"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "Exportní šablony pro tuto platformu chybí nebo jsou poškozené: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Tlačítko č. 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Tlačítko č. 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Tlačítko č. 9"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Podmínka"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Sekvence"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iterátor"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Vrátit"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Zavolat"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Upravit proměnnou"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Upravit signál"
 
 #~ msgid "Can't contain '/' or ':'"
 #~ msgstr "Nesmí obsaovat '/' nebo ':'"
@@ -8206,22 +9722,12 @@ msgstr "Neplatná velikost fontu."
 #~ "Aby tento sprite mohl fungovat, Viewport nastavený ve vlastnosti path "
 #~ "musí být nastaven do módu 'render target'."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filtr:"
-
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "Seznam metod '%s':"
 
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "Argumenty:"
-
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "Vrátit:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Chyba při načítání:"
-
 #~ msgid "Invalid font custom source."
 #~ msgstr "Nevalidní písmo z vlastního zdroje."
 
diff --git a/editor/translations/da.po b/editor/translations/da.po
index fcfdb6d249..192240ec0a 100644
--- a/editor/translations/da.po
+++ b/editor/translations/da.po
@@ -2,353 +2,500 @@
 # Copyright (c) 2007-2018 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # Copyright (c) 2014-2018 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md)
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
-#
 # Dankse Memes <purplelops@gmail.com>, 2018.
-# David Lamhauge <davidlamhauge@gmail.com>, 2016.
+# David Lamhauge <davidlamhauge@gmail.com>, 2016, 2018.
 # Esben Damkjær Sørensen <esben@damkjaergaard.com>, 2018.
 # Kim Nielsen <kimmowich@stofanet.dk>, 2017, 2018.
 # Michael Madsen <mim@michael-madsen.dk>, 2017.
-#
+# Christoffer Schindel <ceas@outlook.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-17 19:35+0000\n"
-"Last-Translator: Kim Nielsen <kimmowich@stofanet.dk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-15 20:35+0000\n"
+"Last-Translator: David Lamhauge <davidlamhauge@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/da/>\n"
 "Language: da\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Deaktiveret"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Ugyldigt type argument til convert(), brug TYPE_* konstanter."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "All selection"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Ikke nok bytes til afkodning af bytes, eller ugyldigt format."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Ugyldigt indeks egenskabsnavn '%s' i noden %s."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Ugyldigt indeks egenskabsnavn '%s' i noden %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Ugyldigt argument af typen: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Anim Indsæt Nøgle"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplikér Valgte"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Slet Valgte"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Anim Dublikér Nøgle"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim Slet Nøgler"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim Skift Keyframetid"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Anim Skift Overgang"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Anim Skift Transformering"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim Skift Keyframeværdi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Skift Call"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim Tilføj Spor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Anim Dublikér Nøgle"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Flyt Anim Spor Op"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Flyt Anim Spor Ned"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Fjern Anim Spor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Sæt Overgange til:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Stop animation afspilning. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Anim Omdøb Spor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim Tilføj Spor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Anim Skift Spor Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Animations Længde (i sekunder)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Anim Skift Sport Værdi Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animation Zoom."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Anim Skift Spor Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funktioner:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Rediger Node Kurve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Rediger Valgte Kurve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim Slet Nøgler"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Skift distraktions-fri modus."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplikér Valgte"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplicate transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Distraktions Fri Modus"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Fjern Markering"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Fjern valgte spor."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Tid:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Kontinuerlig"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Diskret"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Udløser"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim Tilføj Nøgle"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim Flyt Nøgle"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Skalér Valgte"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Skaler Fra Cursor"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Gå Til Næste Trin"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Gå Til Forrige Trin"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineær"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Konstant"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "I"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Ud"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Ind-Ud"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Ud-Ind"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Overgange"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Anim Dublikér Nøgle"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimer Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Anim Slet Nøgler"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Clean-Up Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Fjern Anim Spor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Opret NYT spor til %s og indsæt nøgle?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Opret %d NYE spor og indsæt nøgler?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Opret"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Anim Indsæt"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Anim Opret & Indsæt"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Anim Indsæt Spor & Nøgle"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Anim Indsæt Nøgle"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Ændre Anim Længde"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Ændre Anim Løkke"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Anim Opret Indtastet Værdi Nøgle"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Anim Indsæt"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet blev ikke fundet i scriptet: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim Flyt Nøgle"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim Skaler Nøgler"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Anim tilføj Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Trin:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animation Zoom."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Rediger"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
 msgstr "Animation Zoom."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Længde (r):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Kopier Parametre"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Animations Længde (i sekunder)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Indsæt Parametre"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Trin:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Skalér Valgte"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Cursor trin snap (i sekunder)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Skaler Fra Cursor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Aktiver/Deaktivér løkker i animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplikér Valgte"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Tilføje nye spor."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplicate transposed"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Flyt aktuelle spor op."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Slet Valgte"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Flyt aktuelle spor ned."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Gå Til Næste Trin"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Fjern valgte spor."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Gå Til Forrige Trin"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimer Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Spor værktøjer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Clean-Up Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Aktivere redigering af individuelle nøgler ved at klikke på dem."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Anim. optimizer"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Max. Lineær Fejl:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Max. Azimutal fejl:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Max optimerbar vinkel:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimér"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"Vælg en Animations afspiller fra Scene Tree for at redigere i animationer."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Nøgle"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Overgang"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Skalaforhold:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Kald funktioner i hvilken Node?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Fjern ugyldige nøgler"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Fjern uafklarede og tomme spor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Clean-up alle animationer"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Clean-Up Animation(-er) (ingen FORTRYD!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Clean-up"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Skalaforhold:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopier"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Ændre størrelsen på Array"
@@ -369,7 +516,7 @@ msgstr "Gå til linje"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Linjenummer:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Ingen Match"
 
@@ -385,7 +532,7 @@ msgstr "Match stor/lille"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Hele Ord"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Erstat"
 
@@ -397,18 +544,27 @@ msgstr "Erstat Alle"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Kun Valgte"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zoom Ind"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Zoom Ud"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Nulstil Zoom"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Zoom Ind"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Linje:"
@@ -440,7 +596,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Tilføj"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -471,7 +628,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "OneShot"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -493,11 +650,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Forbind '%s' til '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Forbindelses Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Afbryd '%s' fra '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Afbryd '%s' fra '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -505,14 +663,47 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Forbind..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Afbryd"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Forbindelses Signal:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Forbindelses fejl"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Signaler"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Afbryd"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Rediger"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metoder"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Skift %s Type"
@@ -535,22 +726,25 @@ msgstr "Favoritter:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Seneste:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Søgning:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Matches:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Beskrivelse:"
 
@@ -612,7 +806,9 @@ msgstr "Søg Erstatnings Ressource:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Åben"
 
@@ -633,7 +829,7 @@ msgstr ""
 "De filer der fjernes er nødvendige for, at andre ressourcer kan fungere.\n"
 "Fjern dem alligevel? (ej fortrydes)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Kan ikke fjerne:"
@@ -702,9 +898,13 @@ msgstr "Ændre Dictionary Værdi"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Tak fra Godot fællesskabet!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Tak!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "Ok"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -881,6 +1081,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Bus muligheder"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplikere"
@@ -949,7 +1150,8 @@ msgstr "Tilføj Bus"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Opret et nyt Bus Layout."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Indlæs"
@@ -959,7 +1161,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Indlæs et eksisterende Bus Layout"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Gem som"
 
@@ -1001,22 +1202,6 @@ msgstr ""
 "Ugyldigt navn. Må ikke være i konflikt med eksisterende global constant navn."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Ugyldig Sti."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Fil eksisterer ikke."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Ikke i stien for ressource."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Tilføj AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autoload '%s' eksisterer allerede!"
 
@@ -1045,6 +1230,22 @@ msgstr "Aktivér"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Flytte om på Autoloads"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Ugyldig Sti."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Fil eksisterer ikke."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Ikke i stien for ressource."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Tilføj AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1075,7 +1276,7 @@ msgstr "Gemmer lokale ændringer..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Opdatere scene..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[tom]"
 
@@ -1137,6 +1338,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Kopier Sti"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Vis I Fil Manager"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Vis I Fil Manager"
 
@@ -1173,7 +1380,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Åben en Fil eller Mappe"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Gem"
@@ -1226,7 +1433,8 @@ msgstr "Gå til overliggende mappe"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Mapper & Filer:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Forhåndsvisning:"
 
@@ -1273,7 +1481,6 @@ msgid "Inherits:"
 msgstr "Inherits:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Inherited by:"
 msgstr "Arvet af:"
 
@@ -1364,9 +1571,8 @@ msgstr ""
 "ved at give os dit [color=$color][url=$url]bidrag[/url][/color]!"
 
 #: editor/editor_help.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Methods"
-msgstr "Metode liste:"
+msgstr "Metoder"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Method Description:"
@@ -1381,20 +1587,28 @@ msgstr ""
 "hjælp, hvis du kan [color=$color][url=$url]bidrage[/url][/color] med en "
 "beskrivelse!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Søg Tekst"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Egenskaber"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Output:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1416,12 +1630,6 @@ msgstr "Fejl, kan ikke gemme ressource!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Gem Ressource Som..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "I see..."
-msgstr "Jeg ser..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Kan ikke åbne fil til skrivning:"
@@ -1434,9 +1642,9 @@ msgstr "Det ønskede filformat er ukendt:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Fejl, under forsøg på at gemme."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Kan ikke åbne '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1480,10 +1688,6 @@ msgstr ""
 "kunne opfyldes."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Fejler med at indlæse ressource."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Kan ikke indlæse MeshLibrary til sammenlægning!"
@@ -1567,42 +1771,6 @@ msgstr ""
 "forstå denne arbejdsgang."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Udvid alle egenskaber"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Klap alle egenskaber sammen"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Kopier Parametre"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Indsæt Parametre"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Indsæt Ressource"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Kopier Ressource"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Gør Indbygget"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Gør Under-Ressourcer Unikke"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Åben i Hjælp"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Der er ingen defineret scene at køre."
 
@@ -1794,12 +1962,6 @@ msgstr ""
 "Scene '%s' blev automatisk importeret, så den kan ikke ændres.\n"
 "For at lave ændringer i den, kan en ny nedarvet scene oprettes."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Ugh"
-msgstr "Ugh"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1830,6 +1992,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Spil Scenen"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Luk"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Skift Scene Fane"
 
@@ -1955,10 +2127,6 @@ msgstr "Projekt"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Projekt Indstillinger"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Kør Script"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Eksporter"
@@ -1968,6 +2136,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Værktøjer"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Åbn Projekt Manager?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Afslut til Projekt Listen"
 
@@ -2080,6 +2253,20 @@ msgstr "Editor Layout"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Skifter fuldskærm"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Editor Indstillinger"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Editor Indstillinger"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Organiser Eksport Skabeloner"
@@ -2095,7 +2282,8 @@ msgstr "Klasser"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Søg"
 
@@ -2113,7 +2301,7 @@ msgstr "Problem Tracker"
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Community"
-msgstr "Fællesskabet"
+msgstr "Fællesskab"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "About"
@@ -2139,7 +2327,7 @@ msgstr "Sæt scenen på pause"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Stop scenen."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
@@ -2160,6 +2348,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Spil Brugerdefineret Scene"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Gem & Afslut"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Snurrer når editor vinduer gentegnes!"
 
@@ -2179,42 +2377,6 @@ msgstr "Slå Opdaterings Snurrer Fra"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspektør"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Opret en ny ressource i hukommelsen og rediger den."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Indlæs en eksisterende ressource fra disk og rediger den."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Gem den aktuelt redigerede ressource."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Gem Som..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Gå til det forrige redigerede objekt i historikken."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Gå til det næste redigerede objekt i historikken."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Historik af nyligt redigerede objekter."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Objekt Egenskaber."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Ændringer kan mistes!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2229,6 +2391,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Fil System"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Udvid alle"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Output"
 
@@ -2305,19 +2472,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniature..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Rediger Poly"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Installerede Plugins:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Opdater"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Version:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Forfatter:"
 
@@ -2325,13 +2497,15 @@ msgstr "Forfatter:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Status:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Stop Profilering"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Rediger"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Start Profilering"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2381,6 +2555,101 @@ msgstr "Tid:"
 msgid "Calls"
 msgstr "Kald"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Indsæt"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Konverter Til %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Åbn 2D Editor"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Vælg enhed fra listen"
@@ -2417,10 +2686,6 @@ msgstr "Kunne ikke køre script:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Glemte du '_run' metoden?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Standard (Samme som Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Vælg Noder at Importere"
@@ -2446,6 +2711,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Installeret)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
@@ -2470,7 +2736,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Kan ikke åbne eksport skabeloner zip."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Ugyldigt version.txt format inde i skabeloner."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2535,6 +2802,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Download fuldført."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Fejl i anmodning url: "
@@ -2617,7 +2890,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Download Skabeloner"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Vælg spejl fra liste: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2629,11 +2903,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "Kan ikke navigere til '%s' da det ikke blev fundet i filsystemet!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Vis emner som et gitter af miniaturebilleder"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Vis emner som en liste"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2714,7 +2990,7 @@ msgstr "Udvid alle"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Klap alle sammen"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Omdøb..."
 
@@ -2745,6 +3021,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplikere"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Hurtig Åbn Script..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Gem Ressource Som..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Omdøb"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Forrige Mappe"
 
@@ -2757,14 +3050,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Gen-scan Filsystemet"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Skift mappe status til Favorit"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Gem den aktuelt redigerede ressource."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Søg Classes"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2772,14 +3080,112 @@ msgstr ""
 "Scanner Filer,\n"
 "Vent Venligst..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Flyt"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Omdøb"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "En fil eller mappe med dette navn findes allerede."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "%d flere filer"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Find"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Hele Ord"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Match stor/lille"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuller"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Erstat"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Erstat Alle"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Gemmer..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Søg Tekst"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "FEJL: Animationsnavn eksisterer allerede!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Ugyldigt navn."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupper"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Føj til Gruppe"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filtrer noder"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Føj til Gruppe"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2789,6 +3195,11 @@ msgstr "Føj til Gruppe"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Fjern fra Gruppe"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Grupper"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importer som Enkelt Scene"
@@ -2830,7 +3241,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importer som Adskillige Scener+Materialer"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importer Scene"
 
@@ -2890,18 +3301,128 @@ msgstr "Forudindstillet..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Genimporter"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Fejler med at indlæse ressource."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Udvid alle egenskaber"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Klap alle egenskaber sammen"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Gem Som..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Kopier Parametre"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Indsæt Parametre"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "FEJL: Ingen animationsressource i udklipsholder!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Kopier Ressource"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Gør Indbygget"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Gør Under-Ressourcer Unikke"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Åben i Hjælp"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Opret en ny ressource i hukommelsen og rediger den."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Indlæs en eksisterende ressource fra disk og rediger den."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Gå til det forrige redigerede objekt i historikken."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Gå til det næste redigerede objekt i historikken."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Historik af nyligt redigerede objekter."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Objekt Egenskaber."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filtrer noder"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Ændringer kan mistes!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "MultiNode Sæt"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupper"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Vælg en Node at redigere Signaler og Grupper for."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Rediger Poly"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Opret Abonnement"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2947,6 +3468,147 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Slet points"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Tilføj animation"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Indlæs"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Slet points"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Slet points"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Ny Animation Navn:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "FEJL: Animationsnavn eksisterer allerede!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Rediger filtre"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Tilføj Node"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Rediger filtre"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Skift Autoplay"
@@ -2973,11 +3635,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Fjern Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "FEJL: Ugyldig animationsnavn!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "FEJL: Animationsnavn eksisterer allerede!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2986,11 +3650,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Omdøb animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Tilføj animation"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -3007,11 +3666,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Lav en kopi af animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "FEJL: Der er ingen animation der kan kopieres!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "FEJL: Ingen animationsressource i udklipsholder!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3023,7 +3684,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "FEJL: Der er ingen animation som kan redigeres!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3055,39 +3717,34 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Overgange"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Inspektør"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3141,6 +3798,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Ændre Animation Navn:"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3150,6 +3812,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3167,162 +3830,214 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Rediger filtre"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Ikke i stien for ressource."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Opret Ny %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Forbind Nodes"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Fjern valgte spor."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Overgang"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Animation Zoom."
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Animation Zoom."
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Indhold:"
@@ -3376,8 +4091,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Indlæser"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Indlæser"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3404,19 +4125,20 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Forrige fane"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr ""
+msgid "Next"
+msgstr "Næste"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3484,7 +4206,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3493,12 +4215,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3511,14 +4231,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3547,11 +4259,24 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Fjern punkt"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3571,6 +4296,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zoom Ud"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Zoom Ud"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zoom Ind"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3615,7 +4355,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Skift snapping mode"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3623,7 +4363,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3664,6 +4404,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3690,24 +4434,25 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Spil Brugerdefineret Scene"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3752,12 +4497,9 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
+msgstr "Anim Indsæt Nøgle"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
@@ -3772,14 +4514,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Sæt midtpunkt på musens position"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3795,10 +4529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3832,26 +4562,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3923,15 +4645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -4015,6 +4728,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4084,6 +4798,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4184,70 +4919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4308,18 +4979,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
@@ -4328,15 +4987,11 @@ msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4364,6 +5019,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Konverter Til %s"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr ""
 
@@ -4440,6 +5108,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4476,19 +5160,92 @@ msgstr "Fjern Funktion"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Fjern punkt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Opret Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Autoload '%s' eksisterer allerede!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Tilføj punkt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Ugyldig sti"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Fjern punkt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Rediger Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Opret Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4517,12 +5274,24 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Rediger"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4537,9 +5306,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Editor Indstillinger"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4549,6 +5318,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4571,6 +5364,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Indsæt Ressource"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4592,17 +5389,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Indsæt"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Ressource"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4612,6 +5410,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Error loading skrifttype."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Fejl - kunne ikke oprette script i filsystem."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Fejl, kan ikke gemme TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4628,6 +5441,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Opret mappe..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Åben en Fil"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Gem Som..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4640,6 +5468,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Sorter"
 
@@ -4668,8 +5500,9 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Vis filer"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4698,6 +5531,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4731,11 +5569,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4789,10 +5622,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Kassér"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4811,45 +5640,70 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Søg i Hjælp"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Søg Classes"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Linje:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Cut"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopier"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4938,8 +5792,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrer filer..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5034,6 +5889,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5081,6 +5940,42 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Opret Abonnement"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Spil"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5206,10 +6101,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5218,6 +6109,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5262,6 +6157,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Opretter Maske Forhåndsvisninger"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5391,6 +6291,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5399,6 +6303,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5427,6 +6335,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5440,10 +6352,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5503,6 +6411,50 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Konverter Til %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Opret Ny %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Forhåndsvisning:"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Tester"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5571,14 +6523,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5604,26 +6548,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5639,11 +6576,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Fjern Alt"
 
@@ -5715,10 +6647,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5743,7 +6671,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5756,14 +6684,19 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "Konstant"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Slet valgte"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Ugyldigt navn."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5784,12 +6717,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "Find"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5812,6 +6742,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Fjern Markering"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5828,66 +6763,112 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Tilføj Node(r) fra Tree"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Fjern Kurve Punkt"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "TileSet..."
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Gem den aktuelt redigerede ressource."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuller"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Denne handling kan ikke udføres uden en scene."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "TileSet..."
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "Argumenter:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5902,7 +6883,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5976,10 +6957,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5988,7 +6965,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5996,6 +6973,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6088,6 +7073,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6196,8 +7185,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6209,9 +7198,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Ændre Animation Navn:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Enhed"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Enhed"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6253,20 +7256,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Venstre knap."
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Højre knap."
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Knap"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Knap"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6294,10 +7301,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Enhed"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Knap"
 
@@ -6342,6 +7345,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Slet Valgte"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6403,7 +7412,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Generelt"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
 msgid "Property:"
@@ -6413,6 +7422,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6422,6 +7435,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Tilføj Funktion"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6482,10 +7504,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6522,34 +7540,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Vælg Node"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Konverter Til %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Vælg en Node"
 
@@ -6558,18 +7552,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
@@ -6593,6 +7575,131 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Omdøb"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Node Navn:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Find Node Type"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Nuværende scene er ikke gemt. Åbn alligevel?"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Omdøb"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Trin:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Skift udtryk"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Konverter til små bogstaver"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Nulstil Zoom"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr ""
@@ -6629,11 +7736,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6653,6 +7755,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Ryd Script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6693,14 +7799,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Opret Mappe"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Scene"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Scene"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Indsæt Node"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6709,6 +7835,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6752,18 +7882,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Ryd Script"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Gem Scene"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6786,10 +7913,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filtrer noder"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6810,17 +7933,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Skifter Skjulte Filer"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6828,7 +7944,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6844,20 +7960,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Åben script"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6865,6 +7982,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6901,6 +8024,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Åbn Script Editor"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7139,10 +8267,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7155,19 +8295,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7224,16 +8376,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Ugyldigt type argument til convert(), brug TYPE_* konstanter."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Ikke nok bytes til afkodning af bytes, eller ugyldigt format."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "trin argument er nul!"
 
@@ -7301,6 +8443,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "GridMap Slet Markerede"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "GridMap Slet Markerede"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "GridMap Duplikér Markerede"
 
@@ -7381,6 +8528,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Ryd Markerede"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "All selection"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7454,6 +8606,70 @@ msgstr "Vis filer"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7511,10 +8727,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Sæt Variabel Type"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funktioner:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variable:"
 
@@ -7624,36 +8836,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Forbind Nodes"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Tilstand"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Retur"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Kald"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Forbind Nodes"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Forbind Nodes"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7680,26 +8870,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Fjern Funktion"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Rediger Variabel"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Fjern Variabel"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Rediger Signal"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Redigerer Variabel:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Fjern Signal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Redigerer Variabel:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Redigerer Signal:"
 
@@ -7744,6 +8926,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Indsæt Node"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Medlemmer"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Input type ikke iterabel: "
@@ -7801,6 +8988,19 @@ msgstr ""
 "Ugyldig retur værdi fra _step(), skal være heltal (seq ud), eller en streng "
 "(fejl)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Fjern VisualScript Node"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7858,8 +9058,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7957,6 +9157,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr "Egenskaben Path skal pege på en gyldig Node2D node for at virke."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8019,8 +9232,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8107,6 +9320,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8121,6 +9345,47 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animations Længde (i sekunder)."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "FEJL: Ugyldig animationsnavn!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Afbryd '%s' fra '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Vælg en Animations afspiller fra Scene Tree for at redigere i animationer."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8197,12 +9462,163 @@ msgstr "Error loading skrifttype."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Ugyldig skriftstørrelse."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Ugyldig skriftstørrelse."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Deaktiveret"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Flyt Anim Spor Op"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Flyt Anim Spor Ned"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Sæt Overgange til:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Anim Omdøb Spor"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Anim Skift Spor Interpolation"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Anim Skift Sport Værdi Mode"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Anim Skift Spor Wrap Mode"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Rediger Node Kurve"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Rediger Valgte Kurve"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim Tilføj Nøgle"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "I"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Ud"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Ind-Ud"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Ud-Ind"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Ændre Anim Længde"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Ændre Anim Løkke"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Anim Opret Indtastet Værdi Nøgle"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Anim tilføj Call Track"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Længde (r):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Cursor trin snap (i sekunder)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Aktiver/Deaktivér løkker i animation."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Tilføje nye spor."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Flyt aktuelle spor op."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Flyt aktuelle spor ned."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Spor værktøjer"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Aktivere redigering af individuelle nøgler ved at klikke på dem."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Nøgle"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Kald funktioner i hvilken Node?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Tak!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Jeg forstår..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Kan ikke åbne '%s'."
+
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Forrige fane"
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Ugh"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Kør Script"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Næste"
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Gem den aktuelt redigerede ressource."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Stop Profilering"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Start Profilering"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Standard (Samme som Editor)"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Sæt midtpunkt på musens position"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Tilstand"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Retur"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Kald"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Rediger Variabel"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Rediger Signal"
 
 #~ msgid "Can't contain '/' or ':'"
 #~ msgstr "Kan ikke indeholde '/' eller ':'"
@@ -8255,10 +9671,6 @@ msgstr "Ugyldig skriftstørrelse."
 #~ msgstr "Meta +"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Setting '"
-#~ msgstr "Tester"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Selection -> Duplicate"
 #~ msgstr "Kun Valgte"
 
@@ -8280,23 +9692,13 @@ msgstr "Ugyldig skriftstørrelse."
 #~ "Viewport angivet i egenskaben path skal indstilles som 'render target' "
 #~ "for at denne sprite kan virke."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filter:"
-
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "Metode liste For '%s':"
 
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "Argumenter:"
-
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "Tilbage:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Error loading skrifttype."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Tiles"
 #~ msgstr "Fil:"
 
diff --git a/editor/translations/de.po b/editor/translations/de.po
index c61d78e37e..2a97f8ef3d 100644
--- a/editor/translations/de.po
+++ b/editor/translations/de.po
@@ -30,12 +30,13 @@
 # Arndt Heuvel <codeforpb@schatzkarten.net>, 2018.
 # Gordon <gkone@gmx.net>, 2018.
 # chillhelm <wilhelm@neubert.online>, 2018.
+# Mathias Schmalisch <mathias.schmalisch@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-05 12:38+0000\n"
-"Last-Translator: So Wieso <sowieso@dukun.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-14 08:38+0000\n"
+"Last-Translator: Mathias Schmalisch <mathias.schmalisch@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -43,335 +44,493 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Deaktiviert"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"Ungültiger Argument-Typ in convert()-Aufruf, TYPE_*-Konstanten benötigt."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Alle auswählen"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+"Nicht genügend Bytes zum Dekodieren des Byte-Strings oder ungültiges Format."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Ungültiger Indexeigenschaftsname ‚%s‘ in Node %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Ungültiger Indexeigenschaftsname ‚%s‘ in Node %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Ungültiger Parameter vom Typ: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Kostenlos"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "X-Koordinaten spiegeln"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Schlüsselbild einfügen"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Auswahl duplizieren"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Ausgewähltes löschen"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Schlüsselbild duplizieren"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Schlüsselbilder löschen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Schlüsselbildzeit ändern"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Übergang bearbeiten"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Transformation bearbeiten"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Schlüsselbildwert ändern"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Aufruf ändern"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Spur hinzufügen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Eigenschaft:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Schlüsselbild duplizieren"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Typ der Transformation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Spur nach oben verschieben"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Spur nach unten verschieben"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Spur entfernen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Stoppe Animations-Wiedergabe. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Setze Übergänge auf:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Spur hinzufügen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Spur umbenennen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Animationsdauer (in Sekunden)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Interpolation der Spur ändern"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animation zoomen."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Wertmodus der Spur ändern"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funktionen:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Wiederholmodus der Spur ändern"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Audiosenke"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Node-Kurve bearbeiten"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Ausschnitte"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Selektions-Kurve bearbeiten"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Ablenkungsfreien Modus umschalten."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Schlüsselbilder löschen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Auswahl duplizieren"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Animations-Node"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Transponierte duplizieren"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Auswahl entfernen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Ausgewählte Spur entfernen."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Überblendungszeit (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Fortlaufend"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Einzeln"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Auslöser"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Schlüsselbild hinzufügen"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Schlüsselbilder bewegen"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Auswahl skalieren"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Vom Cursor skalieren"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Gehe zum nächsten Schritt"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Funktionen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Gehe zum vorherigen Schritt"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Linear"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Konstant"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Rein"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Raus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr "Ändere Animationswiederholung"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Rein-Raus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Raus-Rein"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Schlüsselbild einfügen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Übergänge"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Dupliziere Node(s)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Animation optimieren"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Node(s) löschen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Animation bereinigen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Spur entfernen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "NEUE Spur für %s erstellen und Schlüsselbild hinzufügen?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "%d NEUE Spuren erstellen und Schlüsselbilder hinzufügen?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Erstellen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Einfügen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Animation Erstellen & Einfügen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Spur & Schlüsselbild einfügen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Schlüsselbild einfügen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Animationslänge ändern"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Animationswiederholung ändern"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Festgelegten Werteschlüssel erstellen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Einfügen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet nicht im Skript gefunden: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Schlüsselbilder bewegen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Zwischenablage ist leer!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Schlüsselbilder skalieren"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Aufruf-Spur zu Animation hinzufügen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Animation zoomen."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Länge (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Einrasten (Pixel):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Animationsdauer (in Sekunden)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animationsbaum ist gültig."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Bearbeiten"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Schrittweite (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "AnimationTree"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Cursor Schrittraster (in Sekunden)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Parameter kopieren"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Animationsschleife aktivieren/deaktivieren."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Parameter einfügen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Neue Spuren hinzufügen."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Auswahl skalieren"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Aktuelle Spur nach oben verschieben."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Vom Cursor skalieren"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Aktuelle Spur nach unten verschieben."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Auswahl duplizieren"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Ausgewählte Spur entfernen."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Transponierte duplizieren"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Spur-Werkzeuge"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Ausgewähltes löschen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Gehe zum nächsten Schritt"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Individuelle Schlüsselbildbearbeitung durch Anklicken aktivieren."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Gehe zum vorherigen Schritt"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Animation optimieren"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Animation bereinigen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Animationsoptimierer"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Max. Linearer Fehler:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Max. Winkel-Fehler:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Maximaler optimierbarer Winkel:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimieren"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"AnimationPlayer aus dem Szenenbaum auswählen um Animationen zu bearbeiten."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Schlüsselbild"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Übergang"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Skalierungsverhältnis:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Funktionen in welcher Node aufrufen?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Ungültige Schlüsselbilder entfernen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Ungelöste und leere Spuren entfernen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Alle Animationen bereinigen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Animationen bereinigen (Kann nicht rückgängig gemacht werden!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Bereinigen"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Skalierungsverhältnis:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopieren"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Größe des Arrays ändern"
@@ -392,7 +551,7 @@ msgstr "Gehe zu Zeile"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Zeilennummer:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Keine Übereinstimmungen"
 
@@ -408,7 +567,7 @@ msgstr "Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Ganze Wörter"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Ersetzen"
 
@@ -420,18 +579,28 @@ msgstr "Alle ersetzen"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Nur Auswahl"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Vergrößern"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Verkleinern"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Vergrößerung zurücksetzen"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Warnungen"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Vergrößerung (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Zeile:"
@@ -463,7 +632,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -494,7 +664,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Einmalig"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -516,11 +686,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Verbinde ‚%s‘ mit ‚%s‘"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Signal verbinden:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "'%s' von '%s' trennen"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "'%s' von '%s' trennen"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -528,14 +699,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Verbinden..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Trennen"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Signal verbinden:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Verbindungen bearbeiten"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Sollen wirklich mehrere Projekte ausgeführt werden?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Signale"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Trennen"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Bearbeiten"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Methoden"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "%s-Typ ändern"
@@ -558,22 +763,25 @@ msgstr "Favoriten:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Kürzlich:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Suche:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Treffer:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Beschreibung:"
 
@@ -635,7 +843,9 @@ msgstr "Ersatzressource suchen:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Öffnen"
 
@@ -659,7 +869,7 @@ msgstr ""
 "funktionieren.\n"
 "Trotzdem entfernen? (Kann nicht rückgängig gemacht werden)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Kann nicht entfernt werden:"
 
@@ -729,9 +939,13 @@ msgstr "Wörterbuchwert ändern"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Die Godot-Gemeinschaft bedankt sich!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Danke!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -909,6 +1123,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Audiobusoptionen"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplizieren"
@@ -977,7 +1192,8 @@ msgstr "Audiobus hinzufügen"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Neues Audiobus-Layout erstellen."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Lade"
@@ -987,7 +1203,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Lade ein existierendes Bus-Layout."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Speichern unter"
 
@@ -1030,22 +1245,6 @@ msgstr ""
 "übereinstimmen."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Ungültiger Pfad."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Datei existiert nicht."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Nicht im Ressourcen-Pfad."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Autoload hinzufügen"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autoload '%s' existiert bereits!"
 
@@ -1073,6 +1272,22 @@ msgstr "Aktivieren"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Autoloads neu anordnen"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Ungültiger Pfad."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Datei existiert nicht."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Nicht im Ressourcen-Pfad."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Autoload hinzufügen"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1103,7 +1318,7 @@ msgstr "Speichere lokale Änderungen..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Aktualisiere Szene..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[leer]"
 
@@ -1165,6 +1380,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Pfad kopieren"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Zeige im Dateimanager"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Zeige im Dateimanager"
 
@@ -1201,7 +1422,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Datei oder Verzeichnis öffnen"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
@@ -1254,7 +1475,8 @@ msgstr "Gehe zu übergeordnetem Ordner"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Verzeichnisse & Dateien:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Vorschau:"
 
@@ -1406,20 +1628,28 @@ msgstr ""
 "Es gibt zurzeit keine Beschreibung dieser Methode. [color=$color][url="
 "$url]Ergänzungen durch eigene Beiträge[/url][/color] sind sehr erwünscht!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Suchtext"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Eigenschaft:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Finden"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Setzen"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Ausgabe:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1441,11 +1671,6 @@ msgstr "Fehler beim speichern der Ressource!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Speichere Ressource als..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Verstehe..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Datei kann nicht zum schreiben geöffnet werden:"
@@ -1458,9 +1683,9 @@ msgstr "Angefordertes Dateiformat unbekannt:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Fehler beim speichern."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "‚%s‘ kann nicht geöffnet werden."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1503,10 +1728,6 @@ msgstr ""
 "(Instanzen oder Vererbungen) nicht erfüllt."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Laden der Ressource gescheitert."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "MeshLibrary konnte nicht zum vereinen geladen werden!"
 
@@ -1587,42 +1808,6 @@ msgstr ""
 "Die Dokumentation zum Debugging beschreibt den nötigen Arbeitsablauf."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Alle Eigenschaften ausklappen"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Alle Eigenschaften einklappen"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Parameter kopieren"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Parameter einfügen"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Ressource einfügen"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Ressource kopieren"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Einbetten"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Unter-Ressource Einzigartig Machen"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "In Hilfe öffnen"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Es ist keine zu startende Szene definiert."
 
@@ -1825,11 +2010,6 @@ msgstr ""
 "Um Änderungen an der Szene vorzunehmen kann eine abgeleitete Szene erstellt "
 "werden."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Ähm"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1861,6 +2041,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Szene starten"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Andere Tabs schließen"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Szenentab wechseln"
 
@@ -1982,10 +2172,6 @@ msgstr "Projekt"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Projekteinstellungen"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Skript ausführen"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Exportieren"
@@ -1995,6 +2181,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Werkzeuge"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Projektverwaltung öffnen?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Verlasse zur Projektverwaltung"
 
@@ -2106,6 +2297,20 @@ msgstr "Editorlayout"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Vollbildmodus umschalten"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Editoreinstellungen"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Editoreinstellungen"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Verwalte Exportvorlagen"
@@ -2121,7 +2326,8 @@ msgstr "Klassen"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Suchen"
 
@@ -2165,7 +2371,7 @@ msgstr "Szene pausieren"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Szene stoppen."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
@@ -2186,6 +2392,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Spiele angepasste Szene"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Speichern & neu importieren"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Dreht sich, wenn das Editorfenster neu gezeichnet wird!"
 
@@ -2205,42 +2421,6 @@ msgstr "Update-Anzeigerad deaktivieren"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspektor"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Erstelle eine neue Ressource im Speicher und bearbeite sie."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Lade eine bestehende Ressource von der Festplatte und bearbeite sie."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Speichere die so eben bearbeitete Ressource."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Speichern als..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Gehe zum vorherigen bearbeiteten Objekt im Verlauf."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Gehe zum nächsten bearbeiteten Objekt im Verlauf."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Verlauf der zuletzt bearbeiteten Objekte."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Objekteigenschaften."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Änderungen können verloren gehen!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2255,6 +2435,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Dateisystem"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Alle expandieren"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Ausgabe"
 
@@ -2331,19 +2516,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Vorschau..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Polygon bearbeiten"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Installierte Erweiterungen:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Version:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
@@ -2351,13 +2541,16 @@ msgstr "Autor:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Status:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Laufzeitanalyse beenden"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Bearbeiten"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Laufzeitanalyse starten"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Start!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2403,6 +2596,106 @@ msgstr "Zeit"
 msgid "Calls"
 msgstr "Aufrufe"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "An"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Bit %d, Wert %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[leer]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Zuweisen"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Viewport auswählen"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Neues Skript"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Neues %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Einzigartig machen"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Im Dateisystem anzeigen"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Einfügen"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Umwandeln zu %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Im Editor öffnen"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Ausgewähltes Node ist kein Viewport!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "Zellgröße:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Neuer Name:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Neuer Name:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Entferne Element"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Gerät aus Liste auswählen"
@@ -2439,10 +2732,6 @@ msgstr "Skript konnte nicht ausgeführt werden:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Hast du die '_run' Methode vergessen?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Standard (wie Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Selektiere Node(s) für den Import"
@@ -2468,6 +2757,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Installiert)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Herunterladen"
 
@@ -2492,7 +2782,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Exportvorlagen-ZIP-Datei konnte nicht geöffnet werden."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Ungültiges version.txt-Format in Templates."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2554,6 +2845,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Download abgeschlossen."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Fehler beim Abrufen der URL: "
 
@@ -2632,7 +2929,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Lade Template herunter"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Mirror aus Liste auswählen: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2648,11 +2946,13 @@ msgstr ""
 "wurde!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Einträge in Vorschaugitter anzeigen"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Einträge als Liste anzeigen"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2724,7 +3024,7 @@ msgstr "Alle expandieren"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Alle einklappen"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Umbenennen..."
 
@@ -2753,6 +3053,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplizieren..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Neues Skript"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Speichere Ressource als..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Umbenennen"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Vorheriges Verzeichnis"
 
@@ -2765,14 +3082,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Dateisystem erneut einlesen"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Favoriten-Verzeichnisstatus umschalten"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Speichere die so eben bearbeitete Unterkachel."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Instantiiere gewählte Szene(n) als Unterobjekt des ausgewählten Nodes."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Klassen suchen"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2780,14 +3112,113 @@ msgstr ""
 "Lese Dateien,\n"
 "Bitte warten..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Verschieben"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Umbenennen"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+"Es existiert bereits ein Ordner an diesem Pfad mit dem angegebenen Namen."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Erstelle Skript"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Finde Kachel"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Finden"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Ganze Wörter"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Finde..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Ersetzen..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Ersetzen"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Alle ersetzen"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Speichere..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Suchtext"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "FEHLER: Animationsname existiert bereits!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Ungültiger Name."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Gruppen"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Zu Gruppe hinzufügen"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Nodes filtern"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Gruppen bearbeiten"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2797,6 +3228,11 @@ msgstr "Zu Gruppe hinzufügen"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Aus Gruppe entfernen"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Bildergruppen"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Als einzelne Szene importieren"
@@ -2838,7 +3274,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Import als mehrere Szenen und Materialien"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Szene importieren"
 
@@ -2898,18 +3334,131 @@ msgstr "Voreinstellungen..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Neuimport"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Laden der Ressource gescheitert."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Alle Eigenschaften ausklappen"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Alle Eigenschaften einklappen"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Speichern als..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Parameter kopieren"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Parameter einfügen"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Zwischenablage für Ressourcen ist leer!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Ressource kopieren"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Einbetten"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Unter-Ressource Einzigartig Machen"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "In Hilfe öffnen"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Erstelle eine neue Ressource im Speicher und bearbeite sie."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Lade eine bestehende Ressource von der Festplatte und bearbeite sie."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Gehe zum vorherigen bearbeiteten Objekt im Verlauf."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Gehe zum nächsten bearbeiteten Objekt im Verlauf."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Verlauf der zuletzt bearbeiteten Objekte."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Objekteigenschaften."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Nodes filtern"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Änderungen können verloren gehen!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "MultiNode setzen"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Gruppen"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Node auswählen um Signale und Gruppen zu bearbeiten."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Polygon bearbeiten"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Erzeuge C#-Lösung"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Plugin Liste:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Sprache"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Skript gültig"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2955,6 +3504,150 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Punkte entfernen"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Animation hinzufügen"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Lade"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Punkte entfernen"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "RMT: Punkt entfernen."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Punkt verschieben"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animations-Node"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "Aktion ‚%s‘ existiert bereits!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "Analysiere %d Dreiecke:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Einrasten"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Filter bearbeiten"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Node hinzufügen"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Filter bearbeiten"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "bearbeitbare Unterobjekte"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Automatisches Abspielen umschalten"
@@ -2981,11 +3674,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Animation entfernen"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "FEHLER: ungültiger Animationsname!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "FEHLER: Animationsname existiert bereits!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2994,11 +3689,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Animation umbenennen"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Animation hinzufügen"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Überblende nächste Bearbeitung"
 
@@ -3015,11 +3705,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Animation duplizieren"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "Fehler: Keine Animation zum kopieren!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "FEHLER: Keine Animations-Ressource im Zwischenspeicher!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3031,7 +3723,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Animation einfügen"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "FEHLER: Keine Animation zum bearbeiten!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3063,20 +3756,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Animationsablauf für dieses Node global skalieren."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Neue Animation im Player erstellen."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Animationswerkzeuge"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Animation von der Festplatte laden."
+msgid "New"
+msgstr "Neu"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Eine Animation von der Festplatte laden."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Bearbeite Verbindungen..."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Aktuelle Animation speichern"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Im Editor öffnen"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3087,18 +3787,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Beim Laden automatisch abspielen"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Ziel-Übergangszeiten bearbeiten"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Animationswerkzeuge"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Animation kopieren"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Zwiebelhaut"
 
@@ -3147,6 +3835,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Griffe (3D) einbeziehen"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Animation einfügen"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Neue Animation erstellen"
 
@@ -3156,6 +3849,7 @@ msgstr "Animationsname:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3173,161 +3867,214 @@ msgstr "Nächste (Automatische Warteschlange):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Übergangszeiten kreuzender Animationen"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Ende"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Nicht im Ressourcen-Pfad."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "%s erstellen"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Nodes verbinden"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Ausgewählte Spur entfernen."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Übergang"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "AnimationTree"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Neuer Name:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Filter bearbeiten"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skalierung:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Einblenden (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Ausblenden (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Blenden"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Mischen"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Automatisch neu starten:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Neu starten (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Zufällig neu starten (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Start!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Menge:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Blende:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Blende 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Blende 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Überblendungszeit (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Laufend:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Eingang hinzufügen"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Lösche Auto-Fortschritt"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Setze Auto-Fortschritt"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Eingang löschen"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Animationsbaum ist gültig."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Animationsbaum ist ungültig."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Animations-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Einfach-Aufruf-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Misch-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Blende2-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Blende3-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Blende4-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Zeitskalier-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Zeitsuch-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Übergangs-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Animationen importieren..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Nodefilter bearbeiten"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filter..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "AnimationTree"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Kostenlos"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Inhalt:"
@@ -3381,8 +4128,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Nutzerinhalte-Download-Fehler:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Hole:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Wird heruntergeladen"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Wird heruntergeladen"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3409,20 +4162,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Dieser Nutzerinhalt wird bereits herunter geladen!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "Anfang"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "zurück"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Vorheriger Tab"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "vor"
+msgid "Next"
+msgstr "Nächste"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "Ende"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3497,7 +4252,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Lightmaps vorrendern"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorschau"
 
@@ -3506,12 +4261,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Einrasten konfigurieren"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Gitterversatz:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Gitterabstand:"
 
@@ -3524,14 +4277,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Rotationsabstand:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Mittelpunkt bewegen"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Aktion verschieben"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Vertikale Hilfslinie verschieben"
 
@@ -3560,11 +4305,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Neue horizontale und vertikale Hilfslinien erstellen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "IK-Kette bearbeiten"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Mittelpunkt bewegen"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem bearbeiten"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Aktion verschieben"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem bearbeiten"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "CanvasItem bearbeiten"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3584,6 +4346,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Pose einfügen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Verkleinern"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Vergrößerung zurücksetzen"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Vergrößern"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Auswahlmodus"
 
@@ -3632,7 +4409,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Schwenkmodus"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Einrasten umschalten"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3640,7 +4418,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Einrasten aktivieren"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Einrasteinstellungen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3681,6 +4460,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "An Node-Seiten einrasten"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Am Node-Anker einrasten"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "An anderen Nodes einrasten"
 
@@ -3708,14 +4492,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Macht Unterobjekte dieses Objekts wieder auswählbar."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Knochen erstellen"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Knochen entfernen"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Knochen anzeigen"
 
@@ -3728,6 +4504,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "IK-Kette zurücksetzen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Knochen entfernen"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Ansicht"
@@ -3770,14 +4555,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Layout"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Schlüsselbilder einfügen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Schlüsselbild einfügen"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Schlüsselbild einfügen (in existierende Spuren)"
 
@@ -3790,14 +4572,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Pose zurücksetzen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Pivotpunkt von Mauszeigerposition ziehen"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Pivotpunkt auf Mausposition setzen"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Gitterstufe verdoppeln"
 
@@ -3813,10 +4587,6 @@ msgstr "%s hinzufügen"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "%s hinzufügen…"
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "In­s­tan­zi­ie­ren mehrerer Nodes nicht möglich ohne Wurzel-Node."
@@ -3851,27 +4621,20 @@ msgstr "Polygon3D erstellen"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Wähle Griff"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Element %d entfernen?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Element hinzufügen"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Ausgewähltes Element entfernen"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Partikel"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Aus Szene importieren"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Erzeuge Emissionspunkte aus Mesh"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Aus Szene aktualisieren"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Erzeuge Emissionspunkte aus Node"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3941,15 +4704,6 @@ msgstr "Umsch halten um Tangenten einzeln zu bearbeiten"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "GI Sonde vorrendern"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Farbverlaufspunkt hinzufügen/entfernen"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Farbverlauf anpassen"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Element %d"
@@ -4036,6 +4790,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Kein Mesh zu debuggen."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "Modell besitzt kein UV in dieser Schicht"
 
@@ -4049,7 +4804,7 @@ msgstr "Mesh hat keine Oberfläche von der Umrisse erzeugt werden könnten!"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Mesh primitive type is not PRIMITIVE_TRIANGLES!"
-msgstr "Der Mesh-Grundtyp ist nicht ist nicht PRIMITIVE_TRIANGLES!"
+msgstr "Der Mesh-Grundtyp ist nicht PRIMITIVE_TRIANGLES!"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Could not create outline!"
@@ -4103,6 +4858,27 @@ msgstr "Erzeuge Umriss-Mesh"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Umrissgröße:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Element %d entfernen?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Element hinzufügen"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Ausgewähltes Element entfernen"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Aus Szene importieren"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Aus Szene aktualisieren"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4204,70 +4980,6 @@ msgstr "Zufällige Skalieren:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Füllen"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Vorrendern!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Das Navigations-Mesh backen."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Navigations-Mesh löschen."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Konfiguration wird erstellt..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Gittergröße wird berechnet..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Höhenmodell erstellen..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Begehbare Dreiecke markieren..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Kompaktes Höhenmodell wir konstruiert..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Begehbare Gebiete werden erodiert..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Einteilen..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Konturen erzeugen..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Polymesh erzeugen..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "In natives Navigation-Mesh konvertieren..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Navigation-Mesh-Generatoreinstellungen:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Parse Geometrie…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Abgeschlossen!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Erzeuge Navigationspolygon"
@@ -4330,18 +5042,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Emissionsfarben"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "Knoten enthält keine Geometrie."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Knoten enthält keine Geometrie (Flächen)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Ein Verarbeitungsmaterial des Typs ‚ParticlesMaterial‘ wird benötigt."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Flächen enthalten keinen Bereich!"
 
@@ -4350,16 +5050,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Keine Flächen!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Erzeuge AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Erzeuge Emissionspunkte aus Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Knoten enthält keine Geometrie."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Erzeuge Emissionspunkte aus Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Knoten enthält keine Geometrie (Flächen)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4386,6 +5082,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Emissionsquelle: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Ein Verarbeitungsmaterial des Typs ‚ParticlesMaterial‘ wird benötigt."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Erzeuge AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "In Großbuchstaben konvertieren"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Erzeuge Sichtbarkeits-AABB"
 
@@ -4462,6 +5171,22 @@ msgstr "Punk löschen"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Kurve schließen"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Optionen"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Kurvenpunkt #"
@@ -4494,19 +5219,95 @@ msgstr "Ausgangskontrollpunkt löschen"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Eingangskontrollpunkt löschen"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Punkt verschieben"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Knochen anzeigen"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Erzeuge UV-Map"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Polygon erstellen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Aktion ‚%s‘ existiert bereits!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Punkt hinzufügen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Ungültiger Pfad!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Punkt entfernen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Transformiere UV-Map"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Polygon2D-UV-Editor"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Polygon bearbeiten"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Pfad aufteilen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Knochen erstellen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Polygon erstellen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Punkt verschieben"
 
@@ -4535,12 +5336,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Polygon skalieren"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Bearbeiten"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Zuerst Einstellungspunkt auswählen!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4555,9 +5369,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Leere UV-Map"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Einrasten"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "GridMap-Einstellungen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4567,6 +5381,36 @@ msgstr "Einrasten aktivieren"
 msgid "Grid"
 msgstr "Raster"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Einrasten konfigurieren"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Gitterversatz:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Gitterversatz:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Gitterabstand:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Gitterabstand:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Polygon skalieren"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "FEHLER: Ressource konnte nicht geladen werden!"
@@ -4589,6 +5433,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Zwischenablage für Ressourcen ist leer!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Ressource einfügen"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Im Editor öffnen"
@@ -4610,16 +5458,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Ressource laden"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Einfügen"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Ressourcen-Vorlader"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Animationsbaum ist ungültig."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Letzte Dateien leeren"
@@ -4629,6 +5479,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Schließen und Änderungen speichern?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Fehler beim Dateiverschieben:\n"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Konnte Bild nicht laden"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Fehler beim speichern des TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Fehler beim Speichern des Motivs"
 
@@ -4645,6 +5510,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Fehler beim Importieren"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Neuer Ordner..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Datei öffnen"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Speichern als..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Motiv importieren"
 
@@ -4657,6 +5537,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Klassenreferenz"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Sortiere"
 
@@ -4685,8 +5569,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Neu"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Dateien anzeigen"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4713,6 +5598,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Vorwärts im Verlauf"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Motiv"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Motiv neu laden"
 
@@ -4746,11 +5636,6 @@ msgstr "Seitenleiste umschalten"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Finde..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Finde Nächstes"
 
@@ -4804,10 +5689,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Verwerfen"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Erstelle Skript"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4828,6 +5709,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Debugger"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Hilfe durchsuchen"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Klassen suchen"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4835,40 +5726,56 @@ msgstr ""
 "Szene geladen ist"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Zeile:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Nur Ressourcen aus dem Dateisystem können hier fallen gelassen werden."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Symbol vervollständigen"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Farbe auswählen"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Groß-/Kleinschreibung ändern"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Großbuchstaben"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Kleinbuchstaben"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Kapitalisiere"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Ausschneiden"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopieren"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4956,8 +5863,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Finde Vorheriges"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Ersetzen..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Dateien filtern..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5052,6 +5960,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Hinzufügen/Entfernen zum Farbgradienten"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Farbverlauf anpassen"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Hinzfügen/Entfernen zum Curve-Map"
 
@@ -5099,6 +6011,43 @@ msgstr "Fehler: Fehlende Eingangsverbindung"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Shader-Graph-Node hinzufügen"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Skelett..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Navigations-Mesh erzeugen"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Skelett..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Erzeuge C#-Lösung"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Starten"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Orthogonal"
@@ -5224,10 +6173,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Auf Sicht ausrichten"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "Verstehe"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Kein Node unter dem Unterobjekt instantiiert werden könnte vorhanden."
 
@@ -5236,6 +6181,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Diese Aktion benötigt ein einzelnes ausgewähltes Node."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Sicht-Informationen"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Normale Ansicht"
 
@@ -5280,6 +6230,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Dopplereffekt aktivieren"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Mesh-Vorschauen erzeugen"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Freisicht Links"
 
@@ -5410,6 +6365,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Werkzeug Skalieren"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Am Gitter einrasten"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Freie Kamera umschalten"
 
@@ -5418,6 +6378,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Transformation"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Transformationsdialog..."
 
@@ -5446,6 +6410,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "Vier Ansichten"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Griffe anzeigen"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Zeige Ursprung"
 
@@ -5459,10 +6428,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "Skelett-Greifer-Sichtbarkeit"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Einrasteinstellungen"
 
@@ -5522,6 +6487,53 @@ msgstr "Vorher"
 msgid "Post"
 msgstr "Nachher"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Speicherpfad ist leer!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "Sprite-Einzelbilder"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Umwandeln zu %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Erzeuge Umriss-Mesh"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "Einrasten (Pixel):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Atlas-Vorschau"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Einstellungen"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "Fehler: Konnte Frame-Ressource nicht laden!"
@@ -5590,14 +6602,6 @@ msgstr "Dahinter bewegen"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "Sprite-Einzelbilder"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "StyleBox-Vorschau:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "Style-Box"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Bereichsrechteck setzen"
@@ -5623,28 +6627,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Autoschnitt"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Versatz:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Schritt:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Trennung:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Texturbereich"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Texturbegrenzungseditor"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Kann Motiv nicht speichern in Datei:"
@@ -5658,11 +6656,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Alle hinzufügen"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Entferne Element"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Alle Elemente entfernen"
 
@@ -5734,10 +6727,6 @@ msgstr "Enthält"
 msgid "Many"
 msgstr "Viele"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Optionen"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "Einstellungen"
@@ -5762,7 +6751,7 @@ msgstr "Datentyp:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Symbol"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Stil"
 
@@ -5775,14 +6764,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Farbe"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Motiv"
+msgid "Constant"
+msgstr "Konstant"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Auswahl löschen"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Ungültiger Name."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Zeichne TileMap"
 
@@ -5803,11 +6797,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Lösche TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Lösche Auswahl"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Finde Kachel"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5831,6 +6822,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Wähle Kachel"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Auswahl entfernen"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Drehe auf 0 Grad"
 
@@ -5847,68 +6843,122 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Drehe auf 270 Grad"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Konnte Kachel nicht finden:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Node(s) aus Szenenbaum hinzufügen"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Elementname oder ID:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Aktuellen Eintrag entfernen"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "Von Szene erstellen?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Von Szene erstellen"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "Aus Szene vereinen?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Aus Szene zusammenführen"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Kachelsatz"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Unterkachel zur Benutzung als Icon auswählen, dieses wird auch für ungültige "
+"Autokachelzuordnungen benutzt werden."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Von Szene erstellen"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Aus Szene zusammenführen"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Fehler"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "Von Szene erstellen?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "Aus Szene vereinen?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Autokacheln"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Unterkachel zur Benutzung als Icon auswählen, dieses wird auch für ungültige "
-"Autokachelzuordnungen benutzt werden."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "LMT: Bit anstellen.\n"
 "RMT: Bit ausstellen."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Speichere die so eben bearbeitete Unterkachel."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Unterkachel zur Benutzung als Icon auswählen, dieses wird auch für ungültige "
+"Autokachelzuordnungen benutzt werden."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Unterkachel auswählen um ihre Priorität zu ändern."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Abbrechen"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Diese Aktion kann nicht ohne eine Szene ausgeführt werden."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Kachelsatz"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Vertices"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr "Fragment"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Rechts"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Shader"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5923,8 +6973,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Vorlage ‚%s‘ löschen?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "Export-Vorlagen für dieses Systeme fehlen / sind fehlerhaft: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "Export-Vorlagen für dieses Systeme fehlen / sind fehlerhaft:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -6001,10 +7051,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Export-Templates für diese Systeme fehlen:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "Export-Vorlagen für dieses Systeme fehlen / sind fehlerhaft:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Exportiere mit Debuginformationen"
 
@@ -6013,14 +7059,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "Dieser Pfad existiert nicht."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Eine ‚project.godot‘-Datei auswählen."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "Ein Ordner ohne ‚project.godot‘-Datei muss ausgewählt werden."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Bitte einen leeren Ordner auswählen."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Eine ‚project.godot‘-Datei auswählen."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Importiertes Projekt"
 
@@ -6110,6 +7166,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Projektpfad:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Projektpfad:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Durchstöbern"
 
@@ -6230,9 +7291,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Maustaste"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Ungültiger Aktionsname. Er kann weder leer sein noch ‚/‘, ‚:‘, ‚=‘, ‘\\‘ "
 "oder ‚\"‘ enthalten."
@@ -6246,9 +7308,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Eingabeaktionsereignis umbenennen"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Animationsname ändern:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Eingabeaktionsereignis hinzufügen"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Gerät"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Gerät"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Umschalt+"
@@ -6290,20 +7366,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Mausrad herunter"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Taste 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Mausrad hoch"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Taste 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Rechte Taste"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Taste 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Taste 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Taste 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Taste 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6330,10 +7410,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Ereignis hinzufügen"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Gerät"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Schaltfläche"
 
@@ -6378,6 +7454,14 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Eintrag löschen"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Ungültiger Aktionsname. Er kann weder leer sein noch ‚/‘, ‚:‘, ‚=‘, ‘\\‘ "
+"oder ‚\"‘ enthalten."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Existiert bereits"
 
@@ -6449,6 +7533,10 @@ msgstr "Eigenschaft:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Überschreiben für..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Eingabe Zuordnung"
@@ -6458,6 +7546,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Aktion:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "Aktion"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Gerät:"
 
@@ -6518,10 +7614,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "Autoload"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Viewport auswählen"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Einblenden"
 
@@ -6558,34 +7650,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Node auswählen"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Neues Skript"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Neues %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Einzigartig machen"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Im Dateisystem anzeigen"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Umwandeln zu %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Fehler beim Laden der Datei: Keine Ressource!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Ausgewähltes Node ist kein Viewport!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Node auswählen"
 
@@ -6594,18 +7662,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Bit %d, Wert %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "An"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[leer]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Setzen"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Eigenschaften:"
 
@@ -6630,6 +7686,134 @@ msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 "Umgewandeltes Bild kann mittels PVRTC-Werkzeug nicht zurück geladen werden:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Umbenennen"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Einrasteinstellungen"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Node-Name:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Node-Typ finden"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Aktuelle Szene"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Name des Root-Node:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Schritt:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Ausdruck ändern"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "Post-Process Skript:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "Behalten"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Kleinbuchstaben"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Großbuchstaben"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Vergrößerung zurücksetzen"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Fehler"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Node umhängen"
@@ -6666,11 +7850,6 @@ msgstr "Hauptszenen Parameter:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Szenenausführungseinstellungen"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6693,6 +7872,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Instanz-Szene(n)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Skript leeren"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 "Diese Aktion kann nicht in der Wurzel des Szenenbaums ausgeführt werden."
@@ -6734,20 +7917,45 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Als Platzhalter laden"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Instantiierung verwerfen"
+msgid "Make Local"
+msgstr "Lokal machen"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Verstehe!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Erzeuge Node"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Szene"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Szene"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Leere Vererbung"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Nodes trennen"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
-msgstr "Kann nicht an Nodes von fremden Szenen arbeiten!"
+msgstr "Bearbeiten von Nodes einer fremden Szene ist nicht möglich!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
-msgstr "Kann nicht an Nodes von denen die aktuelle Szene erbt arbeiten!"
+msgstr "Kann Nodes, von denen die aktuelle Szene erbt, nicht bearbeiten!"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Skript hinzufügen"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
@@ -6794,18 +8002,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Typ ändern"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Skript hinzufügen"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Skript leeren"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Verstehe!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Aus Szene zusammenführen"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Speichere Verzweigung als Szene"
 
@@ -6830,10 +8035,6 @@ msgstr ""
 "kein Root-Node existiert."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Nodes filtern"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Ein neues oder existierendes Skript zum ausgewählten Node hinzufügen."
 
@@ -6853,25 +8054,19 @@ msgstr "Lokal"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Vererbung wirklich leeren? (Lässt sich nicht rückgängig machen!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Leeren!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Spatial-Sichtbarkeit umschalten"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "CanvasItem-Sichtbarkeit umschalten"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Sichtbarkeit umschalten"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Node-Konfigurationswarnung:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "Node hat Verbindungen und Gruppen\n"
@@ -6893,22 +8088,25 @@ msgstr ""
 "Node ist in Gruppe(n).\n"
 "Hier klicken zur Gruppenverwaltung."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Skript öffnen"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "Node ist gesperrt.\n"
 "Hier klicken zum entsperren"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Unterobjekte sind nicht auswählbar.\n"
 "Hier klicken um auswählbar zu machen"
@@ -6918,6 +8116,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Sichtbarkeit umschalten"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 "Ungültiger Name für ein Node, die folgenden Zeichen sind nicht gestattet:"
@@ -6955,6 +8159,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "Nicht verfügbar"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Skripteditor öffnen"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Pfad ist leer"
 
@@ -7191,10 +8400,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Ändere Kameragröße"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Ändere Ausmaße des Benachrichtigers"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Ändere Partikel AABB"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Sondenausmaße ändern"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Ändere Radius der Kugelform"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Ändere Ausmaße der Kastenform"
 
@@ -7207,20 +8429,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Ändere Höhe der Kapselform"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Ändere Länge der Strahlenform"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Ändere Radius der Kapselform"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Ändere Ausmaße des Benachrichtigers"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Ändere Höhe der Kapselform"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Ändere Partikel AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Ändere Länge der Strahlenform"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Sondenausmaße ändern"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Ändere Lichtradius"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Ändere Höhe der Kapselform"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Ändere Radius der Kugelform"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Ändere Lichtradius"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7275,18 +8515,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"Ungültiger Argument-Typ in convert()-Aufruf, TYPE_*-Konstanten benötigt."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-"Nicht genügend Bytes zum Dekodieren des Byte-Strings oder ungültiges Format."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "Schrittargument ist null!"
 
@@ -7353,6 +8581,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "GridMap-Auswahl löschen"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "GridMap-Auswahl löschen"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "GridMap-Auswahl duplizieren"
 
@@ -7433,6 +8666,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Auswahl leeren"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Alle auswählen"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "GridMap-Einstellungen"
 
@@ -7493,14 +8731,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "Warnungen"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "Dateien anzeigen"
+msgstr "Log anschauen"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Ende des inneren Exception-Stack-Traces"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Vorrendern!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Das Navigations-Mesh backen."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Navigations-Mesh löschen."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Konfiguration wird erstellt..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Gittergröße wird berechnet..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Höhenmodell erstellen..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Begehbare Dreiecke markieren..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Kompaktes Höhenmodell wir konstruiert..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Begehbare Gebiete werden erodiert..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Einteilen..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Konturen erzeugen..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Polymesh erzeugen..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "In natives Navigation-Mesh konvertieren..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Navigation-Mesh-Generatoreinstellungen:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Parse Geometrie…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Abgeschlossen!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7560,10 +8861,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Variablentyp festlegen"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funktionen:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variablen:"
 
@@ -7676,36 +8973,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Nodes verbinden"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Bedingung"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sequenz"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Switch"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iterator"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "While"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Rückgabe"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Aufruf"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Nodes verbinden"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Abfragen"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Nodes verbinden"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7732,26 +9007,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Funktion entfernen"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Variable bearbeiten"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Variable entfernen"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Signal bearbeiten"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "bearbeite Variable:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Signal entfernen"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "bearbeite Variable:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "bearbeite Signal:"
 
@@ -7796,6 +9063,11 @@ msgstr "Nodes trennen"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Nodes einfügen"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Mitglieder"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Eingabetyp nicht wiederholbar: "
@@ -7854,6 +9126,19 @@ msgstr ""
 "Ungültiger Rückgabewert von _step(), muss Integer (für Sequenzausgabe) oder "
 "String (für Fehler) sein."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "VisualScript-Node entfernen"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Abfragen"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Im Browser ausführen"
@@ -7904,9 +9189,10 @@ msgstr ""
 "Rest wird ignoriert."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "Dieses Node besitzt keine untergeordneten Formen, es kann deshalb nicht mit "
@@ -8024,6 +9310,19 @@ msgstr ""
 "Die Pfad-Eigenschaft muss auf ein gültiges Node2D-Node zeigen um zu "
 "funktionieren."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8089,9 +9388,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "Beleuchte Meshe: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "Dieses Node besitzt keine untergeordneten Formen, es kann deshalb nicht mit "
@@ -8190,6 +9490,22 @@ msgstr ""
 "Szenen) hinzu oder setze den Hintergrund-Modus des Environments nach Canvas "
 "(für 2D-Szenen)."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"Größenänderungen von RigidBody (in Character- oder Rigid-Modus) werden "
+"überschrieben wenn die Physikengine läuft.\n"
+"Die Größe der entsprechenden Collisionshape-Unterobjekte sollte stattdessen "
+"geändert werden."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8207,6 +9523,48 @@ msgstr ""
 "implementieren. Es kann ausschließlich als Unterobjekt von VehicleBody "
 "verwendet werden."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animationswerkzeuge"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "FEHLER: ungültiger Animationsname!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "'%s' von '%s' trennen"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"AnimationPlayer aus dem Szenenbaum auswählen um Animationen zu bearbeiten."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Animationsbaum ist ungültig."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Rohdatenmodus"
@@ -8291,12 +9649,275 @@ msgstr "Fehler beim Laden der Schriftart."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Vorheriger Tab"
+msgid "Input"
+msgstr "Eingang hinzufügen"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Nichts>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Fehlerhafte Quelle!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Deaktiviert"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Spur nach oben verschieben"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Spur nach unten verschieben"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Setze Übergänge auf:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Spur umbenennen"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Interpolation der Spur ändern"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Wertmodus der Spur ändern"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Wiederholmodus der Spur ändern"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Node-Kurve bearbeiten"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Selektions-Kurve bearbeiten"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Schlüsselbild hinzufügen"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Rein"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Raus"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Rein-Raus"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Raus-Rein"
+
+#~ msgid "Transitions"
+#~ msgstr "Übergänge"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Animationslänge ändern"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Animationswiederholung ändern"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Festgelegten Werteschlüssel erstellen"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Aufruf-Spur zu Animation hinzufügen"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Länge (s):"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "Schrittweite (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Cursor Schrittraster (in Sekunden)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Animationsschleife aktivieren/deaktivieren."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Neue Spuren hinzufügen."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Aktuelle Spur nach oben verschieben."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Aktuelle Spur nach unten verschieben."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Spur-Werkzeuge"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Individuelle Schlüsselbildbearbeitung durch Anklicken aktivieren."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Schlüsselbild"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Funktionen in welcher Node aufrufen?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Danke!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Verstehe..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "‚%s‘ kann nicht geöffnet werden."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Ähm"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Skript ausführen"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Speichere die so eben bearbeitete Ressource."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Laufzeitanalyse beenden"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Laufzeitanalyse starten"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Standard (wie Editor)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Neue Animation im Player erstellen."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Animation von der Festplatte laden."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Eine Animation von der Festplatte laden."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Aktuelle Animation speichern"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Ziel-Übergangszeiten bearbeiten"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Animation kopieren"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Hole:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "zurück"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Nächste"
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "vor"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "Ende"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "IK-Kette bearbeiten"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Pivotpunkt von Mauszeigerposition ziehen"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Pivotpunkt auf Mausposition setzen"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Farbverlaufspunkt hinzufügen/entfernen"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "Verstehe"
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Skelett-Greifer-Sichtbarkeit"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "StyleBox-Vorschau:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "Style-Box"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Trennung:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Texturbegrenzungseditor"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Lösche Auswahl"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Konnte Kachel nicht finden:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Elementname oder ID:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Autokacheln"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "Export-Vorlagen für dieses Systeme fehlen / sind fehlerhaft: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Taste 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Taste 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Taste 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Instantiierung verwerfen"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Leeren!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Spatial-Sichtbarkeit umschalten"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "CanvasItem-Sichtbarkeit umschalten"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Bedingung"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Sequenz"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Switch"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iterator"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "While"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Rückgabe"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Aufruf"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Variable bearbeiten"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Signal bearbeiten"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr ""
@@ -8315,9 +9936,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Konnte Datei nicht schreiben."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr "Ein Ordner ohne ‚project.godot‘-Datei muss ausgewählt werden."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "project.godot konnte nicht im Projektpfad gefunden werden."
 
@@ -8443,9 +10061,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ "Der Viewport, der in der Pfad-Eigenschaft gesetzt wurde, muss als ‚Render "
 #~ "Target‘ definiert sein, damit das Sprite funktioniert."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filter:"
-
 #~ msgid "' parsing of config failed."
 #~ msgstr ""
 #~ "‘ kann nicht aktiviert werden, Einlesen der Konfigurationsdatei "
@@ -8487,9 +10102,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "Aktuelle Szene muss gespeichert sein um sie erneut zu importieren."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Speichern & neu importieren"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Importiere erneut"
 
@@ -8523,9 +10135,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Can't rename deps for:\n"
 #~ msgstr "Abhängigkeiten können nicht umbenannt werden für:\n"
 
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Fehler beim Dateiverschieben:\n"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Wähle neuen Namen und Ort für:"
 
@@ -8550,9 +10159,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "Zielpfad muss existieren."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "Speicherpfad ist leer!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "BitMasks importieren"
 
@@ -8663,15 +10269,9 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "Maximaler Winkel"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Ausschnitte"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Start"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Ende"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Filter"
 
@@ -8702,18 +10302,12 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "Ziel-Texturenordner:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "Post-Process Skript:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "Angepasster Root-Node-Typ:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "Auto"
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Name des Root-Node:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "Die folgenden Dateien fehlen:"
 
@@ -8773,9 +10367,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "Texturen für Atlas (2D) importieren"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "Zellgröße:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Große Textur"
 
@@ -8858,9 +10449,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "Konvertierte Textur konnte nicht gespeichert werden:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "Fehlerhafte Quelle!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "Fehlerhafte Übersetzungsquelle!"
 
@@ -8900,9 +10488,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "Übersetzung"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "Analysiere %d Dreiecke:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "Dreieck #"
 
@@ -8927,24 +10512,12 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Reset the lightmap octree baking process (start over)."
 #~ msgstr "Lightmap-Octree-Backing-Prozess zurücksetzen (neu starten)."
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "Vergrößerung (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "Skelett..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "Vergrößerung zurücksetzen"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "Vergrößerung setzen..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "Einen Wert setzen"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "Einrasten (Pixel):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "BBCode parsen"
 
@@ -9020,15 +10593,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "Ressourcenwerkzeuge"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "Lokal machen"
-
-#~ msgid "Edit Groups"
-#~ msgstr "Gruppen bearbeiten"
-
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Verbindungen bearbeiten"
-
 #~ msgid "GridMap Paint"
 #~ msgstr "GridMap zeichnen"
 
@@ -9165,9 +10729,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "Umgebungslichtfarbe:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "Konnte Bild nicht laden"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "Ungültiger Name für Elternklasse"
 
@@ -9183,9 +10744,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "Name der Elternklasse ist ungültig!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "Ungültiger Pfad!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr ""
 #~ "Die Pfad-Eigenschaft muss auf ein gültiges Particles2D-Node verweisen."
@@ -9286,9 +10844,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Delete Image Group"
 #~ msgstr "Lösche Bildergruppe"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "Atlas-Vorschau"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "Projektexporteinstellungen"
 
@@ -9301,9 +10856,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "Exportiere alle Dateien im Projektverzeichnis."
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "Aktion"
-
 #~ msgid "Convert text scenes to binary on export."
 #~ msgstr "Konvertiere Textszenen in Binärformat beim Exportieren."
 
@@ -9332,9 +10884,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "Komprimierungsformate:"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "Bildergruppen"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "Gruppen:"
 
@@ -9374,9 +10923,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "Audio-Umwandlungs-Modus: (.wav-Dateien):"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "Behalten"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "Komprimieren (RAM - IMA-ADPCM)"
 
@@ -9419,9 +10965,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."
 #~ msgstr "BakedLightInstance enthält keine BakedLight-Ressource."
 
-#~ msgid "Fragment"
-#~ msgstr "Fragment"
-
 #~ msgid "Lighting"
 #~ msgstr "Belichtung"
 
@@ -9457,10 +11000,6 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 #~ msgid "Insert Keys (Ins)"
 #~ msgstr "Schlüsselbilder einfügen (Einfg)"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
-#~ msgstr "Ändere Animationswiederholung"
-
 #~ msgid "Enable/Disable interpolation when looping animation."
 #~ msgstr "Aktivieren/Deaktivieren Interpolation, wenn Schleife aktiviert."
 
@@ -9472,9 +11011,3 @@ msgstr "Ungültige Schriftgröße."
 
 #~ msgid "Method In Node:"
 #~ msgstr "Methode in Node:"
-
-#~ msgid "Edit Connections..."
-#~ msgstr "Bearbeite Verbindungen..."
-
-#~ msgid "Plugin List:"
-#~ msgstr "Plugin Liste:"
diff --git a/editor/translations/de_CH.po b/editor/translations/de_CH.po
index 7d11a9d09f..a0068f6038 100644
--- a/editor/translations/de_CH.po
+++ b/editor/translations/de_CH.po
@@ -18,332 +18,473 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.8-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Keyframe Time"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Transition"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Transform"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Keyframe Value"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Call"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Bild einfügen"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Node(s) duplizieren"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Node(s) löschen"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr "Anim Bilder duplizieren"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr ""
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim Bilder löschen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transition"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transform"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Transformationstyp"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Node Kurve editieren"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim Bilder löschen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Stoppe Animations-Wiedergabe. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Add Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animations-Node"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Continuous"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Discrete"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Trigger"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim Bild hinzufügen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim Bilder bewegen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Animations-Node"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Ungültige Bilder löschen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Time (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Continuous"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Linear"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Discrete"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Linear"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Bild einfügen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Node(s) duplizieren"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Node(s) löschen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Willst du eine neue Ebene inklusiv Bild in %s einfügen?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Erstelle %d in neuer Ebene inklusiv Bild?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Anim Ebene und Bild einfügen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Anim Bild einfügen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Scale Keys"
-msgstr "Anim verlängern"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim Bilder bewegen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
+msgstr "Anim verlängern"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Selektiere Node(s) zum Importieren aus"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animations-Node"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Animations-Node"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Node erstellen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Aktivieren des Bildeditors mit einem click auf die jenigen."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Script hinzufügen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Bild"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Im welchem Node soll die Funktion aufgerufen werden?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Ungültige Bilder löschen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -364,7 +505,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -380,7 +521,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -392,18 +533,26 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Zoom:"
+msgstr ""
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr ""
@@ -434,7 +583,8 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -465,7 +615,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -487,11 +637,11 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -499,14 +649,44 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Connections editieren"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Connections editieren"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect All"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change %s Type"
@@ -532,22 +712,25 @@ msgstr ""
 msgid "Recent:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
@@ -605,7 +788,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Öffnen"
 
@@ -624,7 +809,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -693,9 +878,13 @@ msgstr "Typ ändern"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr ""
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "Okay"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -872,6 +1061,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -943,7 +1133,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -953,7 +1144,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -990,47 +1180,47 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
+msgid "Not in resource path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1063,7 +1253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1316,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Datei öffnen"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1162,7 +1358,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Datei oder Verzeichnis öffnen"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
@@ -1215,7 +1411,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1361,20 +1558,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1397,11 +1601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1414,8 +1613,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1461,10 +1660,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1531,42 +1726,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1746,11 +1905,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1779,6 +1933,15 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Szene starten"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1903,10 +2066,6 @@ msgstr "Projektname:"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Projekteinstellungen"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1916,6 +2075,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Projekt exportieren"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Zurück zur Projektliste"
 
@@ -2010,6 +2174,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2025,7 +2201,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2069,7 +2246,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2091,6 +2268,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Spiele angepasste Szene"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Datei speichern"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
@@ -2110,42 +2297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2160,6 +2311,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2239,19 +2394,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Script hinzufügen"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2259,12 +2419,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2311,6 +2472,104 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script"
+msgstr "Script hinzufügen"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Verbindung zu Node:"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Verzeichnis öffnen"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Selektiere Node(s) zum Importieren aus"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2345,10 +2604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Selektiere Node(s) zum Importieren aus"
@@ -2374,6 +2629,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2398,7 +2654,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2459,6 +2715,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Szene kann nicht gespeichert werden."
@@ -2545,7 +2807,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Ungültige Bilder löschen"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2557,11 +2819,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2638,7 +2900,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2669,6 +2931,22 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Node(s) duplizieren"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Script hinzufügen"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Resource..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2681,26 +2959,127 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Node(s) löschen"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Node erstellen"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Connections editieren"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Projektname:"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Node erstellen"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2711,6 +3090,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2752,7 +3135,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2813,20 +3196,129 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Okay"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Node erstellen"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 #, fuzzy
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "MultiNode Set"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr ""
-
-#: editor/node_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Selektiere ein Node um deren Signale und Gruppen zu ändern."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Node erstellen"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Projektname:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2870,6 +3362,146 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Bild einfügen"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Bild einfügen"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Oberfläche %d"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animations-Node"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Node Filter editieren"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Node"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Node Filter editieren"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Autoplay Umschalten"
@@ -2897,11 +3529,12 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
+msgstr "Bild einfügen"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2910,11 +3543,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2931,11 +3559,11 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2947,8 +3575,9 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
+msgstr "Animations-Node"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -2983,20 +3612,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Neue Animation erstellen."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Connections editieren"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Verzeichnis öffnen"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3007,18 +3643,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Beim Laden automatisch abpielen"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr ""
 
@@ -3068,6 +3692,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Animations-Node"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3077,6 +3706,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3094,163 +3724,212 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Node Filter editieren"
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Node erstellen"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Verbindung zu Node:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Transition-Node"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Animations-Node"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Animations-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "OneShot-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Mix-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Blend2-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Blend3-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Blend4-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "TimeScale-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "TimeSeek-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Transition-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Node Filter editieren"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Animations-Node"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3306,7 +3985,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3335,19 +4018,19 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3415,7 +4098,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3424,12 +4107,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3442,14 +4123,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3482,11 +4155,25 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Ungültige Bilder löschen"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Bild bewegen/einfügen"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3506,6 +4193,18 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3551,7 +4250,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3559,7 +4258,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3600,6 +4299,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3626,24 +4329,25 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Spiele angepasste Szene"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3689,11 +4393,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Insert Keys"
-msgstr "Bild einfügen"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Bild einfügen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3709,15 +4409,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Ungültige Bilder löschen"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3733,10 +4424,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Okay"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3770,26 +4457,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3863,15 +4542,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3955,6 +4625,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4024,6 +4695,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4125,70 +4817,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4252,18 +4880,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Emissions-Maske setzen"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Node enthält keine Geometrie (Flächen)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Flächen enthalten keinen Bereich!"
 
@@ -4272,16 +4888,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Keine Flächen!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr ""
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Node enthält keine Geometrie (Flächen)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4310,6 +4922,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Verbindung zu Node:"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr ""
 
@@ -4386,6 +5011,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4421,19 +5062,88 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Ungültige Bilder löschen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Script hinzufügen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Ungültige Bilder löschen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Polygon 2D UV Editor"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Node erstellen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4462,11 +5172,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4482,9 +5204,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Projekteinstellungen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4494,6 +5216,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4516,6 +5262,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4537,14 +5287,15 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4556,6 +5307,20 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Szene kann nicht gespeichert werden."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Szene kann nicht gespeichert werden."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4572,6 +5337,20 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Datei öffnen"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Datei speichern"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4584,6 +5363,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4612,8 +5395,9 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Datei(en) öffnen"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4640,6 +5424,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4673,11 +5462,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4731,10 +5515,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4753,45 +5533,68 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Szene kann nicht gespeichert werden."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4882,7 +5685,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4978,6 +5781,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5025,6 +5832,39 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Abspielen"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5153,10 +5993,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "Okay :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5165,6 +6001,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Bitte nur ein Node selektieren."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5210,6 +6050,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5340,6 +6184,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5348,6 +6196,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5376,6 +6228,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5389,10 +6245,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5452,6 +6304,49 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Verbindung zu Node:"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Node erstellen"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Projekteinstellungen"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5521,14 +6416,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5554,27 +6441,21 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
+msgstr "2D-Textur"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
@@ -5589,11 +6470,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Ungültige Bilder löschen"
@@ -5667,10 +6543,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5695,7 +6567,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5708,7 +6580,7 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
+msgid "Constant"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5716,6 +6588,10 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5736,11 +6612,7 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5764,6 +6636,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Script hinzufügen"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5780,66 +6657,111 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Node von Szene"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Ungültige Bilder löschen"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Datei(en) öffnen"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Node(s) löschen"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Abbrechen"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Ohne eine Szene kann das nicht funktionieren."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Datei(en) öffnen"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5854,7 +6776,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5931,10 +6853,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5943,16 +6861,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Bitte ausserhalb des Projekt Verzeichnis exportieren!"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Please choose an empty folder."
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
 msgstr "Bitte ausserhalb des Projekt Verzeichnis exportieren!"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Importierte Projekte"
 
@@ -6048,6 +6974,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6159,8 +7089,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6172,9 +7102,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Typ ändern"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6216,19 +7159,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6256,10 +7199,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6305,6 +7244,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Node(s) löschen"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6378,6 +7323,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6387,6 +7336,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Script hinzufügen"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6448,10 +7406,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6489,79 +7443,160 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Node(s) löschen"
 
 #: editor/property_editor.cpp
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "New Script"
-msgstr "Script hinzufügen"
+msgid "Pick a Node"
+msgstr "TimeScale-Node"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Verbindung zu Node:"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
+msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Batch Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Selektiere Node(s) zum Importieren aus"
+msgid "Node name"
+msgstr "Node"
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Pick a Node"
-msgstr "TimeScale-Node"
+msgid "Node type"
+msgstr "Node"
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Typ ändern"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Verbindung zu Node:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6600,11 +7635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "Okay"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6625,6 +7655,11 @@ msgstr "Instanziere Szene(n)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Script hinzufügen"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Das funktioniert nicht beim obersten Node. (tree root)"
 
@@ -6665,14 +7700,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Node erstellen"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Szene starten"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Szene starten"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Node erstellen"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6681,6 +7736,11 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Script hinzufügen"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Node(s) entfernen"
 
@@ -6723,20 +7783,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Typ ändern"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Script hinzufügen"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Script hinzufügen"
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6760,11 +7814,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Node erstellen"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6785,16 +7834,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6803,7 +7844,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6819,21 +7860,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "Script hinzufügen"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6841,6 +7882,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6879,6 +7926,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7121,10 +8172,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7137,19 +8200,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7206,16 +8281,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7280,6 +8345,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Projekteinstellungen"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7364,6 +8434,11 @@ msgstr "Script hinzufügen"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Script hinzufügen"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Projekteinstellungen"
 
@@ -7433,6 +8508,70 @@ msgstr "Datei(en) öffnen"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7486,10 +8625,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Ungültige Bilder löschen"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7609,36 +8744,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Verbindung zu Node:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Verbindung zu Node:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Verbindung zu Node:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7668,18 +8781,12 @@ msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Ungültige Bilder löschen"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Ungültige Bilder löschen"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Script hinzufügen"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -7687,10 +8794,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr "Ungültige Bilder löschen"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7738,6 +8841,11 @@ msgstr "Node erstellen"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Node erstellen"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Node Filter editieren"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7792,6 +8900,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Ungültige Bilder löschen"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7844,8 +8965,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7939,6 +9060,19 @@ msgstr ""
 "Die Pfad-Variable muss auf einen gültigen Node2D Node zeigen um zu "
 "funktionieren."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -8002,8 +9136,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8077,6 +9211,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8089,6 +9234,43 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animations-Node"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Raw Mode"
@@ -8160,6 +9342,59 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid font size."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Node Kurve editieren"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim Bild hinzufügen"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Aktivieren des Bildeditors mit einem click auf die jenigen."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Bild"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Im welchem Node soll die Funktion aufgerufen werden?"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Neue Animation erstellen."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Ungültige Bilder löschen"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "Okay :("
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Ungültige Bilder löschen"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Can't contain '/' or ':'"
 #~ msgstr "Verbindung zu Node:"
@@ -8194,9 +9429,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Import Textures for 2D"
 #~ msgstr "Importiere Texturen für 2D"
 
-#~ msgid "2D Texture"
-#~ msgstr "2D-Textur"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "NOTICE: Importing 2D textures is not mandatory. Just copy png/jpg files "
@@ -8223,9 +9455,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Project Path (Must Exist):"
 #~ msgstr "Projektpfad (muss existieren):"
 
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Connections editieren"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error creating the signature object."
 #~ msgstr "Fehler beim Schreiben des Projekts PCK!"
diff --git a/editor/translations/editor.pot b/editor/translations/editor.pot
index d0f1d04a10..3dd3be8809 100644
--- a/editor/translations/editor.pot
+++ b/editor/translations/editor.pot
@@ -12,332 +12,458 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Keyframe Time"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Transition"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Transform"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Keyframe Value"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Call"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Delete Selected Key(s)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transition"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transform"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Add Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Continuous"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Looping"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Discrete"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Trigger"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove this track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Linear"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Time (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Continuous"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Discrete"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Linear"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Snap (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation step value."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation properties."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Delete Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -358,7 +484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -374,7 +500,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -386,18 +512,26 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Zoom:"
+msgstr ""
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr ""
@@ -427,7 +561,8 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -458,7 +593,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -480,11 +615,11 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -492,14 +627,42 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect All"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr ""
@@ -522,22 +685,25 @@ msgstr ""
 msgid "Recent:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
@@ -595,7 +761,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -614,7 +782,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -682,8 +850,12 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
@@ -857,6 +1029,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -925,7 +1098,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -935,7 +1109,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -972,47 +1145,47 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
+msgid "Not in resource path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1045,7 +1218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1107,6 +1280,11 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1143,7 +1321,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -1196,7 +1374,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1341,20 +1520,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1376,11 +1562,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1393,8 +1574,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1436,10 +1617,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1506,42 +1683,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1715,11 +1856,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1748,6 +1884,14 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1869,10 +2013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1882,6 +2022,10 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -1973,6 +2117,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -1988,7 +2144,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2032,7 +2189,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2053,59 +2210,32 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Spins when the editor window repaints!"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Always"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Changes"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Disable Update Spinner"
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Inspector"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
+msgid "Update Always"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
+msgid "Update Changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
+msgid "Disable Update Spinner"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
+msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -2122,6 +2252,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2198,19 +2332,23 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
-msgid "Installed Plugins:"
+msgid "Edit Plugin"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2218,12 +2356,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2270,6 +2409,100 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Open Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2304,10 +2537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2333,6 +2562,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2357,7 +2587,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2417,6 +2647,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2495,7 +2731,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2507,11 +2743,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2582,7 +2818,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2611,6 +2847,21 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Resource..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2623,7 +2874,11 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2631,18 +2886,110 @@ msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Searching..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "invalid Group name."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2653,6 +3000,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2694,7 +3045,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2754,16 +3105,122 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Filter properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2807,6 +3264,140 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+msgid "Erase points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2833,11 +3424,11 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2846,11 +3437,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2867,11 +3453,11 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2883,7 +3469,7 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2915,39 +3501,32 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
+msgid "Edit Transitions..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
+msgid "Open in Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2999,6 +3578,10 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3008,6 +3591,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3025,161 +3609,208 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Create new nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Connect nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Transition: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3233,7 +3864,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3341,7 +3976,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3350,12 +3985,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3368,14 +4001,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3404,11 +4029,23 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+msgid "Move pivot"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3428,6 +4065,18 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3471,7 +4120,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3479,7 +4128,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3520,6 +4169,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3546,23 +4199,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3608,11 +4261,7 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3628,14 +4277,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3651,10 +4292,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3687,26 +4324,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3777,15 +4406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3869,6 +4489,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3936,6 +4557,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4036,70 +4678,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4160,59 +4738,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4292,6 +4866,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4324,19 +4914,84 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+msgid "Move joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4365,11 +5020,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4385,8 +5052,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4397,6 +5063,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4419,6 +5109,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4440,14 +5134,15 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4459,6 +5154,18 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error saving file!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4475,6 +5182,18 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Open File"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save File As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4487,6 +5206,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4515,7 +5238,7 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
+msgid "New TextFile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4543,6 +5266,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4576,11 +5304,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4634,10 +5357,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4656,45 +5375,67 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4782,7 +5523,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4878,6 +5619,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4925,6 +5670,38 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5050,10 +5827,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5062,6 +5835,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5106,6 +5883,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5233,6 +6014,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5241,6 +6026,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5269,6 +6058,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5282,10 +6075,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5345,6 +6134,46 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5413,14 +6242,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5446,26 +6267,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5481,11 +6295,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5557,10 +6366,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5585,7 +6390,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5598,7 +6403,7 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
+msgid "Constant"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5606,6 +6411,10 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5626,11 +6435,7 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5654,6 +6459,10 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5670,63 +6479,105 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5742,7 +6593,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5816,10 +6667,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5828,7 +6675,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5836,6 +6683,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5922,6 +6777,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6030,8 +6889,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6043,9 +6902,21 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6087,19 +6958,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6127,10 +6998,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6175,6 +7042,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6246,6 +7119,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6255,6 +7132,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6315,10 +7200,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6355,75 +7236,155 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Batch Rename"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Step"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6462,11 +7423,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6486,6 +7442,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6526,11 +7486,27 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Create Root Node:"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+msgid "2D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Custom Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6542,6 +7518,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6584,18 +7564,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
+msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6618,10 +7594,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6641,16 +7613,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6659,7 +7623,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6675,20 +7639,20 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6696,6 +7660,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6732,6 +7702,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -6968,10 +7942,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -6984,19 +7970,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7052,16 +8050,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7126,6 +8114,10 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7206,6 +8198,10 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fill Selection"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7273,6 +8269,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7324,10 +8384,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7436,35 +8492,11 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
+msgid "Connect Node Data"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
+msgid "Connect Node Sequence"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7492,15 +8524,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7508,10 +8536,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7555,6 +8579,10 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Member"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7609,6 +8637,18 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7655,8 +8695,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7737,6 +8777,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7797,8 +8850,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7871,6 +8924,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7883,6 +8947,42 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -7950,3 +9050,27 @@ msgstr ""
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Invalid font size."
 msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
diff --git a/editor/translations/el.po b/editor/translations/el.po
index 4a9560e602..64e88cd3be 100644
--- a/editor/translations/el.po
+++ b/editor/translations/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-21 22:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-04 20:39+0000\n"
 "Last-Translator: George Tsiamasiotis <gtsiam@windowslive.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
 "el/>\n"
@@ -14,336 +14,491 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Απενεργοποιημένο"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"Μη έγκυρη παράμετρος στην convert(). Χρησιμοποιήστε τις σταθερές TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Επιλογή όλων"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά byte για την αποκωδικοποίηση, ή άκυρη μορφή."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Άκυρο όνομα ιδιότητας δείκτη '%s' στον κόμβο %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Άκυρο όνομα ιδιότητας δείκτη '%s' στον κόμβο %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Άκυρη παράμετρος τύπου: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Δωρεάν"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Συμμετρία στον άξονα Χ"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Εισαγωγή κλειδιού"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Διπλασιασμός επιλογής"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Διαγραφή επιλεγμένου"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Anim Διπλασιασμός κλειδιών"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim Διαγραφή κλειδιών"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim Αλλαγή χρόνου στιγμιοτύπου"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Anim Αλλαγή μετάβασης"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Anim Αλλαγή μετασχηματισμού (transform)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim Αλλαγή τιμής στιγμιοτύπου"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Αλλαγή κλήσης"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim Προσθήκη κομματιού"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Ιδιότητα:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Anim Διπλασιασμός κλειδιών"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Είδος μετασχηματισμού"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Μετακίνηση κομματιού animation πάνω"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Μετακίνηση κομματιού animation κάτω"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Anim Αφαίρεση κομματιού"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Πάυση αναπαργωγής κίνησης. (S)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim Προσθήκη κομματιού"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Ορισμός μεταβάσεων σε:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Μήκος animation (σε δευτερόλεπτα)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Anim Μετονομασία κομματιού"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Μεγέθυνση animation."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Anim Αλλαγή παρεμβολής κομματιού"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Συναρτήσεις:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Anim Λειτουργία αλλαγής τιμής κομματιού"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Ακροατής ήχου"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Αλλαγή λειτουργίας αναδίπλωσης κομματιού κίνησης"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Αποσπάσματα"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Επεξεργασία Καμπύλης κόμβου"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Εναλλαγή λειτουργίας χωρίς περισπασμούς."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Επεξεργασία επιλεγμένης καμπύλης"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim Διαγραφή κλειδιών"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Κόμβος κίνησης"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Διπλασιασμός επιλογής"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Διπλασιασμός ανεστραμένων"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Αφαίρεση επιλεγμένου κομματιού."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Αφαίρεση επιλογής"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Χρόνος συνδιασμού (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Συνεχόμενη"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Ξεχωριστή"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Άμεση"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim Προσθήκη κλειδιού"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim Μετακίνηση κελιδιών"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Μεγέθυνση επιλογής"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Μεγέθυνση από τον δείκτη"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Πήγαινε στο επόμενο βήμα"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Δυνατότητες"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Πήγαινε στο προηγούμενο βήμα"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Γραμμική"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Σταθερή"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Είσοδος"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Έξοδος"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Είσοδος-Έξοδος"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Έξοδος-Είσοδος"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Εισαγωγή κλειδιού"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Μεταβάσεις"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Διπλασιασμός κόμβων"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Βελτιστοποίηση animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Διαγραφή Κόμβων"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Καθαρισμός animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Anim Αφαίρεση κομματιού"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Δημιουργία νέου κομματιού για %s και εισαγωγή κλειδιού;"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Δημιουργία %d νέων κομματιών και εισαγωγή κλειδιών;"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Δημιουργία"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Anim Εισαγωγή"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Anim Δημιουργία & Εισαγωγή"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Anim Εισαγωγή κομματιού & κλειδιού"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Anim εισαγωγή κλειδιού"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Αλλαγή μήκους animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Αλλαγή επανάληψης animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Anim Δημιουργία κλειδιού τιμής ορισμένου τύπου"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Anim Εισαγωγή"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "Το VariableGet δεν βρέθηκε στη δεσμή ενεργειών: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim Μετακίνηση κελιδιών"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Το πρόχειρο είναι άδειο!"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim Μεγέθυνση κλειδιών"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Anim Προσθήκη κομματιού κλήσης"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Μεγέθυνση animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Μήκος (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Μήκος animation (σε δευτερόλεπτα)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Κούμπωμα (Εικονοστοιχεία):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Το δέντρο κίνησης είναι έγκυρο."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Επεξεργασία"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Βήμα (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Δέντρο κίνησης"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Βήμα κουμπώματος δρομέα (σε δευτερόλεπτα)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Αντιγραφή παραμέτρων"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση επανάληψης στο animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Επικόλληση παραμέτρων"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Προσθήκη νέων κομματιών."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Μεγέθυνση επιλογής"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Μετακίνηση τρέχοντος κομματιού πάνω."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Μεγέθυνση από τον δείκτη"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Μετακίνηση τρέχοντος κομματιού κάτω."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Διπλασιασμός επιλογής"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Αφαίρεση επιλεγμένου κομματιού."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Διπλασιασμός ανεστραμένων"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Εργαλεία κομματιού"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Διαγραφή επιλεγμένου"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Ενεργοποίηση επεξεργασίας μεμονωμένων κλειδιών με το κλικ."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Πήγαινε στο επόμενο βήμα"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Πήγαινε στο προηγούμενο βήμα"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Βελτιστοποίηση animation"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Καθαρισμός animation"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Anim. Μηχανή βελτιστοποίησης"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Μέγιστο γραμμικό σφάλμα:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Μέγιστο γωνιώδες σφάλμα:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Μέγιστη βελτιστοποίησιμη γωνία:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Βελτιστοποίησε"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"Επιλέξτε ένα AnimationPlayer από την ιεραρχία της σκηνής για να "
-"επεξεργαστείτε animations."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Κλειδί"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Μετάβαση"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Λόγος μεγέθυνσης:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Σε ποιο κόμβο να κληθούν οι συναρτήσεις;"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Αφαίρεση άκυρων κλειδιών"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Αφαίρεση ανεπίλυτων και άδειων κομματιών"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Εκκαθάριση όλων των animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Εκκαθάριση όλων των animation (ΧΩΡΙΣ ΑΝΑΙΡΕΣΗ!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Εκκαθάριση"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Λόγος μεγέθυνσης:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Αντιγραφή"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Αλλαγή μεγέθους πίνακα"
@@ -364,7 +519,7 @@ msgstr "Πήγαινε στη γραμμή"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Αρ. γραμμής:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Δεν υπάρχουν αντιστοιχίες"
 
@@ -380,7 +535,7 @@ msgstr "Αντιστοίχηση πεζών-κεφαλαίων"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Ολόκληρες λέξεις"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Αντικατάσταση"
 
@@ -392,18 +547,28 @@ msgstr "Αντικατάσταση όλων"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Μόνο στην επιλογή"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Μεγέθυνση"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Σμύκρινση"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Επαναφορά μεγέθυνσης"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Προειδοποιήσεις"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Μεγέθυνση (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Γραμμή:"
@@ -435,7 +600,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Προσθήκη"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -466,7 +632,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Μία κλήση"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -488,11 +654,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Σύνδεση του '%s' στο '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Σύνδεση στο σήμα:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Αποσύνδεση του '%s' απο το '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Αποσύνδεση του '%s' απο το '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -500,14 +667,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Σύνδεση..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Αποσύνδεση"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Σύνδεση στο σήμα:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Επεξεργασία συνδέσεων"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Είστε σίγουροι πως θέλετε να τρέξετε περισσότερα από ένα έργα;"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Σήματα"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Αποσύνδεση"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Επεξεργασία"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Συναρτήσεις"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Αλλαγή τύπου %s"
@@ -530,22 +731,25 @@ msgstr "Αγαπημένα:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Πρόσφατα:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Αναζήτηση:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Αντιστοιχίες:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Περιγραφή:"
 
@@ -607,7 +811,9 @@ msgstr "Αναζήτηση αντικαταστάτη πόρου:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Άνοιγμα"
 
@@ -628,7 +834,7 @@ msgstr ""
 "Τα αρχεία που αφαιρούνται απαιτούνται από άλλους πόρους για να δουλέψουν.\n"
 "Να αφαιρεθούν; (Αδύνατη η αναίρεση)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Αδύνατη η αφαίρεση:"
 
@@ -696,9 +902,13 @@ msgstr "Αλλαγή τιμής λεξικού"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Ευχαριστίες από την κοινότητα της Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Ευχαριστώ!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "Εντάξει"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -876,6 +1086,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Επιλογές διαύλου"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Διπλασιασμός"
@@ -944,7 +1155,8 @@ msgstr "Προσθήκη διαύλου"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Δημιουργία νέας διάταξης διαύλων ήχου."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Φόρτωσε"
@@ -954,7 +1166,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Φόρτωση υπαρκτής διάταξης διαύλων ήχου."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Αποθήκευση ώς"
 
@@ -993,22 +1204,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "Άκυρο όνομα. Δεν πρέπει να συγχέεται με υπαρκτό καθολικό όνομα."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Άκυρη διαδρομή."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Το αρχείο δεν υπάρχει."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Δεν υπάρχει στην διαδρομή πόρων."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Προσθήκη AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "AutoLoad '%s' υπάρχει ήδη!"
 
@@ -1036,6 +1231,22 @@ msgstr "Ενεργοποίηση"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Αναδιάταξη των AutoLoad"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Άκυρη διαδρομή."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Το αρχείο δεν υπάρχει."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Δεν υπάρχει στην διαδρομή πόρων."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Προσθήκη AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1066,7 +1277,7 @@ msgstr "Αποθήκευση τοπικών αλλαγών..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Ενημέρωση σκηνής..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[άδειο]"
 
@@ -1128,6 +1339,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Αντιγραφή διαδρομής"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Εμφάνιση στη διαχείριση αρχείων"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Εμφάνιση στη διαχείριση αρχείων"
 
@@ -1164,7 +1381,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Άνοιγμα αρχείου ή φακέλου"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Αποθήκευση"
@@ -1217,7 +1434,8 @@ msgstr "Πήγαινε στον γονικό φάκελο"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Φάκελοι & Αρχεία:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Προεπισκόπηση:"
 
@@ -1369,20 +1587,28 @@ msgstr ""
 "Δεν υπάρχει ακόμη περιγραφή για αυτήν την μέθοδο. Παρακαλούμε βοηθήστε μας "
 "[color=$color][url=$url]γράφοντας μία[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Αναζήτηση κειμένου"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Ιδιότητα:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Εύρεση"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Όρισε"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Έξοδος:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1404,11 +1630,6 @@ msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση πόρου!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Αποθήκευση πόρου ως..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Εντάξει..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα αρχείου για εγγραφή:"
@@ -1421,9 +1642,9 @@ msgstr "Ζητήθηκε άγνωστη μορφή αρχείου:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1466,10 +1687,6 @@ msgstr ""
 "κληρονομιά) να μην μπορούσαν να ικανοποιηθούν."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Απέτυχε η φόρτωση πόρου."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Αδύνατο το φόρτωμα της βιβλιοθήκης πλεγμάτων για συγχώνευση!"
 
@@ -1552,42 +1769,6 @@ msgstr ""
 "καταλάβετε καλύτερα την διαδικασία."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Ανάπτυξη όλων των ιδιοτήτων"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Σύμπτηξη όλων των ιδιοτήτων"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Αντιγραφή παραμέτρων"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Επικόλληση παραμέτρων"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Επικόλληση πόρου"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Αντιγραφή πόρου"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Κάνε ενσωματωμένο"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Κάνε τους υπό-πόρους μοναδικούς"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Άνοιγμα στη βοήθεια"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Δεν υπάρχει καθορισμένη σκηνή για εκτελέση."
 
@@ -1791,11 +1972,6 @@ msgstr ""
 "Για να κάνετε αλλαγές σε αυτή, πρέπει να δημιουργηθεί μία νέα κληρονομημένη "
 "σκηνή."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "α..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1827,6 +2003,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Προεπιλογή"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Αναπαραγωγή σκηνής"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Κλείσιμο άλλον καρτελών"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Εναλλαγή καρτέλας σκηνής"
 
@@ -1948,10 +2134,6 @@ msgstr "Έργο"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις έργου"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Εκτέλεση δεσμής ενεργειών"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Εξαγωγή"
@@ -1961,6 +2143,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Εργαλεία"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Άνοιγμα του διαχειριστή έργων;"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Έξοδος στη λίστα έργων"
 
@@ -2072,6 +2259,20 @@ msgstr "Διάταξη επεξεργαστή"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Εναλλαγή πλήρους οθόνης"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Ρυθμίσεις επεξεργαστή"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Ρυθμίσεις επεξεργαστή"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Διαχείριση προτύπων εξαγωγής"
@@ -2087,7 +2288,8 @@ msgstr "Κλάσεις"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Αναζήτηση"
 
@@ -2131,7 +2333,7 @@ msgstr "Παύση της σκηνής"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Διέκοψε τη σκηνή."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Διακοπή"
 
@@ -2152,6 +2354,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Αναπαραγωγή προσαρμοσμένης σκηνής"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Αποθήκευση & Επανεισαγωγή"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Περιστρέφεται όταν το παράθυρο του επεξεργαστή επαναχρωματίζεται!"
 
@@ -2171,42 +2383,6 @@ msgstr "Απενεργοποίηση δείκτη ενημέρωσης"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Επιθεωρητής"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Δημιούργησε έναν νέο πόρο στη μνήμη και επεξεργάσου τον."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Φόρτωσε υπάρχων πόρο στη μνήμη και επεξεργάσου τον."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Αποθήκευσε το τρέχων επεξεργαζόμενο πόρο."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Αποθήκευση ως..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Πήγαινε στο προηγουμένως επεξεργασμένο αντικείμενο στο ιστορικό."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Πήγαινε στο επόμενο επεξεργασμένο αντικείμενο στο ιστορικό."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Ιστορικό προσφάτως επεξεργασμένων αντικειμένων."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Ιδιότητες αντικειμένου."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Οι αλλαγές μπορεί να χαθούν!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2221,6 +2397,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Σύστημα αρχείων"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Ανάπτυξη όλων"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Έξοδος"
 
@@ -2297,19 +2478,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Μικρογραφία..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Επεγεργασία πολυγώνου"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Εγκατεστημένα πρόσθετα:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Ενημέρωση"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Έκδοση:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Συγγραφέας:"
 
@@ -2317,13 +2503,16 @@ msgstr "Συγγραφέας:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Κατάσταση:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Διακοπή προφίλ"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Επεξεργασία"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Έναρξη προφίλ"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Εκκινιση!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2369,6 +2558,106 @@ msgstr "Χρόνος"
 msgid "Calls"
 msgstr "Κλήσεις"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "Ναι"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Δυαδικό ψηφίο %d, τιμή %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Άδειο]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Ανάθεση"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Επιλέξτε μία οπτική γωνία"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Νεα δεσμή ενεργειών"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Νέο %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Κάνε μοναδικό"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Εμφάνιση στο σύστημα αρχείων"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Επικόληση"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Μετατροπή σε %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Άνοιγμα στον επεξεργαστή"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Ο επιλεγμένος κόμβος δεν είναι Viewport!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "Μέγεθος κελιού:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Νέο όνομα:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Νέο όνομα:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Αφαίρεση στοιχείου"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Επιλέξτε συσκευή από την λίστα"
@@ -2405,10 +2694,6 @@ msgstr "Αδύνατη η εκτέλεση της δεσμής ενεργειώ�
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Μήπως ξεχάσατε τη μέθοδο '_run';"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Προεπιλογή (Το ίδιο με τον επεξεργαστή)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Επιλέξτε κόμβους για εισαγωγή"
@@ -2434,6 +2719,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Εγκατεστημένο)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Λήψη"
 
@@ -2458,7 +2744,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του zip των προτύπων εξαγωγής."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Άκυρη μορφή version.txt μέσα στα πρότυπα."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2520,6 +2807,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Σφάλμα κατά τo αίτημα για διεύθηνση url: "
 
@@ -2598,7 +2891,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Λήψη προτύπων"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Επιλέξτε έναν διακοσμιτή κατοπτρισμού από την λίστα: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2613,11 +2907,13 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η πλοήγηση στο '%s', καθώς δεν βρέθηκε στο σύστημα αρχείων!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Εμφάνιση αντικειμένων σε πλέγμα μικργραφιών"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Εμφάνιση αντικειμένων σε λίστα"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2690,7 +2986,7 @@ msgstr "Ανάπτυξη όλων"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Σύμπτηξη όλων"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Μετονομασία..."
 
@@ -2719,6 +3015,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Αναπαραγωγή..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Νεα δεσμή ενεργειών"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Αποθήκευση πόρου ως..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Μετονομασία"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Προηγούμενος κατάλογος"
 
@@ -2731,16 +3044,31 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Εκ νέου σάρωση το συστήματος αρχείων"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Εναλλαγή αγαπημένου"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Επέλεξε το τρέχων επεξεργαζόμενο υπο-πλακίδιο."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 "Δημιουργία στιγμιοτύπων των επιλεγμένων σκηνών ως παιδιά του επιλεγμένου "
 "κόμβου."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Αναζήτηση κλάσεων"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2748,14 +3076,112 @@ msgstr ""
 "Σάρωση αρχείων,\n"
 "Παρακαλώ περιμένετε..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Μετακίνηση"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Μετονομασία"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Υπάρχει ήδη φάκελος στην διαδρομή με το προσδιορισμένο όνομα."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Δημιουργία δεσμής ενεργειών"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Εύρεση πλακιδίου"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Εύρεση"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Ολόκληρες λέξεις"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Αντιστοίχηση πεζών-κεφαλαίων"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Φίλτρο:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Εύρεση..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Αντικατάσταση..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Ακύρωση"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Αντικατάσταση"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Αντικατάσταση όλων"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Αποθήκευση..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Αναζήτηση κειμένου"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Αυτό το όνομα κίνησης υπάρχει ήδη!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Μη έγκυρο όνομα."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Ομάδες"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Προσθήκη σε Ομάδα"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Φιλτράρισμα κόμβων"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Επεξεργασία Ομάδων"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2765,6 +3191,11 @@ msgstr "Προσθήκη σε Ομάδα"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Κατάργηση από την ομάδα"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Ομάδες"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Εισαγωγή ως μονή σκηνή"
@@ -2806,7 +3237,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Εισαγωγή ως πολλαπλές σκηνές και υλικά"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Εισαγωγή σκηνής"
 
@@ -2868,18 +3299,131 @@ msgstr "Διαμόρφωση..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Επανεισαγωγή"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Απέτυχε η φόρτωση πόρου."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Εντάξει"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Ανάπτυξη όλων των ιδιοτήτων"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Σύμπτηξη όλων των ιδιοτήτων"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Αποθήκευση ως..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Αντιγραφή παραμέτρων"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Επικόλληση παραμέτρων"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Το πρόχειρο πόρων είναι άδειο!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Αντιγραφή πόρου"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Κάνε ενσωματωμένο"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Κάνε τους υπό-πόρους μοναδικούς"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Άνοιγμα στη βοήθεια"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Δημιούργησε έναν νέο πόρο στη μνήμη και επεξεργάσου τον."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Φόρτωσε υπάρχων πόρο στη μνήμη και επεξεργάσου τον."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Πήγαινε στο προηγουμένως επεξεργασμένο αντικείμενο στο ιστορικό."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Πήγαινε στο επόμενο επεξεργασμένο αντικείμενο στο ιστορικό."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Ιστορικό προσφάτως επεξεργασμένων αντικειμένων."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Ιδιότητες αντικειμένου."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Φιλτράρισμα κόμβων"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Οι αλλαγές μπορεί να χαθούν!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Σετ πολλαπλών κόμβων"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Ομάδες"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Επιλέξτε ένα κόμβο για να επεξεργαστείτε τα σήματα και τις ομάδες."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Επεγεργασία πολυγώνου"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Δημιουργία λύσης C#"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Πρόσθετα"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Γλώσσα"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Έγκυρη δεσμή ενεργειών"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2925,6 +3469,150 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Διαγραφή σημείων"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Προσθήκη κίνησης"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Φόρτωσε"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Διαγραφή σημείων"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Δεξί κλικ: Διαγραφή σημείου."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Μετακίνηση σημείου"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Κόμβος κίνησης"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "Η ενέργεια '%s' υπάρχει ήδη!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "Ανάλυση %d Τριγώνων:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Κούμπωμα"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Επεξεργασία φίλτρων"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Προσθήκη κόμβου"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Επεξεργασία φίλτρων"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Επεξεργάσιμα παιδιά"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Εναλλαγή αυτόματης αναπαραγωγής"
@@ -2951,11 +3639,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Κατάργηση κίνησης"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Μη έγκυρο όνομα κίνησης!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Αυτό το όνομα κίνησης υπάρχει ήδη!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2964,11 +3654,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Μετονομασία κίνησης"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Προσθήκη κίνησης"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Το επόμενο στην μείξη κίνησης άλλαξε"
 
@@ -2985,11 +3670,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Αναπαραγωγή κίνησης"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Δεν υπάρχει κίνηση για αντριγραφή!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Δεν υπάρχει πόρος κίνησης στο πρόχειρο!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3001,7 +3688,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Επικόλληση κίνησης"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Δεν υπάρχει κίνηση για επεξεργασία!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3033,20 +3721,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Κλιμάκωση αναπαραγωγής κίνησης παγκοσμίως για τον κόμβο."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Δημιουργία νέας κίνησης στον αναπαραγωγέα."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Εργαλεία κινήσεων"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Κίνηση"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Φόρτωση κίνησης από τον δίσκο."
+msgid "New"
+msgstr "Νέο"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Φόρτωση μίας κίνησης από τον δίσκο."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Μεταβάσεις"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Αποθήκεση της τρέχουσας κίνησης"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Άνοιγμα στον επεξεργαστή"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3057,18 +3752,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Αυτόματη αναπαραγωγή"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Επεξεργασία χρόνων ανάμειξης κινήσεων"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Εργαλεία κινήσεων"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Ανιγραφή κίνησης"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Ξεφλούδισμα κρεμμυδιού"
 
@@ -3117,6 +3800,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Συμπεριέλαβε τα μαραφέτια (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Επικόλληση κίνησης"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Δημιουργία νέας κίνησης"
 
@@ -3126,6 +3814,7 @@ msgstr "Όνομα κίνησης:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3143,161 +3832,214 @@ msgstr "Επόμενο (Αυτόματη σειρά):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Χρόνοι ανάμειξης κινήσεων"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Κίνηση"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Τέλος"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Δεν υπάρχει στην διαδρομή πόρων."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Δημιουργία νέου %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Σύνδεση κόμβων"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Αφαίρεση επιλεγμένου κομματιού."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Μετάβαση"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Δέντρο κίνησης"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Νέο όνομα:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Επεξεργασία φίλτρων"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Κλιμάκωση:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Εμφάνιση σε (δευτερόλεπτα):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Απόκρυψη σε (δευτερόλεπτα):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Ανάμειξη"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Μείξη"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Αυτόματη επανεκκίνηση:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Επανεκκίνηση (δευτερόλεπτα):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Τυχαία επανεκκίνηση (δευτερόλεπτα):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Εκκινιση!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Ποσότητα:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Ανάμειξη:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Ανάμειξη 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Ανάμειξη 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Χρόνος συνδιασμού (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Τρέχων:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Προσθήκη εισόδου"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Εκκαθάριση αυτόματης προέλασης"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Ορισμός αυτόματης προέλασης"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Διαγραφή εισόδου"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Το δέντρο κίνησης είναι έγκυρο."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Το δέντρο κίνησης δεν είναι έγκυρο."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Κόμβος κίνησης"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Κόμβος OneShot"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Κόμβος μείξης"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Κόμβος Ανάμειξης 2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Κόμβος Ανάμειξης 3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Κόμβος Ανάμειξης 4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Κόμβος κλιμάκωσης χρόνου"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Κόμβος εύρεσης χρόνου"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Κόμβος μετάβασης"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Εισαγωγή κινήσεων..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Επεξεργασία φίλτρων κόμβων"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Φίλτρα..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Δέντρο κίνησης"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Δωρεάν"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Περιεχόμενα:"
@@ -3352,8 +4094,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Σφάλμα λήψης:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Λήψη:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Λήψη"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Λήψη"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3380,20 +4128,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Η λήψη είναι ήδη σε εξέλιξη!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "Πρώτο"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "Προηγούμενο"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Προηγούμενη καρτέλα"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr "Επόμενο"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "Προηγούμενο"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3468,7 +4218,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Προεπεξεργασία χαρτών φωτός"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Προεπισκόπηση"
 
@@ -3477,12 +4227,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Προσαρμογή προσκόλλησης"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Μετατόπιση πλέγατος:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Βήμα πλέγματος:"
 
@@ -3495,14 +4243,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Βήμα περιστροφής:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Μετακίνηση πηγαίου σημείου"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Ενέργεια μετακίνησης"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Μετακίνηση κάθετου οδηγού"
 
@@ -3531,11 +4271,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Δημιουργία νέων οριζοντίων και κάθετων οδηγών"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Επεξεργασία Αλυσίδας IK"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Μετακίνηση πηγαίου σημείου"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Επεξεργασία στοιχείου κανβά"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Ενέργεια μετακίνησης"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Επεξεργασία στοιχείου κανβά"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Επεξεργασία στοιχείου κανβά"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3555,6 +4312,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Επικόληση στάσης"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Σμύκρινση"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Επαναφορά μεγέθυνσης"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Μεγέθυνση"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Επιλογή λειτουργίας"
 
@@ -3602,7 +4374,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Λειτουργία Μετακίνησης κάμερας"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Εναλλαγή κουμπώματος"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3610,7 +4383,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Χρήση κουμπώματος"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Επιλογές κουμπώματος"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3651,6 +4425,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Κούμπωμα στις πλευρές του κόμβου"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Κούμπωμα στην άγκυρα του κόμβου"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Κούμπωμα σε άλλους κόμβους"
 
@@ -3677,14 +4456,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Επαναφέρει την δυνατότητα των παιδιών του αντικειμένου να επιλεγούν."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Δημιουργία οστών"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Εκκαθάριση οστών"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Εμφάνιση οστών"
 
@@ -3697,6 +4468,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Εκκαθάριση αλυσίδας IK"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Εκκαθάριση οστών"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Κάμερα"
@@ -3739,14 +4519,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Διάταξη"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Εισαγωγή κλειδιών"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Εισαγωγή κλειδιού"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Εισαγωγή κλειδιού (Υπαρκτά κομμάτια)"
 
@@ -3759,14 +4536,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Εκκαθάριση στάσης"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Σύρσιμο κέντρου από την θέση του ποντικιού"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Ορισμός κέντρου στον κέρσορα"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Πολλαπλασιαμός βήματος πλέγματος με 2"
 
@@ -3782,10 +4551,6 @@ msgstr "Πρόσθεσε %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Προσθήκη %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Εντάξει"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία στιγμιότυπου χωρίς ρίζα."
@@ -3820,27 +4585,20 @@ msgstr "Δημιουργία πολυγώνου 3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Ορισμός λαβής"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Αφαίρεση του στοιχείου %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Προσθήκη στοιχείου"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Αφαίρεση του επιλεγμένου στοιοχείου"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Σωματίδια"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Εισαγωγή από την σκηνή"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Δημιουργία σημείων εκπομπής από πλέγμα"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Αναπροσαρμογή από την σκηνή"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Δημιουργία σημείων εκπομπής από κόμβο"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3910,15 +4668,6 @@ msgstr "Πατήστε το Shift για να επεξεργαστείτε εφ�
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Προετοιμασία διερεύνησης GI"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Προσθήκη αφαίρεση σημείου διαβάθμισης χρωμάτων"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Επεξεργασία διαβάθμισης χρωμάτων"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Στοιχείο %d"
@@ -4004,6 +4753,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Κανένα πλέγμα για αποσφαλμάτωση."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "Το μοντέλο δεν έχει UV σε αυτό το στρώμα"
 
@@ -4071,6 +4821,27 @@ msgstr "Δημιουργία πλέγματος περιγράμματος"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Μέγεθος περιγράμματος:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Αφαίρεση του στοιχείου %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Προσθήκη στοιχείου"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Αφαίρεση του επιλεγμένου στοιοχείου"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Εισαγωγή από την σκηνή"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Αναπροσαρμογή από την σκηνή"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Δεν ορίστικε πηγαίο πλέγμα (ούτε πολλαπλό πλέγμα στον κόμβο)."
@@ -4173,70 +4944,6 @@ msgstr "Τυχαία κλιμάκωση:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Συμπλήρωση"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Προετοίμασε!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Προετοιμασία του πλέγματος πλοήγησης."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Εκκαθάριση του πλέγματος πλοήγησης."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Ρύθμιση παραμέτρων..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Υπολογισμός μεγέθους πλέγματος..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Δημιουργία πεδίου ύψους..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Επισήμανση βατών τριγώνων..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Δημιουργία συμπυκνωμένου πεδίου ύψους..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Διάβρωση βατής περιοχής..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Διαμερισμός..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Δημιουργία περιγραμμάτων..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Δημιουργία πολύ-πλέγματος..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Μετατροπή σε εγγενή πλέγμα πλοήγησης..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Ρύθμιση γενήτριας πλέγματος πλοήγησης:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Ανάλυση γεωμετρίας..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Τέλος!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Δημιουργία πολυγώνου πλοήγησης"
@@ -4299,18 +5006,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Χρώματα εκπομπής"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "Ο κόμβος δεν περιέχει γεωμετρία."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Ο κόμβος δεν περιέχει γεωμετρία (Επιφάνειες)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Απαιτείται ένα υλικό επεξεργασίας τύπου 'ParticlesMaterial'."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Οι επιφάνειες έχουν μηδενικό εμβαδόν!"
 
@@ -4319,16 +5014,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Δεν υπάρχουν επιφάνειες!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Δημιουρία AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Δημιουργία σημείων εκπομπής από πλέγμα"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Ο κόμβος δεν περιέχει γεωμετρία."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Δημιουργία σημείων εκπομπής από κόμβο"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Ο κόμβος δεν περιέχει γεωμετρία (Επιφάνειες)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4355,6 +5046,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Πηγή εκπομπής: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Απαιτείται ένα υλικό επεξεργασίας τύπου 'ParticlesMaterial'."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Δημιουρία AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Μετατροπή σε κεφαλαία"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Δημιουρία AABB ορατότητας"
 
@@ -4431,6 +5135,22 @@ msgstr "Διαγραφή σημείου"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "κλείσιμο καμπύλης"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Επιλογές"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Σημείο καμπύλης #"
@@ -4463,19 +5183,95 @@ msgstr "Αφαίρεση σημείου ελέγχου εξόδου"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Αφαίρεση σημείου ελέγχου εισόδου"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Μετακίνηση σημείου"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Εμφάνιση οστών"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Δημιουργία χάρτη UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Δημιουγία πολυγώνου"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Η ενέργεια '%s' υπάρχει ήδη!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Προσθήκη σημείου"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Μη έγκυρη διαδρομή!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Αφαίρεση σημείου"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Μετασχηματισμός χάρτη UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής δισδιάστατου πολυγώνου"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Επεγεργασία πολυγώνου"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Διαχωρισμός διαδρομής"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Δημιουργία οστών"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Δημιουγία πολυγώνου"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Μετακίνηση σημείου"
 
@@ -4504,12 +5300,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Κλιμάκωση πολυγώνου"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Επεξεργασία"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Επιλέξτε ένα αντικείμενο ρύθμισης πρώτα!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4524,9 +5333,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Εκκαθάριση UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Κούμπωμα"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Ρυθμίσεις GridMap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4536,6 +5345,36 @@ msgstr "Ενεργοποίηση κουμπώματος"
 msgid "Grid"
 msgstr "Πλέγμα"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Προσαρμογή προσκόλλησης"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Μετατόπιση πλέγατος:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Μετατόπιση πλέγατος:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Βήμα πλέγματος:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Βήμα πλέγματος:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Κλιμάκωση πολυγώνου"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "Σφάλμα: Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση πόρου!"
@@ -4558,6 +5397,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Το πρόχειρο πόρων είναι άδειο!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Επικόλληση πόρου"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Άνοιγμα στον επεξεργαστή"
@@ -4579,16 +5422,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Φόρτωση πόρου"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Επικόληση"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Πρόφραμμα προφόρτωσης"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Το δέντρο κίνησης δεν είναι έγκυρο."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Εκκαθάριση πρόσφατων αρχείων"
@@ -4598,6 +5443,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Κλείσιμο και αποθήκευση αλλαγών;"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Σφάλμα κατά την μετακίνηση αρχείου:\n"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση εικόνας"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Σφάλμα κατά την αποθήκευση θέματος"
 
@@ -4614,6 +5474,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Σφάλμα κατά την εισαγωγή"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Νέος φάκελος..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Άνοιγμα αρχείου"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Αποθήκευση ως..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Εισαγωγή θέματος"
 
@@ -4626,6 +5501,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Αναφορά κλασεων"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Ταξινόμηση"
 
@@ -4654,8 +5533,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Αρχείο"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Νέο"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Προβολή αρχείων"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4682,6 +5562,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Ιστορικά επόμενο"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Θέμα"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Επαναφόρτωση θέματος"
 
@@ -4715,11 +5600,6 @@ msgstr "Εναλλαγή πλαισίου δεσμών ενεργειών"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Εύρεση..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Εύρεση επόμενου"
 
@@ -4773,10 +5653,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Απόρριψη"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Δημιουργία δεσμής ενεργειών"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4797,6 +5673,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Αποσφαλματωτής"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Αναζήτηση βοήθειας"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Αναζήτηση κλάσεων"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4804,40 +5690,56 @@ msgstr ""
 "στην οποία ανήκουν είναι φορτωμένη"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Γραμμή:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Μόνο οι πόροι από το σύστημα αρχείων μπορούν να διαγραφούν."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Συμπλήρωση συμβόλου"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Επιλογή χρώματος"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Μετατροπή κεφαλαίων/πεζών"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Κεφαλαία"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Πεζά"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Κεφαλαιοποίηση"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Αποκοπή"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Αντιγραφή"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4925,8 +5827,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Έυρεση προηγούμενου"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Αντικατάσταση..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Φιλτράρισμα αρχείων..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5021,6 +5924,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Προσθήκη/Αφαίρεση σε διαβάθμηση χρώματος"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Επεξεργασία διαβάθμισης χρωμάτων"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Προσθήκη/Αφαίρεση σε χάρτη καμπύλης"
 
@@ -5068,6 +5975,43 @@ msgstr "Σφάλμα: Οι συνδέσεις εισόδου λείπουν"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Προσθήκη κόμβου γραφήματος"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Σκελετός..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Δημιουργία πλέγματος πλοήγησης"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Σκελετός..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Δημιουργία λύσης C#"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Αναπαραγωγή"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Αξονομετρική"
@@ -5194,10 +6138,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Στοίχηση με την προβολή"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "Εντάξει :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 "Δεν υπάρχει γονέας στον οποίο μπορεί να γίνει αρχικοποίηση του παιδιού."
@@ -5207,6 +6147,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Αυτή η λειτουργία απαιτεί έναν μόνο επιλεγμένο κόμβο."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Εμφάνιση πληροφοριών"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Κανονική εμφάνιση"
 
@@ -5251,6 +6196,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Φαινόμενο Ντόπλερ"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Δημιουργία προεπισκοπήσεων πλεγμάτων"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Ελεύθερο κοίταγμα αριστερά"
 
@@ -5381,6 +6331,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Εργαλείο κλιμάκωσης"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "κουμπώματος στο πλέγμα"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Εναλλαγή ελεύθερης κάμερας"
 
@@ -5389,6 +6344,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Μετασχηματισμός"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Διάλογος μετασχηματισμού..."
 
@@ -5417,6 +6376,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 Οπτικές γωνίες"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Εμφάνιση μαραφετιών"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Προβολή Αρχής"
 
@@ -5430,10 +6394,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "Ορατότητα μαραφετιών σκελετού"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις κουμπώματος"
 
@@ -5493,6 +6453,53 @@ msgstr "Πριν"
 msgid "Post"
 msgstr "Μετά"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Η διαδρομή αποθήκευσης είναι άδεια!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "Kαρέ Sprite"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Μετατροπή σε %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Δημιουργία πλέγματος περιγράμματος"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "Κούμπωμα (Εικονοστοιχεία):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Προεπισκόπηση"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Ρυθμίσεις"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση πόρου τύπου καρέ!"
@@ -5561,14 +6568,6 @@ msgstr "Μετκίνιση (Μετά)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "Kαρέ Sprite"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "Προεπισκόπηση StyleBox:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "Κουτί Στυλ"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Ορισμός ορθογωνίου περιοχής"
@@ -5594,28 +6593,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Αυτόματο κόψιμο"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Μετατόπιση:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Βήμα:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Διαχωρισμός:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Περιοχή υφής"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Επεξεργαστής περιοχής υφής"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση θέματος σε αρχείο:"
@@ -5629,11 +6622,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Προσθήκη όλων"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Αφαίρεση στοιχείου"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Αφαίρεση όλων των στοιχείων"
 
@@ -5705,10 +6693,6 @@ msgstr "Έχει"
 msgid "Many"
 msgstr "Πολλές"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Επιλογές"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "Έχει,Πολλές,Επιλογές"
@@ -5733,7 +6717,7 @@ msgstr "Τύπος δεδομένων:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Εικονίδιο"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Στυλ"
 
@@ -5746,14 +6730,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Χρώμα"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Θέμα"
+msgid "Constant"
+msgstr "Σταθερή"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Διαγραφή επιλογής"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Μη έγκυρο όνομα."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Βάψιμο TileMap"
 
@@ -5774,11 +6763,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Διαγραφή TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Διαγραφή επιλογής"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Εύρεση πλακιδίου"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5802,6 +6788,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Επιλογή πλακιδίου"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Αφαίρεση επιλογής"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Περιστροφή 0 μοίρες"
 
@@ -5818,68 +6809,123 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Περιστροφή 270 μοίρες"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση πλακιδίου:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Προσθέστε κόμβο/-ους από δέντρο"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Όνομα στοιχείου ή αναγνωριστικού:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Αφαίρεση τρέχουσας εγγραφής"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "Δημιουργία από σκηνή;"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Δημιουργία από σκηνή"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "Συγχώνευση από σκηνή;"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Συγχώνευση από σκηνή"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Σύνολο πλακιδίων"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Επιλέξτε υπότιτλο για εικονίδιο, o οποίος θα χρησιμοποιείται και σε μη "
+"έγκυρες συνδέσεις αυτόματων πλακιδίων."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Δημιουργία από σκηνή"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Συγχώνευση από σκηνή"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Σφάλμα"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "Δημιουργία από σκηνή;"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "Συγχώνευση από σκηνή;"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Αυτόματο πλακίδια"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Επιλέξτε υπότιτλο για εικονίδιο, o οποίος θα χρησιμοποιείται και σε μη "
-"έγκυρες συνδέσεις αυτόματων πλακιδίων."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "Αριστερό κλικ: ενεργοποίησε το bit.\n"
 "Δεξί κλικ: απενεργοποίησε το bit."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Επέλεξε το τρέχων επεξεργαζόμενο υπο-πλακίδιο."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Επιλέξτε υπότιτλο για εικονίδιο, o οποίος θα χρησιμοποιείται και σε μη "
+"έγκυρες συνδέσεις αυτόματων πλακιδίων."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Επιλέξτε υπο-πλακίδιο για να αλλάξετε την προτεραιότητα του."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Ακύρωση"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Αυτή η λειτουργία δεν μπορεί να γίνει χωρίς σκηνή."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Σύνολο πλακιδίων"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Κορυφές"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "Παράμετροι:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Δεξιά"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Πρόγραμμα σκίασης"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5894,9 +6940,9 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Διαγραφή διαμόρφωσης '%s';"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
-"Τα πρότυπα εξαγωγής για αυτή την πλατφόρτμα λείπουν ή είναι κατεστραμμένα: "
+"Τα πρότυπα εξαγωγής για αυτή την πλατφόρτμα λείπουν ή είναι κατεστραμμένα:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5973,11 +7019,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Τα πρότυπα εξαγωγής για αυτή την πλατφόρτμα λείπουν:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-"Τα πρότυπα εξαγωγής για αυτή την πλατφόρτμα λείπουν ή είναι κατεστραμμένα:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Εξαγωγή με αποσφαλμάτωση"
 
@@ -5986,14 +7027,25 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "Η διαδρομή δεν υπάρχει."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Παρακαλούμε επιλέκτε ένα αρχείο 'project.godot'."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
+"Παρακαλούμε επιλέξτε έναν φάκελο που δεν περιέχει ένα αρχείο 'project.godot'."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Παρακαλούμε επιλέξτε έναν άδειο φάκελο."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Παρακαλούμε επιλέκτε ένα αρχείο 'project.godot'."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Εισαγμένο έργο"
 
@@ -6083,6 +7135,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Διαδρομή έργου:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Διαδρομή έργου:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Περιήγηση"
 
@@ -6203,9 +7260,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Κουμπί ποντικιού"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Άκυρο όνομα ενέργειας. Δεν μπορεί να είναι άδειο ή να περιέχει '/', ':', "
 "'=', '\\' ή '\"'."
@@ -6219,9 +7277,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Μετονομασία συμβάντος εισόδου"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Αλλαγή ονόματος κίνησης:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Προσθήκη συμβάντος εισόδου"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Συσκευή"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Συσκευή"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6263,20 +7335,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Ροδέλα κάτω"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Κουμπί 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Ροδέλα πάνω"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Κουμπί 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Δεξί κουμπί"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Κουμπί 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Κουμπί 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Κουμπί 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Κουμπί 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6303,10 +7379,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Προσθήκη συμβάντος"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Συσκευή"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Κουμπί"
 
@@ -6351,6 +7423,14 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Διαγραφή αντικειμένου"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Άκυρο όνομα ενέργειας. Δεν μπορεί να είναι άδειο ή να περιέχει '/', ':', "
+"'=', '\\' ή '\"'."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Υπάρχει ήδη"
 
@@ -6422,6 +7502,10 @@ msgstr "Ιδιότητα:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Παράκαμψη για..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Χάρτης εισόδου"
@@ -6431,6 +7515,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Ενέργεια:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Ενέργεια:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Συσκευή:"
 
@@ -6491,10 +7584,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "Αυτόματη φόρτωση"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Επιλέξτε μία οπτική γωνία"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Ομαλή κίνηση προς τα μέσα"
 
@@ -6531,34 +7620,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Επιλογή κόμβου"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Νεα δεσμή ενεργειών"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Νέο %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Κάνε μοναδικό"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Εμφάνιση στο σύστημα αρχείων"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Μετατροπή σε %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση αρχείου: Δεν είναι πόρος!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Ο επιλεγμένος κόμβος δεν είναι Viewport!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Επιλέξτε έναν κόμβο"
 
@@ -6567,18 +7632,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Δυαδικό ψηφίο %d, τιμή %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "Ναι"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Άδειο]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Όρισε"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Ιδιότητες:"
 
@@ -6604,6 +7657,134 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η επαναφόρτωση της εικόνας που έχει μετατραπεί με το "
 "εργαλείο PVRTC:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Μετονομασία"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Επιλογές κουμπώματος"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Όνομα κόμβου:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Εύρεση είδους κόμβου"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Τρέχουσα σκηνή"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Όνομα ριζικού κόμβου:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Βήμα:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Αλλαγή έκφρασης"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "Δεσμή ενεργειών μετ-επεξεργασίας:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Πεζά"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Κεφαλαία"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Επαναφορά μεγέθυνσης"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Σφάλμα"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Επαναπροσδιορισμός γονέα κόμβου"
@@ -6640,11 +7821,6 @@ msgstr "Ορίσματα κύριας σκηνής:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Ρυθμίσης εκτέλεσης σκηνής"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "Εντάξει"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "Δεν υπάρχει γονέας για να δημιουργηθούν τα στιγμιότυπα των σκηνών."
@@ -6666,6 +7842,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Δημιουργία στιγμιοτύπυ σκηνών"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Εκκαθάριση δεσμής ενεργειών"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Αυτή η λειτουργία δεν μπορεί να γίνει στην ρίζα το δέντρου."
 
@@ -6708,12 +7888,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Φόρτωση ως μέσο κράτησης θέσης"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Απόρριψη στιγμιοτύπισης"
+msgid "Make Local"
+msgstr "Κάνε τοπικό"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Βγάζει νόημα!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Δημιουργία κόμβου"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Σκηνή"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Σκηνή"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Εκκαθάριση κληρονομικότητας"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Αποκοπή κόμβων"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6726,6 +7927,10 @@ msgstr ""
 "τρέχουσα σκηνή!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Σύνδεση δεσμής ενεργειών"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Αφαίρεση κόμβων"
 
@@ -6770,18 +7975,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Αλλαγή τύπου"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Σύνδεση δεσμής ενεργειών"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Εκκαθάριση δεσμής ενεργειών"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Βγάζει νόημα!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Συγχώνευση από σκηνή"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Αποθήκευσι κλαδιού ως σκηνή"
 
@@ -6806,10 +8008,6 @@ msgstr ""
 "υπάρχει πηγαίος κόμβος."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Φιλτράρισμα κόμβων"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Σύνδεση νέας ή υπαρκτής δεσμής ενεργειών για τον επιλεγμένο κόμβο."
 
@@ -6829,25 +8027,19 @@ msgstr "Τοπικό"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Εκκαθάριση κληρονομικότητας; (Δεν γίνεται ανέραιση!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Εκκαθάριση!"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Εναλλαγή ορατότητας Spatial"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Εναλλαγή ορατότητας CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Εναλλαγή ορατότητας"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Προειδοποίηση διαμόρφωσης κόμβου:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "Ο κόμβος έχει συνδέσεις και ομάδες\n"
@@ -6869,22 +8061,25 @@ msgstr ""
 "Ο κόμβος έχει και ομάδες\n"
 "Πατήστε για να δείξετε την πλατφόρμα σημάτων."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Άνοιγμα δεσμής ενεργειών"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "Ο κόμβος είναι κλειδομένος.\n"
 "Πατήστε για ξεκλείδωμα"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Τα παιδιά δεν είναι επιλέξιμα.\n"
 "Πατήστε για να τα κάνετε επιλέξιμα"
@@ -6894,6 +8089,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Εναλλαγή ορατότητας"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "Άκυρο όνομα κόμβου, οι ακόλουθοι χαρακτήρες δεν επιτρέπονται:"
 
@@ -6931,6 +8132,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "Δ/Υ"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Άνοιγμα επεξεργαστή δεσμής ενεργειών"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Η διαδρομή είναι  άδεια"
 
@@ -7169,10 +8375,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Αλλαγή μεγέθους κάμερας"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Αλλαγή διαστάσεων ειδοποιητή"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Αλλαγή AABB σωματιδίων"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Αλλαγή διαστάσεων αισθητήρα"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Αλλαγή ακτίνας σφαιρικού σχήματος"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Αλλαγή διαστάσεων κυβικού σχήματος"
 
@@ -7185,20 +8404,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Αλλαγή ύψους κάψουλας"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Αλλαγή μήκους ακτίνας"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Αλλαγή ακτίνας κάψουλας"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Αλλαγή διαστάσεων ειδοποιητή"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Αλλαγή ύψους κάψουλας"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Αλλαγή AABB σωματιδίων"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Αλλαγή μήκους ακτίνας"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Αλλαγή διαστάσεων αισθητήρα"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Αλλαγή διαμέτρου φωτός"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Αλλαγή ύψους κάψουλας"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Αλλαγή ακτίνας σφαιρικού σχήματος"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Αλλαγή διαμέτρου φωτός"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7253,17 +8490,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"Μη έγκυρη παράμετρος στην convert(). Χρησιμοποιήστε τις σταθερές TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Δεν υπάρχουν αρκετά byte για την αποκωδικοποίηση, ή άκυρη μορφή."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "Η παράμετρος step είναι μηδέν!"
 
@@ -7330,6 +8556,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "GridMap Διαγραφή επιλογής"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "GridMap Διαγραφή επιλογής"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "GridMap Διπλασιασμός επιλογής"
 
@@ -7410,6 +8641,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Εκκαθάριση επιλογής"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Επιλογή όλων"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις GridMap"
 
@@ -7470,14 +8706,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "Προειδοποιήσεις"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "Προβολή αρχείων"
+msgstr "Προβολή αρχείου καταγραφής"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Τέλος ιχνηλάτησης στοίβας εσωτερικής εξαίρεσης"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Προετοίμασε!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Προετοιμασία του πλέγματος πλοήγησης."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Εκκαθάριση του πλέγματος πλοήγησης."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Ρύθμιση παραμέτρων..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Υπολογισμός μεγέθους πλέγματος..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Δημιουργία πεδίου ύψους..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Επισήμανση βατών τριγώνων..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Δημιουργία συμπυκνωμένου πεδίου ύψους..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Διάβρωση βατής περιοχής..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Διαμερισμός..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Δημιουργία περιγραμμάτων..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Δημιουργία πολύ-πλέγματος..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Μετατροπή σε εγγενή πλέγμα πλοήγησης..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Ρύθμιση γενήτριας πλέγματος πλοήγησης:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Ανάλυση γεωμετρίας..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Τέλος!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7537,10 +8836,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Ορισμός τύπου μεταβλητής"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Συναρτήσεις:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Μεταβλητές:"
 
@@ -7655,36 +8950,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Σύνδεση κόμβων"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Συνθήκη"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Ακολουθία"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Μεταγωγέας"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Επαναλήπτης"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "Όσο"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Επιστροφή"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Κλήση"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Σύνδεση κόμβων"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Πάρε"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Σύνδεση κόμβων"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7711,26 +8984,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Αφαίρεση συνάρτησης"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Επεξεργασία μεταβλητής"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Αφαίρεση μεταβλητής"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Επεξεργασία σήματος"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Επεξεργασία μεταβλητής:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Αφαίρεση σήματος"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Επεξεργασία μεταβλητής:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Επεξεργασία σήματος:"
 
@@ -7774,6 +9039,11 @@ msgstr "Αποκοπή κόμβων"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Επικόλληση κόμβων"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Μέλη"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Δεν μπορεί να γίνει επανάληψη στον εισηγμένο τύπο: "
@@ -7831,6 +9101,19 @@ msgstr ""
 "Άκυρος τύπος επιστροφής από την _step(), πρέπει να είναι ακέραιος (seq out) "
 "ή ακολουθία χαρακτήρων (error)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Αφαίρεση κόμβου VisualScript"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Πάρε"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Εκτέλεση στον περιηγητή"
@@ -7881,9 +9164,10 @@ msgstr ""
 "αγνοηθούν."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "Αυτός ο κόμβος δεν έχει παιδιά κόμβους σχήματος, οπότε δεν μπορεί να "
@@ -7995,6 +9279,19 @@ msgstr ""
 "Η ιδιότητα Path πρέπει να δείχνει σε έναν έγκυρο κόμβο Node2D για να "
 "δουλέψει."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8060,9 +9357,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "Φώτηση πλεγμάτων: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "Αυτός ο κόμβος δεν έχει παιδιά κόμβους σχήματος, οπότε δεν μπορεί να "
@@ -8163,6 +9461,21 @@ msgstr ""
 "Αυτό το WorldEnvironment θα αγνοηθεί. Προσθέστε μια κάμερα (για 3d) ή ορίστε "
 "το Background Mode αυτού του περιβάλλοντος σε Canvas (για 2d)."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"Αλλαγές στο μέγεθος του RigidBody (στις λειτουργίες character ή rigid) θα "
+"αντικατασταθούνε από την μηχανή φυσικής κατά την εκτέλεση.\n"
+"Αλλάξτε μέγεθος στα σχήματα σύγκρουσης των παιδιών."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8179,6 +9492,49 @@ msgstr ""
 "Το VehicleWheel δίνει ένα σύστημα τροχών για το VehicleBody. Παρακαλούμε "
 "χρησιμοποιήστε το ως παιδί του VehicleBody."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Εργαλεία κινήσεων"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: Μη έγκυρο όνομα κίνησης!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Αποσύνδεση του '%s' απο το '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Επιλέξτε ένα AnimationPlayer από την ιεραρχία της σκηνής για να "
+"επεξεργαστείτε animations."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Το δέντρο κίνησης δεν είναι έγκυρο."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Ωμή λειτουργία"
@@ -8260,13 +9616,275 @@ msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση της γραμματοσε�
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Προσθήκη εισόδου"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Προηγούμενη καρτέλα"
+msgid "None"
+msgstr "<Τίποτα>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Μη έγκυρη πηγή!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Απενεργοποιημένο"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Μετακίνηση κομματιού animation πάνω"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Μετακίνηση κομματιού animation κάτω"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Ορισμός μεταβάσεων σε:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Anim Μετονομασία κομματιού"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Anim Αλλαγή παρεμβολής κομματιού"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Anim Λειτουργία αλλαγής τιμής κομματιού"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Αλλαγή λειτουργίας αναδίπλωσης κομματιού κίνησης"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Επεξεργασία Καμπύλης κόμβου"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Επεξεργασία επιλεγμένης καμπύλης"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim Προσθήκη κλειδιού"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Είσοδος"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Έξοδος"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Είσοδος-Έξοδος"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Έξοδος-Είσοδος"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Αλλαγή μήκους animation"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Αλλαγή επανάληψης animation"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Anim Δημιουργία κλειδιού τιμής ορισμένου τύπου"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Anim Προσθήκη κομματιού κλήσης"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Μήκος (s):"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "Βήμα (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Βήμα κουμπώματος δρομέα (σε δευτερόλεπτα)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση επανάληψης στο animation."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Προσθήκη νέων κομματιών."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Μετακίνηση τρέχοντος κομματιού πάνω."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Μετακίνηση τρέχοντος κομματιού κάτω."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Εργαλεία κομματιού"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Ενεργοποίηση επεξεργασίας μεμονωμένων κλειδιών με το κλικ."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Κλειδί"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Σε ποιο κόμβο να κληθούν οι συναρτήσεις;"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Ευχαριστώ!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Εντάξει..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "α..."
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Εκτέλεση δεσμής ενεργειών"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Αποθήκευσε το τρέχων επεξεργαζόμενο πόρο."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Διακοπή προφίλ"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Έναρξη προφίλ"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Προεπιλογή (Το ίδιο με τον επεξεργαστή)"
 
-#~ msgid "Next"
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Δημιουργία νέας κίνησης στον αναπαραγωγέα."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Φόρτωση κίνησης από τον δίσκο."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Φόρτωση μίας κίνησης από τον δίσκο."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Αποθήκεση της τρέχουσας κίνησης"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Επεξεργασία χρόνων ανάμειξης κινήσεων"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Ανιγραφή κίνησης"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Λήψη:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "Προηγούμενο"
+
+#~ msgid "next"
 #~ msgstr "Επόμενο"
 
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "Προηγούμενο"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Επεξεργασία Αλυσίδας IK"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Σύρσιμο κέντρου από την θέση του ποντικιού"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Ορισμός κέντρου στον κέρσορα"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Προσθήκη αφαίρεση σημείου διαβάθμισης χρωμάτων"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "Εντάξει :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Ορατότητα μαραφετιών σκελετού"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "Προεπισκόπηση StyleBox:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "Κουτί Στυλ"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Διαχωρισμός:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Επεξεργαστής περιοχής υφής"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Διαγραφή επιλογής"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση πλακιδίου:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Όνομα στοιχείου ή αναγνωριστικού:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Αυτόματο πλακίδια"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Τα πρότυπα εξαγωγής για αυτή την πλατφόρτμα λείπουν ή είναι "
+#~ "κατεστραμμένα: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Κουμπί 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Κουμπί 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Κουμπί 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Απόρριψη στιγμιοτύπισης"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Εκκαθάριση!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Εναλλαγή ορατότητας Spatial"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Εναλλαγή ορατότητας CanvasItem"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Συνθήκη"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Ακολουθία"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Μεταγωγέας"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Επαναλήπτης"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "Όσο"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Επιστροφή"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Κλήση"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Επεξεργασία μεταβλητής"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Επεξεργασία σήματος"
+
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Μη έγκυρη ενέργεια (Όλα επιτρέποντα εκτός από το '/' και το ':')."
 
@@ -8283,11 +9901,6 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή στο αρχείο."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr ""
-#~ "Παρακαλούμε επιλέξτε έναν φάκελο που δεν περιέχει ένα αρχείο 'project."
-#~ "godot'."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "Δεν βρέθηκε το project.godot στη διαδρομή του έργου."
 
@@ -8412,18 +10025,12 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ "Το Viewport που ορίστηκε στην ιδιότητα 'path' πρέπει να είναι σε "
 #~ "λειτουργία 'render target' για να δουλέψει αυτό to sprite."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Φίλτρο:"
-
 #~ msgid "' parsing of config failed."
 #~ msgstr "' απέτυχε η ανάλυση του αργείου παραμέτρων."
 
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "Λίστα συναρτήσεων για '%s':"
 
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "Παράμετροι:"
-
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "Επιστρέφει:"
 
@@ -8454,9 +10061,6 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "Η τρέχουσα σκηνή πρέπει να αποθηκευτεί για να επαν-εισάγετε."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Αποθήκευση & Επανεισαγωγή"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Επανεισαγωγή"
 
@@ -8490,9 +10094,6 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Can't rename deps for:\n"
 #~ msgstr "Δεν είναι δυνατή η μετονομασία εξαρτήσεων για:\n"
 
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Σφάλμα κατά την μετακίνηση αρχείου:\n"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Επιλέξτε νέο όνομα και θέση για:"
 
@@ -8517,9 +10118,6 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "Η διαδρομή προορισμού πρέπει να υπάρχει."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "Η διαδρομή αποθήκευσης είναι άδεια!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "Εισαγωγή μάσκας bit"
 
@@ -8630,15 +10228,9 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "Ανώτατη Γωνία"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Αποσπάσματα"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Αρχή"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Τέλος"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Φίλτρα"
 
@@ -8670,18 +10262,12 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "Επιλεγμένος φάκλος υφών:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "Δεσμή ενεργειών μετ-επεξεργασίας:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "Προσαρμοσμένος τύπος ριζικού κόμβου:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "Αυτόματο"
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Όνομα ριζικού κόμβου:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "Τα ακόλουθα αρχεία λείπουν:"
 
@@ -8743,9 +10329,6 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "Εισαγωγή υφών για τον άτλαντα (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "Μέγεθος κελιού:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Μεγάλη υφή"
 
@@ -8828,9 +10411,6 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση υφής που έχει μετατραπεί:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "Μη έγκυρη πηγή!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "Μη έγκυρη πηγή μετάφρασης!"
 
@@ -8870,9 +10450,6 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "Μετάφραση"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "Ανάλυση %d Τριγώνων:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "Τρίγωνο #"
 
@@ -8899,24 +10476,12 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ "Επαναφορά της προεπεξεργασίας του οκταδικού δέντρου του χάρτη φωτός "
 #~ "(Εκκίνηση από την αρχή)."
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "Μεγέθυνση (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "Σκελετός..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "Επαναφορά μεγέθυνσης"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "Ορισμός μεγέθυνσης..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "Ορισμός τιμής"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "Κούμπωμα (Εικονοστοιχεία):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "Ανάλυση BBCode"
 
@@ -8992,15 +10557,6 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "Εργαλεία πόρων"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "Κάνε τοπικό"
-
-#~ msgid "Edit Groups"
-#~ msgstr "Επεξεργασία Ομάδων"
-
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Επεξεργασία συνδέσεων"
-
 #~ msgid "GridMap Paint"
 #~ msgstr "GridMap Ζωγραφική"
 
@@ -9143,9 +10699,6 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "Χρώμα φωτός περιβάλλοντος:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση εικόνας"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "Μη έγκυρο όνομα γονικής κλάσης"
 
@@ -9161,9 +10714,6 @@ msgstr "Μη έγκυρο μέγεθος γραμματοσειράς."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "Το όνομα της γονικής κλάσης δεν είναι έγκυρο!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "Μη έγκυρη διαδρομή!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr ""
 #~ "Η ιδιότητα Path πρέπει να δείχνει σε έναν έγκυρο κόμβο Particles2D για να "
diff --git a/editor/translations/es.po b/editor/translations/es.po
index 8e1f0b13c9..14b5840256 100644
--- a/editor/translations/es.po
+++ b/editor/translations/es.po
@@ -30,11 +30,12 @@
 # Vazquinhos <vazquinhos@gmail.com>, 2018.
 # Yovani Damián <blackblex@gmail.com>, 2018.
 # Andrus Diaz German <andrusdiazaleman@gmail.com>, 2018.
+# Franklin David Macias Avellan <franklin.macias864@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-20 16:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-07 18:44+0000\n"
 "Last-Translator: Javier Ocampos <xavier.ocampos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/es/>\n"
@@ -43,395 +44,564 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desactivado"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"El argumento para convert() no es correcto, prueba utilizando constantes "
+"TYPE_*."
+
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+"O no hay suficientes bytes para decodificar bytes o el formato no es "
+"correcto."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Toda la Selección"
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Índice inválido de nombre de propiedad '%s' en el nodo %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Índice inválido de nombre de propiedad '%s' en el nodo %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Argumento incorrecto de tipo: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Libre"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Voltear horizontalmente"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Insertar clave"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplicar selección"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Quitar seleccionados"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Duplicar claves de animación"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Borrar claves de animación"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
-msgstr "Cambiar el Tiempo del Fotograma Clave de Animación"
+msgstr "Cambiar el tiempo del fotograma clave de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
-msgstr "Cambiar la Transición de Animación"
+msgstr "Cambiar la transición de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
-msgstr "Cambiar la Transformación de la Animación"
+msgstr "Cambiar la transformación de la animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
-msgstr "Cambiar valor de la Clave de Animación"
+msgstr "Cambiar valor de la clave de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
-msgstr "Cambiar Llamada de Animación"
+msgstr "Cambiar llamada de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Añadir Pista de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Propiedad:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Duplicar Claves de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Tipo de transformación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Subir Pista de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Bajar Pista de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Quitar Pista de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Detener la reproducción de la animación. (S)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Añadir pista de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Establecer Transiciones en:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Duración de la animación (en segundos)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Renombrar Pista de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Zoom de animación."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Cambiar Interpolación de Pista de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funciones:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Cambiar Modo de Valor de Pista de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Oyente de audio"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Cambiar Modo de Ciclo de Pista de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Clips"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Editar Curva del Nodo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Act/desact. modo sin distracciones."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Editar Curva de Selección"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Borrar Claves de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Nodo de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplicar Selección"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplicar Transpuesto"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Remover la pista seleccionada."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Quitar Selección"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Tiempo de Crossfade (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Continuo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Discreto"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Trigger"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Añadir Clave de Animación"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Mover Claves de Animación"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Escalar Selección"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Escalar Desde Cursor"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Ir al Siguiente Paso"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Características"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Ir al Paso Anterior"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineal"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Constante"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Entrada"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Salida"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr "Cambiar Interpolación de Loop de Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Entrada-salida"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Salida-entrada"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Insertar clave"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Transiciones"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Duplicar nodo(s)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimizar Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Eliminar nodo(s)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Limpiar Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Quitar pista de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
-msgstr "¿Crear NUEVA pista para %s e insertar clave?"
+msgstr "¿Crear nueva pista para %s e insertar clave?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
-msgstr "¿Crear %d NUEVAS pistas e insertar claves?"
+msgstr "¿Crear %d nuevas pistas e insertar claves?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Insertar animación"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
-msgstr "Crear e Insertar Animación"
+msgstr "Crear e insertar animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
-msgstr "Insertar Pista y Clave de Animación"
+msgstr "Insertar pista y clave de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
-msgstr "Insertar Clave de Animación"
+msgstr "Insertar clave de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Cambiar Duración de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Cambiar Bucle de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Crear Clave de Valor Tipado para Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Insertar Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet no encontrado en el script: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Mover claves de animación"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "¡El portapapeles está vacío!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
-msgstr "Escalar Claves de Animación"
+msgstr "Escalar claves de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Añadir Call Track de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Zoom de Animación."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Duración (segs.):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Duración de la Animación (en segundos)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Fijar (Pixeles):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Paso(s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "El árbol de animación es correcto."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Fijado del cursor por pasos (en segundos)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Activar/Desactivar Bucle de Animación."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Árbol de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Añadir nuevas pistas."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Copiar parámetros"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Subir la pista actual."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Pegar parámetros"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Bajar la pista actual."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Escalar selección"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Remover la pista seleccionada."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Escalar desde cursor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Herramientas de pistas"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplicar selección"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Habilitar la edición de claves individuales haciendo clic en ellas."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplicar transpuesto"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
-msgstr "Optimizar Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Quitar seleccionados"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
-msgstr "Error Lineal Máximo:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Ir al siguiente paso"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
-msgstr "Error Angular Máximo:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Ir al paso anterior"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
-msgstr "Ángulo Optimizable Máximo:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimizar animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
-msgstr "Optimizar"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Limpiar animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
-"Selecciona un AnimationPlayer desde el Árbol de Escenas para editar "
-"animaciones."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Clave"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Transición"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
+msgstr "Optimizar animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Relación de Escala:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
+msgstr "Error lineal máximo:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "¿Desde que Nodo quieres realizar Llamadas a Funciones?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
+msgstr "Error angular máximo:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
+msgstr "Ángulo optimizable máximo:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
+msgstr "Optimizar"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Quitar claves incorrectas"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Quitar pistas vacías y sin resolver"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Limpiar todas las animaciones"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
-msgstr "Limpiar las Animación(es) (¡IRREVERSIBLE!)"
+msgstr "Limpiar las animación(es) (¡IRREVERSIBLE!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Limpiar"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Relación de escala:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Copiar"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
-msgstr "Redimensionar Array"
+msgstr "Redimensionar array"
 
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Change Array Value Type"
-msgstr "Cambiar Tipo de Valor del Array"
+msgstr "Cambiar tipo de valor del array"
 
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Change Array Value"
-msgstr "Cambiar Valor del Array"
+msgstr "Cambiar valor del array"
 
 #: editor/code_editor.cpp
 msgid "Go to Line"
-msgstr "Ir a Línea"
+msgstr "Ir a línea"
 
 #: editor/code_editor.cpp
 msgid "Line Number:"
-msgstr "Número de Línea:"
+msgstr "Número de línea:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
-msgstr "Sin Coincidencias"
+msgstr "Sin coincidencias"
 
 #: editor/code_editor.cpp
 msgid "Replaced %d occurrence(s)."
-msgstr "%d Ocurrencia(s) Reemplazada(s)."
+msgstr "%d ocurrencia(s) reemplazada(s)."
 
 #: editor/code_editor.cpp
 msgid "Match Case"
-msgstr "Coincidir Mayús/Minúsculas"
+msgstr "Coincidir mayús/minúsculas"
 
 #: editor/code_editor.cpp
 msgid "Whole Words"
-msgstr "Palabras Completas"
+msgstr "Palabras completas"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Reemplazar"
 
 #: editor/code_editor.cpp
 msgid "Replace All"
-msgstr "Reemplazar Todo"
+msgstr "Reemplazar todo"
 
 #: editor/code_editor.cpp
 msgid "Selection Only"
-msgstr "Sólo Selección"
+msgstr "Sólo selección"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Acercar"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Alejar"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
-msgstr "Restablecer Zoom"
+msgstr "Restablecer zoom"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Advertencias"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Zoom (%):"
 
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
@@ -443,7 +613,7 @@ msgstr "Columna:"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid "Method in target Node must be specified!"
-msgstr "¡Debes establecer un método en el Nodo seleccionado!"
+msgstr "¡Debes establecer un método en el nodo seleccionado!"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid ""
@@ -451,11 +621,11 @@ msgid ""
 "Node."
 msgstr ""
 "¡Método objetivo no encontrado! Especifica un método válido o añade un "
-"script al Nodo objetivo."
+"script al nodo objetivo."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid "Connect To Node:"
-msgstr "Conectar a Nodo:"
+msgstr "Conectar a nodo:"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_autoload_settings.cpp
 #: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
@@ -464,7 +634,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -472,19 +643,19 @@ msgstr "Quitar"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid "Add Extra Call Argument:"
-msgstr "Añadir Argumento Extra de Llamada:"
+msgstr "Añadir argumento extra de llamada:"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid "Extra Call Arguments:"
-msgstr "Argumentos Extras de Llamada:"
+msgstr "Argumentos extras de llamada:"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid "Path to Node:"
-msgstr "Ruta al Nodo:"
+msgstr "Ruta al nodo:"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid "Make Function"
-msgstr "Crear Función"
+msgstr "Crear función"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid "Deferred"
@@ -495,7 +666,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "OneShot"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -517,11 +688,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Conectar «%s» a «%s»"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Conectando Señal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Desconectar '%s' de '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Desconectar '%s' de '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -529,17 +701,51 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Conectar..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconectar"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Conectando señal:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Editar conexiones"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "¿Seguro que quieres ejecutar más de un proyecto?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Señales"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Desconectar"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Editar"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Métodos"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
-msgstr "Cambiar el Tipo de %s"
+msgstr "Cambiar el tipo de %s"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -548,7 +754,7 @@ msgstr "Cambiar"
 
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Create New %s"
-msgstr "Crear Nuevo %s"
+msgstr "Crear nuevo %s"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -559,32 +765,35 @@ msgstr "Favoritos:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Recientes:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Buscar:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Coincidencias:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripción:"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Search Replacement For:"
-msgstr "Buscar Reemplazo Para:"
+msgstr "Buscar reemplazo para:"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Dependencies For:"
-msgstr "Dependencias Para:"
+msgstr "Dependencias para:"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid ""
@@ -623,26 +832,28 @@ msgstr "Dependencias:"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Fix Broken"
-msgstr "Arreglar Rota(s)"
+msgstr "Arreglar rota(s)"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Dependency Editor"
-msgstr "Editor de Dependencias"
+msgstr "Editor de dependencias"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Search Replacement Resource:"
-msgstr "Buscar Recurso de Reemplazo:"
+msgstr "Buscar recurso de reemplazo:"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Owners Of:"
-msgstr "Dueños De:"
+msgstr "Propietarios de:"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Remove selected files from the project? (no undo)"
@@ -658,7 +869,7 @@ msgstr ""
 "funcionar.\n"
 "¿Quitarlos de todos modos? (irreversible)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "No se puede eliminar:"
 
@@ -672,7 +883,7 @@ msgstr "La escena no se pudo cargar porque faltan las siguientes dependencias:"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_node.cpp
 msgid "Open Anyway"
-msgstr "Abrir de Todos Modos"
+msgstr "Abrir de todos modos"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Which action should be taken?"
@@ -692,15 +903,15 @@ msgstr "¿Eliminar permanentemente %d elemento(s)? (¡Irreversible!)"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Owns"
-msgstr "Dueño de"
+msgstr "Propietario"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Resources Without Explicit Ownership:"
-msgstr "Recursos Sin Propietario Explícito:"
+msgstr "Recursos sin propietario explícito:"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_node.cpp
 msgid "Orphan Resource Explorer"
-msgstr "Explorador de Recursos Huérfanos"
+msgstr "Explorador de recursos huérfanos"
 
 #: editor/dependency_editor.cpp
 msgid "Delete selected files?"
@@ -716,19 +927,23 @@ msgstr "Eliminar"
 
 #: editor/dictionary_property_edit.cpp
 msgid "Change Dictionary Key"
-msgstr "Cambiar Clave del Diccionario"
+msgstr "Cambiar clave del diccionario"
 
 #: editor/dictionary_property_edit.cpp
 msgid "Change Dictionary Value"
-msgstr "Cambiar Valor del Diccionario"
+msgstr "Cambiar valor del diccionario"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "¡Muchas gracias de parte de la comunidad de Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "¡Gracias!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "Aceptar"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -736,15 +951,15 @@ msgstr "Contribuidores de Godot"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Project Founders"
-msgstr "Fundadores del Proyecto"
+msgstr "Fundadores del proyecto"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Lead Developer"
-msgstr "Desarrollador Principal"
+msgstr "Desarrollador principal"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Project Manager "
-msgstr "Administrador de Proyectos "
+msgstr "Administrador del proyecto "
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Developers"
@@ -756,27 +971,27 @@ msgstr "Autores"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Platinum Sponsors"
-msgstr "Patrocinadores de Platino"
+msgstr "Patrocinadores de platino"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Gold Sponsors"
-msgstr "Patrocinadores de Oro"
+msgstr "Patrocinadores de oro"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Mini Sponsors"
-msgstr "Mini Patrocinadores"
+msgstr "Mini patrocinadores"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Gold Donors"
-msgstr "Donantes de Oro"
+msgstr "Donantes de oro"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Silver Donors"
-msgstr "Donantes de Plata"
+msgstr "Donantes de plata"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Bronze Donors"
-msgstr "Donantes de Bronce"
+msgstr "Donantes de bronce"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Donors"
@@ -804,7 +1019,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "All Components"
-msgstr "Todos los Componentes"
+msgstr "Todos los componentes"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Components"
@@ -820,11 +1035,11 @@ msgstr "Error al abrir el archivo empaquetado, no tiene formato zip."
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Uncompressing Assets"
-msgstr "Descomprimiendo Assets"
+msgstr "Descomprimiendo assets"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Package Installed Successfully!"
-msgstr "¡Paquete Instalado Exitosamente!"
+msgstr "¡Paquete instalado exitosamente!"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -838,7 +1053,7 @@ msgstr "Instalar"
 
 #: editor/editor_asset_installer.cpp
 msgid "Package Installer"
-msgstr "Instalador de Paquetes"
+msgstr "Instalador de paquetes"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Speakers"
@@ -846,47 +1061,47 @@ msgstr "Altavoces"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Add Effect"
-msgstr "Añadir Efecto"
+msgstr "Añadir efecto"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Rename Audio Bus"
-msgstr "Renombrar Bus de Audio"
+msgstr "Renombrar bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Change Audio Bus Volume"
-msgstr "Cambiar Volumen de Bus de Audio"
+msgstr "Cambiar volumen de bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Toggle Audio Bus Solo"
-msgstr "Alternar Solo de Bus de Audio"
+msgstr "Act/desact. solo de bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Toggle Audio Bus Mute"
-msgstr "Alternar Silencio de Bus de Audio"
+msgstr "Act/desact. silencio de bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Toggle Audio Bus Bypass Effects"
-msgstr "Alternar Puenteado de Efectos de Bus de Audio"
+msgstr "Act/desact. puenteado de efectos de bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Select Audio Bus Send"
-msgstr "Seleccionar Envío de Bus de Audio"
+msgstr "Seleccionar envío de bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Add Audio Bus Effect"
-msgstr "Añadir Efecto de Bus de Audio"
+msgstr "Añadir efecto de bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Move Bus Effect"
-msgstr "Mover Efecto de Bus"
+msgstr "Mover efecto de bus"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Delete Bus Effect"
-msgstr "Eliminar Efecto de Bus"
+msgstr "Eliminar efecto de bus"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Audio Bus, Drag and Drop to rearrange."
-msgstr "Bus de Audio, Arrastra y Suelta para reordenar."
+msgstr "Bus de audio, arrastra y suelta para reordenar."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Solo"
@@ -902,20 +1117,21 @@ msgstr "Bypass"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Bus options"
-msgstr "Opciones del Bus"
+msgstr "Opciones del bus"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicar"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Reset Volume"
-msgstr "Restablecer Volumen"
+msgstr "Restablecer volumen"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Delete Effect"
-msgstr "Borrar Efecto"
+msgstr "Eliminar efecto"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Audio"
@@ -923,7 +1139,7 @@ msgstr "Audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Add Audio Bus"
-msgstr "Añadir Bus de Audio"
+msgstr "Añadir bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Master bus can't be deleted!"
@@ -931,31 +1147,31 @@ msgstr "¡No se puede borrar el bus maestro!"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Delete Audio Bus"
-msgstr "Borrar Bus de Audio"
+msgstr "Borrar bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Duplicate Audio Bus"
-msgstr "Duplicar Bus de Audio"
+msgstr "Duplicar bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Reset Bus Volume"
-msgstr "Restablecer Volumen de Bus"
+msgstr "Restablecer volumen de bus"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Move Audio Bus"
-msgstr "Mover Bus de Audio"
+msgstr "Mover bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Save Audio Bus Layout As..."
-msgstr "Guardar Configuración de Bus de Audio Como..."
+msgstr "Guardar configuración de bus de audio como..."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Location for New Layout..."
-msgstr "Ubicación para Nueva Configuración..."
+msgstr "Ubicación para nueva configuración..."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Open Audio Bus Layout"
-msgstr "Abrir Configuración de Bus de Audio"
+msgstr "Abrir configuración de bus de audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "There is no 'res://default_bus_layout.tres' file."
@@ -967,37 +1183,37 @@ msgstr "Archivo inválido, no es una configuración de bus de audio."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Add Bus"
-msgstr "Añadir Bus"
+msgstr "Añadir bus"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Create a new Bus Layout."
-msgstr "Crear nueva configuración de Bus de Audio."
+msgstr "Crear nueva configuración de bus."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Cargar"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Load an existing Bus Layout."
-msgstr "Cargar una configuración de Bus de Audio existente."
+msgstr "Cargar una configuración de bus existente."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Guardar como"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Save this Bus Layout to a file."
-msgstr "Guardar la configuración de este Bus a un archivo."
+msgstr "Guardar la configuración de este bus a un archivo."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/import_dock.cpp
 msgid "Load Default"
-msgstr "Cargar Ajuste Predeterminado"
+msgstr "Cargar ajuste predeterminado"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
 msgid "Load the default Bus Layout."
-msgstr "Cargar configuración de Bus por defecto."
+msgstr "Cargar configuración de bus por defecto."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Invalid name."
@@ -1026,22 +1242,6 @@ msgstr ""
 "existente en el motor gráfico."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Ruta Inválida."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "El archivo no existe."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "No está en la ruta de recursos."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Añadir AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "¡El fichero «%s» ya existe!"
 
@@ -1051,7 +1251,7 @@ msgstr "Renombrar Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Toggle AutoLoad Globals"
-msgstr "Alternar Globales de Autoload"
+msgstr "Act/desact. globales de Autoload"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Move Autoload"
@@ -1069,6 +1269,22 @@ msgstr "Activar"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Reordenar Autoloads"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Ruta inválida."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "El archivo no existe."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "No está en la ruta de recursos."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Añadir AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1076,7 +1292,7 @@ msgstr "Ruta:"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Node Name:"
-msgstr "Nombre del Nodo:"
+msgstr "Nombre del nodo:"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
@@ -1089,7 +1305,7 @@ msgstr "Singleton"
 
 #: editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
-msgstr "Actualizando Escena"
+msgstr "Actualizando escena"
 
 #: editor/editor_data.cpp
 msgid "Storing local changes..."
@@ -1099,7 +1315,7 @@ msgstr "Guardando cambios locales..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Actualizando escena..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[vacío]"
 
@@ -1113,12 +1329,12 @@ msgstr "Por favor, selecciona primero un directorio base"
 
 #: editor/editor_dir_dialog.cpp
 msgid "Choose a Directory"
-msgstr "Elige un Directorio"
+msgstr "Selecciona un directorio"
 
 #: editor/editor_dir_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/filesystem_dock.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Create Folder"
-msgstr "Crear Carpeta"
+msgstr "Crear carpeta"
 
 #: editor/editor_dir_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/filesystem_dock.cpp
@@ -1138,7 +1354,7 @@ msgstr "Elegir"
 
 #: editor/editor_export.cpp
 msgid "Storing File:"
-msgstr "Archivo de Almacenamiento:"
+msgstr "Archivo de almacenamiento:"
 
 #: editor/editor_export.cpp
 msgid "Packing"
@@ -1150,23 +1366,29 @@ msgstr "Archivo de plantilla no encontrado:"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "File Exists, Overwrite?"
-msgstr "El Archivo ya Existe, ¿Quieres Sobreescribirlo?"
+msgstr "El archivo ya existe ¿Quieres sobreescribirlo?"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Select Current Folder"
-msgstr "Seleccionar Carpeta Actual"
+msgstr "Seleccionar carpeta actual"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Copy Path"
-msgstr "Copiar Ruta"
+msgstr "Copiar ruta"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Mostrar en el navegador de archivos"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
-msgstr "Mostrar en el Navegador de Archivos"
+msgstr "Mostrar en el navegador de archivos"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "New Folder..."
-msgstr "Nueva Carpeta..."
+msgstr "Nueva carpeta..."
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Refresh"
@@ -1182,29 +1404,29 @@ msgstr "Todos los archivos (*)"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open a File"
-msgstr "Abrir un Archivo"
+msgstr "Abrir un archivo"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open File(s)"
-msgstr "Abrir Archivo(s)"
+msgstr "Abrir archivo(s)"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open a Directory"
-msgstr "Abrir un Directorio"
+msgstr "Abrir un directorio"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open a File or Directory"
-msgstr "Abrir un Archivo o Directorio"
+msgstr "Abrir un archivo o directorio"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save a File"
-msgstr "Guardar un Archivo"
+msgstr "Guardar un archivo"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Go Back"
@@ -1220,19 +1442,19 @@ msgstr "Subir"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Hidden Files"
-msgstr "Ver/ocultar Archivos Ocultos"
+msgstr "Ver/ocultar archivos ocultos"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Favorite"
-msgstr "Añadir/quitar Favorito"
+msgstr "Añadir/quitar favorito"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Toggle Mode"
-msgstr "Cambiar Modo"
+msgstr "Cambiar modo"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Focus Path"
-msgstr "Seleccionar Ruta"
+msgstr "Seleccionar ruta"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp
 msgid "Move Favorite Up"
@@ -1248,9 +1470,10 @@ msgstr "Ir a la carpeta principal"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Directories & Files:"
-msgstr "Directorios y Archivos:"
+msgstr "Directorios y archivos:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Vista previa:"
 
@@ -1265,24 +1488,24 @@ msgstr "Debe tener una extensión válida."
 
 #: editor/editor_file_system.cpp
 msgid "ScanSources"
-msgstr "Analizando Fuentes"
+msgstr "Analizando fuentes"
 
 #: editor/editor_file_system.cpp
 msgid "(Re)Importing Assets"
-msgstr "(Re)Importando Assets"
+msgstr "(Re)Importando assets"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Search Help"
-msgstr "Ayuda de Búsqueda"
+msgstr "Ayuda de búsqueda"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Class List:"
-msgstr "Lista de Clases:"
+msgstr "Lista de clases:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Search Classes"
-msgstr "Buscar Clases"
+msgstr "Buscar clases"
 
 #: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Top"
@@ -1302,7 +1525,7 @@ msgstr "Heredada por:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Brief Description:"
-msgstr "Descripción Breve:"
+msgstr "Descripción breve:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Members"
@@ -1314,7 +1537,7 @@ msgstr "Miembros:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Public Methods"
-msgstr "Métodos Públicos"
+msgstr "Métodos públicos"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Public Methods:"
@@ -1322,11 +1545,11 @@ msgstr "Métodos públicos:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "GUI Theme Items"
-msgstr "Elementos del Tema de Interfaz"
+msgstr "Elementos del tema de interfaz"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "GUI Theme Items:"
-msgstr "Elementos del Tema de Interfaz:"
+msgstr "Elementos del tema de interfaz:"
 
 #: editor/editor_help.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Signals:"
@@ -1358,7 +1581,7 @@ msgstr "Descripción"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Online Tutorials:"
-msgstr "Tutoriales en Línea:"
+msgstr "Tutoriales en línea:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid ""
@@ -1376,7 +1599,7 @@ msgstr "Propiedades"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Property Description:"
-msgstr "Descripción de la Propiedad:"
+msgstr "Descripción de la propiedad:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid ""
@@ -1392,7 +1615,7 @@ msgstr "Métodos"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Method Description:"
-msgstr "Descripción del Método:"
+msgstr "Descripción del método:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid ""
@@ -1402,28 +1625,36 @@ msgstr ""
 "Actualmente no hay una descripción para este método. Por favor, ¡ayúdanos "
 "[color=$color][url=$url]aportando una[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Texto de Búsqueda"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Propiedad:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Buscar"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Establecer"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Salida:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
-msgstr "Borrar Todo"
+msgstr "Borrar todo"
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Clear Output"
-msgstr "Borrar Salida"
+msgstr "Borrar salida"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Project export failed with error code %d."
@@ -1435,12 +1666,7 @@ msgstr "¡Error al guardar el recurso!"
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save Resource As..."
-msgstr "Guardar Recurso Como..."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Ya veo..."
+msgstr "Guardar recurso como..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
@@ -1454,9 +1680,9 @@ msgstr "Formato de archivo desconocido:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Error al guardar."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "No se puede abrir '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1476,7 +1702,7 @@ msgstr "Error al cargar '%s'."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Saving Scene"
-msgstr "Guardar Escena"
+msgstr "Guardar escena"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Analyzing"
@@ -1484,7 +1710,7 @@ msgstr "Analizando"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Creating Thumbnail"
-msgstr "Creando Miniatura"
+msgstr "Creando miniatura"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "This operation can't be done without a tree root."
@@ -1499,10 +1725,6 @@ msgstr ""
 "pudieron resolver."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Error al cargar el recurso."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "¡No se puede cargar MeshLibrary para poder unir los datos!"
 
@@ -1584,42 +1806,6 @@ msgstr ""
 "mejor el flujo de trabajo."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Expandir todas las propiedades"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Ocultar todas las propiedades"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Copiar Parámetros"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Pegar Parámetros"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Pegar Recurso"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Copiar Recurso"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Convertirlo en Integrado"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Creación de Subrecursos Únicos"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Abrir en la Ayuda"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "No hay escena definida para ejecutar."
 
@@ -1665,23 +1851,23 @@ msgstr "¡No se pudo comenzar el subproceso!"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open Scene"
-msgstr "Abrir Escena"
+msgstr "Abrir escena"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open Base Scene"
-msgstr "Abrir Escena Base"
+msgstr "Abrir escena base"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quick Open Scene..."
-msgstr "Apertura Rápida de Escena..."
+msgstr "Apertura rápida de escena..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quick Open Script..."
-msgstr "Apertura Rápida de Script..."
+msgstr "Apertura rápida de script..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Close"
-msgstr "Guardar y Cerrar"
+msgstr "Guardar y cerrar"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save changes to '%s' before closing?"
@@ -1689,7 +1875,7 @@ msgstr "¿Guardar cambios de '%s' antes de cerrar?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save Scene As..."
-msgstr "Guardar Escena Como..."
+msgstr "Guardar escena como..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "No"
@@ -1710,7 +1896,7 @@ msgstr "Esta operación no puede realizarse sin una escena."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Export Mesh Library"
-msgstr "Exportar Librería de Mallas"
+msgstr "Exportar librería de mallas"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "This operation can't be done without a root node."
@@ -1744,7 +1930,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quick Run Scene..."
-msgstr "Ejecución Rápida de Escena..."
+msgstr "Ejecución rápida de escena..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit"
@@ -1756,11 +1942,11 @@ msgstr "¿Quieres salir del editor?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open Project Manager?"
-msgstr "¿Abrir el Administrador de Proyectos?"
+msgstr "¿Abrir el administrador de proyectos?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save & Quit"
-msgstr "Guardar & Salir"
+msgstr "Guardar y salir"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save changes to the following scene(s) before quitting?"
@@ -1770,7 +1956,7 @@ msgstr "¿Guardar cambios a la(s) siguiente(s) escena(s) antes de salir?"
 msgid "Save changes the following scene(s) before opening Project Manager?"
 msgstr ""
 "¿Guardar cambios a la(s) siguiente(s) escena(s) antes de abrir el "
-"Administrador de Proyectos?"
+"administrador de proyectos?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
@@ -1782,7 +1968,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Pick a Main Scene"
-msgstr "Elige una Escena Principal"
+msgstr "Selecciona una escena principal"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Unable to enable addon plugin at: '%s' parsing of config failed."
@@ -1810,7 +1996,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load addon script from path: '%s' Script is not in tool mode."
 msgstr ""
 "No se pudo cargar el script addon desde la ruta: '%s' El script no está en "
-"Modo Herramienta."
+"modo tool."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
@@ -1821,11 +2007,6 @@ msgstr ""
 "modificada.\n"
 "Para poder modificarla, se tiene que crear una nueva escena heredada."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Vaya"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1841,15 +2022,15 @@ msgstr "La escena «%s» tiene dependencias rotas:"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Clear Recent Scenes"
-msgstr "Limpiar Escenas Recientes"
+msgstr "Limpiar escenas recientes"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save Layout"
-msgstr "Guardar Ajustes"
+msgstr "Guardar ajustes"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Delete Layout"
-msgstr "Borrar Ajustes"
+msgstr "Borrar ajustes"
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/import_dock.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
@@ -1857,8 +2038,18 @@ msgid "Default"
 msgstr "Predeterminado"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Reproducir escena"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Cerrar las demás pestañas"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
-msgstr "Cambiar Pestaña de Escena"
+msgstr "Cambiar pestaña de escena"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "%d more files or folders"
@@ -1874,7 +2065,7 @@ msgstr "%d más archivos"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Dock Position"
-msgstr "Posición del Dock"
+msgstr "Posición del dock"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Distraction Free Mode"
@@ -1882,7 +2073,7 @@ msgstr "Modo sin distracciones"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle distraction-free mode."
-msgstr "Alternar modo sin distracciones."
+msgstr "Act/desact. modo sin distracciones."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Add a new scene."
@@ -1906,7 +2097,7 @@ msgstr "Pestaña anterior"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Filter Files..."
-msgstr "Filtrado de Archivos..."
+msgstr "Filtrado de archivos..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Operations with scene files."
@@ -1914,19 +2105,19 @@ msgstr "Operaciones con archivos de escena."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "New Scene"
-msgstr "Nueva Escena"
+msgstr "Nueva escena"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "New Inherited Scene..."
-msgstr "Nueva Escena Heredada..."
+msgstr "Nueva escena heredada..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open Scene..."
-msgstr "Abrir Escena..."
+msgstr "Abrir escena..."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save Scene"
-msgstr "Guardar Escena"
+msgstr "Guardar escena"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Save all Scenes"
@@ -1964,7 +2155,7 @@ msgstr "Rehacer"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Revert Scene"
-msgstr "Revertir Escena"
+msgstr "Revertir escena"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Miscellaneous project or scene-wide tools."
@@ -1976,11 +2167,7 @@ msgstr "Proyecto"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Project Settings"
-msgstr "Ajustes del Proyecto"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Ejecutar Script"
+msgstr "Ajustes del proyecto"
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
@@ -1988,7 +2175,12 @@ msgstr "Exportar"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Tools"
-msgstr "Tools"
+msgstr "Herramientas"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "¿Abrir el administrador de proyectos?"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
@@ -2095,15 +2287,29 @@ msgstr "Ajustes del Editor"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Editor Layout"
-msgstr "Ajustes de Diseño del Editor"
+msgstr "Ajustes de diseño del editor"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Toggle Fullscreen"
-msgstr "Modo Pantalla Completa"
+msgstr "Act/desact. pantalla completa"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Ajustes del Editor"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Ajustes del Editor"
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
-msgstr "Cargar Plantillas de Exportación"
+msgstr "Cargar plantillas de exportación"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Help"
@@ -2116,13 +2322,14 @@ msgstr "Clases"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Online Docs"
-msgstr "Documentación en Línea"
+msgstr "Documentación en línea"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Q&A"
@@ -2160,7 +2367,7 @@ msgstr "Pausar la escena"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Detener la escena."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Detener"
 
@@ -2181,6 +2388,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Reproducir escena personalizada"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Guardar y reimportar"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "¡Gira cuando la ventana del editor redibuja!"
 
@@ -2194,48 +2411,12 @@ msgstr "Actualizar cambios"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Disable Update Spinner"
-msgstr "Desactivar Indicador de Actividad"
+msgstr "Desactivar indicador de actividad"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspector"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Crear un nuevo recurso en memoria y editarlo."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Cargar un recurso existente desde disco y editarlo."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Guardar el recurso editado actualmente."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Guardar Como..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Ir al objeto editado previo en el historial."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Ir al siguiente objeto editado en el historial."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Historial de objetos recientemente editados."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Propiedades del objeto."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "¡Se perderán los cambios realizados!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2247,9 +2428,14 @@ msgstr "Nodos"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "FileSystem"
-msgstr "Sistema de Archivos"
+msgstr "Sistema de archivos"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Expandir todo"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Salida"
 
@@ -2263,7 +2449,7 @@ msgstr "Importar plantillas desde un archivo ZIP"
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export Project"
-msgstr "Exportar Proyecto"
+msgstr "Exportar proyecto"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Export Library"
@@ -2283,7 +2469,7 @@ msgstr "Abrir y ejecutar un script"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "New Inherited"
-msgstr "Nueva Escena Heredada"
+msgstr "Nueva escena heredada"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Load Errors"
@@ -2295,50 +2481,55 @@ msgstr "Seleccionar"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open 2D Editor"
-msgstr "Abrir Editor 2D"
+msgstr "Abrir editor 2D"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open 3D Editor"
-msgstr "Abrir Editor 3D"
+msgstr "Abrir editor 3D"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open Script Editor"
-msgstr "Abrir Editor de Script"
+msgstr "Abrir editor de script"
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Open Asset Library"
-msgstr "Abrir Biblioteca de Assets"
+msgstr "Abrir biblioteca de assets"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open the next Editor"
-msgstr "Abrir Editor siguiente"
+msgstr "Abrir editor siguiente"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Open the previous Editor"
-msgstr "Abrir Editor anterior"
+msgstr "Abrir editor anterior"
 
 #: editor/editor_plugin.cpp
 msgid "Creating Mesh Previews"
-msgstr "Creación de Vistas Previas de Malla"
+msgstr "Creación de vistas previas de malla"
 
 #: editor/editor_plugin.cpp
 msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniatura..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Editar polígono"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Plugins instalados:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Versión:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
@@ -2346,13 +2537,16 @@ msgstr "Autor:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Estado:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Parar Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Editar"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Iniciar Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "¡Iniciar!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2398,6 +2592,106 @@ msgstr "Tiempo"
 msgid "Calls"
 msgstr "Llamadas"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "Activado"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Bit %d, valor %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Vacío]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Asignar"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Selecciona un viewport"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Nuevo script"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Nuevo %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Hacer único"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Mostrar en el sistema de archivos"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Pegar"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Convertir a %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Abrir en el editor"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "¡El nodo seleccionado no es un Viewport!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "Tamaño de celda:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nuevo nombre:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nuevo nombre:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Remover item"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Seleccionar dispositivo de la lista"
@@ -2435,21 +2729,17 @@ msgstr "No se pudo ejecutar el script:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Te olvidaste del método '_run'?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Predeterminado (Igual que el Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
-msgstr "Selecciona Nodos a importar"
+msgstr "Selecciona nodo(s) a importar"
 
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Scene Path:"
-msgstr "Ruta de la Escena:"
+msgstr "Ruta de la escena:"
 
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Import From Node:"
-msgstr "Importar desde Nodo:"
+msgstr "Importar desde nodo:"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Re-Download"
@@ -2464,6 +2754,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Instalado)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
@@ -2488,7 +2779,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "No se puede abir el zip de plantillas de exportación."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Formato de \"version.txt\" inválido dentro de las plantillas."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2550,6 +2842,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Descarga completada."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Error al solicitar url: "
 
@@ -2628,7 +2926,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Descargar plantillas"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Seleccionar mirror de la lista: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2644,11 +2943,13 @@ msgstr ""
 "archivos!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Ver elementos como una cuadrícula de miniaturas"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Ver elementos como una lista"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2721,7 +3022,7 @@ msgstr "Expandir todo"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Colapsar todo"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Renombrar..."
 
@@ -2731,7 +3032,7 @@ msgstr "Mover a..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Open Scene(s)"
-msgstr "Abrir Escena(s)"
+msgstr "Abrir escena(s)"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance"
@@ -2739,17 +3040,34 @@ msgstr "Instanciar"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Edit Dependencies..."
-msgstr "Editar Dependencias..."
+msgstr "Editar dependencias..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "View Owners..."
-msgstr "Ver Propietarios..."
+msgstr "Ver propietarios..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplicar..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Nuevo script"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Guardar recurso como..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Renombrar"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Carpeta anterior"
 
@@ -2759,11 +3077,17 @@ msgstr "Carpeta siguiente"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Re-Scan Filesystem"
-msgstr "Reanalizar Sistema de Archivos"
+msgstr "Re-escanear sistema de archivos"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
-msgstr "Act/Desact. estado de carpeta como Favorito"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr "Act/desact. estado de carpeta como favorito"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Guardar el sub-tile editado actualmente."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
@@ -2771,6 +3095,15 @@ msgstr ""
 "Instanciar la(s) escena(s) seleccionadas como hijas del nodo seleccionado."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Buscar clases"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2778,14 +3111,112 @@ msgstr ""
 "Escaneando archivos,\n"
 "Por favor, espere..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Mover"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Renombrar"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Ya hay una carpeta en esta ruta con ese nombre."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Crear script"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Encontrar tile"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Buscar"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Palabras completas"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Coincidir mayús/minúsculas"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtro:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Buscar..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Reemplazar..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Reemplazar"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Reemplazar todo"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Guardando..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Texto de búsqueda"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ERROR: ¡El nombre de animación ya existe!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Nombre inválido."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupos"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Grupo(s) de Nodos"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filtrar nodos"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Grupo(s) de Nodos"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2795,6 +3226,11 @@ msgstr "Añadir al grupo"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Quitar del grupo"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Grupos de imágenes"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importar como escena individual"
@@ -2836,25 +3272,25 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importar como escenas y materiales múltiples"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importar escena"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Importing Scene..."
-msgstr "Importando Escena..."
+msgstr "Importando escena..."
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Generating Lightmaps"
-msgstr "Generando \"Lightmaps\""
+msgstr "Generando Lightmaps"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Generating for Mesh: "
-msgstr "Generando para Malla: "
+msgstr "Generando para malla: "
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Running Custom Script..."
-msgstr "Ejecutando Script Personalizado..."
+msgstr "Ejecutando script personalizado..."
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Couldn't load post-import script:"
@@ -2897,17 +3333,130 @@ msgstr "Ajuste..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Reimportar"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Error al cargar el recurso."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Aceptar"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Expandir todas las propiedades"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Ocultar todas las propiedades"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Guardar como..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Copiar parámetros"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Pegar parámetros"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "¡El portapapeles de recursos está vacío!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Copiar recurso"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Convertirlo en integrado"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Creación de subrecursos únicos"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Abrir en la ayuda"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Crear un nuevo recurso en memoria y editarlo."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Cargar un recurso existente desde disco y editarlo."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Ir al objeto editado previo en el historial."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Ir al siguiente objeto editado en el historial."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Historial de objetos recientemente editados."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Propiedades del objeto."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filtrar nodos"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "¡Se perderán los cambios realizados!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Establecer multinodo"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupos"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
-msgstr "Selecciona un Nodo para editar Señales y Grupos."
+msgstr "Selecciona un nodo para editar señales y grupos."
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Editar polígono"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Crear solución C#"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Lista de Plugins:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Lenguaje"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Script válido"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
@@ -2954,9 +3503,153 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Eliminar puntos"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Añadir animación"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Cargar"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Eliminar puntos"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Clic derecho: Borrar punto."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Mover punto"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Nodo de animación"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "¡La acción «%s» ya existe!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "Leyendo %d triángulos:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Ajustar a cuadrícula"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Editar filtros"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Añadir nodo"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Editar filtros"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Hijos editables"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
-msgstr "Des/activar reproducción automática"
+msgstr "Act/desact. reproducción automática"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New Animation Name:"
@@ -2980,11 +3673,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Quitar animación"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ERROR: ¡El nombre de animación no es correcto!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ERROR: ¡El nombre de animación ya existe!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2993,11 +3688,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Renombrar animación"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Añadir animación"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Mezclar el siguiente cambio"
 
@@ -3014,11 +3704,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Duplicar animación"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ERROR: ¡No hay animaciones para copiar!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ERROR: ¡No hay recursos de animación en el portapapeles!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3030,7 +3722,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Pegar animación"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ERROR: ¡No hay animación que editar!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3064,20 +3757,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Escalar globalmente la reproducción de la animación para el nodo."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Crear nueva animación en el reproductor."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Herramientas de animación"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animación"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Cargar una animación desde disco."
+msgid "New"
+msgstr "Nuevo"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Cargar una animación desde disco."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Editar Conecciones..."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Guardar la animación actual"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Abrir en el editor"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3085,19 +3785,7 @@ msgstr "Mostrar la lista de animaciones en el reproductor."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Autoplay on Load"
-msgstr "Autoreproducir al Cargar"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Editar tiempos de mezcla con otras animaciones"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Herramientas de animación"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Copiar animación"
+msgstr "Autoreproducir al cargar"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
@@ -3105,7 +3793,7 @@ msgstr "Papel Cebolla"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Onion Skinning"
-msgstr "Activar Papel Cebolla"
+msgstr "Activar papel cebolla"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Directions"
@@ -3137,7 +3825,7 @@ msgstr "3 pasos"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Differences Only"
-msgstr "Solo las Diferencias"
+msgstr "Solo las diferencias"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Force White Modulate"
@@ -3148,15 +3836,21 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Incluir Gizmos (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Pegar animación"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Crear animación nueva"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Name:"
-msgstr "Nombre de Animación:"
+msgstr "Nombre de animación:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3168,178 +3862,231 @@ msgstr "Tiempos de mezcla:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Next (Auto Queue):"
-msgstr "Siguiente (Auto enfilar):"
+msgstr "Siguiente (cola automática):"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Cross-Animation Blend Times"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animación"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Finales"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "No está en la ruta de recursos."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Crear nuevo %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Conectar nodos"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Remover la pista seleccionada."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Transición"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Árbol de animación"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Nuevo nombre:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Editar filtros"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Escala:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Fundido de entrada (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Fundido de salida (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Mezcla"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Mix"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
-msgstr "Autoreiniciar:"
+msgstr "Reinicio automático:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Reiniciar (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Reiniciar al azar (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "¡Iniciar!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Cantidad:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Mezcla:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Mezcla 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Mezcla 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Tiempo de Crossfade (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Actual:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Añadir Entrada"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
-msgstr "Borrar autoavanzar"
+msgstr "Borrar avance automático"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
-msgstr "Establecer autoavanzar"
+msgstr "Establecer avance automático"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
-msgstr "Eliminar Entrada"
+msgstr "Eliminar entrada"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "El árbol de animación es correcto."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "El árbol de animación no es correcto."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
-msgstr "Nodo de Animación"
+msgstr "Nodo de animación"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Nodo OneShot"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Nodo Mix"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Nodo Blend2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Nodo Blend3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Nodo Blend4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Nodo TimeScale"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Nodo TimeSeek"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Nodo Transition"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
-msgstr "Importar Animaciones..."
+msgstr "Importar animaciones..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
-msgstr "Editar Filtros de Nodo"
+msgstr "Editar filtros de nodo"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtros..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Árbol de animación"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Libre"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Contenido:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "View Files"
-msgstr "Ver Archivos"
+msgstr "Ver archivos"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't resolve hostname:"
-msgstr "No se ha podido resolver el nombre de Dominio:"
+msgstr "No se ha podido resolver el nombre de dominio:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Connection error, please try again."
@@ -3382,8 +4129,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Error en la descarga del asset:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Buscando:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Descargando"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Descargando"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3403,27 +4156,29 @@ msgstr "Reintentar"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download Error"
-msgstr "Error de Descarga"
+msgstr "Error de descarga"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "¡Éste asset ya está descargándose!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "primero"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "anterior"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Pestaña anterior"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "siguiente"
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "último"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3497,7 +4252,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Calculando Lightmaps"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Vista previa"
 
@@ -3506,34 +4261,24 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Configurar ajuste"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
-msgstr "Desplazamiento de Cuadrícula:"
+msgstr "Desplazamiento de cuadrícula:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
-msgstr "Paso de Cuadrícula:"
+msgstr "Paso de cuadrícula:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotation Offset:"
-msgstr "Desplazamiento de Rotación:"
+msgstr "Desplazamiento de rotación:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotation Step:"
-msgstr "Cantidad de Rotaciones:"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Mover pivote"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Mover acción"
+msgstr "Cantidad de rotaciones:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
-msgstr "Mover Guía Vertical"
+msgstr "Mover guía vertical"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Create new vertical guide"
@@ -3560,11 +4305,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Crear nuevas guías horizontales y verticales"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Editar Cadena IK"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Mover pivote"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Editar CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Mover acción"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Editar CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Editar CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3584,6 +4346,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Pegar pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Alejar"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Restablecer zoom"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Acercar"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Modo de selección"
 
@@ -3632,7 +4409,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Modo desplazamiento lateral"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Activar/desactivar fijado"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3640,7 +4418,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Usar fijado"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Opciones de fijado"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3654,7 +4433,7 @@ msgstr "Ajustar rotación"
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Configure Snap..."
-msgstr "Configurar Ajuste..."
+msgstr "Configurar ajuste..."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Relative"
@@ -3681,6 +4460,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Ajustar a los lados de los nodos"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Ajustar al anclaje del nodo"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Ajustar a otros nodos"
 
@@ -3707,14 +4491,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Restaurar la habilidad de seleccionar los hijos de un objeto."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Crear huesos"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Reestablecer huesos"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Mostrar huesos"
 
@@ -3727,6 +4503,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Reestrablecer cadena IK"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Reestablecer huesos"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
@@ -3734,7 +4519,7 @@ msgstr "Ver"
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Grid"
-msgstr "Mostrar Cuadrícula"
+msgstr "Mostrar cuadrícula"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Helpers"
@@ -3750,11 +4535,11 @@ msgstr "Mostrar guías"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Origin"
-msgstr "Ver Origen"
+msgstr "Ver origen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Viewport"
-msgstr "Ver Viewport"
+msgstr "Ver viewport"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Center Selection"
@@ -3769,16 +4554,13 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Disposición"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Insertar claves"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Insertar Clave"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
-msgstr "Insertar Clave (Pistas Existentes)"
+msgstr "Insertar clave (pistas existentes)"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Copy Pose"
@@ -3789,14 +4571,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Restablecer pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Arrastrar pivote desde la posición del ratón"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Establecer punto de pivotado en la posición del ratón"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Multiplicar paso de cuadrícula por 2"
 
@@ -3812,10 +4586,6 @@ msgstr "Añadir %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Añadiendo %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Aceptar"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "No se pueden instanciar varios nodos sin un nodo raíz."
@@ -3823,7 +4593,7 @@ msgstr "No se pueden instanciar varios nodos sin un nodo raíz."
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Create Node"
-msgstr "Crear Nodo"
+msgstr "Crear nodo"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -3850,35 +4620,28 @@ msgstr "Crear Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Establecer handle"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "¿Quieres borrar el elemento %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Añadir elemento"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Borrar elemento seleccionado"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Partículas"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importar desde escena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Crear puntos de emisión desde malla"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Actualizar desde escena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Crear puntos de emisión desde el nodo"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
-msgstr "Plana0"
+msgstr "Flat0"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat1"
-msgstr "Plana1"
+msgstr "Flat1"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Ease in"
@@ -3930,7 +4693,7 @@ msgstr "Quitar punto de la curva"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Curve Linear Tangent"
-msgstr "Alternar curva de tangente lineal"
+msgstr "Act/desact. curva de tangente lineal"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Hold Shift to edit tangents individually"
@@ -3940,15 +4703,6 @@ msgstr "Mantén Mayús para editar las tangentes individualmente"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Precalcular GI Probe"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Añadir/quitar punto en la rampa del degradado"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Modificar rampa de color"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Elemento %d"
@@ -3995,7 +4749,7 @@ msgstr "Clic derecho: Borrar punto."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Mesh is empty!"
-msgstr "¡La Malla está vacía!"
+msgstr "¡La malla está vacía!"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Static Trimesh Body"
@@ -4019,7 +4773,7 @@ msgstr "Crear forma convexa"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Mesh"
-msgstr "Crear Malla de Navegación"
+msgstr "Crear malla de navegación"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Contained Mesh is not of type ArrayMesh."
@@ -4036,12 +4790,13 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "No hay malla que depurar."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "El modelo no tiene UV en esta capa"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "MeshInstance lacks a Mesh!"
-msgstr "¡MeshInstance no tiene Malla!"
+msgstr "¡MeshInstance no tiene malla!"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Mesh has not surface to create outlines from!"
@@ -4081,7 +4836,7 @@ msgstr "Crear colisión hermanada convexa"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Outline Mesh..."
-msgstr "Crear Contorno de Malla..."
+msgstr "Crear contorno de malla..."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "View UV1"
@@ -4097,12 +4852,33 @@ msgstr "Desenvuelva UV2 para Lightmap/AO"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Outline Mesh"
-msgstr "Crear Contorno de Malla"
+msgstr "Crear contorno de malla"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Tamaño del contorno:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "¿Quieres borrar el elemento %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Añadir elemento"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Borrar elemento seleccionado"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importar desde escena"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Actualizar desde escena"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4153,11 +4929,11 @@ msgstr "No se pudo mapear el área."
 
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Select a Source Mesh:"
-msgstr "Elige un origen de Malla:"
+msgstr "Elige un origen de malla:"
 
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Select a Target Surface:"
-msgstr "Selecciona una Superficie Objetivo:"
+msgstr "Selecciona una superficie objetivo:"
 
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Populate Surface"
@@ -4207,70 +4983,6 @@ msgstr "Escala al azar:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Rellenar"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "¡Calcular!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Pre-calcular la malla de navegación."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Vaciar malla de navegación."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Estableciendo la Configuración..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Calculando tamaño de cuadrícula..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Creando heightfield..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Marcando triángulos transitables..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Construyendo heightfield compacto..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Erosionando área transitable..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Particionando..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Creando contornos..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Crear polymesh..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Convirtiendo a malla de navegación nativa..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Configuración del Generador de Mallas de Navegación:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Analizando Geometría..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "¡Hecho!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Crear polígono de navegación"
@@ -4332,18 +5044,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Colores de emisión"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "El nodo no posee geometría."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "El nodo no posee geometría (caras)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Se requiere un material procesador del tipo 'ParticlesMaterial'."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "¡Las caras no contienen área!"
 
@@ -4352,16 +5052,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "¡Sin caras!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Generar AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Crear puntos de emisión desde malla"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "El nodo no posee geometría."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Crear Puntos de Emisión desde el Nodo"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "El nodo no posee geometría (caras)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4377,7 +5073,7 @@ msgstr "Puntos de la superficie"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
-msgstr "Puntos de la superficie + Normal (Dirigida)"
+msgstr "Puntos de la superficie + Normal (Dirección)"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Volume"
@@ -4388,6 +5084,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Fuente de emisión: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Se requiere un material procesador del tipo 'ParticlesMaterial'."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Generar AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Convertir a mayúsculas"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Generar AABB de visibilidad"
 
@@ -4397,7 +5106,7 @@ msgstr "Borrar punto de la curva"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove Out-Control from Curve"
-msgstr "Eliminar \"Out-Control\" de la Curva"
+msgstr "Eliminar \"Out-Control\" de la curva"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove In-Control from Curve"
@@ -4414,11 +5123,11 @@ msgstr "Mover Punto en Curva"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move In-Control in Curve"
-msgstr "Mover In-Control en Curva"
+msgstr "Mover In-Control en curva"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Out-Control in Curve"
-msgstr "Mover Out-Control en Curva"
+msgstr "Mover Out-Control en curva"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
@@ -4438,7 +5147,7 @@ msgstr "Clic: Añadir Punto"
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Right Click: Delete Point"
-msgstr "Clic Derecho: Eliminar Punto"
+msgstr "Clic derecho: Eliminar punto"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Control Points (Shift+Drag)"
@@ -4464,6 +5173,22 @@ msgstr "Eliminar punto"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Cerrar curva"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Opciones"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Punto de curva #"
@@ -4490,25 +5215,101 @@ msgstr "Quitar punto de ruta"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove Out-Control Point"
-msgstr "Eliminar punto \"Out-Control\""
+msgstr "Eliminar punto Out-Control"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove In-Control Point"
-msgstr "Eliminar punto \"In-Control\""
+msgstr "Eliminar punto In-Control"
+
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Mover punto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Mostrar huesos"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Crear mapa UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Crear polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "¡La acción «%s» ya existe!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Añadir punto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "¡Ruta incorrecta!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Quitar punto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Transformar Mapa UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Editor UV de polígonos en 2D"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Editar polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Dividir ruta"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Crear huesos"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Crear polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Mover punto"
 
@@ -4537,12 +5338,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Escalar polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "¡Selecciona un ítem primero!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4557,9 +5371,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Limpiar UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Ajustar a cuadrícula"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Ajustes del GridMap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4569,6 +5383,36 @@ msgstr "Habilitar fijado"
 msgid "Grid"
 msgstr "Cuadrícula"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Configurar ajuste"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Desplazamiento de cuadrícula:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Desplazamiento de cuadrícula:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Paso de cuadrícula:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Paso de cuadrícula:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Escalar polígono"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "¡ERROR: No se pudo cargar el recurso!"
@@ -4591,9 +5435,13 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "¡El portapapeles de recursos está vacío!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Pegar recurso"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
-msgstr "Abrir en el Editor"
+msgstr "Abrir en el editor"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -4612,15 +5460,17 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Cargar recurso"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Pegar"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
-msgstr "Pre-cargador de Recursos (ResourcePreloader)"
+msgstr "Precargador de recursos"
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "El árbol de animación no es correcto."
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
@@ -4631,6 +5481,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "¿Cerrar y guardar cambios?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Error al cargar la imagen:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "No se pudo cargar la imagen"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "¡Error al guardar el TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Error al guardar el tema"
 
@@ -4647,18 +5512,37 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Error al importar"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Nueva carpeta..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Abrir un archivo"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Guardar como..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Importar tema"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save Theme As..."
-msgstr "Guardar Tema Como..."
+msgstr "Guardar tema como..."
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid " Class Reference"
 msgstr " Referencia de clase"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Ordenar"
 
@@ -4687,8 +5571,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Nuevo"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Ver archivos"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4715,6 +5600,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Siguiente en el historial"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Tema"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Recargar tema"
 
@@ -4744,12 +5634,7 @@ msgstr "Ejecutar"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Scripts Panel"
-msgstr "Alternar panel de scripts"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Buscar..."
+msgstr "Act/desact. panel de scripts"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4806,10 +5691,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Crear script"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4830,6 +5711,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Depurador"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Ayuda de búsqueda"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Buscar clases"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4837,40 +5728,56 @@ msgstr ""
 "pertenecen está cargada"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Línea:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Sólo se pueden arrastrar/soltar recursos del sistema de archivos."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Completar símbolo"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Seleccionar color"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
-msgstr "Convertir Máy/Min"
+msgstr "Convertir Mayús/Minúsculas"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Mayúscula"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Minúscula"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Poner en mayúsculas"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Cortar"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Copiar"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4890,7 +5797,7 @@ msgstr "Indentar a la derecha"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Toggle Comment"
-msgstr "Des/activar comentario"
+msgstr "Act/desact. comentario"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Fold/Unfold Line"
@@ -4931,19 +5838,19 @@ msgstr "Autoindentar"
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Toggle Breakpoint"
-msgstr "Des/activar «breakpoint»"
+msgstr "Act/desact. Breakpoint"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Remove All Breakpoints"
-msgstr "Borrar todos los «breakpoints»"
+msgstr "Borrar todos los Breakpoints"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Next Breakpoint"
-msgstr "Ir a siguiente «breakpoint»"
+msgstr "Ir a siguiente Breakpoint"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Previous Breakpoint"
-msgstr "Ir al «breakpoint» anterior"
+msgstr "Ir al Breakpoint anterior"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Convert To Uppercase"
@@ -4958,8 +5865,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Buscar anterior"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Reemplazar..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrado de archivos..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -4979,7 +5887,7 @@ msgstr "Shader"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Scalar Constant"
-msgstr "Cambiar Constante Escalar"
+msgstr "Cambiar constante escalar"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Vec Constant"
@@ -4991,115 +5899,156 @@ msgstr "Cambiar Constante RGB"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Scalar Operator"
-msgstr "Cambiar Operador Escalar"
+msgstr "Cambiar operador escalar"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Vec Operator"
-msgstr "Cambiar Operador Vec."
+msgstr "Cambiar operador Vec"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Vec Scalar Operator"
-msgstr "Cambiar Operador Vec. Escalar"
+msgstr "Cambiar operador Vec Scalar"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change RGB Operator"
-msgstr "Cambiar Operador RGB"
+msgstr "Cambiar operador RGB"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Rot Only"
-msgstr "Act/Desact. Solo Rot."
+msgstr "Act/desact. solo Rot"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Scalar Function"
-msgstr "Cambiar Función Escalar"
+msgstr "Cambiar función Scalar"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Vec Function"
-msgstr "Cambiar Función Vec."
+msgstr "Cambiar función Vec"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Scalar Uniform"
-msgstr "Cambiar Uniforme Escalar"
+msgstr "Cambiar Scalar uniforme"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Vec Uniform"
-msgstr "Cambiar Uniforme Vec."
+msgstr "Cambiar Vec uniforme"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change RGB Uniform"
-msgstr "Cambiar Uniforme RGB"
+msgstr "Cambiar RGB uniforme"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Default Value"
-msgstr "Cambiar Valor por Defecto"
+msgstr "Cambiar valor por defecto"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change XForm Uniform"
-msgstr "Cambiar Uniforme XForm"
+msgstr "Cambiar XForm uniforme"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Texture Uniform"
-msgstr "Cambiar Uniforme Textura"
+msgstr "Cambiar textura uniforme"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Cubemap Uniform"
-msgstr "Cambiar Uniforme Cubemap"
+msgstr "Cambiar Cubemap uniforme"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Comment"
-msgstr "Cambiar Comentarío"
+msgstr "Cambiar comentario"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Añadir/quitar de rampa de color"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Modificar rampa de color"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Añadir/quitar a/de mapa de curvas"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Modify Curve Map"
-msgstr "Modificar Mapa de Curvas"
+msgstr "Modificar mapa de curvas"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Change Input Name"
-msgstr "Cambiar Nombre de Entrada"
+msgstr "Cambiar nombre de entrada"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Connect Graph Nodes"
-msgstr "Conectar Nodos Gráficos"
+msgstr "Conectar nodos gráficos"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect Graph Nodes"
-msgstr "Desconectar Nodos Gráficos"
+msgstr "Desconectar nodos gráficos"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove Shader Graph Node"
-msgstr "Eliminar el Nodo Gráfico del Shader"
+msgstr "Eliminar el nodo gráfico del shader"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Shader Graph Node"
-msgstr "Mover el Nodo Gráfico del Shader"
+msgstr "Mover el nodo gráfico del shader"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Duplicate Graph Node(s)"
-msgstr "Duplicar Nodo(s) Gráfico"
+msgstr "Duplicar nodo(s) gráfico"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Shader Graph Node(s)"
-msgstr "Eliminar Nodo(s) Gráfico(s) del Shader"
+msgstr "Eliminar nodo(s) gráfico(s) del shader"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Error: Cyclic Connection Link"
-msgstr "Error: Link de Conexión Cíclico"
+msgstr "Error: Link de conexión cíclico"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Error: Missing Input Connections"
-msgstr "Error: Conexiones de Entrada Faltantes"
+msgstr "Error: Conexiones de entrada faltantes"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Shader Graph Node"
-msgstr "Añadir Nodo Gráfico del Shader"
+msgstr "Añadir nodo gráfico del shader"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Esqueleto..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Crear malla de navegación"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Esqueleto..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Crear solución C#"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Reproducir"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
@@ -5127,7 +6076,7 @@ msgstr "Transformación en el eje Z."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Plane Transform."
-msgstr "Ver Transformación de Plano."
+msgstr "Ver transformación de plano."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Scaling: "
@@ -5147,7 +6096,7 @@ msgstr "Insertar claves está desactivado (no se insertaron claves)."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Key Inserted."
-msgstr "Clave de Animación Insertada."
+msgstr "Clave de animación insertada."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Objects Drawn"
@@ -5159,7 +6108,7 @@ msgstr "Cambios del material"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Shader Changes"
-msgstr "Cambios del Shader"
+msgstr "Cambios del shader"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Surface Changes"
@@ -5179,19 +6128,19 @@ msgstr "FPS"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Top View."
-msgstr "Vista Superior."
+msgstr "Vista superior."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Bottom View."
-msgstr "Vista Inferior."
+msgstr "Vista inferior."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Bottom"
-msgstr "Fondo"
+msgstr "Abajo"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View."
-msgstr "Vista Izquierda."
+msgstr "Vista izquierda."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left"
@@ -5226,10 +6175,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Alinear con vista"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "Muy bien :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "No hay padre al que instanciarle un hijo."
 
@@ -5238,6 +6183,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Esta operación requiere un solo nodo seleccionado."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Ver información"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Mostrar normales"
 
@@ -5275,43 +6225,48 @@ msgstr "Media resolución"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Audio Listener"
-msgstr "Oyente de Audio"
+msgstr "Oyente de audio"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Activar Doppler"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Creación de vistas previas de malla"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
-msgstr "Vista Libre Izquierda"
+msgstr "Vista libre izquierda"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Right"
-msgstr "Vista Libre Derecha"
+msgstr "Vista libre derecha"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Forward"
-msgstr "Vista Libre Frontal"
+msgstr "Vista libre frontal"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Backwards"
-msgstr "Vista Libre Posterior"
+msgstr "Vista libre posterior"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Up"
-msgstr "Vista Libre Arriba"
+msgstr "Vista libre arriba"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Down"
-msgstr "Vista Libre Abajo"
+msgstr "Vista libre abajo"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Speed Modifier"
-msgstr "Modificador de Velocidad de Vista Libre"
+msgstr "Modificador de velocidad de vista libre"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "XForm Dialog"
-msgstr "Ventana de transformación"
+msgstr "Diálogo XForm"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode (Q)"
@@ -5341,7 +6296,7 @@ msgstr "Modo escalado (R)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Local Coords"
-msgstr "Local Coords (Coordenadas Locales)"
+msgstr "Coordenadas locales"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Local Space Mode (%s)"
@@ -5353,35 +6308,35 @@ msgstr "Modo de ajuste (%s)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Bottom View"
-msgstr "Vista Inferior"
+msgstr "Vista inferior"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Top View"
-msgstr "Vista Superior"
+msgstr "Vista superior"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rear View"
-msgstr "Vista Posterior"
+msgstr "Vista posterior"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Front View"
-msgstr "Vista Frontal"
+msgstr "Vista frontal"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Left View"
-msgstr "Vista Izquierda"
+msgstr "Vista izquierda"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Right View"
-msgstr "Vista Derecha"
+msgstr "Vista derecha"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
-msgstr "Intercambiar vista Perspectiva/Ortogonal"
+msgstr "Intercambiar vista perspectiva/ortogonal"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Animation Key"
-msgstr "Insertar Clave de Animación"
+msgstr "Insertar clave de animación"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Focus Origin"
@@ -5412,40 +6367,54 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Escalar"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Ajustar a cuadrícula"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
-msgstr "Activar Vista Libre"
+msgstr "Act/desact. Vista Libre"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
 msgstr "Transformar"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
-msgstr "Dialogo de Transformación..."
+msgstr "Dialogo de transformación..."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "1 Viewport"
-msgstr "1 Viewport"
+msgstr "1 viewport"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "2 Viewports"
-msgstr "2 visores"
+msgstr "2 viewports"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "2 Viewports (Alt)"
-msgstr "2 visores (altern.)"
+msgstr "2 viewports (Alt)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "3 Viewports"
-msgstr "3 visores"
+msgstr "3 viewports"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "3 Viewports (Alt)"
-msgstr "3 visores (altern.)"
+msgstr "3 viewports (Alt)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "4 Viewports"
-msgstr "4 visores"
+msgstr "4 viewports"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Ver gizmos"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
@@ -5453,7 +6422,7 @@ msgstr "Ver origen"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Grid"
-msgstr "Ver Cuadrícula"
+msgstr "Ver cuadrícula"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
@@ -5461,10 +6430,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Ajustes"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "Visibilidad de Gizmo esqueleto"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Configuración de fijado"
 
@@ -5482,7 +6447,7 @@ msgstr "Ajuste de escala (%):"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Viewport Settings"
-msgstr "Ajustes del Viewport"
+msgstr "Ajustes del viewport"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Perspective FOV (deg.):"
@@ -5498,7 +6463,7 @@ msgstr "Profundidad máxima de vista:"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Change"
-msgstr "Cambio de Transformación"
+msgstr "Cambio de transformación"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Translate:"
@@ -5524,6 +6489,53 @@ msgstr "Previa"
 msgid "Post"
 msgstr "Posterior"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "La ruta de guardado esta vacía!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "SpriteFrames"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Convertir a %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Crear contorno de malla"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "Fijar (Pixeles):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Vista previa del atlas"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Ajustes"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "ERROR: ¡No se pudo cargar el recurso de fotogramas!"
@@ -5592,14 +6604,6 @@ msgstr "Mover (Después)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "SpriteFrames"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "Vista previa de StyleBox:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "Caja de estilos"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Establecer rectángulo de región"
@@ -5618,35 +6622,29 @@ msgstr "Ajustar a píxeles"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Snap"
-msgstr "Ajustar a Cuadrícula"
+msgstr "Ajustar a cuadrícula"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Slice"
 msgstr "Autotrocear"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Desplazamiento:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Paso:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Separación:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Región de textura"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Editor de regiones de texturas"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "No se pudo guardar el tema a un archivo:"
@@ -5660,11 +6658,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Añadir todos"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Remover Item"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Quitar todos los elementos"
 
@@ -5726,7 +6719,7 @@ msgstr "Radio Item"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Checked Radio Item"
-msgstr "Ratio Item Activo"
+msgstr "Ratio item activo"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has"
@@ -5736,13 +6729,9 @@ msgstr "Tiene"
 msgid "Many"
 msgstr "Muchas"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Opciones"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
-msgstr "Tienes, Muchas, Opciones"
+msgstr "Tienes, muchas, opciones"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Tab 1"
@@ -5764,7 +6753,7 @@ msgstr "Tipo de datos:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icono"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Estilo"
 
@@ -5777,14 +6766,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Color"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Tema"
+msgid "Constant"
+msgstr "Constante"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Borrar selección"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Nombre inválido."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Dibujar TileMap"
 
@@ -5794,7 +6788,7 @@ msgstr "Dibujar línea"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rectangle Paint"
-msgstr "Dibujar Rectángulo"
+msgstr "Dibujar rectángulo"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Bucket Fill"
@@ -5805,11 +6799,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Borrar TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Eliminar selección"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Encontrar tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5826,11 +6817,16 @@ msgstr "Voltear verticalmente"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint Tile"
-msgstr "Dibujar Tile"
+msgstr "Dibujar tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Pick Tile"
-msgstr "Elegir Tile"
+msgstr "Elegir tile"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Quitar selección"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
@@ -5849,68 +6845,122 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Rotar 270 grados"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "No se pudo cargar el tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Añadir nodo(s) desde árbol"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Nombre o ID de Item:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Borrar entrada actual"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "¿Crear desde escena?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Crear desde escena"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "¿Mezclar desde escena?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Unir desde escena"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Seleccione sub-tile para utilizar como icono, éste se utilizará también en "
+"enlazados automáticos no válidos."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Crear desde escena"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Unir desde escena"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "¿Crear desde escena?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "¿Mezclar desde escena?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Seleccione sub-tile para utilizar como icono, éste se utilizará también en "
-"enlazados automáticos no válidos."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "Clic Izquierdo: habilitar bit.\n"
 "Clic Derecho: deshabilitar bit."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Guardar el sub-tile editado actualmente."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Seleccione sub-tile para utilizar como icono, éste se utilizará también en "
+"enlazados automáticos no válidos."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Selecciona sub-tile para cambiar su prioridad."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Esta operación no puede realizarse sin una escena."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Tile Set"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Vértices"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr "Fragmento"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Derecha"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Shader"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5925,13 +6975,13 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "¿Eliminar preajuste '%s'?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
-"Las plantillas de exportación para esta plataforma faltan/están corruptas: "
+"Las plantillas de exportación para esta plataforma faltan/están corruptas:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
-msgstr "Preajustes"
+msgstr "Ajustes preestablecidos"
 
 #: editor/project_export.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add..."
@@ -5981,7 +7031,7 @@ msgstr "Exportaciones previas"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Make Patch"
-msgstr "Hacer \"Patch\""
+msgstr "Crear Patch"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Features"
@@ -6004,33 +7054,39 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Faltan plantillas de exportación para esta plataforma:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-"Las plantillas de exportación para esta plataforma faltan/están corruptas:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
-msgstr "Exportar con Depuración"
+msgstr "Exportar con depuración"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "The path does not exist."
 msgstr "La ruta no existe."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Por favor elija un archivo 'project.godot'."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
+"Por favor, elige un directorio que no contenga un archivo 'project.godot'."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Por favor elija una carpeta vacía."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Por favor elija un archivo 'project.godot'."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
-msgstr "Proyecto Importado"
+msgstr "Proyecto importado"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Invalid Project Name."
-msgstr "Nombre de Proyecto Inválido."
+msgstr "Nombre de proyecto inválido."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Couldn't create folder."
@@ -6074,11 +7130,11 @@ msgstr "Renombrar proyecto"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "New Game Project"
-msgstr "Nuevo Proyecto de Juego"
+msgstr "Nuevo proyecto de juego"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
-msgstr "Importar Proyecto Existente"
+msgstr "Importar proyecto existente"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import & Edit"
@@ -6094,7 +7150,7 @@ msgstr "Crear y editar"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Install Project:"
-msgstr "Instalar Proyecto:"
+msgstr "Instalar proyecto:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Install & Edit"
@@ -6110,7 +7166,12 @@ msgstr "Crear carpeta"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Project Path:"
-msgstr "Ruta del Proyecto:"
+msgstr "Ruta del proyecto:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Ruta del proyecto:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
@@ -6118,7 +7179,7 @@ msgstr "Examinar"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Unnamed Project"
-msgstr "Proyecto sin Nombre"
+msgstr "Proyecto sin nombre"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Can't open project"
@@ -6183,15 +7244,15 @@ msgstr "Lista de proyectos"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Scan"
-msgstr "Analizar"
+msgstr "Escanear"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Select a Folder to Scan"
-msgstr "Selecciona la carpeta a analizar"
+msgstr "Selecciona una carpeta para escanear"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "New Project"
-msgstr "Nuevo Proyecto"
+msgstr "Nuevo proyecto"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Templates"
@@ -6235,9 +7296,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Botón del ratón"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Nombre de acción inválido. No puede estar vacío ni contener '/', ':', '=', "
 "'\\' o '\"'."
@@ -6248,11 +7310,25 @@ msgstr "¡La acción «%s» ya existe!"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Rename Input Action Event"
-msgstr "Renombrar Evento de Acción de Entrada"
+msgstr "Renombrar evento de acción de entrada"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Cambiar nombre de animación:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
-msgstr "Añadir Evento de Acción de Entrada"
+msgstr "Añadir evento de acción de entrada"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Dispositivo"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Dispositivo"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
@@ -6295,20 +7371,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Botón rueda abajo"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Botón 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Botón rueda arriba"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Botón 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Botón derecho"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Botón 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Botón 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Botón 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Botón 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6324,21 +7404,17 @@ msgstr "Índice de boton del mando:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Erase Input Action"
-msgstr "Borrar Acción de Entrada"
+msgstr "Borrar acción de entrada"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Erase Input Action Event"
-msgstr "Borrar Evento de Acción de Entrada"
+msgstr "Borrar evento de acción de entrada"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Event"
 msgstr "Añadir evento"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Dispositivo"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Botón"
 
@@ -6383,12 +7459,20 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Eliminar elemento"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Nombre de acción inválido. No puede estar vacío ni contener '/', ':', '=', "
+"'\\' o '\"'."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Ya existe"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action"
-msgstr "Añadir Acción de Entrada"
+msgstr "Añadir acción de entrada"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Error saving settings."
@@ -6400,7 +7484,7 @@ msgstr "Los ajustes se han guardado correctamente."
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Override for Feature"
-msgstr "Sobrescribir la Característica"
+msgstr "Sobrescribir la característica"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Translation"
@@ -6454,15 +7538,27 @@ msgstr "Propiedad:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Sustituir por..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
-msgstr "Mapa de Entradas"
+msgstr "Mapa de entradas"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Action:"
 msgstr "Acción:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "Acción"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Dispositivo:"
 
@@ -6523,10 +7619,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "AutoLoad"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Selecciona un Viewport"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Transición entrada"
 
@@ -6560,63 +7652,27 @@ msgstr "Asignar"
 
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Select Node"
-msgstr "Seleccionar Nodo"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Nuevo script"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Nuevo %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Hacer único"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Mostrar en el sistema de archivos"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Convertir a %s"
+msgstr "Seleccionar nodo"
 
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Error al cargar el archivo: ¡No es un recurso!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "¡El nodo seleccionado no es un Viewport!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
-msgstr "Selecciona un Nodo"
+msgstr "Selecciona un nodo"
 
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Bit %d, valor %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "Activado"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Vacío]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Establecer"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Propiedades:"
 
 #: editor/property_selector.cpp
 msgid "Select Property"
-msgstr "Seleccionar Propiedad"
+msgstr "Seleccionar propiedad"
 
 #: editor/property_selector.cpp
 msgid "Select Virtual Method"
@@ -6635,9 +7691,137 @@ msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 "No se pudo volver a cargar la imagen convertida usando la herramienta PVRTC:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Renombrar"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Opciones de fijado"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nombre del nodo:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Buscar tipo de nodo"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Escena actual"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Nombre del nodo:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Paso:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Cambiar expresión"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "Script de posprocesado:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "Conservar"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Minúscula"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Mayúscula"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Restablecer zoom"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
-msgstr "Reemparentar Nodo"
+msgstr "Reemparentar nodo"
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp
 msgid "Reparent Location (Select new Parent):"
@@ -6645,7 +7829,7 @@ msgstr "Reemparentar ubicación (selecciona un nuevo padre):"
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp
 msgid "Keep Global Transform"
-msgstr "Mantener Transformación Global"
+msgstr "Mantener transformación global"
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent"
@@ -6671,11 +7855,6 @@ msgstr "Argumentos de escena principal:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Ajustes de ejecución de escena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "Aceptar"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "No hay padre donde instanciar la escena."
@@ -6697,24 +7876,28 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Instanciar escenas"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Quitar script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Esta operación no puede ser hecha en el árbol raíz."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Move Node In Parent"
-msgstr "Mover Nodo Dentro del Padre"
+msgstr "Mover nodo dentro del padre"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Move Nodes In Parent"
-msgstr "Mover Nodos Dentro del Padre"
+msgstr "Mover nodos dentro del padre"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate Node(s)"
-msgstr "Duplicar Nodo(s)"
+msgstr "Duplicar nodo(s)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Delete Node(s)?"
-msgstr "¿Eliminar Nodo(s)?"
+msgstr "¿Eliminar nodo(s)?"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can not perform with the root node."
@@ -6726,23 +7909,44 @@ msgstr "Esta operación no puede realizarse en escenas instanciadas."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Save New Scene As..."
-msgstr "Guardar Nueva Escena Como..."
+msgstr "Guardar nueva escena como..."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Editable Children"
-msgstr "Hijos Editables"
+msgstr "Hijos editables"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Load As Placeholder"
-msgstr "Cargar como Temporal"
+msgstr "Cargar como Placeholder"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Descartar Instancia"
+msgid "Make Local"
+msgstr "Crear local"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "¡Entendido!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Crear nodo"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Escenas"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Escenas"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Limpiar heredado"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Cortar nodos"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6753,8 +7957,12 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "¡No se puede operar sobre los nodos heredados por la escena actual!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Añadir script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
-msgstr "Eliminar Nodo(s)"
+msgstr "Eliminar nodo(s)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid ""
@@ -6778,65 +7986,58 @@ msgstr "Sub-Recursos"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Clear Inheritance"
-msgstr "Limpiar Heredado"
+msgstr "Limpiar heredado"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Delete Node(s)"
-msgstr "Eliminar Nodo(s)"
+msgstr "Eliminar nodo(s)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Add Child Node"
-msgstr "Añadir Nodo Hijo"
+msgstr "Añadir nodo hijo"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Instance Child Scene"
-msgstr "Instanciar Escena Hija"
+msgstr "Instanciar escena hija"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Change Type"
-msgstr "Cambiar Tipo"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Añadir Script"
+msgstr "Cambiar tipo"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Quitar script"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Nueva Raíz de Escena"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
-msgstr "Unir Desde Escena"
+msgstr "Unir desde escena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
-msgstr "Guardar Rama como Escena"
+msgstr "Guardar rama como escena"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Copy Node Path"
-msgstr "Copiar Ruta del Nodo"
+msgstr "Copiar ruta del nodo"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Delete (No Confirm)"
-msgstr "Eliminar (Sin Confirmar)"
+msgstr "Eliminar (Sin confirmar)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Add/Create a New Node"
-msgstr "Añadir/Crear un Nuevo Nodo"
+msgstr "Añadir/Crear un nuevo nodo"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid ""
 "Instance a scene file as a Node. Creates an inherited scene if no root node "
 "exists."
 msgstr ""
-"Instanciar un archivo de escena como Nodo. Crea una escena heredada si no "
+"Instanciar un archivo de escena como nodo. Crea una escena heredada si no "
 "existe ningún nodo raíz."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filtrar nodos"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Añadir un script nuevo o existente al nodo seleccionado."
 
@@ -6856,25 +8057,19 @@ msgstr "Local"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "¿Quieres limpiar la herencia? (No se puede deshacer)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "¡Borrar!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Act/Desact. Espacial Visible"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Act/Desact. CanvasItem Visible"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Cambiar visibilidad"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Alerta de configuración de nodos:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "El nodo tiene conexión(es) y grupo(s)\n"
@@ -6896,29 +8091,38 @@ msgstr ""
 "El nodo está en el/los grupo(s).\n"
 "Haz clic para mostrar el panel de grupos."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Abrir script"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "El nodo está bloqueado.\n"
 "Haz clic para desbloquear"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Los hijos no son seleccionables.\n"
 "Haz clic para hacerlos seleccionables"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Toggle Visibility"
-msgstr "Alternar visibilidad"
+msgstr "Cambiar visibilidad"
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
@@ -6927,7 +8131,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Rename Node"
-msgstr "Renombrar Nodo"
+msgstr "Renombrar nodo"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Scene Tree (Nodes):"
@@ -6935,11 +8139,11 @@ msgstr "Árbol de escenas (nodos):"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node Configuration Warning!"
-msgstr "¡Alerta de Configuración de Nodos!"
+msgstr "¡Alerta de configuración de nodos!"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Select a Node"
-msgstr "Selecciona un Nodo"
+msgstr "Selecciona un nodo"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error loading template '%s'"
@@ -6958,6 +8162,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "N/D"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Abrir editor de script"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "La ruta está vacia"
 
@@ -7091,7 +8300,7 @@ msgstr "Inspeccionar Instancia Siguiente"
 
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Stack Frames"
-msgstr "Frames del Stack"
+msgstr "Frames del stack"
 
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Variable"
@@ -7123,7 +8332,7 @@ msgstr "Monitores"
 
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "List of Video Memory Usage by Resource:"
-msgstr "Lista de Uso de Memoria de Video por Recurso:"
+msgstr "Lista de uso de memoria de video por recurso:"
 
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Total:"
@@ -7155,15 +8364,15 @@ msgstr "Otros"
 
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Clicked Control:"
-msgstr "Controles Seleccionados:"
+msgstr "Controles seleccionados:"
 
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Clicked Control Type:"
-msgstr "Tipo de Controles Seleccionados:"
+msgstr "Tipo de controles seleccionados:"
 
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Live Edit Root:"
-msgstr "Raíz de Edición en Vivo:"
+msgstr "Raíz de edición en vivo:"
 
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Set From Tree"
@@ -7179,7 +8388,7 @@ msgstr "Asignación"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Change Light Radius"
-msgstr "Cambiar Radio de Luces"
+msgstr "Cambiar radio de luces"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
@@ -7187,43 +8396,74 @@ msgstr "Cambiar el ángulo de emisión de AudioStreamPlayer3D"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Change Camera FOV"
-msgstr "Cambiar FOV de Cámara"
+msgstr "Cambiar FOV de cámara"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Change Camera Size"
-msgstr "Cambiar Tamaño de Cámara"
+msgstr "Cambiar tamaño de cámara"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
-msgstr "Cambiar Radio de Shape Esférico"
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Cambiar alcances de notificadores"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Cambiar partículas AABB"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Cambiar alcance de la sonda"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr "Cambiar radio de shape esférico"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
-msgstr "Cambiar Radio de Shape Caja"
+msgstr "Cambiar radio de shape caja"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Change Capsule Shape Radius"
-msgstr "Cambiar Radio de Shape Cápsula"
+msgstr "Cambiar radio de shape cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 msgid "Change Capsule Shape Height"
-msgstr "Cambiar Altura de Shape Cápsula"
+msgstr "Cambiar altura de shape cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Cambiar longitud de forma de rayo"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Cambiar radio de shape cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Cambiar Alcances de Notificadores"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Cambiar altura de shape cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Cambiar partículas AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Cambiar longitud de forma de rayo"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Cambiar Alcance de la Sonda"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Cambiar radio de luces"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Cambiar altura de shape cápsula"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Cambiar radio de shape esférico"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Cambiar radio de luces"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7251,7 +8491,7 @@ msgstr "Plataforma"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Dynamic Library"
-msgstr "Librería Dinámica"
+msgstr "Librería dinámica"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Add an architecture entry"
@@ -7278,20 +8518,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"El argumento para convert() no es correcto, prueba utilizando constantes "
-"TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-"O no hay suficientes bytes para decodificar bytes o el formato no es "
-"correcto."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "¡el argumento del paso es cero!"
 
@@ -7333,7 +8559,7 @@ msgstr "El objeto no puede proporcionar una longitud."
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Next Plane"
-msgstr "Siguiente Plano"
+msgstr "Siguiente plano"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Previous Plane"
@@ -7345,11 +8571,11 @@ msgstr "Plano:"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Next Floor"
-msgstr "Siguiente Piso"
+msgstr "Siguiente suelo"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Previous Floor"
-msgstr "Suelo Anterior"
+msgstr "Suelo anterior"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Floor:"
@@ -7360,28 +8586,33 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "GridMap Quitar seleccionados"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "GridMap Quitar seleccionados"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "GridMap Duplicar selección"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Map"
-msgstr "Mapa de Cuadrícula"
+msgstr "Mapa de cuadrícula"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap View"
-msgstr "Fijar Vista"
+msgstr "Fijar vista"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Clip Disabled"
-msgstr "Clip Deshabilitado"
+msgstr "Clip deshabilitado"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Clip Above"
-msgstr "Clip Arriba"
+msgstr "Clip arriba"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Clip Below"
-msgstr "Clip Debajo"
+msgstr "Clip debajo"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit X Axis"
@@ -7425,7 +8656,7 @@ msgstr "Quitar rotación del cursor"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Area"
-msgstr "Crear area"
+msgstr "Crear área"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Exterior Connector"
@@ -7433,13 +8664,18 @@ msgstr "Crear conector exterior"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Area"
-msgstr "Borrar area"
+msgstr "Borrar área"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Selection"
 msgstr "Deseleccionar"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Toda la selección"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Ajustes del GridMap"
 
@@ -7493,21 +8729,84 @@ msgstr "Compilaciones"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
 msgid "Build Project"
-msgstr "Compilar Proyecto"
+msgstr "Compilar proyecto"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
 msgid "Warnings"
 msgstr "Advertencias"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "Ver Archivos"
+msgstr "Ver registro"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Fin del reporte de la pila de excepciones"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "¡Calcular!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Pre-calcular la malla de navegación."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Vaciar malla de navegación."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Estableciendo la configuración..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Calculando tamaño de cuadrícula..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Creando heightfield..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Marcando triángulos transitables..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Construyendo heightfield compacto..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Erosionando área transitable..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Particionando..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Creando contornos..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Crear polymesh..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Convirtiendo a malla de navegación nativa..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Configuración del generador de mallas de navegación:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Analizando geometría..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "¡Hecho!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7548,7 +8847,7 @@ msgstr "Desbordamiento de pila en el nivel: "
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Change Signal Arguments"
-msgstr "Cambiar Argumentos de la Señal"
+msgstr "Cambiar argumentos de la señal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Change Argument Type"
@@ -7567,10 +8866,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Establecer tipo de la variable"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funciones:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variables:"
 
@@ -7584,35 +8879,35 @@ msgstr "Otra función/variable/señal ya utiliza este nombre:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Rename Function"
-msgstr "Renombrar Función"
+msgstr "Renombrar función"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Rename Variable"
-msgstr "Renombrar Variable"
+msgstr "Renombrar variable"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Rename Signal"
-msgstr "Renombrar Señal"
+msgstr "Renombrar señal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Add Function"
-msgstr "Añadir Función"
+msgstr "Añadir función"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Add Variable"
-msgstr "Añadir Variable"
+msgstr "Añadir variable"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Add Signal"
-msgstr "Añadir Señal"
+msgstr "Añadir señal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Change Expression"
-msgstr "Cambiar Expresión"
+msgstr "Cambiar expresión"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Add Node"
-msgstr "Añadir Nodo"
+msgstr "Añadir nodo"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove VisualScript Nodes"
@@ -7620,7 +8915,7 @@ msgstr "Quitar nodos de VisualScript"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Duplicate VisualScript Nodes"
-msgstr "Duplicar Nodos de VisualScript"
+msgstr "Duplicar nodos de VisualScript"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Hold %s to drop a Getter. Hold Shift to drop a generic signature."
@@ -7644,19 +8939,19 @@ msgstr "Mantén pulsado Ctrl para soltar una referencia simple al nodo."
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Hold %s to drop a Variable Setter."
-msgstr "Mantén pulsado %s para quitar un «Setter» de variable."
+msgstr "Mantén pulsado %s para quitar un Setter de variable."
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Hold Ctrl to drop a Variable Setter."
-msgstr "Mantén pulsado Ctrl para soltar un «Setter» de variable."
+msgstr "Mantén pulsado Ctrl para soltar un Setter de variable."
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Add Preload Node"
-msgstr "Añadir Nodo Preload"
+msgstr "Añadir nodo Preload"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Add Node(s) From Tree"
-msgstr "Añadir Nodo(s) desde Árbol"
+msgstr "Añadir nodo(s) desde árbol"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Add Getter Property"
@@ -7672,47 +8967,25 @@ msgstr "Cambiar tipo base"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Move Node(s)"
-msgstr "Mover Nodo(s)"
+msgstr "Mover nodo(s)"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove VisualScript Node"
-msgstr "Quitar Nodo de VisualScript"
+msgstr "Quitar nodo de VisualScript"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Connect Nodes"
-msgstr "Conectar Nodos"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Condición"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Secuencia"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Switch"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iterador"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "Mientras (\"While\")"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Devuelve (\"Return\")"
+msgstr "Conectar nodos"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Llamada (\"Call\")"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Conectar nodos"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Obtener (\"Get\")"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Conectar nodos"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7720,7 +8993,7 @@ msgstr "El script ya contiene la función '%s'"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Change Input Value"
-msgstr "Cambiar Valor de Entrada"
+msgstr "Cambiar valor de entrada"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Can't copy the function node."
@@ -7736,35 +9009,27 @@ msgstr "Pegar nodos de VisualScript"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Function"
-msgstr "Quitar Función"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Editar Variable"
+msgstr "Quitar función"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
-msgstr "Quitar Variable"
+msgstr "Quitar variable"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Editar Señal"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Editando variable:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
-msgstr "Quitar Señal"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Editando Variable:"
+msgstr "Quitar señal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
-msgstr "Editando Señal:"
+msgstr "Editando señal:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Base Type:"
-msgstr "Tipo Base:"
+msgstr "Tipo base:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Available Nodes:"
@@ -7780,7 +9045,7 @@ msgstr "Editar argumentos de la señal:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Edit Variable:"
-msgstr "Editar Variable:"
+msgstr "Editar variable:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Delete Selected"
@@ -7788,19 +9053,24 @@ msgstr "Quitar seleccionados"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Find Node Type"
-msgstr "Buscar Tipo de Nodo"
+msgstr "Buscar tipo de nodo"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Copy Nodes"
-msgstr "Copiar Nodos"
+msgstr "Copiar nodos"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Cut Nodes"
-msgstr "Cortar Nodos"
+msgstr "Cortar nodos"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Paste Nodes"
-msgstr "Pegar Nodos"
+msgstr "Pegar nodos"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Miembros"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
@@ -7820,11 +9090,11 @@ msgstr "Índice del nombre de la propiedad inválido."
 
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 msgid "Base object is not a Node!"
-msgstr "¡El objeto base no es un Nodo!"
+msgstr "¡El objeto base no es un nodo!"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 msgid "Path does not lead Node!"
-msgstr "¡La ruta no apunta a un Nodo!"
+msgstr "¡La ruta no apunta a un nodo!"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
 msgid "Invalid index property name '%s' in node %s."
@@ -7860,6 +9130,19 @@ msgstr ""
 "El valor devuelto por _step() no es correcto, debe ser un entero (seq out), "
 "o string/cadena (error)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Quitar nodo de VisualScript"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Get"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Ejecutar en navegador"
@@ -7910,9 +9193,10 @@ msgstr ""
 "el resto van a ser ignorados."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "Este nodo no tiene formas hijas, por lo que no puede interactuar con el "
@@ -8024,6 +9308,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr "La propiedad Path debe apuntar a un nodo Node2D válido para funcionar."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8078,7 +9375,7 @@ msgstr "Trazando mallas: "
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Plotting Lights:"
-msgstr "Trazando Iluminación:"
+msgstr "Trazando iluminación:"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Finishing Plot"
@@ -8086,12 +9383,13 @@ msgstr "Desentramado final"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "Lighting Meshes: "
-msgstr "Iluminando Mallas: "
+msgstr "Iluminando mallas: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "Este nodo no tiene formas hijas, por lo que no puede interactuar con el "
@@ -8133,7 +9431,7 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/gi_probe.cpp
 msgid "Plotting Meshes"
-msgstr "Trazando Mallas"
+msgstr "Trazando mallas"
 
 #: scene/3d/navigation_mesh.cpp
 msgid "A NavigationMesh resource must be set or created for this node to work."
@@ -8190,6 +9488,21 @@ msgstr ""
 "escenas 3D) o configura el Background Mode de este entorno en modo Canvas "
 "(para escenas 2D)."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"Los cambios en el tamaño del RigidBody (en los modos \"character\" o \"rigid"
+"\") serán sobre-escritos por el motor de físicas cuando se ejecute.\n"
+"En lugar de esto, cambie el tamaño en las formas de colisión hijas."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8206,6 +9519,49 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel sirve para proporcionar un sistema de ruedas a un VehicleBody. "
 "Por favor, úselo como hijo de un VehicleBody."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Herramientas de animación"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ERROR: ¡El nombre de animación no es correcto!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Desconectar '%s' de '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Selecciona un AnimationPlayer desde el árbol de escenas para editar "
+"animaciones."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "El árbol de animación no es correcto."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Modo Raw"
@@ -8220,7 +9576,7 @@ msgstr "¡Alerta!"
 
 #: scene/gui/dialogs.cpp
 msgid "Please Confirm..."
-msgstr "Por favor, Confirma..."
+msgstr "Por favor, confirma..."
 
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Select this Folder"
@@ -8286,12 +9642,280 @@ msgstr "Error al cargar la tipografía."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Pestaña anterior"
+msgid "Input"
+msgstr "Añadir Entrada"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Ninguno>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "¡Origen incorrecto!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Siguiente"
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Desactivado"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Subir pista de animación"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Bajar pista de animación"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Establecer transiciones en:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Renombrar pista de animación"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Cambiar interpolación de pista de animación"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Cambiar modo de valor de pista de animación"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Cambiar modo de ciclo de pista de animación"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Editar curva del nodo"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Editar curva de selección"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Añadir clave de animación"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Entrada"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Salida"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Entrada-Salida"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Salida-Entrada"
+
+#~ msgid "Transitions"
+#~ msgstr "Transiciones"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Cambiar duración de animación"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Cambiar bucle de animación"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Crear clave de valor tipado para animación"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Añadir call track de animación"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Duración (segs.):"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "Paso(s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Fijado del cursor por pasos (en segundos)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Activar/Desactivar bucle de animación."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Añadir nuevas pistas."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Subir la pista actual."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Bajar la pista actual."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Herramientas de pistas"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Habilitar la edición de claves individuales haciendo clic en ellas."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Clave"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "¿Desde que nodo quieres realizar llamadas a funciones?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "¡Gracias!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Ya veo..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "No se puede abrir '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Vaya"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Ejecutar script"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Guardar el recurso editado actualmente."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Parar Profiling"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Iniciar Profiling"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Predeterminado (igual que el editor)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Crear nueva animación en el reproductor."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Cargar una animación desde disco."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Cargar una animación desde disco."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Guardar la animación actual"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Editar tiempos de mezcla con otras animaciones"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Copiar animación"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Buscando:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "anterior"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "siguiente"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "último"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Editar Cadena IK"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Arrastrar pivote desde la posición del ratón"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Establecer punto de pivotado en la posición del ratón"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Añadir/quitar punto en la rampa del degradado"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Visibilidad de Gizmo esqueleto"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "Vista previa de StyleBox:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "Caja de estilos"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Separación:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Editor de regiones de texturas"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Eliminar selección"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "No se pudo cargar el tile:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Nombre o ID de Item:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Autotiles"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Las plantillas de exportación para esta plataforma faltan/están "
+#~ "corruptas: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Botón 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Botón 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Botón 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Descartar instancia"
+
+#~ msgid "Makes Sense!"
+#~ msgstr "¡Entendido!"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "¡Borrar!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Act/desact. Spatial visible"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Act/desact. CanvasItem visible"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Condición"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Secuencia"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Switch"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iterador"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "While"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Return"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Call"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Editar variable"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Editar señal"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "La acción no es correcta (no puedes utilizar «/» o «:»)."
@@ -8309,10 +9933,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "No se puede escribir el archivo."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr ""
-#~ "Por favor, elige un directorio que no contenga un archivo 'project.godot'."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "No se encontró project.godot en la ruta del proyecto."
 
@@ -8444,9 +10064,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ "El Viewport seteado en la propiedad path debe ser seteado como 'render "
 #~ "target' para que este sprite funcione."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filtro:"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "' parsing of config failed."
 #~ msgstr "' análisis de config fallido."
@@ -8487,9 +10104,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "La escena actual debe ser guardada para reimportar."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Guardar y reimportar"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Reimportando"
 
@@ -8525,10 +10139,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Can't rename deps for:\n"
 #~ msgstr "No se pueden renombrar las dependencias para:\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Error al cargar la imagen:"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Elige un nombre nuevo y ubicación para:"
 
@@ -8553,9 +10163,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "La ruta de destino debe existir."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "La ruta de guardado esta vacía!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "Importar BitMasks"
 
@@ -8667,15 +10274,9 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "Ángulo máximo"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Clips"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Inicios"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Finales"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Filtros"
 
@@ -8706,19 +10307,12 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "Carpeta de texturas elegida:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "Script de posprocesado:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "Tipo de Nodo Raiz Customizado:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "Auto"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Nombre del nodo:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "Faltan los siguientes archivos:"
 
@@ -8778,9 +10372,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "Importar texturas para atlas (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "Tamaño de celda:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Textura grande"
 
@@ -8863,9 +10454,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "No se pudo guardar la textura convertida:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "¡Origen incorrecto!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "¡Origen de traducción incorrecto!"
 
@@ -8906,9 +10494,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "Traducción"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "Leyendo %d triángulos:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "Nº de triángulos"
 
@@ -8935,24 +10520,12 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ "Restablece el proceso de «bake» del «octree» del «lightmap» (empezar de "
 #~ "nuevo)."
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "Zoom (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "Esqueleto..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "Restablecer zoom"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "Ajustar zoom..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "Establecer valor"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "Fijar (Pixeles):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "Leer BBCode"
 
@@ -9030,15 +10603,9 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "Herramientas de recursos"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "Crear local"
-
 #~ msgid "Edit Groups"
 #~ msgstr "Editar grupos"
 
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Editar conexiones"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "GridMap Paint"
 #~ msgstr "Coloreado de GridMap"
@@ -9206,9 +10773,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "Color de iluminación ambiental:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "No se pudo cargar la imagen"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "El nombre de clase padre no es correcto"
 
@@ -9224,9 +10788,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "¡El nombre de clase padre no es correcto!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "¡Ruta incorrecta!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr ""
 #~ "La propiedad Path debe apuntar a un nodo Particles2D valido para "
@@ -9336,9 +10897,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Delete Image Group"
 #~ msgstr "Eliminar grupo de imágenes"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "Vista previa del atlas"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "Ajustes de exportación del proyecto"
 
@@ -9351,9 +10909,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "Exportar todos los archivos en la carpeta del proyecto."
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "Acción"
-
 #~ msgid "Convert text scenes to binary on export."
 #~ msgstr "Convertir escenas de texto a binario al exportar."
 
@@ -9381,9 +10936,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "Formatos de compresión:"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "Grupos de imágenes"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "Grupos:"
 
@@ -9423,9 +10975,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "Modo de conversión de muestreo: (archivos .wav):"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "Conservar"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "Comprimir (RAM - IMA-ADPCM)"
 
@@ -9468,9 +11017,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."
 #~ msgstr "BakedLightInstance no contiene un recurso BakedLight."
 
-#~ msgid "Fragment"
-#~ msgstr "Fragmento"
-
 #~ msgid "Lighting"
 #~ msgstr "Iluminación"
 
@@ -9536,9 +11082,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
 #~ msgstr "Alinear con vista (Ctrl+Shift+F)"
 
-#~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
-#~ msgstr "Cambiar Interpolación de Loop de Anim"
-
 #~ msgid "Enable/Disable interpolation when looping animation."
 #~ msgstr "Activar/Desactivar interpolación al loopear animación."
 
@@ -9555,9 +11098,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ "Sin textura en este nodo.\n"
 #~ "Asigná una textura para poder editar la región."
 
-#~ msgid "New Scene Root"
-#~ msgstr "Nueva Raíz de Escena"
-
 #~ msgid "Inherit Scene"
 #~ msgstr "Heredar Escena"
 
@@ -9570,9 +11110,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 #~ msgid "Reload Tool Script (Soft)"
 #~ msgstr "Volver a Cargar Script de Herramientas (Soft)"
 
-#~ msgid "Edit Connections..."
-#~ msgstr "Editar Conecciones..."
-
 #~ msgid "Set Params"
 #~ msgstr "Setear Params"
 
@@ -9587,9 +11124,3 @@ msgstr "Tamaño de tipografía incorrecto."
 
 #~ msgid "Group Editor"
 #~ msgstr "Editor de Grupos"
-
-#~ msgid "Node Group(s)"
-#~ msgstr "Grupo(s) de Nodos"
-
-#~ msgid "Plugin List:"
-#~ msgstr "Lista de Plugins:"
diff --git a/editor/translations/es_AR.po b/editor/translations/es_AR.po
index bea184b813..70e4273c72 100644
--- a/editor/translations/es_AR.po
+++ b/editor/translations/es_AR.po
@@ -6,12 +6,13 @@
 # Lisandro Lorea <lisandrolorea@gmail.com>, 2016-2018.
 # Roger Blanco Ribera <roger.blancoribera@gmail.com>, 2016-2018.
 # Sebastian Silva <sebastian@sugarlabs.org>, 2016.
+# Jose Luis Bossio <joseluisbossio@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-06 13:28+0000\n"
-"Last-Translator: Lisandro Lorea <lisandrolorea@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-27 15:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jose Luis Bossio <joseluisbossio@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "godot-engine/godot/es_AR/>\n"
 "Language: es_AR\n"
@@ -19,335 +20,492 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.0\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desactivado"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Argumento de tipo inválido para convert(), usá constantes TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Toda la Selección"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+"No hay suficientes bytes para decodificar bytes, o el formato es inválido."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Nombre de propiedad índice '%s'  inválido en nodo %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Nombre de propiedad índice '%s'  inválido en nodo %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Argumento inválido de tipo: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Libre"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Espejar X"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Insertar Clave"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplicar Selección"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Eliminar Seleccionados"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Duplicar Claves de Anim"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Borrar Claves de Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Cambiar Tiempo de Keyframe de Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
-msgstr "Cambiar Transición de Anim"
+msgstr "Cambio de transición Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Cambiar Transform de Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Cambiar Valor de Keyframe de Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Cambiar Call de Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Agregar pista de animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Propiedad:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Duplicar Claves de Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Tipo de Transformación"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Subir pista de animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Bajar pista de animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Quitar pista de animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Detener la reproducción de la animación. (S)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Agregar pista de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Establecer Transiciones a:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Duración de la animación (en segundos)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Renombrar pista de animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Zoom de animación."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Cambiar Interpolación de Track de Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funciones:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Cambiar Modo de Valor de Track de Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Oyente de Audio"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Cambiar Modo de Envoltura de Track de Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Clips"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Editar Nodo Curva"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Act./Desact. modo sin distracciones."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Editar Curva de Selección"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Borrar Claves de Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Nodo de Animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplicar Selección"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplicar Transpuesto"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Quitar la pista seleccionada."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Quitar Selección"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Tiempo de Crossfade (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Contínuo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Discreto"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Trigger"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Agregar Clave de Anim"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Mover Claves de Anim"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Escalar Selección"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Escalar Desde Cursor"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Ir a Paso Próximo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Características"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Ir a Paso Previo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineal"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Constante"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr "Cambiar Interpolación de Loop de Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Insertar Clave"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Transiciones"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Duplicar Nodo(s)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimizar Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Eliminar Nodo(s)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Hacer Clean-Up de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Quitar pista de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Crear NUEVO track para %s e insertar clave?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Crear %d NUEVOS tracks e insertar claves?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Crear"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Insertar Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Crear e Insertar Animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Insertar Pista y Clave de Animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Insertar Clave de Animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Cambiar Largo de Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Cambiar Loop de Animación"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Crear Clave de Valor Tipado para Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Insertar Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet no encontrado en el script: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Mover Claves de Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "El portapapeles está vacío!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Escalar Keys de Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Agregar Call Track para Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Zoom de animación."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Duración (seg):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Duración de la animación (en segundos)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Snap (Pixeles):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Paso (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "El árbol de animación es válido."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Snap de cursor por pasos (en segundos)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Activar/Desactivar ciclo en la animación."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "AnimationTree"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Agregar nuevas pistas."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Copiar Parámetros"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Subir pista actual."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Pegar Parámetros"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Bajar pista actual."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Escalar Selección"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Quitar la pista seleccionada."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Escalar Desde Cursor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Herramientas de pistas"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplicar Selección"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Activar la edición de claves individuales al cliquearlas."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplicar Transpuesto"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Eliminar Seleccionados"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Ir a Paso Próximo"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Ir a Paso Previo"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimizar Animación"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Hacer Clean-Up de Animación"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Optimizador de animación"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Error Lineal Max.:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Error Angular Max.:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Angulo Optimizable Max.:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimizar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"Selecciona un AnimationPlayer del Árbol de Escenas para editar animaciones."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Clave"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Transición"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Ratio de Escala:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Llamar Funciones en Cuál Nodo?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Quitar claves inválidas"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Quitar pistas vacías y sin resolver"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Hacer clean-up de todas las animaciones"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Hacer Clean-Up de Animación(es) (IMPOSIBLE DESHACER!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Clean-Up"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Ratio de Escala:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Copiar"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Redimencionar Array"
@@ -368,7 +526,7 @@ msgstr "Ir a Línea"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Numero de Línea:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Sin Coincidencias"
 
@@ -384,7 +542,7 @@ msgstr "Coincidir Mayúsculas/Minúsculas"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Palabras Completas"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Reemplazar"
 
@@ -396,18 +554,28 @@ msgstr "Reemplazar Todo"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Solo Selección"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zoom In"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Zoom Out"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Resetear el Zoom"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Advertencias"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Zoom (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Linea:"
@@ -439,7 +607,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Agregar"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -470,7 +639,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Oneshot"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -492,11 +661,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Conectar '%s' a '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Conectando Señal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Desconectar '%s' de '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Desconectar '%s' de '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -504,14 +674,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Conectar..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconectar"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Conectando Señal:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Editar Conexiones"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "¿Estás seguro/a que quieres ejecutar más de un proyecto?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Señales"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Desconectar"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Editar"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Métodos"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Cambiar Tipo de %s"
@@ -534,22 +738,25 @@ msgstr "Favoritos:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Recientes:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Buscar:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Coincidencias:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripción:"
 
@@ -609,7 +816,9 @@ msgstr "Buscar Reemplazo de Recurso:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
@@ -631,7 +840,7 @@ msgstr ""
 "funcionar.\n"
 "Quitarlos de todos modos? (imposible deshacer)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "No se puede remover:"
 
@@ -700,9 +909,13 @@ msgstr "Cambiar Valor del Diccionario"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Gracias de parte de la comunidad Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Gracias!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -879,6 +1092,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Opciones de Bus"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicar"
@@ -947,7 +1161,8 @@ msgstr "Agregar Bus"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Crear un nuevo Layout Bus."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Cargar"
@@ -957,7 +1172,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Cargar un Bus Layout existente."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Guardar Como"
 
@@ -1000,22 +1214,6 @@ msgstr ""
 "existente."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Ruta inválida."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "El archivo existe."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "No está en la ruta de recursos."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Agregar AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autocargar '%s' ya existe!"
 
@@ -1043,6 +1241,22 @@ msgstr "Activar"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Reordenar Autoloads"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Ruta inválida."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "El archivo existe."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "No está en la ruta de recursos."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Agregar AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1073,7 +1287,7 @@ msgstr "Guardando cambios locales..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Actualizando escena..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[vacío]"
 
@@ -1135,6 +1349,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Copiar Ruta"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Mostrar en Gestor de Archivos"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Mostrar en Gestor de Archivos"
 
@@ -1171,7 +1391,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Abrir un Archivo o Directorio"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
@@ -1224,7 +1444,8 @@ msgstr "Ir a carpeta padre"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Directorios y Archivos:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Vista Previa:"
 
@@ -1376,20 +1597,28 @@ msgstr ""
 "Actualmente no existe descripción para este método. Por favor ayudanos "
 "[color=$color][url=$url]contribuyendo una[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Texto de Búsqueda"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Propiedad:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Encontrar"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Setear"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Salida:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1411,11 +1640,6 @@ msgstr "Error al guardar el recurso!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Guardar Recurso Como..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Ya Veo..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "No se puede abrir el archivo para escribir:"
@@ -1428,9 +1652,9 @@ msgstr "Formato requerido de archivo desconocido:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Error al grabar."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "No se puede abrir '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1473,10 +1697,6 @@ msgstr ""
 "dependencias (instancias o herencia)."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Fallo al cargar recurso."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "No se puede cargar MeshLibrary para hacer merge!"
 
@@ -1559,42 +1779,6 @@ msgstr ""
 "este workflow."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Expandir todas las propiedades"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Colapsar todas las propiedades"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Copiar Parámetros"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Pegar Parámetros"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Pegar Recurso"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Copiar Recurso"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Crear Built-In"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Crear Sub-Recurso Unico"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Abrir en la Ayuda"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "No hay escena definida para ejecutar."
 
@@ -1794,11 +1978,6 @@ msgstr ""
 "modificada.\n"
 "Para realizar cambios, se debe crear una nueva escena heredada."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Ugh"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1830,6 +2009,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Por Defecto"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Reproducir Escena"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Cerrar Otras Pestañas"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Cambiar Pestaña de Escena"
 
@@ -1951,10 +2140,6 @@ msgstr "Proyecto"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Configuración de Proyecto"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Ejecutar Script"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -1964,6 +2149,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Herramientas"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Abrir Gestor de Proyectos?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Salir a Listado de Proyecto"
 
@@ -2075,6 +2265,20 @@ msgstr "Layout del Editor"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Act./Desact. Pantalla Completa"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Configuración del Editor"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Configuración del Editor"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Gestionar Plantillas de Exportación"
@@ -2090,7 +2294,8 @@ msgstr "Clases"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
 
@@ -2134,7 +2339,7 @@ msgstr "Pausar la Escena"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Parar la escena."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Detener"
 
@@ -2155,6 +2360,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Reproducir Escena Personalizada"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Guardar y Reimportar"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Gira cuando la ventana del editor repinta!"
 
@@ -2174,42 +2389,6 @@ msgstr "Desactivar Update Spinner"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspector"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Crear un nuevo recurso en memoria y editarlo."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Cargar un recurso existente desde disco y editarlo."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Guardar el recurso editado actualmente."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Guardar Como..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Ir al anterior objeto editado en el historial."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Ir al siguiente objeto editado en el historial."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Historial de objetos recientemente editados."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Propiedades del objeto."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Podrían perderse los cambios!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2224,6 +2403,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "FileSystem"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Expandir todos"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Salida"
 
@@ -2300,19 +2484,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniatura..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Plugins Instalados:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Version:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
@@ -2320,13 +2509,16 @@ msgstr "Autor:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Estado:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Parar Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Editar"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Iniciar Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Iniciar!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2372,6 +2564,106 @@ msgstr "Tiempo"
 msgid "Calls"
 msgstr "Llamadas"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "On"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Bit %d, val %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Vacio]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Asignar"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Seleccionar un Viewport"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Nuevo Script"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Nuevo %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Convertir en Unico"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Mostrar en Sistema de Archivos"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Pegar"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Convertir A %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Abrir en Editor"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "El nodo seleccionado no es un Viewport!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "Tamaño de Celda:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nuevo nombre:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nuevo nombre:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Remover Item"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Seleccionar dispositivo de la lista"
@@ -2409,10 +2701,6 @@ msgstr "No se pudo ejecutar el script:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Te olvidaste del método '_run'?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Por Defecto (Igual que el Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Seleccionar Nodo(s) para Importar"
@@ -2438,6 +2726,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Instalado)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
@@ -2462,7 +2751,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "No se puede abir el zip de plantillas de exportación."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Formato de version.txt invalido dentro de plantillas."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2524,6 +2814,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Descarga Completa."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Error al pedir el url: "
 
@@ -2602,7 +2898,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Descargar Plantillas"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Seleccionar mirror de la lista: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2617,11 +2914,13 @@ msgstr ""
 "No se puede navegar a '%s' ya que no se encontro en el sistema de archivos!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Ver items como una grilla de miniaturas"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Ver items como una lista"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2694,7 +2993,7 @@ msgstr "Expandir todos"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Colapsar todos"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Renombrar..."
 
@@ -2723,6 +3022,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplicar..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Nuevo Script"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Guardar Recurso Como..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Renombrar"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Directorio Previo"
 
@@ -2735,15 +3051,30 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Reexaminar Sistema de Archivos"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Act/Desact. estado de carpeta como Favorito"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Seleccionar sub-tile editado actualmente."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 "Instanciar la(s) escena(s) seleccionadas como hijas del nodo seleccionado."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Buscar Clases"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2751,14 +3082,112 @@ msgstr ""
 "Examinando Archivos,\n"
 "Aguardá, por favor."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Mover"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Renombrar"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Ya hay una carpeta en esta ruta con el nombre especificado."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Crear Script"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Encontrar tile"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Encontrar"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Palabras Completas"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Coincidir Mayúsculas/Minúsculas"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtro:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Encontrar..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Reemplazar..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Reemplazar"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Reemplazar Todo"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Guardando..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Texto de Búsqueda"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ERROR: El nombre de animación ya existe!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Nombre inválido."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupos"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Grupo(s) de Nodos"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filtrar nodos"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Grupo(s) de Nodos"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2768,6 +3197,11 @@ msgstr "Agregar al Grupo"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Quitar del Grupo"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Grupos de Imágenes"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importar como Escena Única"
@@ -2809,7 +3243,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importar como Escenas+Materiales Múltiples"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importar Escena"
 
@@ -2869,18 +3303,131 @@ msgstr "Preseteo..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Reimportar"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Fallo al cargar recurso."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Expandir todas las propiedades"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Colapsar todas las propiedades"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Guardar Como..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Copiar Parámetros"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Pegar Parámetros"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Clipboard de Recursos vacío!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Copiar Recurso"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Crear Built-In"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Crear Sub-Recurso Unico"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Abrir en la Ayuda"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Crear un nuevo recurso en memoria y editarlo."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Cargar un recurso existente desde disco y editarlo."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Ir al anterior objeto editado en el historial."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Ir al siguiente objeto editado en el historial."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Historial de objetos recientemente editados."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Propiedades del objeto."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filtrar nodos"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Podrían perderse los cambios!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Setear MultiNodo"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupos"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Seleccionar un Nodo para editar Señales y Grupos."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Crear solución en C#"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Lista de Plugins:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Lenguaje"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Script válido"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2926,6 +3473,150 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Eliminar puntos"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Agregar Animación"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Cargar"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Eliminar puntos"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Click Der.: Borrar Punto."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Mover Punto"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Nodo de Animación"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "La acción '%s' ya existe!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "Parseando %d Triángulos:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Esnapear"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Editar Filtros"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Agregar Nodo"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Editar Filtros"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Hijos Editables"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Activar/Desact. Autoplay"
@@ -2952,11 +3643,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Quitar Animación"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ERROR: Nombre de animación inválido!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ERROR: El nombre de animación ya existe!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2965,11 +3658,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Renombrar Animación"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Agregar Animación"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Blendear Próximo Cambiado"
 
@@ -2986,11 +3674,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Duplicar Animación"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ERROR: No hay animaciones para copiar!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ERROR: No hay recursos de animación en el portapapeles!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3002,7 +3692,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Pegar Animación"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ERROR: No hay aniación que editar!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3036,20 +3727,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Escalar la reproducción de la animación globalmente para el nodo."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Crear nueva animación en el reproductor."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Herramientas de Animación"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animación"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Cargar una animación desde disco."
+msgid "New"
+msgstr "Nuevo"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Cargar una animación desde disco."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Editar Conecciones..."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Guardar la animación actual"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Abrir en Editor"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3060,18 +3758,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Autoreproducir al Cargar"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Editar Blend Times Objetivo"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Herramientas de Animación"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Copiar Animación"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Onion Skinning"
 
@@ -3120,6 +3806,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Incluir Gizmos (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Pegar Animación"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Crear Nueva Animación"
 
@@ -3129,6 +3820,7 @@ msgstr "Nombre de Animación:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3146,161 +3838,214 @@ msgstr "Siguiente (Auto Queue):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Cross-Animation Blend Times"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animación"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Fin(es)"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "No está en la ruta de recursos."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Crear Nuevo %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Conectar Nodos"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Quitar la pista seleccionada."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Transición"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "AnimationTree"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Nuevo nombre:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Editar Filtros"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Escala:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Fade In (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Fade Out (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Blend"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Mix"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Auto Reiniciar:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Reiniciar (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Reiniciar al Azar (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Iniciar!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Cantidad:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Blend:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Blend 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Blend 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Tiempo de Crossfade (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Actual:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Agregar Entrada"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Limpiar Auto Avanzar"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Setear Auto Avanzar"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Eliminar Entrada"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "El árbol de animación es válido."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "El árbol de animación es inválido."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Nodo de Animación"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Nodo OneShot"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Nodo Mix"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Nodo Blend2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Nodo Blend3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Nodo Blend4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Nodo TimeScale"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Nodo TimeSeek"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Nodo Transición"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importar Animaciones..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Editar Filtros de Nodo"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtros..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "AnimationTree"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Libre"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Contenido:"
@@ -3354,8 +4099,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Error de Descarga del Asset:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Obteniendo:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Descargando"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Descargando"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3382,20 +4133,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "La descarga de este asset ya está en progreso!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "primero"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "anterior"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Pestaña anterior"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "siguiente"
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "último"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3469,7 +4222,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Hacer Bake de Lightmaps"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Vista Previa"
 
@@ -3478,12 +4231,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Configurar Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Offset de Grilla:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Step de Grilla:"
 
@@ -3496,14 +4247,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Step de Rotación:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Mover Pivote"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Mover Acción"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Mover guía vertical"
 
@@ -3532,11 +4275,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Crear nuevas guías horizontales y verticales"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Editar Cadena IK"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Mover Pivote"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Editar CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Mover Acción"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Editar CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Editar CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3556,6 +4316,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Pegar Pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zoom Out"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Resetear Zoom"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zoom In"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Modo Seleccionar"
 
@@ -3603,7 +4378,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Modo Paneo"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Act/Desact. alineado"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3611,7 +4387,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Usar Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Opciones de alineado"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3652,6 +4429,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Alinear a lados de nodo"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Alinear al ancla de nodo"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Alinear a otros nodos"
 
@@ -3678,14 +4460,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Restaurar la habilidad de seleccionar los hijos de un objeto."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Crear Huesos"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Restablecer Huesos"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Mostrar Huesos"
 
@@ -3698,6 +4472,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Reestrablecer Cadena IK"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Restablecer Huesos"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
@@ -3740,14 +4523,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Layout"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Insertar Claves"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Insertar Clave"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Insetar Clave (Tracks Existentes)"
 
@@ -3760,14 +4540,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Restablecer Pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Arrastrar pivote desde la posición del mouse"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Setear pivote a la posición del mouse"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Multiplicar ingremento de grilla por 2"
 
@@ -3783,10 +4555,6 @@ msgstr "Agregar %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Agregando %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "No se puede instanciar múltiples nodos sin raíz."
@@ -3821,27 +4589,20 @@ msgstr "Crear Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Setear Handle"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Remover item %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Agregar Item"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Remover Item Seleccionado"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Partículas"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importar desde Escena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Crear Puntos de Emisión desde Mesh"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Acutalizar desde Escena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Crear Puntos de Emisión Desde Nodo"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3911,15 +4672,6 @@ msgstr "Mantené Shift para editar tangentes individualmente"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Hacer Bake de GI Probe"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Agregar/Quitar Punto de Rampa de Color"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Modificar Rampa de Color"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Item %d"
@@ -4005,6 +4757,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "No hay meshes para debuguear."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "El modelo no tiene UV en esta capa"
 
@@ -4072,6 +4825,27 @@ msgstr "Crear Outline Mesh"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Tamaño de Outline:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Remover item %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Agregar Item"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Remover Item Seleccionado"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importar desde Escena"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Acutalizar desde Escena"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4173,70 +4947,6 @@ msgstr "Escala al Azar:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Poblar"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Hacer Bake!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Hacer bake de mesh de navegación."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Restablecer mesh de navegación."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Seteando Configuración..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Calculando tamaño de grilla..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Creando campo de alturas..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Marcando triangulos caminables..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Construyendo campo de alturas compacto..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Erocionando area caminable..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Particionando..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Creando contornos..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Creando polymesh..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Convirtiendo a mesh de navegación nativa..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Setup de Generador de Meshes de Navegación:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Parseando Geometría..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Hecho!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Crear Polígono de Navegación"
@@ -4298,18 +5008,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Colores de Emisión"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "El nodo no contiene geometría."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "El nodo no contiene geometría (caras)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Se requiere un material procesador de tipo 'ParticlesMaterial'."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Las caras no contienen area!"
 
@@ -4318,16 +5016,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Sin caras!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Generar AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Crear Puntos de Emisión desde Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "El nodo no contiene geometría."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Crear Puntos de Emisión Desde Nodo"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "El nodo no contiene geometría (caras)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4354,6 +5048,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Fuente de Emisión: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Se requiere un material procesador de tipo 'ParticlesMaterial'."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Generar AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Convertir A Mayúscula"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Generar AABB de Visibilidad"
 
@@ -4430,6 +5137,22 @@ msgstr "Eliminar Punto"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Cerrar Curva"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Opciones"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Punto # de Curva"
@@ -4462,19 +5185,95 @@ msgstr "Quitar Punto Out-Control"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Quitar Punto In-Control"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Mover Punto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Mostrar Huesos"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Crear Mapa UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Crear Polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "La acción '%s' ya existe!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Agregar punto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Ruta inválida!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Quitar punto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Transformar Mapa UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Editor UV de Polígonos 2D"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Partir Path"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Crear Huesos"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Crear Polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Mover Punto"
 
@@ -4503,12 +5302,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Escalar Polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Selecciona un ítem primero!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4523,9 +5335,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Limpiar UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Esnapear"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Ajustes de GridMap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4535,6 +5347,36 @@ msgstr "Activar Snap"
 msgid "Grid"
 msgstr "Grilla"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Configurar Snap"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Offset de Grilla:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Offset de Grilla:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Step de Grilla:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Step de Grilla:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Escalar Polígono"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ERROR: No se pudo cargar el recurso!"
@@ -4557,6 +5399,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Clipboard de Recursos vacío!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Pegar Recurso"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Abrir en Editor"
@@ -4578,16 +5424,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Cargar Recurso"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Pegar"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "ResourcePreloader"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "El árbol de animación es inválido."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Restablecer Archivos Recientes"
@@ -4597,6 +5445,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "¿Cerrar y guardar cambios?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Error al mover el archivo:\n"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "No se pudo cargar la imagen"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Error guardando TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Error al guardar el tema"
 
@@ -4613,6 +5476,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Error al importar"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Nueva Carpeta..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Abrir un Archivo"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Guardar Como..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Importar Tema"
 
@@ -4625,6 +5503,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Referencia de Clases"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Ordenar"
 
@@ -4653,8 +5535,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Nuevo"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Ver Archivos"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4681,6 +5564,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Siguiente en Historial"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Tema"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Recargar Tema"
 
@@ -4714,11 +5602,6 @@ msgstr "Act/Desact. Panel de Scripts"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Encontrar..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Encontrar Siguiente"
 
@@ -4772,10 +5655,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Crear Script"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4796,6 +5675,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Debugger"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Buscar en la Ayuda"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Buscar Clases"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4803,40 +5692,56 @@ msgstr ""
 "pertenecen está cargada"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Linea:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Solo se pueden depositar recursos del sistema de archivos."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Completar Símbolo"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Elegir Color"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Convertir Mayusculas"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Mayúsculas"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Minúsculas"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Capitalizar"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Cortar"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Copiar"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4924,8 +5829,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Encontrar Anterior"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Reemplazar..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrar Archivos..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5020,6 +5926,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Agregar/Quitar a Rampa de Color"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Modificar Rampa de Color"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Agregar/quitar a Mapa de Curvas"
 
@@ -5067,6 +5977,43 @@ msgstr "Error: Conecciones de Entrada Faltantes"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Agregar Nodo de Gráficos de Shader"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Esqueleto..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Crear Mesh de Navegación"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Esqueleto..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Crear solución en C#"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Reproducir"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ortogonal"
@@ -5192,10 +6139,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Alinear con vista"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "OK :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "No hay padre al que instanciarle un hijo."
 
@@ -5204,6 +6147,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Esta operación requiere un solo nodo seleccionado."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Ver Información"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Mostrar Normal"
 
@@ -5248,6 +6196,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Activar Doppler"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Creando Vistas Previas de Mesh/es"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Vista Libre A La Izquierda"
 
@@ -5378,6 +6331,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Herramienta Escalar"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Alinear a la grilla"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Act./Desact. Vista Libre"
 
@@ -5386,6 +6344,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Transformar"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Dialogo de Transformación..."
 
@@ -5414,6 +6376,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 Viewports"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Ver Gizmos"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Ver Origen"
 
@@ -5427,10 +6394,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Configuración"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "Visibilidad de Esqueleto de Gizmo"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Ajustes de Snap"
 
@@ -5490,6 +6453,53 @@ msgstr "Pre"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "La ruta de guardado esta vacía!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "SpriteFrames"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Convertir A %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Crear Outline Mesh"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "Snap (Pixeles):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Vista Previa de Atlas"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Configuración"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "ERROR: No se pudo cargar el recurso de frames!"
@@ -5558,14 +6568,6 @@ msgstr "Mover (Despues)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "SpriteFrames"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "Vista Previa de StyleBox:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "StyleBox"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Setear Region Rect"
@@ -5591,28 +6593,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Auto Rebanar"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Offset:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Paso:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Separación:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Región de Textura"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Editor de Regiones de Texturas"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "No se pudo guardar el tema a un archivo:"
@@ -5626,11 +6622,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Agregar Todos"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Remover Item"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Quitar Todos los Ítems"
 
@@ -5702,10 +6693,6 @@ msgstr "Tiene"
 msgid "Many"
 msgstr "Muchas"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Opciones"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "Tiene,Muchas,Opciones"
@@ -5730,7 +6717,7 @@ msgstr "Tipo de Datos:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icono"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Estilo"
 
@@ -5743,14 +6730,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Color"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Tema"
+msgid "Constant"
+msgstr "Constante"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Eliminar Selección"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Nombre inválido."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Pintar TileMap"
 
@@ -5771,11 +6763,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Borrar TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Eliminar Selección"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Encontrar tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5799,6 +6788,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Elegir Tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Quitar Selección"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Rotar 0 grados"
 
@@ -5815,68 +6809,122 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Rotar 270 grados"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "No se pudo cargar el tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Agregar Nodo(s) Desde Arbol"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Nombre o ID de Item:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Quitar ingreso actual"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "¿Crear desde escena?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Crear desde Escena"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "¿Mergear desde escena?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Mergear desde Escena"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Selectionar sub-tile para usar como icono, esta también sera usada en "
+"bindings inválidos de autotile."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Crear desde Escena"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Mergear desde Escena"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "¿Crear desde escena?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "¿Mergear desde escena?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Selectionar sub-tile para usar como icono, esta también sera usada en "
-"bindings inválidos de autotile."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "Click izq: Activar bit.\n"
 "Click der: Desactivar bit."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Seleccionar sub-tile editado actualmente."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Selectionar sub-tile para usar como icono, esta también sera usada en "
+"bindings inválidos de autotile."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Seleccionar sub-tile para cambiar su prioridad."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Esta operación no puede hacerse sin una escena."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Tile Set"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Vértices"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr "Fragmento"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Derecha"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Shader"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5891,10 +6939,10 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Eliminar preset '%s'?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 "Las plantillas de exportación para esta plataforma están faltando o "
-"corruptas: "
+"corruptas:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5971,12 +7019,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Faltan las plantillas de exportación para esta plataforma:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-"Las plantillas de exportación para esta plataforma están faltando o "
-"corruptas:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Exportar Como Debug"
 
@@ -5985,14 +7027,25 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "La ruta no existe."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Por favor elegí un archivo 'project.godot'."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
+"Por favor elegí una carpeta que no contenga un archivo 'project.godot'."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Por favor elegí una carpeta vacía."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Por favor elegí un archivo 'project.godot'."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Proyecto Importado"
 
@@ -6081,6 +7134,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Ruta del Proyecto:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Ruta del Proyecto:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Examinar"
 
@@ -6203,9 +7261,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Botón de Mouse"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Nombre de acción inválido. No puede estar vacío o contener '/', ':', '=', "
 "'\\' o '\"'."
@@ -6219,9 +7278,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Renombrar Evento de Acción de Entrada"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Cambiar Nombre de Animación:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Agregar Evento de Acción de Entrada"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Dispositivo"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Dispositivo"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6263,20 +7336,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Botón Rueda Abajo"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Botón 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Botón Rueda Arriba"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Botón 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Botón Derecho"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Botón 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Botón 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Botón 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Botón 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6303,10 +7380,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Agregar Evento"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Dispositivo"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Botón"
 
@@ -6351,6 +7424,14 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Eliminar Ítem"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Nombre de acción inválido. No puede estar vacío o contener '/', ':', '=', "
+"'\\' o '\"'."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Ya existe"
 
@@ -6422,6 +7503,10 @@ msgstr "Propiedad:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Sobreescribir Para..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Mapa de Entradas"
@@ -6431,6 +7516,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Acción:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "Acción"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Dispositivo:"
 
@@ -6491,10 +7584,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "AutoLoad"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Seleccionar un Viewport"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Ease In"
 
@@ -6531,34 +7620,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Seleccionar Nodo"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Nuevo Script"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Nuevo %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Convertir en Unico"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Mostrar en Sistema de Archivos"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Convertir A %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Error al cargar el archivo: No es un recurso!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "El nodo seleccionado no es un Viewport!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Seleccionar un Nodo"
 
@@ -6567,18 +7632,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Bit %d, val %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "On"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Vacio]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Setear"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Propiedades:"
 
@@ -6603,6 +7656,134 @@ msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 "No se pudo volver a cargar la imagen convertida usando la herramienta PVRTC:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Renombrar"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Opciones de alineado"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nombre de Nodo:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Encontrar Tipo de Nodo"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Escena Actual"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Nombre del Nodo Raíz:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Paso:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Cambiar Expresión"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "Script de Postprocesado:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "Conservar"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Minúsculas"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Mayúsculas"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Resetear el Zoom"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Reemparentar Nodo"
@@ -6639,11 +7820,6 @@ msgstr "Argumentos de Escena Principal:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Ajustes de Ejecución de Escena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "No hay padre donde instanciar la escena."
@@ -6665,6 +7841,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Instanciar Escena(s)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Restablecer Script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Esta operación no puede ser hecha en el árbol raíz."
 
@@ -6705,12 +7885,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Cargar Como Placeholder"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Descartar Instanciado"
+msgid "Make Local"
+msgstr "Crear Local"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Crear Nodo"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Escena"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Escena"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Tiene Sentido!"
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Limpiar Herencia"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Cortar Nodos"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6722,6 +7923,10 @@ msgstr ""
 "No se puede operar sobre los nodos de los cual hereda la escena actual!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Adjuntar Script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Quitar Nodo(s)"
 
@@ -6766,18 +7971,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Cambiar Tipo"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Adjuntar Script"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Restablecer Script"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Nueva Raíz de Escena"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Mergear Desde Escena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Guardar Rama como Escena"
 
@@ -6802,10 +8004,6 @@ msgstr ""
 "existe ningún nodo raíz."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filtrar nodos"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Adjuntar un script nuevo o existente para el nodo seleccionado."
 
@@ -6825,25 +8023,19 @@ msgstr "Local"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Limpiar Herencia? (Imposible Deshacer!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Limpiar!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Act/Desact. Espacial Visible"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Act/Desact. CanvasItem Visible"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Act/Desact. Visibilidad"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Advertencia de configuración de nodo:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "El nodo tiene conexión/es y grupo/s\n"
@@ -6865,22 +8057,25 @@ msgstr ""
 "El nodo está en un grupo/s.\n"
 "Click para mostrar el panel de grupos."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Abrir script"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "El nodo está bloqueado.\n"
 "Clic para desbloquear"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Los hijos no son seleccionables.\n"
 "Clic para convertir en seleccionables"
@@ -6890,6 +8085,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Act/Desact. Visibilidad"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 "Nombre de nodo inválido, los siguientes caracteres no están permitidos:"
@@ -6927,6 +8128,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Abrir en Editor de Script"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "La ruta está vacía"
 
@@ -7163,10 +8369,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Cambiar Tamaño de Cámara"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Cambiar Alcances de Notificadores"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Cambiar Particulas AABB"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Cambiar Extensión de Sonda"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Cambiar Radio de Shape Esférico"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Cambiar Radio de Shape Caja"
 
@@ -7179,20 +8398,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Cambiar Altura de Shape Cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Cambiar Largo de Shape Rayo"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Cambiar Radio de Shape Cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Cambiar Alcances de Notificadores"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Cambiar Altura de Shape Cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Cambiar Particulas AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Cambiar Largo de Shape Rayo"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Cambiar Extensión de Sonda"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Cambiar Radio de Luces"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Cambiar Altura de Shape Cápsula"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Cambiar Radio de Shape Esférico"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Cambiar Radio de Luces"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7247,17 +8484,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Argumento de tipo inválido para convert(), usá constantes TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-"No hay suficientes bytes para decodificar bytes, o el formato es inválido."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "el argumento step es cero!"
 
@@ -7325,6 +8551,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "Eliminar Seleccionados en GridMap"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Eliminar Seleccionados en GridMap"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Duplicar Selección en GridMap"
 
@@ -7405,6 +8636,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Limpiar Selección"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Toda la Selección"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Ajustes de GridMap"
 
@@ -7465,14 +8701,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "Advertencias"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "Ver Archivos"
+msgstr "Ver registro"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Fin del stack trace de excepción interna"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Hacer Bake!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Hacer bake de mesh de navegación."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Restablecer mesh de navegación."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Seteando Configuración..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Calculando tamaño de grilla..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Creando campo de alturas..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Marcando triangulos caminables..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Construyendo campo de alturas compacto..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Erocionando area caminable..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Particionando..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Creando contornos..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Creando polymesh..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Convirtiendo a mesh de navegación nativa..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Setup de Generador de Meshes de Navegación:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Parseando Geometría..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Hecho!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7531,10 +8830,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Editar Tipo de Variable"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funciones:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variables:"
 
@@ -7647,36 +8942,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Conectar Nodos"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Condición"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Secuencia"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Switch"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iterador"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "Mientras"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Retornar"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Llamar"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Conectar Nodos"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Obtener"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Conectar Nodos"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7703,26 +8976,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Quitar Función"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Editar Variable"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Quitar Variable"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Editar Señal"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Editando Variable:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Quitar Señal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Editando Variable:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Editando Señal:"
 
@@ -7766,6 +9031,11 @@ msgstr "Cortar Nodos"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Pegar Nodos"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Miembros"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Tipo de input no iterable: "
@@ -7824,6 +9094,19 @@ msgstr ""
 "Valor de retorno inválido de _step(), debe ser un entero (seq out), o string "
 "(error)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Quitar Nodo de VisualScript"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Obtener"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Ejecutar en el Navegador"
@@ -7874,9 +9157,10 @@ msgstr ""
 "ser ignorados."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "Este nodo no tiene hijos de tipo shape, por lo tanto no puede interactuar "
@@ -7984,6 +9268,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr "La propiedad Path debe apuntar a un nodo Node2D válido para funcionar."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8049,9 +9346,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "Iluminando Meshes: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "Este nodo no tiene hijos de tipo shape, asi que no puede interactuar con el "
@@ -8148,6 +9446,21 @@ msgstr ""
 "escenas 3D) o configurá el Background Mode de este entorno en modo Canvas "
 "(para escenas 2D)."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"Los cambios de tamaño a RigidBody (en modo character o rigid) seran "
+"sobreescritos por el motor de física al ejecutar.\n"
+"Cambiá el tamaño de los collision shapes hijos."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8164,6 +9477,48 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel sirve para proveer un sistema de ruedas a VehicleBody. Por "
 "favor usálo como hijo de VehicleBody."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Herramientas de Animación"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ERROR: Nombre de animación inválido!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Desconectar '%s' de '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Selecciona un AnimationPlayer del Árbol de Escenas para editar animaciones."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "El árbol de animación es inválido."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Modo Raw"
@@ -8244,12 +9599,280 @@ msgstr "Error cargando tipografía."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Agregar Entrada"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Ninguno>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Pestaña anterior"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Fuente inválida!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Desactivado"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Subir pista de animación"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Bajar pista de animación"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Establecer Transiciones a:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Renombrar pista de animación"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Cambiar Interpolación de Track de Anim"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Cambiar Modo de Valor de Track de Anim"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Cambiar Modo de Envoltura de Track de Anim"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Editar Nodo Curva"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Editar Curva de Selección"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Agregar Clave de Anim"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "In"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Out"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "In-Out"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Out-In"
+
+#~ msgid "Transitions"
+#~ msgstr "Transiciones"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Cambiar Largo de Anim"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Cambiar Loop de Animación"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Crear Clave de Valor Tipado para Anim"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Agregar Call Track para Anim"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Duración (seg):"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "Paso (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Snap de cursor por pasos (en segundos)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Activar/Desactivar ciclo en la animación."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Agregar nuevas pistas."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Subir pista actual."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Bajar pista actual."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Herramientas de pistas"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Activar la edición de claves individuales al cliquearlas."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Clave"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Llamar Funciones en Cuál Nodo?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Gracias!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Ya Veo..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "No se puede abrir '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Ugh"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Ejecutar Script"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Guardar el recurso editado actualmente."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Parar Profiling"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Iniciar Profiling"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Por Defecto (Igual que el Editor)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Crear nueva animación en el reproductor."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Cargar una animación desde disco."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Cargar una animación desde disco."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Guardar la animación actual"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Editar Blend Times Objetivo"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Copiar Animación"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Obteniendo:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "anterior"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "siguiente"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "último"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Siguiente"
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Editar Cadena IK"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Arrastrar pivote desde la posición del mouse"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Setear pivote a la posición del mouse"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Agregar/Quitar Punto de Rampa de Color"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Visibilidad de Esqueleto de Gizmo"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "Vista Previa de StyleBox:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "StyleBox"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Separación:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Editor de Regiones de Texturas"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Eliminar Selección"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "No se pudo cargar el tile:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Nombre o ID de Item:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Autotiles"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Las plantillas de exportación para esta plataforma están faltando o "
+#~ "corruptas: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Botón 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Botón 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Botón 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Descartar Instanciado"
+
+#~ msgid "Makes Sense!"
+#~ msgstr "Tiene Sentido!"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Limpiar!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Act/Desact. Espacial Visible"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Act/Desact. CanvasItem Visible"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Condición"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Secuencia"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Switch"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iterador"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "Mientras"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Retornar"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Llamar"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Editar Variable"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Editar Señal"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Acción Invalida (cualquier cosa va menos '/' o ':')."
@@ -8267,10 +9890,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "No se puede escribir el archivo."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr ""
-#~ "Por favor elegí una carpeta que no contenga un archivo 'project.godot'."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "No se pudo obtener project.godot en la ruta de proyecto."
 
@@ -8395,9 +10014,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ "El Viewport seteado en la propiedad path debe ser seteado como 'render "
 #~ "target' para que este sprite funcione."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filtro:"
-
 #~ msgid "' parsing of config failed."
 #~ msgstr "' falló el parseo de la configuración."
 
@@ -8437,9 +10053,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "La escena actual debe ser guardada para reimportar."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Guardar y Reimportar"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Reimportando"
 
@@ -8473,9 +10086,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Can't rename deps for:\n"
 #~ msgstr "No se pueden renombrar las dependencias para:\n"
 
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Error al mover el archivo:\n"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Elejí un Nuevo Nombre y Ubicación Para:"
 
@@ -8500,9 +10110,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "La ruta de destino debe existir."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "La ruta de guardado esta vacía!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "Importar BitMasks"
 
@@ -8613,15 +10220,9 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "Angulo Máximo"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Clips"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Comienzo(s)"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Fin(es)"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Filtros"
 
@@ -8652,18 +10253,12 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "Carpeta de Textura de Destino:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "Script de Postprocesado:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "Tipo de Nodo Raiz Customizado:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "Auto"
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Nombre del Nodo Raíz:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "Los Siguientes Archivos estan Faltando:"
 
@@ -8723,9 +10318,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "Importar Texturas para Atlas (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "Tamaño de Celda:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Textura Grande"
 
@@ -8808,9 +10400,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "No se pudo guardar la textura convertida:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "Fuente inválida!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "Fuente de traducción inválida!"
 
@@ -8850,9 +10439,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "Traducción"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "Parseando %d Triángulos:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "Triangulo #"
 
@@ -8879,24 +10465,12 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ "Resetear el proceso de bake del octree de mapa de luces (empezar de "
 #~ "nuevo)."
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "Zoom (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "Esqueleto..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "Resetear Zoom"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "Setear Zoom..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "Setear un Valor"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "Snap (Pixeles):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "Parsear BBCode"
 
@@ -8972,15 +10546,9 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "Herramientas de Recursos"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "Crear Local"
-
 #~ msgid "Edit Groups"
 #~ msgstr "Editar Grupos"
 
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Editar Conexiones"
-
 #~ msgid "GridMap Paint"
 #~ msgstr "Pintar GridMap"
 
@@ -9129,9 +10697,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "Color de Luz Ambiental:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "No se pudo cargar la imagen"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "Nombre de clase padre inválido"
 
@@ -9147,9 +10712,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "El nombre de la clase padre es inválido!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "Ruta inválida!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr ""
 #~ "La propiedad Path debe apuntar a un nodo Particles2D valido para "
@@ -9251,9 +10813,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Delete Image Group"
 #~ msgstr "Eliminar Grupo de Imágenes"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "Vista Previa de Atlas"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "Ajustes de Exportación del Proyecto"
 
@@ -9266,9 +10825,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "Exportar todos los archivos en el directorio del proyecto."
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "Acción"
-
 #~ msgid "Convert text scenes to binary on export."
 #~ msgstr "Convertir escenas de texto a binario al exportar."
 
@@ -9296,9 +10852,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "Formatos de Compresión:"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "Grupos de Imágenes"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "Grupos:"
 
@@ -9338,9 +10891,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "Modo de Conversión de Muestras: (archivos .wav):"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "Conservar"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "Comprimir (RAM - IMA-ADPCM)"
 
@@ -9383,9 +10933,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."
 #~ msgstr "BakedLightInstance no contiene un recurso BakedLight."
 
-#~ msgid "Fragment"
-#~ msgstr "Fragmento"
-
 #~ msgid "Lighting"
 #~ msgstr "Iluminación"
 
@@ -9458,9 +11005,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
 #~ msgstr "Alinear con vista (Ctrl+Shift+F)"
 
-#~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
-#~ msgstr "Cambiar Interpolación de Loop de Anim"
-
 #~ msgid "Enable/Disable interpolation when looping animation."
 #~ msgstr "Activar/Desactivar interpolación al loopear animación."
 
@@ -9477,9 +11021,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ "Sin textura en este nodo.\n"
 #~ "Asigná una textura para poder editar la región."
 
-#~ msgid "New Scene Root"
-#~ msgstr "Nueva Raíz de Escena"
-
 #~ msgid "Inherit Scene"
 #~ msgstr "Heredar Escena"
 
@@ -9492,9 +11033,6 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 #~ msgid "Reload Tool Script (Soft)"
 #~ msgstr "Volver a Cargar Script de Herramientas (Soft)"
 
-#~ msgid "Edit Connections..."
-#~ msgstr "Editar Conecciones..."
-
 #~ msgid "Set Params"
 #~ msgstr "Setear Params"
 
@@ -9509,9 +11047,3 @@ msgstr "Tamaño de tipografía inválido."
 
 #~ msgid "Group Editor"
 #~ msgstr "Editor de Grupos"
-
-#~ msgid "Node Group(s)"
-#~ msgstr "Grupo(s) de Nodos"
-
-#~ msgid "Plugin List:"
-#~ msgstr "Lista de Plugins:"
diff --git a/editor/translations/extract.py b/editor/translations/extract.py
index 4b3f416343..0dee1819dd 100755
--- a/editor/translations/extract.py
+++ b/editor/translations/extract.py
@@ -54,6 +54,8 @@ msgstr ""
 
 def process_file(f, fname):
 
+    global main_po, unique_str, unique_loc
+
     l = f.readline()
     lc = 1
     while (l):
diff --git a/editor/translations/fa.po b/editor/translations/fa.po
index eb192ececb..699df3a09a 100644
--- a/editor/translations/fa.po
+++ b/editor/translations/fa.po
@@ -22,333 +22,484 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "غیرفعال شده"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"نوع آرگومان برای متد ()convert ‌ نامعتبر است ،‌ از ثابت های  *_TYPE‌ استفاده "
+"کنید ."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "همه‌ی انتخاب ها"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+"تعداد بایت های مورد نظر برای رمزگشایی بایت ها کافی نیست ،‌ و یا فرمت نامعتبر "
+"است ."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "نام دارایی ایندکس نامعتبر 's%' در گره s%."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "نام دارایی ایندکس نامعتبر 's%' در گره s%."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": آرگومان نوع نامعتبر "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "کلید را در انیمیشن درج کن"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "انتخاب شده را به دو تا تکثیر کن"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "انتخاب شده را حذف کن"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "تکرار کلید‌های انیمیشن"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "کلیدها را در انیمیشن حذف کن"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "تغییر زمان فریم کلید در انیمیشن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "تغییر مقدار فریم کلید در انیمیشن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "فراخوانی را در انیمیشن تغییر بده"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "افزودن ترَک به انیمیشن"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "ویژگی:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "تکرار کلید‌های انیمیشن"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "انتقال ترک انیمشین به بالا"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "انتقال ترک انیمشین به پایین"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "حذف ترک انیمشین"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "تنظیم گذار‌ها به :"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "تغییر نام ترک انیمشین"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "افزودن ترَک به انیمیشن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "تغییر سبک الحاق ترک انیمیشن"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "طول انیمیشن (به ثانیه)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "تغییر حالت مقدار ترک انیمیشن"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "بزرگنمایی در انیمیشن."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "تغییر حالت بسته شدن ترک انیمشین"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "وظایف:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "ویرایش منحنی گره"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "ویرایش منحنی انتخاب شده"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "کلیدها را در انیمیشن حذف کن"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "انتخاب شده را به دو تا تکثیر کن"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "ترانهاده را به دو تا تکثیر کن"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "گره انیمیشن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "برداشتن انتخاب شده"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "ترک انتخاب شده را حذف کن."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "زمان:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "مستمر"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "گسسته"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "تریگر"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "یک کلید در انیمیشن اضافه کن"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "کلیدها را در انیمیشن جابجا کن"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "انتخاب شده را تغییر مقیاس بده"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "از مکان‌نما تغییر مقیاس بده"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "به گام بعدی برو"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "به گام قبلی برو"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "خطی"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "ثابت"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "داخل"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "خارج"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "داخل-خارج"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "خارج-داخل"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "انتقال‌ها"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "تکرار کلید‌های انیمیشن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "انیمیشن را بهینه‌سازی کن"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "حذف گره(ها)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "انیمیشن را پاکسازی کن"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "حذف ترک انیمشین"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "یک ترک جدید برای s% بساز و کلید را درج کن؟"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "ساختن تعداد d% ترک جدید، ودرج  کلیدها؟"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "ساختن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "در انیمیشن درج کن"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "ساختن و درج انیمیشن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "درج ترک و کلید در انیمیشن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "کلید را در انیمیشن درج کن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "طول انیمیشن را تغییر بده"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "حلقه انیمیشن را تغییر بده"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "کلید مقدار دارای نوع را در انیمیشن ایجاد کن"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "در انیمیشن درج کن"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet در اسکریپت پیدا نشد: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "کلیدها را در انیمیشن جابجا کن"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "حافظه پنهان خالی است!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "کلیدها را در انیمیشن تغییر مقیاس بده"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "ترک فراخوانی را در انیمیشن اضافه کن"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "بزرگنمایی در انیمیشن."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "طول(ها):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "طول انیمیشن (به ثانیه)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "گام(ها):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "گام چسبنده‌ی مکان‌نما (به ثانیه)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "گره انیمیشن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "حلقه را در انیمیشن فعال/غیر فعال کن."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "ویرایش"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "ترک‌های جدید اضافه کن."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "گره انیمیشن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "ترک جاری را به بالا جابجا کن."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "ترک جاری را به پایین جابجا کن."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "مسیر به سمت گره:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "ترک انتخاب شده را حذف کن."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "انتخاب شده را تغییر مقیاس بده"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "از مکان‌نما تغییر مقیاس بده"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "انتخاب شده را به دو تا تکثیر کن"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "ترانهاده را به دو تا تکثیر کن"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "انتخاب شده را حذف کن"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "به گام بعدی برو"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "ابزارهای ترک"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "به گام قبلی برو"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "ویرایش کلیدهای انفرادی با کلیک بر روی آن‌ها را فعال کن."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "انیمیشن را بهینه‌سازی کن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "انیمیشن را پاکسازی کن"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "بهینه‌ساز انیمیشن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "خطای Max. Linear:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "خطای Max. Angular:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "زاویه‌ی قابل بهینه‌سازی بیشینه:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "بهینه‌سازی کن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"یک AnimationPlayer از درخت صحنه انتخاب کنید تا انیمیشن‌ها را ویرایش کنید."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "کلید"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "انتقال"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "نسبت تغییر مقیاس:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "توابع را در کدام گره فراخوانی کند؟"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "کلیدهای نامعتبر را حذف کن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "ترک‌های حل نشده و خالی را حذف کن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "تمام انیمیشن‌ها را پاکسازی کن"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "انیمیشن(ها) را پاکسازی کن (نه UNDO !)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "پاکسازی"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "نسبت تغییر مقیاس:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "کپی کردن"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "آرایه را تغییر اندازه بده"
@@ -369,7 +520,7 @@ msgstr "برو به خط"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "شماره خط:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "تطبیقی ندارد"
 
@@ -385,7 +536,7 @@ msgstr "بین حروف کوچک و بزرگ لاتین تمایز قائل شو
 msgid "Whole Words"
 msgstr "عین کلمات (بدون هیچ کم و کاستی)"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "جایگزینی"
 
@@ -397,18 +548,27 @@ msgstr "جایگزینی همه"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "تنها در قسمت انتخاب شده"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "بزرگنمایی بیشتر"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "بزرگنمایی کمتر"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "بازنشانی بزرگنمایی"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "بزرگنمایی بیشتر"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "خط:"
@@ -440,7 +600,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "افزودن"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -471,7 +632,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "تک نما"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -493,11 +654,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "'s%' را به 's%' متصل کن"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "اتصال سیگنال:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "'s%' را از 's%' جدا کن"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "'s%' را از 's%' جدا کن"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -505,14 +667,47 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "در حال اتصال..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "عدم اتصال"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "اتصال سیگنال:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "خطای اتصال"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "سیگنال‌ها"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "عدم اتصال"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "ویرایش"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "روش ها"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "تغییر نوع %s"
@@ -535,22 +730,25 @@ msgstr "برگزیده‌ها:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "اخیر:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "جستجو:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "تطبیق‌ها:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "توضیح:"
 
@@ -612,7 +810,9 @@ msgstr "منبع جایگزینی را جستجو کن:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "باز کن"
 
@@ -634,7 +834,7 @@ msgstr ""
 "کنند.\n"
 "آیا در هر صورت حذف شوند؟(بدون برگشت)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "امکان حذف وجود ندارد :"
 
@@ -702,9 +902,13 @@ msgstr "تغییر مقدار دیکشنری"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "با تشکر از سوی جامعه‌ی Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "با تشکر !"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "موافقت"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -880,6 +1084,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -952,7 +1157,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "بارگیری"
@@ -962,7 +1168,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "ذخیره در"
 
@@ -999,22 +1204,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "نام نامعتبر. نباید با نام یک ثابت سراسری موجود برخوردی داشته باشد."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "مسیر نامعتبر."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "پرونده موجود نیست."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "در مسیرِ منبع نیست."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "بارگذاری خودکار (AutoLoad) را اضافه کن"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "بارگذاری خودکار 's%' هم اکنون موجود است!"
 
@@ -1042,6 +1231,22 @@ msgstr ""
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "مسیر نامعتبر."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "پرونده موجود نیست."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "در مسیرِ منبع نیست."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "بارگذاری خودکار (AutoLoad) را اضافه کن"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1072,7 +1277,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 #, fuzzy
 msgid "[empty]"
 msgstr "(خالی)"
@@ -1136,6 +1341,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "باز شدن مدیر پروژه؟"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1172,7 +1383,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "یک پرونده یا پوشه را باز کن"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "ذخیره کن"
@@ -1225,7 +1436,8 @@ msgstr "رفتن به پوشه والد"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "پوشه‌ها و پرونده‌ها:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1370,20 +1582,28 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "جستجوی متن"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "ویژگی:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "یافتن"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "خروجی:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1406,11 +1626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "ذخیره منبع از ..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "من میبینم ..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1423,10 +1638,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "در حال اتصال..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -1469,10 +1683,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1539,42 +1749,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "باز کردن راهنما"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1749,11 +1923,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1782,6 +1951,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "پیشفرض"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "پخش صحنه"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "بستن"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1904,10 +2083,6 @@ msgstr "پروژه"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "ترجیحات پروژه"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "اجرای اسکریپت"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "صدور"
@@ -1917,6 +2092,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "ابزارها"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "باز شدن مدیر پروژه؟"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "خروج به فهرست پروژه ها"
 
@@ -2009,6 +2189,20 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "حالت تمام صفحه"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "ویرایشگر ترجیحات"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "ویرایشگر ترجیحات"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "مدیریت صدور قالب ها"
@@ -2024,7 +2218,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "جستجو"
 
@@ -2068,7 +2263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2089,6 +2284,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "پخش سفارشی صحنه"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "ذخیره و خروج"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
@@ -2108,42 +2313,6 @@ msgstr ""
 msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "ذخیره در..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2158,6 +2327,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "سامانه پرونده"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "خروجی"
 
@@ -2234,19 +2407,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "ویرایش سیگنال"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "افزونه های نصب شده:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "بروز رسانی"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "نسخه:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "خالق:"
 
@@ -2254,12 +2432,14 @@ msgstr "خالق:"
 msgid "Status:"
 msgstr "وضعیت:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr ""
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "ویرایش"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2308,6 +2488,103 @@ msgstr "زمان:"
 msgid "Calls"
 msgstr "فراخوانی"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script"
+msgstr "صحنه جدید"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "چسباندن"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "اتصال به گره:"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "گشودن در ویرایشگر"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2342,10 +2619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "انتخاب گره (ها) برای وارد شدن"
@@ -2371,6 +2644,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(نصب شده)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2395,8 +2669,9 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
+msgstr "نام دارایی ایندکس نامعتبر."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "No version.txt found inside templates."
@@ -2457,6 +2732,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "دانلود کامل."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "خطای آدرس درخواستی: "
 
@@ -2537,7 +2818,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "بارگیری قالب ها"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2549,11 +2830,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2630,7 +2911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "تغییر نام..."
 
@@ -2661,6 +2942,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "انتخاب شده را به دو تا تکثیر کن"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "صحنه جدید"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "ذخیره منبع از ..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "تغییر نام"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2673,27 +2971,135 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "پویش دوباره سامانه پرونده"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "ساختن پوشه"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "جستجوی کلاسها"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "تغییر نام"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "یافتن"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "عین کلمات (بدون هیچ کم و کاستی)"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "بین حروف کوچک و بزرگ لاتین تمایز قائل شو"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "صافی:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "لغو"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "جایگزینی"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "جایگزینی همه"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "جستجو"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "جستجوی متن"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "بارگذاری خودکار 's%' هم اکنون موجود است!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "نام نامعتبر."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "صافی کردن گره‌ها"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2703,6 +3109,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2744,7 +3154,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2804,16 +3214,126 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr "وارد کردن دوباره"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "ذخیره در..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "منبع"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "باز کردن راهنما"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "صافی کردن گره‌ها"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "انتخاب شده را تغییر مقیاس بده"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "نام پروژه:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2858,6 +3378,148 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "حذف کن"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "بارگیری"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "حذف کن"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "کُندی در آغاز"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "گره انیمیشن"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "بارگذاری خودکار 's%' هم اکنون موجود است!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "ویرایش صافی ها"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "افزودن گره"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "ویرایش صافی ها"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "فرزند قابل ویرایش"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2884,12 +3546,14 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
+msgstr "نام نامعتبر."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
+msgstr "بارگذاری خودکار 's%' هم اکنون موجود است!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
@@ -2897,11 +3561,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "تغییر نام انیمیشن"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2918,12 +3577,14 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
+msgstr "بزرگنمایی در انیمیشن."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
+msgstr "در مسیرِ منبع نیست."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Pasted Animation"
@@ -2934,8 +3595,9 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
+msgstr "گره انیمیشن"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Play selected animation backwards from current pos. (A)"
@@ -2966,39 +3628,34 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "انتقال‌ها"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "گشودن در ویرایشگر"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3052,6 +3709,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "تغییر نام انیمیشن"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3061,6 +3723,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3078,162 +3741,214 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "ویرایش صافی ها"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "در مسیرِ منبع نیست."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "ساختن %s جدید"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "اتصال گره‌ها"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "ترک انتخاب شده را حذف کن."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "انتقال"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "گره انیمیشن"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "گره انیمیشن"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "گره ترکیب"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "گره مخلوط۲"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "گره مخلوط۳"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "گره مخلوط۴"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "گره جابجای"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "ویرایش صافی های گره"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "گره انیمیشن"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "محتواها:"
@@ -3288,8 +4003,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "در حال بارگیری"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "در حال بارگیری"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3317,19 +4038,20 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "زبانه قبلی"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr ""
+msgid "Next"
+msgstr "بعدی"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3397,7 +4119,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3406,12 +4128,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3424,14 +4144,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3462,11 +4174,24 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "برداشتن نقطه"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3486,6 +4211,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "بزرگنمایی کمتر"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "بزرگنمایی کمتر"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "بزرگنمایی بیشتر"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "انتخاب حالت"
 
@@ -3530,7 +4270,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "یک Breakpoint درج کن"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3538,7 +4278,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3579,6 +4319,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3605,24 +4349,25 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "پخش سفارشی صحنه"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3667,12 +4412,9 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
+msgstr "کلید را در انیمیشن درج کن"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
@@ -3687,14 +4429,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "گذاشتن محور در مکان موشواره"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3710,10 +4444,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3747,27 +4477,19 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "افزودن مورد"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "حذف مورد انتخاب‌شده"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "وارد کردن از صحنه"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "به‌روزرسانی از صحنه"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3839,15 +4561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3931,6 +4644,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4000,6 +4714,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "افزودن مورد"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "حذف مورد انتخاب‌شده"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "وارد کردن از صحنه"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "به‌روزرسانی از صحنه"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4100,70 +4835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4224,18 +4895,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
@@ -4244,15 +4903,11 @@ msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4280,6 +4935,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "اتصال به گره:"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr ""
 
@@ -4356,6 +5024,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4392,19 +5076,90 @@ msgstr "برداشتن نقش"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "برداشتن نقطه"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "پیش از این وجود داشته است"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "افزودن نقطه"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "مسیر نامعتبر."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "برداشتن نقطه"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "انتخاب شده را تغییر مقیاس بده"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4433,12 +5188,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "ویرایش"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "نخست، یک تنظیم را انتخاب کنید!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4453,9 +5221,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "ترجیحات"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4465,6 +5233,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4487,6 +5279,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "گشودن در ویرایشگر"
@@ -4508,17 +5304,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "چسباندن"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "منبع"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4528,6 +5325,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "خطا در بارگذاری:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "نمی‌تواند یک پوشه ایجاد شود."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "خطا در بارگذاری:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4544,6 +5356,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "ساختن پوشه..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "یک پرونده را باز کن"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "ذخیره در..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4556,6 +5383,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Sort"
 msgstr "مرتب‌سازی:"
@@ -4585,8 +5416,9 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "نمایش پرونده ها"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4615,6 +5447,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4649,11 +5486,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4709,10 +5541,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "گسسته"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4731,45 +5559,70 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "جستجوی راهنما"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "جستجوی کلاسها"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "خط:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "بریدن"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "کپی کردن"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4860,7 +5713,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4956,6 +5809,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5003,6 +5860,40 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "انتخاب شده را تغییر مقیاس بده"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "پخش"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5130,10 +6021,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5142,6 +6029,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "بومی‌سازی"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5188,6 +6080,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5320,6 +6216,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "دید آزاد"
 
@@ -5328,6 +6228,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5356,6 +6260,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5369,10 +6277,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "ترجیحات"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5432,6 +6336,51 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "مسیر خالی است"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "اتصال به گره:"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "ساختن %s جدید"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "به‌روزرسانی از صحنه"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "ترجیحات"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5501,14 +6450,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5534,26 +6475,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5569,11 +6503,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "برداشتن انتخاب شده"
@@ -5648,10 +6577,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5676,7 +6601,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5689,8 +6614,8 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "ثابت"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5698,6 +6623,11 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr "انتخاب شده را تغییر مقیاس بده"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "نام نامعتبر."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5719,12 +6649,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "یافتن"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5747,6 +6674,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "برداشتن انتخاب شده"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5763,66 +6695,111 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "گره(ها) را از درخت اضافه کن"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "حذف نقطهٔ منحنی"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "صدور مجموعه کاشی"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "ساختن پوشه"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "لغو"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "صدور مجموعه کاشی"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "نشانوندها:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5839,7 +6816,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "آیا پرونده‌های انتخاب شده حذف شود؟"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5915,10 +6892,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "صدور با اشکال زدا"
 
@@ -5928,7 +6901,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "پرونده موجود نیست."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5936,6 +6909,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "پروژه واردشده"
 
@@ -6027,6 +7008,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "مسیر پروژه:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "مسیر پروژه:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6137,8 +7123,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6150,9 +7136,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "تغییر مقدار دیکشنری"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "دستگاه"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "دستگاه"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "+Shift"
@@ -6194,20 +7194,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "دکمهٔ چپ."
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "دکمهٔ راست."
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "دکمه"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "دکمه"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6235,10 +7239,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "افزودن رویداد"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "دستگاه"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "دکمه"
 
@@ -6283,6 +7283,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "حذف مورد"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "پیش از این وجود داشته است"
 
@@ -6354,6 +7360,10 @@ msgstr "ویژگی:"
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6363,6 +7373,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "افزودن وظیفه"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6423,10 +7442,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "بارگیری خودکار"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6463,36 +7478,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "گره انتخاب"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "New Script"
-msgstr "صحنه جدید"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "اتصال به گره:"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "کاویدن گره"
 
@@ -6501,18 +7490,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
@@ -6539,6 +7516,130 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "تغییر نام"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "نام گره:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "پیدا کردن نوع گره"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "تغییر نام"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "گام(ها):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "انتقال را در انیمیشن تغییر بده"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "اتصال به گره:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "بازنشانی بزرگنمایی"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "گره تغییر والد"
@@ -6575,11 +7676,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "موافقت"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6599,6 +7695,11 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Script"
+msgstr "صحنه جدید"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6639,12 +7740,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "بارگیری به عنوان جانگهدار"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "محلی"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "ساختن گره"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "صحنه"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "صحنه"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "پاک کردن ارث‌بری"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "ساختن گره"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6655,6 +7778,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "پیوست کردن اسکریپت"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "حذف گره(ها)"
 
@@ -6698,19 +7825,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "تغییر نوع"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "پیوست کردن اسکریپت"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Clear Script"
-msgstr "صحنه جدید"
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "ادغام از صحنه"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "ذخیرهٔ شاخه به عنوان صحنه"
 
@@ -6733,10 +7855,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "صافی کردن گره‌ها"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "پیوست کردن یک اسکریپت جدید یا از پیش موجود برای گره انتخابی."
 
@@ -6756,17 +7874,10 @@ msgstr "محلی"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "وراثت حذف شود؟ (بدون بازگشت!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "حذف!"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "یک Breakpoint درج کن"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6774,7 +7885,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6790,21 +7901,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "باز کردن و اجرای یک اسکریپت"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6812,6 +7923,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6851,6 +7968,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "گشودن ویرایشگر اسکریپت"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "مسیر خالی است"
 
@@ -7096,10 +8218,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7112,19 +8246,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7185,20 +8331,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"نوع آرگومان برای متد ()convert ‌ نامعتبر است ،‌ از ثابت های  *_TYPE‌ استفاده "
-"کنید ."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-"تعداد بایت های مورد نظر برای رمزگشایی بایت ها کافی نیست ،‌ و یا فرمت نامعتبر "
-"است ."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "آرگومان step صفر است!"
 
@@ -7271,6 +8403,11 @@ msgstr "انتخاب شده را حذف کن"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "انتخاب شده را حذف کن"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "انتخاب شده را به دو تا تکثیر کن"
 
@@ -7354,6 +8491,11 @@ msgstr "انتخاب شده را تغییر مقیاس بده"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "همه‌ی انتخاب ها"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "ترجیحات"
 
@@ -7426,6 +8568,70 @@ msgstr "نمایش پرونده ها"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7489,10 +8695,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "متغیر را ویرایش کن:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "وظایف:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "متغیرها:"
 
@@ -7604,38 +8806,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "اتصال گره‌ها"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "شرط"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "دنباله"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Switch"
-msgstr "سوییچ"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "تکرارکننده"
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "اتصال گره‌ها"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "While"
-msgstr "تا زمانی که"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "بازگشت"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "فراخوانی"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "گرفتن"
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "اتصال گره‌ها"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7663,26 +8841,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "برداشتن نقش"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "ویرایش متغیر"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "حذف متغیر"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "ویرایش سیگنال"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "متغیر در حال ویرایش:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "حذف سیگنال"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "متغیر در حال ویرایش:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "ویرایش سیگنال:"
 
@@ -7728,6 +8898,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "مسیر به سمت گره:"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "عضوها"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "نوع ورودی قابل تکرار نیست: "
@@ -7787,6 +8962,19 @@ msgstr ""
 "مقدار بازگشتی نامعتبر از ()step_ ، باید integer (seq out) ، یا string "
 "(error) باشد."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "حذف گره اسکریپتِ دیداری"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "گرفتن"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7844,8 +9032,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7946,6 +9134,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr "دارایی Path باید به یک گره Node2D معتبر اشاره کند تا کار کند."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8008,8 +9209,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8097,6 +9298,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8111,6 +9323,47 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "طول انیمیشن (به ثانیه)."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "اندازهٔ قلم نامعتبر."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "'s%' را از 's%' جدا کن"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"یک AnimationPlayer از درخت صحنه انتخاب کنید تا انیمیشن‌ها را ویرایش کنید."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8187,12 +9440,162 @@ msgstr "خطای بارگذاری قلم."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "اندازهٔ قلم نامعتبر."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "اندازهٔ قلم نامعتبر."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "غیرفعال شده"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "انتقال ترک انیمشین به بالا"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "انتقال ترک انیمشین به پایین"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "تنظیم گذار‌ها به :"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "تغییر نام ترک انیمشین"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "تغییر سبک الحاق ترک انیمیشن"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "تغییر حالت مقدار ترک انیمیشن"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "تغییر حالت بسته شدن ترک انیمشین"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "ویرایش منحنی گره"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "ویرایش منحنی انتخاب شده"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "یک کلید در انیمیشن اضافه کن"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "داخل"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "خارج"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "داخل-خارج"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "خارج-داخل"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "طول انیمیشن را تغییر بده"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "حلقه انیمیشن را تغییر بده"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "کلید مقدار دارای نوع را در انیمیشن ایجاد کن"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "ترک فراخوانی را در انیمیشن اضافه کن"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "طول(ها):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "گام چسبنده‌ی مکان‌نما (به ثانیه)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "حلقه را در انیمیشن فعال/غیر فعال کن."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "ترک‌های جدید اضافه کن."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "ترک جاری را به بالا جابجا کن."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "ترک جاری را به پایین جابجا کن."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "ابزارهای ترک"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "ویرایش کلیدهای انفرادی با کلیک بر روی آن‌ها را فعال کن."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "کلید"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "توابع را در کدام گره فراخوانی کند؟"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "با تشکر !"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "من میبینم ..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "در حال اتصال..."
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "اجرای اسکریپت"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "گذاشتن محور در مکان موشواره"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "حذف!"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "شرط"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "دنباله"
+
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "زبانه قبلی"
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "سوییچ"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "تکرارکننده"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "تا زمانی که"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "بازگشت"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "بعدی"
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "فراخوانی"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "ویرایش متغیر"
 
 #~ msgid "Can't contain '/' or ':'"
 #~ msgstr "نمی‌تواند شامل '/' یا ':' باشد"
@@ -8260,15 +9663,9 @@ msgstr "اندازهٔ قلم نامعتبر."
 #~ "Viewport تنظیم شده در داریی path باید به صورت render target برای این "
 #~ "اسپرایت تنظیم شود تا کار کند."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "صافی:"
-
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "لیست متد برای 's%' :"
 
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "نشانوندها:"
-
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "بازگشت:"
 
@@ -8281,10 +9678,6 @@ msgstr "اندازهٔ قلم نامعتبر."
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "در حال وارد کردن دوباره..."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "خطا در بارگذاری:"
-
 #~ msgid "The quick brown fox jumps over the lazy dog."
 #~ msgstr ""
 #~ "کلاغ فرز و چابک، ظهر هر روز با صدای ضخیم و عذاب‌آورش بـه جستجوی یک مثقال "
@@ -8298,10 +9691,6 @@ msgstr "اندازهٔ قلم نامعتبر."
 #~ msgstr "+Ctrl"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Invalid unique name."
-#~ msgstr "نام نامعتبر."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Invalid product GUID."
 #~ msgstr "اندازه‌ی قلم نامعتبر."
 
diff --git a/editor/translations/fi.po b/editor/translations/fi.po
index 11f9bb51c7..8f9293dac2 100644
--- a/editor/translations/fi.po
+++ b/editor/translations/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-19 10:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-21 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Tapani Niemi <tapani.niemi@kapsi.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/fi/>\n"
@@ -20,334 +20,491 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Poistettu käytöstä"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"Virheellinen tyyppiargumentti convert() metodille, käytä TYPE_* vakioita."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Koko valinta"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Ei tarpeeksi tavuja tavujen purkamiseksi tai virheellinen formaatti."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Virheellinen osoitinominaisuuden nimi '%s' solmussa %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Virheellinen osoitinominaisuuden nimi '%s' solmussa %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Virheellinen argumentti tyyppiä: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Vapauta"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Peilaa X"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Lisää keyframe"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Kahdenna valinta"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Poista valitut"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Animaatio: Monista avaimet"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Animaatio: poista avaimet"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Animaatio: muuta avainruudun aikaa"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Animaatio: muuta siirtymää"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Animaatio: muuta muunnosta"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Animaatio: muuta avainruudun arvoa"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animaatio: muuta kutsua"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Animaatio: Lisää raita"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Ominaisuus:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Animaatio: Monista avaimet"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Muunnoksen tyyppi"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Siirrä animaatioraita ylös"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Siirrä animaatioraita alas"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Poista animaatioraita"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Lopeta animaation toisto. (S)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Animaatio: Lisää raita"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Aseta siirtymät:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Animaation pituus (sekunteina)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Animaatioraita: nimeä uudelleen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animaation lähennystaso."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Animaatioraita: muuta interpolaatiota"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funktiot:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Animaatioraita: muuta arvon tilaa"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Äänikuuntelija"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Animaatioraita: muuta kierron tilaa"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Klippejä"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Muokkaa solmun käyrää"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Käytä häiriötöntä tilaa."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Muokkaa valinnan käyrää"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Animaatio: poista avaimet"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Animaatiosolmu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Kahdenna valinta"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Kahdenna käänteisesti"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Poista valittu raita."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Poista valinta"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Ristihäivytyksen aika (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Jatkuva"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Erillinen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Liipaisin"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Animaatio: lisää avain"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Animaatio: siirrä avaimia"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Skaalaa valintaa"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Skaalaa kursorista"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Mene seuraavaan vaiheeseen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Ominaisuudet"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Mene edelliseen vaiheeseen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineaarinen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Muuttumaton"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Sisään"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Ulos"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Sisältä ulos"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Ulkoa sisään"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Lisää keyframe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Siirtymät"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Kahdenna solmu(t)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimoi animaatio"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Poista solmu(t)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Siivoa animaatio"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Poista animaatioraita"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Luo kohteelle %s UUSI raita ja lisää avain?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Luo %d uutta raitaa ja lisää avaimet?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Luo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Animaatio: lisää"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Animaatio: luo ja lisää"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Animaatio: Lisää raita ja avain"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Animaatio: Lisää avain"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Muuta animaation pituutta"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Vaihda animaation kierto"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Animaatio: Luo tyypitetty arvoavain"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Animaatio: lisää"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet ei löytynyt skriptistä: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Animaatio: siirrä avaimia"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Leikepöytä on tyhjä!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Animaatio: Skaalaa avaimia"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Animaatio: Lisää kutsuraita"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Animaation lähennystaso."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Pituus (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Animaation pituus (sekunteina)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Askellus (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Kohdistimen askelrajoitin (sekunneissa)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animaatiopuu on kelvollinen."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Muokkaa"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Ota käyttöön tai poista käytöstä animaation toisto."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Animaatiopuu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Lisää uusia raitoja."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Kopioi parametrit"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Siirrä nykyinen raita ylös."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Liitä parametrit"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Siirrä nykyinen raita alas."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Skaalaa valintaa"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Poista valittu raita."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Skaalaa kursorista"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Raidan työkalut"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Kahdenna valinta"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Mahdollistaa avainten muokkaamisen napsauttamalla niitä."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Kahdenna käänteisesti"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Poista valitut"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Mene seuraavaan vaiheeseen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Mene edelliseen vaiheeseen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimoi animaatio"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Siivoa animaatio"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Animaation optimoija"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Max. lineaarinen virhe:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Max. kulmavirhe:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Max. optimoitava kulma:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimoi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Valitse AnimationPlayer skenen puusta muokataksesi animaatioita."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Avain"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Siirtymä"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Skaalaussuhde:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Mistä solmusta kutsutaan funktiota?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Poista virheelliset avaimet"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Poista ratkaisemattomat ja tyhjät raidat"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Siivoa kaikki animaatiot"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Siivoa animaatio(t) (EI VOI KUMOTA!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Siivoa"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Skaalaussuhde:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopioi"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Muuta taulukon kokoa"
@@ -368,7 +525,7 @@ msgstr "Mene riville"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Rivinumero:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Ei osumia"
 
@@ -384,7 +541,7 @@ msgstr "Huomioi kirjainkoko"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Kokonaisia sanoja"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Korvaa"
 
@@ -396,18 +553,28 @@ msgstr "Korvaa kaikki"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Pelkkä valinta"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Lähennä"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Loitonna"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Palauta oletuslähennystaso"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Varoitukset"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Lähennä (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Rivi:"
@@ -439,7 +606,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Lisää"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -470,7 +638,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Ainutkertainen"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -492,11 +660,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Yhdistä solmu '%s' solmuun '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Yhdistävä signaali:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Katkaise yhteys solmusta '%s' solmuun '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Katkaise yhteys solmusta '%s' solmuun '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -504,14 +673,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Yhdistä..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Katkaise yhteys"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Yhdistävä signaali:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Muokkaa yhteyksiä"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Haluatko varmasti suorittaa usemman projektin?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Signaalit"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Katkaise yhteys"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Muokkaa"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metodit"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Muuta %s:n tyyppi"
@@ -534,22 +737,25 @@ msgstr "Suosikit:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Viimeaikaiset:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Hae:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Osumat:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Kuvaus:"
 
@@ -611,7 +817,9 @@ msgstr "Etsi korvaava resurssi:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Avaa"
 
@@ -633,7 +841,7 @@ msgstr ""
 "toimivuuteen.\n"
 "Poistetaanko silti? (ei mahdollisuutta kumota)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Ei voida poistaa:"
 
@@ -701,9 +909,13 @@ msgstr "Vaihda hakurakenteen arvoa"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Kiitos Godot-yhteisöltä!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Kiitos!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -880,6 +1092,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Väylän asetukset"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Monista"
@@ -948,7 +1161,8 @@ msgstr "Lisää väylä"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Luo uusi ääniväylän asettelu."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Lataa"
@@ -958,7 +1172,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Lataa olemassaoleva väylän asettelu."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Tallenna nimellä"
 
@@ -1001,22 +1214,6 @@ msgstr ""
 "vakion nimen kanssa."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Virheellinen polku."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Tiedostoa ei ole olemassa."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Ei löytynyt resurssipolusta."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Lisää automaattisesti ladattava"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Automaattisesti ladattava '%s' on jo olemassa!"
 
@@ -1044,6 +1241,22 @@ msgstr "Ota käyttöön"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Järjestele uudelleen automaattiset lataukset"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Virheellinen polku."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Tiedostoa ei ole olemassa."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Ei löytynyt resurssipolusta."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Lisää automaattisesti ladattava"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1074,7 +1287,7 @@ msgstr "Varastoidaan paikalliset muutokset..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Päivitetään skeneä..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[tyhjä]"
 
@@ -1136,6 +1349,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Kopioi polku"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Näytä tiedostonhallinnassa"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Näytä tiedostonhallinnassa"
 
@@ -1172,7 +1391,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Avaa tiedosto tai hakemisto"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Tallenna"
@@ -1225,7 +1444,8 @@ msgstr "Siirry yläkansioon"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Hakemistot ja tiedostot:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Esikatselu:"
 
@@ -1377,20 +1597,28 @@ msgstr ""
 "Tälle metodille ei vielä löydy kuvausta. Voit auttaa meitä [color=$color]"
 "[url=$url]kirjoittamalla sellaisen[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Hae tekstiä"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Ominaisuus:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Etsi"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Aseta"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Tuloste:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1412,11 +1640,6 @@ msgstr "Virhe tallennettaessa resurssia!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Tallenna resurssi nimellä..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Ymmärrän..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Ei voida avata tiedostoa kirjoitettavaksi:"
@@ -1429,9 +1652,9 @@ msgstr "Pyydetty tiedostomuoto tuntematon:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Virhe tallennettaessa."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Ei voida avata tiedostoa '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1474,10 +1697,6 @@ msgstr ""
 "perintää) ei voida toteuttaa."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Resurssin lataaminen epäonnistui."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Ei voitu ladata MeshLibrary resurssia yhdistämistä varten!"
 
@@ -1558,42 +1777,6 @@ msgstr ""
 "Ole hyvä ja lue ohjeet testaamisesta ymmärtääksesi paremmin tämän työnkulun."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Laajenna kaikki ominaisuudet"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Tiivistä kaikki ominaisuudet"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Kopioi parametrit"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Liitä parametrit"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Liitä resurssi"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Kopioi resurssi"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Tee sisäänrakennettu"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Tee aliresursseista yksilöllisiä"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Avaa ohjeessa"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Suoritettavaa skeneä ei ole määritetty."
 
@@ -1781,11 +1964,6 @@ msgstr ""
 "Skene '%s' tuotiin automaattisesti, joten sitä ei voida muokata.\n"
 "Muokataksesi sitä voit luoda uuden perityn skenen."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Äh"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1816,6 +1994,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Oletus"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Pelaa skeneä"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Sulje muut välilehdet"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Vaihda skenen välilehteä"
 
@@ -1937,10 +2125,6 @@ msgstr "Projekti"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Projektin asetukset"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Suorita skripti"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Vie"
@@ -1950,6 +2134,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Työkalut"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Avataanko projektinhallinta?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Lopeta ja palaa projektiluetteloon"
 
@@ -2059,6 +2248,20 @@ msgstr "Editorin ulkoasu"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Siirry koko näytön tilaan"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Editorin asetukset"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Editorin asetukset"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Hallinnoi vientimalleja"
@@ -2074,7 +2277,8 @@ msgstr "Luokat"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Hae"
 
@@ -2118,7 +2322,7 @@ msgstr "Keskeytä skene"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Lopeta skenen suorittaminen."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Pysäytä"
 
@@ -2139,6 +2343,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Valitse ja käynnistä skene"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Tallenna & tuo uudelleen"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Pyörii kun editorin ikkuna päivittyy!"
 
@@ -2158,42 +2372,6 @@ msgstr "Poista päivitysanimaatio"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Tarkastelu"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Luo uusi resurssi muistiin ja muokkaa sitä."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Lataa olemassaoleva resurssi levyltä ja muokkaa sitä."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Tallenna tällä hetkellä muokattu resurssi."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Tallenna nimellä..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Edellinen editoitu objekti."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Seuraava editoitu objekti."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Viimeisimmin muokatut objektit."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Objektin ominaisuudet."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Muutokset saatetaan menettää!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2208,6 +2386,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Tiedostojärjestelmä"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Laajenna kaikki"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Tuloste"
 
@@ -2284,19 +2467,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Pienoiskuva..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Muokkaa polygonia"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Asennetut lisäosat:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Päivitä"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Versio:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Tekijä:"
 
@@ -2304,13 +2492,16 @@ msgstr "Tekijä:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Tila:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Lopeta profilointi"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Muokkaa"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Aloita profilointi"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Aloita!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2356,6 +2547,106 @@ msgstr "Aika"
 msgid "Calls"
 msgstr "Kutsuja"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "Päällä"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Bitti %d, arvo %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Tyhjä]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Aseta"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Valitse näyttöruutu"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Uusi skripti"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Uusi %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Tee yksilölliseksi"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Näytä tiedostojärjestelmässä"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Liitä"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Muunna muotoon %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Avaa editorissa"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Valittu solmu ei ole Viewport!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "Solun koko:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Uusi nimi:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Uusi nimi:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Poista"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Valitse laite listasta"
@@ -2392,10 +2683,6 @@ msgstr "Skriptiä ei voitu suorittaa:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Unohditko '_run' metodin?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Oletus (sama kuin editori)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Valitse tuotavat solmut"
@@ -2421,6 +2708,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Asennettu)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
@@ -2445,7 +2733,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Vientimallien zip-tiedostoa ei voitu avata."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Vientimalli sisältää virheellisen version.txt tiedoston."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2507,6 +2796,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Lataus valmis."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Virhe pyydettäessä osoitetta: "
 
@@ -2585,7 +2880,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Lataa mallit"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Valitse peilipalvelin listasta: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2601,11 +2897,13 @@ msgstr ""
 "tiedostojärjestelmästäsi!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Ruudukkonäkymä esikatselukuvilla"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Listanäkymä"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2677,7 +2975,7 @@ msgstr "Laajenna kaikki"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Pienennä kaikki"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Nimeä uudelleen..."
 
@@ -2706,6 +3004,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Kahdenna..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Uusi skripti"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Tallenna resurssi nimellä..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Nimeä uudelleen"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Edellinen hakemisto"
 
@@ -2718,14 +3033,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Skannaa tiedostojärjestelmä uudelleen"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Merkitse kansio suosikkeihin"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Valitse muokattavana oleva aliruutu."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Luo valituista skeneistä ilmentymä valitun solmun alle."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Etsi luokkia"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2733,14 +3063,112 @@ msgstr ""
 "Selataan tiedostoja,\n"
 "Hetkinen…"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Siirrä"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Nimeä uudelleen"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Polusta löytyy jo kansio annetulla nimellä."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Luo skripti"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Etsi ruutu"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Etsi"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Kokonaisia sanoja"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Huomioi kirjainkoko"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Suodatin:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Etsi..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Korvaa..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Peru"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Korvaa"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Korvaa kaikki"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Tallennetaan..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Hae tekstiä"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "VIRHE: Samanniminen animaatio on jo olemassa!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Virheellinen nimi."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Ryhmät"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Lisää ryhmään"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Suodata solmuja"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Muokkaa ryhmiä"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2750,6 +3178,11 @@ msgstr "Lisää ryhmään"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Poista ryhmästä"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Ryhmät"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Tuo yhtenä skenenä"
@@ -2791,7 +3224,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Tuo useina skeneinä ja materiaaleina"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Tuo skene"
 
@@ -2852,18 +3285,131 @@ msgstr "Esiasetus..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Tuo uudelleen"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Resurssin lataaminen epäonnistui."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Laajenna kaikki ominaisuudet"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Tiivistä kaikki ominaisuudet"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Tallenna nimellä..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Kopioi parametrit"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Liitä parametrit"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Resurssien leikepöytä on tyhjä!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Kopioi resurssi"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Tee sisäänrakennettu"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Tee aliresursseista yksilöllisiä"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Avaa ohjeessa"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Luo uusi resurssi muistiin ja muokkaa sitä."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Lataa olemassaoleva resurssi levyltä ja muokkaa sitä."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Edellinen editoitu objekti."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Seuraava editoitu objekti."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Viimeisimmin muokatut objektit."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Objektin ominaisuudet."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Suodata solmuja"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Muutokset saatetaan menettää!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Aseta usealle solmulle"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Ryhmät"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Valitse solmu, jonka signaaleja ja ryhmiä haluat muokata."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Muokkaa polygonia"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Luo C# ratkaisu"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Lisäosat"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Kieli"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Skripti kelpaa"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2909,6 +3455,149 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Poista pisteitä"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Lisää animaatio"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Lataa"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Poista pisteitä"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "OHP: Pyyhi piste."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Siirrä pistettä"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animaatiosolmu"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "Tapahtuma '%s' on jo olemassa!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Tartu"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Muokkaa suodattimia"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Lisää solmu"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Muokkaa suodattimia"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Muokattavat alisolmut"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Toista automaattisesti"
@@ -2935,11 +3624,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Poista animaatio"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "VIRHE: Virheellinen animaation nimi!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "VIRHE: Samanniminen animaatio on jo olemassa!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2948,11 +3639,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Nimeä animaatio uudelleen"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Lisää animaatio"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Sulauta seuraavaan vaihdettu"
 
@@ -2969,11 +3655,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Monista animaatio"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "VIRHE: Ei kopioitavaa animaatiota!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "VIRHE: Ei animaation resurssia leikepöydällä!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2985,7 +3673,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Liitä animaatio"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "VIRHE: Ei muokattavaa animaatiota!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3017,20 +3706,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Skaalaa animaation toistoa globaalisti solmulle."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Luo uusi animaatio soittimessa."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Animaatiotyökalut"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animaatio"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Lataa animaatio levyltä."
+msgid "New"
+msgstr "Uusi"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Lataa animaatio levyltä."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Siirtymät"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Tallenna nykyinen animaatio"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Avaa editorissa"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3041,18 +3737,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Toista automaattisesti ladattaessa"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Muokkaa kohteen sulautusaikoja"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Animaatiotyökalut"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Kopioi animaatio"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Onion skinning"
 
@@ -3101,6 +3785,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Näytä 3D-muokkaimet"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Liitä animaatio"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Luo uusi animaatio"
 
@@ -3110,6 +3799,7 @@ msgstr "Animaation nimi:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3127,161 +3817,214 @@ msgstr "Seuraava (automaattinen jono):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Lomittautuvien animaatioiden sulautusajat"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animaatio"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Loppu(u)"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Ei löytynyt resurssipolusta."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Luo uusi %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Kytke solmut"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Poista valittu raita."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Siirtymä"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Animaatiopuu"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Uusi nimi:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Muokkaa suodattimia"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skaalaus:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Häivytys sisään (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Häivytys ulos (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Sulauta"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Sekoita"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Automaattinen uudelleenkäynnistys:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Käynnistä uudelleen (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Satunnainen uudelleenaloitus (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Aloita!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Määrä:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Sulautus:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Sulautus 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Sulautus 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Ristihäivytyksen aika (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Nykyinen:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Lisää syöte"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Poista automaattinen eteneminen"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Aseta automaattinen eteneminen"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Poista syöte"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Animaatiopuu on kelvollinen."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Animaatiopuu ei ole kelvollinen."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Animaatiosolmu"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Vaiheistussolmu"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Sekoitussolmu"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "2-sulautussolmu"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "3-sulautussolmu"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "4-sulautussolmu"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Ajanskaalaussolmu"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Ajanhakusolmu"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Siirtymäsolmu"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Tuo animaatiot..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Muokkaa solmun suodattimia"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Suodattimet..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Animaatiopuu"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Vapauta"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Sisällöt:"
@@ -3336,8 +4079,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Assettien latausvirhe:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Noudetaan:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Ladataan"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Ladataan"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3364,20 +4113,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Tämän assetin lataus on jo käynnissä!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "ensimmäinen"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "edellinen"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Edellinen välilehti"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "seuraava"
+msgid "Next"
+msgstr "Seuraava"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "viimeinen"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3451,7 +4202,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Kehitä Lightmapit"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Esikatselu"
 
@@ -3460,12 +4211,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Määrittele tarttuminen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Ruudukon siirtymä:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Ruudukon välistys:"
 
@@ -3478,14 +4227,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Kierron välistys:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Siirrä keskikohtaa"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Siirrä"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Siirrä pystysuuntaista apuviivaa"
 
@@ -3514,11 +4255,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Luo uudet vaaka- ja pystysuorat apuviivat"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Muokkaa IK ketjua"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Siirrä keskikohtaa"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Muokkaa CanvasItemiä"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Siirrä"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Muokkaa CanvasItemiä"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Muokkaa CanvasItemiä"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3538,6 +4296,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Liitä asento"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Loitonna"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Palauta lähennys"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Lähennä"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Valitse tila"
 
@@ -3585,7 +4358,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Panorointitila"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Asettaa tarttumisen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3593,7 +4367,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Käytä tarttumista"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Tarttumisen asetukset"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3634,6 +4409,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Tartu solmun reunoihin"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Tartu solmun ankkuriin"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Tartu muihin solmuihin"
 
@@ -3660,14 +4440,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Palauttaa objektin aliobjektien mahdollisuuden tulla valituksi."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Tee luut"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Tyhjennä luut"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Näytä luut"
 
@@ -3680,6 +4452,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Tyhjennä IK ketju"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Tyhjennä luut"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Näytä"
@@ -3722,14 +4503,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Asettelu"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Lisää avainruutuja"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Lisää keyframe"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Lisää avainruutu (olemassa olevat raidat)"
 
@@ -3742,14 +4520,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Tyhjennä asento"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Vedä keskipistettä hiiren sijainnista"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Aseta piste hiiren kohdalle"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Kerro ruudukon välistys kahdella"
 
@@ -3765,10 +4535,6 @@ msgstr "Lisää %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Lisätään %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Ei voida luoda ilmentymiä useasta solmusta ilman juurta."
@@ -3803,27 +4569,20 @@ msgstr "Luo Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Aseta kahva"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Poistetaanko kohde %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Lisää kohde"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Poista valitut kohteet"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Partikkelit"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Tuo skenestä"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Luo säteilypisteet meshistä"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Päivitä skenestä"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Luo säteilypisteet solmusta"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3893,15 +4652,6 @@ msgstr "Pidä shift pohjassa muokataksesi tangentteja yksitellen"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Kehitä GI Probe"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Lisää/poista väriliukuman piste"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Muokkaa väriliukumaa"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Kohde %d"
@@ -3987,6 +4737,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Ei meshiä debugattavaksi."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "Mallilla ei ole UV-kanavaa tällä kerroksella"
 
@@ -4054,6 +4805,27 @@ msgstr "Luo reunoista Mesh"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Ääriviivojen koko:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Poistetaanko kohde %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Lisää kohde"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Poista valitut kohteet"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Tuo skenestä"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Päivitä skenestä"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4156,70 +4928,6 @@ msgstr "Satunnainen skaalaus:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Täytä"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Kehitä!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Kehitä navigointiverkko."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Tyhjennä navigointiverkko."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Luodaan konfiguraatiota..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Lasketaan ruudukon kokoa..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Luodaan korkeuskenttää..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Merkitään kuljettavat kolmiot..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Rakennetaan tiivistä korkeuskenttää..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Syövytetään kuljettavaa aluetta..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Ositetaan..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Luodaan korkeuskäyriä..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Luodaan polymesh..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Muunnetaan alkuperäiseksi navigointiverkoksi..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Navigointiverkon generaattorin asetukset:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Jäsentää geometriaa…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Valmis!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Luo navigointipolygoni"
@@ -4281,18 +4989,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Emission väri"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "Solmu ei sisällä geometriaa."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Solmulta puuttuu geometria (tahkot)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Tarvitaan 'ParticlesMaterial' tyyppinen prosessorimateriaali."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Pinnat eivät sisällä aluetta!"
 
@@ -4301,16 +4997,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Ei pintoja!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Luo AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Luo säteilypisteet meshistä"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Solmu ei sisällä geometriaa."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Luo säteilypisteet solmusta"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Solmulta puuttuu geometria (tahkot)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4337,6 +5029,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Emission lähde: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Tarvitaan 'ParticlesMaterial' tyyppinen prosessorimateriaali."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Luo AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Muunna isoiksi kirjaimiksi"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Kartoita näkyvä alue"
 
@@ -4413,6 +5118,22 @@ msgstr "Poista piste"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Sulje käyrä"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Asetuksia"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Käyrän piste #"
@@ -4445,19 +5166,95 @@ msgstr "Poista lähtöohjaimen piste"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Poista tulo-ohjaimen piste"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Siirrä pistettä"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Näytä luut"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Luo UV kartta"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Luo polygoni"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Tapahtuma '%s' on jo olemassa!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Lisää pistä"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Virheellinen polku!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Poista piste"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Muunna UV kartta"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Polygon 2D UV-editori"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Muokkaa polygonia"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Puolita polku"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Tee luut"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Luo polygoni"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Siirrä pistettä"
 
@@ -4486,12 +5283,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Skaalaa polygonia"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Muokkaa"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Valitse asetus ensin!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4506,9 +5316,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Tyhjennä UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Tartu"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Ruudukon asetukset"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4518,6 +5328,36 @@ msgstr "Käytä tarttumista"
 msgid "Grid"
 msgstr "Ruudukko"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Määrittele tarttuminen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Ruudukon siirtymä:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Ruudukon siirtymä:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Ruudukon välistys:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Ruudukon välistys:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Skaalaa polygonia"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "VIRHE: Resurssia ei voitu ladata!"
@@ -4540,6 +5380,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Resurssien leikepöytä on tyhjä!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Liitä resurssi"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Avaa editorissa"
@@ -4561,16 +5405,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Lataa resurssi"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Liitä"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Resurssien esilataaja"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Animaatiopuu ei ole kelvollinen."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Tyhjennä viimeisimpien tiedostojen luettelo"
@@ -4580,6 +5426,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Sulje ja tallenna muutokset?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Virhe ladattaessa kuvaa:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Virhe - Ei voitu luoda skriptiä tiedostojärjestelmään."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Virhe tallennettaessa ruutuvalikoimaa!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Virhe tallennettaessa teemaa"
 
@@ -4596,6 +5457,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Virhe tuonnissa"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Uusi kansio..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Avaa tiedosto"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Tallenna nimellä..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Tuo teema"
 
@@ -4608,6 +5484,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Luokan referenssi"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Lajittele"
 
@@ -4636,8 +5516,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Tiedosto"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Uusi"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Näytä tiedostot"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4664,6 +5545,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Seuraava historiassa"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Teema"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Lataa teema uudelleen"
 
@@ -4697,11 +5583,6 @@ msgstr "Näytä/piilota skriptipaneeli"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Etsi..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Etsi seuraava"
 
@@ -4755,10 +5636,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Hylkää"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Luo skripti"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4779,6 +5656,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Debuggeri"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Etsi ohjeesta"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Etsi luokkia"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4786,40 +5673,56 @@ msgstr ""
 "kuuluvat, on ladattu"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Rivi:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Vain tiedostojärjestelmän resursseja voi raahata ja pudottaa."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Täydennä symbooli"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Poimi väri"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Muunna aakkoslaji"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Isot kirjaimet"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Pienet kirjaimet"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Isot alkukirjaimet"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Leikkaa"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopioi"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4907,8 +5810,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Etsi edellinen"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Korvaa..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Suodata tiedostot..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5003,6 +5907,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Lisää tai poista väriluiskalta"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Muokkaa väriliukumaa"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Lisää tai poista käyräkartalta"
 
@@ -5050,6 +5958,43 @@ msgstr "Virhe: syöteliitännät puuttuvat"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Lisää sävytingraafin solmu"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Luuranko..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Luo navigointiverkko"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Luuranko..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Luo C# ratkaisu"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Pelaa"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ortogonaalinen"
@@ -5175,10 +6120,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Kohdista näkymään"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "Asia kunnossa :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Isäntää, jonka alle ilmentymä luodaan, ei ole valittu."
 
@@ -5187,6 +6128,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Tämä toiminto vaatii yhden valitun solmun."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Näytä tiedot"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Näytä normaali"
 
@@ -5231,6 +6177,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Doppler käytössä"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Luodaan meshien esikatseluita"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Liiku vasemmalle"
 
@@ -5361,6 +6312,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Skaalaustyökalu"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Tartu ruudukkoon"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Kytke liikkuminen päälle/pois"
 
@@ -5369,6 +6325,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Muunna"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Muunnosikkuna..."
 
@@ -5397,6 +6357,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 Näyttöruutua"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Näytä muokkaimet"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Näytä origo"
 
@@ -5410,10 +6375,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Asetukset"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "Luurankomuokkaimen näkyvyys"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Tarttumisen asetukset"
 
@@ -5473,6 +6434,52 @@ msgstr "Esi"
 msgid "Post"
 msgstr "Jälki"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Tallennuspolku on tyhjä!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "SpriteFrames"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Muunna muotoon %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Luo reunoista Mesh"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Esikatselu"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Asetukset"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "VIRHE: Ei voitu ladata framen resurssia!"
@@ -5541,14 +6548,6 @@ msgstr "Siirrä (jälkeen)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "SpriteFrames"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "StyleBoxin esikatselu:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "StyleBox"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Aseta alueen suorakulmio"
@@ -5574,28 +6573,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Jaa automaattisesti"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Siirtymä:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Välistys:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Erotus:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Tekstuurialue"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Tekstuurialueen editori"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Teemaa ei voi tallentaa tiedostoon:"
@@ -5609,11 +6602,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Lisää kaikki"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Poista"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Poista kaikki"
 
@@ -5685,10 +6673,6 @@ msgstr "On"
 msgid "Many"
 msgstr "Useita"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Asetuksia"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "On,Useita,Asetuksia"
@@ -5713,7 +6697,7 @@ msgstr "Tietotyyppi:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Kuvake"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Tyyli"
 
@@ -5726,14 +6710,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Väri"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Teema"
+msgid "Constant"
+msgstr "Muuttumaton"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Tyhjennä valittu alue"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Virheellinen nimi."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Täytä ruudukko"
 
@@ -5754,11 +6743,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Tyhjennä ruudukko"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Tyhjennä valinta"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Etsi ruutu"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5782,6 +6768,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Poimi ruutu"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Poista valinta"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Käännä 0 astetta"
 
@@ -5798,68 +6789,123 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Käännä 270 astetta"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Ruutua ei löytynyt:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Lisää solmut puusta"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Nimi tai ID:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Poista nykyinen kohde"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "Luo skenestä?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Luo skenestä"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "Yhdistä skenestä?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Yhdistä skenestä"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Ruutuvalikoima"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Valitse aliruutu, jota käytetään ikonina ja myös virheellisten "
+"automaattiruudutusten ilmaisemiseen."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Luo skenestä"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Yhdistä skenestä"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Virhe"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Automaattiruudutus"
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "Luo skenestä?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "Yhdistä skenestä?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Valitse aliruutu, jota käytetään ikonina ja myös virheellisten "
-"automaattiruudutusten ilmaisemiseen."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "Hiiren vasen: aseta bitti päälle.\n"
 "Hiiren oikea: aseta bitti pois päältä."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Valitse muokattavana oleva aliruutu."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Valitse aliruutu, jota käytetään ikonina ja myös virheellisten "
+"automaattiruudutusten ilmaisemiseen."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Valitse aliruutu muuttaaksesi sen tärkeyttä."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Peru"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Tätä toimintoa ei voi tehdä ilman skeneä."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Ruutuvalikoima"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Kärkipisteet"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "Argumentit:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "OIkea"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Sävytin"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5874,8 +6920,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Poista esiasetus '%s'?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "Vientimallit tälle alustalle puuttuvat tai ovat viallisia: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "Vientimallit tälle alustalle puuttuvat tai ovat viallisia:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5952,10 +6998,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Tälle alustalle ei löytynyt vientipohjia:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "Vientimallit tälle alustalle puuttuvat tai ovat viallisia:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Vie debugaten"
 
@@ -5964,14 +7006,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "Polkua ei ole olemassa."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Ole hyvä ja valitse 'project.godot' tiedosto."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "Ole hyvä ja valitse hakemisto jossa ei ole 'project.godot' tiedostoa."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Ole hyvä ja valitse tyhjä kansio."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Ole hyvä ja valitse 'project.godot' tiedosto."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Tuotu projekti"
 
@@ -6060,6 +7112,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Projektin polku:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Projektin polku:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Selaa"
 
@@ -6177,9 +7234,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Hiiren painike"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Virheellinen toiminnon nimi. Se ei voi olla tyhjä eikä voi sisältää merkkejä "
 "'/', ':', '=', '\\' tai '\"'."
@@ -6193,9 +7251,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Nimeä syötetoiminto uudelleen"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Vaihda animaation nimi:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Lisää syötetoiminnon tapahtuma"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Laite"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Laite"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6237,20 +7309,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Rulla alas painike"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Painike 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Rulla ylös painike"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Painike 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Oikea painike"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Painike 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Painike 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Painike 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Painike 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6277,12 +7353,8 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Lisää tapahtuma"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Laite"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
-msgstr "Painike"
+msgstr "Button"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Left Button."
@@ -6325,6 +7397,14 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Poista kohde"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Virheellinen toiminnon nimi. Se ei voi olla tyhjä eikä voi sisältää merkkejä "
+"'/', ':', '=', '\\' tai '\"'."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "On jo olemassa"
 
@@ -6396,6 +7476,10 @@ msgstr "Ominaisuus:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Ohita alustalle..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Syötekartta"
@@ -6405,6 +7489,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Toiminto:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Toiminto:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Laite:"
 
@@ -6465,10 +7558,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "Automaattilataus"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Valitse näyttöruutu"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Kiihdytä alussa"
 
@@ -6505,34 +7594,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Valitse solmu"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Uusi skripti"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Uusi %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Tee yksilölliseksi"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Näytä tiedostojärjestelmässä"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Muunna muotoon %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Virhe ladattaessa tiedostoa: Ei ole resurssi!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Valittu solmu ei ole Viewport!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Poimi solmu"
 
@@ -6541,18 +7606,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Bitti %d, arvo %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "Päällä"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Tyhjä]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Aseta"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Ominaisuudet:"
 
@@ -6576,6 +7629,133 @@ msgstr "PVRTC-työkalun suoritus ei onnistunut:"
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr "Muunnettua kuva ei voitu ladata takaisin PVRTC-työkalulla:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Nimeä uudelleen"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Tarttumisen asetukset"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Solmun nimi:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Etsi solmun tyyppi"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Nykyinen skene"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Nimeä uudelleen"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Välistys:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Vaihda lauseketta"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Pienet kirjaimet"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Isot kirjaimet"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Palauta oletuslähennystaso"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Virhe"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Vaihda solmun isäntää"
@@ -6612,11 +7792,6 @@ msgstr "Pääskenen argumentit:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Skenen suorittamisasetukset"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "Solmua, jonka alle skenen ilmentymä luodaan, ei ole valittu."
@@ -6638,6 +7813,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Luo ilmentymä skenestä tai skeneistä"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Tyhjennä skripti"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Tätä toimenpidettä ei voi tehdä puun juurelle."
 
@@ -6678,12 +7857,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Lataa paikanpitäjäksi"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Hylkää ilmentymä"
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Paikallinen"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Käy järkeen!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Luo solmu"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Skene"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Skene"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Poista perintä"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Leikkaa solmut"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6694,6 +7895,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "Ei voida käyttää solmuja, joista nykyinen skene periytyy!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Liitä skripti"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Poista solmu(t)"
 
@@ -6738,18 +7943,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Muuta tyyppiä"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Liitä skripti"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Tyhjennä skripti"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Käy järkeen!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Yhdistä skenestä"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Tallenna haara skenenä"
 
@@ -6774,10 +7976,6 @@ msgstr ""
 "juurisolmua ei ole olemassa."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Suodata solmuja"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Liitä uusi tai olemassa oleva skripti valitulle solmulle."
 
@@ -6797,25 +7995,19 @@ msgstr "Paikallinen"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Poistetaanko perintä? (Ei voi perua!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Tyhjennä!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Aseta Spatial näkyvyys päälle/pois"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Aseta CanvasItem näkyvyys päälle/pois"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Aseta näkyvyys"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Solmun konfiguroinnin varoitus:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "Solmulla on liitäntöjä ja ryhmiä\n"
@@ -6837,22 +8029,25 @@ msgstr ""
 "Solmu kuuluu ryhmään.\n"
 "Napsauta näyttääksesi ryhmätelakan."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Avaa skripti"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "Solmu on lukittu.\n"
 "Napsauta lukituksen avaamiseksi"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Alisolmut eivät ole valittavissa.\n"
 "Napsauta niiden tekemiseksi valittavaksi"
@@ -6862,6 +8057,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Aseta näkyvyys"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "Virheellinen solmun nimi, seuraavat merkit eivät ole sallittuja:"
 
@@ -6898,6 +8099,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "Ei mitään"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Avaa skriptieditori"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Polku on tyhjä"
 
@@ -7134,10 +8340,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Muuta kameran kokoa"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Muuta ilmoittajan kattavuutta"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Muuta partikkelien AABB"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Muuta Proben ulottuvuuksia"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Muuta pallomuodon sädettä"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Muuta laatikkomuodon ulottuvuuksia"
 
@@ -7150,20 +8369,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Muuta kapselimuodon korkeutta"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Vaihda säteen muodon pituutta"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Muuta kapselimuodon sädettä"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Muuta ilmoittajan kattavuutta"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Muuta kapselimuodon korkeutta"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Muuta partikkelien AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Vaihda säteen muodon pituutta"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Muuta Proben ulottuvuuksia"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Muuta valon sädettä"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Muuta kapselimuodon korkeutta"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Muuta pallomuodon sädettä"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Muuta valon sädettä"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7218,17 +8455,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"Virheellinen tyyppiargumentti convert() metodille, käytä TYPE_* vakioita."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Ei tarpeeksi tavuja tavujen purkamiseksi tai virheellinen formaatti."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "askeleen argumentti on nolla!"
 
@@ -7297,6 +8523,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "Poista valinta"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Poista valinta"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Kahdenna valinta"
 
@@ -7377,6 +8608,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Tyhjennä valinta"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Koko valinta"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Ruudukon asetukset"
 
@@ -7437,14 +8673,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "Varoitukset"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "Näytä tiedostot"
+msgstr "Näytä loki"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Sisemmän poikkeuksen kutsupinon loppu"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Kehitä!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Kehitä navigointiverkko."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Tyhjennä navigointiverkko."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Luodaan konfiguraatiota..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Lasketaan ruudukon kokoa..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Luodaan korkeuskenttää..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Merkitään kuljettavat kolmiot..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Rakennetaan tiivistä korkeuskenttää..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Syövytetään kuljettavaa aluetta..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Ositetaan..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Luodaan korkeuskäyriä..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Luodaan polymesh..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Muunnetaan alkuperäiseksi navigointiverkoksi..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Navigointiverkon generaattorin asetukset:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Jäsentää geometriaa…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Valmis!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7502,10 +8801,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Aseta muuttujan tyyppi"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funktiot:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Muuttujat:"
 
@@ -7619,36 +8914,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Kytke solmut"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Ehtolause"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sarja"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Valinta (Switch)"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iteraattori"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "Kun (While)"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Palauta"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Kutsu"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Kytke solmut"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Get"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Kytke solmut"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7675,26 +8948,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Poista funktio"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Muokkaa muuttujaa"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Poista muuttuja"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Muokkaa signaalia"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Muokataan muuttujaa:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Poista signaali"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Muokataan muuttujaa:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Muokataan signaalia:"
 
@@ -7738,6 +9003,11 @@ msgstr "Leikkaa solmut"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Liitä solmut"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Jäsenet"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Syötetyyppi ei ole iteroitavissa: "
@@ -7795,6 +9065,19 @@ msgstr ""
 "Virheellinen paluuarvo _step() metodilta, täytyy olla kokonaisluku (seq out) "
 "tai merkkijono (virhe)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Poista VisualScript solmu"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Get"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Suorita selaimessa"
@@ -7844,9 +9127,10 @@ msgstr ""
 "joukko). Ensimmäisenä luotu toimii ja loput jätetään huomioimatta."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "Tämän solmun alaisuudessa ei ole muotoja, joten se ei voi olla "
@@ -7957,6 +9241,19 @@ msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 "Polkuominaisuuden täytyy osoittaa kelvolliseen Node2D solmuun toimiakseen."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8022,9 +9319,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "Valaistaan meshejä: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "Tällä solmulla ei ole alimuotoja, joten se ei voi olla vuorovaikutuksessa "
@@ -8123,6 +9421,21 @@ msgstr ""
 "skeneille) tai aseta tälle ympäristölle Background Mode asetukseksi Canvas "
 "(2D-skeneille)."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"Fysiikkamoottori ylikirjoittaa RigidBody kokomuutokset (hahmo- tai "
+"jäykkätilassa) ajon aikana.\n"
+"Muuta sen sijaan solmun alla olevia törmäysmuotoja."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8139,6 +9452,47 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel solmu tarjoaa rengasjärjestelmän VehicleBody solmulle. Ole hyvä "
 "ja käytä sitä VehicleBody solmun alla."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animaatiotyökalut"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "VIRHE: Virheellinen animaation nimi!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Katkaise yhteys solmusta '%s' solmuun '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Valitse AnimationPlayer skenen puusta muokataksesi animaatioita."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Animaatiopuu ei ole kelvollinen."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Raakatila"
@@ -8219,12 +9573,269 @@ msgstr "Virhe fontin latauksessa."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Lisää syöte"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Ei mitään>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Edellinen välilehti"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Virheellinen lähde!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Poistettu käytöstä"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Siirrä animaatioraita ylös"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Siirrä animaatioraita alas"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Aseta siirtymät:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Animaatioraita: nimeä uudelleen"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Animaatioraita: muuta interpolaatiota"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Animaatioraita: muuta arvon tilaa"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Animaatioraita: muuta kierron tilaa"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Muokkaa solmun käyrää"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Muokkaa valinnan käyrää"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Animaatio: lisää avain"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Sisään"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Ulos"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Sisältä ulos"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Ulkoa sisään"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Muuta animaation pituutta"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Vaihda animaation kierto"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Animaatio: Luo tyypitetty arvoavain"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Animaatio: Lisää kutsuraita"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Pituus (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Kohdistimen askelrajoitin (sekunneissa)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Ota käyttöön tai poista käytöstä animaation toisto."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Lisää uusia raitoja."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Siirrä nykyinen raita ylös."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Siirrä nykyinen raita alas."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Raidan työkalut"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Mahdollistaa avainten muokkaamisen napsauttamalla niitä."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Avain"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Mistä solmusta kutsutaan funktiota?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Kiitos!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Ymmärrän..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Ei voida avata tiedostoa '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Äh"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Suorita skripti"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Seuraava"
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Tallenna tällä hetkellä muokattu resurssi."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Lopeta profilointi"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Aloita profilointi"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Oletus (sama kuin editori)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Luo uusi animaatio soittimessa."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Lataa animaatio levyltä."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Lataa animaatio levyltä."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Tallenna nykyinen animaatio"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Muokkaa kohteen sulautusaikoja"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Kopioi animaatio"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Noudetaan:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "edellinen"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "seuraava"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "viimeinen"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Muokkaa IK ketjua"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Vedä keskipistettä hiiren sijainnista"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Aseta piste hiiren kohdalle"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Lisää/poista väriliukuman piste"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "Asia kunnossa :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Luurankomuokkaimen näkyvyys"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "StyleBoxin esikatselu:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "StyleBox"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Erotus:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Tekstuurialueen editori"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Tyhjennä valinta"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Ruutua ei löytynyt:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Nimi tai ID:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Automaattiruudutus"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "Vientimallit tälle alustalle puuttuvat tai ovat viallisia: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Painike 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Painike 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Painike 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Hylkää ilmentymä"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Tyhjennä!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Aseta Spatial näkyvyys päälle/pois"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Aseta CanvasItem näkyvyys päälle/pois"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Ehtolause"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Sarja"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Valinta (Switch)"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iteraattori"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "Kun (While)"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Palauta"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Kutsu"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Muokkaa muuttujaa"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Muokkaa signaalia"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Virheellinen tapahtuma (muut käy, paitsi '/' tai ':')."
@@ -8244,10 +9855,6 @@ msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Ei voitu kirjoittaa tiedostoa:\n"
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ole hyvä ja valitse hakemisto jossa ei ole 'project.godot' tiedostoa."
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "Ei voitu luoda godot.cfg -tiedostoa projektin polkuun."
@@ -8344,12 +9951,6 @@ msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 #~ msgid "Selection -> Clear"
 #~ msgstr "Pelkkä valinta"
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Suodatin:"
-
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "Argumentit:"
-
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "Palaa:"
 
@@ -8372,9 +9973,6 @@ msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "Nykyinen Scene täytyy tallentaa, jotta se voidaan tuoda uudelleen."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Tallenna & tuo uudelleen"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Tuodaan uudelleen"
 
@@ -8396,10 +9994,6 @@ msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 #~ msgid "Can't move directories to within themselves."
 #~ msgstr "Hakemisto(j)a ei voida siirtää itseensä."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Virhe ladattaessa kuvaa:"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Valitse uusi nimi ja sijainti:"
 
@@ -8418,9 +10012,6 @@ msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "Kohdepolku täytyy olla olemassa."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "Tallennuspolku on tyhjä!"
-
 #~ msgid "Target Path:"
 #~ msgstr "Kohdepolku:"
 
@@ -8475,17 +10066,10 @@ msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "Enimmäiskulma"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Klippejä"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Alkaa"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Loppu(u)"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Suodattimet"
 
@@ -8554,9 +10138,6 @@ msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "Tuo tekstuuri Atlakselle (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "Solun koko:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Suurikokoinen tekstuuri"
 
@@ -8623,9 +10204,6 @@ msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 #~ msgid "Couldn't save atlas image:"
 #~ msgstr "Atlas-kuvaa ei voitu tallentaa:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "Virheellinen lähde!"
-
 #~ msgid "Column"
 #~ msgstr "Kolumni"
 
@@ -8658,15 +10236,6 @@ msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 #~ msgid "Import Languages:"
 #~ msgstr "Tuo kielet:"
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "Lähennä (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "Luuranko..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "Palauta lähennys"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "Aseta Zoomaus..."
 
@@ -8733,12 +10302,6 @@ msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 #~ msgid "Project Path (Must Exist):"
 #~ msgstr "Projektin polku (täytyy olla olemassa):"
 
-#~ msgid "Edit Groups"
-#~ msgstr "Muokkaa ryhmiä"
-
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Muokkaa yhteyksiä"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Tiles"
 #~ msgstr " Tiedostot"
@@ -8796,9 +10359,6 @@ msgstr "Virheellinen fonttikoko."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "Kantaluokan nimi on virheellinen!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "Virheellinen polku!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr ""
 #~ "Polun ominaisuuden täytyy osoittaa kelvolliseen Particles2D Nodeen "
diff --git a/editor/translations/fr.po b/editor/translations/fr.po
index 5c28d84a90..e60e8ef18c 100644
--- a/editor/translations/fr.po
+++ b/editor/translations/fr.po
@@ -42,12 +42,14 @@
 # Xananax <xananax@yelostudio.com>, 2017-2018.
 # Perrier Mathis <mathis.perrier73@gmail.com>, 2018.
 # Ewan Lehnebach <ewan.lehnebach@gmail.com>, 2018.
+# Hugo Locurcio <hugo.locurcio@hugo.pro>, 2018.
+# Grigore Antoniuc <grisa181@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-21 12:37+0000\n"
-"Last-Translator: Perrier Mathis <mathis.perrier73@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-05 00:41+0000\n"
+"Last-Translator: Grigore Antoniuc <grisa181@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -55,336 +57,492 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Désactivé"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"Argument de type incorrect dans convert(), utilisez les constantes TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Toute la sélection"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Pas assez d'octets pour les octets de décodage, ou format non valide."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Nom de propriété invalide '%s' dans le nœud %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Nom de propriété invalide '%s' dans le nœud %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Argument invalide de type: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Libérer"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Miroir X"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Insérer une clé"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Dupliquer la sélection"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Supprimer la selection"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Animation Dupliquer les clés"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim Supprimer Clés"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Animation Changer l'heure de l'image clé"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Animation Changer la transition"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Animation Changer la transformation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Animation Changer la valeur de l'image clé"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animation Changer l'appel"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Animation Ajouter une piste"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Propriété :"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Animation Dupliquer les clés"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Type de transformation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Monter la piste d'animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Descendre la piste d'animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Supprimer la piste d'animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Définir les transitions à :"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Arrêter la lecture de l'animation. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Renommer la piste d'animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Animation Ajouter une piste"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Modifier l'interpolation de la piste d'animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Longueur de l'animation (en secondes)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Modifier le mode de valeur de la piste d'animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Zoom de l'animation."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Piste d'Animation Changer Mode de Conclusion"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Fonctions :"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Modifier la courbe du nœud"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Écouteur audio"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Modifier la courbe de sélection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Séquences"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim Supprimer Clés"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Basculer en mode sans distraction."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Dupliquer la sélection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Dupliquer Transposé"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Nœud d'animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Supprimer la sélection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Supprimer la piste sélectionnée."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Durée du fondu (s) :"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Continu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Discret"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Déclencheur"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim Ajouter Clé"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim Déplacer Clés"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Mettre à l'échelle la sélection"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Mettre à l’Échelle Avec Curseur"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Aller à l'étape suivante"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Fonctionnalités"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Aller à l'étape précédente"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Linéaire"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Constante"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr "Changer l'interpolation de la boucle d'animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "In-out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Out-in"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Insérer une clé"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Transitions"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Dupliquer le(s) nœud(s)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimiser l'animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Supprimer nœud(s)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Nettoyer l'animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Supprimer la piste d'animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Créer une NOUVELLE piste pour %s et insérer une clé ?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Créer %d NOUVELLES pistes et insérer des clés ?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Créer"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Insérer une animation"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Animation Créer et insérer"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Animation Insérer une piste et une clé"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Animation Inserer une clé"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Changer durée d'animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Modifier le bouclage de l'animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Animation Créer une clé pour une valeur typée"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Insérer une animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet introuvable dans le script: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim Déplacer Clés"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Le presse-papiers est vide !"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim Mettre à l’Échelle les Clés"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Anim Ajouter Piste d'Appel"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Zoom de l'animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Longueur (s) :"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Longueur de l'animation (en secondes)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Aligner (pixels) :"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Pas (s) :"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "L'arbre d'animations est valide."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Pas du curseur (en secondes)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Édition"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Activer/Désactiver le bouclage de l'animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "AnimationTree"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Ajouter de nouvelles pistes."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Copier paramètres"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Déplacer la piste actuelle vers le haut."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Coller les paramètres"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Déplacer la piste actuelle vers le bas."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Mettre à l'échelle la sélection"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Supprimer la piste sélectionnée."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Mettre à l’Échelle Avec Curseur"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Outils de piste"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Dupliquer la sélection"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Activer la modification de chaque clé en cliquant dessus."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Dupliquer Transposé"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Supprimer la selection"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Aller à l'étape suivante"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Aller à l'étape précédente"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimiser l'animation"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Nettoyer l'animation"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Optimiseur d'animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Erreur linéaire max. :"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Erreur angulaire max. :"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Angle optimisable max. :"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimiser"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"Sélectionnez un AnimationPlayer de l'arbre de scène pour modifier les "
-"animations."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Clé"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Transition"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Ratio d'échelle :"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Appeler des fonctions dans quel nœud ?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Supprimer les clés invalides"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Supprimer les pistes vides et non résulues"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Nettoyer toutes les animations"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Nettoyer les animations (PAS DE RETOUR EN ARRIÈRE !)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Nettoyer"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Ratio d'échelle :"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Copier"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Redimensionner le tableau"
@@ -405,7 +563,7 @@ msgstr "Aller à la ligne"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Numéro de ligne :"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Pas de correspondances"
 
@@ -421,7 +579,7 @@ msgstr "Sensible à la casse"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Mots entiers"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Remplacer"
 
@@ -433,18 +591,28 @@ msgstr "Remplacer tout"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Sélection uniquement"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zoomer"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Dézoomer"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Réinitialiser le zoom"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Avertissements"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Zoom (%) :"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Ligne :"
@@ -476,7 +644,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -507,7 +676,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "One-shot"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -529,11 +698,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Connecter « %s » à « %s »"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Connecter un signal :"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Déconnecter « %s » de « %s »"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Déconnecter « %s » de « %s »"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -541,14 +711,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Connecter…"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Déconnecter"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Connecter un signal :"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Modifier les connexions"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Voulez-vous vraiment lancer plus d'un projet à la fois ?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Signaux"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Déconnecter"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Édition"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Méthodes :"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Changer le type de %s"
@@ -571,22 +775,25 @@ msgstr "Favoris :"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Récents :"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Rechercher :"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Correspondances :"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Description :"
 
@@ -648,7 +855,9 @@ msgstr "Recherche ressource de remplacement :"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
@@ -671,7 +880,7 @@ msgstr ""
 "pour leur fonctionnement.\n"
 "Les supprimer tout de même ? (annulation impossible)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Impossible à enlever :"
 
@@ -739,9 +948,13 @@ msgstr "Modifier valeur du dictionnaire"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "La communauté Godot vous dit merci !"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Merci !"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -918,6 +1131,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Options de tranport"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Dupliquer"
@@ -986,7 +1200,8 @@ msgstr "Ajouter un bus"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Créer une nouvel agencement de tranport."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Charger"
@@ -996,7 +1211,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Charger un agencement de tranport existant."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Enregistrer sous"
 
@@ -1039,22 +1253,6 @@ msgstr ""
 "constante globale."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Chemin invalide."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Le fichier n'existe pas."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Pas dans le chemin de la ressource."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Ajouter l'AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "L'autoload « %s » existe déjà !"
 
@@ -1082,6 +1280,22 @@ msgstr "Activer"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Ré-organiser les AutoLoads"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Chemin invalide."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Le fichier n'existe pas."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Pas dans le chemin de la ressource."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Ajouter l'AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1112,7 +1326,7 @@ msgstr "Stockage des modifications locales…"
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Mise à jour de la scène…"
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[vide]"
 
@@ -1174,6 +1388,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Copier le chemin"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Montrer dans le gestionnaire de fichiers"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Montrer dans le gestionnaire de fichiers"
 
@@ -1210,7 +1430,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Ouvrir un fichier ou un répertoire"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
@@ -1263,7 +1483,8 @@ msgstr "Aller au dossier parent"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Répertoires et fichiers :"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Aperçu :"
 
@@ -1415,20 +1636,28 @@ msgstr ""
 "Il n'y a pas de description disponible pour cette méthode. Aidez-nous en "
 "[color=$color][url=$url]en créant[/url][/color] une !"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Chercher du texte"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Propriété :"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Trouver"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Définir"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Sortie :"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1450,11 +1679,6 @@ msgstr "Erreur d'enregistrement de la ressource !"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Enregistrer la ressource sous…"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Je vois…"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier pour écriture :"
@@ -1467,9 +1691,9 @@ msgstr "Format de fichier demandé inconnu :"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Erreur lors de l'enregistrement."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Impossible d'ouvrir '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1512,10 +1736,6 @@ msgstr ""
 "n'ont sans doute pas pu être satisfaites."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Impossible de charger la ressource."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Impossible de charger la MeshLibrary pour fusion !"
 
@@ -1598,42 +1818,6 @@ msgstr ""
 "mieux comprendre ce mécanisme."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Développer toutes les propriétés"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Réduire toutes les propriétés"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Copier paramètres"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Coller les paramètres"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Coller la ressource"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Copier la ressource"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Rendre intégré"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Rendre les sous-ressources uniques"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Ouvrir dans l'aide"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Il n'y a pas de scène définie pour être lancée."
 
@@ -1729,7 +1913,7 @@ msgstr "Exporter une bibliothèque de maillages"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "This operation can't be done without a root node."
-msgstr "Cette opération ne peut être réalisée sans nœud racine."
+msgstr "Cette opération ne peut être réalisée sans un nœud racine."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Export Tile Set"
@@ -1839,11 +2023,6 @@ msgstr ""
 "modifiée.\n"
 "Pour y apporter des modification, une scène fille peut être créée."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Oups"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1875,6 +2054,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Par défaut"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Lancer la scène"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Fermer les autres onglets"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Basculer entre onglets de scène"
 
@@ -1996,10 +2185,6 @@ msgstr "Projet"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Paramètres du projet"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Lancer le script"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Exporter"
@@ -2009,6 +2194,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Outils"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Ouvrir gestionnaire de projets ?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Quitter vers la liste des projets"
 
@@ -2121,6 +2311,20 @@ msgstr "Disposition de l'éditeur"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Activer/Désactiver le plein écran"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Paramètres de l'éditeur"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Paramètres de l'éditeur"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Gérer les modèles d'exportation"
@@ -2136,7 +2340,8 @@ msgstr "Classes"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Rechercher"
 
@@ -2180,7 +2385,7 @@ msgstr "Mettre en pause la scène"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Arrêter la scène."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Arrêter"
 
@@ -2201,6 +2406,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Jouer une scène personnalisée"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Enregistrer et ré-importer"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Tourne lorsque la fenêtre de l'éditeur est repainte !"
 
@@ -2220,42 +2435,6 @@ msgstr "Désactiver l'indicateur d'activité"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspecteur"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Créer une nouvelle ressource dans la mémoire et la modifier."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Charger une ressource existante depuis la disque et la modifier."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Enregistrer la ressource actuellement modifiée."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Enregistrer sous…"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Aller à l'objet modifié précédent dans l'historique."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Aller à l'objet modifié suivant dans l'historique."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Historique des objets récemment édités."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Propriétés de l'objet."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Les modifications risquent d'être perdues !"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2270,6 +2449,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Système de fichiers"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Développer tout"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Sortie"
 
@@ -2346,19 +2530,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Aperçu…"
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Modifier le polygone"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Extensions installées :"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Mettre à jour"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Version :"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Auteur :"
 
@@ -2366,13 +2555,16 @@ msgstr "Auteur :"
 msgid "Status:"
 msgstr "État :"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Arrêter le profilage"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Édition"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Démarrer le profilage"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Démarrer !"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2418,6 +2610,106 @@ msgstr "Temps"
 msgid "Calls"
 msgstr "Appels"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "Activé"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Bit %d, valeur %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Vide]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Assigner"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Choisissez un Viewport"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Nouveau script"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Nouveau %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Rendre unique"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Montrer dans le système de fichiers"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Coller"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Convertir en %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Ouvrir dans l'éditeur"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Le nœud sélectionné n'est pas un Viewport !"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "Taille des cellules :"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nouveau nom :"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nouveau nom :"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Supprimer l'item"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Sélectionner appareil depuis la liste"
@@ -2454,10 +2746,6 @@ msgstr "Impossible d'exécuter le script :"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Avez-vous oublié la méthode « _run » ?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Par défaut (le même que l'éditeur)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Sélectionner les nœuds à importer"
@@ -2483,6 +2771,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Installé)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
@@ -2507,7 +2796,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Impossible d'ouvrir le ZIP de modèles d'exportation."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Format de version.txt invalide dans les modèles."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2569,6 +2859,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Téléchargement terminé."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Erreur lors de la requête de l’URL : "
 
@@ -2647,7 +2943,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Télécharger les modèles"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Sélectionner un miroir depuis la liste : "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2663,11 +2960,13 @@ msgstr ""
 "fichiers !"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Afficher les éléments sous forme de grille de vignettes"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Afficher les éléments sous forme de liste"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2740,7 +3039,7 @@ msgstr "Développer tout"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Réduire tout"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Renommer..."
 
@@ -2769,6 +3068,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Dupliquer…"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Nouveau script"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Enregistrer la ressource sous…"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Renommer"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Répertoire précédent"
 
@@ -2781,16 +3097,31 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Analyser à nouveau le système de fichiers"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Basculer l'état favori du dossier"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Sélectionner la sous-tuile en cours d'édition."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 "Instancie la(les) scène(s) sélectionnée(s) en tant qu'enfant(s) du nœud "
 "sélectionné."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Chercher dans les classes"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2798,14 +3129,112 @@ msgstr ""
 "Analyse des fichiers en cours,\n"
 "Veuillez patienter..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Déplacer"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Renommer"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Un dossier avec le nom spécifié existe déjà dans ce chemin."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Créer un script"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Trouver une tuile"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Trouver"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Mots entiers"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Sensible à la casse"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtre:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Trouver…"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Remplacer…"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Remplacer"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Remplacer tout"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Enregistrement…"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Chercher du texte"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ERREUR : Le nom de l'animation existe déjà !"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Nom invalide."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Groupes"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Groupes de nœuds"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filtrer les noeuds"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Groupes de nœuds"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2815,6 +3244,11 @@ msgstr "Ajouter au groupe"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Supprimer du groupe"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Groupes d'images"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importer comme scène unique"
@@ -2856,7 +3290,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importer comme scènes+matériaux multiples"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importer une scène"
 
@@ -2917,18 +3351,131 @@ msgstr "Pré-réglage…"
 msgid "Reimport"
 msgstr "Ré-importer"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Impossible de charger la ressource."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "OK"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Développer toutes les propriétés"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Réduire toutes les propriétés"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Enregistrer sous…"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Copier paramètres"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Coller les paramètres"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Le presse-papiers des ressources est vide !"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Copier la ressource"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Rendre intégré"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Rendre les sous-ressources uniques"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Ouvrir dans l'aide"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Créer une nouvelle ressource dans la mémoire et la modifier."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Charger une ressource existante depuis la disque et la modifier."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Aller à l'objet modifié précédent dans l'historique."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Aller à l'objet modifié suivant dans l'historique."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Historique des objets récemment édités."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Propriétés de l'objet."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filtrer les noeuds"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Les modifications risquent d'être perdues !"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Ensemble multi-nœud"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Groupes"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Sélectionnez un nœud pour editer des signaux et des groupes."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Modifier le polygone"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Créer la solution C#"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Liste d'extensions :"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Langage"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Script valide"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2974,6 +3521,150 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Supprimer les points"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Ajouter une animation"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Charger"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Supprimer les points"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Bouton droit : effacer un point."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Déplacer le point"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Nœud d'animation"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "L'action « %s » existe déjà !"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "Analyse de %d triangles :"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Aligner"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Editer les filtres"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Ajouter un nœud"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Editer les filtres"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Enfants modifiables"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Activer/désactiver la lecture automatique"
@@ -3000,11 +3691,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Supprimer l'animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ERREUR : Nom de l'animation invalide !"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ERREUR : Le nom de l'animation existe déjà !"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3013,11 +3706,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Renommer l'animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Ajouter une animation"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Mélange suivant modifié"
 
@@ -3034,11 +3722,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Dupliquer l'animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ERREUR : Aucune animation à copier !"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ERREUR : Pas de ressource de type animation dans le presse-papiers !"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3050,7 +3740,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Coller l'animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ERREUR : Pas d'animation à modifier !"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3083,20 +3774,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Redimensionner la lecture de l'animation pour tout le nœud."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Créer une nouvelle animation dans le lecteur."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Outils d'animation"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Charger une animation depuis le disque."
+msgid "New"
+msgstr "Nouveau"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Charger une animation depuis le disque."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Modifier les connexions..."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Enregistrer l'animation actuelle"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Ouvrir dans l'éditeur"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3107,18 +3805,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Lecture automatique au chargement"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Modifier les temps de mélange de la cible"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Outils d'animation"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Copier l'animation"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Effet pelure d'oignon"
 
@@ -3167,6 +3853,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Inclure les Gizmos (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Coller l'animation"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Créer une nouvelle animation"
 
@@ -3176,6 +3867,7 @@ msgstr "Nom de l'animation :"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3193,161 +3885,214 @@ msgstr "Suivant (file d'attente automatique) :"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Temps de mélange des entre animations"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Fin(s)"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Pas dans le chemin de la ressource."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Créer un nouveau %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Connecter nœud"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Supprimer la piste sélectionnée."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Transition"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "AnimationTree"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Nouveau nom :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Editer les filtres"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Échelle :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Fondu entrant (s) :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Fondu sortant (s) :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Mélanger"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Mixer"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Redémarrage automatique :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Redémarrer (s) :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Redémarrage aléatoire (s) :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Démarrer !"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Quantité :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Mélange :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Mélange 0 :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Mélange 1 :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Durée du fondu (s) :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Actuel :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Ajouter une entrée"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Réinitialiser la progression automatique"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Définir la progression automatique"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Supprimer l'entrée"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "L'arbre d'animations est valide."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "L'arbre d'animations est invalide."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Nœud d'animation"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Nœud one-shot"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Mélanger le nœud"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Nœud Blend2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Nœud Blend3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Nœud Blend4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Nœud TimeScale"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Nœud TimeSeek"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Nœud Transition"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importer des animations…"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Modifier les filtres de nœud"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtres…"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "AnimationTree"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Libérer"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Contenu:"
@@ -3401,8 +4146,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Erreur dans le téléchargement d'une ressource:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Récupération:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Téléchargement en cours"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Téléchargement en cours"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3429,20 +4180,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Le téléchargement de cette ressource est déjà en cours!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "premier"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "préc"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Onglet precedent"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "suiv"
+msgid "Next"
+msgstr "Suivant"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "dern"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3517,7 +4270,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Précalculer les lightmaps :"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Aperçu"
 
@@ -3526,12 +4279,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Configurer la grille"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Décalage de la grille :"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Pas de la grille :"
 
@@ -3544,14 +4295,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Pas de la rotation :"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Déplacer le pivot"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Déplacer l'action"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Déplacer le guide vertical"
 
@@ -3580,11 +4323,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Créer de nouveaux guides horizontaux et verticaux"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Modifier la chaîne IK"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Déplacer le pivot"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Modifier le CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Déplacer l'action"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Modifier le CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Modifier le CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3604,6 +4364,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Coller la pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Dézoomer"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Réinitialiser le zoom"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zoomer"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Sélectionner le mode"
 
@@ -3651,7 +4426,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Mode navigation"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Activer/Désactiver le magnétisme de grille"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3659,7 +4435,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Aligner sur la grille"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Options du magnétisme"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3700,6 +4477,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Accrocher aux flancs du nœud"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Accrocher à l'ancre du nœud"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Accrocher aux autres nœuds"
 
@@ -3726,14 +4508,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Rendre la sélection des enfants de l'objet de nouveau possible."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Créer les os"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Effacer les os"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Afficher les os"
 
@@ -3746,6 +4520,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Effacer la chaîne IK"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Effacer les os"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Affichage"
@@ -3773,7 +4556,7 @@ msgstr "Afficher l'origine"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Viewport"
-msgstr "Afficher la Viewport"
+msgstr "Afficher le Viewport"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Center Selection"
@@ -3788,14 +4571,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Disposition sur l'écran"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Insérer des clefs"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Insérer une clé"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Insérer une clé (pistes existantes)"
 
@@ -3808,14 +4588,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Vider la pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Déplacer le point de pivot à la position de la souris"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Placer le pivot sur la position de la souris"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Multiplier le pas de la grille par 2"
 
@@ -3831,10 +4603,6 @@ msgstr "Ajouter %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Ajout de %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Impossible d'instancier plusieurs nœuds sans nœud racine."
@@ -3869,27 +4637,20 @@ msgstr "Créer un Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Définir la poignée"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Supprimer l'objet %d ?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Ajouter un item"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Supprimer l'élément sélectionné"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Particules"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importer depuis la scène"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Créer Points d'Émission depuis Maillage"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Mettre à jour depuis la scène"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Créer des points d'émission depuis le nœud"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3959,15 +4720,6 @@ msgstr "Maintenez l'appui sur Maj pour éditer les tangentes individuellement"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Créer sonde IG (Illumination Globale)"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Ajouter/supprimer un point de rampe de couleur"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Modifier une rampe de couleurs"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Objet %d"
@@ -4052,6 +4804,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Aucun maillage à déboguer."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "Le modèle n'a pas d'UV dans cette couche"
 
@@ -4066,7 +4819,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Mesh primitive type is not PRIMITIVE_TRIANGLES!"
-msgstr "Le type de maillage primitif n'est pas PRIMITIVE_TRIANGLES !"
+msgstr "Le type de maillage primitif n'est pas PRIMITIVE_TRIANGLES !"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Could not create outline!"
@@ -4120,6 +4873,27 @@ msgstr "Créer un maillage de contour"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Taille du contour :"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Supprimer l'objet %d ?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Ajouter un item"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Supprimer l'élément sélectionné"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importer depuis la scène"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Mettre à jour depuis la scène"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4225,70 +4999,6 @@ msgstr "Échelle aléatoire :"
 msgid "Populate"
 msgstr "Peupler"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Calculer !"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Précalculer le maillage de navigation."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Effacer le maillage de navigation."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Initialisation de la configuration..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Calcul de la taille de la grille..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Création du champ de hauteur…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Marquage des triangles parcourables..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Construction d'un champ de hauteur compact..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Réduction de la zone parcourable..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Partitionnement..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Création des contours..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Création d'un maillage de contour…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Conversion en maillage de navigation natif…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Paramétrage du générateur de navigation dans la grille :"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Analyse de la géométrie..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "C'est fait !"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Créer Polygone de Navigation"
@@ -4350,18 +5060,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Couleurs d'Émission"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "Nœud ne contient pas de géométrie."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Nœud ne contient pas de géométrie (faces)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Un matériel processeur de type 'ParticlesMaterial' est requis."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Des faces ne contiennent pas de zone !"
 
@@ -4370,16 +5068,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Pas de faces!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Générer AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Créer Points d'Émission depuis Maillage"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Le nœud ne contient pas de géométrie."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Créer Points d'Émission Depuis Noeud"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Le nœud ne contient pas de géométrie (faces)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4406,6 +5100,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Source d'Émission: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Un matériel processeur de type 'ParticlesMaterial' est requis."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Générer AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Convertir en majuscule"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Générer AABB de Visibilité"
 
@@ -4482,6 +5189,22 @@ msgstr "Supprimer le point"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Fermer la courbe"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Options"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Point de courbe #"
@@ -4492,7 +5215,7 @@ msgstr "Définir la position du point de la courbe"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Curve In Position"
-msgstr "Définir courbe en position"
+msgstr "Définir position d'entrée de la courbe"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Curve Out Position"
@@ -4504,7 +5227,7 @@ msgstr "Diviser le chemin"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove Path Point"
-msgstr "Supprimer le chemin du point"
+msgstr "Supprimer le point du chemin"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove Out-Control Point"
@@ -4514,19 +5237,95 @@ msgstr "Supprimer point Out-Control"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Supprimer point In-Control"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Déplacer le point"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Afficher les os"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Créer une carte UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Créer un polygone"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "L'action « %s » existe déjà !"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Ajouter un point"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Chemin invalide !"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Supprimer point"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Transformer la carte UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Éditeur UV de polygones 2D"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Modifier le polygone"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Diviser le chemin"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Créer les os"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Créer un polygone"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Déplacer le point"
 
@@ -4555,12 +5354,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Mettre à l'échelle le polygone"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Édition"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Sélectionnez d'abord un élément à configurer !"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4575,9 +5387,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Effacer l'UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Aligner"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Paramètres  GridMap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4587,6 +5399,36 @@ msgstr "Activer l'alignement"
 msgid "Grid"
 msgstr "Grille"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Configurer la grille"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Décalage de la grille :"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Décalage de la grille :"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Pas de la grille :"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Pas de la grille :"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Mettre à l'échelle le polygone"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ERREUR : Impossible de charger la ressource !"
@@ -4609,6 +5451,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Le presse-papiers des ressources est vide !"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Coller la ressource"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Ouvrir dans l'éditeur"
@@ -4630,16 +5476,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Charger une ressource"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Coller"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "ResourcePreloader"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "L'arbre d'animations est invalide."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Effacer les fichiers récents"
@@ -4649,6 +5497,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Quitter et sauvegarder les modifications ?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Erreur lors du déplacement de fichier :\n"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Impossible de charger l'image"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Erreur d'enregistrement du TileSet !"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Erreur d'enregistrement du thème"
 
@@ -4665,6 +5528,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Erreur d'importation"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Nouveau dossier..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Ouvrir un fichier"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Enregistrer sous…"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Importer un thème"
 
@@ -4677,6 +5555,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Référence de classe"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Trier"
 
@@ -4705,8 +5587,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Fichier"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Nouveau"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Voir Fichiers"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4733,6 +5616,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Suivant dans l'historique"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Thème"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Recharger le thème"
 
@@ -4766,11 +5654,6 @@ msgstr "Afficher/Cacher le panneau des scripts"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Trouver…"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Trouver le suivant"
 
@@ -4824,10 +5707,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Abandonner"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Créer un script"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4848,6 +5727,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Débogueur"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Chercher dans l'aide"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Chercher dans les classes"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4855,40 +5744,56 @@ msgstr ""
 "qui ils appartiennent est ouverte"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Ligne :"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Seules les ressources du système de fichiers peuvent être abaissées."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Compléter le symbole"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Prélever une couleur"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Modifier la casse"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Majuscule"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Minuscule"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Capitaliser"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Couper"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Copier"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4976,8 +5881,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Trouver le précédent"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Remplacer…"
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrer Fichiers..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5072,6 +5978,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Ajouter/supprimer de la rampe de couleurs"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Modifier une rampe de couleurs"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Ajouter/supprimer de la carte de courbes"
 
@@ -5119,6 +6029,43 @@ msgstr "Erreur : connexions d'entrée manquantes"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Ajouter un nœud de graphe Shader"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Squelette…"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Créer un maillage de navigation"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Squelette…"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Créer la solution C#"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Jouer"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Orthogonale"
@@ -5244,10 +6191,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Aligner avec la vue"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "OK :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Pas de parent dans lequel instancier l'enfant."
 
@@ -5258,6 +6201,11 @@ msgstr ""
 "sélectionné."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Voir information"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Affichage normal"
 
@@ -5302,6 +6250,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Activer Doppler"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Création des prévisualisations des maillages"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Vue libre gauche"
 
@@ -5432,6 +6385,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Outil échelle"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Accrocher à la grille"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Basculer en vue libre"
 
@@ -5440,6 +6398,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Transformation"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Dialogue de transformation…"
 
@@ -5468,6 +6430,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 vues"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Voir les gadgets"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Afficher l'origine"
 
@@ -5481,10 +6448,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Paramètres"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "Visibilité squelette Gizmo"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Paramètres d'alignement"
 
@@ -5544,6 +6507,53 @@ msgstr "Pré"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Le chemin de sauvegarde est vide !"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "SpriteFrames"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Convertir en %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Créer un maillage de contour"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "Aligner (pixels) :"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Aperçu de l'atlas"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Paramètres"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "ERREUR : Impossible de charger la resource de type trame !"
@@ -5612,14 +6622,6 @@ msgstr "Déplacer (Après)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "SpriteFrames"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "Aperçu de la StyleBox :"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "StyleBox"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Définir région rectangulaire"
@@ -5645,28 +6647,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Coupe automatique"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Décalage :"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Pas (s) :"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Séparation :"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Région de texture"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Éditeur de région de texture"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Impossible d'enregistrer le thème dans le fichier :"
@@ -5680,11 +6676,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Tout ajouter"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Supprimer l'item"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Supprimer tous"
 
@@ -5756,10 +6747,6 @@ msgstr "Possède"
 msgid "Many"
 msgstr "Plusieurs"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Options"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "Possède,Plusieurs,Options"
@@ -5784,7 +6771,7 @@ msgstr "Type de données :"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icône"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Style"
 
@@ -5797,14 +6784,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Couleur"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Thème"
+msgid "Constant"
+msgstr "Constante"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Supprimer la sélection"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Nom invalide."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Peindre sur la TileMap"
 
@@ -5825,11 +6817,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Supprimer la TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Supprimer la sélection"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Trouver une tuile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5853,6 +6842,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Sélectionner une case"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Supprimer la sélection"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Tourner de 0 degrés"
 
@@ -5869,68 +6863,122 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Tourner de 270 degrés"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Impossible de trouver la tuile :"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Ajouter un nœud à partir de l'arbre"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Nom d'item ou ID :"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Supprimer l’entrée"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "Créer depuis la scène ?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Créer depuis la scène"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "Fusionner depuis la scène ?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Fusionner depuis la scène"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Jeu de tuiles"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Sélectionner une sous-tuile à utiliser comme icône, celle-ci sera aussi "
+"utilisée pour les liaisons de tuiles automatiques invalides."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Créer depuis la scène"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Fusionner depuis la scène"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Erreur"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "Créer depuis la scène ?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "Fusionner depuis la scène ?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Sélectionner une sous-tuile à utiliser comme icône, celle-ci sera aussi "
-"utilisée pour les liaisons de tuiles automatiques invalides."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "Clic-gauche : Activer\n"
 "Clic-droit : Désactiver"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Sélectionner la sous-tuile en cours d'édition."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Sélectionner une sous-tuile à utiliser comme icône, celle-ci sera aussi "
+"utilisée pour les liaisons de tuiles automatiques invalides."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Sélectionner une sous-tuile pour changer sa priorité."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuler"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Cette opération ne peut être réalisée sans une scène."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Jeu de tuiles"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Vertex"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr "Fragment"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Droite"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Shader"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5945,8 +6993,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Supprimer pré-réglage '%s' ?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "Modèles d'exportation manquants ou corrompus pour cette plateforme : "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "Modèles d'exportation manquants ou corrompus pour cette plateforme :"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -6023,10 +7071,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Modèles d'exportation manquants pour cette plateforme :"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "Modèles d'exportation manquants ou corrompus pour cette plateforme :"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Exporter avec debug"
 
@@ -6035,14 +7079,25 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "Le chemin vers ce fichier n'existe pas."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Veuillez choisir un fichier 'project.godot'."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
+"Veuillez choisir un dossier qui ne contient pas de fichier 'project.godot'."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Veuillez choisir un dossier vide."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Veuillez choisir un fichier 'project.godot'."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Projet importé"
 
@@ -6132,6 +7187,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Chemin du projet :"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Chemin du projet :"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Parcourir"
 
@@ -6253,9 +7313,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Bouton de souris"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Nom d'action invalide. Il ne peux être vide ou contenir '/', ':', '=', '\\' "
 "ou '\"'."
@@ -6269,9 +7330,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Renommer l'événement d'action d'entrée"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Modifier le nom de l'animation :"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Ajouter un événement d'action d'entrée"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Périphérique"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Périphérique"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Maj+"
@@ -6313,20 +7388,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Molette vers le bas"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Bouton 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Molette vers le haut"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Bouton 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Bouton droite"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Bouton 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Bouton 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Bouton 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Bouton 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6353,10 +7432,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Ajouter évènement"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Périphérique"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Bouton"
 
@@ -6401,6 +7476,14 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Supprimer élément"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Nom d'action invalide. Il ne peux être vide ou contenir '/', ':', '=', '\\' "
+"ou '\"'."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Existe déjà"
 
@@ -6472,6 +7555,10 @@ msgstr "Propriété :"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Écraser pour…"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Contrôles"
@@ -6481,6 +7568,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Action :"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "Action"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Périphérique :"
 
@@ -6541,10 +7636,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "AutoLoad"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Choisissez un viewport"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Ease in"
 
@@ -6581,34 +7672,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Sélectionner un nœud"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Nouveau script"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Nouveau %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Rendre unique"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Montrer dans le système de fichiers"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Convertir en %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Erreur de chargement du fichier : ce n'est pas une ressource !"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Le noeud sélectionné n'est pas un viewport !"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Choisissez un nœud"
 
@@ -6617,18 +7684,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Bit %d, valeur %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "Activé"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Vide]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Définir"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Propriétés :"
 
@@ -6653,6 +7708,134 @@ msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 "L'image convertie n'a pas pu être rechargée en utilisant l'outil PVRTC :"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Renommer"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Options du magnétisme"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nom de nœud :"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Trouver le type du nœud"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Scène actuelle"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Nom de nœud racine :"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Pas (s) :"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Changer l'expression"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "Script de post-traitement :"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "Conserver"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Minuscule"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Majuscule"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Réinitialiser le zoom"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Erreur"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Re-parenter le nœud"
@@ -6689,11 +7872,6 @@ msgstr "Arguments de la scène principale :"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Paramètres d'exécution de la scène"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "Aucun parent dans lequel instancier les scènes."
@@ -6715,6 +7893,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Instancier scène(s)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Supprimer le script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Cette opération ne peut être réalisée sur la racine de l'arborescence."
 
@@ -6755,12 +7937,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Charger en tant que fictif"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Abandonner l'instanciation"
+msgid "Make Local"
+msgstr "Rendre local"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "C'est sensé !"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Créer un nœud"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Scène"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Scène"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Effacer l'héritage"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Couper les nœuds"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6771,6 +7974,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "Impossible d'opérer sur des nœuds dont la scène actuelle hérite !"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Attacher un script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Supprimer le(s) nœud(s)"
 
@@ -6815,18 +8022,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Changer le type"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Attacher un script"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Supprimer le script"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Nouvelle racine de la scène"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Fusionner depuis la scène"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Sauvegarder la branche comme scène"
 
@@ -6851,10 +8055,6 @@ msgstr ""
 "nœud racine n'existe."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filtrer les noeuds"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 "Attacher un nouveau script ou un script existant pour le nœud sélectionné ."
@@ -6875,25 +8075,19 @@ msgstr "Local"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Effacer l'héritage ? (Pas de retour en arrière !)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Effacer !"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Afficher/cacher le Spatial"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Afficher/cacher le CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Basculer la visibilité"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Avertissement de configuration de noeud :"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "Le noeud possède une (des) connection(s) et un (des) groupe(s)\n"
@@ -6915,22 +8109,25 @@ msgstr ""
 "Le noeud fait partie d'un (de) groupe(s).\n"
 "Cliquez pour montrer l'arrimage de goupes."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Ouvrir script"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "Noeud verouillé.\n"
 "Cliquez pour dévérouiller"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Enfants non séléctionnable.\n"
 "Cliquez pour les rendre sélectionnable"
@@ -6940,6 +8137,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Basculer la visibilité"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "Nom de nœud invalide, les caractères suivants ne sont pas autorisés :"
 
@@ -6976,6 +8179,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Ouvrir l'éditeur de script"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Le chemin est vide"
 
@@ -7213,10 +8421,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Changer la taille d'une caméra"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Changer les extents d'un notificateur"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Changer particules AABB"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Changer les ampleurs de la sonde"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Changer le rayon d'une forme en sphère"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Changer les extents d'une forme en boîte"
 
@@ -7229,20 +8450,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Changer la hauteur de la forme capsule"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Changer la longueur d'une forme en rayon"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Changer le rayon d'une forme en capsule"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Changer les extents d'un notificateur"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Changer la hauteur de la forme capsule"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Changer particules AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Changer la longueur d'une forme en rayon"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Changer les ampleurs de la sonde"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Changer le rayon d'une lumière"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Changer la hauteur de la forme capsule"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Changer le rayon d'une forme en sphère"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Changer le rayon d'une lumière"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7297,17 +8536,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"Argument de type incorrect dans convert(), utilisez les constantes TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Pas assez d'octets pour les octets de décodage, ou format non valide."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "L'argument du pas est zéro !"
 
@@ -7376,6 +8604,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "Sélection de la supression de GridMap"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Sélection de la supression de GridMap"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Sélection de la duplication de GridMap"
 
@@ -7456,6 +8689,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Supprimer la sélection"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Toute la sélection"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Paramètres  GridMap"
 
@@ -7516,14 +8754,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "Avertissements"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "Voir Fichiers"
+msgstr "Voir les fichiers log"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Fin de la trace d'appel (stack trace) intrinsèque"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Calculer !"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Précalculer le maillage de navigation."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Effacer le maillage de navigation."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Initialisation de la configuration..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Calcul de la taille de la grille..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Création du champ de hauteur…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Marquage des triangles parcourables..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Construction d'un champ de hauteur compact..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Réduction de la zone parcourable..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Partitionnement..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Création des contours..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Création d'un maillage de contour…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Conversion en maillage de navigation natif…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Paramétrage du générateur de navigation dans la grille :"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Analyse de la géométrie..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "C'est fait !"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7583,10 +8884,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Définir type de variable"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Fonctions :"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variables :"
 
@@ -7699,36 +8996,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Connecter nœud"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Condition"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Séquence"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Switch"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Itérateur"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "Tant que"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Retour"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Appel"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Connecter nœud"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Récupérer"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Connecter nœud"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7755,26 +9030,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Supprimer la fonction"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Editerr la variable :"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Supprimer la variable"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Editer signal :"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Modification de la variable :"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Supprimer le signal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Modification de la variable :"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Modification du signal :"
 
@@ -7818,6 +9085,11 @@ msgstr "Couper les nœuds"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Coller les nœuds"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Membres"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Type d'entrée non itérable: "
@@ -7876,6 +9148,19 @@ msgstr ""
 "La valeur retournée par _step() est invalide, elle doit être un entier (seq "
 "out), ou une chaîne (erreur)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Supprimer nœud VisualScript"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Récupérer"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Exécuter dans le navigateur"
@@ -7925,9 +9210,10 @@ msgstr ""
 "scènes instanciées). Le premier créé fonctionnera, les autres seront ignorés."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "Ce nœud n'a aucune forme enfant, et ne peut donc interagir avec l'espace.\n"
@@ -8041,6 +9327,19 @@ msgstr ""
 "La propriété Path doit pointer vers un nœud de type Node2D valide pour "
 "fonctionner."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8106,9 +9405,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "Tracer les maillages : "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "Ce nœud n'a aucune forme enfant, il ne peut donc interagir avec l'espace.\n"
@@ -8205,6 +9505,21 @@ msgstr ""
 "définissez le mode Background Mode de cet environnement sur Canvas (pour les "
 "scènes 2D)."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"Les changements de taille pour RigidBody (dans les modes caractère ou "
+"rigide) seront remplacés par le moteur physique lors de l'exécution. "
+"Modifiez la taille dans les formes de collision enfants à la place."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8221,6 +9536,49 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel permet de fournir un système de roue à un VehicleBody. Merci de "
 "l'utiliser comme enfant d'un VehicleBody."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Outils d'animation"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ERREUR : Nom de l'animation invalide !"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Déconnecter « %s » de « %s »"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Sélectionnez un AnimationPlayer de l'arbre de scène pour modifier les "
+"animations."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "L'arbre d'animations est invalide."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Mode brut"
@@ -8302,12 +9660,279 @@ msgstr "Erreur lors du chargement de la police."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Taille de police invalide."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Ajouter une entrée"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Aucun>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Onglet precedent"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Source invalide !"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Désactivé"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Monter la piste d'animation"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Descendre la piste d'animation"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Définir les transitions à :"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Renommer la piste d'animation"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Modifier l'interpolation de la piste d'animation"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Modifier le mode de valeur de la piste d'animation"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Piste d'Animation Changer Mode de Conclusion"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Modifier la courbe du nœud"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Modifier la courbe de sélection"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim Ajouter Clé"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "In"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Out"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "In-out"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Out-in"
+
+#~ msgid "Transitions"
+#~ msgstr "Transitions"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Changer durée d'animation"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Modifier le bouclage de l'animation"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Animation Créer une clé pour une valeur typée"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Anim Ajouter Piste d'Appel"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Longueur (s) :"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "Pas (s) :"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Pas du curseur (en secondes)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Activer/Désactiver le bouclage de l'animation."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Ajouter de nouvelles pistes."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Déplacer la piste actuelle vers le haut."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Déplacer la piste actuelle vers le bas."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Outils de piste"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Activer la modification de chaque clé en cliquant dessus."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Clé"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Appeler des fonctions dans quel nœud ?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Merci !"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Je vois…"
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Impossible d'ouvrir '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Oups"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Lancer le script"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Enregistrer la ressource actuellement modifiée."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Arrêter le profilage"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Démarrer le profilage"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Par défaut (le même que l'éditeur)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Créer une nouvelle animation dans le lecteur."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Charger une animation depuis le disque."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Charger une animation depuis le disque."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Enregistrer l'animation actuelle"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Modifier les temps de mélange de la cible"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Copier l'animation"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Récupération:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "préc"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "suiv"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "dern"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Suivant"
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Modifier la chaîne IK"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Déplacer le point de pivot à la position de la souris"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Placer le pivot sur la position de la souris"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Ajouter/supprimer un point de rampe de couleur"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Visibilité squelette Gizmo"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "Aperçu de la StyleBox :"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "StyleBox"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Séparation :"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Éditeur de région de texture"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Supprimer la sélection"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Impossible de trouver la tuile :"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Nom d'item ou ID :"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Autotiles"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Modèles d'exportation manquants ou corrompus pour cette plateforme : "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Bouton 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Bouton 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Bouton 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Abandonner l'instanciation"
+
+#~ msgid "Makes Sense!"
+#~ msgstr "C'est sensé !"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Effacer !"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Afficher/cacher le Spatial"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Afficher/cacher le CanvasItem"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Condition"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Séquence"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Switch"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Itérateur"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "Tant que"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Retour"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Appel"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Editerr la variable :"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Editer signal :"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Action invalide (tout passe, sauf « / » ou « : »)."
@@ -8325,11 +9950,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Impossible d'écrire le fichier."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr ""
-#~ "Veuillez choisir un dossier qui ne contient pas de fichier 'project."
-#~ "godot'."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr ""
 #~ "Impossible de trouver le fichier project.godot dans le chemin du projet."
@@ -8458,9 +10078,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ "Le Viewport défini dans la propriété Path doit utiliser le mode « render "
 #~ "target » pour que cette sprite fonctionne."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filtre:"
-
 #~ msgid "' parsing of config failed."
 #~ msgstr "L'analyse de la configuration a échoué."
 
@@ -8501,9 +10118,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgstr ""
 #~ "La scène actuelle doit être enregistrée afin de pouvoir ré-importer."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Enregistrer et ré-importer"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Ré-importation"
 
@@ -8536,9 +10150,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Can't rename deps for:\n"
 #~ msgstr "Impossible de renommer dependances pour :\n"
 
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Erreur lors du déplacement de fichier :\n"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Entrez un nouveau nom et chemin pour :"
 
@@ -8564,9 +10175,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "Le chemin de destination doit exister."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "Le chemin de sauvegarde est vide !"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "Importer des BitMasks"
 
@@ -8677,15 +10285,9 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "Angle maximal"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Séquences"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Départ(s)"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Fin(s)"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Filtres"
 
@@ -8716,18 +10318,12 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "Dossier de destination des textures :"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "Script de post-traitement :"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "Type de nœud racine personnalisé :"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "Auto."
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Nom de nœud racine :"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "Les fichiers suivants sont manquants :"
 
@@ -8787,9 +10383,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "Importer des textures pour un atlas (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "Taille des cellules :"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Grande texture"
 
@@ -8872,9 +10465,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "Impossible d'enregistrer la texture convertie :"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "Source invalide !"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "Source de traduction invalide !"
 
@@ -8914,9 +10504,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "Traduction"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "Analyse de %d triangles :"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "Triangle #"
 
@@ -8942,24 +10529,12 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgstr ""
 #~ "Remettre le processus de calcul de l'éclairage à zéro (recommencer)."
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "Zoom (%) :"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "Squelette…"
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "Réinitialiser le zoom"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "Définir le zoom…"
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "Définir une valeur"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "Aligner (pixels) :"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "Analyser le BBCode"
 
@@ -9035,15 +10610,9 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "Outils des ressources"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "Rendre local"
-
 #~ msgid "Edit Groups"
 #~ msgstr "Modifier les groupes"
 
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Modifier les connexions"
-
 #~ msgid "GridMap Paint"
 #~ msgstr "Peinture de GridMap"
 
@@ -9195,9 +10764,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "Couleur de l'éclairage ambient :"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "Impossible de charger l'image"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "Nom de classe parent invalide"
 
@@ -9213,9 +10779,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "Le nom de classe parent est invalide !"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "Chemin invalide !"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr ""
 #~ "La propriété Path doit pointer à un nœud de type Particles2D valide pour "
@@ -9308,9 +10871,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Delete Image Group"
 #~ msgstr "Supprimer le groupe d'images"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "Aperçu de l'atlas"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "Paramètres d'exportation du projet"
 
@@ -9323,9 +10883,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "Exporter tous les fichiers dans le répertoire du projet."
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "Action"
-
 #~ msgid "Convert text scenes to binary on export."
 #~ msgstr ""
 #~ "Convertir les scènes en format texte au format binaire à l'exportation."
@@ -9354,9 +10911,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "Compresser les formats :"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "Groupes d'images"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "Groupes :"
 
@@ -9396,9 +10950,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "Mode de conversion des échantillons (fichiers .wav) :"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "Conserver"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "Compresser (RAM - IMA-ADPCM)"
 
@@ -9441,9 +10992,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."
 #~ msgstr "La BakedLightInstance ne contient pas de ressource BakedLight."
 
-#~ msgid "Fragment"
-#~ msgstr "Fragment"
-
 #~ msgid "Lighting"
 #~ msgstr "Éclairage"
 
@@ -9506,27 +11054,18 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
 #~ msgstr "Aligner avec la vue (Ctrl+Maj+F)"
 
-#~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
-#~ msgstr "Changer l'interpolation de la boucle d'animation"
-
 #~ msgid "Enable/Disable interpolation when looping animation."
 #~ msgstr "Activer/Désactiver l'interpolation lors de la boucle d'animation."
 
 #~ msgid "Load Layout"
 #~ msgstr "Charger la disposition"
 
-#~ msgid "New Scene Root"
-#~ msgstr "Nouvelle racine de la scène"
-
 #~ msgid "Inherit Scene"
 #~ msgstr "Hériter la scène"
 
 #~ msgid "Method In Node:"
 #~ msgstr "Méthode dans le nœud :"
 
-#~ msgid "Edit Connections..."
-#~ msgstr "Modifier les connexions..."
-
 #~ msgid "Set Params"
 #~ msgstr "Définir paramètres"
 
@@ -9542,12 +11081,6 @@ msgstr "Taille de police invalide."
 #~ msgid "Group Editor"
 #~ msgstr "Éditeur de groupes"
 
-#~ msgid "Node Group(s)"
-#~ msgstr "Groupes de nœuds"
-
-#~ msgid "Plugin List:"
-#~ msgstr "Liste d'extensions :"
-
 #~ msgid "Overwrite Existing Scene"
 #~ msgstr "Écraser la scène existante"
 
diff --git a/editor/translations/he.po b/editor/translations/he.po
index 6dfd0ab3a5..2902886cf9 100644
--- a/editor/translations/he.po
+++ b/editor/translations/he.po
@@ -22,332 +22,480 @@ msgstr ""
 "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "מושבת"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "כל הבחירה"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "שם מאפיין האינדקס שגוי."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": ארגומנט שגוי מסוג: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "למחוק את הקבצים הנבחרים?"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "למחוק את הקבצים הנבחרים?"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "שינוי זמן פריים-מפתח אנימציה"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "שינוי מיקום אנימציה"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "שינוי מיקום אנימציה"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "שינוי ערך פריים-מפתח אנימציה"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "התמרה"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "הגדרת מעברונים אל:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "שקופיות ההנפשה"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "הוספת רצועות חדשות."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "משך ההנפשה (בשניות)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "תקריב הנפשה."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "מאזין לשמע"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "הסרת הבחירה"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "הסרת נקודה בנתיב"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "זמן:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "מתמשך"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "מעבר לצעד הבא"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "מעבר לצעד הקודם"
-
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "קבוע"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "כניסה"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "יציאה"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "כניסה-יציאה"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "יציאה-כניסה"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "מעברונים"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "שכפול"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "מטוב ההנפשה"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "מחיקת שורה"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "ניקוי ההנפשה"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "ליצור %d רצועות חדשות ולהכניס מפתחות?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "יצירה"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Scale Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "תקריב הנפשה."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "משך ההנפשה (בשניות)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "לא נמצא VariableGet בסקריפט: "
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "צעד/ים:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "לוח גזירי המשאבים ריק!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "הוספת רצועות חדשות."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "צעד/ים:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "שקופיות ההנפשה"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "עריכה"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "שקופיות ההנפשה"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "העתקת משתנים"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "הדבקת משתנים"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "ביטול הבחירה"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "מעבר לצעד הבא"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "מעבר לצעד הקודם"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "מטוב ההנפשה"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "ניקוי ההנפשה"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "מטוב"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "מפתח"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "מעברון"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "יחס מתיחה:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "הסרת מפתחות שגויים"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "הסרת רצועות בלתי פתורות וריקות"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "ניקוי כל ההנפשות"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "יחס מתיחה:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "העתקה"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "שינוי גודל המערך"
@@ -368,7 +516,7 @@ msgstr "מעבר לשורה"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "מספר השורה:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "אין תוצאות"
 
@@ -384,7 +532,7 @@ msgstr "התאמת רישיות"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "מילים שלמות"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "להחליף"
 
@@ -396,18 +544,28 @@ msgstr "להחליף הכול"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "בחירה בלבד"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "להתקרב"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "להתרחק"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "איפוס התקריב"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "אזהרות"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "להתקרב"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "שורה:"
@@ -437,7 +595,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "הוספה"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -468,7 +627,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -490,11 +649,11 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -502,14 +661,47 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "ניתוק"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "שגיאת חיבור"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "שגיאת חיבור"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "אותות"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "ניתוק"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "עריכה"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "שיטות"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr ""
@@ -532,22 +724,25 @@ msgstr "מועדפים:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "אחרונים:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "חיפוש:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "התאמות:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "תיאור:"
 
@@ -605,7 +800,9 @@ msgstr "חיפוש משאב חלופי:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "פתיחה"
 
@@ -624,7 +821,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "לא ניתן להסיר:"
 
@@ -692,9 +889,13 @@ msgstr "החלפת ערך מילון"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "תודה רבה מקהילת Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "תודה!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -867,6 +1068,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "אפשרויות אפיק"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "שכפול"
@@ -935,7 +1137,8 @@ msgstr "הוספת אפיק"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "יצירת פריסת אפיקים חדשה."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "טעינה"
@@ -945,7 +1148,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "טעינת פריסת אפיקי שמע."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "שמירה בשם"
 
@@ -982,22 +1184,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "שם שגוי. לא יכול לחפוף לשם קבוע גלובלי קיים."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "נתיב שגוי."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "הקובץ לא קיים."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "לא בנתיב המשאב."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "הוספת טעינה אוטומטית"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "הטעינה האוטומטית ‚%s’ כבר קיימת!"
 
@@ -1025,6 +1211,22 @@ msgstr "הפעלה"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "סידור טעינות אוטומטית מחדש"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "נתיב שגוי."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "הקובץ לא קיים."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "לא בנתיב המשאב."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "הוספת טעינה אוטומטית"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1055,7 +1257,7 @@ msgstr "השינויים המקומיים מאוחסנים…"
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "הסצנה מתעדכנת…"
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[ריק]"
 
@@ -1117,6 +1319,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "העתקת נתיב"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "הצגה במנהל הקבצים"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "הצגה במנהל הקבצים"
 
@@ -1153,7 +1361,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "פתיחת קובץ או תיקייה"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "שמירה"
@@ -1206,7 +1414,8 @@ msgstr "מעבר לתיקייה שמעל"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "תיקיות וקבצים:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "תצוגה מקדימה:"
 
@@ -1351,20 +1560,28 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "חיפוש טקסט"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "מאפיינים"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "איתור"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "פלט:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1386,11 +1603,6 @@ msgstr "שגיאה בשמירת המשאב!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "שמירת המשאב בתור…"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "אני רואה…"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "לא ניתן לפתוח קובץ לכתיבה:"
@@ -1403,9 +1615,9 @@ msgstr "תבנית הקובץ המבוקשת לא ידועה:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "שגיאה בעת השמירה."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "לא ניתן לפתוח את ‚%s’."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1448,10 +1660,6 @@ msgstr ""
 "מסופקות."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "טעינת המשאב נכשלה."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1520,42 +1728,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "הרחבת כל המאפיינים"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "צמצום כל המאפיינים"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "העתקת משתנים"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "הדבקת משתנים"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "הדבקת משאב"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "העתקת משאב"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "פתיחה בעזרה"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "אין סצנה מוגדרת להרצה."
 
@@ -1731,11 +1903,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1764,6 +1931,16 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "נגינת הסצנה"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "לסגור לשוניות אחרות"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1885,10 +2062,6 @@ msgstr "מיזם"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "הגדרות מיזם"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "הרצת סקריפט"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "ייצוא"
@@ -1898,6 +2071,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "כלים"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "לפתוח את מנהל המיזמים?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "יציאה לרשימת המיזמים"
 
@@ -1991,6 +2169,20 @@ msgstr "פריסת עורך"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "כניסה אל/יציאה ממסך מלא"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "הגדרות עורך"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "הגדרות עורך"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "ניהול תבניות ייצוא"
@@ -2006,7 +2198,8 @@ msgstr "מחלקות"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "חיפוש"
 
@@ -2050,7 +2243,7 @@ msgstr "השהיית סצנה"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "עצירת הסצנה."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "עצירה"
 
@@ -2071,6 +2264,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "נגינת סצנה בהתאמה אישית"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "לשמור ולצאת"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "מסתובב כאשר חלון העורך מצויר מחדש!"
 
@@ -2090,42 +2293,6 @@ msgstr "השבתת שבשבת עדכון"
 msgid "Inspector"
 msgstr "חוקר"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "יצירת משאב חדש בזיכרון ועריכתו."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "טעינת משאב קיים מהכונן ועריכתו."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "שמירת המשאב שנערך כרגע."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "שמירה בשם…"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "מעבר לפריט האחרון שנערך מההיסטוריה."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "מעבר לפריט הבא שנערך מההיסטוריה."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "היסטוריה של הפריטים שנערכו לאחרונה."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "מאפייני פריט."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "השינויים עשויים ללכת לאיבוד!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2140,6 +2307,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "מערכת קבצים"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "להרחיב הכול"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "פלט"
 
@@ -2216,19 +2388,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "תמונה ממוזערת…"
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "עריכת מצולע"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "תוספים מותקנים:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "עדכון"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "גרסה:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "יוצר:"
 
@@ -2236,12 +2413,14 @@ msgstr "יוצר:"
 msgid "Status:"
 msgstr "מצב:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr ""
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "עריכה"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2288,6 +2467,101 @@ msgstr "זמן"
 msgid "Calls"
 msgstr "קריאות"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "הדבקה"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "פתיחת עורך דו־ממד"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "נא לבחור התקן מהרשימה"
@@ -2322,10 +2596,6 @@ msgstr "לא ניתן להריץ את הסקריפט:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "שכחת את השיטה ‚‎_run’?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "בררת מחדל (כמו העורך)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "נא לבחור מפרקים לייצוא"
@@ -2351,6 +2621,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(מותקן)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "הורדה"
 
@@ -2375,7 +2646,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "לא ניתן לייצא zip של תבניות."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "תבנית ה־version.txt שגויה בתוך התבניות."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2435,6 +2707,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "ההורדה הושלמה."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "שגיאה בבקשת כתובת: "
 
@@ -2513,7 +2791,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "הורדת תבניות"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "בחירת אתר מראה מהרשימה: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2526,11 +2805,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "לא ניתן לנווט אל ‚%s’ כיוון שלא נמצא במערכת הקבצים!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "צפייה בפריטים כרשת של תמונות ממוזערות"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "הצגת פריטים כרשימה"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2601,7 +2882,7 @@ msgstr "להרחיב הכול"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "לצמצם הכול"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "שינוי שם…"
 
@@ -2630,6 +2911,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "שכפול…"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "פתיחת סקריפט מהירה…"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "שמירת המשאב בתור…"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "שינוי שם"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "התיקייה הקודמת"
 
@@ -2642,14 +2940,28 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "סריקת מערכת הקבצים מחדש"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "החלפת מצב התיקייה כמועדפת"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "חיפוש במחלקות"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2657,14 +2969,110 @@ msgstr ""
 "הקבצים נסרקים,\n"
 "נא להמתין…"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "העברה"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "שינוי שם"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "כבר קיימים קובץ או תיקייה בשם הזה."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "יצירת סקריפט"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "איתור"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "מילים שלמות"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "התאמת רישיות"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "איתור…"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "החלפה…"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "להחליף"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "להחליף הכול"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "שמירה…"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "חיפוש טקסט"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "הפעולה ‚%s’ כבר קיימת!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "שם שגוי."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "קבוצות"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "הוספה לקבוצה"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "הוספה לקבוצה"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2674,6 +3082,11 @@ msgstr "הוספה לקבוצה"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "הסרה מקבוצה"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "קבוצות"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "ייבוא כסצנה בודדת"
@@ -2715,7 +3128,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "ייבוא כמספר סצנות+חומרים"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "ייבוא סצנה"
 
@@ -2775,18 +3188,128 @@ msgstr "ערכה מוגדרת…"
 msgid "Reimport"
 msgstr "ייבוא מחדש"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "טעינת המשאב נכשלה."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "הרחבת כל המאפיינים"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "צמצום כל המאפיינים"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "שמירה בשם…"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "העתקת משתנים"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "הדבקת משתנים"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "לוח גזירי המשאבים ריק!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "העתקת משאב"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "פתיחה בעזרה"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "יצירת משאב חדש בזיכרון ועריכתו."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "טעינת משאב קיים מהכונן ועריכתו."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "מעבר לפריט האחרון שנערך מההיסטוריה."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "מעבר לפריט הבא שנערך מההיסטוריה."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "היסטוריה של הפריטים שנערכו לאחרונה."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "מאפייני פריט."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "מאפייני פריט."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "השינויים עשויים ללכת לאיבוד!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "קבוצות"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "יש לבחור מפרק כדי לערוך אותות וקבוצות."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "עריכת מצולע"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "יצירת פתרון C#‎"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2828,6 +3351,146 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "מחיקת נקודות"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "טעינה"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "מחיקת נקודות"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "מחיקת נקודות"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "הזזת נקודה"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "שם הנפשה חדשה:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "הפעולה ‚%s’ כבר קיימת!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "הצמדה"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2854,12 +3517,14 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
+msgstr "שם שגוי."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
+msgstr "הפעולה ‚%s’ כבר קיימת!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
@@ -2867,11 +3532,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2888,12 +3548,14 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
+msgstr "תקריב הנפשה."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
+msgstr "לא בנתיב המשאב."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Pasted Animation"
@@ -2904,8 +3566,9 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
+msgstr "שם הנפשה חדשה:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Play selected animation backwards from current pos. (A)"
@@ -2936,39 +3599,34 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
-msgstr ""
+msgid "New"
+msgstr "חדש"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "מעברונים"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "חוקר"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3020,6 +3678,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "שם הנפשה חדשה:"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3029,6 +3692,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3046,161 +3710,213 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "לא בנתיב המשאב."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "יצירת %s חדש"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "התחברות למפרק:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "להסיר את הקבצים הנבחרים מהמיזם? (אי אפשר לשחזר)"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "מעברון"
+
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3254,8 +3970,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "מתבצעת הורדה"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "מתבצעת הורדה"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3282,19 +4004,20 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "הלשונית הקודמת"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr ""
+msgid "Next"
+msgstr "הבא"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3362,7 +4085,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3371,12 +4094,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3389,14 +4110,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3425,11 +4138,25 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "העברה למעלה"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "העברה למטה"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3449,6 +4176,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "להתרחק"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "להתרחק"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "להתקרב"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3492,16 +4234,18 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
+msgstr "החלפת מצב נקודת עצירה"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
+msgstr "הגדרות הצמדה"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to grid"
@@ -3541,6 +4285,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3567,24 +4315,25 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "נגינת סצנה בהתאמה אישית"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3629,11 +4378,7 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3649,14 +4394,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3672,10 +4409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3708,26 +4441,19 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "קודקודים"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3798,15 +4524,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3890,6 +4607,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3957,6 +4675,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4057,70 +4796,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4181,18 +4856,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
@@ -4201,15 +4864,11 @@ msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4237,6 +4896,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "המרה לאותיות גדולות"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr ""
 
@@ -4313,6 +4985,22 @@ msgstr "מחיקת נקודה"
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4345,19 +5033,92 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "הזזת נקודה"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "יצירת מצולע"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "הפעולה ‚%s’ כבר קיימת!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "נתיב שגוי."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "הסרת תבנית"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "עריכת מצולע"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "פיצול נתיב"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "יצירת מצולע"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "הזזת נקודה"
 
@@ -4386,12 +5147,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "שינוי קנה מידה של מצולע"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "עריכה"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "יש לבחור פריט הגדרה קודם כל!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4406,9 +5180,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "הצמדה"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "הגדרות"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4418,6 +5192,32 @@ msgstr "הפעלת הצמדה"
 msgid "Grid"
 msgstr "רשת"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "הגדרת הצמדה…"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "שינוי קנה מידה של מצולע"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "שגיאה: לא ניתן לטעון משאב!"
@@ -4440,6 +5240,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "לוח גזירי המשאבים ריק!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "הדבקת משאב"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4461,16 +5265,17 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "טעינת משאב"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "הדבקה"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "מחיקת קבצים אחרונים"
@@ -4480,6 +5285,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "לסגור ולשמור את השינויים?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "שגיאה בייבוא ערכת הנושא"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "לא ניתן ליצור תיקייה."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "שגיאה בשמירה"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "שגיאה בשמירת ערכת העיצוב"
 
@@ -4496,6 +5316,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "שגיאה בייבוא"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "תיקייה חדשה…"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "פתיחת קובץ"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "שמירה בשם…"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "ייבוא ערכת עיצוב"
 
@@ -4508,6 +5343,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "מיון"
 
@@ -4536,8 +5375,8 @@ msgid "File"
 msgstr "קובץ"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "חדש"
+msgid "New TextFile"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4564,6 +5403,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "הבא בהיסטוריה"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "רענון ערכת העיצוב"
 
@@ -4597,11 +5441,6 @@ msgstr "החלפת תצוגת חלונית סקריפטים"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "איתור…"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "איתור הבא"
 
@@ -4655,10 +5494,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "התעלמות"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "יצירת סקריפט"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4679,45 +5514,70 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "ניפוי שגיאות"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "חיפוש בעזרה"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "חיפוש במחלקות"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr "ניתן לערוך סקריפטים מובנים רק כאשר הסצנה אליהם הם שייכים נטענה"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "שורה:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "ניתן להשמיט משאבים ממערכת הקבצים בלבד."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "בחירת צבע"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "החלפת מצב רשיות"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "אותיות גדולות"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "אותיות קטנות"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "הגדלת אות ראשונה"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "גזירה"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "העתקה"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4805,8 +5665,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "איתור הקודם"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "החלפה…"
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "איתור…"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -4901,6 +5762,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4948,6 +5813,42 @@ msgstr "שגיאה: חסרים חיבורי קלט"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "יחידני"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "יחידני"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "יצירת פתרון C#‎"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "נגינה"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5073,10 +5974,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "יישור עם התצוגה"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "בסדר :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5085,6 +5982,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "הצגת מידע"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "הצגה נורמלית"
 
@@ -5129,6 +6031,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5259,6 +6165,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "החלפת מצב מבט חופשי"
 
@@ -5267,6 +6177,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "התמרה"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5295,6 +6209,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5308,10 +6226,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "הגדרות"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "הגדרות הצמדה"
 
@@ -5371,6 +6285,50 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "המרה לאותיות גדולות"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "יצירת %s חדש"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "תצוגה מקדימה:"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "הגדרות"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5439,14 +6397,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5472,26 +6422,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5507,11 +6450,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5583,10 +6521,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5611,7 +6545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5624,14 +6558,19 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "קבוע"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "שם שגוי."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5652,12 +6591,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "איתור הבא"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5680,6 +6616,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "הסרת הבחירה"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5696,63 +6637,108 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "לא ניתן לבצע פעולה זו ללא סצנה."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "קודקודים"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "ימין"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5768,7 +6754,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5842,10 +6828,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5854,7 +6836,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5862,6 +6844,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5949,6 +6939,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6059,8 +7053,8 @@ msgstr "כפתור עכבר"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6072,9 +7066,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "החלפת ערך מילון"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "התקן"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "התקן"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6116,20 +7124,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "כפתור גלגלת למטה"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "כפתור 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "כפתור גלגלת למעלה"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "כפתור 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "כפתור ימני"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "כפתור 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "כפתור 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "כפתור 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "כפתור 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6156,10 +7168,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "הוספת אירוע"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "התקן"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "כפתור"
 
@@ -6204,6 +7212,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "מחיקת פריט"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6275,6 +7289,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6284,6 +7302,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "כל הבחירה"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6344,10 +7371,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6384,75 +7407,164 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "שינוי שם"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "שם המפרק:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "איתור סוג מפרק"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "הסצנה הנוכחית לא נשמרה. לפתוח בכל זאת?"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "שינוי שם"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "צעד/ים:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "אותיות קטנות"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "אותיות גדולות"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "איפוס התקריב"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6491,11 +7603,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6515,6 +7622,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6555,14 +7666,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "יצירת תיקייה"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "סצנה"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "סצנה"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "גזירת מפרקים"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6571,6 +7702,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6613,18 +7748,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "שמירת סצנה"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6647,10 +7779,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6670,17 +7798,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "החלפת מצב תצוגה לקבצים מוסתרים"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6688,7 +7809,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6704,20 +7825,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
-msgstr ""
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
+msgstr "הרצת סקריפט"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6725,6 +7847,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6761,6 +7889,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "פתיחת עורך סקריפטים"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -6997,10 +8130,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7013,19 +8158,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7081,16 +8238,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7155,6 +8302,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "כל הבחירה"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7235,6 +8387,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "ביטול הבחירה"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "כל הבחירה"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7302,6 +8459,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7353,10 +8574,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7465,36 +8682,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "התחברות למפרק:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "התחברות למפרק:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7521,15 +8716,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7537,10 +8728,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7584,6 +8771,11 @@ msgstr "גזירת מפרקים"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "הדבקת מפרקים"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "חברים"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "סוג הקלט לא זמין למחזוריות: "
@@ -7638,6 +8830,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "חיפוש בעזרה"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "הפעלה בדפדפן"
@@ -7684,8 +8889,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7767,6 +8972,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7827,8 +9045,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7901,6 +9119,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7913,6 +9142,44 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "משך ההנפשה (בשניות)."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "גודל הגופן שגוי."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "מצב גולמי"
@@ -7981,12 +9248,78 @@ msgstr "שגיאה בטעינת הגופן."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "גודל הגופן שגוי."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "הלשונית הקודמת"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "גודל הגופן שגוי."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "מושבת"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "הגדרת מעברונים אל:"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "כניסה"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "יציאה"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "כניסה-יציאה"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "יציאה-כניסה"
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "מפתח"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "תודה!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "אני רואה…"
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "לא ניתן לפתוח את ‚%s’."
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "שמירת המשאב שנערך כרגע."
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "בררת מחדל (כמו העורך)"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "בסדר :("
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "כפתור 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "כפתור 8"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "הבא"
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "כפתור 9"
 
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "לא ניתן לכתוב קובץ."
diff --git a/editor/translations/hi.po b/editor/translations/hi.po
index 606da1d118..3352ef5e68 100644
--- a/editor/translations/hi.po
+++ b/editor/translations/hi.po
@@ -18,340 +18,470 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.18-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Disabled"
-msgstr "बंद कर दिया गया है"
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "डुप्लिकेट चयन"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "सभी खंड"
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "चयनित फ़ाइलें हटाएं?"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "एनीमेशन को हटाने के लिए कुंजी"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "एनीमेशन परिवर्तन निधि"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "एनीमेशन परिवर्तन संक्रमण (एनीमेशन परिवर्तन)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "एनीमेशन परिवर्तन परिणत"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "एनीमेशन परिवर्तन निधि"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "एनीमेशन परिवर्तन बुलावा"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "एनीमेशन ट्रैक जोड़ें"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "अनुवाद में बदलाव करें:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "एनीमेशन ट्रैक जोड़ें"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Looping"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "परिवर्तन वक्र चयन"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "एनीमेशन को हटाने के लिए कुंजी"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "डुप्लिकेट चयन"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Continuous"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Discrete"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Trigger"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove this track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Time (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Continuous"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Discrete"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "प्रतिलिपि"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "एनीमेशन को हटाने के लिए कुंजी"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Snap (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation step value."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation properties."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "डुप्लिकेट चयन"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "डुप्लिकेट चयन"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -372,7 +502,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -388,7 +518,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -400,18 +530,27 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "बड़ा करो"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "छोटा करो"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "रीसेट आकार"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "बड़ा करो"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "रेखा:"
@@ -444,7 +583,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "जोड़ें"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -476,7 +616,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -501,12 +641,12 @@ msgstr "जुडिये '%s' to '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "कनेक्ट करने के लिए संकेत:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "जुडिये '%s' to '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "जुडिये '%s' to '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -515,14 +655,45 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "जुडिये..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "डिस्कनेक्ट"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "कनेक्ट करने के लिए संकेत:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "परिवर्तन वक्र चयन"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "संकेत"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "डिस्कनेक्ट"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr ""
@@ -546,10 +717,10 @@ msgstr "पसंदीदा:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "हाल ही में किया:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Search:"
 msgstr "खोज कर:"
@@ -557,12 +728,15 @@ msgstr "खोज कर:"
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "एक जैसा:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "विवरण:"
 
@@ -627,7 +801,9 @@ msgstr "खोज रिप्लेसमेंट संसाधन:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "खोलो इसे"
 
@@ -648,7 +824,7 @@ msgstr ""
 "निकाली गई फ़ाइलों को दूसरे संसाधनों द्वारा उनके लिए काम करने के लिए आवश्यक है\n"
 "वैसे भी उन्हें निकालें? (कोई पूर्ववत नहीं)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "निकाला नहीं जा सकता:\n"
@@ -718,9 +894,13 @@ msgstr "शब्द बदलें मूल्य"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "गोडोट समुदाय से आपको धन्यवाद!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "धन्यवाद!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -905,6 +1085,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "बस विकल्प"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "प्रतिलिपि"
@@ -973,7 +1154,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -983,7 +1165,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -1020,47 +1201,47 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
+msgid "Not in resource path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1093,7 +1274,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1155,6 +1336,11 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1191,7 +1377,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -1244,7 +1430,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1389,20 +1576,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1424,11 +1618,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1441,8 +1630,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1484,10 +1673,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1554,42 +1739,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1763,11 +1912,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1796,6 +1940,15 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "बंद करे"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1917,10 +2070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1930,6 +2079,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "परियोजना के संस्थापक"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -2021,6 +2175,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2036,7 +2202,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2080,7 +2247,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2101,59 +2268,32 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Spins when the editor window repaints!"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Always"
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Changes"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Disable Update Spinner"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Inspector"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
+msgid "Update Always"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
+msgid "Update Changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
+msgid "Disable Update Spinner"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
+msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -2170,6 +2310,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2246,19 +2390,23 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
-msgid "Installed Plugins:"
+msgid "Edit Plugin"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2266,12 +2414,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2318,6 +2467,101 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "निर्भरता संपादक"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2352,10 +2596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2381,6 +2621,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2405,7 +2646,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2465,6 +2706,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2544,7 +2791,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2556,11 +2803,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2636,7 +2883,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2666,6 +2913,22 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "प्रतिलिपि"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "संसाधन"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2678,7 +2941,11 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2686,18 +2953,114 @@ msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "खोज कर:"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "एक जैसा:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "खोज कर:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2708,6 +3071,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2749,7 +3116,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2809,16 +3176,124 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "संसाधन"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Filter properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2862,6 +3337,141 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "एक नया बनाएं"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+msgid "Erase points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2888,11 +3498,11 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2901,11 +3511,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2922,11 +3527,11 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2938,7 +3543,7 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2970,39 +3575,33 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "अनुवाद में बदलाव करें:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
+msgid "Open in Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3055,6 +3654,10 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3064,6 +3667,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3081,161 +3685,212 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "एक नया बनाएं"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "जुडिये"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "परियोजना से चयनित फ़ाइलें निकालें? (कोई पूर्ववत नहीं)"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "अनुवाद में बदलाव करें:"
+
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3289,7 +3944,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3317,19 +3976,19 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3397,7 +4056,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3406,12 +4065,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3424,14 +4081,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3460,11 +4109,23 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+msgid "Move pivot"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3484,6 +4145,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "छोटा करो"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "छोटा करो"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "बड़ा करो"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3527,7 +4203,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3535,7 +4211,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3576,6 +4252,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3602,23 +4282,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3664,11 +4344,7 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3684,14 +4360,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3707,10 +4375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3743,26 +4407,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3833,15 +4489,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3925,6 +4572,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3992,6 +4640,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4092,70 +4761,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4216,59 +4821,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4348,6 +4949,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4380,19 +4997,87 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+msgid "Move joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "मिटाना"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4421,11 +5106,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4441,8 +5138,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4453,6 +5149,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4475,6 +5195,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4496,17 +5220,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "संसाधन"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4516,6 +5241,19 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "लोड हो रहा है त्रुटियाँ!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4532,6 +5270,19 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "खोलो इसे"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save File As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4544,6 +5295,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4572,7 +5327,7 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
+msgid "New TextFile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4600,6 +5355,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4633,11 +5393,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4691,10 +5446,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4713,45 +5464,68 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "रेखा:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4839,7 +5613,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4935,6 +5709,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4982,6 +5760,39 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "सदस्यता बनाएं"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5107,10 +5918,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5119,6 +5926,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5163,6 +5974,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5290,6 +6105,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5298,6 +6117,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5326,6 +6149,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5339,10 +6166,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5402,6 +6225,47 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "एक नया बनाएं"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5470,14 +6334,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5503,26 +6359,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5538,11 +6387,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5614,10 +6458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5642,7 +6482,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5655,7 +6495,7 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
+msgid "Constant"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5663,6 +6503,10 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5683,11 +6527,7 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5711,6 +6551,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "सभी खंड"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5727,63 +6572,105 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5799,7 +6686,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5873,10 +6760,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5885,7 +6768,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5893,6 +6776,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5982,6 +6873,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6090,8 +6985,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6103,9 +6998,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "शब्द बदलें मूल्य"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6147,19 +7055,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6187,10 +7095,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6235,6 +7139,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6306,6 +7216,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6315,6 +7229,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "सभी खंड"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6375,10 +7298,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6415,75 +7334,156 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Batch Rename"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Step"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "रीसेट आकार"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6522,11 +7522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6546,6 +7541,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6586,11 +7585,28 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "एक नया बनाएं"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Custom Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6602,6 +7618,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6645,18 +7665,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
+msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6679,10 +7695,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6702,16 +7714,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6720,7 +7724,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6736,20 +7740,20 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6757,6 +7761,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6793,6 +7803,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7029,10 +8043,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7045,19 +8071,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7113,16 +8151,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7187,6 +8215,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "सभी खंड"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7267,6 +8300,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "सभी खंड"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7335,6 +8373,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7386,10 +8488,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7498,35 +8596,11 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
+msgid "Connect Node Data"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
+msgid "Connect Node Sequence"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7554,15 +8628,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7570,10 +8640,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7617,6 +8683,10 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Member"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7671,6 +8741,18 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7717,8 +8799,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7799,6 +8881,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7859,8 +8954,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7933,6 +9028,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7945,6 +9051,44 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "जुडिये '%s' to '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8013,5 +9157,40 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "गलत फॉण्ट का आकार |"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "बंद कर दिया गया है"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "नोड वक्र संपादित करें"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "धन्यवाद!"
+
 #~ msgid "Skip"
 #~ msgstr "छोड़ें"
diff --git a/editor/translations/hu.po b/editor/translations/hu.po
index 84c64138dc..d4aa6e9a16 100644
--- a/editor/translations/hu.po
+++ b/editor/translations/hu.po
@@ -19,334 +19,484 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Tiltva"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"Érvénytelen típus argumentum a convert()-hez használjon TYPE_* konstansokat."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Minden kiválasztás"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Nincs elég bájt a bájtok dekódolására, vagy hibás formátum."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+"Érvénytelen típus argumentum a convert()-hez használjon TYPE_* konstansokat."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Ingyenes"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Hiba!"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Kulcs Beszúrása"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Kiválasztás megkettőzés"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Törli a kiválasztott fájlokat?"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Animáció kulcsok megkettőzése"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Animáció kulcs törlés"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Animáció kulcsképkocka idő változtatás"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Animáció átmenet változtatása"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Animáció transzformáció változtatás"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Animáció kulcsképkocka érték változtatás"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animáció hívás változtatás"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Animáció nyomvonal hozzáadás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Animáció kulcsok megkettőzése"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "UV Térkép Transzformálása"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Animáció nyomvonal felfelé mozgatás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Animáció nyomvonal lefelé mozgatás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Animáció nyomvonal eltávolítás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Átmenet beállítása erre:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Animáció lejátszásának leállítása. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Animáció nyomvonal átnevezés"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Animáció nyomvonal hozzáadás"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Animáció nyomvonal interpoláció változtatás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Animáció hossza (másodpercben)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Animáció nyomvonal érték mód változtatás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animáció nagyítás."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Animáció nyomvonal takarási mód változtatás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Node görbe szerkesztés"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Kiválasztás görbe szerkesztés"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Animáció kulcs törlés"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Zavarmentes mód váltása."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Kiválasztás megkettőzés"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Áthelyezettek megkettőzés"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Animáció Node"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Kiválasztás eltávolítás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Kiválasztott nyomvonal eltávolítása."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Áttűnési Idő (mp):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Folyamatos"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Diszkrét"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Érzékelő"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Animáció kulcs hozzáadás"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Animáció kulcs mozgatás"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Kiválasztás átméretezés"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Átméretezés a kurzortól"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Ugrás a következő lépésre"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Jövő"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Ugrás az előző lépésre"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineáris"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Állandó"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Be"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Ki"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Be-Ki"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Ki-Be"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Kulcs Beszúrása"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Átmenetek"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Animáció kulcsok megkettőzése"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Animáció optimalizálás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Animáció kulcs törlés"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Animáció megtisztítás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Animáció nyomvonal eltávolítás"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Létrehoz ÚJ nyomvonalat %s -hez és beilleszti a kulcsot?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Létrehoz %d ÚJ nyomvonalat és beilleszti a kulcsokat?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Létrehozás"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Animáció beillesztés"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Animáció létrehozás és beillesztés"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Animáció nyomvonal és kulcs beillesztés"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Animáció kulcs beillesztés"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Animáció hossz változtatás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Animáció hurok változtatás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Animáció típusos érték kulcs létrehozás"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Animáció beillesztés"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Animáció kulcs mozgatás"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Az erőforrás vágólap üres!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Animáció kulcsok nyújtás"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Animációhoz hívási nyomvonal hozzáadása"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Animáció nagyítás."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Hossz (mp):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Animáció hossza (másodpercben)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Lépés (mp):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Kurzor hozzáillesztése a lépésekhez (másodpercben)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Az animációs fa érvényes."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Szerkesztés"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Az animáció ismétlésének engedélyezése/tiltása."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "AnimációFa"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Új nyomvonalak hozzáadása."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Paraméterek Másolása"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Jelenlegi nyomvonal felfelé mozgatása."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Paraméterek Beillesztése"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Jelenlegi nyomvonal lefelé mozgatása."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Kiválasztás átméretezés"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Kiválasztott nyomvonal eltávolítása."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Átméretezés a kurzortól"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Kiválasztás megkettőzés"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Áthelyezettek megkettőzés"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Kijelölés Középre"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Nyomvonal eszközök"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Ugrás a következő lépésre"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Engedélyezi az egyes kulcsok szerkesztését rákattintással."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Ugrás az előző lépésre"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Animáció optimalizálás"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Animáció megtisztítás"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Animáció Optimalizáló"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Max. Lineáris Hiba:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Max. Szög Hiba:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Max. Optimalizálható Szög:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimalizálás"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"Válasszon egy AnimationPlayer-t a Jelenetfából, hogy animációkat "
-"szerkeszthessen."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Kulcs"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Átmenet"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Méretezési arány:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Melyik Node-ban hívjon funkciókat?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Érvénytelen kulcsok eltávolítása"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Megoldatlan és üres nyomvonalak eltávolítása"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Összes animáció tisztítása"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Animáció(k) Tisztítása (NEM VISSZAVONHATÓ!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Tisztítás"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Méretezési arány:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Másolás"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Tömb Átméretezése"
@@ -367,7 +517,7 @@ msgstr "Sorra Ugrás"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Sor Száma:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Nincs Találat"
 
@@ -383,7 +533,7 @@ msgstr "Pontos Egyezés"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Teljes Szavak"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Lecserélés"
 
@@ -395,18 +545,27 @@ msgstr "Mind Lecserélése"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Csak Kiválsztás"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Nagyítás"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Kicsinyítés"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Nagyítás Visszaállítása"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Nagyítás"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Sor:"
@@ -438,7 +597,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Hozzáad"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -469,7 +629,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Egyszeri"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -491,11 +651,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "'%s' Csatlakoztatása '%s'-hez"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Csatlakoztató Jelzés:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "'%s' Lecsatlakoztatása '%s'-ról"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "'%s' Lecsatlakoztatása '%s'-ról"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -503,14 +664,47 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Kapcsolás..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Szétkapcsol"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Csatlakoztató Jelzés:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Kapcsolathiba"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Jelzések"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Szétkapcsol"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Szerkesztés"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metódusok"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "%s Típusának Megváltoztatása"
@@ -533,22 +727,25 @@ msgstr "Kedvencek:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Legutóbbi:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Keresés:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Találatok:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Leírás:"
 
@@ -610,7 +807,9 @@ msgstr "Csere Forrás Keresése:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Megnyit"
 
@@ -631,7 +830,7 @@ msgstr ""
 "Az eltávolítandó fájlokat szükségelik más források a működésükhöz.\n"
 "Eltávolítja őket ennek ellenére? (nem visszavonható)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Nem eltávolítható:"
 
@@ -699,9 +898,13 @@ msgstr "Szótár Érték Módosítása"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Köszönet a Godot közösségétől!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Kösz!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -878,6 +1081,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Busz beállítások"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Megkettőzés"
@@ -946,7 +1150,8 @@ msgstr "Busz Hozzáadása"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Új Buszelrendezés létrehozása."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Betöltés"
@@ -956,7 +1161,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Meglévő Busz Elrendezés betöltése."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Mentés Másként"
 
@@ -994,22 +1198,6 @@ msgstr ""
 "Érvénytelen név. Nem ütközhet egy már meglévő globális konstans névvel."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Érvénytelen Elérési Út."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "A fájl nem létezik."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Nincs az erőforrás elérési útban."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "AutoLoad Hozzáadása"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Már létezik '%s' AutoLoad!"
 
@@ -1037,6 +1225,22 @@ msgstr "Engedélyezés"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "AutoLoad-ok Átrendezése"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Érvénytelen Elérési Út."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "A fájl nem létezik."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Nincs az erőforrás elérési útban."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "AutoLoad Hozzáadása"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1067,7 +1271,7 @@ msgstr "Helyi módosítások eltárolása..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Scene frissítése..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[üres]"
 
@@ -1129,6 +1333,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Útvonal másolása"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Mutat Fájlkezelőben"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Mutat Fájlkezelőben"
 
@@ -1165,7 +1375,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Fájl vagy Könyvtár Megnyitása"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Mentés"
@@ -1218,7 +1428,8 @@ msgstr "Ugrás a szülőmappába"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Könyvtárak és Fájlok:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Előnézet:"
 
@@ -1370,20 +1581,28 @@ msgstr ""
 "Ennek a metódusnak jelenleg nincs leírása. Segítsen minket azzal, hogy "
 "[color=$color][url=$url]hozzájárul eggyel[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Keresés a Szövegben"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Tulajdonságok"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Keres"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Kimenet:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1405,11 +1624,6 @@ msgstr "Hiba történt az erőforrás mentésekor!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Erőforrás Mentése Másként..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Értem..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Nem lehet megnyitni a fájlt írásra:"
@@ -1422,9 +1636,9 @@ msgstr "Kért fájl formátum ismeretlen:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Hiba történt mentés közben."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "'%s' nem nyitható meg."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1467,10 +1681,6 @@ msgstr ""
 "öröklések) nem voltak megfelelőek."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Nem sikerült betölteni az erőforrást."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Nem lehet betölteni a MeshLibrary-t összeolvasztásra!"
 
@@ -1556,42 +1766,6 @@ msgstr ""
 "megértse ezt a munkafolyamatot."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Összes tulajdonság kibontása"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Összes tulajdonság összecsukása"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Paraméterek Másolása"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Paraméterek Beillesztése"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Erőforrás Beillesztése"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Erőforrás Másolása"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Integrálás"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Tegye Az Al-Erőforrásokat Egyedivé"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Megnyitás Súgóban"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Nincs meghatározva Scene a futtatáshoz."
 
@@ -1790,11 +1964,6 @@ msgstr ""
 "A(z) '%s' Scene automatikusan be lett importálva, ezért nem módosítható.\n"
 "Változtatások végzéséhez egy új öröklött Scene-t hozhat létre."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Hoppá"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1826,6 +1995,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Alapértelmezett"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Scene futtatás"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "A Többi Lap Bezárása"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Scene fül váltás"
 
@@ -1947,10 +2126,6 @@ msgstr "Projekt"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Projekt Beállítások"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Szkript Futtatása"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Exportálás"
@@ -1960,6 +2135,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Eszközök"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Megnyitja a Projektkezelőt?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Kilépés a Projektlistába"
 
@@ -2071,6 +2251,20 @@ msgstr "Szerkesztő Elrendezés"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Teljes Képernyő"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Szerkesztő Beállítások"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Szerkesztő Beállítások"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Export Sablonok Kezelése"
@@ -2086,7 +2280,8 @@ msgstr "Osztályok"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Keresés"
 
@@ -2130,7 +2325,7 @@ msgstr "Scene szüneteltetés"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Leállítja a jelenetet."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Leállítás"
 
@@ -2151,6 +2346,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Tetszőleges Scene futtatás"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Mentés és Kilépés"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Fordul egyet, amikor a szerkesztőablak újrarajzolódik!"
 
@@ -2170,42 +2375,6 @@ msgstr "Frissítési Forgó Kikapcsolása"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Megfigyelő"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Új erőforrás létrehozása a memóriában, majd annak szerkesztése."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Meglévő erőforrás betöltése a lemezről, majd annak szerkesztése."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "A jelenleg szerkesztett erőforrás elmentése."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Mentés Másként..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Ugrás az előzőleg módosított objektumra a történelemben."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Ugrás a következő módosított objektumra a történelemben."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "A nemrég módosított objektumok történelme."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Objektumtulajdonságok."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Néhány változtatás elveszhet!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2220,6 +2389,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Fájlrendszer"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Összes kibontása"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Kimenet"
 
@@ -2296,19 +2470,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Indexkép..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Sokszög Szerkesztése"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Telepített Bővítmények:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Frissítés"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Verzió:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Szerző:"
 
@@ -2316,13 +2495,16 @@ msgstr "Szerző:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Állapot:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Profilozás Leállítása"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Szerkesztés"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Profilozás Indítása"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Start!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2368,6 +2550,103 @@ msgstr "Idő"
 msgid "Calls"
 msgstr "Hívások"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Beillesztés"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Megnyitás Szerkesztőben"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Új név:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Új név:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Válasszon készüléket a listából"
@@ -2404,10 +2683,6 @@ msgstr "Nem sikerült a szkript futtatása:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Nem felejtette el a '_run' metódust?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Alapértelmezett (Ugyanaz, Mint a Szerkesztőnek)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Válassza ki az importálandó Node-okat"
@@ -2433,6 +2708,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Telepítve)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Letöltés"
 
@@ -2457,7 +2733,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Nem nyitható meg az export sablon zip."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Érvénytelen version.txt formátum a sablonokban."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2519,6 +2796,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "A Letöltés Befejeződött."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Hiba történt az url lekérdezésekor: "
 
@@ -2597,7 +2880,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Sablonok Letöltése"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Válasszon tükröt a listából: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2611,11 +2895,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "Nem lehet '%s'-t elérni, mivel nem létezik a fájlrendszerben!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Elemek kirajzolása indexképek rácsába"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Elemek listázása"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2688,7 +2974,7 @@ msgstr "Összes kibontása"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Összes összecsukása"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Átnevezés..."
 
@@ -2717,6 +3003,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Megkettőzés..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Szkript gyors megnyitás..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Erőforrás Mentése Másként..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Átnevezés"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Előző Könyvtár"
 
@@ -2729,14 +3032,28 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Fájlrendszer Újra-vizsgálata"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Mappa Kedvencnek jelölése / Kedvenc jelölés visszavonása"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Kiválasztott Scene(k) példányosítása a kiválasztott Node gyermekeként."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Osztályok Keresése"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2744,14 +3061,112 @@ msgstr ""
 "Fájlok Vizsgálata,\n"
 "Kérem Várjon..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Áthelyezés"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Átnevezés"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Egy fájl vagy mappa már létezik a megadott névvel."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Szkript Létrehozása"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "%d további fájl"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Keres"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Teljes Szavak"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Pontos Egyezés"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Szűrők..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Keresés..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Csere..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Mégse"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Lecserélés"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Mind Lecserélése"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Mentés..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Keresés a Szövegben"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "HIBA: Animáció név már létezik!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Érvénytelen név."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Csoportok"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Hozzáadás Csoporthoz"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Hozzáadás Csoporthoz"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2761,6 +3176,11 @@ msgstr "Hozzáadás Csoporthoz"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Eltávolítás Csoportból"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Csoportok"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importálás Egyetlen Jelenetként"
@@ -2802,7 +3222,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importálás Több Jelentként és Anyagokként"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Scene importálás"
 
@@ -2863,18 +3283,129 @@ msgstr "Beépített Beállítások..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Újraimportálás"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Nem sikerült betölteni az erőforrást."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Rendben"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Összes tulajdonság kibontása"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Összes tulajdonság összecsukása"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Mentés Másként..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Paraméterek Másolása"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Paraméterek Beillesztése"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Az erőforrás vágólap üres!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Erőforrás Másolása"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Integrálás"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Tegye Az Al-Erőforrásokat Egyedivé"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Megnyitás Súgóban"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Új erőforrás létrehozása a memóriában, majd annak szerkesztése."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Meglévő erőforrás betöltése a lemezről, majd annak szerkesztése."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Ugrás az előzőleg módosított objektumra a történelemben."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Ugrás a következő módosított objektumra a történelemben."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "A nemrég módosított objektumok történelme."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Objektumtulajdonságok."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Objektumtulajdonságok."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Néhány változtatás elveszhet!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "MultiNode Beállítás"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Csoportok"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Válasszon ki egy Node-ot a Jelzések és Csoportok módosításához."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Sokszög Szerkesztése"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Sokszög Létrehozása"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Bővítmények"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2920,6 +3451,147 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Pontok Törlése"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Animáció Hozzáadása"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Betöltés"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Pontok Törlése"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Jobb Egérgomb: Pont Törlése."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Pont Mozgatása"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animáció Node"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "HIBA: Animáció név már létezik!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Illesztés"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Szűrők Szerkesztése"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Szűrők Szerkesztése"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Automatikus Lejátszás Váltása"
@@ -2946,11 +3618,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Animáció Eltávolítása"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "HIBA: Érvénytelen animáció név!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "HIBA: Animáció név már létezik!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2959,11 +3633,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Animáció Átnevezése"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Animáció Hozzáadása"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Következő Megváltozott Keverése"
 
@@ -2980,11 +3649,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Animáció Megkettőzése"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "HIBA: Nincs másolható animáció!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "HIBA: Nincs animációs erőforrás a vágólapon!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2996,7 +3667,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Animáció Beillesztése"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "HIBA: Nincs animáció szerkesztésre!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3029,20 +3701,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Animáció lejátszás skálázása globálisan a Node-nak."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Új animáció létrehozása a lejátszóban."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Animációs Eszközök"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Animáció betöltése a lemezről."
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animáció"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Animáció betöltése a lemezről."
+msgid "New"
+msgstr "Új"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Jelenlegi animáció elmentése"
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Átmenetek"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Megnyitás Szerkesztőben"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3053,18 +3732,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Lejátszás Betöltéskor"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Cél Keverési Idők Módosítása"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Animációs Eszközök"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Animáció Másolása"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Másolópapír Animáció (Onion Skinning)"
 
@@ -3113,6 +3780,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Kihatás Gizmókra Is (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Animáció Beillesztése"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Új Animáció Létrehozása"
 
@@ -3122,6 +3794,7 @@ msgstr "Animáció Neve:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3139,161 +3812,213 @@ msgstr "Következő (Auto Sor):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Animációk Közötti Keverési Idők"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animáció"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Nincs az erőforrás elérési útban."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Új %s Létrehozása"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Csatlakoztatás Node-hoz:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Kiválasztott nyomvonal eltávolítása."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Átmenet"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "AnimációFa"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Új név:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Szűrők Szerkesztése"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skála:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Előtűnés (mp):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Elhalványulás (mp):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Keverés"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Mixelés"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Automatikus Újraindítás:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Újraindítás (mp):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Véletlenszerű Újraindítás (mp):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Start!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Mennyiség:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Keverés:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Keverés 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Keverés 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Áttűnési Idő (mp):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Jelenlegi:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Bemenet Hozzáadása"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Automatikus Léptetés Tisztítása"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Automatikus Léptetés Beállítása"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Bemenet Törlése"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Az animációs fa érvényes."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Az animációs fa érvénytelen."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Animáció Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Egyszeri Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Mixelő Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Keverés2 Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Keverés3 Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Keverés4 Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Időskála Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "IdőKereső Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Átmenet Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Animációk Importálása..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Node szűrők szerkesztés"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Szűrők..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "AnimációFa"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Ingyenes"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Tartalom:"
@@ -3349,8 +4074,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Eszköz Letöltési Hiba:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Lekérés:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Letöltés"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Letöltés"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3377,20 +4108,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Ennek az eszköznek a letöltése már folyamatban van!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "első"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "előző"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Előző fül"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "következő"
+msgid "Next"
+msgstr "Következő"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "utolsó"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3466,7 +4199,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Fény Besütése"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Előnézet"
 
@@ -3475,12 +4208,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Illesztés Beállítása"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Rács Eltolás:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Rács Léptetés:"
 
@@ -3493,14 +4224,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Forgatási Léptetés:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Forgatási Pont Mozgatása"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Mozgási Művelet"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Függőleges vezetővonal mozgatása"
 
@@ -3529,11 +4252,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Új vízszintes és függőleges vezetővonalak létrehozása"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "IK Lánc Szerkesztése"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Forgatási Pont Mozgatása"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem Szerkesztése"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Mozgási Művelet"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem Szerkesztése"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "CanvasItem Szerkesztése"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3553,6 +4293,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Póz Beillesztése"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Kicsinyítés"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Kicsinyítés"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Nagyítás"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Kiválasztó Mód"
 
@@ -3600,7 +4355,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Pásztázás Mód"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Illesztés be- és kikapcsolása"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3608,7 +4364,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Illesztés Használata"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Illesztési beállítások"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3649,6 +4406,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Illesztés Node oldalakhoz"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Illesztés Node horgonyhoz"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Illesztés más Node-okhoz"
 
@@ -3675,14 +4437,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Újra kiválaszthatóvá teszi az objektum gyermekeit."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Csontok Létrehozása"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Csontok Törlése"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Csontok Mutatása"
 
@@ -3695,6 +4449,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "IK Lánc Törlése"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Csontok Törlése"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Nézet"
@@ -3737,14 +4500,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Elrendezés"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Kulcsok Beszúrása"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Kulcs Beszúrása"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Kulcs Beszúrása (Meglévő Nyomvonalakra)"
 
@@ -3757,14 +4517,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Póz Törlése"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Forgatási pont húzása az egér helyétől"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Forgatási pont beállítása az egér helyére"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Rács Léptetés Mértékének Kétszerezése"
 
@@ -3780,10 +4532,6 @@ msgstr "%s Hozzáadása"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "%s Hozzáadása..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Rendben"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Nem lehet több Node-ot példányosítani gyökér nélkül."
@@ -3818,27 +4566,20 @@ msgstr "Poly3D Létrehozása"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Fogantyú Beállítása"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "%d elem eltávolítása?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Elem Hozzáadása"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Kijelölt Elem Eltávolítása"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Részecskék"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importálás Jelenetből"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Kibocsátási Pontok Létrehozása A Mesh Alapján"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Frissítés Jelenetből"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Kibocsátási pontok létrehozása a Node alapján"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3908,15 +4649,6 @@ msgstr "Tartsa lenyomva a Shift gombot az érintők egyenkénti szerkesztéséhe
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "GI Szonda Besütése"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Szín Gradiens Pont Hozzáadása / Eltávolítása"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Szín Gradiens Módosítása"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "%d elem"
@@ -4002,6 +4734,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Nincs mesh a hibakereséshez."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "A modellnek nincs UV-je ezen a rétegen"
 
@@ -4070,6 +4803,27 @@ msgstr "Körvonalháló Készítése"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Körvonal Mérete:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "%d elem eltávolítása?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Elem Hozzáadása"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Kijelölt Elem Eltávolítása"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importálás Jelenetből"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Frissítés Jelenetből"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4171,70 +4925,6 @@ msgstr "Véletlenszerű Skálázás:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Kitöltés"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Besütés!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "A navigációs mesh besütése."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Navigációs háló törlése."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Konfiguráció beállítása…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Rácsméret kiszámítása…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Magasságmező létrehozása…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Járható háromszögek megjelölése…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Kompakt magasságmező kiépítése…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Járható terület lepusztítása…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Particionálás…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Kontúrok létrehozása…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Polymesh létrehozása…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Átkonvertálás natív navigációs hálóra…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Navigációs Háló Generátor Beállítás:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Geometria Elemzése…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Kész!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Navigációs Sokszög Létrehozása"
@@ -4295,18 +4985,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Kibocsátási Színek"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "A Node nem tartalmaz geometriát."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "A Node nem tartalmaz geometriát (oldalakat)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Egy 'ParticlesMaterial' típusú feldolgozó anyag szükséges."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Az oldalak nem tartalmaznak területet!"
 
@@ -4315,16 +4993,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Nincsenek oldalak!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "AABB Generálása"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Kibocsátási Pontok Létrehozása A Mesh Alapján"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "A Node nem tartalmaz geometriát."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Kibocsátási pontok létrehozása a Node alapján"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "A Node nem tartalmaz geometriát (oldalakat)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4351,6 +5025,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Kibocsátási Forrás: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Egy 'ParticlesMaterial' típusú feldolgozó anyag szükséges."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "AABB Generálása"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Konvertálás Nagybetűsre"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Láthatósági AABB Generálása"
 
@@ -4427,6 +5114,22 @@ msgstr "Pont Törlése"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Görbe Lezárása"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Görbe Pont #"
@@ -4459,19 +5162,95 @@ msgstr "Ki-Vezérlő Pont Eltávolítása"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Be-Vezérlő Pont Eltávolítása"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Pont Mozgatása"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Csontok Mutatása"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "UV Térkép Létrehozása"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Sokszög Létrehozása"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Már létezik '%s' AutoLoad!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Pont hozzáadása"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Érvénytelen Elérési Út."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Pont eltávolítása"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "UV Térkép Transzformálása"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "2D UV Sokszög Szerkesztő"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Sokszög Szerkesztése"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Útvonal Felosztása"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Csontok Létrehozása"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Sokszög Létrehozása"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Pont Mozgatása"
 
@@ -4500,12 +5279,24 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Sokszög Skálázása"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Szerkesztés"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4520,9 +5311,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "UV Törlése"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Illesztés"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Szerkesztő Beállítások"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4532,6 +5323,36 @@ msgstr "Illesztés Engedélyezése"
 msgid "Grid"
 msgstr "Rács"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Illesztés Beállítása"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Rács Eltolás:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Rács Eltolás:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Rács Léptetés:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Rács Léptetés:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Sokszög Skálázása"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "HIBA: Nem sikerült betölteni az erőforrást!"
@@ -4554,6 +5375,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Az erőforrás vágólap üres!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Erőforrás Beillesztése"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Megnyitás Szerkesztőben"
@@ -4575,16 +5400,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Erőforrás Betöltése"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Beillesztés"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "ForrásElőtöltö"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Az animációs fa érvénytelen."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Legutóbbi Fájlok Törlése"
@@ -4594,6 +5421,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Bezárja és menti a változásokat?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Hiba TileSet mentésekor!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Nem sikerült létrehozni a mappát."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Hiba TileSet mentésekor!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "HIba történt a téma mentésekor"
 
@@ -4610,6 +5452,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Hiba importáláskor"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Új Mappa..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Fálj Megnyitása"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Mentés Másként..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Téma Importálása"
 
@@ -4622,6 +5479,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Osztály Referencia"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Rendezés"
 
@@ -4650,8 +5511,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Fájl"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Új"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Fájlok Megtekintése"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4678,6 +5540,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Következő Előzmény"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Téma Újratöltése"
 
@@ -4711,11 +5578,6 @@ msgstr "Szkript Panel Megjelenítése"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Keresés..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Következő Keresése"
 
@@ -4769,10 +5631,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Elvetés"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Szkript Létrehozása"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4793,6 +5651,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Hibakereső"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Keresés Súgóban"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Osztályok Keresése"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4800,40 +5668,56 @@ msgstr ""
 "tartoznak éppen be van töltve"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Sor:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Csak a fájlrendszerből eredő erőforrásokat lehet bedobni."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Szimbólum Befejezése"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Szín Választása"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Kis- és Nagybetűk Konvertálása"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Mind Nagybetű"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Mind Kisbetű"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Szó Eleji Nagybetű"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Kivágás"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Másolás"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4921,8 +5805,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Előző Keresése"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Csere..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Fájlok Szűrése..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5017,6 +5902,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Szín Gradiens Módosítása"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5064,6 +5953,42 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Egyke"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Navigációs Háló Létrehozása"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Egyke"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Játék"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5189,10 +6114,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5201,6 +6122,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5245,6 +6170,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Doppler engedélyezése"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Háló Előnézetek Létrehozása"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5372,6 +6302,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Rácshoz illesztés"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5380,6 +6315,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5408,6 +6347,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5421,10 +6364,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5484,6 +6423,51 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "A háló üres!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Konvertálás Nagybetűsre"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Körvonalháló Készítése"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Előnézet"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Szerkesztő Beállítások"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5552,14 +6536,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5585,26 +6561,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5620,11 +6589,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5696,10 +6660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5724,7 +6684,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5737,14 +6697,19 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "Állandó"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Érvénytelen név."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5765,12 +6730,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "Következő Keresése"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5793,6 +6755,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Kiválasztás eltávolítás"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5809,64 +6776,109 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Jelenlegi tétel eltávolítása"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Mégse"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Ezt a műveletet nem lehet végrehajtani egy Scene nélkül."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Árnyaló"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5881,7 +6893,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5955,10 +6967,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5967,7 +6975,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5975,6 +6983,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6061,6 +7077,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6169,8 +7189,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6182,9 +7202,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Animáció Nevének Megváltoztatása:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6226,19 +7259,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6266,10 +7299,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6314,6 +7343,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6385,6 +7420,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6394,6 +7433,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Mozgási Művelet"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6454,10 +7502,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6494,75 +7538,165 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Átnevezés"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Illesztési beállítások"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Node neve:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Node neve:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Még nem mentette az aktuális jelenetet. Megnyitja mindenképp?"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Átnevezés"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Lépés (mp):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Mind Kisbetű"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Mind Nagybetű"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Nagyítás Visszaállítása"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6601,11 +7735,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6625,6 +7754,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6665,14 +7798,35 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Csontok Létrehozása"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Node létrehozás"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Jelenet"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Jelenet"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Node-ok Másolása"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6681,6 +7835,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6723,18 +7881,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Scene mentés"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6757,10 +7912,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6780,17 +7931,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Rejtett Fájlok Megjelenítése"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6798,7 +7942,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6814,20 +7958,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
-msgstr ""
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
+msgstr "Szkript Futtatása"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6835,6 +7980,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6871,6 +8022,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Szkript Szerkesztő Megnyitása"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7107,10 +8263,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7123,19 +8291,34 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Keverési Idő Módosítása"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Keverési Idő Módosítása"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Horgonyok és Margók Módosítása"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7191,17 +8374,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"Érvénytelen típus argumentum a convert()-hez használjon TYPE_* konstansokat."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Nincs elég bájt a bájtok dekódolására, vagy hibás formátum."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7266,6 +8438,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Minden kiválasztás"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7346,6 +8523,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Minden kiválasztás"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7414,6 +8596,70 @@ msgstr "Fájlok Megtekintése"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Besütés!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "A navigációs mesh besütése."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Navigációs háló törlése."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Konfiguráció beállítása…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Rácsméret kiszámítása…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Magasságmező létrehozása…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Járható háromszögek megjelölése…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Kompakt magasságmező kiépítése…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Járható terület lepusztítása…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Particionálás…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Kontúrok létrehozása…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Polymesh létrehozása…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Átkonvertálás natív navigációs hálóra…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Navigációs Háló Generátor Beállítás:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Geometria Elemzése…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Kész!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7471,10 +8717,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7583,36 +8825,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Csatlakoztatás Node-hoz:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Csatlakoztatás Node-hoz:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7639,15 +8859,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7655,10 +8871,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7702,6 +8914,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Tagok"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7756,6 +8973,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Keresés Súgóban"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7802,8 +9032,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7884,6 +9114,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7944,8 +9187,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8018,6 +9261,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8030,6 +9284,49 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animációs Eszközök"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "HIBA: Érvénytelen animáció név!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "'%s' Lecsatlakoztatása '%s'-ról"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Válasszon egy AnimationPlayer-t a Jelenetfából, hogy animációkat "
+"szerkeszthessen."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Az animációs fa érvénytelen."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8102,12 +9399,184 @@ msgstr "Hiba a betűtípus betöltésekor."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Érvénytelen betűtípus méret."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Bemenet Hozzáadása"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Előző fül"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Érvénytelen betűtípus méret."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Tiltva"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Animáció nyomvonal felfelé mozgatás"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Animáció nyomvonal lefelé mozgatás"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Átmenet beállítása erre:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Animáció nyomvonal átnevezés"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Animáció nyomvonal interpoláció változtatás"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Animáció nyomvonal érték mód változtatás"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Animáció nyomvonal takarási mód változtatás"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Node görbe szerkesztés"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Kiválasztás görbe szerkesztés"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Animáció kulcs hozzáadás"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Be"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Ki"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Be-Ki"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Ki-Be"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Animáció hossz változtatás"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Animáció hurok változtatás"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Animáció típusos érték kulcs létrehozás"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Animációhoz hívási nyomvonal hozzáadása"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Hossz (mp):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Kurzor hozzáillesztése a lépésekhez (másodpercben)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Az animáció ismétlésének engedélyezése/tiltása."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Új nyomvonalak hozzáadása."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Jelenlegi nyomvonal felfelé mozgatása."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Jelenlegi nyomvonal lefelé mozgatása."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Nyomvonal eszközök"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Engedélyezi az egyes kulcsok szerkesztését rákattintással."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Kulcs"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Melyik Node-ban hívjon funkciókat?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Kösz!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Értem..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "'%s' nem nyitható meg."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Hoppá"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "A jelenleg szerkesztett erőforrás elmentése."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Profilozás Leállítása"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Profilozás Indítása"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Alapértelmezett (Ugyanaz, Mint a Szerkesztőnek)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Új animáció létrehozása a lejátszóban."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Animáció betöltése a lemezről."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Animáció betöltése a lemezről."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Jelenlegi animáció elmentése"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Cél Keverési Idők Módosítása"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Animáció Másolása"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Lekérés:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "előző"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "következő"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "utolsó"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "IK Lánc Szerkesztése"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Forgatási pont húzása az egér helyétől"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Forgatási pont beállítása az egér helyére"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Következő"
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Szín Gradiens Pont Hozzáadása / Eltávolítása"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Invalid version.txt format inside templates. Revision is not a valid "
diff --git a/editor/translations/id.po b/editor/translations/id.po
index a0356b8178..1aaa1233cb 100644
--- a/editor/translations/id.po
+++ b/editor/translations/id.po
@@ -28,332 +28,483 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Dinonaktifkan"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"Tipe argument salah dalam menggunakan convert(), gunakan konstanta TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Semua pilihan"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Tidak cukup bytes untuk menerjemahkan, atau format tidak sah."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Nama properti index '%s' tidak sah dalam node %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Nama properti index '%s' tidak sah dalam node %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Argumen tidak sah dari tipe: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Kesalahan!"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Sisipkan Key Anim"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplikat Pilihan"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Hapus yang Dipilih"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Tombol Duplikat Anim"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Hapus Kunci Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Ubah Waktu Keyframe Animasi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Ubah Transisi Animasi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Ubah Transformasi Animasi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Ubah Nilai Keyframe Animasi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Ubah Panggilan Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Tambah Trek Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Tombol Duplikat Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Pindah Trek Anim ke Atas"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Pindahkan Trek Anim ke Bawah"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Hapus Trek Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Hentikan playback animasi. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Atur transisi ke:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Tambah Trek Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Namai Kembali Trek Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Panjang animasi (dalam detik)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Ubah Interpolasi Trek Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Zoom animasi."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Ganti Mode Nilai Track Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Fungsi-fungsi:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Ubah Trek Anim ke Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Sunting Kurva Node"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Edit Kurva Pilihan"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Mode Tanpa Gangguan"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Hapus Kunci Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplikat Pilihan"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Mode Tanpa Gangguan"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplikat Dialihkan"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Hapus Pilihan"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Hapus track yang dipilih."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Waktu:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Lanjut"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Berlainan"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Pemicu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Tambah Kunci Anim"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Pindahkan Kunci Anim"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Seleksi Skala"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Skala dari Kursor"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Lanjut ke Langkah Berikutnya"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Lanjut ke Langkah Sebelumnya"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Linier"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Konstan"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Masuk"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Keluar"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Masuk-Keluar"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Keluar-Masuk"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Transisi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Tombol Duplikat Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimalkan Animasi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Hapus Kunci Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Bersihkan Animasi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Hapus Trek Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Buat track BARU untuk %s dan masukkan tombol?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Buat track BARU %d dan masukkan tombol-tombol?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Buat"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Sisipkan Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Buat & Sisipkan Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Sisipkan Trek & Kunci"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Sisipkan Key Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Ubah Panjang Animasi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Ubah Perulangan Animasi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Buat Nilai Kunci Animasi Tertulis"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Sisipkan Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet tidak ditemukan dalam script: "
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Pindahkan Kunci Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Skala Kunci Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Tambah Pemanggilan Track Anim"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Zoom animasi."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Panjang:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Panjang animasi (dalam detik)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Langkah:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Langkah kursor sekejap (dalam detik)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Nama Animasi:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Aktifkan/Nonaktifkan pengulangan dalam animasi."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Sunting"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Tambah tracks baru."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "PohonAnimasi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Pindahkan track sekarang ke atas."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Salin Parameter"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Pindahkan track sekarang ke bawah."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Tempel Parameter"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Hapus track yang dipilih."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Seleksi Skala"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Alat track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Skala dari Kursor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Aktifkan penyuntingan tombol-tombol individual dengan mengkliknya."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplikat Pilihan"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplikat Dialihkan"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Hapus yang Dipilih"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Lanjut ke Langkah Berikutnya"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Lanjut ke Langkah Sebelumnya"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimalkan Animasi"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Bersihkan Animasi"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Anim. Optimisasi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Maks. Linier Error:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Maks. Angular Error:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Maksimal Angle yang dapat Dioptimalkan:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimasi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Pilih sebuah AnimationPlayer dari Scene Tree untuk menyunting animasi."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Tombol"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Transisi"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Skala Rasio:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Memanggil Fungsi-Fungsi dalam Node yang Mana?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Hapus Tombol-tombol yang tidak sah"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Hapus tracks yang kosong dan belum diselesaikan"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Bersihkan semua animasi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Bersihkan Animasi (Tidak Dapat Dikembalikan!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Bersihkan"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Skala Rasio:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopy"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Ubah ukuran Array"
@@ -374,7 +525,7 @@ msgstr "Pergi ke Baris"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Nomor Baris:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Tidak ada yang cocok"
 
@@ -390,7 +541,7 @@ msgstr "Kasus Kecocokan"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Semua Kata"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Ganti"
 
@@ -402,18 +553,27 @@ msgstr "Ganti Semua"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Hanya yang Dipilih"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Perbesar Pandangan"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Perkecil Pandangan"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Kebalikan Semula Pandangan"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Perbesar Pandangan"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Baris:"
@@ -445,7 +605,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -476,7 +637,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Satu Waktu"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -498,11 +659,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Sambungkan '%s' ke '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Menyambungkan Sinyal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Memutuskan '%s' dari '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Memutuskan '%s' dari '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -510,14 +672,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Menyambungkan..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Tidak tersambung"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Menyambungkan Sinyal:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Gangguan Koneksi"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Apakah Anda yakin menjalankan lebih dari satu projek?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Sinyal-sinyal"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Tidak tersambung"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Sunting"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Fungsi"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Ubah Tipe %s"
@@ -540,22 +736,25 @@ msgstr "Favorit:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Saat ini:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Cari:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Kecocokan:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Deskripsi:"
 
@@ -617,7 +816,9 @@ msgstr "Cari Resource Pengganti:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Buka"
 
@@ -640,7 +841,7 @@ msgstr ""
 "bekerja.\n"
 "Hapus saja? (tidak bisa dibatalkan/undo)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Tidak bisa menghapus:"
 
@@ -708,9 +909,13 @@ msgstr "Ubah Nilai Kamus"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Terimakasih dari komunitas Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Terimakasih!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "Oke"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -887,6 +1092,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Opsi Bus"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Gandakan"
@@ -956,7 +1162,8 @@ msgstr "Tambahkan Bus"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Buat Layout Bus Baru."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Muat"
@@ -966,7 +1173,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Muat Layout Bus yang ada."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Simpan Sebagai"
 
@@ -1005,22 +1211,6 @@ msgstr ""
 "Nama tidak sah. Tidak boleh serupa dengan nama konstanta global yang ada."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Path Tidak Sah."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "File tidak ada."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Tidak didalam path resource."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Tambahkan AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autoload '%s' telah ada!"
 
@@ -1048,6 +1238,22 @@ msgstr "Aktifkan"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Mengatur kembali Autoload-autoload"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Path Tidak Sah."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "File tidak ada."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Tidak didalam path resource."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Tambahkan AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1078,7 +1284,7 @@ msgstr "Menyimpan perubahan-perubahan lokal..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Memperbaharui scene..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[kosong]"
 
@@ -1140,6 +1346,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Salin Lokasi"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Tampilkan di Manajer Berkas"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Tampilkan di Manajer Berkas"
 
@@ -1176,7 +1388,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Buka sebuah File atau Direktori"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Simpan"
@@ -1229,7 +1441,8 @@ msgstr "Pergi ke direktori induk"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Direktori-direktori & File-file:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Pratinjau:"
 
@@ -1381,20 +1594,28 @@ msgstr ""
 "Untuk saat ini tidak ada deskripsi metode ini. Tolong bantu kita dengan "
 "[color=$color][url=$url]kontribusi[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Mencari Teks"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Properti Objek"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Cari"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Keluaran:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1416,11 +1637,6 @@ msgstr "Error menyimpan resource!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Simpan Resource Sebagai..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Mengerti..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Tidak dapat membuka file untuk menulis:"
@@ -1433,9 +1649,9 @@ msgstr "Format file yang diminta tidak diketahui:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Error saat menyimpan."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Tidak dapat membuka '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1478,10 +1694,6 @@ msgstr ""
 "tidak terpenuhi."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Gagal memuat resource."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Tidak dapat memuat MeshLibrary untuk menggabungkan!"
 
@@ -1563,42 +1775,6 @@ msgstr ""
 "ini."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Perluas semua properti"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Ciutkan semua properti"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Salin Parameter"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Tempel Parameter"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Tempel Resource"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Salin Resource"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Buat Menjadi Bawaan"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Membuat sub-Resource Unik"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Buka di Bantuan"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Tidak ada definisi scene untuk dijalankan."
 
@@ -1793,11 +1969,6 @@ msgstr ""
 "Scene '%s' terimpor otomatis, jadi tidak dapat diubah.\n"
 "Untuk melakukan perubahan, warisan baru scene dapat dibuat."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Duh"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1828,6 +1999,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Bawaan"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Mainkan Scene"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Tutup"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Pilih Tab Scene"
 
@@ -1950,10 +2131,6 @@ msgstr "Proyek"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Pengaturan Proyek"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Jalankan Script"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Ekspor"
@@ -1963,6 +2140,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Alat"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Buka Project Manager?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Keluar ke daftar proyek"
 
@@ -2073,6 +2255,20 @@ msgstr "Tata Letak Editor"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Mode Layar Penuh"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Pengaturan Editor"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Pengaturan Editor"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Mengatur Templat Ekspor"
@@ -2088,7 +2284,8 @@ msgstr "Kelas"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Cari"
 
@@ -2132,7 +2329,7 @@ msgstr "Hentikan Sementara Scene"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Hentikan scene."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Hentikan"
 
@@ -2153,6 +2350,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Mainkan Custom Scene"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Simpan & Keluar"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Putar ketika jendela editor cat ulang!"
 
@@ -2172,42 +2379,6 @@ msgstr "Nonaktifkan Perbaruan Spinner"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspektur"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Buat sumber baru pada memori dan ubah."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Muat sumber tersedia dari disk dan ubah."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Simpan sumber yang sedang diatur."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Simpan Sebagai..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Ke objek sebelum diubah pada histori."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Ke object terdireksi berikutnya pada histori."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Histori dari objek terdireksi baru-baru saja."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Properti Objek."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Perubahan mungkin hilang!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2222,6 +2393,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Berkas Sistem"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Perluas semua"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Luaran"
 
@@ -2298,19 +2474,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Thumbnail..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Sunting Bidang"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Plugins Terpasang:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Perbarui"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Versi:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Pembuat:"
 
@@ -2318,13 +2499,16 @@ msgstr "Pembuat:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Status:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Hentikan Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Sunting"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Jalankan Profilling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Mulai!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2370,6 +2554,107 @@ msgstr "Waktu"
 msgid "Calls"
 msgstr "Panggil"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script"
+msgstr "Scene Baru"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Membuat sub-Resource Unik"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Tampilkan dalam Manajer Berkas"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Tempel"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Sambungkan Ke Node:"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Buka dalam Penyunting"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nama baru:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nama baru:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Pilih perangkat pada daftar"
@@ -2406,10 +2691,6 @@ msgstr "Tidak bisa menjalankan script:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Apakah anda lupa dengan fungsi '_run' ?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Baku (Samakan seperti Penyunting saat ini)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Pilih node untuk diimpor"
@@ -2435,6 +2716,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(terpasang)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Unduh"
 
@@ -2459,7 +2741,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Tidak dapat membuka ekspor template-template zip."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Format version.txt tidak valid dalam berkas templat."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2522,6 +2805,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Unduhan Selesai."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Kesalahan saat meminta url: "
 
@@ -2600,7 +2889,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Unduh Templat"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Pilih cermin dari daftar: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2615,11 +2905,13 @@ msgstr ""
 "'%s' tidak bisa ditelusuri karena tidak bisa ditemukan dalam berkas sistem!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Tampilkan item sebagai grid thumbnail"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Tampilkan item sebagai daftar"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2692,7 +2984,7 @@ msgstr "Perluas semua"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Ciutkan semua"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Ubah Nama..."
 
@@ -2721,6 +3013,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Gandakan..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Scene Baru"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Simpan Resource Sebagai..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Ubah Nama"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Direktori Sebelumnya"
 
@@ -2733,14 +3042,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Pindai Ulang Berkas Sistem"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Kondisikan status folder sebagai Favorit"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Simpan sumber yang sedang diatur."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Instance scene terpilih sebagai anak node saat ini."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Cari Kelas"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2748,14 +3072,113 @@ msgstr ""
 "Memindai Berkas,\n"
 "Silakan Tunggu..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Pindahkan"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Ubah Nama"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Sudah ada nama berkas atau folder seperti itu."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "%d file lagi"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Cari"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Semua Kata"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Kasus Kecocokan"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Cari..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Batal"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Ganti"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Ganti Semua"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Menyimpan..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Mencari Teks"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "KESALAHAN: Nama animasi sudah ada!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Nama tidak sah."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Grup"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Tambahkan ke Grup"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Tambahkan ke Grup"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2765,6 +3188,11 @@ msgstr "Tambahkan ke Grup"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Hapus dari Grup"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Grup"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Impor sebagai Scene Tunggal"
@@ -2806,7 +3234,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Impor Beberapa Scene+Material"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Impor Scene"
 
@@ -2866,18 +3294,130 @@ msgstr "Prasetel..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Impor ulang"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Gagal memuat resource."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Perluas semua properti"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Ciutkan semua properti"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Simpan Sebagai..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Salin Parameter"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Tempel Parameter"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "KESALAHAN: Tidak ada aset animasi di clipboard!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Salin Resource"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Buat Menjadi Bawaan"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Membuat sub-Resource Unik"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Buka di Bantuan"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Buat sumber baru pada memori dan ubah."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Muat sumber tersedia dari disk dan ubah."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Ke objek sebelum diubah pada histori."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Ke object terdireksi berikutnya pada histori."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Histori dari objek terdireksi baru-baru saja."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Properti Objek."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Perubahan mungkin hilang!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Set MultiNode"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Grup"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Pilih sebuah node untuk menyunting Sinyal dan Grup."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Sunting Bidang"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Buat Subskribsi"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Pengaya"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Nama Projek:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -2928,6 +3468,148 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Hapus Titik"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Tambah Animasi"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Muat"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Hapus Titik"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Beri Skala Seleksi"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Nama Animasi Baru:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "KESALAHAN: Nama animasi sudah ada!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Sunting Filter"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Tambahkan Node"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Sunting Filter"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Autoplay"
@@ -2955,11 +3637,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Hapus Animasi"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "KESALAHAN: Nama animasi tidak valid!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "KESALAHAN: Nama animasi sudah ada!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2968,11 +3652,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Ubah Nama Animasi"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Tambah Animasi"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2989,11 +3668,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Gandakan Animasi"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "KESALAHAN: Tidak ada animasi untuk disalin!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "KESALAHAN: Tidak ada aset animasi di clipboard!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3008,7 +3689,7 @@ msgstr "Tempelkan Animasi"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "KESALAHAN: Tidak ada animasi untuk disunting!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3043,23 +3724,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Skalakan playback animasi secara global untuk node ini."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Buat animasi baru dalam pemutar animasi."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Perkakas Animasi"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Memuat animasi dari diska."
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animasi"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New"
+msgstr "Baru"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Memuat animasi dari diska."
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Transisi"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Simpan animasi saat ini"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Buka dalam Penyunting"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3072,19 +3757,6 @@ msgstr "Putar Otomatis saat Dimuat"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Sunting Target Waktu Blend"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Perkakas Animasi"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Salin Animasi"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Onion Skinning"
 
@@ -3135,6 +3807,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Tempelkan Animasi"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Buat Animasi Baru"
 
@@ -3144,6 +3821,7 @@ msgstr "Nama Animasi:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3161,163 +3839,214 @@ msgstr "Selanjutnya (Antrian Otomatis):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animasi"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
-msgstr "Nama baru:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Sunting Filter"
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Tidak didalam path resource."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Buat Baru %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Sambungkan Ke Node:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Hapus track yang dipilih."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Transisi"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "PohonAnimasi"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr "Nama baru:"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skala:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Mulai Ulang Otomatis:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Mulai Ulang:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Mulai!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Impor Animasi..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Sunting Filter Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Penyaring..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "PohonAnimasi"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Contents:"
@@ -3376,8 +4105,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Gagal Mengunduh Aset:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Mengunduh"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Mengunduh"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3404,20 +4139,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Unduhan untuk aset ini sedang diproses!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "pertama"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "sebelumnya"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Tab sebelumnya"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "selanjutnya"
+msgid "Next"
+msgstr "Berikutnya"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "terakhir"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3489,7 +4226,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Ganti Radius Lampu"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Pratinjau"
 
@@ -3498,12 +4235,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Atur Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3516,14 +4251,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3557,12 +4284,26 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Sunting Rantai IK"
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Hapus Sinyal"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Sunting CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Sunting CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Sunting CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3582,6 +4323,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Perkecil Pandangan"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Perkecil Pandangan"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Perbesar Pandangan"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3626,7 +4382,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Beralih Breakpoint"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3634,7 +4390,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3675,6 +4431,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3701,24 +4461,25 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Mainkan Custom Scene"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3764,12 +4525,9 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Simpan Penampilan"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
+msgstr "Sisipkan Key Anim"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
@@ -3784,15 +4542,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Hapus Sinyal"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3808,10 +4557,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3845,26 +4590,19 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Partikel"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3941,15 +4679,6 @@ msgstr "Tahan Shift untuk menyunting tangen kurva satu-persatu"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -4035,6 +4764,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4104,6 +4834,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4204,71 +4955,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Menyimpan perubahan-perubahan lokal..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4329,18 +5015,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
@@ -4349,15 +5023,11 @@ msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4385,6 +5055,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Sambungkan Ke Node:"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr ""
 
@@ -4461,6 +5144,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4497,20 +5196,93 @@ msgstr "Hapus Autoload"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Hapus Sinyal"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Buat Bidang"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Autoload '%s' telah ada!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Tambahkan Sinyal"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Path Tidak Sah."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Hapus Sinyal"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Penyunting UV Poligon 2D"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Sunting Bidang"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Buat Bidang"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4539,12 +5311,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Sunting"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Pilih Berkas untuk Dipindai"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4559,9 +5344,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Pengaturan Editor"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4571,6 +5356,31 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Atur Snap"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4593,6 +5403,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Tempel Resource"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Open in Editor"
@@ -4615,17 +5429,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Tempel"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Resource"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4636,6 +5451,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Tutup scene? (Perubahan-perubahan yang belum disimpan akan hilang)"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Error menyimpan TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Tidak dapat membuat folder."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Error menyimpan TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4652,6 +5482,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Buat Direktori..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Buka sebuah File"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Simpan Sebagai..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4664,6 +5509,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Sort"
 msgstr "Sortir:"
@@ -4693,8 +5542,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Berkas"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Baru"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "File:"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4723,6 +5573,12 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Theme"
+msgstr "Simpan Tema"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Muat Ulang Tema"
 
@@ -4757,11 +5613,6 @@ msgstr "Beralih Favorit"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Cari..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Pencarian Selanjutnya"
 
@@ -4818,10 +5669,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Berlainan"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4840,45 +5687,70 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Mencari Bantuan"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Cari Kelas"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr "Skrip built-in hanya bisa disunting ketika scene induknya dimuat"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Baris:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Potong"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopy"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4969,8 +5841,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Saring berkas..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5065,6 +5938,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5112,6 +5989,42 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Buat Subskribsi"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Mainkan"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5240,10 +6153,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5252,6 +6161,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5299,6 +6212,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Aktifkan"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Buat Pratinjau Mesh"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5432,6 +6350,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Mode Layar Penuh"
@@ -5441,6 +6363,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5469,6 +6395,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5482,10 +6412,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5545,6 +6471,50 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Sambungkan Ke Node:"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Buat Baru %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Pratinjau"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Mengatur..."
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5614,14 +6584,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5647,27 +6609,20 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Penyunting Daerah Tekstur"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5683,11 +6638,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Hapus Pilihan"
@@ -5763,10 +6713,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5791,7 +6737,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5804,9 +6750,8 @@ msgid "Color"
 msgstr "Warna"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Theme"
-msgstr "Simpan Tema"
+msgid "Constant"
+msgstr "Konstan"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5814,6 +6759,11 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr "Beri Skala Seleksi"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Nama tidak sah."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5835,12 +6785,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "Pencarian Selanjutnya"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5863,6 +6810,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Hapus Pilihan"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5879,66 +6831,113 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Tambahkan Node (Node-node) dari Tree"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Hapus Sinyal"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "TileSet..."
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Simpan sumber yang sedang diatur."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Batal"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Operasi ini tidak dapat diselesaikan tanpa scene."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "TileSet..."
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "Argumen:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Kanan"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
@@ -5956,7 +6955,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Hapus file yang dipilih?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -6032,10 +7031,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Ekspor Tile Set"
@@ -6046,7 +7041,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "File tidak ada."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -6054,6 +7049,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6145,6 +7148,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Lokasi Projek:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Lokasi Projek:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6262,8 +7270,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6275,9 +7283,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Ubah Nama Animasi:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Perangkat"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Perangkat"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6319,20 +7341,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Tombol Kiri."
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Tombol Kanan."
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Tombol"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Tombol"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6360,10 +7386,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Perangkat"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Tombol"
 
@@ -6412,6 +7434,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Hapus"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6484,6 +7512,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6493,6 +7525,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Tambahkan Fungsi"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6554,10 +7595,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6596,38 +7633,10 @@ msgstr "Metode Publik:"
 
 #: editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "New Script"
-msgstr "Scene Baru"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Membuat sub-Resource Unik"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Tampilkan dalam Manajer Berkas"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Sambungkan Ke Node:"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Gagal saat memuat berkas: Bukan berkas resource!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Path ke Node:"
@@ -6637,18 +7646,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
@@ -6675,6 +7672,131 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Ubah Nama"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nama Node:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Cari Tipe Node"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Scene saat ini tidak disimpan. Buka saja?"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Nama Node:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Langkah:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Ubah Pernyataan"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Sambungkan Ke Node:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Kebalikan Semula Pandangan"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr ""
@@ -6711,11 +7833,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "Oke"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6735,6 +7852,11 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Scene Baru"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6775,14 +7897,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Buat Folder"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Suasana"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Suasana"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Salin Resource"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6791,6 +7933,11 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Scene Baru"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6835,19 +7982,14 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Scene Baru"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Scene Baru"
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Simpan Scene"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6871,11 +8013,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filter:"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6896,17 +8033,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Beralih File Tersembunyi"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6914,7 +8044,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6930,21 +8060,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "Buka Cepat Script..."
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6952,6 +8082,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6991,6 +8127,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Buka Penyunting Skrip"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7240,10 +8381,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Ganti Ukuran Kamera"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Ganti Radius Bentuk Bola"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7256,20 +8409,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Ganti Radius Bentuk Bola"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Ganti Radius Bentuk Bola"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr ""
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Ganti Radius Lampu"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Ubah Waktu Blend"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Ganti Radius Bentuk Bola"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Ganti Radius Lampu"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7328,17 +8499,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"Tipe argument salah dalam menggunakan convert(), gunakan konstanta TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Tidak cukup bytes untuk menerjemahkan, atau format tidak sah."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "Argumen langkah adalah nol!"
 
@@ -7408,6 +8568,11 @@ msgstr "Hapus yang Dipilih"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Hapus yang Dipilih"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Duplikat Pilihan"
 
@@ -7491,6 +8656,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Beri Skala Seleksi"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Semua pilihan"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7564,6 +8734,71 @@ msgstr "File:"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Menyimpan perubahan-perubahan lokal..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7627,10 +8862,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Edit Variabel:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Fungsi-fungsi:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variabel-variabel:"
 
@@ -7749,37 +8980,13 @@ msgstr "Sambungkan Ke Node:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Condition"
-msgstr "Transisi"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Sambungkan Ke Node:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Return"
-msgstr "Kembali:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Panggil"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Sambungkan Ke Node:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7808,28 +9015,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Hapus Fungsi"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Edit Variabel:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Hapus Variabel"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Mengedit Sinyal:"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Mengedit Variabel:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Hapus Sinyal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Mengedit Variabel:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Mengedit Sinyal:"
 
@@ -7876,6 +9073,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Path ke Node:"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Anggota"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Tipe masukan tidak iterable: "
@@ -7933,6 +9135,19 @@ msgstr ""
 "Nilai kembali dari _step() tidak sah, seharusnya integer (seq out), atau "
 "string (error)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Hapus Variabel"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7990,8 +9205,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8096,6 +9311,19 @@ msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 "Properti path harus menunjuk pada sebuah node Node2D yang sah untuk bekerja."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8158,8 +9386,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8251,6 +9479,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8265,6 +9504,46 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Perkakas Animasi"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "KESALAHAN: Nama animasi tidak valid!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Memutuskan '%s' dari '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Pilih sebuah AnimationPlayer dari Scene Tree untuk menyunting animasi."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8345,12 +9624,202 @@ msgstr "Error memuat font."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Ukuran font tidak sah."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Tab sebelumnya"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Ukuran font tidak sah."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Dinonaktifkan"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Pindah Trek Anim ke Atas"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Pindahkan Trek Anim ke Bawah"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Atur transisi ke:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Namai Kembali Trek Anim"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Ubah Interpolasi Trek Anim"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Ganti Mode Nilai Track Anim"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Ubah Trek Anim ke Wrap Mode"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Sunting Kurva Node"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Edit Kurva Pilihan"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Tambah Kunci Anim"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Masuk"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Berikutnya"
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Keluar"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Masuk-Keluar"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Keluar-Masuk"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Ubah Panjang Animasi"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Ubah Perulangan Animasi"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Buat Nilai Kunci Animasi Tertulis"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Tambah Pemanggilan Track Anim"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Panjang:"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Langkah kursor sekejap (dalam detik)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Aktifkan/Nonaktifkan pengulangan dalam animasi."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Tambah tracks baru."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Pindahkan track sekarang ke atas."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Pindahkan track sekarang ke bawah."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Alat track"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Aktifkan penyuntingan tombol-tombol individual dengan mengkliknya."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Tombol"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Memanggil Fungsi-Fungsi dalam Node yang Mana?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Terimakasih!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Mengerti..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Tidak dapat membuka '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Duh"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Jalankan Script"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Simpan sumber yang sedang diatur."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Hentikan Profiling"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Jalankan Profilling"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Baku (Samakan seperti Penyunting saat ini)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Buat animasi baru dalam pemutar animasi."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Memuat animasi dari diska."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Memuat animasi dari diska."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Simpan animasi saat ini"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Sunting Target Waktu Blend"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Salin Animasi"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "sebelumnya"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "selanjutnya"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "terakhir"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Sunting Rantai IK"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Hapus Sinyal"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Transisi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Kembali:"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Panggil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Edit Variabel:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Mengedit Sinyal:"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Can't contain '/' or ':'"
@@ -8410,10 +9879,6 @@ msgstr "Ukuran font tidak sah."
 #~ msgstr "Meta+"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Setting '"
-#~ msgstr "Mengatur..."
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Selection -> Duplicate"
 #~ msgstr "Hanya yang Dipilih"
 
@@ -8435,15 +9900,9 @@ msgstr "Ukuran font tidak sah."
 #~ "Pengaturan Vieport dalam properti path harus diatur sebagai 'render "
 #~ "target' agar sprite bekerja."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filter:"
-
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "Daftar Fungsi Untuk '%s':"
 
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "Argumen:"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "Kembali:"
@@ -8475,10 +9934,6 @@ msgstr "Ukuran font tidak sah."
 #~ msgid "Loading Export Templates"
 #~ msgstr "Memuat Ekspor Template-template."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Error menyimpan TileSet!"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Tentukan Nama dan Lokasi Baru untuk:"
 
@@ -8488,10 +9943,6 @@ msgstr "Ukuran font tidak sah."
 #~ msgid "Re-Import..."
 #~ msgstr "Impor Ulang..."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Nama Node:"
-
 #~ msgid "Texture Format"
 #~ msgstr "Format Tekstur"
 
diff --git a/editor/translations/is.po b/editor/translations/is.po
index 0d6200fba1..d0dabb0516 100644
--- a/editor/translations/is.po
+++ b/editor/translations/is.po
@@ -19,360 +19,479 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Disabled"
-msgstr "Óvirkt"
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Afrita val"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Allt úrvalið"
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim DELETE-lyklar"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim breyta lyklagrind tími"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Anim breyting umskipti"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Breyta umbreytingu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim breyta lyklagrind gildi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Útkall breyting símtal"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim bæta við lag"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Tvíteknir lyklar"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Færa Anim track upp"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Færa Anim track niður"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Fjarlægja Anim track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Stillið breyting á:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Endurnefning Anim track"
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim bæta við lag"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Breytingar á Anim track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Breyta gildisstilling í Anim track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Looping"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Anim track breyta hulum ham"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Breyta valferil"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim DELETE-lyklar"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Afrita val"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Tvískipt transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Fjarlægja val"
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Fjarlægja Anim track"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Time (s): "
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Continuous"
 msgstr "Samfellt"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Discrete"
 msgstr "Afmarkað"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Trigger"
 msgstr "Kveikja:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim bæta við lykli"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Færa lykla af Anim"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Val á kvarða"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Tvíteknir lyklar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Anim DELETE-lyklar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Fjarlægja Anim track"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Scale Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Færa lykla af Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Snap (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation step value."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation properties."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Val á kvarða"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Afrita val"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Tvískipt transposed"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Afrita val"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -393,7 +512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -409,7 +528,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -421,18 +540,26 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Zoom:"
+msgstr ""
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr ""
@@ -462,7 +589,8 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -493,7 +621,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -515,11 +643,11 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -527,14 +655,43 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Breyta valferil"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect All"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr ""
@@ -557,22 +714,25 @@ msgstr ""
 msgid "Recent:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
@@ -630,7 +790,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -649,7 +811,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -717,8 +879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
@@ -892,6 +1058,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -960,7 +1127,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -970,7 +1138,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -1007,47 +1174,47 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
+msgid "Not in resource path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1080,7 +1247,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1142,6 +1309,11 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1350,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -1231,7 +1403,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1376,20 +1549,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1411,11 +1591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1428,8 +1603,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1471,10 +1646,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1541,42 +1712,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1750,11 +1885,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1783,6 +1913,14 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1904,10 +2042,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1917,6 +2051,10 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -2008,6 +2146,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2023,7 +2173,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2067,7 +2218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2088,59 +2239,32 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Spins when the editor window repaints!"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Always"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Changes"
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Disable Update Spinner"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Inspector"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
+msgid "Update Always"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
+msgid "Update Changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
+msgid "Disable Update Spinner"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
+msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -2157,6 +2281,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2233,19 +2361,23 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
-msgid "Installed Plugins:"
+msgid "Edit Plugin"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2253,12 +2385,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2305,6 +2438,100 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Open Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2339,10 +2566,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2368,6 +2591,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2392,7 +2616,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2452,6 +2676,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2530,7 +2760,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2542,11 +2772,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2617,7 +2847,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2647,6 +2877,21 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Hreyfimynd Tvöfalda Lykla"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Resource..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2659,7 +2904,11 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2667,18 +2916,110 @@ msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Searching..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "invalid Group name."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2689,6 +3030,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2730,7 +3075,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2790,16 +3135,122 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Filter properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2843,6 +3294,140 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+msgid "Erase points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2869,11 +3454,11 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2882,11 +3467,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2903,11 +3483,11 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2919,7 +3499,7 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2951,39 +3531,33 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Stillið breyting á:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
+msgid "Open in Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3035,6 +3609,10 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3044,6 +3622,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3061,161 +3640,210 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Create new nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Connect nodes."
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Stillið breyting á:"
+
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3269,7 +3897,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3297,19 +3929,19 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3377,7 +4009,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3386,12 +4018,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3404,14 +4034,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3440,11 +4062,23 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+msgid "Move pivot"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3464,6 +4098,18 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3507,7 +4153,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3515,7 +4161,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3556,6 +4202,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3582,23 +4232,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3644,11 +4294,7 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3664,14 +4310,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3687,10 +4325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3723,26 +4357,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3813,15 +4439,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3905,6 +4522,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3972,6 +4590,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4072,70 +4711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4196,59 +4771,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4328,6 +4899,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4360,19 +4947,85 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+msgid "Move joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4401,11 +5054,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4421,8 +5086,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4433,6 +5097,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4455,6 +5143,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4476,14 +5168,15 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4495,6 +5188,18 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error saving file!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4511,6 +5216,18 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Open File"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save File As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4523,6 +5240,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4551,7 +5272,7 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
+msgid "New TextFile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4579,6 +5300,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4612,11 +5338,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4670,10 +5391,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4692,45 +5409,67 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4818,7 +5557,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4914,6 +5653,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4961,6 +5704,38 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5086,10 +5861,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5098,6 +5869,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5142,6 +5917,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5269,6 +6048,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5277,6 +6060,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5305,6 +6092,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5318,10 +6109,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5381,6 +6168,46 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5449,14 +6276,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5482,26 +6301,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5517,11 +6329,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5593,10 +6400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5621,7 +6424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5634,7 +6437,7 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
+msgid "Constant"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5642,6 +6445,10 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5662,11 +6469,7 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5690,6 +6493,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Fjarlægja val"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5706,63 +6514,105 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5778,7 +6628,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5852,10 +6702,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5864,7 +6710,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5872,6 +6718,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5958,6 +6812,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6066,8 +6924,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6079,9 +6937,21 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6123,19 +6993,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6163,10 +7033,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6211,6 +7077,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6282,6 +7154,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6291,6 +7167,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Allt úrvalið"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6351,10 +7236,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6391,75 +7272,156 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Endurnefning Anim track"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Step"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6498,11 +7460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6522,6 +7479,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6562,11 +7523,27 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Custom Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6578,6 +7555,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6620,18 +7601,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
+msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6654,10 +7631,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6677,16 +7650,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6695,7 +7660,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6711,20 +7676,20 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6732,6 +7697,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6768,6 +7739,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7004,10 +7979,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7020,19 +8007,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7088,16 +8087,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7162,6 +8151,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Allt úrvalið"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7242,6 +8236,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Allt úrvalið"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7309,6 +8308,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7360,10 +8423,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7472,35 +8531,11 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
+msgid "Connect Node Data"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
+msgid "Connect Node Sequence"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7528,15 +8563,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7544,10 +8575,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7591,6 +8618,10 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Member"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7645,6 +8676,18 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7691,8 +8734,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7773,6 +8816,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7833,8 +8889,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7907,6 +8963,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7919,6 +8986,42 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -7987,5 +9090,61 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid font size."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Óvirkt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Færa Anim track upp"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Færa Anim track niður"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Breytingar á Anim track"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Breyta gildisstilling í Anim track"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Anim track breyta hulum ham"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Breyta hnútnum Ferill"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim bæta við lykli"
+
 #~ msgid "Move Add Key"
 #~ msgstr "Hreyfa Viðbótar Lykil"
diff --git a/editor/translations/it.po b/editor/translations/it.po
index afb8c5cfb8..919b8079aa 100644
--- a/editor/translations/it.po
+++ b/editor/translations/it.po
@@ -15,12 +15,17 @@
 # Samuele Zolfanelli <samdazel@gmail.com>, 2018.
 # Sean Bone <seanbone@zumguy.com>, 2017.
 # Red Pill <redpill902@gmail.com>, 2018.
+# iRadEntertainment <devitadario@gmail.com>, 2018.
+# ondsinet _ (nik man) <nikman00@gmail.com>, 2018.
+# Ste d f <sdfilippo84@gmail.com>, 2018.
+# Salvo Permiracolo <salvoperm@gmail.com>, 2018.
+# Giovanni Tommasi <tommasig@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-25 18:40+0000\n"
-"Last-Translator: Red Pill <redpill902@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-18 17:38+0000\n"
+"Last-Translator: Giovanni Tommasi <tommasig@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -28,336 +33,493 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Disabilitato"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Argomento tipo invalido per convert(), usare le costanti TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Seleziona Tutto"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+"Non vi sono abbastanza bytes per i bytes di decodifica, oppure formato "
+"invalido."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Nome proprietà indice invalido '%s' nel nodo %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Nome proprietà indice invalido '%s' nel nodo %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Argomento invalido di tipo: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Gratuito"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Specchia X"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Inserisci Key"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplica Selezione"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Elimina selezionati"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Duplica Key Animazione"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim Elimina Key"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim Cambia Tempo di Keyframe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Anim Cambia Transizione"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Anim Cambia Transform"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
-msgstr "Anim Cambia Valore"
+msgstr "Anim Cambia Valore Chiave"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Cambia Chiamata"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim Aggiungi Traccia"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Proprietà:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Duplica Key Animazione"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Tipo Transform"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Muovi Traccia Animazione Su"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Muovi Traccia Animazione Giù"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Rimuovi Traccia Animazione"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Imposta Transizione a:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Ferma il playback dell'animazione. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Traccia Anim Rinomina"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim Aggiungi Traccia"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Traccia Anim Cambia Interpolazione"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Lunghezza animazone (in secondi)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Traccia Anim Cambia Modalità Valore"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Zoom Animazione."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Traccia Anim Cambia Modalità avvolgimento"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funzioni:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Modifica Curva del Nodo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Audio Listener"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Modifica Selezione Curva"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Clips"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim Elimina Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Abilita modalità senza distrazioni."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplica Selezione"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplica Transposto"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Nodo Animazione"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Rimuovi Selezione"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Rimuovi traccia selezionata."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Tempo(i) di Crossfade:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Continuo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Discreto"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Attivazione"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim Aggiungi Key"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim Sposta Key"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Scala Selezione"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Scala da Cursore"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Vai a Step Successivo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Texture"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Vai a Step Precedente"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineare"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Costante"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr "Cambia Interpolazione Loop Animazione"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Inserisci Key"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Transizioni"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Duplica Nodo(i)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Ottimizza Animazione"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Elimina Nodo(i)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Pulisci Animazione"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Rimuovi Traccia Animazione"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Crea NUOVA traccia per %s e inserire key?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Creare %d NUOVE tracce e inserire key?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Crea"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Anim Inserisci"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Anim Crea e Inserisci"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Anim Inserisci Traccia e Key"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Anim Inserisci Key"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Cambia Lunghezza Animazione"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Cambia Loop Animazione"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Anim Crea Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Anim Inserisci"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet non trovato nello script: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim Sposta Key"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Clipboard risorse vuota!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim Scala Key"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Anim Aggiungi Chiamata Traccia"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Zoom Animazione."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Lunghezza (e):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Lunghezza animazone (in secondi)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Snap (Pixels):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animation tree valido."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Step Snap Cursore (in secondi)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Modifica"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Attiva/Disattiva loop animazione."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "AnimazioneAlbero"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Aggiungi nuova traccia."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Copia parametri"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Muovi la traccia corrente su."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Incolla Parametri"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Muovi la traccia corrente giù."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Scala Selezione"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Rimuovi traccia selezionata."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Scala da Cursore"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplica Selezione"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplica Transposto"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Elimina selezionati"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Vai a Step Successivo"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Vai a Step Precedente"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Strumenti traccia"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Ottimizza Animazione"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Attiva modifica di key individuali cliccandovi."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Pulisci Animazione"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Ottimizzatore Anim."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Max. Errore Lineare:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Max. Errore Angolare:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Max. Angolo Ottimizzabile:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Ottimizza"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"Seleziona un AnimationPlayer dallo Scene Tree per modificare le animazioni."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Key"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Transizione"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Ratio di scalatura:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Chiama Funzioni in Quale Nodo?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Rimuovi key invalidi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Rimuovi tracce Irrisolte e vuote"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Pulisci tutte le animazioni"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Pulisci Animazione(i) (NO UNDO!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Pulisci"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Ratio di scalatura:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Copia"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Ridimensiona Array"
@@ -378,7 +540,7 @@ msgstr "Vai alla Linea"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Numero Linea:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Nessuna Corrispondenza"
 
@@ -394,7 +556,7 @@ msgstr "Controlla Maiuscole"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Parole Intere"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Rimpiazza"
 
@@ -406,18 +568,28 @@ msgstr "Rimpiazza Tutti"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Solo Selezione"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zoom In"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Zoom Out"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Resetta Zoom"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Avvertimento"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Zoom(%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Riga:"
@@ -449,7 +621,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -480,7 +653,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Oneshot"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -502,11 +675,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Connetti '%s' a '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Connessione Segnali:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Disconnetti '%s' da '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Disconnetti '%s' da '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -514,18 +688,51 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Connetti..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Disconnetti"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Connessione Segnali:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Modifica Connessioni"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Sei sicuro di voler eseguire più di un progetto?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Segnali"
 
-#: editor/create_dialog.cpp
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Disconnetti"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Modifica"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metodi"
+
+#: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
-msgstr "Cambia Tipo di %s"
+msgstr "Cambia Tipo %s"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/project_settings_editor.cpp
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -545,22 +752,25 @@ msgstr "Preferiti:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Recenti:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Cerca:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Corrispondenze:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrizione:"
 
@@ -622,7 +832,9 @@ msgstr "Cerca Risorsa di Rimpiazzo:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Apri"
 
@@ -644,7 +856,7 @@ msgstr ""
 "esse funzionino.\n"
 "Rimuoverli comunque? (no undo)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Impossibile rimuovere:"
 
@@ -712,9 +924,13 @@ msgstr "Cambia Valore Dizionario"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Grazie dalla comunità di Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Grazie!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -729,9 +945,8 @@ msgid "Lead Developer"
 msgstr "Lead Developer"
 
 #: editor/editor_about.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Project Manager "
-msgstr "Gestione Progetti"
+msgstr "Gestione Progetto "
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Developers"
@@ -892,6 +1107,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Opzioni bus"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "duplica"
@@ -960,7 +1176,8 @@ msgstr "Aggiungi Bus"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Crea nuovo layout di tipo bus."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Carica"
@@ -970,7 +1187,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Carica un layout esistente di tipo bus."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Salva Come"
 
@@ -1013,22 +1229,6 @@ msgstr ""
 "globale esistente."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Percorso Invalido."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "File non esistente."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Non è nel percorso risorse."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Aggiungi AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autoload '%s' esiste già!"
 
@@ -1056,6 +1256,22 @@ msgstr "Abilita"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Riordina gli Autoload"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Percorso Invalido."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "File non esistente."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Non è nel percorso risorse."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Aggiungi AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1086,7 +1302,7 @@ msgstr "Memorizzando i cambiamenti locali..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Aggiornando la scena..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[vuoto]"
 
@@ -1132,9 +1348,8 @@ msgid "Packing"
 msgstr "Impacchettando"
 
 #: editor/editor_export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Template file not found:"
-msgstr "File template non trovato:\n"
+msgstr "Template non trovato:"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "File Exists, Overwrite?"
@@ -1149,6 +1364,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Copia Percorso"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Mostra nel File Manager"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Mostra nel File Manager"
 
@@ -1185,7 +1406,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Apri un File o una Directory"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
@@ -1238,7 +1459,8 @@ msgstr "Vai nella cartella padre"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Directory e File:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Anteprima:"
 
@@ -1349,14 +1571,14 @@ msgid "Online Tutorials:"
 msgstr "Tutorial online:"
 
 #: editor/editor_help.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
 "$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
 "url][/color]."
 msgstr ""
 "Al momento una descrizione per questa classe non esiste. Aiutaci [color="
-"$color][url=$url]aggiungendone una[/url][/color]!"
+"$color][url=$url]aggiungendone una[/url][/color] oppure [color=$color][url="
+"$url2]richiedendone una[/url][/color]."
 
 #: editor/editor_help.cpp
 msgid "Properties"
@@ -1390,33 +1612,40 @@ msgstr ""
 "Al momento una descrizione per questo metodo non esiste. Aiutaci [color="
 "$color][url=$url]aggiungendone una[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Cerca Testo"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Proprietà:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Trova"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Set"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Output:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
 msgstr "Rimuovi"
 
 #: editor/editor_log.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Clear Output"
-msgstr "Pulisci output"
+msgstr "Svuota output"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Project export failed with error code %d."
-msgstr ""
+msgstr "Esportazione progetto fallita con codice di errore %d."
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Error saving resource!"
@@ -1426,11 +1655,6 @@ msgstr "Errore salvando la Risorsa!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Salva Risorsa Come..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Capisco..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Impossibile aprire il file per la scrittura:"
@@ -1443,9 +1667,9 @@ msgstr "Formato file richiesto sconosciuto:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Errore durante il salvataggio."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Impossibile aprire '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1481,17 +1705,12 @@ msgstr ""
 "Questa operazione non può essere eseguita senza una radice dell'albero."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Couldn't save scene. Likely dependencies (instances or inheritance) couldn't "
 "be satisfied."
 msgstr ""
-"Impossibile salvare la scena. Probabili dipendenze (instanze) non sono state "
-"soddisfatte."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Caricamento della risorsa fallito."
+"Impossibile salvare la scena. Probabili dipendenze (instanze o eredità) non "
+"sono state soddisfatte."
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
@@ -1577,42 +1796,6 @@ msgstr ""
 "scene per comprendere al meglio questa procedura."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Espandi tutte le proprietà"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Comprimi tutte le proprietà"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Copia parametri"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Incolla Parametri"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Incolla Risorsa"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Copia Risorsa"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Rendi Built-In"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Rendi Sotto-risorse Uniche"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Apri in Aiuto"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Non c'è nessuna scena definita da eseguire."
 
@@ -1810,11 +1993,6 @@ msgstr ""
 "modificata.\n"
 "Per effettuare cambiamenti, puo essere creata una nuova scena ereditata."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Ugh"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1846,6 +2024,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Default"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Esegui Scena"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Chiudi le altre schede"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Cambia Tab di Scena"
 
@@ -1967,10 +2155,6 @@ msgstr "Progetto"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Impostazioni Progetto"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Esegui Script"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Esporta"
@@ -1980,6 +2164,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Strumenti"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Aprire Gestione Progetti?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Esci alla Lista Progetti"
 
@@ -2090,6 +2279,20 @@ msgstr "Layout dell'Editor"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Abilita/Disabilita Fullscreen"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Impostazioni Editor"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Impostazioni Editor"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Gestisci Template d'Esportazione"
@@ -2105,7 +2308,8 @@ msgstr "Classi"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Cerca"
 
@@ -2149,7 +2353,7 @@ msgstr "Pausa Scena"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Ferma la scena."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
@@ -2170,6 +2374,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Esegui Scena Personalizzata"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Salva e Re-Importa"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Gira quando la finestra dell'editor viene ridisegnata!"
 
@@ -2189,42 +2403,6 @@ msgstr "Disabilita lo Spinner di Update"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspector"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Crea una nuova risorsa in memoria e modificala."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Carica una risorsa esistente dal disco e modificala."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Salva la risorsa in modifica."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Salva Come..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Vai all'ultimo oggetto modificato nella cronologia."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Vai al prossimo oggetto modificato nella cronologia."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Cronologia di oggetti recentemente modificati."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Proprietà oggetto."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "I cambiamenti potrebbero essere persi!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2239,6 +2417,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "FileSystem"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Espandi tutto"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Output"
 
@@ -2315,19 +2498,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniatura..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Modifica Poly"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Plugins Installati:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Aggiorna"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Versione:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Autore:"
 
@@ -2335,13 +2523,16 @@ msgstr "Autore:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Stato:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Interrrompi Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Modifica"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Inizia Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Inizia!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2360,9 +2551,8 @@ msgid "Frame %"
 msgstr "Frame %"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Physics Frame %"
-msgstr "Frame Fisico %"
+msgstr "Frame della Fisica %"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Time:"
@@ -2385,9 +2575,112 @@ msgid "Time"
 msgstr "Tempo"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Calls"
-msgstr "Chiama"
+msgstr "Chiamate"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "On"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Bit %d, val %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "[Empty]"
+msgstr "Aggiungi vuoto"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Assegna"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Scegli una Vista"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Nuovo Script"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Crea Ossa"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Mostra nel File System"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Incolla"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Converti In..."
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Apri nell Editor"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Scegli Nodo(i) da Importare"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "Dimensione Cella:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nuovo nome:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nuovo nome:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Rimuovi Elemento"
 
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
@@ -2426,10 +2719,6 @@ msgstr "Impossibile eseguire lo script:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Hai dimenticato il metodo '_run'?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Default (Stesso che Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Scegli Nodo(i) da Importare"
@@ -2455,6 +2744,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Installato)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Scarica"
 
@@ -2479,7 +2769,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Impossibile aprire zip dei template d'esportazionie."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Formato di version.txt invalido nelle templates."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2487,7 +2778,6 @@ msgid "No version.txt found inside templates."
 msgstr "Non é stato trovato version.txt all'interno di templates."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Error creating path for templates:"
 msgstr "Errore di creazione del percorso per i template:"
 
@@ -2542,6 +2832,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Download Completato."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Errore di connessione all'URL: "
 
@@ -2567,9 +2863,8 @@ msgid "Connecting..."
 msgstr "Connettendo..."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Can't Connect"
-msgstr "Impossibile connettere."
+msgstr "Impossibile connettersi"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Connected"
@@ -2621,7 +2916,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Scarica Templates"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Seleziona mirror dall'elenco "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2636,15 +2932,16 @@ msgstr ""
 "Impossibile navigare a '%s' perché non è stato trovato nel file system!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Visualizza elementi come una griglia di miniature"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Visualizza elementi come una lista"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Status: Import of file failed. Please fix file and reimport manually."
 msgstr ""
 "Stato: Importazione file fallita. Si prega di riparare il file e "
@@ -2655,14 +2952,12 @@ msgid "Cannot move/rename resources root."
 msgstr "Impossibile spostare/rinominare risorse root."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Cannot move a folder into itself."
-msgstr "Impossibile spostare una cartella in se stessa."
+msgstr "Impossibile spostare una cartella all'interno di se stessa."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Error moving:"
-msgstr "Errore spostamento:\n"
+msgstr "Errore spostamento:"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Error duplicating:"
@@ -2716,7 +3011,7 @@ msgstr "Espandi tutto"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Comprimi tutto"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Rinomina..."
 
@@ -2725,7 +3020,6 @@ msgid "Move To..."
 msgstr "Sposta in..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Open Scene(s)"
 msgstr "Apri Scena/e"
 
@@ -2746,6 +3040,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplica..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Nuovo Script"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Salva Risorsa Come..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Rinomina"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Directory Precedente"
 
@@ -2758,14 +3069,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Re-Scan Filesystem"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Abilita lo stato della cartella come Preferito"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Salva la risorsa in modifica."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Istanzia le scene selezionate come figlie del nodo selezionato."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Cerca Classi"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2773,14 +3099,113 @@ msgstr ""
 "Scansione File,\n"
 "Si prega di attendere..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Sposta"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Rinomina"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Un file o cartella con questo nome é già esistente."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Crea Script"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Trova tile"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Trova"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Parole Intere"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Controlla Maiuscole"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtro:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Trova..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Rimpiazza..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annulla"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Rimpiazza"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Rimpiazza Tutti"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Salvataggio..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Cerca Testo"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ERRORE: Il nome dell'animazione esiste già!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Nome Invalido."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Gruppi"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Gruppo(i) Nodi"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filtri"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Gruppo(i) Nodi"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2790,6 +3215,11 @@ msgstr "Aggiungi a Gruppo"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Rimuovi da Gruppo"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Gruppi Immagini"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importa come Scena Singola"
@@ -2831,7 +3261,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importa come Scene Multiple+Materiali"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importa Scena"
 
@@ -2844,9 +3274,8 @@ msgid "Generating Lightmaps"
 msgstr "Generando Lightmap"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Generating for Mesh: "
-msgstr "Generando per Mesh: "
+msgstr "Generazione della Mesh: "
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Running Custom Script..."
@@ -2892,18 +3321,131 @@ msgstr "Preset..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Reimporta"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Caricamento della risorsa fallito."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Espandi tutte le proprietà"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Comprimi tutte le proprietà"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Salva Come..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Copia parametri"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Incolla Parametri"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Clipboard risorse vuota!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Copia Risorsa"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Rendi Built-In"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Rendi Sotto-risorse Uniche"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Apri in Aiuto"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Crea una nuova risorsa in memoria e modificala."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Carica una risorsa esistente dal disco e modificala."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Vai all'ultimo oggetto modificato nella cronologia."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Vai al prossimo oggetto modificato nella cronologia."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Cronologia di oggetti recentemente modificati."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Proprietà oggetto."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filtri"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "I cambiamenti potrebbero essere persi!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "MultiNode Set"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Gruppi"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Seleziona un Nodo per modificare Segnali e Gruppi."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Modifica Poly"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Crea Outline"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Lista Plugin:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Linguaggio"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Script valido"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2949,6 +3491,150 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Elimina Punti"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Aggiungi Animazione"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Carica"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Elimina Punti"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "RMB: Elimina Punto."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Sposta Punto"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Nodo Animazione"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "L'Azione '%s' esiste già!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "Elaborazione %d Triangoli:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Snap"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Modifica Filtri"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Aggiungi Nodo"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Modifica Filtri"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Figlio Modificabile"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Abilità Autoplay"
@@ -2975,11 +3661,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Rimuovi Animazione"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ERRORE: Nome animazione invalido!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ERRORE: Il nome dell'animazione esiste già!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2988,11 +3676,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Rinomina Animazione"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Aggiungi Animazione"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Fondi il Successivo Cambiato"
 
@@ -3009,11 +3692,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Duplica Animazione"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ERRORE: Nessuna animazione da copiare!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ERRORE; Nessuna risorsa animazione nella clipboard!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3025,7 +3710,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Incolla Animazione"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ERRORE: Nessuna animazione da modificare!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3058,20 +3744,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Scala playback dell'animazione globalmente per il nodo."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Crea nuova animazione nel player."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Strumenti di Animazione"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Carica animazione da disco."
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animazione"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Carica un'animazione da disco."
+msgid "New"
+msgstr "Nuovo"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Salva l'animazione corrente"
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Modifica Connessioni..."
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Apri nell Editor"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3082,18 +3775,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Autoplay al Caricamento"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Modifica i tempi di Blend della destinazione"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Strumenti di Animazione"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Copia Animazione"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Onion Skinning"
 
@@ -3102,7 +3783,6 @@ msgid "Enable Onion Skinning"
 msgstr "Attiva Onion Skinning"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Directions"
 msgstr "Direzioni"
 
@@ -3123,14 +3803,12 @@ msgid "1 step"
 msgstr "1 Passo"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "2 steps"
-msgstr "2 passi"
+msgstr "2 passaggi"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "3 steps"
-msgstr "3 passi"
+msgstr "3 passaggi"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Differences Only"
@@ -3145,6 +3823,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Includi Gizmo (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Incolla Animazione"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Crea Nuova Animazione"
 
@@ -3154,6 +3837,7 @@ msgstr "Nome Animazione:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3171,162 +3855,214 @@ msgstr "Successivo (Coda Automatica):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Tempi di Blend Cross-Animation"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animazione"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Fine(i)"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Non è nel percorso risorse."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Crea Nuovo %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Connetti A Nodo:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Rimuovi traccia selezionata."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Transizione"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "AnimazioneAlbero"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Nuovo nome:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Modifica Filtri"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Scala:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Fade In (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Fade Out (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Fondi"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Mischia"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Restart Automatico:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Restart (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Restart Casuale(i):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Inizia!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Quantità:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Blend:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Blend 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Blend 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Tempo(i) di Crossfade:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Corrente:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Aggiungi Input"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Pulisci Auto-Avanzamento"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Imposta Auto-Avanzamento"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Elimina Input"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Animation tree valido."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Animation tree invalido."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Nodo Animazione"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Nodo OneShot"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Node Mix"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Nodo Blend2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Nodo Blend3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Nodo Blend4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Nodo TimeScale"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Nodo TimeScale"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Nodo Transizione"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importa animazioni..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Modifica Filtri Nodi"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtri..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Animazione"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Gratuito"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Contenuti:"
@@ -3380,8 +4116,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Errore di Download Asset:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Recupero:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Download in corso"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Download in corso"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3408,20 +4150,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Il download per questo asset è già in corso!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "primo"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "prec"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Scheda precedente"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "seguente"
+msgid "Next"
+msgstr "Successivo"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "ultimo"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3496,7 +4240,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Preprocessa Lightmaps"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
 
@@ -3505,12 +4249,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Configura Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Offset Griglia:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Step Griglia:"
 
@@ -3523,14 +4265,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Step Rotazione:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Perno di Movimento"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Azione di spostamento"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Muovi guida verticale"
 
@@ -3559,11 +4293,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Crea nuove guide orizzontali e verticali"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Modifica Catena IK"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Perno di Movimento"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Modifica CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Azione di spostamento"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Modifica CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Modifica CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3583,6 +4334,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Incolla Posa"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zoom Out"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Zoom Reset"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zoom In"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Modalità di Selezione"
 
@@ -3631,7 +4397,7 @@ msgstr "Modalità di Pan"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Abilita snapping"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3639,7 +4405,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Usa lo Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Opzioni snapping"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3664,33 +4431,33 @@ msgid "Use Pixel Snap"
 msgstr "Usa Pixel Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Smart snapping"
-msgstr "Snapping intelligente"
+msgstr "Snap intelligente"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Snap to parent"
-msgstr "Allinea a Genitore"
+msgstr "Snap su Genitore"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Snap to node anchor"
-msgstr "Allinea ad ancora nodo"
+msgstr "Snap su ancora nodo"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Snap to node sides"
-msgstr "Allinea ai lati del nodo"
+msgstr "Snap sui lati del nodo"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Snap su ancora nodo"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Snap ad altri nodi"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Snap to guides"
-msgstr "Allinea alle guide"
+msgstr "Snap sulle guide"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3711,14 +4478,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Ripristina l'abilità dei figli dell'oggetto di essere selezionati."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Crea Ossa"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Elimina Ossa"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Mostra Ossa"
 
@@ -3731,6 +4490,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Elimina Catena IK"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Elimina Ossa"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
@@ -3746,23 +4514,20 @@ msgid "Show Helpers"
 msgstr "Mostra Ossa"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Show Rulers"
-msgstr "Mostra Ossa"
+msgstr "Mostra Righelli"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Guides"
 msgstr "Mostra guide"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Show Origin"
-msgstr "Visualizza Origine"
+msgstr "Mostra Origine"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Show Viewport"
-msgstr "1 Vista"
+msgstr "Mostra Viewport"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Center Selection"
@@ -3777,14 +4542,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Layout"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Inserisci Keys"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Inserisci Key"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Inserisci Key (Tracce Esistenti)"
 
@@ -3797,24 +4559,12 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Pulisci Posa"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Trascina pivot dalla posizione del mouse"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Imposta pivot alla posizione del mouse"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Multiply grid step by 2"
-msgstr "Raddoppia step della griglia"
+msgstr "Moltiplica per 2 il passo della griglia"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Divide grid step by 2"
-msgstr "Dividi per 2 gli step della griglia"
+msgstr "Dividi per 2 il passo della griglia"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Add %s"
@@ -3824,13 +4574,9 @@ msgstr "Aggiungi %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Aggiungendo %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile istanziare nodi multipli in mancanza di root."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -3862,27 +4608,20 @@ msgstr "Crea Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Imposta Maniglia"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Rimuovi elemento %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Aggiungi Elemento"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Rimuovi Elementi Selezionati"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Particelle"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importa da Scena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Crea Punti Emissione Da Mesh"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Aggiorna da Scena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Crea Punti Emissione Da Nodo"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -3917,9 +4656,8 @@ msgid "Modify Curve Tangent"
 msgstr "Modifica Tangente Curva"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Load Curve Preset"
-msgstr "Carica preset"
+msgstr "Carica Preset Curve"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Add point"
@@ -3930,23 +4668,20 @@ msgid "Remove point"
 msgstr "Rimuovi punto"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Left linear"
-msgstr "Lineare"
+msgstr "Lineare sinistra"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Right linear"
-msgstr "Vista Destra"
+msgstr "Lineare destra"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Load preset"
 msgstr "Carica preset"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Remove Curve Point"
-msgstr "Rimuovi Punto Percorso"
+msgstr "Rimuovi Punto"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -3959,16 +4694,7 @@ msgstr "Tenere Premuto Shift per modificare le tangenti singolarmente"
 
 #: editor/plugins/gi_probe_editor_plugin.cpp
 msgid "Bake GI Probe"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Aggiungi/Rimuovi Punto Rampa Colori"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Modifica Rampa Colori"
+msgstr "Cuoci GI Probe"
 
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
@@ -4045,19 +4771,22 @@ msgstr "Crea Mesh di Navigazione"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Contained Mesh is not of type ArrayMesh."
-msgstr ""
+msgstr "La Mesh contenuta non è del tipo ArrayMesh."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "UV Unwrap failed, mesh may not be manifold?"
 msgstr ""
+"UV Unwrap fallito, la mesh potrebbe non essere congruente (non-manifold)?"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh to debug."
-msgstr ""
+msgstr "Nessuna mesh da debuggare."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
-msgstr ""
+msgstr "Il modello non ha UV su questo layer"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "MeshInstance lacks a Mesh!"
@@ -4069,7 +4798,7 @@ msgstr "La mesh non ha superficie dalla quale creare un'outline!"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Mesh primitive type is not PRIMITIVE_TRIANGLES!"
-msgstr ""
+msgstr "Il tipo primitivo di Mesh non corrisponde a PRIMITIVE_TRIANGLES!"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Could not create outline!"
@@ -4104,18 +4833,16 @@ msgid "Create Outline Mesh..."
 msgstr "Crea Mesh di Outline..."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View UV1"
-msgstr "Vista"
+msgstr "Vista UV1"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View UV2"
-msgstr "Vista"
+msgstr "Vista UV2"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Unwrap UV2 for Lightmap/AO"
-msgstr ""
+msgstr "Unwrap UV2 per Lightmap/AO"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Outline Mesh"
@@ -4125,6 +4852,27 @@ msgstr "Crea Mesh di Outline"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Dimensione Outline:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Rimuovi elemento %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Aggiungi Elemento"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Rimuovi Elementi Selezionati"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importa da Scena"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Aggiorna da Scena"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4227,80 +4975,6 @@ msgstr "Scala Casuale:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Popola"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Bake!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Crea Mesh di Navigazione"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Elimina Mesh di Navigazione"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Impostando Configurazione..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Calcolando dimensioni griglia..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Creazione Octree Luci"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Stringhe Traducibili..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Partizionando..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Creazione Octree Texture"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Crea Mesh di Outline..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Convertendo a Mesh do Navigazione nativa..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Impostazioni Generatore Rete di Navigazione"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Elaborazione Geometria"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Fatto!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Crea Poligono di Navigazione"
@@ -4363,18 +5037,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Colori Emissione"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "Il nodo non contiene geometria."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Il nodo non contiene geometria (facce)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Un processor material di tipo 'ParticlesMaterial' é richiesto."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Le facce non contengono area!"
 
@@ -4383,16 +5045,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Nessuna faccia!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Genera AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Crea Punti Emissione Da Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Il nodo non contiene geometria."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Crea Punti Emissione Da Nodo"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Il nodo non contiene geometria (facce)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4419,6 +5077,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Sorgente Emissione: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Un processor material di tipo 'ParticlesMaterial' é richiesto."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Genera AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Converti In Maiuscolo"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Genera Visibilità AABB"
 
@@ -4495,6 +5166,22 @@ msgstr "Elimina Punto"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Chiudi curva"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Opzioni"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Punto Curva #"
@@ -4504,14 +5191,12 @@ msgid "Set Curve Point Position"
 msgstr "Imposta Posizione Punto Curva"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Set Curve In Position"
-msgstr "Imposta Posizione Curve In"
+msgstr "Imposta Curva In Posizione"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Set Curve Out Position"
-msgstr "Imposta Posizione Curve Out"
+msgstr "Imposta posizione curva esterna"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Split Path"
@@ -4529,19 +5214,95 @@ msgstr "Rimuovi Punto Out-Control"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Rimuovi Punto In-Control"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Sposta Punto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Mostra Ossa"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Crea UV Map"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Crea Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "L'Azione '%s' esiste già!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Aggiungi punto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Percorso Invalido!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Rimuovi punto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Trasla UV Map"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Polygon 2D UV Editor"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Modifica Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Dividi Percorso"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Crea Ossa"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Crea Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Sposta Punto"
 
@@ -4570,12 +5331,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Scala Poligono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Modifica"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Prima seleziona un oggetto di impostazione!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4590,9 +5364,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Cancella UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Snap"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Impostazioni Snap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4602,6 +5376,36 @@ msgstr "Abilita Snap"
 msgid "Grid"
 msgstr "Griglia"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Configura Snap"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Offset Griglia:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Offset Griglia:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Step Griglia:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Step Griglia:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Scala Poligono"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ERROERE: Impossibile caricare la risorsa!"
@@ -4624,6 +5428,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Clipboard risorse vuota!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Incolla Risorsa"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Apri nell Editor"
@@ -4645,27 +5453,40 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Carica Risorsa"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Incolla"
+msgid "ResourcePreloader"
+msgstr "Preloader Risorsa"
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "ResourcePreloader"
-msgstr "Percorso Risosa"
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Animation tree invalido."
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Elimina File recenti"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Close and save changes?"
-msgstr ""
-"Chiudere e salvare i cambiamenti?\n"
-"\""
+msgstr "Chiudere e salvare i cambiamenti?"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Errore spostamento file:\n"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Impossibile caricare l'immagine"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Errore di salvataggio TileSet!"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
@@ -4684,6 +5505,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Errore di importazione"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Nuova Cartella..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Apri un File"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Salva Come..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Importa Tema"
 
@@ -4692,11 +5528,14 @@ msgid "Save Theme As..."
 msgstr "Salva Tema Come..."
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid " Class Reference"
 msgstr " Riferimento di Classe"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Sort"
 msgstr "Ordina:"
@@ -4726,8 +5565,9 @@ msgid "File"
 msgstr "File"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Nuovo"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Vedi Files"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4738,9 +5578,8 @@ msgid "Soft Reload Script"
 msgstr "Ricarica Script Soft"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Copy Script Path"
-msgstr "Copia Percorso"
+msgstr "Copia Percorso Script"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -4756,6 +5595,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Cronologia Prec."
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Tema"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Ricarica Tema"
 
@@ -4776,23 +5620,16 @@ msgid "Close All"
 msgstr "Chiudi Tutto"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Close Other Tabs"
-msgstr "Chiudi le Altre Schede"
+msgstr "Chiudi le altre schede"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 msgid "Run"
 msgstr "Esegui"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Toggle Scripts Panel"
-msgstr "Attiva Preferito"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Trova..."
+msgstr "Attiva Pannello Scripts"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4821,9 +5658,8 @@ msgid "Keep Debugger Open"
 msgstr "Mantieni Debugger Aperto"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Debug with external editor"
-msgstr "Apri l'Editor successivo"
+msgstr "Debug con editor esterno"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Open Godot online documentation"
@@ -4850,10 +5686,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Scarta"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Crea Script"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4874,6 +5706,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Debugger"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Cerca Aiuto"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Cerca Classi"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4882,49 +5724,64 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Riga:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Solo le risorse del filesystem possono essere liberate."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Completa Simbolo"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Scegli Colore"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Converti Maiuscole/Minuscole"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Maiuscolo"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Minuscolo"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Aggiungi maiuscola iniziale"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Taglia"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Copia"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
 msgstr "Seleziona tutti"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Delete Line"
-msgstr "Elimina Punto"
+msgstr "Elimina Linea"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Indent Left"
@@ -4939,18 +5796,16 @@ msgid "Toggle Comment"
 msgstr "Cambia a Commento"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Fold/Unfold Line"
-msgstr "Svolgere Linea"
+msgstr "Piega/Dispiega Linea"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Fold All Lines"
 msgstr "Piegare Tutte le Linee"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Unfold All Lines"
-msgstr "Svolgere Tutte le Linee"
+msgstr "Dispiegare Tutte le Linee"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Clone Down"
@@ -5006,8 +5861,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Trova Precedente"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Rimpiazza..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtra Files..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5102,6 +5958,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Aggiungi/Rimuovi alla Rampa Colori"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Modifica Rampa Colori"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Aggiung/Rimuovi alla Mappa Curve"
 
@@ -5149,6 +6009,43 @@ msgstr "Errore: Connessioni Input MAncanti"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Aggiungi Nodo Grafico Shader"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Scheletro..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Crea Mesh di Navigazione"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Scheletro..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Crea Outline"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Play"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ortogonale"
@@ -5180,12 +6077,11 @@ msgstr "Visualizza Tranform del Piano."
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scaling: "
-msgstr "Scala:"
+msgstr "Scala: "
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Translating: "
-msgstr "Traduzioni:"
+msgstr "Traducendo: "
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotating %s degrees."
@@ -5276,10 +6172,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Allinea a vista"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "OK :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Nessun genitore del quale istanziare un figlio."
 
@@ -5288,6 +6180,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Questa operazione richiede un solo nodo selezionato."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Visualizza Informazioni"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Mostra Normale"
 
@@ -5316,23 +6213,25 @@ msgid "View Information"
 msgstr "Visualizza Informazioni"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View FPS"
-msgstr "Vedi Files"
+msgstr "Vedi FPS"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Half Resolution"
-msgstr "Scala Selezione"
+msgstr "Risoluzione Dimezzata"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Audio Listener"
 msgstr "Audio Listener"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Doppler Enable"
-msgstr "Abilita"
+msgstr "Abilita Doppler"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Creazione Anteprime Mesh"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
@@ -5367,17 +6266,18 @@ msgid "XForm Dialog"
 msgstr "Finestra di XForm"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Select Mode (Q)"
-msgstr "Modalità di Selezione"
+msgstr "Modalità di Selezione (Q)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Drag: Rotate\n"
 "Alt+Drag: Move\n"
 "Alt+RMB: Depth list selection"
-msgstr "Alt+RMB: Selezione Lista Profondità"
+msgstr ""
+"Trascina: Ruota\n"
+"Alt+Trascina: Muovi\n"
+"Alt+RMB: Selezione Lista Profondità"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Mode (W)"
@@ -5396,14 +6296,12 @@ msgid "Local Coords"
 msgstr "Coordinate locali"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Local Space Mode (%s)"
-msgstr "Modalità Scala (R)"
+msgstr "Modalità Spazio Locale (%s)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Snap Mode (%s)"
-msgstr "Modalità Snap:"
+msgstr "Modalità Snap (%s)"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Bottom View"
@@ -5467,14 +6365,22 @@ msgstr "Strumento Scala"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Allinea alla griglia"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
-msgstr "Abilita/Disabilita Fullscreen"
+msgstr "Abilita/Disabilita Vista libera"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform"
 msgstr "Transform"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Finestra di Transform..."
 
@@ -5503,6 +6409,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 Viste"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Visualizza Gizmos"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Visualizza Origine"
 
@@ -5516,10 +6427,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Impostazioni"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Impostazioni Snap"
 
@@ -5579,6 +6486,53 @@ msgstr "Pre"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Il percorso di salvataggio è vuoto!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "Sprite Frames"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Converti In..."
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Crea Mesh di Outline"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "Snap (Pixels):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Anteprima Atlas"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Impostazioni"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "ERRORE: Impossibile caricare la risorsa frame!"
@@ -5636,33 +6590,20 @@ msgid "Insert Empty (After)"
 msgstr "Inserisci Vuoto (Dopo)"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Move (Before)"
-msgstr "Rimuovi nodo(i)"
+msgstr "Sposta (Prima)"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Move (After)"
-msgstr "Sposta a Sinistra"
+msgstr "Sposta (Dopo)"
 
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "SpriteFrames"
-msgstr "Impila Frame"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "Anteprima StyleBox:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "StyleBox"
-msgstr "Stile"
+msgstr "Sprite Frames"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Set Region Rect"
-msgstr "Imposta region_rect"
+msgstr "Imposta Region Rect"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Mode:"
@@ -5685,28 +6626,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Auto Divisione"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Offset:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Step:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Separazione:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Regione Texture"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Editor Regioni Texture"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Impossibile salvare il tema su file:"
@@ -5720,19 +6655,12 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Aggiungi Tutti"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Rimuovi Elemento"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Remove All Items"
-msgstr "Rimuovi Elementi di Classe"
+msgstr "Rimuovi tutti gli elementi"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Remove All"
-msgstr "Rimuovi"
+msgstr "Rimuovi tutto"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit theme..."
@@ -5759,9 +6687,8 @@ msgid "Create Empty Editor Template"
 msgstr "Crea Template Editor Vuota"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Create From Current Editor Theme"
-msgstr "Crea Template Editor Vuota"
+msgstr "Crea da Tema Editor corrente"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "CheckBox Radio1"
@@ -5784,14 +6711,12 @@ msgid "Checked Item"
 msgstr "Checked Item"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Radio Item"
-msgstr "Aggiungi Elemento"
+msgstr "Radio Elemento"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Checked Radio Item"
-msgstr "Checked Item"
+msgstr "Elemento Radio Controllato"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has"
@@ -5801,10 +6726,6 @@ msgstr "Ha"
 msgid "Many"
 msgstr "Molte"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Opzioni"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -5830,7 +6751,7 @@ msgstr "Tipo Dato:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icona"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Stile"
 
@@ -5843,8 +6764,8 @@ msgid "Color"
 msgstr "Colore"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Tema"
+msgid "Constant"
+msgstr "Costante"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5852,13 +6773,17 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr "Cancella selezione"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Nome Invalido."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Disegna TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Line Draw"
-msgstr "Lineare"
+msgstr "Disegna Linea"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rectangle Paint"
@@ -5874,11 +6799,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Cancella TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Cancella selezione"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Trova tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5894,15 +6816,19 @@ msgid "Mirror Y"
 msgstr "Specchia Y"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Paint Tile"
-msgstr "Disegna TileMap"
+msgstr "Disegna Tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Pick Tile"
 msgstr "Preleva Tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Rimuovi Selezione"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Ruota a 0 gradi"
 
@@ -5919,12 +6845,40 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Ruota a 270 gradi"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Impossibile trovare tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Aggiungi Nodo(i) Da Albero"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Rimuovi Punto Percorso"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Crea da Scena"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Unisci da Scena"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Nome elemento o ID:"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Create from scene?"
@@ -5935,51 +6889,69 @@ msgid "Merge from scene?"
 msgstr "Unisci da scena?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "TileSet..."
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Crea da Scena"
+msgid ""
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Unisci da Scena"
-
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Errore"
+msgid ""
+"LMB: set bit on.\n"
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Auto Divisione"
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr "Salva la risorsa in modifica."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
-msgstr "Salva la risorsa in modifica."
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Questa operazione non può essere eseguita senza una scena."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
-msgstr ""
+msgid "Tile Set"
+msgstr "TileSet"
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annulla"
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Vertici"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr "Frammento"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Destra"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Shader"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5996,7 +6968,7 @@ msgstr "Eliminare preset '%s'?"
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr "Le export templates per questa piattaforma sono mancanti:"
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -6076,11 +7048,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Le export templates per questa piattaforma sono mancanti:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "Le export templates per questa piattaforma sono mancanti:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Esporta Con Debug"
 
@@ -6091,8 +7058,9 @@ msgstr "File non esistente."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Si prega di esportare al di fuori della cartella del progetto!"
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
+"Per favore seleziona una cartella che non contiene un file 'project.godot'."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
@@ -6100,6 +7068,15 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Si prega di esportare al di fuori della cartella del progetto!"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Si prega di esportare al di fuori della cartella del progetto!"
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Progetto Importato"
 
@@ -6195,6 +7172,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Percorso Progetto:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Percorso Progetto:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Sfoglia"
 
@@ -6320,8 +7302,8 @@ msgstr "Pulsante Mouse"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6333,9 +7315,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Rinomina Evento di Azione Input"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Cambia Nome Animazione:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Aggiungi Evento di Azione Input"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Dispositivo"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Dispositivo"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6377,20 +7373,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Pulsante Rotellina Giù"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Pulsante 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Pulsante Rotellina Su"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Pulsante 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Pulsante Destro"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Pulsante 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Pulsante 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Pulsante 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Pulsante 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6418,10 +7418,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Aggiungi Evento"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Dispositivo"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Pulsante"
 
@@ -6469,6 +7465,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Elimina Input"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Already existing"
 msgstr "Attiva Persistenza"
@@ -6542,6 +7544,10 @@ msgstr "Proprietà:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Sovrascrivi Per..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Mappa Input"
@@ -6551,6 +7557,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Azione:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "Azione"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Dispositivo:"
 
@@ -6615,10 +7629,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "AutoLoad"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Scegli una Vista"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Ease In"
 
@@ -6656,37 +7666,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Scegli un Nodo"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Nuovo Script"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Crea Ossa"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Mostra nel File System"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Converti In..."
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Errore caricamento file: Non è una risorsa!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Scegli Nodo(i) da Importare"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Scegli un Nodo"
 
@@ -6695,19 +7678,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Bit %d, val %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "On"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "[Empty]"
-msgstr "Aggiungi vuoto"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Set"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Proprietà:"
 
@@ -6732,6 +7702,134 @@ msgstr "Impossibile eseguire lo strumento di PVRTC:"
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr "Impossibile ricaricare l'immagine convertita usando il tool PVRTC:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Rinomina"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Opzioni snapping"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nome Nodo:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Trova Tipo Nodo"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Scena Corrente"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Nome Nodo di Root:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Step:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Cambia Espressione"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "Script di Post-Process:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "Mantieni"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Minuscolo"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Maiuscolo"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Resetta Zoom"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Errore"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Reparent Nodo"
@@ -6768,11 +7866,6 @@ msgstr "Argomenti Scena Principale:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Impostazioni Esecuzione Scena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "Nessun genitore nel quale istanziare una scena."
@@ -6794,6 +7887,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Istanzia Scena(e)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Svuota Script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Questa operazione non può essere eseguita alla radice dell'albero."
 
@@ -6834,12 +7931,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Carica come placeholder"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Scarta Istanziamento"
+msgid "Make Local"
+msgstr "Rendi Locale"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Crea Nodo"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Scena"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Scena"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Liberare ereditarietà"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Ha Senso!"
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Taglia Nodi"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6847,7 +7965,11 @@ msgstr "Impossibile operare su nodi da scena esterna!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
-msgstr "Impossibile operare su nodi da cuoi la scena corrente eredita!"
+msgstr "Impossibile operare su nodi da cui la scena corrente eredita!"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Allega Script"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
@@ -6895,18 +8017,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Cambia Tipo"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Allega Script"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Svuota Script"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Nuova Scena di Root"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Unisci Da Scena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Salva Ramo come Scena"
 
@@ -6931,11 +8050,6 @@ msgstr ""
 "root esiste."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filtri"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Allega un nuovo script o uno esistente al nodo selezionato."
 
@@ -6957,25 +8071,19 @@ msgstr "Locale"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Liberare ereditarietà? (No Undo!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Libera!"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Abilita Spatial Visibile"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Abilita CanvasItem Visibile"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Abilita Visibilità"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Avviso confugurazione nodo:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "Il nodo ha connessioni e gruppi\n"
@@ -6998,22 +8106,25 @@ msgstr ""
 "Il nodo e in un gruppo.\n"
 "Fai click per mostrare il dock gruppi."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Apri script"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "Il nodo é bloccato.\n"
 "Fai click per sbloccarlo"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "I figli non sono selezionabili.\n"
 "Fai click per renderli selezionabili"
@@ -7023,6 +8134,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Abilita Visibilità"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "Nome nodo invalido, i caratteri seguenti non sono consentiti:"
 
@@ -7061,6 +8178,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Apri Editor Script"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Percorso vuoto"
 
@@ -7300,10 +8422,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Cambia dimensione Telecamera"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Cambia Estensione di Notifier"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Cambia AABB Particelle"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Cambia Estensione Probe"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Cambia Raggio di Sphere Shape"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Cambia Ampiezza Box Shape"
 
@@ -7316,20 +8451,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Cambia Altezza Capsule Shape"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Cambia lunghezza Ray Shape"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Cambia Raggio Capsule Shape"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Cambia Estensione di Notifier"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Cambia Altezza Capsule Shape"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Cambia AABB Particelle"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Cambia lunghezza Ray Shape"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Cambia Estensione Probe"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Cambia Raggio Luce"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Cambia Altezza Capsule Shape"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Cambia Raggio di Sphere Shape"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Cambia Raggio Luce"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7390,18 +8543,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Argomento tipo invalido per convert(), usare le costanti TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-"Non vi sono abbastanza bytes per i bytes di decodifica, oppure formato "
-"invalido."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "step argument è zero!"
 
@@ -7472,6 +8613,11 @@ msgstr "Elimina selezionati"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Elimina selezionati"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Duplica Selezione"
 
@@ -7569,6 +8715,11 @@ msgstr "Centra Selezione"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Seleziona Tutto"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Impostazioni Snap"
 
@@ -7647,6 +8798,73 @@ msgstr "Vedi Files"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Bake!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Crea Mesh di Navigazione"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Elimina Mesh di Navigazione"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Impostando Configurazione..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Calcolando dimensioni griglia..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Creazione heightfield..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Segnando triangoli percorribili..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Costruendo heightfield compatto..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Erodendo area percorribile..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Partizionando..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Creazione contorni..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Creando polymesh..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Convertendo a Mesh di Navigazione nativa..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Impostazioni Generatore Mesh di Navigazione:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Elaborazione Geometria..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Fatto!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7709,10 +8927,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Modifica Variabile:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funzioni:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Valiabili:"
 
@@ -7834,36 +9048,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Connetti A Nodo:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Condizione"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sequenza"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Interruttore"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iteratore"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "While"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Ritorna"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Chiama"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Connetti A Nodo:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Get"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Connetti A Nodo:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7894,28 +9086,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Rimuovi Funzione"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Modifica Variabile:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Rimuovi Variabile"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Modifica Segnale:"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Modifica Variabile:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Rimuovi Segnale"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Modifica Variabile:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Modifica Segnale:"
 
@@ -7959,6 +9141,11 @@ msgstr "Taglia Nodi"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Incolla Nodi"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Membri"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Il tipo di input non è iterabile: "
@@ -8017,6 +9204,19 @@ msgstr ""
 "Valore di return invalido da _step(), deve esere intero (seq out), oppure "
 "stringa (errore)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Rimuovi Nodo Grafico di Shader"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Get"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Esegui nel Browser"
@@ -8074,8 +9274,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8188,6 +9388,19 @@ msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 "La proprietà path deve puntare ad un nodo Node2D valido per funzionare."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8258,8 +9471,8 @@ msgstr "Bliting Immagini"
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8353,6 +9566,21 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"I cambiamenti di dimensione a RigidBody (nel personaggio o nelle modalità "
+"rigide) saranno sovrascritti dal motore fisico quando in esecuzione.\n"
+"Modifica invece la dimensione in sagome di collisione figlie."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8369,6 +9597,48 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel serve a provvedere un sistema di ruote a VehicleBody. Per "
 "favore usalo come figlio di VehicleBody."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Strumenti di Animazione"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ERRORE: Nome animazione invalido!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Disconnetti '%s' da '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Seleziona un AnimationPlayer dallo Scene Tree per modificare le animazioni."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Animation tree invalido."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Raw Mode"
@@ -8452,12 +9722,282 @@ msgstr "Errore caricamento font."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Dimensione font Invalida."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Aggiungi Input"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Nessuno>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Sorgente invalida!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Disabilitato"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Muovi Traccia Animazione Su"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Muovi Traccia Animazione Giù"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Imposta Transizione a:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Traccia Anim Rinomina"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Traccia Anim Cambia Interpolazione"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Traccia Anim Cambia Modalità Valore"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Traccia Anim Cambia Modalità avvolgimento"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Modifica Curva del Nodo"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Modifica Selezione Curva"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim Aggiungi Key"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "In"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Out"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "In-Out"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Out-In"
+
+#~ msgid "Transitions"
+#~ msgstr "Transizioni"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Cambia Lunghezza Animazione"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Cambia Loop Animazione"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Anim Crea Typed Value Key"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Anim Aggiungi Chiamata Traccia"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Lunghezza (e):"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "Step (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Step Snap Cursore (in secondi)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Attiva/Disattiva loop animazione."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Aggiungi nuova traccia."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Muovi la traccia corrente su."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Muovi la traccia corrente giù."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Strumenti traccia"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Attiva modifica di key individuali cliccandovi."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Key"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Chiama Funzioni in Quale Nodo?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Grazie!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Capisco..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Impossibile aprire '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Ugh"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Esegui Script"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Salva la risorsa in modifica."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Interrrompi Profiling"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Inizia Profiling"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Default (Stesso che Editor)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Crea nuova animazione nel player."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Carica animazione da disco."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Carica un'animazione da disco."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Salva l'animazione corrente"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Modifica i tempi di Blend della destinazione"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Copia Animazione"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Recupero:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "prec"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "seguente"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "ultimo"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Modifica Catena IK"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Trascina pivot dalla posizione del mouse"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Imposta pivot alla posizione del mouse"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Aggiungi/Rimuovi Punto Rampa Colori"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Visibilità Gizmo Scheletro"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "Anteprima StyleBox:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "Stile Box"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Separazione:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Editor Regioni Texture"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Cancella selezione"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Impossibile trovare tile:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Nome elemento o ID:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Auto Divisione"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "Le export templates per questa piattaforma sono mancanti:"
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Pulsante 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Pulsante 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Pulsante 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Scarta Istanziamento"
+
+#~ msgid "Makes Sense!"
+#~ msgstr "Ha Senso!"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Libera!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Abilita Spatial Visibile"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Abilita CanvasItem Visibile"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Condizione"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Sequenza"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Interruttore"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iteratore"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "While"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Ritorna"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Chiama"
+
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Scheda precedente"
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Modifica Variabile:"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Successivo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Modifica Segnale:"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Azione invalida (va bene tutto a parte '/' o ':')."
@@ -8476,11 +10016,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Impossibile scrivere il file."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr ""
-#~ "Per favore seleziona una cartella che non contiene un file 'project."
-#~ "godot'."
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "Impossibile creare project.godot nel percorso di progetto."
@@ -8607,9 +10142,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ "Il Viewport impostato nella proprietà path deve essere impostato come "
 #~ "'render target' affinché questa sprite funzioni."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filtro:"
-
 #~ msgid "' parsing of config failed."
 #~ msgstr "' fallita lettura della configurazione."
 
@@ -8649,9 +10181,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "La scena corrente deve essere salvata per re-importare."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Salva e Re-Importa"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Re-Importando"
 
@@ -8687,9 +10216,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Can't rename deps for:\n"
 #~ msgstr "Impossibile rinominare dipendenze per:\n"
 
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Errore spostamento file:\n"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Scegli un Nuovo Nome e Posizione Per:"
 
@@ -8715,9 +10241,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "Il percorso di destinazione deve esistere."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "Il percorso di salvataggio è vuoto!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "Importa BitMasks"
 
@@ -8828,15 +10351,9 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "Angolo Max"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Clips"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Inizio(i)"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Fine(i)"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Filtri"
 
@@ -8867,18 +10384,12 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "Cartella Texture di Destinazione:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "Script di Post-Process:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "Tipo di Nodo Root Personalizzato:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "Auto"
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Nome Nodo di Root:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "I File Seguenti sono Mancanti:"
 
@@ -8938,9 +10449,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "Importa Textures per Atlas (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "Dimensione Cella:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Texture Grande"
 
@@ -9023,9 +10531,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "Impossibile salvare la texture convertita:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "Sorgente invalida!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "Sorgente traduzione invalida!"
 
@@ -9065,9 +10570,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "Traduzione"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "Elaborazione %d Triangoli:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "Triangolo #"
 
@@ -9092,24 +10594,12 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Reset the lightmap octree baking process (start over)."
 #~ msgstr "Resetta il processo di baking dell'octree (ricomincia da capo)."
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "Zoom(%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "Scheletro..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "Zoom Reset"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "Imposta Zoom..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "Imposta un Valore"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "Snap (Pixels):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "Decodifica BBCode"
 
@@ -9185,15 +10675,9 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "Strumenti Risorsa"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "Rendi Locale"
-
 #~ msgid "Edit Groups"
 #~ msgstr "Modifica Gruppi"
 
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Modifica Connessioni"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Tiles"
 #~ msgstr " Files"
@@ -9335,9 +10819,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "Colore Luce Ambiente:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "Impossibile caricare l'immagine"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "Nome classe genitore invalido"
 
@@ -9353,9 +10834,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "Nome classe genitore invalido!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "Percorso Invalido!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr ""
 #~ "La proprietà path deve puntare a un nodo Particles2D valido per poter "
@@ -9457,9 +10935,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Delete Image Group"
 #~ msgstr "Elimina Gruppo Immagini"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "Anteprima Atlas"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "Impostazioni Esportazione Progetto"
 
@@ -9472,9 +10947,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "Esporta tutti i file nella directory del progetto."
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "Azione"
-
 #~ msgid "Convert text scenes to binary on export."
 #~ msgstr "Converti le scene in formato testuale in binario all'esportazione."
 
@@ -9502,9 +10974,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "Formati di Compressione:"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "Gruppi Immagini"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "Gruppi:"
 
@@ -9544,9 +11013,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "Modalità Conversione Sample (file .wav):"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "Mantieni"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "Comprimi (RAM - IMA-ADPCM)"
 
@@ -9589,9 +11055,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."
 #~ msgstr "BakedLightInstance non contiene una risorsa BakedLight."
 
-#~ msgid "Fragment"
-#~ msgstr "Frammento"
-
 #~ msgid "Lighting"
 #~ msgstr "Illuminazione"
 
@@ -9664,9 +11127,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
 #~ msgstr "Allinea con vista (Ctrl+Shift+F)"
 
-#~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
-#~ msgstr "Cambia Interpolazione Loop Animazione"
-
 #~ msgid "Enable/Disable interpolation when looping animation."
 #~ msgstr "Attiva/Disattiva interpolazione durante loop animazione."
 
@@ -9683,9 +11143,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ "Nessuna texture in questo nodo.\n"
 #~ "Imposta una texture per poter modificare la regione."
 
-#~ msgid "New Scene Root"
-#~ msgstr "Nuova Scena di Root"
-
 #~ msgid "Inherit Scene"
 #~ msgstr "Eredita Scena"
 
@@ -9698,9 +11155,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Reload Tool Script (Soft)"
 #~ msgstr "Ricarica Tool Script (Soft)"
 
-#~ msgid "Edit Connections..."
-#~ msgstr "Modifica Connessioni..."
-
 #~ msgid "Set Params"
 #~ msgstr "Imposta parametri"
 
@@ -9716,12 +11170,6 @@ msgstr "Dimensione font Invalida."
 #~ msgid "Group Editor"
 #~ msgstr "Editor Gruppo"
 
-#~ msgid "Node Group(s)"
-#~ msgstr "Gruppo(i) Nodi"
-
-#~ msgid "Plugin List:"
-#~ msgstr "Lista Plugin:"
-
 #~ msgid "%d frames"
 #~ msgstr "%d frames"
 
diff --git a/editor/translations/ja.po b/editor/translations/ja.po
index d7e2c07ac2..bf038ba7e0 100644
--- a/editor/translations/ja.po
+++ b/editor/translations/ja.po
@@ -15,356 +15,513 @@
 # Tohru Ike (rokujyouhitoma) <rokujyouhitomajp@gmail.com>, 2017-2018.
 # yu tang <0011solo@gmail.com>, 2018.
 # zukkun <zukkun@gmail.com>, 2018.
+# sugusan <sugusan.development@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-15 22:40+0000\n"
-"Last-Translator: yu tang <0011solo@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-16 08:38+0000\n"
+"Last-Translator: sugusan <sugusan.development@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "無効"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Convert()に対して無効な型の引数です。TYPE_* 定数を使ってください。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "すべて選択"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "デコードバイトのバイトは十分ではありません。または無効な形式です。"
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "ノード%sの不正なインデックスのプロパティ名'%s' ."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "ノード%sの不正なインデックスのプロパティ名'%s' ."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ":不正な引数です.引数の型=: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Free"
+msgstr "解放"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "エラー"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "キーフレームを挿入"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "選択範囲を複製"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "選択範囲を消去"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "アニメーションのキーフレームを複製"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "アニメーションのキーフレームを削除"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim 値を変更"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "アニメーション 変化とその移り変わり（トランジション）"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "アニメーションのトランスフォーム（変形）"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim 値を変更"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim コールの変更(Call)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim トラックを追加"
+msgid "Property Track"
+msgstr "プロパティ:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "アニメーションのキーフレームを複製"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "トランスフォーム"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Anim トラックを上に移動"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Anim トラックを下に移動"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Anim トラックを削除"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "トランジションを設定:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "アニメーション再生を中止(S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Anim トラック名の変更"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim トラックを追加"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Anim トラック補間の変更"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "アニメーションの長さ (単位は秒)。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Anim トラック 値モードの変更"
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "アニメーション 拡大。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Anim トラック ラップモードの変更"
+msgid "Functions:"
+msgstr "関数を作成"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "ノード カーブを編集"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "オーディオリスナー"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "選択曲線を編集"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "クリップ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "アニメーションのキーフレームを削除"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "最低限モード"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "選択範囲を複製"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "複製を転置"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "アニメーションのノード"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "選択しているものを削除"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "選択したトラックを削除します。"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "クロスフェード時間(秒）"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "継続的"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "離散"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "トリガー"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim キーを追加"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim キーの移動"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "縮尺(Scale)の選択"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "カーソル起点で縮尺(Scale)変更"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "次のステップへ"
+msgid "Capture"
+msgstr "テクスチャ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "前のステップへ"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "等速"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "コンスタント"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "イン"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "アウト"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "イン - アウト"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "アウト - イン"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key"
+msgstr "キーフレームを挿入"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Transitions"
-msgstr "遷移（トランジション）"
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "ノードを複製"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "アニメーションの最適化"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "ノードを消去"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "アニメーションをクリーンアップ"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Anim トラックを削除"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "%s の新しいトラックを作成し、キーを挿入しますか？"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "新しい %d トラックを作成し、キーを挿入しますか？"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "作成"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Anim 挿入"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Anim の作成・挿入"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Anim トラック ・ キーを挿入"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Anim キーを挿入"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Anim Len を変更"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Anim Loop を変更"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Anim は、型指定された値のキーを作成"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Anim 挿入"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "変数のget(VariableGet)がスクリプトに無い: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim キーの移動"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "リソースのクリップボードは空です!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim 拡大縮小キー"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Anim コールトラックを追加"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "アニメーション 拡大。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "長さ:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "アニメーションの長さ (単位は秒)。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "スナップ機能（ピクセル単位）:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "ステップ:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "アニメーションツリーは問題ありません."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "カーソル ステップ スナップ (単位は秒)。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "編集"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "アニメーションのループを有効/無効。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "アニメーション"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "新しいトラックを追加。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "パラメーターをコピーする"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "パラメーターを張り付ける"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "縮尺(Scale)の選択"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "現在のトラックに移動します。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "カーソル起点で縮尺(Scale)変更"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "現在のトラックを下へ移動します。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "選択範囲を複製"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "選択したトラックを削除します。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "複製を転置"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "選択範囲を消去"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "次のステップへ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "トラック ツール"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "前のステップへ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "それらをクリックすることで、個々のキーの編集を有効にします。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "アニメーションの最適化"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "アニメーションをクリーンアップ"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "アニメーションのオプティマイザー"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "最大。線形エラー:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "最大。角度エラー:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "最大最適化角度:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "最適化"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "シーンツリーからアニメーションプレイヤーを選択しアニメーション編集"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "キー"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "遷移"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "拡大縮小比:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "ノード内の関数を呼び出しますか？"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "無効なキーを削除"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "未解決や空のトラックを削除"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "すべてのアニメーションをクリーンアップ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "クリーン アップ アニメーション(元に戻せません!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "クリーンアップ"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "拡大縮小比:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "コピー"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "配列のサイズを変更"
@@ -385,7 +542,7 @@ msgstr "行に移動"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "行番号:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "一致なし"
 
@@ -401,7 +558,7 @@ msgstr "大文字小文字を区別する"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "単語全体"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "置換"
 
@@ -413,21 +570,31 @@ msgstr "すべて置換"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "選択範囲のみ"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Zoom In"
 msgstr "ズームイン"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "ズームアウト"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "ズームをリセット"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "警告"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "ズーム (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "ライン:"
@@ -463,7 +630,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "追加"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -499,7 +667,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "一括"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -524,12 +692,12 @@ msgstr "'%s' を '%s' に接続"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "シグナルを接続:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "'%s' を '%s' に接続"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "'%s' を '%s' に接続"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -538,16 +706,50 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "接続..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect"
 msgstr "切断"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "シグナルを接続:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "コネクションを編集"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "複数のプロジェクトを本当に実行しますか？"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signals"
 msgstr "シグナル"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "切断"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "編集"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "メソッド一覧:"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change %s Type"
@@ -574,23 +776,26 @@ msgstr "お気に入り:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "最近の:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "検索:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Matches:"
 msgstr "一致:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Description:"
 msgstr "記述:"
@@ -660,7 +865,9 @@ msgstr "置換するリソースを探す:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "開く"
 
@@ -684,7 +891,7 @@ msgstr ""
 "取り除こうとしているファイルは他のリソースの動作に必要です. 本当に取り除きま"
 "すか？（undoできません）"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "解決できません."
@@ -765,10 +972,13 @@ msgstr "ディクショナリ 値の変更"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Godotコミュニティより感謝を!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Thanks!"
-msgstr "ありがとう!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -957,6 +1167,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "バスオプション"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "複製"
@@ -1030,7 +1241,8 @@ msgstr "バスを追加する"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "新しいバスレイアウトを生成."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load"
@@ -1041,7 +1253,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "既存のバスレイアウトを読み込む."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "名前を付けて保存する"
 
@@ -1086,25 +1297,6 @@ msgstr "無効な名前です. 既存のグローバル定数の名前と衝突�
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "無効なパスです."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "File does not exist."
-msgstr "ファイルが見つかりません."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "リソースのパスでは見つかりません"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "自動読み込みを付加"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "既存の'%s' を自動読み込みします!"
 
@@ -1138,6 +1330,25 @@ msgstr "有効にする"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "自動読み込みを組み替える"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "無効なパスです."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "File does not exist."
+msgstr "ファイルが見つかりません."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "リソースのパスでは見つかりません"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "自動読み込みを付加"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1171,7 +1382,7 @@ msgstr "ローカル環境の変更を保存する..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "シーンを更新しています..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 #, fuzzy
 msgid "[empty]"
 msgstr "（空）"
@@ -1240,6 +1451,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "パスをコピーする"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "ファイルマネージャーで表示"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "ファイルマネージャーで表示"
 
@@ -1278,7 +1495,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "ファイルまたはディレクトリを開く"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
@@ -1341,7 +1558,8 @@ msgstr "フォルダを作成できませんでした。"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "ディレクトリまたはファイル:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Preview:"
 msgstr "プレビュー:"
@@ -1515,23 +1733,29 @@ msgstr ""
 "現在、このメソッドの説明はありません。[color=$color][url=$url]貢献[/url][/"
 "color]して私たちを助けてください!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Search Text"
-msgstr "テキストを探す"
+msgid "Property: "
+msgstr "プロパティ:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Find"
-msgstr "検索"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "設定"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Output:"
 msgstr " 出力:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1556,12 +1780,6 @@ msgstr "リソース保存エラー!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "～という名前でリソースを保存する"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "I see..."
-msgstr "わかった..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Can't open file for writing:"
@@ -1576,10 +1794,9 @@ msgstr "そのファイルは未知のフォーマットです:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "保存中にエラーが発生しました。"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "'..'を処理できません"
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1628,11 +1845,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "リソース読み込み失敗"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "マージするメッシュライブラリーの読み込み失敗"
 
@@ -1720,51 +1932,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "すべて展開する"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "すべて折りたたむ"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Copy Params"
-msgstr "パラメーターをコピーする"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Paste Params"
-msgstr "パラメーターを張り付ける"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "リソースを張り付ける"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "リソースをコピーする"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "ビルトインを作る"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "一意の（＝他と重複しない）サブリソースを生成"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in Help"
-msgstr "ヘルプを開く"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "実行する定義済みのシーンはありません。"
 
@@ -1839,9 +2006,8 @@ msgid "Save changes to '%s' before closing?"
 msgstr "終了する前に、'%s' への変更を保存しますか？"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Save Scene As..."
-msgstr "～の名前でシーンを保存する"
+msgstr "名前を付けてシーンを保存"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -1980,12 +2146,6 @@ msgstr ""
 "シーン'%s'は自動的にインポートされ、修正可能です\n"
 "変更するためには、シーンを継承して新しく生成します."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Ugh"
-msgstr "うぇ"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -2022,6 +2182,16 @@ msgstr "標準（既定）"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "シーンを実行"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "ほかのタブを閉じる"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "シーンタブを切り替える"
 
@@ -2167,11 +2337,6 @@ msgstr "プロジェクト"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "プロジェクトの設定"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Run Script"
-msgstr "スクリプトの実行"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "エクスポート"
@@ -2182,6 +2347,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "ツール"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "プロジェクトマネージャーを開きますか？"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "終了してプロジェクト一覧を開く"
 
@@ -2304,6 +2474,20 @@ msgstr "エディタのレイアウト"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "フルスクリーンの切り替え"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "エディタの設定"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "エディタの設定"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Manage Export Templates"
@@ -2322,7 +2506,8 @@ msgstr "クラス"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "検索"
 
@@ -2374,7 +2559,7 @@ msgstr "シーンを一時停止"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "シーンを停止"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 
@@ -2399,6 +2584,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "カスタムシーンを実行"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "保存して再インポート"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "エディタウィンドウを再描画するときに変更する!"
@@ -2422,49 +2617,6 @@ msgstr "アップデート反映を停止"
 msgid "Inspector"
 msgstr "インスペクター"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "メモリーに新しいリソースを確保し編集する"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "既存のリソースをディスクから読み込み編集する"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "現在編集中のリソースを保存する"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "名前を付けて保存..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "以前に編集したオブジェクト履歴で「ひとつ前」に移動."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "以前に編集したオブジェクト履歴で「次」に移動."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "最近編集したオブジェクトの履歴"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Object properties."
-msgstr "オブジェクトのプロパティ"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "ベクトル定数を変更"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2480,6 +2632,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "ファイルシステム"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "すべて展開する"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "出力"
 
@@ -2560,19 +2717,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "サムネイル..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "ポリゴンを編集"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "インストール済みのプラグイン:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "アップデート"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "バージョン:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "作者:"
 
@@ -2580,13 +2742,16 @@ msgstr "作者:"
 msgid "Status:"
 msgstr "ステータス:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "プロファイリング停止"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "編集"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "プロファイリング開始"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "再生開始!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2637,6 +2802,111 @@ msgstr "時間:"
 msgid "Calls"
 msgstr "呼び出し"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "オン"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "ビット %d, 値 %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "[Empty]"
+msgstr "空を追加"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "アサインする"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "ビューポートを選ぶ"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "新規スクリプト"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Make Unique"
+msgstr "ボーンを生成"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "ファイルシステム上で表示"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "貼り付け"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "～に変換する..."
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "エディタで開く"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "インポートするノードを選択する"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "セルサイズ:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "新しい名前:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "新しい名前:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "アイテムを除去"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "リストからデバイスを選択してください"
@@ -2674,10 +2944,6 @@ msgstr "スクリプトを実行できませんでした:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "'_run'メソッドを忘れていませんか？"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "既定（エディタと同じ）"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "インポートするノードを選択する"
@@ -2703,6 +2969,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "（インストール済）"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "ダウンロード"
 
@@ -2727,7 +2994,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "エクスポート　テンプレート（ZIP）ファイルを確認できません."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "テンプレート内のversion.txt フォーマットが不正です."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2795,6 +3063,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "ダウンロード完了."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "urlの要求に失敗しました: "
 
@@ -2876,7 +3150,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "テンプレートをダウンロード"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "リストからミラーを選択: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2891,11 +3166,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "ファイルシステムに見つからないため、'%s' に移動できません!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "サムネイル表示"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "リストでアイテムを見る"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2977,7 +3254,7 @@ msgstr "すべて展開する"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "すべて折りたたむ"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "名前を変更する..."
 
@@ -3009,6 +3286,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "複製"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "新規スクリプト"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "～という名前でリソースを保存する"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "名前の変更"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "前のディレクトリ"
 
@@ -3022,15 +3316,29 @@ msgstr "ファイルシステムを再走査"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "フォルダの状態をお気に入りに変更"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "現在編集中のリソースを保存する"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "選択したノードの子として、選択したシーンをインスタンス化する"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "クラスの検索"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -3038,15 +3346,115 @@ msgstr ""
 "ファイルをスキャンしています\n"
 "しばらくお待ち下さい..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move"
 msgstr "移動"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "名前の変更"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "このパスには、指定された名前のフォルダーが既に存在します。"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "スクリプトを作成"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "タイルを探す"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "検索"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "単語全体"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "大文字小文字を区別する"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "フィルター:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find..."
+msgstr "検索..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "置き換え..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "キャンセル"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "置換"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "すべて置換"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "保存中..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "テキストを探す"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "エラー:アニメーションの名前がすでにある名前です!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "無効な名前です."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "グループ"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "グループに加える"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "フィルター"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "グループを編集"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -3058,6 +3466,11 @@ msgstr "グループに加える"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "グループから取り除く"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "グループ"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Import as Single Scene"
@@ -3102,7 +3515,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "複数のシーン、マテリアルとしてインポート"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Import Scene"
 msgstr "シーンをインポート"
@@ -3175,19 +3588,147 @@ msgstr "初期設定値..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "再インポート"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "リソース読み込み失敗"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "オッケー"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "すべて展開する"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "すべて折りたたむ"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "名前を付けて保存..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Params"
+msgstr "パラメーターをコピーする"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Params"
+msgstr "パラメーターを張り付ける"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "リソースのクリップボードは空です!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "リソースをコピーする"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "ビルトインを作る"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "一意の（＝他と重複しない）サブリソースを生成"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open in Help"
+msgstr "ヘルプを開く"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "メモリーに新しいリソースを確保し編集する"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "既存のリソースをディスクから読み込み編集する"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "以前に編集したオブジェクト履歴で「ひとつ前」に移動."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "以前に編集したオブジェクト履歴で「次」に移動."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "最近編集したオブジェクトの履歴"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Object properties."
+msgstr "オブジェクトのプロパティ"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "フィルター"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "ベクトル定数を変更"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "複数ノード　セット"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "グループ"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "シグナルとグループを編集するためノードを選択"
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "ポリゴンを編集"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "アウトラインを生成"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "プラグイン"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "言語"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "スクリプトは問題ありません"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -3237,6 +3778,152 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "ポイント＝点を除去"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Animation"
+msgstr "アニメーションを加える"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "読み込む"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "ポイント＝点を除去"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "マウス右ボタン:ポイント＝点を除去."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "ポイントを移動"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "アニメーションのノード"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "アクション'%s'は既にあります!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "%d 三角形をパース中です:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "スナップ"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "ノードフィルターの編集"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "ノードを加える"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "ノードフィルターの編集"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "編集可能な子"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Autoplay"
@@ -3269,12 +3956,12 @@ msgstr "アニメーションを削除"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "エラー:アニメーションの名前が不正です!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "エラー:アニメーションの名前がすでにある名前です!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3283,12 +3970,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "アニメーションの名前を変更"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Animation"
-msgstr "アニメーションを加える"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "ブレンドする対象を変更"
@@ -3310,12 +3991,12 @@ msgstr "アニメーションを複製"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "エラー:アニメーションの複製元がありません"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "エラー:クリップボードにアニメーションのリソースがありません"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3329,7 +4010,7 @@ msgstr "アニメーションを貼り付ける"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "エラー:編集するアニメーションがありません!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3368,23 +4049,27 @@ msgstr "ノードのアニメーション再生の縮尺変更."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "アニメーションをプレイヤー内に新しく作成する"
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "アニメーションツール"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "ディスクからアニメーションを読み込む"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "アニメーション"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New"
+msgstr "新規作成"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "ディスクからアニメーションを一つ読み込む"
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "遷移（トランジション）"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "現在のアニメーションを保存する"
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "エディタで開く"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -3397,21 +4082,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "読み込み後、自動再生"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "ターゲットのブレンドの回数を変更する"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "アニメーションツール"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "アニメーションを複製する"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "オニオンスキン"
 
@@ -3464,6 +4134,11 @@ msgstr "ギズモ(3D)を含む"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "アニメーションを貼り付ける"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "アニメーションを新しく作る"
 
@@ -3473,6 +4148,7 @@ msgstr "アニメーションの名前:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3493,187 +4169,238 @@ msgstr "次（オートキュー）"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "アニメーション間のブレンド回数"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "アニメーション"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "終了"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
-msgstr "新しい名前:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "ノードフィルターの編集"
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "リソースのパスでは見つかりません"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "%s を新規作成"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "ノードに接続します:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "選択したトラックを削除します。"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "遷移"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "アニメーション"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr "新しい名前:"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scale:"
 msgstr "縮尺:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "フェードイン:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "フェードアウト:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "ブレンド(混合）"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix"
 msgstr "ミクシング"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "自動でアニメーションを最初から再生する :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "アニメーションを最初から再生する :"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "アニメーションをランダムに最初から再生する:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Start!"
 msgstr "再生開始!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Amount:"
 msgstr "総計:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend:"
 msgstr "ブレンド:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "ブレンド 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "ブレンド 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "クロスフェード時間(秒）"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current:"
 msgstr "現在の:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Add Input"
 msgstr "入力を追加"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "自動表示の解除"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "自動表示を設定"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Delete Input"
 msgstr "入力を消去"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "アニメーションツリーは問題ありません."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "アニメーションツリーに問題があります."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Animation Node"
 msgstr "アニメーションのノード"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "ワンショット ノード"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Node"
 msgstr "ミキシング　ノード"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "ブレンド2ノード"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "ブレンド3ノード"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "ブレンド4ノード"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "進行速度ノード"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "時刻移動ノード"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "トランジション（遷移）ノード"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "アニメーションをインポート..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "ノードフィルターの編集"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "フィルター..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "アニメーション"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Free"
-msgstr "解放"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Contents:"
@@ -3737,8 +4464,13 @@ msgstr "アセットのダウンロード失敗:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Fetching:"
-msgstr "取得中:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "ダウンロード中"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "ダウンロード中"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -3768,20 +4500,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "このアセットのダウンロードは既に進行中！"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "最初"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "前"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "以前のタブ"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr "次"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "最後"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3849,7 +4583,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "ライトマップへの転写:"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "プレビュー"
 
@@ -3858,12 +4592,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "スナップの設定"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "グリッドのオフセット:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "グリッドのステップ:"
 
@@ -3876,14 +4608,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "回転のステップ:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "ピボット移動"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "移動動作"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "垂直ガイドを移動"
 
@@ -3912,11 +4636,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "水平垂直ガイドを作成"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "IK（インバース キネマティクス）チェーンの編集"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "ピボット移動"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "キャンバスアイテムの編集"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "移動動作"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "キャンバスアイテムの編集"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "キャンバスアイテムの編集"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3938,6 +4679,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "ポーズを貼り付ける"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "ズームアウト"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "ズームをリセット"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "ズームイン"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "選択モード"
 
@@ -3993,7 +4749,7 @@ msgstr "パン・モード"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "ブレークポイントを切替"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -4003,7 +4759,7 @@ msgstr "スナップ機能を使う"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "アニメーションのオプション"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -4049,6 +4805,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "ノード側面にスナップ"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "ノードアンカーにスナップ"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "他のノードにスナップ"
 
@@ -4081,16 +4842,6 @@ msgstr "このオブジェクトの子（オブジェクト）を選択可能と
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Make Bones"
-msgstr "ボーンを生成"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "ボーンをクリアする"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Show Bones"
 msgstr "ボーンを表示する"
 
@@ -4105,6 +4856,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "IK（インバース キネマティクス）チェーンをクリアする"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "ボーンをクリアする"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "View"
@@ -4157,12 +4917,7 @@ msgstr "レイアウトを保存"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Insert Keys"
-msgstr "キーフレームを挿入"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr "キーフレームを挿入"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -4179,15 +4934,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "ポーズをクリアする"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "マウス位置からピボットをドラッグ"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "曲線のOut-ハンドルの位置を指定"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "グリッドステップを2倍にする"
 
@@ -4205,10 +4951,6 @@ msgstr "%s追加する"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "%s追加中..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "オッケー"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -4247,27 +4989,22 @@ msgstr "3Dポリゴンを生成する"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "ハンドルを設定する"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "アイテム%dを取り除きますか？"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "アイテムを追加"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "選択したアイテムを取り除く"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "頂点"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "シーンからインポート"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "メッシュから発光点を生成"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "シーンからアップデート"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "ノードからの発光点を生成"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -4345,15 +5082,6 @@ msgstr "接線を個別に編集するにはシフトを押す"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "グローバルイルミネーションの事前計算"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "色変化の傾斜に、ポイント＝点を追加または除去する"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "色変化の傾斜を修正"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "アイテム%d"
@@ -4447,6 +5175,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4523,6 +5252,27 @@ msgstr "アウトラインメッシュを生成"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "アウトラインのサイズ:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "アイテム%dを取り除きますか？"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "アイテムを追加"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "選択したアイテムを取り除く"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "シーンからインポート"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "シーンからアップデート"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
@@ -4648,76 +5398,6 @@ msgstr "縮尺をランダムに変更:"
 msgid "Populate"
 msgstr "初期値を設定"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "ベイク!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "ナビメッシュ（ナビゲーションメッシュ）の生成"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "ナビメッシュ（ナビゲーションメッシュ）の消去."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "設定中..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "グリッドサイズ計算中..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "ハイトフィールド生成中..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "移動可能なポリゴンを記録中..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "ハイトフィールド圧縮中..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "移動可能な領域を作成中..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "警告"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "八分木テクスチャを生成"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "アウトラインメッシュを生成..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "ナビメッシュ（ナビゲーションメッシュ）の生成"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "ナビメッシュ（ナビゲーションメッシュ）生成設定:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "ジオメトリーをパース"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "完了!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "ナビゲーションポリゴンを生成"
@@ -4789,20 +5469,6 @@ msgstr "発光(Emission)色"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "ノードはジオメトリーを含んでいません."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "ノードはジオメトリー(面）を含んでいません."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "パーティクルマテリアルが必要です."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "面にエリアが含まれていません!"
 
@@ -4812,18 +5478,14 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "面がありません!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "軸平行境界ボックス（AABB)を生成"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "メッシュから発光点を生成"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "ノードはジオメトリーを含んでいません."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "ノードからの発光点を生成"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "ノードはジオメトリー(面）を含んでいません."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -4856,6 +5518,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "発光源: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "パーティクルマテリアルが必要です."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "軸平行境界ボックス（AABB)を生成"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "大文字に変換"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "可視性の軸平行境界ボックスを生成"
@@ -4944,6 +5619,22 @@ msgstr "ポイント＝点を除去"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "曲線を閉じる"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "オプション"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Curve Point #"
@@ -4981,20 +5672,96 @@ msgstr "曲線のOut-ハンドルを除去"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "曲線のIn-ハンドルを除去"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "ポイントを移動"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "ボーンを表示する"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "UVマップを生成"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "ポリゴンを生成"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "アクション'%s'は既にあります!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "ポイント＝点を追加"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "無効なフォント サイズです。"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "選択しているポイント＝点を削除"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "UVマップをトランスフォーム"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "ポリゴン２DのUVエディタ"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "ポリゴンを編集"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "パスを分割"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "ボーンを生成"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "ポリゴンを生成"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Move Point"
 msgstr "ポイントを移動"
@@ -5030,12 +5797,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "ポリゴンの縮尺を変更"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "編集"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "設定項目を設定してください!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5053,9 +5833,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "UVをクリア"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "スナップ"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Snapの設定"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -5065,6 +5845,36 @@ msgstr "スナップを有効にする"
 msgid "Grid"
 msgstr "グリッド"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "スナップの設定"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "グリッドのオフセット:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "グリッドのオフセット:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "グリッドのステップ:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "グリッドのステップ:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "ポリゴンの縮尺を変更"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
@@ -5092,6 +5902,11 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "リソースのクリップボードは空です!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "リソースを張り付ける"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "エディタで開く"
@@ -5114,17 +5929,19 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "リソースを読み込む"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "貼り付け"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "リソースのパス"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "アニメーションツリーに問題があります."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Clear Recent Files"
@@ -5139,6 +5956,21 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "イメージ読み込みエラー:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "フォルダを作成できませんでした。"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "タイルセットの保存エラー!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "テーマを保存する途中でのエラー"
 
@@ -5156,6 +5988,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "インポートのエラー"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "フォルダを作成する..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "ファイルを開く"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "名前を付けて保存..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "テーマのインポート"
 
@@ -5168,6 +6015,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " クラスリファレンス"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Sort"
 msgstr "並べ替え:"
@@ -5198,8 +6049,9 @@ msgid "File"
 msgstr "ファイル"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "新規作成"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "ビューファイル:"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -5229,6 +6081,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "次の履歴"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "テーマ"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "テーマを再読込"
@@ -5267,12 +6124,6 @@ msgstr "お気に入りを切り替える"
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Find..."
-msgstr "検索..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Find Next"
 msgstr "次を探す"
 
@@ -5330,10 +6181,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "離散"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "スクリプトを作成"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
@@ -5356,46 +6203,72 @@ msgstr "デバッガ"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "ヘルプを検索"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "クラスの検索"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 "組み込まれたスクリプトは所属するシーンが読み込まれていないと編集できません"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "ライン:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "ファイルシステムのリソースのみドロップできます."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "記号すべて"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "色を取得"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "大文字と小文字を変換"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "大文字"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "小文字"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "先頭を大文字に"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "切り取り"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "コピー"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -5489,8 +6362,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "前を検索"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "置き換え..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "ファイルを絞り込む..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -5598,6 +6472,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "色の傾斜を付加/消去"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "色変化の傾斜を修正"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "カーブマップを加える/除去"
@@ -5651,6 +6529,43 @@ msgstr "エラー:入力コネクションが失われています"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "シェーダーグラフノードを追加"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "スケルトン..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "ナビメッシュ（ナビゲーションメッシュ）の生成"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "スケルトン..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "アウトラインを生成"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "実行"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "並行投影"
@@ -5780,10 +6695,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "シーンビューにカメラを合わせる（Align With View）"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "おーけー :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "子インスタンスを生成するための親が見つかりません"
@@ -5794,6 +6705,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "一つノードを指定しないと、この操作はできません"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "情報を表示"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "通常表示"
 
@@ -5846,6 +6762,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "有効にする"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "メッシュライブラリを生成"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "フリールック左"
 
@@ -5984,6 +6905,11 @@ msgstr "拡大縮小ツール"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Snapモード:"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "フルスクリーンの切り替え"
 
@@ -5993,6 +6919,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "トランスフォーム"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "トランスフォームのダイアログ..."
@@ -6022,6 +6952,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 ビューポート"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "ギズモ(Gizmo)表示"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "原点を見る"
 
@@ -6036,10 +6971,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "スナップの設定"
 
@@ -6102,6 +7033,53 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "保存するパスがありません!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "スタックフレーム"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "～に変換する..."
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "アウトラインメッシュを生成"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "スナップ機能（ピクセル単位）:"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "プレビュー"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "設定"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
@@ -6177,15 +7155,6 @@ msgstr "左に移動"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "スタックフレーム"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "スタイルボックス　プレビュー:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "StyleBox"
-msgstr "スタイル"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Set Region Rect"
@@ -6213,29 +7182,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "自動スライス"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "オフセット:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "ステップ:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "分離:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Texture Region"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "テクスチャ　リージョン"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "テクスチャリージョン　エディタ"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "ファイルにテーマを保存できません:"
@@ -6249,11 +7211,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "すべてを追加"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "アイテムを除去"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "アイテムを除去"
@@ -6332,10 +7289,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "オプション"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -6362,7 +7315,7 @@ msgstr "データの型(Type):"
 msgid "Icon"
 msgstr "アイコン"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "スタイル"
 
@@ -6375,8 +7328,8 @@ msgid "Color"
 msgstr "色"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "テーマ"
+msgid "Constant"
+msgstr "コンスタント"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -6384,6 +7337,11 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr "選択を消去"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "無効な名前です."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "タイルマップを塗る"
 
@@ -6405,12 +7363,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "タイルマップを消去"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "選択を消去"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr "タイルを探す"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -6435,6 +7389,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "タイルを選択"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "選択しているものを削除"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "0度回転"
 
@@ -6452,13 +7411,39 @@ msgstr "270度回転"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "タイルが見つかりませんでした:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "シーンからのノード"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "アイテムの名前かID:"
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "パスのポイントを除去"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "シーンから生成"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "シーンからマージ"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -6471,51 +7456,71 @@ msgid "Merge from scene?"
 msgstr "シーンからマージしますか？"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "タイルセット..."
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "シーンから生成"
+msgid ""
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "シーンからマージ"
-
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "エラー"
+msgid ""
+"LMB: set bit on.\n"
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Autotiles"
-msgstr "自動スライス"
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr "現在編集中のリソースを保存する"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
-msgstr "現在編集中のリソースを保存する"
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "この処理にはシーンが必要です."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "タイルセット..."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "キャンセル"
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "頂点"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "引数:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "右側面"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "シェーダー"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -6533,7 +7538,7 @@ msgstr "初期設定値 '%s'?を削除しますか？"
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 "このプラットフォームに向けてのエクスポートのテンプレートが見つかりません:"
 
@@ -6622,12 +7627,6 @@ msgstr ""
 "このプラットフォームに向けてのエクスポートのテンプレートが見つかりません:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-"このプラットフォームに向けてのエクスポートのテンプレートが見つかりません:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "デバッグ付きエクスポート"
 
@@ -6637,14 +7636,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "ファイルが見つかりません."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "'project.godot' ファイルを選択してください."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "'project.godot'がないフォルダを選択してください."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "空のフォルダーを選択してください。"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "'project.godot' ファイルを選択してください."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "インポートされたプロジェクト"
 
@@ -6740,6 +7749,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "プロジェクトパス:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "プロジェクトパス:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "参照…"
 
@@ -6860,8 +7874,8 @@ msgstr "マウスボタン"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6874,9 +7888,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "入力アクションイベントの名前を変更する"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "アニメーションの名前を変更:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "入力アクションイベントを追加"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "デバイス"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "デバイス"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6921,20 +7949,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "ホイールDownボタン"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "ボタン6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "ホイールupボタン"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "ボタン7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "右ボタン"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "ボタン8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "ボタン6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "ボタン9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "ボタン6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -6965,10 +7997,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "イベントを追加"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "デバイス"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "ボタン"
 
@@ -7017,6 +8045,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "入力を消去"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Already existing"
 msgstr "アクション'%s'は既にあります!"
@@ -7097,6 +8131,10 @@ msgstr "プロパティ:"
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "インプットマップ"
@@ -7106,6 +8144,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr "アクション:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "アクション:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "デバイス:"
 
@@ -7171,11 +8218,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "自動読み込み"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "ビューポートを選ぶ"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "イージング(Ease In)"
 
@@ -7214,39 +8256,12 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "ノードを選択"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "新規スクリプト"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Make Unique"
-msgstr "ボーンを生成"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "ファイルシステム上で表示"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "～に変換する..."
-
-#: editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "ファイル読み込みエラー:リソースではありません!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "インポートするノードを選択する"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "ノードへのパス:"
 
@@ -7255,19 +8270,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "ビット %d, 値 %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "オン"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "[Empty]"
-msgstr "空を追加"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "設定"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Properties:"
 msgstr "プロパティ:"
@@ -7295,6 +8297,134 @@ msgstr "PVRTCツールを実行できませんでした:"
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "名前の変更"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "アニメーションのオプション"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "ノードの名前:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "ノードタイプを探す"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "現在のシーン"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "ルートノードの名前:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "ステップ:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "式を変更"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "後処理スクリプト:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "小文字"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "大文字"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "ズームをリセット"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "エラー"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr ""
@@ -7334,11 +8464,6 @@ msgstr "メインシーンの引数:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "シーン実行の設定"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -7364,6 +8489,11 @@ msgstr "シーンのインスタンス化"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Clear Script"
+msgstr "スクリプトをクリア"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "この処理はツリーのルートではできません."
 
@@ -7412,13 +8542,33 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "インスタンス化の無効化"
+msgid "Make Local"
+msgstr "ロケール"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "有意義に!"
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "ノードを生成"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "シーン"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "シーン"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "継承をクリアする"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "ノードを切り取る"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -7430,6 +8580,11 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "現在のシーンが継承するノードを処理できません!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Attach Script"
+msgstr "スクリプトを付与"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "ノードを除去"
 
@@ -7480,19 +8635,14 @@ msgstr "型(type)を変更"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Attach Script"
-msgstr "スクリプトを付与"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Clear Script"
-msgstr "スクリプトをクリア"
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "有意義に!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "シーンからマージ"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "ブランチをシーンとして保存"
@@ -7522,11 +8672,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "フィルター"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "選択したノードに新規/既存のスクリプトを付与"
 
@@ -7550,17 +8695,10 @@ msgstr "ロケール"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "継承をクリアしますか？（undoできません!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "クリア！"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "可視性(Visibility)を変更"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -7570,7 +8708,7 @@ msgstr "ノードの設定に関する警告:"
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "ノードがコネクションとグループを保持しています\n"
@@ -7594,24 +8732,25 @@ msgstr ""
 "ノードはグループに属しています.\n"
 "クリックしてグループのドックを表示してください."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "フォルダを作成"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "ノードはロックされています.\n"
 "クリックしてロックを外してください"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "子を選択できません.\n"
 "クリックして選択可能にしてください"
@@ -7622,6 +8761,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "可視性(Visibility)を変更"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "不正なノード名.以下の文字は使えません:"
 
@@ -7662,6 +8807,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "利用できない"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "スクリプトエディタを開く"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "パスがありません"
 
@@ -7915,10 +9065,23 @@ msgstr "カメラのサイズを変更"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "パーティクルの軸平行境界ボックスを変更"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "パーティクルの軸平行境界ボックスを変更"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "球形状の半径変更"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "ボックス（箱）形状のExtent（範囲）を変更"
@@ -7934,21 +9097,39 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "カプセル形状の高さ変更"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr ""
-
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "カプセル形状の半径変更"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "パーティクルの軸平行境界ボックスを変更"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "カプセル形状の高さ変更"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "光源の半径を変更"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "カプセル形状の高さ変更"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "球形状の半径変更"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "光源の半径を変更"
+
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
 msgstr ""
@@ -8008,18 +9189,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Convert()に対して無効な型の引数です。TYPE_* 定数を使ってください。"
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "デコードバイトのバイトは十分ではありません。または無効な形式です。"
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "ステップ引数はゼロです！"
 
@@ -8092,6 +9261,11 @@ msgstr "選択範囲を消去"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "選択範囲を消去"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "選択範囲を複製"
 
@@ -8183,6 +9357,11 @@ msgstr "選択対象を中央に"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "すべて選択"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Snapの設定"
 
@@ -8260,6 +9439,76 @@ msgstr "ビューファイル:"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "ベイク!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "ナビメッシュ（ナビゲーションメッシュ）の生成"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "ナビメッシュ（ナビゲーションメッシュ）の消去."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "設定中..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "グリッドサイズ計算中..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "ハイトフィールド生成中..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "移動可能なポリゴンを記録中..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "ハイトフィールド圧縮中..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "移動可能な領域を作成中..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "警告"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "八分木テクスチャを生成"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "アウトラインメッシュを生成..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "ナビメッシュ（ナビゲーションメッシュ）の生成"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "ナビメッシュ（ナビゲーションメッシュ）生成設定:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "ジオメトリーをパース"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "完了!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -8325,11 +9574,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "変数を編集:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Functions:"
-msgstr "関数を作成"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "変数を作成:"
 
@@ -8464,42 +9708,13 @@ msgstr "ノードに接続します:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Condition"
-msgstr "条件(conditon)"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Sequence"
-msgstr "シークエンス"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Switch"
-msgstr "Switch文"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Iterator"
-msgstr "イテレーター"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "While"
-msgstr "While文"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "戻り値"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Call"
-msgstr "呼び出し"
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "ノードに接続します:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Get"
-msgstr "Getメソッド"
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "ノードに接続します:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -8532,18 +9747,13 @@ msgstr "選択しているものを削除"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "変数を編集:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "無効なキーを削除"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "信号を接続:"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "変数を編集中:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -8552,11 +9762,6 @@ msgstr "選択しているものを削除"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "変数を編集中:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "信号を接続:"
 
@@ -8605,6 +9810,11 @@ msgstr "ノードを切り取る"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "ノードを貼り付け:"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "メンバー:"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Input type not iterable: "
@@ -8674,6 +9884,20 @@ msgstr ""
 "_step()の不正な返り値　integer (seq out)またはstring (error)でないといけませ"
 "ん."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "シェーダーグラフノードを除去"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Get"
+msgstr "Getメソッド"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Run in Browser"
@@ -8733,8 +9957,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8840,6 +10064,19 @@ msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 "Path プロパティは、動作するように有効な Node2D ノードを示す必要があります。"
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8878,7 +10115,7 @@ msgstr "ARVROriginはARVRCamera子ノードが必要です"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "%d%%"
-msgstr ""
+msgstr "%d%%"
 
 #: scene/3d/baked_lightmap.cpp
 msgid "(Time Left: %d:%02d s)"
@@ -8905,8 +10142,8 @@ msgstr "イメージを配置(Blit)"
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -9000,6 +10237,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -9014,6 +10262,47 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "アニメーションツール"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "エラー:アニメーションの名前が不正です!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "'%s' を '%s' に接続"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "シーンツリーからアニメーションプレイヤーを選択しアニメーション編集"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "アニメーションツリーに問題があります."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Raw Mode"
@@ -9099,13 +10388,295 @@ msgstr "フォント読み込みエラー。"
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "無効なフォント サイズです。"
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "入力を追加"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "以前のタブ"
+msgid "None"
+msgstr "<None>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "不正なソース!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "無効"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Anim トラックを上に移動"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Anim トラックを下に移動"
 
-#~ msgid "Next"
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "トランジションを設定:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Anim トラック名の変更"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Anim トラック補間の変更"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Anim トラック 値モードの変更"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Anim トラック ラップモードの変更"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "ノード カーブを編集"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "選択曲線を編集"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim キーを追加"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "イン"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "アウト"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "イン - アウト"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "アウト - イン"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Anim Len を変更"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Anim Loop を変更"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Anim は、型指定された値のキーを作成"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Anim コールトラックを追加"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "長さ:"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "ステップ:"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "カーソル ステップ スナップ (単位は秒)。"
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "アニメーションのループを有効/無効。"
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "新しいトラックを追加。"
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "現在のトラックに移動します。"
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "現在のトラックを下へ移動します。"
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "トラック ツール"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "それらをクリックすることで、個々のキーの編集を有効にします。"
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "キー"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "ノード内の関数を呼び出しますか？"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "ありがとう!"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "わかった..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "'..'を処理できません"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "うぇ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "スクリプトの実行"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "現在編集中のリソースを保存する"
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "プロファイリング停止"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "プロファイリング開始"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "既定（エディタと同じ）"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "アニメーションをプレイヤー内に新しく作成する"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "ディスクからアニメーションを読み込む"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "ディスクからアニメーションを一つ読み込む"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "現在のアニメーションを保存する"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "ターゲットのブレンドの回数を変更する"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "アニメーションを複製する"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "取得中:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "前"
+
+#~ msgid "next"
 #~ msgstr "次"
 
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "最後"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "IK（インバース キネマティクス）チェーンの編集"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "マウス位置からピボットをドラッグ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "曲線のOut-ハンドルの位置を指定"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "色変化の傾斜に、ポイント＝点を追加または除去する"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "おーけー :("
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "スタイルボックス　プレビュー:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "スタイル"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "分離:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "テクスチャリージョン　エディタ"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "選択を消去"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "タイルが見つかりませんでした:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "アイテムの名前かID:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "自動スライス"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr ""
+#~ "このプラットフォームに向けてのエクスポートのテンプレートが見つかりません:"
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "ボタン7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "ボタン8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "ボタン9"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "インスタンス化の無効化"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "クリア！"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "条件(conditon)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "シークエンス"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Switch文"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "イテレーター"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "While文"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "戻り値"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "呼び出し"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "変数を編集:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "信号を接続:"
+
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "不正なアクション（ '/' と':'は不可です）."
 
@@ -9123,9 +10694,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "ファイルに書き込みできませんでした."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr "'project.godot'がないフォルダを選択してください."
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "project.godotをプロジェクトパスに生成できませんでした"
@@ -9254,18 +10822,11 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ "Path プロパティに設定したビューポートは、このスプライトの動作する順序で "
 #~ "'render target' として設定する必要があります。"
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "フィルター:"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "'%s' のメソッド一覧："
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "引数:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "戻り値:"
 
@@ -9304,10 +10865,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgstr "再インポートするためには現在のシーンを保存する必要があります"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "保存して再インポート"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "再インポート"
 
@@ -9338,10 +10895,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgstr "ディレクトリを自身の内部には移動できません"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "イメージ読み込みエラー:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "新しい名前とロケーションを選択:"
 
@@ -9374,10 +10927,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgstr "ターゲットのパスが存在しません"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "保存するパスがありません!"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "ビットマスクをインポート"
 
@@ -9516,15 +11065,9 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "最大角度"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "クリップ"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "開始"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "終了"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "フィルター"
 
@@ -9563,10 +11106,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgstr "ターゲットテクスチャのフォルダ:"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "後処理スクリプト:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "ルートノードのカスタムタイプ:"
 
@@ -9574,10 +11113,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgstr "自動"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "ルートノードの名前:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "以下のファイルが見つかりません:"
 
@@ -9654,10 +11189,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgstr "アトラスのテクスチャをインポート (2D)"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "セルサイズ:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "大きなテクスチャ"
 
@@ -9758,10 +11289,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "変換したテクスチャを保存できませんでした:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "不正なソース!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "不正な翻訳ソース!"
 
@@ -9811,10 +11338,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "翻訳"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "%d 三角形をパース中です:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "三角形 #"
 
@@ -9846,16 +11369,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgid "Reset the lightmap octree baking process (start over)."
 #~ msgstr "ライトマップ八分木ベイクのプロセスをリセット（やり直し）."
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "ズーム (%):"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "スケルトン..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "ズームをリセット"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "ズームをセットする..."
@@ -9864,10 +11377,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgstr "値を設定する"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "スナップ機能（ピクセル単位）:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "BBコードをパースする"
 
@@ -9951,12 +11460,6 @@ msgstr "無効なフォント サイズです。"
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "リソースのツール"
 
-#~ msgid "Edit Groups"
-#~ msgstr "グループを編集"
-
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "コネクションを編集"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Tiles"
 #~ msgstr "ファイル:"
diff --git a/editor/translations/ka.po b/editor/translations/ka.po
new file mode 100644
index 0000000000..2c9fe70e36
--- /dev/null
+++ b/editor/translations/ka.po
@@ -0,0 +1,9244 @@
+# Georgian translation of the Godot Engine editor
+# Copyright (c) 2007-2018 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2018 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md)
+# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
+# Giorgi Beriashvili <giorgi.beriashvili@outlook.com>, 2018.
+# George Dzavashvili <dzavashviligeorge@gmail.com>, 2018.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-16 16:36+0000\n"
+"Last-Translator: George Dzavashvili <dzavashviligeorge@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Georgian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
+"godot/ka/>\n"
+"Language: ka\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
+
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "ანიმ გასაღების ჩაყენება"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "მონიშვნის ასლის შექმნა"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "წავშალოთ მონიშნული ფაილები?"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების წაშლა"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Time"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებური კადრის დროის ცვლილება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transition"
+msgstr "ანიმაციის გარდამამვლობის ცვლილება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transform"
+msgstr "ანიმაციის გარდაქმნის ცვლილება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Value"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებური კადრის მნიშვნელობის ცვლილება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Call"
+msgstr "ანიმაციის ძახილის ცვლილება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "ანიმაციის თრექის დამატება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "ანიმაციის ხანგრძლივობა (წამებში)."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "ანიმაციის ზუმი."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "მონიშნული თრექის წაშლა."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "ნაბიჯი (წამი):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Continuous"
+msgstr "უწყვეტი"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Discrete"
+msgstr "წყვეტილი"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Trigger"
+msgstr "სასხლეტი"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Linear"
+msgstr "წრფივი"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების ასლის შექმნა"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების წაშლა"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "ანიმაციის თრექის წაშლა"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
+msgstr "ახალი თრექის შექმნა %s სთვის და გასაღების ჩასმა?"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
+msgstr "ახალი %d თრექების შექმნა და გასაღებების ჩასმა?"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Create"
+msgstr "შექმნა"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "ანიმ ჩაყენება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Create & Insert"
+msgstr "ანიმ შექმნა & ჩაყენება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert Track & Key"
+msgstr "ანიმაციის თრექის და გასაღების ჩამატება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert Key"
+msgstr "ანიმ გასაღების ჩაყენება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "ანიმაციის გასაღებების გადაადგილება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
+msgstr "ანიმ გასაღებების შკალირება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "ნაბიჯი (წამი):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "ანიმაციის ზუმი."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "ანიმაციის ზუმი."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "მონიშვნის მასშტაბის ცვლილება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "შკალირება მაჩვენებლიდან"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "მონიშვნის ასლის შექმნა"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "გადაადგილებულის გაორმაგება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "მონიშვნის ასლის შექმნა"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "მომდევნო ნაბიჯზე გადასვლა"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "წინამდებარე ნაბიჯზე გადასვლა"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "ანიმაციის ოპტიმიზაცია"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "ანიმაციის გასუფთავება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
+msgstr "ანიმაციის. ოპტიმიზატორი"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
+msgstr "მაქსიმუმი წრფივი შეცდომა:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
+msgstr "მაქსიმუმი წრიული შეცდომა:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
+msgstr "მაქსიმუმი ოპტიმიზებადი კუთხე:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
+msgstr "ოპტიმიზაცია"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove invalid keys"
+msgstr "არასწორი გასაღებების მოშორება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove unresolved and empty tracks"
+msgstr "გადაუჭრელი და ცარიელი თრექების მოშორება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-up all animations"
+msgstr "ყველა ანიმაციის გასუფთავება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
+msgstr "ანიმაცი(ებ)ის გასუფთავება (უკან დაბრუნება შეუძლებელია!)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up"
+msgstr "გასუფთავება"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "მასშტაბის თანაფარდობა:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: editor/array_property_edit.cpp
+msgid "Resize Array"
+msgstr "მასივის ზომის ცვლილება"
+
+#: editor/array_property_edit.cpp
+msgid "Change Array Value Type"
+msgstr "მასივის მნიშნველობათა ტიპის შეცვლა"
+
+#: editor/array_property_edit.cpp
+msgid "Change Array Value"
+msgstr "მასივის მნიშვნელობის ცვლილება"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Go to Line"
+msgstr "ხაზზე გადასვლა"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Line Number:"
+msgstr "ხაზის ნომერი:"
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
+msgid "No Matches"
+msgstr "არ არსებობს ტოლი"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Replaced %d occurrence(s)."
+msgstr "შეცვლილია %d დამთხვევები."
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Match Case"
+msgstr "საქმის დამთხვევა"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Whole Words"
+msgstr "მთლიანი სიტყვები"
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Replace"
+msgstr "ჩანაცვლება"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Replace All"
+msgstr "ყველას ჩანაცვლება"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Selection Only"
+msgstr "მონიშნული მხოლოდ"
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom In"
+msgstr "ზუმის გაზრდა"
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom Out"
+msgstr "ზუმის დაპატარავება"
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Reset Zoom"
+msgstr "ზუმის საწყისზე დაყენება"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "ზუმის გაზრდა"
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Line:"
+msgstr "ხაზი:"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Col:"
+msgstr "სვეტი:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Method in target Node must be specified!"
+msgstr "სამიზნე კვანძში მეთოდი უნდა იყოს განსაზღვრული!"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid ""
+"Target method not found! Specify a valid method or attach a script to target "
+"Node."
+msgstr ""
+"სამიზნე მეთოდი ვერ მოიძებნა! დააკონკრეტეთ მეთოდი ან მიაბით სკრიპტი სამიზნე "
+"კვანძზე."
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect To Node:"
+msgstr "კვანძთან დაკავშირება:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add"
+msgstr "დამატება"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remove"
+msgstr "მოშორება"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Add Extra Call Argument:"
+msgstr "დამატებითი გამოძახების არგუმენტის დამატება:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Extra Call Arguments:"
+msgstr "დამატებითი გამოძახების არგუმენტები:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Path to Node:"
+msgstr "გზა კვანძამდე:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Make Function"
+msgstr "ფუნქციის შექმნა"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Deferred"
+msgstr "გადადებული"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Oneshot"
+msgstr "ერთი გასროლით"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/run_settings_dialog.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Close"
+msgstr "დახურვა"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect"
+msgstr "დაკავშირება"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect '%s' to '%s'"
+msgstr "'%s' და '%s' დაკავშირება"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "'%s' და '%s' შორის კავშირის გაწყვეტა"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
+msgstr "'%s' და '%s' შორის კავშირის გაწყვეტა"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect..."
+msgstr "დაკავშირება..."
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Disconnect"
+msgstr "კავშირის გაწყვეტა"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "დამაკავშირებელი სიგნალი:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "მონიშვნის მრუდის ცვლილება"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Signals"
+msgstr "სიგნალები"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "კავშირის გაწყვეტა"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
+#: editor/create_dialog.cpp
+msgid "Change %s Type"
+msgstr "%s ტიპის ცვლილება"
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change"
+msgstr "ცვლილება"
+
+#: editor/create_dialog.cpp
+msgid "Create New %s"
+msgstr "ახალი %s შექმნა"
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Favorites:"
+msgstr "საყვარლები:"
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Recent:"
+msgstr "ბოლო:"
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
+#: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search:"
+msgstr "ძებნა:"
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
+#: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Matches:"
+msgstr "დამთხვევები:"
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Description:"
+msgstr "აღწერა:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Search Replacement For:"
+msgstr "ჩანაცვლების ძებნა:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Dependencies For:"
+msgstr "დამოკიდებულება:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid ""
+"Scene '%s' is currently being edited.\n"
+"Changes will not take effect unless reloaded."
+msgstr ""
+"სცენა '%s' ამჟამად არის შესწორების რეჟიმში.\n"
+"ცვლილებები არ იქნება ეფექტური გადატვირთამდე."
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid ""
+"Resource '%s' is in use.\n"
+"Changes will take effect when reloaded."
+msgstr ""
+"რესურსი '%s' გამოყენებაშია.\n"
+"ცვლილებები ძალაში შევა გადატვირთვიდან."
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Dependencies"
+msgstr "დამოკიდებულებები"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Resource"
+msgstr "რესურსი"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Path"
+msgstr "გზა"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Dependencies:"
+msgstr "დამოკიდებულებები:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Fix Broken"
+msgstr "გაწყვეტილის გასწორება"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Dependency Editor"
+msgstr "დამოკიდებულებების შემსწორებელი"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Search Replacement Resource:"
+msgstr "ჩამნაცვლებელი რესურსის ძიება:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Open"
+msgstr "გახსნილი"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Owners Of:"
+msgstr "მფლობელები:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Remove selected files from the project? (no undo)"
+msgstr "მოვაშოროთ მონიშნული ფაილები პროექტიდან? (უკან დაბრუნება შეუძლებელია)"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid ""
+"The files being removed are required by other resources in order for them to "
+"work.\n"
+"Remove them anyway? (no undo)"
+msgstr ""
+"ფაილები რომლებსაც შლით საჭიროა სხვა რესურსებისთვის რომ იმუშაონ.\n"
+"წავშალოთ ამის მიუხედავად? (შეუძლებელია უკან დაბრუნება)"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Cannot remove:"
+msgstr "ვერ წავშლით:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Error loading:"
+msgstr "ჩატვირთვის შეცდომა:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Scene failed to load due to missing dependencies:"
+msgstr "სცენის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა არარსებული დამოკიდებულებების გამო:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Anyway"
+msgstr "მაინც გახსნა"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Which action should be taken?"
+msgstr "რომელი მოქმედება შევასრულოთ?"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Fix Dependencies"
+msgstr "დამოკიდებულებების შესწორება"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Errors loading!"
+msgstr "ჩატვირთვის შეცდომები!"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Permanently delete %d item(s)? (No undo!)"
+msgstr "სამუდამოდ წავშალოთ %d ნივთები? (უკან დაბრუნება შეუძლებელია)"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Owns"
+msgstr "ფლობს"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Resources Without Explicit Ownership:"
+msgstr "რესურსები გამოკვეთილი მფლობელის გარეშე:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_node.cpp
+msgid "Orphan Resource Explorer"
+msgstr "ობოლი რესურსების მაძიებელი"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Delete selected files?"
+msgstr "წავშალოთ მონიშნული ფაილები?"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_audio_buses.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Delete"
+msgstr "წაშლა"
+
+#: editor/dictionary_property_edit.cpp
+msgid "Change Dictionary Key"
+msgstr "ლექსიკონის გასაღების შეცვლა"
+
+#: editor/dictionary_property_edit.cpp
+msgid "Change Dictionary Value"
+msgstr "ლექსიკონის მნიშვნელობის შეცვლა"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Thanks from the Godot community!"
+msgstr "მადლობა Godot საზოგადოებისგან!"
+
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Godot Engine contributors"
+msgstr "Godot ძრავის ხელშემწყობები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Project Founders"
+msgstr "პროექტის დამფუძნებლები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Lead Developer"
+msgstr "მთავარი დეველოპერი"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Project Manager "
+msgstr "პროექტის მენეჯერი. "
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Developers"
+msgstr "დეველოპერები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Authors"
+msgstr "ავტორები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Platinum Sponsors"
+msgstr "პლატინის სპონსორები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Gold Sponsors"
+msgstr "ოქროს სპონსორები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Mini Sponsors"
+msgstr "მინი სპონსორები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Gold Donors"
+msgstr "ოქროს დონატორები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Silver Donors"
+msgstr "ვერცხლის დონატორები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Bronze Donors"
+msgstr "ბრინჯაოს დონატორები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Donors"
+msgstr "დონატორები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "License"
+msgstr "ლიცენზია"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Thirdparty License"
+msgstr "მესამე პირის ლიზენცია"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid ""
+"Godot Engine relies on a number of thirdparty free and open source "
+"libraries, all compatible with the terms of its MIT license. The following "
+"is an exhaustive list of all such thirdparty components with their "
+"respective copyright statements and license terms."
+msgstr ""
+"Godot ძრავი დამოკიდებულია მესამე პირის უფასო და ღია კოდის ბიბლიოთეკებზე, "
+"რომელებიც თავის მხრივ იყენებენ MIT ლიცენზიას. შემდეგი არის ამომწურავი სია "
+"ყველა მესამე პირის კომპონენტების თავისი საავტორო უფლებებით და ლიზენზიის "
+"წესებით."
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "All Components"
+msgstr "ყველა კომპონენტი"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Components"
+msgstr "კომპონენტები"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Licenses"
+msgstr "ლიცენზიები"
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp editor/project_manager.cpp
+msgid "Error opening package file, not in zip format."
+msgstr "შეცდომა პაკეტის გახსნისას, უნდა იყოს zip ფორმატში."
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+msgid "Uncompressing Assets"
+msgstr "აქტივების არაკომპრესირება"
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr "პაკეტი დაყენდა წარმატებით!"
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Success!"
+msgstr "წარმატება!"
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Install"
+msgstr "დაყენება"
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+msgid "Package Installer"
+msgstr "პაკეტების დამყენებელი"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Speakers"
+msgstr "დინამიკები"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Add Effect"
+msgstr "ეფექტის დამატება"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Rename Audio Bus"
+msgstr "აუდიო გადამტანის სახელის ცვლილება"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Change Audio Bus Volume"
+msgstr "აუდიო გადამტანის ხმის ცვლილება"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Toggle Audio Bus Solo"
+msgstr "აუდიო გადამტანის სოლო გადართვა"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Toggle Audio Bus Mute"
+msgstr "აუდიო გადამტანის ხმის გადართვა"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Toggle Audio Bus Bypass Effects"
+msgstr "აუდიო გადამტანის შემოვლითი ეფექტების გადართვა"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Select Audio Bus Send"
+msgstr "აუდიო გადამტანის გაგზავნის მონიშნვა"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Add Audio Bus Effect"
+msgstr "აუდიო გადამტანის ეფექტის დამატება"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Move Bus Effect"
+msgstr "გადამტანის ეფექტის გადაადგილება"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Delete Bus Effect"
+msgstr "გადამტანი ეფექტის წაშლა"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Audio Bus, Drag and Drop to rearrange."
+msgstr "აუდიო გადამტანი, გადაათრიეთ რომ შეცვალოთ რიგი."
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Solo"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Mute"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Bypass"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Bus options"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Duplicate"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Reset Volume"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Delete Effect"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Add Audio Bus"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Master bus can't be deleted!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Delete Audio Bus"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Duplicate Audio Bus"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Reset Bus Volume"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Move Audio Bus"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Save Audio Bus Layout As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Location for New Layout..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Open Audio Bus Layout"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "There is no 'res://default_bus_layout.tres' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Invalid file, not an audio bus layout."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Add Bus"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Create a new Bus Layout."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Load"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Load an existing Bus Layout."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Save As"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Save this Bus Layout to a file."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/import_dock.cpp
+msgid "Load Default"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Load the default Bus Layout."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_data.cpp
+msgid "Updating Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_data.cpp
+msgid "Storing local changes..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_data.cpp
+msgid "Updating scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
+msgid "[empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_data.cpp
+msgid "[unsaved]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp
+msgid "Please select a base directory first"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp
+msgid "Choose a Directory"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Create Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Could not create folder."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp
+msgid "Choose"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Storing File:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Packing"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Template file not found:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "File Exists, Overwrite?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Select Current Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Copy Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Show In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Folder..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "All Recognized"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "All Files (*)"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Open a File"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Open File(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Open a Directory"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Open a File or Directory"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Save a File"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Go Back"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Go Forward"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Go Up"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Toggle Hidden Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Toggle Favorite"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Toggle Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Focus Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Move Favorite Up"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Move Favorite Down"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Go to parent folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Directories & Files:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Must use a valid extension."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_system.cpp
+msgid "ScanSources"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_system.cpp
+msgid "(Re)Importing Assets"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Class List:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Class:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Inherits:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Inherited by:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Brief Description:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Members:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Public Methods"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Public Methods:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "GUI Theme Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "GUI Theme Items:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Signals:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Enumerations"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Enumerations:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "enum  "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Constants"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Constants:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Online Tutorials:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid ""
+"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
+"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
+"url][/color]."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Property Description:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid ""
+"There is currently no description for this property. Please help us by "
+"[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Methods"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Method Description:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid ""
+"There is currently no description for this method. Please help us by [color="
+"$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_log.cpp
+msgid "Output:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_log.cpp
+msgid "Clear Output"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Project export failed with error code %d."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Error saving resource!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Save Resource As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't open file for writing:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Requested file format unknown:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error while saving."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error while parsing '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Unexpected end of file '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Missing '%s' or its dependencies."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error while loading '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Saving Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Analyzing"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Creating Thumbnail"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "This operation can't be done without a tree root."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Couldn't save scene. Likely dependencies (instances or inheritance) couldn't "
+"be satisfied."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error saving MeshLibrary!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't load TileSet for merging!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error saving TileSet!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error trying to save layout!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Default editor layout overridden."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Layout name not found!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Restored default layout to base settings."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This resource belongs to a scene that was imported, so it's not editable.\n"
+"Please read the documentation relevant to importing scenes to better "
+"understand this workflow."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This resource belongs to a scene that was instanced or inherited.\n"
+"Changes to it will not be kept when saving the current scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This resource was imported, so it's not editable. Change its settings in the "
+"import panel and then re-import."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This scene was imported, so changes to it will not be kept.\n"
+"Instancing it or inheriting will allow making changes to it.\n"
+"Please read the documentation relevant to importing scenes to better "
+"understand this workflow."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This is a remote object so changes to it will not be kept.\n"
+"Please read the documentation relevant to debugging to better understand "
+"this workflow."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "There is no defined scene to run."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"No main scene has ever been defined, select one?\n"
+"You can change it later in \"Project Settings\" under the 'application' "
+"category."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Selected scene '%s' does not exist, select a valid one?\n"
+"You can change it later in \"Project Settings\" under the 'application' "
+"category."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Selected scene '%s' is not a scene file, select a valid one?\n"
+"You can change it later in \"Project Settings\" under the 'application' "
+"category."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Current scene was never saved, please save it prior to running."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Could not start subprocess!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Base Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Quick Open Scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Quick Open Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Close"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before closing?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save Scene As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "This scene has never been saved. Save before running?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "This operation can't be done without a scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Export Mesh Library"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "This operation can't be done without a root node."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Export Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "This operation can't be done without a selected node."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't reload a scene that was never saved."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Revert"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "This action cannot be undone. Revert anyway?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Quick Run Scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Exit the editor?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Project Manager?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Quit"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before quitting?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes the following scene(s) before opening Project Manager?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This option is deprecated. Situations where refresh must be forced are now "
+"considered a bug. Please report."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Pick a Main Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Unable to enable addon plugin at: '%s' parsing of config failed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Unable to find script field for addon plugin at: 'res://addons/%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Unable to load addon script from path: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Unable to load addon script from path: '%s' Base type is not EditorPlugin."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Unable to load addon script from path: '%s' Script is not in tool mode."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Scene '%s' was automatically imported, so it can't be modified.\n"
+"To make changes to it, a new inherited scene can be created."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
+"open the scene, then save it inside the project path."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Scene '%s' has broken dependencies:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Clear Recent Scenes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save Layout"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Delete Layout"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/import_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "დახურვა"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Switch Scene Tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "%d more files or folders"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "%d more folders"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "%d more files"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Dock Position"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Distraction Free Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Toggle distraction-free mode."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Add a new scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Go to previously opened scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Next tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Previous tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Filter Files..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Operations with scene files."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "New Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "New Inherited Scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Close Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Open Recent"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Convert To..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "MeshLibrary..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "TileSet..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Undo"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp
+msgid "Redo"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Revert Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Miscellaneous project or scene-wide tools."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Project Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "პროექტის დამფუძნებლები"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Quit to Project List"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Debug"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Deploy with Remote Debug"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"When exporting or deploying, the resulting executable will attempt to "
+"connect to the IP of this computer in order to be debugged."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Small Deploy with Network FS"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"When this option is enabled, export or deploy will produce a minimal "
+"executable.\n"
+"The filesystem will be provided from the project by the editor over the "
+"network.\n"
+"On Android, deploy will use the USB cable for faster performance. This "
+"option speeds up testing for games with a large footprint."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Visible Collision Shapes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Collision shapes and raycast nodes (for 2D and 3D) will be visible on the "
+"running game if this option is turned on."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Visible Navigation"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Navigation meshes and polygons will be visible on the running game if this "
+"option is turned on."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Sync Scene Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"When this option is turned on, any changes made to the scene in the editor "
+"will be replicated in the running game.\n"
+"When used remotely on a device, this is more efficient with network "
+"filesystem."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Sync Script Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"When this option is turned on, any script that is saved will be reloaded on "
+"the running game.\n"
+"When used remotely on a device, this is more efficient with network "
+"filesystem."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Editor Layout"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Toggle Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
+msgid "Manage Export Templates"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Classes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Online Docs"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Q&A"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play the project."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Pause the scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Pause Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Stop the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play the edited scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play custom scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Update Always"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Update Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Disable Update Spinner"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Inspector"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Import"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "FileSystem"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Output"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Don't Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Import Templates From ZIP File"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
+msgid "Export Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Export Library"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Merge With Existing"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Password:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open & Run a Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "New Inherited"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Load Errors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open 2D Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open 3D Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Script Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
+msgid "Open Asset Library"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open the next Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open the previous Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin.cpp
+msgid "Creating Mesh Previews"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin.cpp
+msgid "Thumbnail..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Version:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Author:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Status:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Measure:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Frame Time (sec)"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Average Time (sec)"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Frame %"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Physics Frame %"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Inclusive"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Frame #:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Calls"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "დამოკიდებულებების შემსწორებელი"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_native.cpp
+msgid "Select device from the list"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_native.cpp
+msgid ""
+"No runnable export preset found for this platform.\n"
+"Please add a runnable preset in the export menu."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "Write your logic in the _run() method."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "There is an edited scene already."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "Couldn't instance script:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "Did you forget the 'tool' keyword?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "Couldn't run script:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "Did you forget the '_run' method?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_sub_scene.cpp
+msgid "Select Node(s) to Import"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_sub_scene.cpp
+msgid "Scene Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_sub_scene.cpp
+msgid "Import From Node:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Re-Download"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "(Installed)"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "(Missing)"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "(Current)"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Retrieving mirrors, please wait..."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Remove template version '%s'?"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Can't open export templates zip."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "No version.txt found inside templates."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Error creating path for templates:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Extracting Export Templates"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Importing:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"No download links found for this version. Direct download is only available "
+"for official releases."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't resolve."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't connect."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "No response."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Request Failed."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Redirect Loop."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Failed:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Download Complete."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Error requesting url: "
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Connecting to Mirror..."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Disconnected"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Resolving"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Can't Resolve"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Connecting..."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Can't Connect"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Connected"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Requesting..."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Downloading"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Connection Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "SSL Handshake Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Current Version:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Installed Versions:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Install From File"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Remove Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Select template file"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Export Template Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Download Templates"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
+msgstr ""
+
+#: editor/file_type_cache.cpp
+msgid "Can't open file_type_cache.cch for writing, not saving file type cache!"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "View items as a list."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Status: Import of file failed. Please fix file and reimport manually."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Cannot move/rename resources root."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Cannot move a folder into itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Error moving:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Error duplicating:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Unable to update dependencies:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "No name provided"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Provided name contains invalid characters"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "No name provided."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Name contains invalid characters."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "A file or folder with this name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Renaming file:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Renaming folder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Duplicating file:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Duplicating folder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Expand all"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Collapse all"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Rename..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Move To..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open Scene(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Instance"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Edit Dependencies..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "View Owners..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Duplicate..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "რესურსი"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Previous Directory"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Next Directory"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Re-Scan Filesystem"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "ძებნა:"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid ""
+"Scanning Files,\n"
+"Please Wait..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "მთლიანი სიტყვები"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "საქმის დამთხვევა"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "ჩანაცვლება"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "ყველას ჩანაცვლება"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "ძებნა:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "invalid Group name."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Add to Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Remove from Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import as Single Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Animations"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Objects"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Objects+Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Objects+Animations"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Materials+Animations"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Objects+Materials+Animations"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import as Multiple Scenes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Importing Scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Generating Lightmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Generating for Mesh: "
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Running Custom Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Couldn't load post-import script:"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Invalid/broken script for post-import (check console):"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Error running post-import script:"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Saving..."
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp
+msgid "Set as Default for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp
+msgid "Clear Default for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp
+msgid " Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp
+msgid "Import As:"
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Preset..."
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp
+msgid "Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Filter properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
+#: editor/multi_node_edit.cpp
+msgid "MultiNode Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/node_dock.cpp
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/collision_polygon_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+msgid "Insert Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/collision_polygon_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Poly (Remove Point)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+msgid "Remove Poly And Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+msgid "Create a new polygon from scratch"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+msgid ""
+"Edit existing polygon:\n"
+"LMB: Move Point.\n"
+"Ctrl+LMB: Split Segment.\n"
+"RMB: Erase Point."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+msgid "Delete points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "შექმნა"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+msgid "Erase points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "ანიმაციის ოპტიმიზაცია"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Autoplay"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New Animation Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New Anim"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Animation Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Delete Animation?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid animation name!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation name already exists!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Rename Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend Next Changed"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Blend Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Load Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
+msgstr "ანიმაციის ზუმი."
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation resource on clipboard!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pasted Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation to edit!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Play selected animation backwards from current pos. (A)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Play selected animation backwards from end. (Shift+A)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Stop animation playback. (S)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Play selected animation from start. (Shift+D)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Play selected animation from current pos. (D)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation position (in seconds)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale animation playback globally for the node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation Tools"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "გადასვლები"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Display list of animations in player."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Autoplay on Load"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Onion Skinning"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable Onion Skinning"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Directions"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Past"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Future"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "1 step"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "2 steps"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "3 steps"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Differences Only"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Force White Modulate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Include Gizmos (3D)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Create New Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend Times:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Next (Auto Queue):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Cross-Animation Blend Times"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "ახალი %s შექმნა"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "კვანძთან დაკავშირება:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "მონიშნული თრექის წაშლა."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "გარდასვლა"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Fade In (s):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Fade Out (s):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Mix"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Auto Restart:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Restart (s):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Random Restart (s):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Start!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Amount:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend 0:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend 1:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "X-Fade Time (s):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Current:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Input"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Auto-Advance"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Auto-Advance"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Delete Input"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation tree is valid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation tree is invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "OneShot Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Mix Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend2 Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend3 Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend4 Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "TimeScale Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "TimeSeek Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Transition Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Import Animations..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Node Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Filters..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Contents:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "View Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't resolve hostname:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Connection error, please try again."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't connect to host:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "No response from host:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Request failed, return code:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Request failed, too many redirects"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Bad download hash, assuming file has been tampered with."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Expected:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Got:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Failed sha256 hash check"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Asset Download Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Resolving..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Error making request"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Idle"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Download Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Download for this asset is already in progress!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "First"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Last"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Plugins"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Sort:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Reverse"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Category:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Site:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Support..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Official"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Assets ZIP File"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/baked_lightmap_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Can't determine a save path for lightmap images.\n"
+"Save your scene (for images to be saved in the same dir), or pick a save "
+"path from the BakedLightmap properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/baked_lightmap_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"No meshes to bake. Make sure they contain an UV2 channel and that the 'Bake "
+"Light' flag is on."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/baked_lightmap_editor_plugin.cpp
+msgid "Failed creating lightmap images, make sure path is writable."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/baked_lightmap_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake Lightmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotation Offset:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotation Step:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move vertical guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Create new vertical guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove vertical guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move horizontal guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Create new horizontal guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove horizontal guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Create new horizontal and vertical guides"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move pivot"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Anchors only"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Anchors and Margins"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Anchors"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "ზუმის დაპატარავება"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "ზუმის დაპატარავება"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "ზუმის გაზრდა"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Select Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Drag: Rotate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Alt+Drag: Move"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Press 'v' to Change Pivot, 'Shift+v' to Drag Pivot (while moving)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Alt+RMB: Depth list selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Show a list of all objects at the position clicked\n"
+"(same as Alt+RMB in select mode)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Click to change object's rotation pivot."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Pan Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle snapping."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Use Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snapping Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to grid"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Use Rotation Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Snap..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap Relative"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Use Pixel Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Smart snapping"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to parent"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node sides"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to other nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to guides"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock the selected object in place (can't be moved)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Unlock the selected object (can be moved)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Makes sure the object's children are not selectable."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make IK Chain"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear IK Chain"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Grid"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Helpers"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Rulers"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Guides"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Origin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Frame Selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Layout"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
+msgstr "ანიმ გასაღების ჩაყენება"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Copy Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Multiply grid step by 2"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Divide grid step by 2"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Add %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Adding %s..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Create Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Error instancing scene from %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Change default type"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Drag & drop + Shift : Add node as sibling\n"
+"Drag & drop + Alt : Change node type"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/collision_polygon_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Poly3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/collision_shape_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Handle"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Flat0"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Flat1"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Ease in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Ease out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Smoothstep"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Curve Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Curve Tangent"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Load Curve Preset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Add point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Left linear"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Right linear"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Load preset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Curve Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Curve Linear Tangent"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Hold Shift to edit tangents individually"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gi_probe_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake GI Probe"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
+msgid "Item %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
+msgid "Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
+msgid "Item List Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"No OccluderPolygon2D resource on this node.\n"
+"Create and assign one?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Occluder Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create a new polygon from scratch."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit existing polygon:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "LMB: Move Point."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Ctrl+LMB: Split Segment."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "RMB: Erase Point."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Static Trimesh Body"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Static Convex Body"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "This doesn't work on scene root!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Trimesh Shape"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Convex Shape"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Navigation Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Contained Mesh is not of type ArrayMesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "UV Unwrap failed, mesh may not be manifold?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "No mesh to debug."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Model has no UV in this layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshInstance lacks a Mesh!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh has not surface to create outlines from!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh primitive type is not PRIMITIVE_TRIANGLES!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Could not create outline!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Outline"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Trimesh Static Body"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Convex Static Body"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Trimesh Collision Sibling"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Convex Collision Sibling"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Outline Mesh..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "View UV1"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "View UV2"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Unwrap UV2 for Lightmap/AO"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Outline Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Outline Size:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "No mesh source specified (and MultiMesh contains no Mesh)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh source is invalid (invalid path)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh source is invalid (not a MeshInstance)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh source is invalid (contains no Mesh resource)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "No surface source specified."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface source is invalid (invalid path)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface source is invalid (no geometry)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface source is invalid (no faces)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Parent has no solid faces to populate."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Couldn't map area."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a Source Mesh:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a Target Surface:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Populate Surface"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Populate MultiMesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Target Surface:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Source Mesh:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "X-Axis"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Y-Axis"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Z-Axis"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh Up Axis:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Random Rotation:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Random Tilt:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Random Scale:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Populate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Navigation Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generating AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Can only set point into a ParticlesMaterial process material"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Error loading image:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "No pixels with transparency > 128 in image..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate Visibility Rect"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Load Emission Mask"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Emission Mask"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Particles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Generated Point Count:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generation Time (sec):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Emission Mask"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Capture from Pixel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Emission Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Faces contain no area!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "No faces!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emitter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Emission Points:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Emission Source: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate Visibility AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Point from Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Out-Control from Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove In-Control from Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Point to Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Point in Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Move In-Control in Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Out-Control in Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Select Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Shift+Drag: Select Control Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Click: Add Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Click: Delete Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select Control Points (Shift+Drag)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Point (in empty space)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Split Segment (in curve)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Delete Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Close Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Curve Point #"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Curve Point Position"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Curve In Position"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Curve Out Position"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Split Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Path Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Out-Control Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove In-Control Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+msgid "Move joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create UV Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform UV Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Polygon 2D UV Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "შექმნა"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Ctrl: Rotate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Shift: Move All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Shift+Ctrl: Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Polygon->UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV->Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Rename Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Delete Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Resource clipboard is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Open in Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Instance:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Type:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Load Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "ResourcePreloader"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Recent Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Close and save changes?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "ჩატვირთვის შეცდომები!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error while saving theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error saving"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error importing theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error importing"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "გახსნილი"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save File As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Import Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save Theme As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid " Class Reference"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Sort"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Next script"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Soft Reload Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Copy Script Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Show In File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "History Prev"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "History Next"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Reload Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save Theme As"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Close Docs"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Close All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Close Other Tabs"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Scripts Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find Next"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Step Over"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Step Into"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Break"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Keep Debugger Open"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Debug with external editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Open Godot online documentation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search the class hierarchy."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search the reference documentation."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Go to previous edited document."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Go to next edited document."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The following files are newer on disk.\n"
+"What action should be taken?:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Resave"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Debugger"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "ხაზი:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Convert Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Capitalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Cut"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Select All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Delete Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Indent Left"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Indent Right"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Toggle Comment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Fold/Unfold Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Fold All Lines"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Unfold All Lines"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Clone Down"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Complete Symbol"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Trim Trailing Whitespace"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Convert Indent To Spaces"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Convert Indent To Tabs"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Auto Indent"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Toggle Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Remove All Breakpoints"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Goto Next Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Goto Previous Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Convert To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Convert To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find Previous"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find in files..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Goto Function..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Goto Line..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Contextual Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Shader"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Scalar Constant"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Vec Constant"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change RGB Constant"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Scalar Operator"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Vec Operator"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Vec Scalar Operator"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change RGB Operator"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Rot Only"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Scalar Function"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Vec Function"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Scalar Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Vec Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change RGB Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Default Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change XForm Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Texture Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Cubemap Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Comment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Add/Remove to Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Add/Remove to Curve Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Curve Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Input Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Connect Graph Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Disconnect Graph Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Shader Graph Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Shader Graph Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Graph Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Delete Shader Graph Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Error: Cyclic Connection Link"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Error: Missing Input Connections"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Shader Graph Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform Aborted."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "X-Axis Transform."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Y-Axis Transform."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Z-Axis Transform."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Plane Transform."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Scaling: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Translating: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotating %s degrees."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Keying is disabled (no key inserted)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation Key Inserted."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Objects Drawn"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Material Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Shader Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Draw Calls"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertices"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "FPS"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align with view"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "No parent to instance a child at."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "This operation requires a single selected node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Display Normal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Display Wireframe"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Display Overdraw"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Display Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Environment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Information"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View FPS"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Half Resolution"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Audio Listener"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Doppler Enable"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Left"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Right"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Forward"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Backwards"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Up"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Down"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Speed Modifier"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "XForm Dialog"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Select Mode (Q)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Drag: Rotate\n"
+"Alt+Drag: Move\n"
+"Alt+RMB: Depth list selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Mode (W)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate Mode (E)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale Mode (R)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Local Coords"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Local Space Mode (%s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap Mode (%s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Focus Origin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Focus Selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Tool Select"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Tool Move"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Tool Rotate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Tool Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Freelook"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform Dialog..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "1 Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "2 Viewports"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "2 Viewports (Alt)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "3 Viewports"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "3 Viewports (Alt)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "4 Viewports"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Origin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Grid"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Translate Snap:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate Snap (deg.):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale Snap (%):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Viewport Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Perspective FOV (deg.):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Z-Near:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Z-Far:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform Change"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Translate:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate (deg.):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale (ratio):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Pre"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Post"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "ახალი %s შექმნა"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Frame"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Resource clipboard is empty or not a texture!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Frame"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Animation Loop"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Animation FPS"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "(empty)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Animations"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Speed (FPS):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Loop"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation Frames"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Empty (Before)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Empty (After)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Move (Before)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Move (After)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "SpriteFrames"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Region Rect"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap Mode:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "<None>"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Pixel Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Auto Slice"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Offset:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Step:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "TextureRegion"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't save theme to file:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add All Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove All Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit theme..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme editing menu."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Class Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Class Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Empty Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Empty Editor Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Create From Current Editor Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "CheckBox Radio1"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "CheckBox Radio2"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Check Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Checked Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Radio Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Checked Radio Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Has"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Many"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Has,Many,Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Tab 1"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Tab 2"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Tab 3"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Data Type:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Icon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Constant"
+msgstr "მუდმივი"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Erase Selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint TileMap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Line Draw"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Rectangle Paint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Bucket Fill"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Erase TileMap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Find Tile"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Transpose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror X"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint Tile"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Pick Tile"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "მონიშვნის მოშორება"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate 0 degrees"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate 90 degrees"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate 180 degrees"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate 270 degrees"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"LMB: set bit on.\n"
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Runnable"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Delete patch '%s' from list?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Delete preset '%s'?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Presets"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add..."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export all resources in the project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export selected scenes (and dependencies)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export selected resources (and dependencies)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export Mode:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Resources to export:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid ""
+"Filters to export non-resource files (comma separated, e.g: *.json, *.txt)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid ""
+"Filters to exclude files from project (comma separated, e.g: *.json, *.txt)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Patches"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Make Patch"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Custom (comma-separated):"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Feature List:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export PCK/Zip"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export templates for this platform are missing:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export With Debug"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "The path does not exist."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose an empty folder."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Imported Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Invalid Project Name."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Couldn't create folder."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "There is already a folder in this path with the specified name."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "It would be a good idea to name your project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Invalid project path (changed anything?)."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"Couldn't load project.godot in project path (error %d). It may be missing or "
+"corrupted."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Couldn't edit project.godot in project path."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Couldn't create project.godot in project path."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Rename Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "New Game Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Import Existing Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Import & Edit"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Create New Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Create & Edit"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Install & Edit"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Create folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Browse"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Unnamed Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Can't open project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Are you sure to open more than one project?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"Can't run project: no main scene defined.\n"
+"Please edit the project and set the main scene in \"Project Settings\" under "
+"the \"Application\" category."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"Can't run project: Assets need to be imported.\n"
+"Please edit the project to trigger the initial import."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Are you sure to run more than one project?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Remove project from the list? (Folder contents will not be modified)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"Language changed.\n"
+"The UI will update next time the editor or project manager starts."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"You are about the scan %s folders for existing Godot projects. Do you "
+"confirm?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project List"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Scan"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Select a Folder to Scan"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "New Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Templates"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Exit"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Restart Now"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Can't run project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"You don't currently have any projects.\n"
+"Would you like to explore the official example projects in the Asset Library?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Key "
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Joy Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Joy Axis"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Mouse Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Rename Input Action Event"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "ლექსიკონის მნიშვნელობის შეცვლა"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Input Action Event"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Shift+"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Alt+"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Control+"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Press a Key..."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Mouse Button Index:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Left Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Right Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Middle Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Up Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Down Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "X Button 1"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "X Button 2"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Joypad Axis Index:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Axis"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Joypad Button Index:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Erase Input Action"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Erase Input Action Event"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Event"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Left Button."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Right Button."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Middle Button."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Up."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Down."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Global Property"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Select a setting item first!"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "No property '%s' exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Setting '%s' is internal, and it can't be deleted."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Delete Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Already existing"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Input Action"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Error saving settings."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Settings saved OK."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Override for Feature"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Translation"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remove Translation"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Remapped Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Resource Remap Add Remap"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Resource Remap Language"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remove Resource Remap"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remove Resource Remap Option"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Changed Locale Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Changed Locale Filter Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Project Settings (project.godot)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Property:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Override For..."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Input Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "ყველა მონიშნვა"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Index:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Localization"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Translations:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Resources:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remaps by Locale:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Locale"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Locales Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Show all locales"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Show only selected locales"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Filter mode:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Locales:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Ease In"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Ease Out"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Zero"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Easing In-Out"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Easing Out-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "File..."
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Dir..."
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Select Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Bit %d, val %d."
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Properties:"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "საქმის დამთხვევა"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "ნაბიჯი (წამი):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "ზუმის საწყისზე დაყენება"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/reparent_dialog.cpp
+msgid "Reparent Location (Select new Parent):"
+msgstr ""
+
+#: editor/reparent_dialog.cpp
+msgid "Keep Global Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent"
+msgstr ""
+
+#: editor/run_settings_dialog.cpp
+msgid "Run Mode:"
+msgstr ""
+
+#: editor/run_settings_dialog.cpp
+msgid "Current Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/run_settings_dialog.cpp
+msgid "Main Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/run_settings_dialog.cpp
+msgid "Main Scene Arguments:"
+msgstr ""
+
+#: editor/run_settings_dialog.cpp
+msgid "Scene Run Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "No parent to instance the scenes at."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Error loading scene from %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid ""
+"Cannot instance the scene '%s' because the current scene exists within one "
+"of its nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Instance Scene(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "This operation can't be done on the tree root."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Move Node In Parent"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Move Nodes In Parent"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Duplicate Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Delete Node(s)?"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Can not perform with the root node."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "This operation can't be done on instanced scenes."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Save New Scene As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Editable Children"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Load As Placeholder"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Make Local"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "კვანძთან დაკავშირება:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Custom Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Remove Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid ""
+"Couldn't save new scene. Likely dependencies (instances) couldn't be "
+"satisfied."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Error saving scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Error duplicating scene to save it."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Sub-Resources"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Inheritance"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Delete Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Add Child Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Instance Child Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Change Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Merge From Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Save Branch as Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Copy Node Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Delete (No Confirm)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Add/Create a New Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid ""
+"Instance a scene file as a Node. Creates an inherited scene if no root node "
+"exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear a script for the selected node."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Node configuration warning:"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
+"Click to show signals dock."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"Node has connections.\n"
+"Click to show signals dock."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"Node is in group(s).\n"
+"Click to show groups dock."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"Node is locked.\n"
+"Click to unlock it."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"Children are not selectable.\n"
+"Click to make selectable."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Toggle Visibility"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Rename Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Scene Tree (Nodes):"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Node Configuration Warning!"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Select a Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Error loading template '%s'"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Error - Could not create script in filesystem."
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Error loading script from %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Path is empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Path is not local"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Invalid base path"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Directory of the same name exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "File exists, will be reused"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Invalid extension"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Wrong extension chosen"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Invalid Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Invalid class name"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Invalid inherited parent name or path"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Script valid"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Allowed: a-z, A-Z, 0-9 and _"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Built-in script (into scene file)"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Create new script file"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Load existing script file"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Class Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Built-in Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Attach Node Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Remote "
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Bytes:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Function:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Pick one or more items from the list to display the graph."
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
+msgid "Errors"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Child Process Connected"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Copy Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Inspect Previous Instance"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Inspect Next Instance"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Stack Frames"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Variable"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Errors:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Stack Trace (if applicable):"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Profiler"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Monitor"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Monitors"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "List of Video Memory Usage by Resource:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Total:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Video Mem"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Resource Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Misc"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Clicked Control:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Clicked Control Type:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Live Edit Root:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Set From Tree"
+msgstr ""
+
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Binding"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Light Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Camera FOV"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Camera Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Box Shape Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Capsule Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Capsule Shape Height"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Select the dynamic library for this entry"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Select dependencies of the library for this entry"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove current entry"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Double click to create a new entry"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Platform:"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Platform"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Dynamic Library"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Add an architecture entry"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "GDNativeLibrary"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_singleton_editor.cpp
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_singleton_editor.cpp
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_singleton_editor.cpp
+msgid "Libraries: "
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/register_types.cpp
+msgid "GDNative"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "step argument is zero!"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Not a script with an instance"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Not based on a script"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Not based on a resource file"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Invalid instance dictionary format (missing @path)"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Invalid instance dictionary format (can't load script at @path)"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Invalid instance dictionary format (invalid script at @path)"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Invalid instance dictionary (invalid subclasses)"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Object can't provide a length."
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Next Plane"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous Plane"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Plane:"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Next Floor"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous Floor"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Floor:"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "GridMap Delete Selection"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "ყველა მონიშნვა"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "GridMap Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Map"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap View"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Clip Disabled"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Clip Above"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Clip Below"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit X Axis"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Y Axis"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Z Axis"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Rotate X"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Rotate Z"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Back Rotate X"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Back Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Back Rotate Z"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Clear Rotation"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Area"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Exterior Connector"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Erase Area"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Selection"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "ყველა მონიშნვა"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "GridMap Settings"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Pick Distance:"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Class name can't be a reserved keyword"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Generating solution..."
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Generating C# project..."
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Failed to create solution."
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Failed to save solution."
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Failed to create C# project."
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "About C# support"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Create C# solution"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
+msgid "Builds"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
+msgid "Build Project"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
+msgid "Warnings"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
+msgid "View log"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
+msgid "End of inner exception stack trace"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid ""
+"A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
+"properly!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid ""
+"Node yielded, but did not return a function state in the first working "
+"memory."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid ""
+"Return value must be assigned to first element of node working memory! Fix "
+"your node please."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid "Node returned an invalid sequence output: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid "Found sequence bit but not the node in the stack, report bug!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid "Stack overflow with stack depth: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Signal Arguments"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Argument Type"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Argument name"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Set Variable Default Value"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Set Variable Type"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Variables:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Name is not a valid identifier:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Name already in use by another func/var/signal:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Rename Function"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Rename Variable"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Rename Signal"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Function"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Variable"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Signal"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Expression"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Node"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Remove VisualScript Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Duplicate VisualScript Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold %s to drop a Getter. Hold Shift to drop a generic signature."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold Ctrl to drop a Getter. Hold Shift to drop a generic signature."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold %s to drop a simple reference to the node."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold Ctrl to drop a simple reference to the node."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold %s to drop a Variable Setter."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold Ctrl to drop a Variable Setter."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Preload Node"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Node(s) From Tree"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Getter Property"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Setter Property"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Base Type"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Move Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Remove VisualScript Node"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Connect Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "კვანძთან დაკავშირება:"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "კვანძთან დაკავშირება:"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Script already has function '%s'"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Input Value"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Can't copy the function node."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Paste VisualScript Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Remove Function"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Remove Variable"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Remove Signal"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Editing Signal:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Base Type:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Available Nodes:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Select or create a function to edit graph"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Signal Arguments:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Variable:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Delete Selected"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Find Node Type"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Copy Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Cut Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Paste Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Member"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
+msgid "Input type not iterable: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
+msgid "Iterator became invalid"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
+msgid "Iterator became invalid: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
+msgid "Invalid index property name."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
+msgid "Base object is not a Node!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
+msgid "Path does not lead Node!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
+msgid "Invalid index property name '%s' in node %s."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid ": Invalid argument of type: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid ": Invalid arguments: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid "VariableGet not found in script: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid "VariableSet not found in script: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid "Custom node has no _step() method, can't process graph."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid ""
+"Invalid return value from _step(), must be integer (seq out), or string "
+"(error)."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Run in Browser"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Run exported HTML in the system's default browser."
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Could not write file:"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Could not open template for export:"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Invalid export template:"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Could not read custom HTML shell:"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Could not read boot splash image file:"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Using default boot splash image."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp
+msgid ""
+"A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
+"order for AnimatedSprite to display frames."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/canvas_modulate.cpp
+msgid ""
+"Only one visible CanvasModulate is allowed per scene (or set of instanced "
+"scenes). The first created one will work, while the rest will be ignored."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+msgid ""
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
+"define its shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/collision_polygon_2d.cpp
+msgid ""
+"CollisionPolygon2D only serves to provide a collision shape to a "
+"CollisionObject2D derived node. Please only use it as a child of Area2D, "
+"StaticBody2D, RigidBody2D, KinematicBody2D, etc. to give them a shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/collision_polygon_2d.cpp
+msgid "An empty CollisionPolygon2D has no effect on collision."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+msgid ""
+"CollisionShape2D only serves to provide a collision shape to a "
+"CollisionObject2D derived node. Please only use it as a child of Area2D, "
+"StaticBody2D, RigidBody2D, KinematicBody2D, etc. to give them a shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+msgid ""
+"A shape must be provided for CollisionShape2D to function. Please create a "
+"shape resource for it!"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/light_2d.cpp
+msgid ""
+"A texture with the shape of the light must be supplied to the 'texture' "
+"property."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/light_occluder_2d.cpp
+msgid ""
+"An occluder polygon must be set (or drawn) for this occluder to take effect."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/light_occluder_2d.cpp
+msgid "The occluder polygon for this occluder is empty. Please draw a polygon!"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp
+msgid ""
+"A NavigationPolygon resource must be set or created for this node to work. "
+"Please set a property or draw a polygon."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp
+msgid ""
+"NavigationPolygonInstance must be a child or grandchild to a Navigation2D "
+"node. It only provides navigation data."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/parallax_layer.cpp
+msgid ""
+"ParallaxLayer node only works when set as child of a ParallaxBackground node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/particles.cpp
+msgid ""
+"A material to process the particles is not assigned, so no behavior is "
+"imprinted."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/path_2d.cpp
+msgid "PathFollow2D only works when set as a child of a Path2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid ""
+"Size changes to RigidBody2D (in character or rigid modes) will be overridden "
+"by the physics engine when running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/remote_transform_2d.cpp
+msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid ""
+"VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
+"as parent."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid "ARVRCamera must have an ARVROrigin node as its parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid "ARVRController must have an ARVROrigin node as its parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid ""
+"The controller id must not be 0 or this controller will not be bound to an "
+"actual controller"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid "ARVRAnchor must have an ARVROrigin node as its parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid ""
+"The anchor id must not be 0 or this anchor will not be bound to an actual "
+"anchor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid "ARVROrigin requires an ARVRCamera child node"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "%d%%"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "(Time Left: %d:%02d s)"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "Plotting Meshes: "
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "Plotting Lights:"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Finishing Plot"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "Lighting Meshes: "
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/collision_object.cpp
+msgid ""
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
+"its shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/collision_polygon.cpp
+msgid ""
+"CollisionPolygon only serves to provide a collision shape to a "
+"CollisionObject derived node. Please only use it as a child of Area, "
+"StaticBody, RigidBody, KinematicBody, etc. to give them a shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/collision_polygon.cpp
+msgid "An empty CollisionPolygon has no effect on collision."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/collision_shape.cpp
+msgid ""
+"CollisionShape only serves to provide a collision shape to a CollisionObject "
+"derived node. Please only use it as a child of Area, StaticBody, RigidBody, "
+"KinematicBody, etc. to give them a shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/collision_shape.cpp
+msgid ""
+"A shape must be provided for CollisionShape to function. Please create a "
+"shape resource for it!"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Plotting Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/navigation_mesh.cpp
+msgid "A NavigationMesh resource must be set or created for this node to work."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/navigation_mesh.cpp
+msgid ""
+"NavigationMeshInstance must be a child or grandchild to a Navigation node. "
+"It only provides navigation data."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/particles.cpp
+msgid ""
+"Nothing is visible because meshes have not been assigned to draw passes."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to RigidBody (in character or rigid modes) will be overridden "
+"by the physics engine when running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/remote_transform.cpp
+msgid "Path property must point to a valid Spatial node to work."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/scenario_fx.cpp
+msgid "WorldEnvironment needs an Environment resource."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/scenario_fx.cpp
+msgid ""
+"Only one WorldEnvironment is allowed per scene (or set of instanced scenes)."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/scenario_fx.cpp
+msgid ""
+"This WorldEnvironment is ignored. Either add a Camera (for 3D scenes) or set "
+"this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid ""
+"A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
+"order for AnimatedSprite3D to display frames."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp
+msgid ""
+"VehicleWheel serves to provide a wheel system to a VehicleBody. Please use "
+"it as a child of a VehicleBody."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "ანიმაციის ხანგრძლივობა (წამებში)."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "'%s' და '%s' შორის კავშირის გაწყვეტა"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "მონიშნეთ AnimationPlayer სცენიდან რომ შეცვალოთ ანიმაციები."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw Mode"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Add current color as a preset"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Alert!"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Please Confirm..."
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Select this Folder"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/popup.cpp
+msgid ""
+"Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
+"functions. Making them visible for editing is fine though, but they will "
+"hide upon running."
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/scroll_container.cpp
+msgid ""
+"ScrollContainer is intended to work with a single child control.\n"
+"Use a container as child (VBox,HBox,etc), or a Control and set the custom "
+"minimum size manually."
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/tree.cpp
+msgid "(Other)"
+msgstr ""
+
+#: scene/main/scene_tree.cpp
+msgid ""
+"Default Environment as specified in Project Settings (Rendering -> "
+"Environment -> Default Environment) could not be loaded."
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid ""
+"This viewport is not set as render target. If you intend for it to display "
+"its contents directly to the screen, make it a child of a Control so it can "
+"obtain a size. Otherwise, make it a RenderTarget and assign its internal "
+"texture to some node for display."
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Error initializing FreeType."
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Unknown font format."
+msgstr "უცნობი ფონტის ფორმატი."
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Error loading font."
+msgstr "შეცდომა ფონტის ჩატვირთვისას."
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Invalid font size."
+msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "არასწორი ფონტის ზომა."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "გამორთული"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "ანიმაციის თრექის ზემოთ გადაადგილება"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "ანიმაციის თრექის ქვემოთ გადაადგილება"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "დაყენდეს გადასვლები შემდეგზე:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "ანიმაციის თრექის გადარქმევა"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "ანიმაციის თრექის ინტერპოლაციის ცვლილება"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "ანიმაციის თრექის მნიშვნელობის რეჟიმის ცვლილება"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "ანიმაციის თრექის გადატანის რეჟიმის ცვლილება"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "კვანძის მრუდის რედაქტირება"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "ანიმაციის გასაღების დამატება"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "შიგნით"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "გარეთ"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "შიგნიდან-გარეთ"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "გარედან-შიგნით"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "ანიმ სიგრძის შეცვლა"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "ანიმ ლუპის შეცვლა"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "ანიმაციის ტიპირებული გასაღების შექმნა"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "ანიმაციის გამოძახების თრექის დამატება"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "ხანგრძლივობა (წამი):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "კურსორის ნაბიჯის მიახლოებით მიერთება (წამებში)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "ანიმაციის განმეორებადობის ჩართვა/გამორთვა."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "ახალი თრექების ჩამატება."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "მიმდინარე თრექის ზემოთ გადაადგილება."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "მიმდინარე თრექის ქვემოთ გადაადგილება."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "თრექის იარაღები"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "ინდივიდუალური გასაღებების მათზე დაჭერით ცვლილების ჩართვა."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "გასაღები"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "რომელ კვანძში გამოვიძახოთ ფუნქციები?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "მადლობა!"
diff --git a/editor/translations/ko.po b/editor/translations/ko.po
index 197a11efa2..7cfa54d1e4 100644
--- a/editor/translations/ko.po
+++ b/editor/translations/ko.po
@@ -10,12 +10,13 @@
 # Xavier Cho <mysticfallband@gmail.com>, 2018.
 # 박한얼 (volzhs) <volzhs@gmail.com>, 2016-2018.
 # 송태섭 <xotjq237@gmail.com>, 2018.
+# JY <yimjisoo@mailfence.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-21 04:38+0000\n"
-"Last-Translator: 송태섭 <xotjq237@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-21 00:40+0000\n"
+"Last-Translator: JY <yimjisoo@mailfence.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/ko/>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -23,335 +24,492 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "비활성화됨"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"convert()하기 위한 인자 타입이 유효하지 않습니다, TYPE_* 상수를 사용하세요."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "모두 선택"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "디코딩할 바이트가 모자라거나, 유효하지 않은 형식입니다."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "노드 %s 안에 인덱스 속성 이름 '%s' 는 유효하지 않습니다."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "노드 %s 안에 인덱스 속성 이름 '%s' 는 유효하지 않습니다."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": 유효하지 않은 인자 타입: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "무료"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "X축 뒤집기"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "키 삽입"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "선택 복제"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "선택 항목 삭제"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "애니메이션 키 복제"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "애니메이션 키 삭제"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "애니메이션 키프레임 시간 변경"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "애니메이션 전환 변경"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "애니메이션 변형 변경"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "애니메이션 키프레임 값 변경"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "애니메이션 호출 변경"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "애니메이션 트랙 추가"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "속성:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "애니메이션 키 복제"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "변형 타입"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "애니메이션 트랙 위로 이동"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "애니메이션 트랙 아래로 이동"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "애니메이션 트랙 삭제"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "애니메이션 재생 정지. (S)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "애니메이션 트랙 추가"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "전환 설정:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "애니메이션 길이 (초)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "애니메이션 트랙 이름 변경"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "애니메이션 확대."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "애니메이션 트랙 보간 변경"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "함수:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "애니메이션 트랙 값 모드 변경"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "오디오 리스너"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "애니메이션 트랙 랩 모드 변경"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "클립"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "노드 커브 편집"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "집중 모드 토글."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "선택 커브 편집"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "애니메이션 키 삭제"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "애니메이션 노드"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "선택 복제"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "선택된 트랙에 복제"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "선택된 트랙 삭제."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "선택 삭제"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "크로스 페이드 시간 (초):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "연속적인"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "비연속적인"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "트리거"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "애니메이션 키 추가"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "애니메이션 키 이동"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "선택 크기 조절"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "커서 위치에서 크기 조절"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "다음 스텝으로 이동"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "기능"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "이전 스텝으로 이동"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "직선형"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "비선형"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "밖"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr "애니메이션 루프 보간 변경"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "안-밖"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "밖-안"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "키 삽입"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "전환"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "노드 복제"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "애니메이션 최적화"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "노드 삭제"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "애니메이션 정리"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "애니메이션 트랙 삭제"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "%s (을)를 위해 새 트랙을 만들고 키를 삽입하시겠습니까?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "%d개의 새 트랙을 생성하고 키를 삽입하시겠습니까?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "생성"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "애니메이션 삽입"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "애니메이션 생성과 삽입"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "애니메이션 트랙과 키 삽입"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "애니메이션 키 삽입"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "애니메이션 길이 변경"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "애니메이션 루프 변경"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "애니메이션 타입지정 값 키 만들기"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "애니메이션 삽입"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet이 스크립트에서 발견되지 않음: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "애니메이션 키 이동"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "클립보드가 비었습니다!"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "애니메이션 키 크기 조절"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "애니메이션 호출 트랙 추가"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "애니메이션 확대."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "길이 (초):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "애니메이션 길이 (초)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "스냅 (픽셀):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "단계 (초):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "애니메이션 트리가 유효합니다."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "커서 단계 스냅 (초)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "편집"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "애니메이션 루프 활성화/비활성화."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "애니메이션 트리"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "새 트랙 추가."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "속성 복사"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "현재 트랙을 위로 이동."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "속성 붙여넣기"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "현재 트랙을 아래로 이동."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "선택 크기 조절"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "선택된 트랙 삭제."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "커서 위치에서 크기 조절"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "트랙 도구"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "선택 복제"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "개별 키를 클릭함으로써 편집 활성화."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "선택된 트랙에 복제"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "선택 항목 삭제"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "다음 스텝으로 이동"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "이전 스텝으로 이동"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "애니메이션 최적화"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "애니메이션 정리"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "애니메이션. 최적화"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "최대 선형 오류:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "최대 각도 오류:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "최적화 가능한 최대 각도:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "최적화"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"애니메이션 편집을 위해서는 씬 트리에서 AnimationPlayer를 선택해야 합니다."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "키"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "전환"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "스케일 비율:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "어떤 노드에서 함수를 호출할까요?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "유효하지 않은 키 삭제"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "미결 트랙과 빈 트랙 삭제"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "모든 애니메이션 없애기"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "애니메이션 없애기 (되돌리기 불가!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "없애기"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "스케일 비율:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "복사하기"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "배열 크기 변경"
@@ -372,7 +530,7 @@ msgstr "라인으로 이동"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "라인 번호:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "일치 결과 없음"
 
@@ -388,7 +546,7 @@ msgstr "대소문자 구분"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "전체 단어"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "바꾸기"
 
@@ -400,18 +558,28 @@ msgstr "전체 바꾸기"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "선택 영역만"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "확대"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "축소"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "줌 리셋"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "경고"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "확대 (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "라인:"
@@ -443,7 +611,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "추가"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -474,7 +643,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "1회"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -496,11 +665,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "'%s'를 '%s'에 연결"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "시그널 연결:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "'%s'와 '%s'의 연결 해제"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "'%s'와 '%s'의 연결 해제"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -508,14 +678,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "연결하기..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "연결해제"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "시그널 연결:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "연결 편집"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "두개 이상의 프로젝트를 실행하려는 것이 확실합니까?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "시그널"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "연결해제"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "편집"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "메서드"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "%s로 타입 변경"
@@ -538,22 +742,25 @@ msgstr "즐겨찾기:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "최근:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "검색:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "일치:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "설명:"
 
@@ -615,7 +822,9 @@ msgstr "대체 리소스 검색:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "열기"
 
@@ -636,7 +845,7 @@ msgstr ""
 "삭제하려고 하는 파일들은 다른 리소스들이 정상동작하기 위해 필요합니다.\n"
 "정말로 삭제하시겠습니까? (되돌리기 불가)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "제거할 수 없습니다:"
 
@@ -704,9 +913,13 @@ msgstr "Dictionary 값 변경"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Godot 커뮤니티에 감사드립니다!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "감사합니다!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "확인"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -882,6 +1095,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "버스 옵션"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "복제"
@@ -950,7 +1164,8 @@ msgstr "버스 추가"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "새로운 버스 레이아웃을 만듭니다."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "로드"
@@ -960,7 +1175,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "기존 버스 레이아웃을 불러옵니다."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "다른 이름으로 저장"
 
@@ -999,22 +1213,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "유효하지 않은 이름입니다. 전역 상수 이름과 충돌하지 않아야 합니다."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "유효하지 않은 경로."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "파일이 존재하지 않습니다."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "리소스 경로가 아닙니다."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "오토로드 추가"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "오토로드에 '%s'이(가) 이미 존재합니다!"
 
@@ -1042,6 +1240,22 @@ msgstr "활성화"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "오토로드 재정렬"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "유효하지 않은 경로."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "파일이 존재하지 않습니다."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "리소스 경로가 아닙니다."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "오토로드 추가"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1072,7 +1286,7 @@ msgstr "로컬 변경사항을 저장 중..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "씬 업데이트 중..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[비었음]"
 
@@ -1134,6 +1348,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "경로 복사"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "파일 매니저에서 보기"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "파일 매니저에서 보기"
 
@@ -1170,7 +1390,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "디렉토리 또는 파일 열기"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "저장하기"
@@ -1223,7 +1443,8 @@ msgstr "부모 폴더로 이동"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "디렉토리와 파일:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "미리보기:"
 
@@ -1375,20 +1596,28 @@ msgstr ""
 "현재 이 메서드에 대한 상세설명이 없습니다. [color=$color][url=$url]관련 정보"
 "를 기여하여[/url][/color] 더 나아지게 도와주세요!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "문자 검색"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "속성:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "찾기"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "설정"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "출력:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1410,11 +1639,6 @@ msgstr "리소스 저장 중 에러!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "리소스를 다른 이름으로 저장..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "알겠습니다..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "쓰기 위한 파일을 열 수 없음:"
@@ -1427,9 +1651,9 @@ msgstr "요청한 파일 형식을 알 수 없음:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "저장 중 에러."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "'%s' 열수 없음."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1472,10 +1696,6 @@ msgstr ""
 "을 수 있습니다."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "리소스 로드 실패."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "병합할 메시 라이브러리를 로드할 수 없습니다!"
 
@@ -1556,42 +1776,6 @@ msgstr ""
 "랍니다."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "모든 속성 펼치기"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "모든 속성 접기"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "속성 복사"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "속성 붙여넣기"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "리소스 붙여넣기"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "리소스 복사하기"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "내장으로 만들기"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "하위 리소스를 유일하게 만들기"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "도움말에서 열기"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "실행하기 위해 정의된 씬이 없습니다."
 
@@ -1779,11 +1963,6 @@ msgstr ""
 "'%s' 씬은 자동으로 임포트 되외서, 변경할 수 없습니다.\n"
 "변경사항을 적용하려면, 새로운 상속 씬을 만드세요."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "오우"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1814,6 +1993,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "기본"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "씬 실행"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "다른 탭 닫기"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "씬 탭 전환"
 
@@ -1935,10 +2124,6 @@ msgstr "프로젝트"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "프로젝트 설정"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "스크립트 실행"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "내보내기"
@@ -1948,6 +2133,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "도구"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "프로젝트 매니저를 여시겠습니까?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "종료 후 프로젝트 목록 열기"
 
@@ -2059,6 +2249,20 @@ msgstr "에디터 레이아웃"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "전체화면 토글"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "에디터 설정"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "에디터 설정"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "내보내기 템플릿 관리"
@@ -2074,7 +2278,8 @@ msgstr "클래스"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "검색"
 
@@ -2118,7 +2323,7 @@ msgstr "씬 일시 정지"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "씬 정지."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "정지"
 
@@ -2139,6 +2344,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "커스텀 씬 실행"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "저장 및 다시 가져오기"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "에디터 윈도우가 다시 그려질 때 회전!"
 
@@ -2158,42 +2373,6 @@ msgstr "업데이트 스피너 비활성화"
 msgid "Inspector"
 msgstr "인스펙터"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "새로운 리소스를 메모리에 만들고 편집합니다."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "디스크에서 기존 리소스를 로드하여 편집합니다."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "현재 편집된 리소스 저장."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "다른 이름으로 저장..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "히스토리상 이전에 편집한 오브젝트로 가기."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "히스토리상 다음에 편집한 오브젝트로 가기."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "최근 편집 오브젝트 히스토리."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "오브젝트 속성."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "변경사항을 잃을 수 있습니다!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2208,6 +2387,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "파일 시스템"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "모두 확장"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "출력"
 
@@ -2284,19 +2468,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "썸네일..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "폴리곤 편집"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "설치된 플러그인:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "갱신"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "버전:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "저자:"
 
@@ -2304,13 +2493,16 @@ msgstr "저자:"
 msgid "Status:"
 msgstr "상태:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "프로파일링 중지"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "편집"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "프로파일링 시작"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "시작!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2356,6 +2548,106 @@ msgstr "시간"
 msgid "Calls"
 msgstr "호출"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "사용"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "비트 %d, 값 %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[비어있음]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "할당"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "뷰포트 선택"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "새 스크립트"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "새 %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "고유하게 만들기"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "파일 시스템에서 보기"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "붙여넣기"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "%s로 변환"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "에디터에서 열기"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "선택된 노드는 뷰포트가 아닙니다!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "쎌 사이즈:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "새 이름:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "새 이름:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "아이템 삭제"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "목록에서 기기를 선택하세요"
@@ -2392,10 +2684,6 @@ msgstr "스크립트를 실행할 수 없습니다:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "'_run' 메서드를 잊으셨습니까?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "기본 (에디터와 동일)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "가져올 노드들 선택"
@@ -2421,6 +2709,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(설치됨)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "다운로드"
 
@@ -2445,7 +2734,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "내보내기 템플릿 zip 파일을 열 수 없습니다."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "템플릿 안에 version.txt가 유효하지 않은 형식입니다."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2507,6 +2797,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "다운로드 완료."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "url 요청 에러: "
 
@@ -2585,7 +2881,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "템플릿 다운로드"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "목록에서 미러를 선택하세요: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2597,11 +2894,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "파일 시스템에서 '%s'를 찾을 수 없습니다!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "썸네일 그리드로 보기"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "리스트로 보기"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2673,7 +2972,7 @@ msgstr "모두 확장"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "모두 접기"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "이름 변경..."
 
@@ -2702,6 +3001,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "복제..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "새 스크립트"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "리소스를 다른 이름으로 저장..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "이름 변경"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "이전 디렉토리"
 
@@ -2714,14 +3030,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "파일 시스템 재검사"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "즐겨찾기로 설정 토글"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "현재 편집된 서브 타일 선택."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "선택된 씬을 선택된 노드의 자식으로 인스턴스 합니다."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "클래스 검색"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2729,14 +3060,112 @@ msgstr ""
 "파일 스캔중,\n"
 "잠시만 기다려주세요..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "이동"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "이름 변경"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "이미 지정된 이름의 경로를 가진 폴더입니다."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "스크립트 만들기"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "타일 찾기"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "찾기"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "전체 단어"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "대소문자 구분"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "필터:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "찾기..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "변경..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "취소"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "바꾸기"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "전체 바꾸기"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "저장 중..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "문자 검색"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "에러: 애니메이션 이름이 이미 존재합니다!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "유효하지 않은 이름."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "그룹"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "노트 그룹"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "노드 필터"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "노트 그룹"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2746,6 +3175,11 @@ msgstr "그룹에 추가"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "그룹에서 제거"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "이미지 그룹"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "단일 씬으로 가져오기"
@@ -2787,7 +3221,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "여러 개의 씬과 머터리얼로 가져오기"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "씬 가져오기"
 
@@ -2848,18 +3282,131 @@ msgstr "프리셋..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "다시 가져오기"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "리소스 로드 실패."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "확인"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "모든 속성 펼치기"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "모든 속성 접기"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "다른 이름으로 저장..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "속성 복사"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "속성 붙여넣기"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "리소스 클립보드가 비었습니다!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "리소스 복사하기"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "내장으로 만들기"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "하위 리소스를 유일하게 만들기"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "도움말에서 열기"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "새로운 리소스를 메모리에 만들고 편집합니다."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "디스크에서 기존 리소스를 로드하여 편집합니다."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "히스토리상 이전에 편집한 오브젝트로 가기."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "히스토리상 다음에 편집한 오브젝트로 가기."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "최근 편집 오브젝트 히스토리."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "오브젝트 속성."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "노드 필터"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "변경사항을 잃을 수 있습니다!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "다중 노드 설정"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "그룹"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "시그널과 그룹을 편집할 노드를 선택하세요."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "폴리곤 편집"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "C# 솔루션 만들기"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "플러그인 목록:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "언어"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "유효한 스크립트"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2905,6 +3452,150 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "포인트 삭제"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "애니메이션 추가하기"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "로드"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "포인트 삭제"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "우클릭: 포인트 삭제."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "포인트 이동"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "애니메이션 노드"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "'%s' 액션이 이미 존재합니다!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "%d개 삼각형 분석 중:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "스냅"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "필터 편집"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "노드 추가"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "필터 편집"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "자식노드 편집 가능"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "자동 재생 전환"
@@ -2931,11 +3622,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "애니메이션 제거"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "에러: 유효하지 않은 애니메이션 이름!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "에러: 애니메이션 이름이 이미 존재합니다!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2944,11 +3637,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "애니메이션 이름 변경"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "애니메이션 추가하기"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "블렌드 다음으로 변경됨"
 
@@ -2965,11 +3653,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "애니메이션 복제하기"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "에러: 복사할 애니메이션이 없습니다!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "에러: 클립보드에 애니메이션 리소스가 없습니다!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2981,7 +3671,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "애니메이션 붙여넣기"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "에러: 편집할 애니메이션이 없습니다!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3013,20 +3704,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "애니메이션 재생 속도를 전체적으로 조절."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "새로운 애니메이션 만들기."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "애니메이션 도구"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "애니메이션"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "디스크에서 애니메이션 로드."
+msgid "New"
+msgstr "새 파일"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "디스크에서 애니메이션 로드."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "연결 편집..."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "현재 애니메이션 저장"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "에디터에서 열기"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3037,18 +3735,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "로드 시 자동 플레이"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "대상 블렌드 시간 편집"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "애니메이션 도구"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "애니메이션 복사"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "어니언 스키닝"
 
@@ -3097,6 +3783,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "기즈모 포함 (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "애니메이션 붙여넣기"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "새 애니메이션 만들기"
 
@@ -3106,6 +3797,7 @@ msgstr "애니메이션 이름:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3123,161 +3815,214 @@ msgstr "다음 (자동 큐):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "교차-애니메이션 블렌드 시간"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "애니메이션"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "끝(초)"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "리소스 경로가 아닙니다."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "새 %s 생성"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "노드 연결"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "선택된 트랙 삭제."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "전환"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "애니메이션 트리"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "새 이름:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "필터 편집"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "크기:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "페이드 인 (초):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "페이드 아웃 (초):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "블렌드"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "믹스"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "자동 재시작:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "재시작 (초):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "임의 재시작 (초):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "시작!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "양:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "블렌드:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "블렌드 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "블렌드 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "크로스 페이드 시간 (초):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "현재:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "입력 추가"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "자동 진행 제거"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "자동 진행 설정"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "입력 삭제"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "애니메이션 트리가 유효합니다."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "애니메이션 트리가 유효하지 않습니다."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "애니메이션 노드"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "원샷 노드"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "믹스 노드"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "블렌드2 노드"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "블렌드3 노드"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "블렌드4 노드"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "시간 크기 조절 노드"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "시간 탐색 노드"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "전환 노드"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "애니메이션 가져오기..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "노드 필터 편집"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "필터..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "애니메이션 트리"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "무료"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "컨텐츠:"
@@ -3331,8 +4076,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "에셋 다운로드 에러:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "가져오는 중:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "다운로드 중"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "다운로드 중"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3359,20 +4110,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "이 에셋의 다운로드가 이미 진행중입니다!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "처음"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "이전"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "이전 탭"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr "다음"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "마지막"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3444,7 +4197,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "라이트맵 굽기"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "미리보기"
 
@@ -3453,12 +4206,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "스냅 설정"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "그리드 오프셋:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "그리드 스텝:"
 
@@ -3471,14 +4222,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "회전 스텝:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "피벗 이동"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "이동 액션"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "세로 가이드 이동"
 
@@ -3507,11 +4250,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "새 가로 세로 가이드 만들기"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "IK 체인 편집"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "피벗 이동"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem 편집"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "이동 액션"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem 편집"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "CanvasItem 편집"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3531,6 +4291,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "포즈 붙여넣기"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "축소"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "확대 초기화"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "확대"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "선택 모드"
 
@@ -3576,7 +4351,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "팬 모드"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "스냅 토글"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3584,7 +4360,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "스냅 사용"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "스냅 옵션"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3625,6 +4402,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "노드 옆에 스냅"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "노드 앵커에 스냅"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "다른 노드에 스냅"
 
@@ -3651,14 +4433,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "오브젝트의 자식노드가 선택될 수 있도록 복원합니다."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Bones 만들기"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Bones 지우기"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "뼈대 보기"
 
@@ -3671,6 +4445,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "IK 체인 지우기"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Bones 지우기"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "보기"
@@ -3713,11 +4496,8 @@ msgid "Layout"
 msgstr "레이아웃"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr "키 삽입"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "키 삽입"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3733,14 +4513,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "포즈 정리"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "마우스로 중심점 드래그"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "마우스 위치에 피벗 설정"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "그리드 단계를 2배 증가"
 
@@ -3756,10 +4528,6 @@ msgstr "%s 추가"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "%s 추가중..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "확인"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "루트 노드없이 여러개의 노드를 생성할 수 없습니다."
@@ -3794,27 +4562,20 @@ msgstr "폴리곤3D 만들기"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "핸들 설정"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "%d 항목을 삭제하시겠습니까?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "항목 추가"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "선택된 항목 삭제"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "파티클"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "씬으로부터 가져오기"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "메시로부터 에미션 포인트 만들기"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "씬으로부터 갱신하기"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "노드로부터 에미터 포인트 만들기"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3884,15 +4645,6 @@ msgstr "시프트키를 누르고 있으면 탄젠트를 개별적으로 편집
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "GI 프로브 굽기"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "칼라 램프 포인트 추가/삭제"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "칼라 램프 수정"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "항목 %d"
@@ -3978,6 +4730,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "디버그할 메시가 없습니다."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "모델이 이 레이어에 UV를 지니고 있지 않습니다"
 
@@ -4045,6 +4798,27 @@ msgstr "외곽선 메시 만들기"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "외곽선 크기:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "%d 항목을 삭제하시겠습니까?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "항목 추가"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "선택된 항목 삭제"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "씬으로부터 가져오기"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "씬으로부터 갱신하기"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "소스 메시가 지정되지 않았습니다 (그리고 노드에 MultiMesh가 없습니다)."
@@ -4145,70 +4919,6 @@ msgstr "임의 크기:"
 msgid "Populate"
 msgstr "생성"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "굽기!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "네비게이션 메시 만들기."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "네비게이션 메시 지우기."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "구성 설정 중..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "그리드 크기 계산 중..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Heightfield 생성 중..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "걷기 가능한 트라이앵글 표시 중..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "압축된 Heightfield를 구성 중..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "걷기 가능한 영역 계산 중..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "분할중..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "윤곽선 생성 중..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "폴리 메시 생성 중..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "네이티브 네비게이션 메시로 변환 중..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "네비게이션 메시 생성기 설정:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "지오메트리 분석 중..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "완료!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "네비게이션 폴리곤 만들기"
@@ -4269,18 +4979,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "에미션 칼라"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "노드가 지오미트리를 포함하고 있지 않습니다."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "노드가 지오미트리를 포함하고 있지 않습니다 (페이스)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "'ParticlesMaterial' 타입의 프로세서 머터리얼이 필요합니다."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "페이스가 영역을 가지고 있지 않습니다!"
 
@@ -4289,16 +4987,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "페이스가 없습니다!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "AABB 생성"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "메시로부터 에미션 포인트 만들기"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "노드가 지오미트리를 포함하고 있지 않습니다."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "노드로부터 에미터 포인트 만들기"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "노드가 지오미트리를 포함하고 있지 않습니다 (페이스)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4325,6 +5019,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "에미션 소스: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "'ParticlesMaterial' 타입의 프로세서 머터리얼이 필요합니다."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "AABB 생성"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "대문자로 변환"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "가시성 AABB 생성"
 
@@ -4401,6 +5108,22 @@ msgstr "포인트 삭제"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "커브 닫기"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "옵션"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "커브 포인트 #"
@@ -4433,19 +5156,95 @@ msgstr "아웃-컨트롤 포인트 삭제"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "인-컨트롤 포인트 삭제"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "포인트 이동"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "뼈대 보기"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "UV 맵 만들기"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "폴리곤 생성"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "'%s' 액션이 이미 존재합니다!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "포인트 추가"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "경로가 유효하지 않습니다!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "포인트 제거"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "UV 맵 변형"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "폴리곤 2D UV 에디터"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "폴리곤 편집"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "경로 나누기"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Bones 만들기"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "폴리곤 생성"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "포인트 이동"
 
@@ -4474,12 +5273,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "폴리곤 크기 조절"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "편집"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "먼저 설정 항목을 선택하세요!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4494,9 +5306,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "UV 정리"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "스냅"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "그리드맵 설정"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4506,6 +5318,36 @@ msgstr "스냅 활성화"
 msgid "Grid"
 msgstr "그리드"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "스냅 설정"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "그리드 오프셋:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "그리드 오프셋:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "그리드 스텝:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "그리드 스텝:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "폴리곤 크기 조절"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "에러: 리소스를 로드할 수 없습니다!"
@@ -4528,6 +5370,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "리소스 클립보드가 비었습니다!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "리소스 붙여넣기"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "에디터에서 열기"
@@ -4549,16 +5395,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "리소스 로드"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "붙여넣기"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "리소스 프리로더"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "애니메이션 트리가 유효하지 않습니다."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "최근 파일 지우기"
@@ -4568,6 +5416,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "변경사항을 저장하고 닫겠습니까?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "파일 이동 에러:\n"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "이미지를 로드할 수 없음"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "타일셋 저장 중 에러!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "테마 저장 중 에러"
 
@@ -4584,6 +5447,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "가져오는 중 에러"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "새 폴더..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "파일 열기"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "다른 이름으로 저장..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "테마 가져오기"
 
@@ -4596,6 +5474,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " 클래스 레퍼런스"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "정렬"
 
@@ -4624,8 +5506,9 @@ msgid "File"
 msgstr "파일"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "새 파일"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "파일 보기"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4652,6 +5535,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "다음 히스토리"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "테마"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "테마 다시 로드"
 
@@ -4685,11 +5573,6 @@ msgstr "스크립트 패널 토글"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "찾기..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "다음 찾기"
 
@@ -4743,10 +5626,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "저장 안함"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "스크립트 만들기"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4767,45 +5646,71 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "디버거"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "도움말 검색"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "클래스 검색"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr "내장 스크립트는 종속된 씬이 열린 상태에서만 편집이 가능합니다"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "라인:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "파일 시스템에서 가져온 리소스만 드랍할 수 있습니다."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "자동 완성"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "색상 선택"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "대소문자 변환"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "대문자로 변경"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "소문자로 변경"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "대문자로 시작"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "잘라내기"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "복사하기"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4893,8 +5798,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "이전 찾기"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "변경..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "파일 필터링..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -4989,6 +5895,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "색상 램프 추가/삭제"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "칼라 램프 수정"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "커브 맵 추가/삭제"
 
@@ -5036,6 +5946,43 @@ msgstr "에러: 입력 연결 누락"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "셰이더 그래프 노드 추가"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "스켈레톤..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "네비게이션 메시 만들기"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "스켈레톤..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "C# 솔루션 만들기"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "실행"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "직교보기"
@@ -5161,10 +6108,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "뷰에 정렬"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "넹 :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "선택된 부모 노드가 없어서 자식노드를 인스턴스할 수 없습니다."
 
@@ -5173,6 +6116,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "이 작업은 하나의 선택된 노드를 필요로 합니다."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "정보 보기"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Normal 표시"
 
@@ -5217,6 +6165,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "도플러 활성화"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "메시 미리보기 생성 중"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "자유시점 왼쪽"
 
@@ -5347,6 +6300,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "크기 조절 툴"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "그리드에 스냅"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "자유시점 토글"
 
@@ -5355,6 +6313,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "변형"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "변형 다이얼로그..."
 
@@ -5383,6 +6345,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4개 뷰포트"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "기즈모 보기"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "원점 보기"
 
@@ -5396,10 +6363,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "설정"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "스켈레톤 기즈모 가시성"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "스냅 설정"
 
@@ -5459,6 +6422,53 @@ msgstr "Pre"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "저장 경로가 없습니다!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "스프라이트 프레임"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "%s로 변환"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "외곽선 메시 만들기"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "스냅 (픽셀):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "아틀라스 미리보기"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "설정"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "에러: 프레임 리소스를 로드할 수 없습니다!"
@@ -5527,14 +6537,6 @@ msgstr "이동 (이후)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "스프라이트 프레임"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "StyleBox 미리보기:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "스타일 박스"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "영역 설정"
@@ -5560,28 +6562,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "자동 자르기"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "오프셋:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "단계:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "간격:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "텍스쳐 영역"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "텍스쳐 영역 에디터"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "테마를 파일로 저장할 수 없습니다:"
@@ -5595,11 +6591,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "모두 추가"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "아이템 삭제"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "모든 항목 삭제"
 
@@ -5671,10 +6662,6 @@ msgstr "가진다"
 msgid "Many"
 msgstr "많은"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "옵션"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "가진다,많은,옵션들"
@@ -5699,7 +6686,7 @@ msgstr "데이타 타입:"
 msgid "Icon"
 msgstr "아이콘"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "스타일"
 
@@ -5712,14 +6699,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "색깔"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "테마"
+msgid "Constant"
+msgstr "비선형"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "선택 지우기"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "유효하지 않은 이름."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "타일맵 칠하기"
 
@@ -5740,11 +6732,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "타일맵 지우기"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "선택 지우기"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "타일 찾기"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5768,6 +6757,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "타일 선택"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "선택 삭제"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "0도 회전"
 
@@ -5784,68 +6778,122 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "270도 회전"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "타일을 찾을 수 없음:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "트리에서 노드 추가"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "아이템 이름 또는 아이디:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "현재 엔트리 제거"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "씬으로부터 만드시겠습니까?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "씬으로부터 만들기"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "씬으로부터 병합하시겠습니까?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "씬으로부터 병합하기"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "타일 셋"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"사용할 서브 타일을 아이콘으로 설정하세요, 효력없는 자동타일 바인딩에도 사용됩"
+"니다."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "씬으로부터 만들기"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "씬으로부터 병합하기"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "에러"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "씬으로부터 만드시겠습니까?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "씬으로부터 병합하시겠습니까?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "자동 타일"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"사용할 서브 타일을 아이콘으로 설정하세요, 효력없는 자동타일 바인딩에도 사용됩"
-"니다."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "좌클릭: 비트 켜기를 설정합니다.\n"
 "우클릭: 비트 끄기를 설정합니다."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "현재 편집된 서브 타일 선택."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"사용할 서브 타일을 아이콘으로 설정하세요, 효력없는 자동타일 바인딩에도 사용됩"
+"니다."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "서브 타일을 선택해 우선 순위를 바꿉니다."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "취소"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "이 작업은 씬 없이는 불가합니다."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "타일 셋"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "버틱스"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr "프래그먼트"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "오른쪽면"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "셰이더"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5860,8 +6908,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "'%s' 프리셋을 삭제하시겠습니까?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "이 플랫폼에 대한 내보내기 템플릿이 없거나 손상됨: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "이 플랫폼에 대한 내보내기 템플릿이 없거나 손상됨:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5934,10 +6982,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "이 플랫폼에 대한 내보내기 템플릿이 없음:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "이 플랫폼에 대한 내보내기 템플릿이 없거나 손상됨:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "디버그와 함께 내보내기"
 
@@ -5946,14 +6990,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "경로가 존재하지 않습니다."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "'project.godot' 파일을 선택하세요."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "'project.godot' 파일이 없는 폴더를 선택 하십시오."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "비어있는 폴더를 선택하세요."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "'project.godot' 파일을 선택하세요."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "가져온 프로젝트"
 
@@ -6042,6 +7096,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "프로젝트 경로:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "프로젝트 경로:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "찾아보기"
 
@@ -6159,9 +7218,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "마우스 버튼"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "인식할수 없는 액션 이름입니다. 공백이거나, '/' , ':', '=', '\\', '\"' 가 포함"
 "되면 안 됩니다."
@@ -6175,9 +7235,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "입력 앱션 이벤트 이름 변경"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "애니메이션 이름 변경:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "입력 액션 이벤트 추가"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "기기"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "기기"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "시프트+"
@@ -6219,20 +7293,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "휠 아래로 버튼"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "버튼 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "휠 위로 버튼"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "버튼 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "오른쪽 버튼"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "버튼 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "버튼 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "버튼 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "버튼 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6259,10 +7337,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "이벤트 추가"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "기기"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "버튼"
 
@@ -6307,6 +7381,14 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "아이템 삭제"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"인식할수 없는 액션 이름입니다. 공백이거나, '/' , ':', '=', '\\', '\"' 가 포함"
+"되면 안 됩니다."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "이미 존재함"
 
@@ -6378,6 +7460,10 @@ msgstr "속성:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "재정의..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "입력 설정"
@@ -6387,6 +7473,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr "액션:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "액션"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "기기:"
 
@@ -6447,10 +7541,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "오토로드"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "뷰포트 선택"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "감속"
 
@@ -6487,34 +7577,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "노드 선택"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "새 스크립트"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "새 %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "고유하게 만들기"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "파일 시스템에서 보기"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "%s로 변환"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "파일 로드 에러: 리소스가 아닙니다!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "선택된 노드는 뷰포트가 아닙니다!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "노드 선택"
 
@@ -6523,18 +7589,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "비트 %d, 값 %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "사용"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[비어있음]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "설정"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "속성:"
 
@@ -6558,6 +7612,134 @@ msgstr "PVRTC 도구를 실행할 수 없습니다:"
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr "PVRTC 도구를 사용하여 변환된 이미지를 다시 로드 할 수 없습니다:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "이름 변경"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "스냅 옵션"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "노드 이름:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "노드 타입 찾기"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "현재 씬"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "루트 노드 이름:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "단계:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "표현식 변경"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "가져오기 후 수행할 스크립트:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "유지"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "소문자로 변경"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "대문자로 변경"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "줌 리셋"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "에러"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "부모노드 재지정"
@@ -6594,11 +7776,6 @@ msgstr "메인 씬 인수:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "씬 실행 설정"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "확인"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "씬을 인스턴스할 수 있는 부모가 없습니다."
@@ -6618,6 +7795,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "씬 인스턴스"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "스크립트 제거"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "이 작업은 트리 루트에서는 불가합니다."
 
@@ -6658,12 +7839,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Placeholder로써 로드"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "인스턴스 폐기"
+msgid "Make Local"
+msgstr "로컬로 만들기"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "노드 생성"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "씬"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "씬"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "오케바리!"
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "상속 지우기"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "노드 잘라내기"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6674,6 +7876,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "상속 씬 내에서 수행할 수 없는 작업입니다!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "스크립트 붙이기"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "노드 삭제"
 
@@ -6717,18 +7923,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "타입 변경"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "스크립트 붙이기"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "스크립트 제거"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "새로운 씬 루트"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "다른 씬에서 가져오기"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "선택 노드를 다른 씬으로 저장"
 
@@ -6752,10 +7955,6 @@ msgstr ""
 "씬 파일을 노드로 추가합니다. 루트 노드가 없을 경우, 상속씬으로 만들어집니다."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "노드 필터"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "선택된 노드에 새로운 스크립트를 생성하거나 기존 스크립트를 로드합니다."
 
@@ -6775,25 +7974,19 @@ msgstr "로컬"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "상속을 지우시겠습니까? (되돌리기 불가!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "지웠습니다!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Spatial 보이기 토글"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "CanvasItem 보이기 토글"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "보이기 토글"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "노드 배열 경고:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "노드가 커넥션과 그룹을 갖고 있습니다.\n"
@@ -6815,22 +8008,25 @@ msgstr ""
 "노드가 그룹 안에 있습니다.\n"
 "클릭해서 그룹 독을 보십시오."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "스크립트 열기"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "노드가 잠겨있습니다.\n"
 "클릭하면 잠금 해제됩니다"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "자식들을 선택할 수 없습니다.\n"
 "클릭하면 선택할 수 있게 됩니다"
@@ -6840,6 +8036,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "보이기 토글"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "유효하지 않은 노드 이름입니다. 다음의 문자는 허용되지 않습니다:"
 
@@ -6876,6 +8078,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "해당 없음"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "스크립트 에디터 열기"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "경로가 비어 있음"
 
@@ -7112,10 +8319,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Camera 크기 변경"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "알림 범위 변경"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "파티클 AABB 변경"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "프로브 범위 변경"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "구체 모양 반경 변경"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "박스 모양 범위 변경"
 
@@ -7128,20 +8348,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "캡슐 모양 높이 변경"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "광선 모양 길이 변경"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "캡슐 모양 반경 변경"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "알림 범위 변경"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "캡슐 모양 높이 변경"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "파티클 AABB 변경"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "광선 모양 길이 변경"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "프로브 범위 변경"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Light 반경 변경"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "캡슐 모양 높이 변경"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "구체 모양 반경 변경"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Light 반경 변경"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7196,17 +8434,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GD네이티브"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"convert()하기 위한 인자 타입이 유효하지 않습니다, TYPE_* 상수를 사용하세요."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "디코딩할 바이트가 모자라거나, 유효하지 않은 형식입니다."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "스텝 인자가 제로입니다!"
 
@@ -7273,6 +8500,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "그리드맵 선택 삭제"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "그리드맵 선택 삭제"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "그리드맵 선택 복제"
 
@@ -7353,6 +8585,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "선택 지우기"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "모두 선택"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "그리드맵 설정"
 
@@ -7413,14 +8650,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "경고"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "파일 보기"
+msgstr "기록 보기"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "내부 예외 스택 추적의 끝"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "굽기!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "네비게이션 메시 만들기."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "네비게이션 메시 지우기."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "구성 설정 중..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "그리드 크기 계산 중..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Heightfield 생성 중..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "걷기 가능한 트라이앵글 표시 중..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "압축된 Heightfield를 구성 중..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "걷기 가능한 영역 계산 중..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "분할중..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "윤곽선 생성 중..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "폴리 메시 생성 중..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "네이티브 네비게이션 메시로 변환 중..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "네비게이션 메시 생성기 설정:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "지오메트리 분석 중..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "완료!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7479,10 +8779,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "변수 타입 설정"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "함수:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "변수:"
 
@@ -7595,36 +8891,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "노드 연결"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "조건"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "시퀀스"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "스위치"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "반복자"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "동안에"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "리턴"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "호출"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "노드 연결"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "얻기"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "노드 연결"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7651,26 +8925,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "함수 제거"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "변수 편집"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "변수 제거"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "시그널 편집"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "변수 편집:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "시그널 제거"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "변수 편집:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "시그널 편집:"
 
@@ -7714,6 +8980,11 @@ msgstr "노드 잘라내기"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "노드 붙여넣기"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "멤버"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "반복할 수 없는 입력 타입: "
@@ -7771,6 +9042,19 @@ msgstr ""
 "_step()으로부터의 유효하지 않은 반환 값으로, integer (seq out), 혹은 string "
 "(error)가 아니면 안됩니다."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "비주얼 스크립트 노드 제거"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "얻기"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "브라우저에서 실행"
@@ -7820,9 +9104,10 @@ msgstr ""
 "작하고, 나머지는 무시됩니다."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "이 노드는 모양을 갖는 자식 노드가 없어서, 공간상에서 상호작용할 수 없습니"
@@ -7926,6 +9211,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr "Path 속성은 유효한 Node2D 노드를 가리켜야 합니다."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7987,9 +9285,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "메시에 라이팅 중: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "이 노드는 모양을 갖는 자식 노드가 없어서, 공간상에서 상호작용할 수 없습니"
@@ -8083,6 +9382,21 @@ msgstr ""
 "이 WorldEnvironment는 무시됩니다. (3D 씬을 위해) Camera를 추가하거나 아니면 "
 "(2D 씬을 위해) 이 환경의 배경 모드를 Canvas로 설정하세요."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"(캐릭터나 리지드 모드에서) RigidBody의 크기 변경은 물리 엔진이 작동하는 동안 "
+"큰 부담이 됩니다.\n"
+"대신 자식 충돌 형태의 크기를 변경해보세요."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8099,6 +9413,48 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel은 VehicleBody로 휠 시스템을 제공하는 기능을 합니다. VehicleBody"
 "의 자식으로 사용해주세요."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "애니메이션 도구"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "에러: 유효하지 않은 애니메이션 이름!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "'%s'와 '%s'의 연결 해제"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"애니메이션 편집을 위해서는 씬 트리에서 AnimationPlayer를 선택해야 합니다."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "애니메이션 트리가 유효하지 않습니다."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Raw 모드"
@@ -8178,13 +9534,279 @@ msgstr "폰트 로딩 에러."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "이전 탭"
+msgid "Input"
+msgstr "입력 추가"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<없음>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "유효하지 않은 소스!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "비활성화됨"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "애니메이션 트랙 위로 이동"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "애니메이션 트랙 아래로 이동"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "전환 설정:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "애니메이션 트랙 이름 변경"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "애니메이션 트랙 보간 변경"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "애니메이션 트랙 값 모드 변경"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "애니메이션 트랙 랩 모드 변경"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "노드 커브 편집"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "선택 커브 편집"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "애니메이션 키 추가"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "In"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "밖"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "안-밖"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "밖-안"
+
+#~ msgid "Transitions"
+#~ msgstr "전환"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "애니메이션 길이 변경"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "애니메이션 루프 변경"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "애니메이션 타입지정 값 키 만들기"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "애니메이션 호출 트랙 추가"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "길이 (초):"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "단계 (초):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "커서 단계 스냅 (초)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "애니메이션 루프 활성화/비활성화."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "새 트랙 추가."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "현재 트랙을 위로 이동."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "현재 트랙을 아래로 이동."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "트랙 도구"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "개별 키를 클릭함으로써 편집 활성화."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "키"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "어떤 노드에서 함수를 호출할까요?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "감사합니다!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "알겠습니다..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "'%s' 열수 없음."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "오우"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "스크립트 실행"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "현재 편집된 리소스 저장."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "프로파일링 중지"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "프로파일링 시작"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "기본 (에디터와 동일)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "새로운 애니메이션 만들기."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "디스크에서 애니메이션 로드."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "디스크에서 애니메이션 로드."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "현재 애니메이션 저장"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "대상 블렌드 시간 편집"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "애니메이션 복사"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "가져오는 중:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "이전"
 
-#~ msgid "Next"
+#~ msgid "next"
 #~ msgstr "다음"
 
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "마지막"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "IK 체인 편집"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "마우스로 중심점 드래그"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "마우스 위치에 피벗 설정"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "칼라 램프 포인트 추가/삭제"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "넹 :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "스켈레톤 기즈모 가시성"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "StyleBox 미리보기:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "스타일 박스"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "간격:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "텍스쳐 영역 에디터"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "선택 지우기"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "타일을 찾을 수 없음:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "아이템 이름 또는 아이디:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "자동 타일"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "이 플랫폼에 대한 내보내기 템플릿이 없거나 손상됨: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "버튼 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "버튼 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "버튼 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "인스턴스 폐기"
+
+#~ msgid "Makes Sense!"
+#~ msgstr "오케바리!"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "지웠습니다!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Spatial 보이기 토글"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "CanvasItem 보이기 토글"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "조건"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "시퀀스"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "스위치"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "반복자"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "동안에"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "리턴"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "호출"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "변수 편집"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "시그널 편집"
+
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "유효하지 않은 액션 ('/' 또는 ':' 문자 사용 불가)."
 
@@ -8201,9 +9823,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "파일에 쓸 수 없습니다."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr "'project.godot' 파일이 없는 폴더를 선택 하십시오."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "프로젝트 경로에 project.godot 파일을 찾을 수 없습니다."
 
@@ -8319,9 +9938,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ "이 Sprite가 동작하기 위해서는 Path 속성에 지정된 Viewport가 'render "
 #~ "target'으로 설정되어야 합니다."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "필터:"
-
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "'%s' 함수 목록:"
 
@@ -8358,9 +9974,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "다시 가져오기 위해서는 현재 씬을 저장해야 합니다."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "저장 및 다시 가져오기"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "다시 가져오기"
 
@@ -8386,9 +9999,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Can't move directories to within themselves."
 #~ msgstr "디렉토리를 자신으로 이동할 수 없습니다."
 
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "파일 이동 에러:\n"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "새로운 이름과 위치를 고르세요:"
 
@@ -8413,9 +10023,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "대상 경로가 존재해야 합니다."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "저장 경로가 없습니다!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "비트마스크 가져오기"
 
@@ -8526,15 +10133,9 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "최대 각도"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "클립"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "시작(초)"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "끝(초)"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "필터"
 
@@ -8565,18 +10166,12 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "대상 텍스쳐 폴더:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "가져오기 후 수행할 스크립트:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "사용자 정의 루트 노드 타입:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "자동"
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "루트 노드 이름:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "다음의 파일들이 빠져있습니다:"
 
@@ -8634,9 +10229,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "아틀라스를 위한 텍스쳐 가져오기 (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "쎌 사이즈:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "큰 텍스쳐"
 
@@ -8719,9 +10311,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "변환된 텍스쳐를 저장할 수 없음:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "유효하지 않은 소스!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "유효하지 않은 번역 소스!"
 
@@ -8761,9 +10350,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "번역"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "%d개 삼각형 분석 중:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "삼각형 #"
 
@@ -8788,24 +10374,12 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Reset the lightmap octree baking process (start over)."
 #~ msgstr "라이트맵 오크트리 굽기 프로세스 재설정 (처음부터 다시)."
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "확대 (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "스켈레톤..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "확대 초기화"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "확대 설정..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "값 설정"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "스냅 (픽셀):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "BBCode 읽기"
 
@@ -8883,15 +10457,9 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "리소스 도구"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "로컬로 만들기"
-
 #~ msgid "Edit Groups"
 #~ msgstr "그룹 편집"
 
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "연결 편집"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Tiles"
 #~ msgstr "파일"
@@ -9014,9 +10582,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "환경 광 색상:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "이미지를 로드할 수 없음"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "유요하지 않은 부모 클래스명"
 
@@ -9032,9 +10597,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "부모 클래스명이 유효하지 않습니다!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "경로가 유효하지 않습니다!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr "Path 속성은 유효한 Particles2D 노드를 가리켜야 합니다."
 
@@ -9109,9 +10671,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Delete Image Group"
 #~ msgstr "이미지 그룹 삭제"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "아틀라스 미리보기"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "프로젝트 내보내기 설정"
 
@@ -9124,9 +10683,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "프로젝트 디렉토리 안의 모든 파일 내보내기."
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "액션"
-
 #~ msgid "Convert text scenes to binary on export."
 #~ msgstr "내보내기 시, 텍스트 기반 씬 파일을 바이너리 형식으로 변환."
 
@@ -9154,9 +10710,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "압축 포멧:"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "이미지 그룹"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "그룹:"
 
@@ -9196,9 +10749,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "샘플 변환 모드: (.wav 파일):"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "유지"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "압축 (RAM - IMA-ADPCM)"
 
@@ -9241,9 +10791,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."
 #~ msgstr "BakedLightInstance가 BakedLight 리소스를 가지고 있지 않습니다."
 
-#~ msgid "Fragment"
-#~ msgstr "프래그먼트"
-
 #~ msgid "Lighting"
 #~ msgstr "라이팅"
 
@@ -9309,9 +10856,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
 #~ msgstr "뷰에 정렬 (컨트롤+쉬프트+F)"
 
-#~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
-#~ msgstr "애니메이션 루프 보간 변경"
-
 #~ msgid "Enable/Disable interpolation when looping animation."
 #~ msgstr "애니메이션 루프 시 보간 활성화/비활성화."
 
@@ -9328,9 +10872,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ "이 노드에 텍스쳐가 없습니다.\n"
 #~ "구역을 편집하기 위해서는 텍스쳐를 지정해야합니다."
 
-#~ msgid "New Scene Root"
-#~ msgstr "새로운 씬 루트"
-
 #~ msgid "Inherit Scene"
 #~ msgstr "상속 씬"
 
@@ -9343,9 +10884,6 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 #~ msgid "Reload Tool Script (Soft)"
 #~ msgstr "툴 스크립트 다시 로드 (소프트)"
 
-#~ msgid "Edit Connections..."
-#~ msgstr "연결 편집..."
-
 #~ msgid "Set Params"
 #~ msgstr "속성 적용"
 
@@ -9360,9 +10898,3 @@ msgstr "유효하지 않은 폰트 크기."
 
 #~ msgid "Group Editor"
 #~ msgstr "그룹 편집기"
-
-#~ msgid "Node Group(s)"
-#~ msgstr "노트 그룹"
-
-#~ msgid "Plugin List:"
-#~ msgstr "플러그인 목록:"
diff --git a/editor/translations/lt.po b/editor/translations/lt.po
index 639e086d4c..335001493e 100644
--- a/editor/translations/lt.po
+++ b/editor/translations/lt.po
@@ -18,336 +18,471 @@ msgstr ""
 "%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Išjungta"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Visas Pasirinkimas"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Nemokama"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Animacija: Pakeisti Reikšmę"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Animacija: Pakeisti Perėjimą"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Animacija: Pakeisti Transformaciją"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Animacija: Pakeisti Reikšmę"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animacija: Pakeisti Iškvietimą"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Animacija: Pridėti Takelį"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Animacija: Perkelti Takelį Aukštyn"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Animacija: Perkelti Takelį Žemyn"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Animacija: Panaikinti Takelį"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Animacija: Pervadinti Takelį"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Animacija: Pridėti Takelį"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animacijos Nodas"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Animacijos Nodas"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Animacija: Panaikinti Takelį"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Trukmė:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Diskretus"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Konstanta"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Duplikuoti"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Ištrinti Efektą"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Animacija: Panaikinti Takelį"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Sukurti"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Scale Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Animacija: Pridėti Takelio Iškvietimą"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Ilgis (sek.):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Žingsnis(iai):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Žingsnis(iai):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animacija"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Redaguoti"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Animacija"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
 msgstr ""
-"Norint redaguoti animacijas pasirinkite AnimationPlayer Nodą iš Scenos."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -368,7 +503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -384,7 +519,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -396,18 +531,27 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Priartinti"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Nutolinti"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Atstatyti Priartinimą"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Priartinti"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Linija:"
@@ -439,7 +583,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Pridėti"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -470,7 +615,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -492,12 +637,13 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Prijungti '%s' prie '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Prijungti '%s' prie '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Prijungti '%s' prie '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -505,14 +651,44 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Atsijungti"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Signalai"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Atsijungti"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Redaguoti"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr ""
@@ -536,22 +712,25 @@ msgstr "Mėgstamiausi:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Naujausi:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Aprašymas:"
 
@@ -609,7 +788,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Atidaryti"
 
@@ -628,7 +809,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -696,8 +877,12 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
@@ -871,6 +1056,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplikuoti"
@@ -939,7 +1125,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -949,7 +1136,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -986,47 +1172,47 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
+msgid "Not in resource path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1059,7 +1245,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1121,6 +1307,11 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1157,7 +1348,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -1210,7 +1401,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1355,20 +1547,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1390,11 +1589,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1407,8 +1601,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1450,10 +1644,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1520,42 +1710,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1729,11 +1883,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1762,6 +1911,15 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Uždaryti"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1883,10 +2041,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1896,6 +2050,10 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -1987,6 +2145,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2002,7 +2172,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2046,7 +2217,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2067,59 +2238,32 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Spins when the editor window repaints!"
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Always"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Changes"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Disable Update Spinner"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Inspector"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
+msgid "Update Always"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
+msgid "Update Changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
+msgid "Disable Update Spinner"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
+msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -2136,6 +2280,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2212,19 +2360,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniatūra..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Priedai"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Įdiegti Priedai:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Atnaujinti"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Versija:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Autorius:"
 
@@ -2232,13 +2385,16 @@ msgstr "Autorius:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Statusas:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Baigti Profiliavimą"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Redaguoti"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Pradėti Profiliavimą"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Pradėti!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2285,6 +2441,103 @@ msgstr "Trukmė:"
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Atidaryti 2D Editorių"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Naujas pavadinimas:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Naujas pavadinimas:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2319,10 +2572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Galbūt jūs pamiršote '_run' metodą?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Pasirinkite Nodus, kuriuos norite importuoti"
@@ -2348,6 +2597,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Įdiegta)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Atsiųsti"
 
@@ -2372,8 +2622,9 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
+msgstr "Šablonuose nerasta version.txt failo."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "No version.txt found inside templates."
@@ -2433,6 +2684,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2511,7 +2768,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2523,11 +2780,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2602,7 +2859,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2632,6 +2889,21 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplikuoti"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Resource..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2644,7 +2916,11 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2652,18 +2928,112 @@ msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtrai..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Atšaukti"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Searching..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2674,6 +3044,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2715,7 +3089,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2775,16 +3149,125 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Filter properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Priedai"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Sukurti"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Priedai"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2828,6 +3311,143 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Sukurti"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+msgid "Erase points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animacijos Nodas"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Redaguoti Filtrus"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Redaguoti Filtrus"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2854,11 +3474,11 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2867,11 +3487,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2888,11 +3503,11 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2904,8 +3519,9 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
+msgstr "Animacijos Nodas"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Play selected animation backwards from current pos. (A)"
@@ -2936,39 +3552,33 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animacija"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Importuoti Animacijas..."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
+msgid "Open in Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3021,6 +3631,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Animacija"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3030,6 +3645,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3047,164 +3663,215 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animacija"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Sukurti Naują"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Prijunkite prie Nodo:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Transition Nodas"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Animacija"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Naujas pavadinimas:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Redaguoti Filtrus"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skalė:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Pradėti!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Kiekis:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Animacijos Nodas"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "OneShot Nodas"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Mix Nodas"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Blend2 Nodas"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Blend3 Nodas"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Blend4 Nodas"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "TimeScale Nodas"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "TimeSeek Nodas"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Transition Nodas"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importuoti Animacijas..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Redaguoti Nodų Filtrus"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtrai..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Animacija"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Nemokama"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3258,10 +3925,15 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Resurso Atsisiuntimo Klaida:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Atsiųsti"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
 msgstr ""
 
@@ -3286,20 +3958,21 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "pirmas"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "paskutinis"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3366,7 +4039,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3375,12 +4048,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3393,14 +4064,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3429,11 +4092,23 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+msgid "Move pivot"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3453,6 +4128,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Nutolinti"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Nutolinti"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Priartinti"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3496,7 +4186,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3504,7 +4194,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3545,6 +4235,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3571,23 +4265,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3633,11 +4327,7 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3653,14 +4343,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3676,10 +4358,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3712,26 +4390,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3802,15 +4472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3894,6 +4555,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3961,6 +4623,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4061,70 +4744,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4185,59 +4804,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4317,6 +4932,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4349,19 +4980,88 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+msgid "Move joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Keisti Poligono Skalę"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Keisti Poligono Skalę"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4390,12 +5090,24 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Keisti Poligono Skalę"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Redaguoti"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4410,8 +5122,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4422,6 +5133,31 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Keisti Poligono Skalę"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4444,6 +5180,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4465,14 +5205,15 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4484,6 +5225,19 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Įvyko klaida kraunant šriftą."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4500,6 +5254,20 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Atidaryti"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Filtrai..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4512,6 +5280,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4540,7 +5312,7 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
+msgid "New TextFile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4568,6 +5340,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4601,11 +5378,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4659,10 +5431,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4681,45 +5449,68 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Linija:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4807,8 +5598,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrai..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -4903,6 +5695,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4950,6 +5746,38 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5075,10 +5903,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5087,6 +5911,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5131,6 +5959,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5259,6 +6091,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5267,6 +6103,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5295,6 +6135,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5308,10 +6152,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5371,6 +6211,48 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Sukurti Naują"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Atnaujinti"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5439,14 +6321,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5472,26 +6346,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5507,11 +6374,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5583,10 +6445,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5611,7 +6469,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5624,14 +6482,18 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "Konstanta"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5652,11 +6514,7 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5680,6 +6538,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5696,64 +6559,106 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Atšaukti"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5768,7 +6673,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5842,10 +6747,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5854,7 +6755,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5862,6 +6763,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5952,6 +6861,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6060,8 +6973,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6073,9 +6986,21 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6117,19 +7042,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6157,10 +7082,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6205,6 +7126,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6276,6 +7203,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6285,6 +7216,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Animacija"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6345,10 +7285,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6385,75 +7321,159 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Animacija: Pervadinti Takelį"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Naujas pavadinimas:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Žingsnis(iai):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Atstatyti Priartinimą"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6492,11 +7512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6516,6 +7531,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6556,14 +7575,32 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Prijunkite prie Nodo:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Transition Nodas"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6572,6 +7609,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6614,18 +7655,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
+msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6648,10 +7685,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6671,16 +7704,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6689,7 +7714,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6705,20 +7730,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
-msgstr ""
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
+msgstr "Atidaryti Skriptų Editorių"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6726,6 +7752,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6762,6 +7794,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Atidaryti Skriptų Editorių"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -6998,10 +8035,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7014,19 +8063,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7082,16 +8143,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7156,6 +8207,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Visas Pasirinkimas"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7236,6 +8292,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Panaikinti pasirinkimą"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Visas Pasirinkimas"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7303,6 +8364,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7354,10 +8479,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7466,36 +8587,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Prijunkite prie Nodo:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Prijunkite prie Nodo:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7522,15 +8621,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7538,10 +8633,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7585,6 +8676,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Redaguoti Filtrus"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7639,6 +8735,18 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7685,8 +8793,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7767,6 +8875,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7827,8 +8948,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7903,6 +9024,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7915,6 +9047,47 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animacijos Nodas"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Prijungti '%s' prie '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Norint redaguoti animacijas pasirinkite AnimationPlayer Nodą iš Scenos."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -7982,3 +9155,53 @@ msgstr "Įvyko klaida kraunant šriftą."
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Netinkamas šrifto dydis."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Išjungta"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Animacija: Perkelti Takelį Aukštyn"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Animacija: Perkelti Takelį Žemyn"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Animacija: Pridėti Takelio Iškvietimą"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Ilgis (sek.):"
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Baigti Profiliavimą"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Pradėti Profiliavimą"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "paskutinis"
diff --git a/editor/translations/lv.po b/editor/translations/lv.po
new file mode 100644
index 0000000000..33494d0309
--- /dev/null
+++ b/editor/translations/lv.po
@@ -0,0 +1,9155 @@
+# Latvian translation of the Godot Engine editor
+# Copyright (c) 2007-2018 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
+# Copyright (c) 2014-2018 Godot Engine contributors (cf. AUTHORS.md)
+# This file is distributed under the same license as the Godot source code.
+# Gustavs Porietis (pg829-) <porietisgustavs@gmail.com>, 2018.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-28 12:39+0000\n"
+"Last-Translator: Gustavs Porietis (pg829-) <porietisgustavs@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
+"godot/lv/>\n"
+"Language: lv\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
+"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
+
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Dublikāta Izvēle"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Izdzēst izvēlētos failus?"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Call"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Add Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Animācijas garums (sekundēs)."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animācijas tālummaiņa."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove this track."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Solis (ļi):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Continuous"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Discrete"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Trigger"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Linear"
+msgstr "Lineārs"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Dublikāta Izvēle"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Izdzēst"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Create"
+msgstr "Izveidot"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Create & Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert Track & Key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert Key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Solis (ļi):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animācijas tālummaiņa."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Animācijas tālummaiņa."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Dublikāta Izvēle"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Dublikāta Izvēle"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Doties uz nākamo soli"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Doties uz iepriekšējo soli"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
+msgstr "Optimizēt"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove invalid keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove unresolved and empty tracks"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-up all animations"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Mēroga Attiecība:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: editor/array_property_edit.cpp
+msgid "Resize Array"
+msgstr ""
+
+#: editor/array_property_edit.cpp
+msgid "Change Array Value Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/array_property_edit.cpp
+msgid "Change Array Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Go to Line"
+msgstr "Doties uz Rindu"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Line Number:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
+msgid "No Matches"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Replaced %d occurrence(s)."
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Match Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Whole Words"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Replace"
+msgstr "Aizvietot"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Replace All"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Selection Only"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom In"
+msgstr "Pietuvināt"
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom Out"
+msgstr "Attālināt"
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Reset Zoom"
+msgstr "Atiestatīt tālummaiņu"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Pietuvināt"
+
+#: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Line:"
+msgstr "Rinda:"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Col:"
+msgstr "Kolona:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Method in target Node must be specified!"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid ""
+"Target method not found! Specify a valid method or attach a script to target "
+"Node."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect To Node:"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add"
+msgstr "Pievienot"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remove"
+msgstr "Noņemt"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Add Extra Call Argument:"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Extra Call Arguments:"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Path to Node:"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Make Function"
+msgstr "Izveidot Funkciju"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Deferred"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Oneshot"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/run_settings_dialog.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Close"
+msgstr "Aizvērt"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect"
+msgstr "Savienot"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect '%s' to '%s'"
+msgstr "Savienot '%s' pie '%s'"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Atvienot '%s' no '%s'"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
+msgstr "Atvienot '%s' no '%s'"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Disconnect"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Savieno Signālu:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Signals"
+msgstr "Signāli"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect All"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
+#: editor/create_dialog.cpp
+msgid "Change %s Type"
+msgstr "Nomainīt %s Tipu"
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change"
+msgstr "Nomainīt"
+
+#: editor/create_dialog.cpp
+msgid "Create New %s"
+msgstr "Izveidot Jaunu %s"
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Favorites:"
+msgstr "Favorīti:"
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Recent:"
+msgstr "Nesenie:"
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
+#: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search:"
+msgstr "Meklēt:"
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
+#: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Matches:"
+msgstr ""
+
+#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Description:"
+msgstr "Apraksts:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Search Replacement For:"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Dependencies For:"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid ""
+"Scene '%s' is currently being edited.\n"
+"Changes will not take effect unless reloaded."
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid ""
+"Resource '%s' is in use.\n"
+"Changes will take effect when reloaded."
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Dependencies"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Resource"
+msgstr "Resurs"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_autoload_settings.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Dependencies:"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Fix Broken"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Dependency Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Search Replacement Resource:"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Open"
+msgstr "Atvērt"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Owners Of:"
+msgstr "Īpašnieki:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Remove selected files from the project? (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid ""
+"The files being removed are required by other resources in order for them to "
+"work.\n"
+"Remove them anyway? (no undo)"
+msgstr ""
+"Faili, kurus Jūs vēlaties noņemt ir nepieciešami citiem resursiem lai tie "
+"varētu strādāt.\n"
+"Tik un tā noņemt tos? (Nevar atsaukt)"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Cannot remove:"
+msgstr "Nevar noņemt:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Error loading:"
+msgstr "Kļūme lādējot:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scene failed to load due to missing dependencies:"
+msgstr "Ainu nevarēja ielādēt dēļ neatrastiem dependencīem:"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Anyway"
+msgstr "Atvērt jebkurā gadījumā"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Which action should be taken?"
+msgstr "Kuru darbību izdarīt?"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Dependencies"
+msgstr "Salabot dependecīju"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Errors loading!"
+msgstr "Kļūmes lādējot!"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Permanently delete %d item(s)? (No undo!)"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Owns"
+msgstr "Pieder"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Resources Without Explicit Ownership:"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_node.cpp
+msgid "Orphan Resource Explorer"
+msgstr ""
+
+#: editor/dependency_editor.cpp
+msgid "Delete selected files?"
+msgstr "Izdzēst izvēlētos failus?"
+
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_audio_buses.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Delete"
+msgstr "Izdzēst"
+
+#: editor/dictionary_property_edit.cpp
+msgid "Change Dictionary Key"
+msgstr ""
+
+#: editor/dictionary_property_edit.cpp
+msgid "Change Dictionary Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Thanks from the Godot community!"
+msgstr "Paldies no Godot sabiedrības!"
+
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Godot Engine contributors"
+msgstr "Godot Dzinēja ieguldītāji"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Project Founders"
+msgstr "Projekta Dibinātāji"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Lead Developer"
+msgstr "Galvenais Izstrādātājs"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Project Manager "
+msgstr "Projekta Menedžeris "
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Developers"
+msgstr "Izstrādātāji"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Authors"
+msgstr "Autori"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Platinum Sponsors"
+msgstr "Platīna Sponsori"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Gold Sponsors"
+msgstr "Zelta Sponsori"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Mini Sponsors"
+msgstr "Mini Sponsori"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Gold Donors"
+msgstr "Zelta Donors"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Silver Donors"
+msgstr "Sudraba Donors"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Bronze Donors"
+msgstr "Bronzas Donors"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Donors"
+msgstr "Donors"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "License"
+msgstr "Licence"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Thirdparty License"
+msgstr "Trešās partijas Licence"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid ""
+"Godot Engine relies on a number of thirdparty free and open source "
+"libraries, all compatible with the terms of its MIT license. The following "
+"is an exhaustive list of all such thirdparty components with their "
+"respective copyright statements and license terms."
+msgstr ""
+"Godot Dzinējs paļaujas uz citiem trešās partijas brīvajām un atvērtā avota "
+"bibliotēkām, kuri visi sader ar to MIT licences nosacījumiem. Sekojošais ir "
+"saraksts ar šīm trešās partijas komponentēm ar to autortiesību apgalvojumiem "
+"un licences nosacījumiem."
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "All Components"
+msgstr "Visas Komponentes"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Components"
+msgstr "Komponentes"
+
+#: editor/editor_about.cpp
+msgid "Licenses"
+msgstr "Licences"
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp editor/project_manager.cpp
+msgid "Error opening package file, not in zip format."
+msgstr "Kļūme atverot arhīvu failu, nav ZIP formātā."
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+msgid "Uncompressing Assets"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp editor/project_manager.cpp
+msgid "Package Installed Successfully!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Success!"
+msgstr "Izdevās!"
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Install"
+msgstr "Ieinstalēt"
+
+#: editor/editor_asset_installer.cpp
+msgid "Package Installer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Speakers"
+msgstr "Skaļruņi"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Add Effect"
+msgstr "Pievienot Efektu"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Rename Audio Bus"
+msgstr "Pārsaukt Audio Kopni"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Change Audio Bus Volume"
+msgstr "Nomainīt Audio Kopnes Skaļumu"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Toggle Audio Bus Solo"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Toggle Audio Bus Mute"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Toggle Audio Bus Bypass Effects"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Select Audio Bus Send"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Add Audio Bus Effect"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Move Bus Effect"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Delete Bus Effect"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Audio Bus, Drag and Drop to rearrange."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Solo"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Mute"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Bypass"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Bus options"
+msgstr "Kopnes iestatījumi"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Duplicate"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Reset Volume"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Delete Effect"
+msgstr "Izdzēst Efektu"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Audio"
+msgstr "Audio"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Add Audio Bus"
+msgstr "Pievienot Audio Kopni"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Master bus can't be deleted!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Delete Audio Bus"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Duplicate Audio Bus"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Reset Bus Volume"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Move Audio Bus"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Save Audio Bus Layout As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Location for New Layout..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Open Audio Bus Layout"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "There is no 'res://default_bus_layout.tres' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Invalid file, not an audio bus layout."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Add Bus"
+msgstr "Pievienot Kopni"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Create a new Bus Layout."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Load"
+msgstr "Ielādēt"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Load an existing Bus Layout."
+msgstr "Ielādēt eksistējošu Kopnes Izkārtojumu."
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Save As"
+msgstr "Saglabāt Kā"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Save this Bus Layout to a file."
+msgstr "Saglabāt šo Kopni failā."
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/import_dock.cpp
+msgid "Load Default"
+msgstr "Ielādēt Noklusējumu"
+
+#: editor/editor_audio_buses.cpp
+msgid "Load the default Bus Layout."
+msgstr "Ielādēt Kopnes Izkārtojuma noklusējumu."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name."
+msgstr "Nederīgs nosaukums."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Valid characters:"
+msgstr "Derīgie simboli:"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing engine class name."
+msgstr ""
+"Nederīgs nosaukums. Nedrīkst sadurties ar eksistējošu dzinēja klases "
+"nosaukumu."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing buit-in type name."
+msgstr ""
+"Nederīgs nosaukums. Nedrīkst sadurties ar eksistējošu iebūvēto tipa "
+"nosaukumu."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rename Autoload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Move Autoload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Remove Autoload"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Enable"
+msgstr "Iespējot"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Rearrange Autoloads"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Node Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Name"
+msgstr "Nosaukums"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Singleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_data.cpp
+msgid "Updating Scene"
+msgstr "Atjaunina Ainu"
+
+#: editor/editor_data.cpp
+msgid "Storing local changes..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_data.cpp
+msgid "Updating scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
+msgid "[empty]"
+msgstr "[tukšs]"
+
+#: editor/editor_data.cpp
+msgid "[unsaved]"
+msgstr "[nesaglabāts]"
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp
+msgid "Please select a base directory first"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp
+msgid "Choose a Directory"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Create Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Could not create folder."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_dir_dialog.cpp
+msgid "Choose"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Storing File:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp
+msgid "Packing"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_export.cpp platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Template file not found:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "File Exists, Overwrite?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Select Current Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Copy Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Show In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Folder..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "All Recognized"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "All Files (*)"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Open a File"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Open File(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Open a Directory"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Open a File or Directory"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Save a File"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Go Back"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Go Forward"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Go Up"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Toggle Hidden Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Toggle Favorite"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Toggle Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Focus Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Move Favorite Up"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp
+msgid "Move Favorite Down"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Go to parent folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Directories & Files:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
+msgid "Preview:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "File:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Must use a valid extension."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_system.cpp
+msgid "ScanSources"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_system.cpp
+msgid "(Re)Importing Assets"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Class List:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Search Classes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Class:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Inherits:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Inherited by:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Brief Description:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Members:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Public Methods"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Public Methods:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "GUI Theme Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "GUI Theme Items:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Signals:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Enumerations"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Enumerations:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "enum  "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Constants"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Constants:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Online Tutorials:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid ""
+"There are currently no tutorials for this class, you can [color=$color][url="
+"$url]contribute one[/url][/color] or [color=$color][url=$url2]request one[/"
+"url][/color]."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Property Description:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid ""
+"There is currently no description for this property. Please help us by "
+"[color=$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Methods"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid "Method Description:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_help.cpp
+msgid ""
+"There is currently no description for this method. Please help us by [color="
+"$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_log.cpp
+msgid "Output:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_log.cpp
+msgid "Clear Output"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Project export failed with error code %d."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Error saving resource!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Save Resource As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't open file for writing:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Requested file format unknown:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error while saving."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error while parsing '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Unexpected end of file '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Missing '%s' or its dependencies."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error while loading '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Saving Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Analyzing"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Creating Thumbnail"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "This operation can't be done without a tree root."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Couldn't save scene. Likely dependencies (instances or inheritance) couldn't "
+"be satisfied."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error saving MeshLibrary!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't load TileSet for merging!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error saving TileSet!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Error trying to save layout!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Default editor layout overridden."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Layout name not found!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Restored default layout to base settings."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This resource belongs to a scene that was imported, so it's not editable.\n"
+"Please read the documentation relevant to importing scenes to better "
+"understand this workflow."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This resource belongs to a scene that was instanced or inherited.\n"
+"Changes to it will not be kept when saving the current scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This resource was imported, so it's not editable. Change its settings in the "
+"import panel and then re-import."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This scene was imported, so changes to it will not be kept.\n"
+"Instancing it or inheriting will allow making changes to it.\n"
+"Please read the documentation relevant to importing scenes to better "
+"understand this workflow."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This is a remote object so changes to it will not be kept.\n"
+"Please read the documentation relevant to debugging to better understand "
+"this workflow."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "There is no defined scene to run."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"No main scene has ever been defined, select one?\n"
+"You can change it later in \"Project Settings\" under the 'application' "
+"category."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Selected scene '%s' does not exist, select a valid one?\n"
+"You can change it later in \"Project Settings\" under the 'application' "
+"category."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Selected scene '%s' is not a scene file, select a valid one?\n"
+"You can change it later in \"Project Settings\" under the 'application' "
+"category."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Current scene was never saved, please save it prior to running."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Could not start subprocess!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Base Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Quick Open Scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Quick Open Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Close"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to '%s' before closing?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save Scene As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "This scene has never been saved. Save before running?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "This operation can't be done without a scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Export Mesh Library"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "This operation can't be done without a root node."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Export Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "This operation can't be done without a selected node."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Current scene not saved. Open anyway?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Can't reload a scene that was never saved."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Revert"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "This action cannot be undone. Revert anyway?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Quick Run Scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Quit"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Exit the editor?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Project Manager?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save & Quit"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes to the following scene(s) before quitting?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save changes the following scene(s) before opening Project Manager?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"This option is deprecated. Situations where refresh must be forced are now "
+"considered a bug. Please report."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Pick a Main Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Unable to enable addon plugin at: '%s' parsing of config failed."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Unable to find script field for addon plugin at: 'res://addons/%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Unable to load addon script from path: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Unable to load addon script from path: '%s' Base type is not EditorPlugin."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Unable to load addon script from path: '%s' Script is not in tool mode."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Scene '%s' was automatically imported, so it can't be modified.\n"
+"To make changes to it, a new inherited scene can be created."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
+"open the scene, then save it inside the project path."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Scene '%s' has broken dependencies:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Clear Recent Scenes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save Layout"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Delete Layout"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/import_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Aizvērt"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Switch Scene Tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "%d more files or folders"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "%d more folders"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "%d more files"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Dock Position"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Distraction Free Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Toggle distraction-free mode."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Add a new scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Go to previously opened scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Next tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Previous tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Filter Files..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Operations with scene files."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "New Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "New Inherited Scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Save all Scenes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Close Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Open Recent"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Convert To..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "MeshLibrary..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "TileSet..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Undo"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp
+msgid "Redo"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Revert Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Miscellaneous project or scene-wide tools."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Project Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Projekta Dibinātāji"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Quit to Project List"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Debug"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Deploy with Remote Debug"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"When exporting or deploying, the resulting executable will attempt to "
+"connect to the IP of this computer in order to be debugged."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Small Deploy with Network FS"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"When this option is enabled, export or deploy will produce a minimal "
+"executable.\n"
+"The filesystem will be provided from the project by the editor over the "
+"network.\n"
+"On Android, deploy will use the USB cable for faster performance. This "
+"option speeds up testing for games with a large footprint."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Visible Collision Shapes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Collision shapes and raycast nodes (for 2D and 3D) will be visible on the "
+"running game if this option is turned on."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Visible Navigation"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"Navigation meshes and polygons will be visible on the running game if this "
+"option is turned on."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Sync Scene Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"When this option is turned on, any changes made to the scene in the editor "
+"will be replicated in the running game.\n"
+"When used remotely on a device, this is more efficient with network "
+"filesystem."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Sync Script Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid ""
+"When this option is turned on, any script that is saved will be reloaded on "
+"the running game.\n"
+"When used remotely on a device, this is more efficient with network "
+"filesystem."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Editor Layout"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Toggle Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
+msgid "Manage Export Templates"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Classes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Online Docs"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Q&A"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Issue Tracker"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Community"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play the project."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Pause the scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Pause Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Stop the scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play the edited scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play custom scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play Custom Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Update Always"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Update Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Disable Update Spinner"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Inspector"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Import"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "FileSystem"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Output"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Don't Save"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Import Templates From ZIP File"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
+msgid "Export Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Export Library"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Merge With Existing"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Password:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open & Run a Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "New Inherited"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Load Errors"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open 2D Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open 3D Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Script Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_manager.cpp
+msgid "Open Asset Library"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open the next Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open the previous Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin.cpp
+msgid "Creating Mesh Previews"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin.cpp
+msgid "Thumbnail..."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Version:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Author:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Status:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Measure:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Frame Time (sec)"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Average Time (sec)"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Frame %"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Physics Frame %"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Time:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Inclusive"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Self"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Frame #:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_profiler.cpp
+msgid "Calls"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Open Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_native.cpp
+msgid "Select device from the list"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_native.cpp
+msgid ""
+"No runnable export preset found for this platform.\n"
+"Please add a runnable preset in the export menu."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "Write your logic in the _run() method."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "There is an edited scene already."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "Couldn't instance script:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "Did you forget the 'tool' keyword?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "Couldn't run script:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_run_script.cpp
+msgid "Did you forget the '_run' method?"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_sub_scene.cpp
+msgid "Select Node(s) to Import"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_sub_scene.cpp
+msgid "Scene Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_sub_scene.cpp
+msgid "Import From Node:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Re-Download"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Uninstall"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "(Installed)"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "(Missing)"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "(Current)"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Retrieving mirrors, please wait..."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Remove template version '%s'?"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Can't open export templates zip."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "No version.txt found inside templates."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Error creating path for templates:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Extracting Export Templates"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Importing:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"No download links found for this version. Direct download is only available "
+"for official releases."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't resolve."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't connect."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "No response."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Request Failed."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Redirect Loop."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Failed:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Download Complete."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Error requesting url: "
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Connecting to Mirror..."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Disconnected"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Resolving"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Can't Resolve"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Connecting..."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Can't Connect"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Connected"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Requesting..."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Downloading"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Connection Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "SSL Handshake Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Current Version:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Installed Versions:"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Install From File"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Remove Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Select template file"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Export Template Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Download Templates"
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
+msgstr ""
+
+#: editor/file_type_cache.cpp
+msgid "Can't open file_type_cache.cch for writing, not saving file type cache!"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "View items as a list."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Status: Import of file failed. Please fix file and reimport manually."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Cannot move/rename resources root."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Cannot move a folder into itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Error moving:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Error duplicating:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Unable to update dependencies:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "No name provided"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Provided name contains invalid characters"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "No name provided."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Name contains invalid characters."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "A file or folder with this name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Renaming file:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Renaming folder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Duplicating file:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Duplicating folder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Expand all"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Collapse all"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Rename..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Move To..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open Scene(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Instance"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Edit Dependencies..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "View Owners..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Duplicate..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Resurs"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Previous Directory"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Next Directory"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Re-Scan Filesystem"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Meklēt:"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid ""
+"Scanning Files,\n"
+"Please Wait..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Aizvietot"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Meklēt:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Nederīgs nosaukums."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Add to Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Remove from Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import as Single Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Animations"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Objects"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Objects+Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Objects+Animations"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Materials+Animations"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import with Separate Objects+Materials+Animations"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import as Multiple Scenes"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Importing Scene..."
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Generating Lightmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Generating for Mesh: "
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Running Custom Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Couldn't load post-import script:"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Invalid/broken script for post-import (check console):"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Error running post-import script:"
+msgstr ""
+
+#: editor/import/resource_importer_scene.cpp
+msgid "Saving..."
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp
+msgid "Set as Default for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp
+msgid "Clear Default for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp
+msgid " Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp
+msgid "Import As:"
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Preset..."
+msgstr ""
+
+#: editor/import_dock.cpp
+msgid "Reimport"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Filter properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
+#: editor/multi_node_edit.cpp
+msgid "MultiNode Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/node_dock.cpp
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/collision_polygon_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+msgid "Insert Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/collision_polygon_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Poly (Remove Point)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+msgid "Remove Poly And Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+msgid "Create a new polygon from scratch"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+msgid ""
+"Edit existing polygon:\n"
+"LMB: Move Point.\n"
+"Ctrl+LMB: Split Segment.\n"
+"RMB: Erase Point."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+msgid "Delete points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Ielādēt"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Izveidot"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+msgid "Erase points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animācijas tālummaiņa."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Autoplay"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New Animation Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New Anim"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Animation Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Delete Animation?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
+msgstr "Nederīgs nosaukums."
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation name already exists!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Rename Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend Next Changed"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Blend Time"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Load Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
+msgstr "Animācijas tālummaiņa."
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation resource on clipboard!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pasted Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation to edit!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Play selected animation backwards from current pos. (A)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Play selected animation backwards from end. (Shift+A)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Stop animation playback. (S)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Play selected animation from start. (Shift+D)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Play selected animation from current pos. (D)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation position (in seconds)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale animation playback globally for the node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation Tools"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Display list of animations in player."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Autoplay on Load"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Onion Skinning"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable Onion Skinning"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Directions"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Past"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Future"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "1 step"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "2 steps"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "3 steps"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Differences Only"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Force White Modulate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Include Gizmos (3D)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Create New Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend Times:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Next (Auto Queue):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Cross-Animation Blend Times"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Izveidot Jaunu %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Savienot"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Noņemt Izvēlēto"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Transition: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Fade In (s):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Fade Out (s):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Mix"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Auto Restart:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Restart (s):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Random Restart (s):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Start!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Amount:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend 0:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend 1:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "X-Fade Time (s):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Current:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Input"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Auto-Advance"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Auto-Advance"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Delete Input"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation tree is valid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation tree is invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "OneShot Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Mix Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend2 Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend3 Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Blend4 Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "TimeScale Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "TimeSeek Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Transition Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Import Animations..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Node Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Filters..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Contents:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "View Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't resolve hostname:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Connection error, please try again."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't connect to host:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "No response from host:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Request failed, return code:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Request failed, too many redirects"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Bad download hash, assuming file has been tampered with."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Expected:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Got:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Failed sha256 hash check"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Asset Download Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Resolving..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Error making request"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Idle"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Download Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Download for this asset is already in progress!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "First"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Last"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Plugins"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Sort:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Reverse"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Category:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Site:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Support..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Official"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Testing"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Assets ZIP File"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/baked_lightmap_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Can't determine a save path for lightmap images.\n"
+"Save your scene (for images to be saved in the same dir), or pick a save "
+"path from the BakedLightmap properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/baked_lightmap_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"No meshes to bake. Make sure they contain an UV2 channel and that the 'Bake "
+"Light' flag is on."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/baked_lightmap_editor_plugin.cpp
+msgid "Failed creating lightmap images, make sure path is writable."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/baked_lightmap_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake Lightmaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotation Offset:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotation Step:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move vertical guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Create new vertical guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove vertical guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move horizontal guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Create new horizontal guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove horizontal guide"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Create new horizontal and vertical guides"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move pivot"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Anchors only"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Anchors and Margins"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Anchors"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Attālināt"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Attālināt"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Pietuvināt"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Select Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Drag: Rotate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Alt+Drag: Move"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Press 'v' to Change Pivot, 'Shift+v' to Drag Pivot (while moving)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Alt+RMB: Depth list selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Show a list of all objects at the position clicked\n"
+"(same as Alt+RMB in select mode)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Click to change object's rotation pivot."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Pan Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle snapping."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Use Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snapping Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to grid"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Use Rotation Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Snap..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap Relative"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Use Pixel Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Smart snapping"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to parent"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node sides"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to other nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to guides"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock the selected object in place (can't be moved)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Unlock the selected object (can be moved)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Makes sure the object's children are not selectable."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make IK Chain"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear IK Chain"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Grid"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Helpers"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Rulers"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Guides"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Origin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Show Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Center Selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Frame Selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Layout"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert keys."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Copy Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Multiply grid step by 2"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Divide grid step by 2"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Add %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Adding %s..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Create Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Error instancing scene from %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Change default type"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Drag & drop + Shift : Add node as sibling\n"
+"Drag & drop + Alt : Change node type"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/collision_polygon_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Poly3D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/collision_shape_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Handle"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Flat0"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Flat1"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Ease in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Ease out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Smoothstep"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Curve Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Curve Tangent"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Load Curve Preset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Add point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Left linear"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Right linear"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Load preset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Curve Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Curve Linear Tangent"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+msgid "Hold Shift to edit tangents individually"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/gi_probe_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake GI Probe"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
+msgid "Item %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
+msgid "Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
+msgid "Item List Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"No OccluderPolygon2D resource on this node.\n"
+"Create and assign one?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Occluder Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create a new polygon from scratch."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit existing polygon:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "LMB: Move Point."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Ctrl+LMB: Split Segment."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "RMB: Erase Point."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Static Trimesh Body"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Static Convex Body"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "This doesn't work on scene root!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Trimesh Shape"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Convex Shape"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Navigation Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Contained Mesh is not of type ArrayMesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "UV Unwrap failed, mesh may not be manifold?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "No mesh to debug."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Model has no UV in this layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "MeshInstance lacks a Mesh!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh has not surface to create outlines from!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh primitive type is not PRIMITIVE_TRIANGLES!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Could not create outline!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Outline"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Trimesh Static Body"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Convex Static Body"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Trimesh Collision Sibling"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Convex Collision Sibling"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Outline Mesh..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "View UV1"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "View UV2"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Unwrap UV2 for Lightmap/AO"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Outline Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+msgid "Outline Size:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "No mesh source specified (and MultiMesh contains no Mesh)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh source is invalid (invalid path)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh source is invalid (not a MeshInstance)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh source is invalid (contains no Mesh resource)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "No surface source specified."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface source is invalid (invalid path)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface source is invalid (no geometry)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface source is invalid (no faces)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Parent has no solid faces to populate."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Couldn't map area."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a Source Mesh:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a Target Surface:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Populate Surface"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Populate MultiMesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Target Surface:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Source Mesh:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "X-Axis"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Y-Axis"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Z-Axis"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Mesh Up Axis:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Random Rotation:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Random Tilt:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Random Scale:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Populate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Navigation Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generating AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Can only set point into a ParticlesMaterial process material"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Error loading image:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "No pixels with transparency > 128 in image..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate Visibility Rect"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Load Emission Mask"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Emission Mask"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Particles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Generated Point Count:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generation Time (sec):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Emission Mask"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Capture from Pixel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Emission Colors"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Faces contain no area!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "No faces!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emitter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Emission Points:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Emission Source: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate Visibility AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Point from Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Out-Control from Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove In-Control from Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Point to Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Point in Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Move In-Control in Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Out-Control in Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Select Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Shift+Drag: Select Control Points"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Click: Add Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Right Click: Delete Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select Control Points (Shift+Drag)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Point (in empty space)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Split Segment (in curve)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Delete Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Close Curve"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Curve Point #"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Curve Point Position"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Curve In Position"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Curve Out Position"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Split Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Path Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Out-Control Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove In-Control Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+msgid "Move joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create UV Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Nederīgs fonta izmērs."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Noņemt Izvēlēto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform UV Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Polygon 2D UV Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Izveidot"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Ctrl: Rotate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Shift: Move All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Shift+Ctrl: Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Polygon->UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV->Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Rename Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Delete Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Resource clipboard is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Open in Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Instance:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Type:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Load Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "ResourcePreloader"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Recent Files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Close and save changes?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Kļūmes lādējot!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error while saving theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error saving"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error importing theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error importing"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Atvērt"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Saglabāt Kā"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Import Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save Theme As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid " Class Reference"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Sort"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Next script"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous script"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Soft Reload Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Copy Script Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Show In File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "History Prev"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "History Next"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Reload Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save Theme As"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Close Docs"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Close All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Close Other Tabs"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Scripts Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find Next"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Step Over"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Step Into"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Break"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Keep Debugger Open"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Debug with external editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Open Godot online documentation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search the class hierarchy."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search the reference documentation."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Go to previous edited document."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Go to next edited document."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The following files are newer on disk.\n"
+"What action should be taken?:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Reload"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Resave"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Debugger"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Rinda:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Convert Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Capitalize"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Cut"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
+#: scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Select All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Delete Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Indent Left"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Indent Right"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Toggle Comment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Fold/Unfold Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Fold All Lines"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Unfold All Lines"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Clone Down"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Complete Symbol"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Trim Trailing Whitespace"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Convert Indent To Spaces"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Convert Indent To Tabs"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Auto Indent"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Toggle Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Remove All Breakpoints"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Goto Next Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Goto Previous Breakpoint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Convert To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Convert To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find Previous"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find in files..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Goto Function..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Goto Line..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Contextual Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Shader"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Scalar Constant"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Vec Constant"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change RGB Constant"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Scalar Operator"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Vec Operator"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Vec Scalar Operator"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change RGB Operator"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Rot Only"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Scalar Function"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Vec Function"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Scalar Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Vec Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change RGB Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Default Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change XForm Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Texture Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Cubemap Uniform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Comment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Add/Remove to Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Add/Remove to Curve Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Curve Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Input Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Connect Graph Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Disconnect Graph Nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Shader Graph Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Shader Graph Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Graph Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Delete Shader Graph Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Error: Cyclic Connection Link"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Error: Missing Input Connections"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Shader Graph Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Orthogonal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Perspective"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform Aborted."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "X-Axis Transform."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Y-Axis Transform."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Z-Axis Transform."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Plane Transform."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Scaling: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Translating: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotating %s degrees."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Keying is disabled (no key inserted)."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation Key Inserted."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Objects Drawn"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Material Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Shader Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Surface Changes"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Draw Calls"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertices"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "FPS"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear View."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align with view"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "No parent to instance a child at."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "This operation requires a single selected node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Display Normal"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Display Wireframe"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Display Overdraw"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Display Unshaded"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Environment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Information"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View FPS"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Half Resolution"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Audio Listener"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Doppler Enable"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Left"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Right"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Forward"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Backwards"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Up"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Down"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Freelook Speed Modifier"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "XForm Dialog"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Select Mode (Q)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Drag: Rotate\n"
+"Alt+Drag: Move\n"
+"Alt+RMB: Depth list selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Move Mode (W)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate Mode (E)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale Mode (R)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Local Coords"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Local Space Mode (%s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap Mode (%s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Bottom View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Top View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rear View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Front View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Left View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Right View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Switch Perspective/Orthogonal view"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Animation Key"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Focus Origin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Focus Selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Align Selection With View"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Tool Select"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Tool Move"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Tool Rotate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Tool Scale"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle Freelook"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform Dialog..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "1 Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "2 Viewports"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "2 Viewports (Alt)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "3 Viewports"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "3 Viewports (Alt)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "4 Viewports"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Origin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Grid"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Translate Snap:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate Snap (deg.):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale Snap (%):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Viewport Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Perspective FOV (deg.):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Z-Near:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "View Z-Far:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform Change"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Translate:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate (deg.):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Scale (ratio):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Transform Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Pre"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Post"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Izveidot Jaunu %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Frame"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Resource clipboard is empty or not a texture!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Frame"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Animation Loop"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Change Animation FPS"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "(empty)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Animations"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Speed (FPS):"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Loop"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation Frames"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Empty (Before)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Empty (After)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Move (Before)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Move (After)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "SpriteFrames"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Region Rect"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap Mode:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "<None>"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Pixel Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Auto Slice"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Offset:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Step:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
+msgid "TextureRegion"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't save theme to file:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add All Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove All Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove All"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit theme..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme editing menu."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Class Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Class Items"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Empty Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Empty Editor Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Create From Current Editor Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "CheckBox Radio1"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "CheckBox Radio2"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Check Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Checked Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Radio Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Checked Radio Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Has"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Many"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Has,Many,Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Tab 1"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Tab 2"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Tab 3"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Data Type:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Icon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Style"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Constant"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Erase Selection"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Nederīgs nosaukums."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint TileMap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Line Draw"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Rectangle Paint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Bucket Fill"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Erase TileMap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Find Tile"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Transpose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror X"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Y"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint Tile"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Pick Tile"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Noņemt Izvēlēto"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate 0 degrees"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate 90 degrees"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate 180 degrees"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate 270 degrees"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"LMB: set bit on.\n"
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Runnable"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Delete patch '%s' from list?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Delete preset '%s'?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Presets"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add..."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export all resources in the project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export selected scenes (and dependencies)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export selected resources (and dependencies)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export Mode:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Resources to export:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid ""
+"Filters to export non-resource files (comma separated, e.g: *.json, *.txt)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid ""
+"Filters to exclude files from project (comma separated, e.g: *.json, *.txt)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Patches"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Make Patch"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Features"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Custom (comma-separated):"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Feature List:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export PCK/Zip"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export templates for this platform are missing:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Export With Debug"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "The path does not exist."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose an empty folder."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Imported Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Invalid Project Name."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Couldn't create folder."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "There is already a folder in this path with the specified name."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "It would be a good idea to name your project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Invalid project path (changed anything?)."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"Couldn't load project.godot in project path (error %d). It may be missing or "
+"corrupted."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Couldn't edit project.godot in project path."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Couldn't create project.godot in project path."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "The following files failed extraction from package:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Rename Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "New Game Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Import Existing Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Import & Edit"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Create New Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Create & Edit"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Install Project:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Install & Edit"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Create folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Browse"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Unnamed Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Can't open project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Are you sure to open more than one project?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"Can't run project: no main scene defined.\n"
+"Please edit the project and set the main scene in \"Project Settings\" under "
+"the \"Application\" category."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"Can't run project: Assets need to be imported.\n"
+"Please edit the project to trigger the initial import."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Are you sure to run more than one project?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Remove project from the list? (Folder contents will not be modified)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"Language changed.\n"
+"The UI will update next time the editor or project manager starts."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"You are about the scan %s folders for existing Godot projects. Do you "
+"confirm?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project List"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Scan"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Select a Folder to Scan"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "New Project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Templates"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Exit"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Restart Now"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Can't run project"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid ""
+"You don't currently have any projects.\n"
+"Would you like to explore the official example projects in the Asset Library?"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Key "
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Joy Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Joy Axis"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Mouse Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action '%s' already exists!"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Rename Input Action Event"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Input Action Event"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Shift+"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Alt+"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Control+"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Press a Key..."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Mouse Button Index:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Left Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Right Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Middle Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Up Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Down Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "X Button 1"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "X Button 2"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Joypad Axis Index:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Axis"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Joypad Button Index:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Erase Input Action"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Erase Input Action Event"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Event"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Button"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Left Button."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Right Button."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Middle Button."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Up."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Wheel Down."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Global Property"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Select a setting item first!"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "No property '%s' exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Setting '%s' is internal, and it can't be deleted."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Delete Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Already existing"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Input Action"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Error saving settings."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Settings saved OK."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Override for Feature"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Translation"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remove Translation"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Add Remapped Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Resource Remap Add Remap"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Resource Remap Language"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remove Resource Remap"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remove Resource Remap Option"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Changed Locale Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Changed Locale Filter Mode"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Project Settings (project.godot)"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Property:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Override For..."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Input Map"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Visa Izvēle"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Index:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Localization"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Translations"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Translations:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remaps"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Resources:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Remaps by Locale:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Locale"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Locales Filter"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Show all locales"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Show only selected locales"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Filter mode:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Locales:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "AutoLoad"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Ease In"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Ease Out"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Zero"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Easing In-Out"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Easing Out-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "File..."
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Dir..."
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Select Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Bit %d, val %d."
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Properties:"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Batch Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Solis (ļi):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Atiestatīt tālummaiņu"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/reparent_dialog.cpp
+msgid "Reparent Location (Select new Parent):"
+msgstr ""
+
+#: editor/reparent_dialog.cpp
+msgid "Keep Global Transform"
+msgstr ""
+
+#: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Reparent"
+msgstr ""
+
+#: editor/run_settings_dialog.cpp
+msgid "Run Mode:"
+msgstr ""
+
+#: editor/run_settings_dialog.cpp
+msgid "Current Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/run_settings_dialog.cpp
+msgid "Main Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/run_settings_dialog.cpp
+msgid "Main Scene Arguments:"
+msgstr ""
+
+#: editor/run_settings_dialog.cpp
+msgid "Scene Run Settings"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "No parent to instance the scenes at."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Error loading scene from %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid ""
+"Cannot instance the scene '%s' because the current scene exists within one "
+"of its nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Instance Scene(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "This operation can't be done on the tree root."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Move Node In Parent"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Move Nodes In Parent"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Duplicate Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Delete Node(s)?"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Can not perform with the root node."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "This operation can't be done on instanced scenes."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Save New Scene As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Editable Children"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Load As Placeholder"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Make Local"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Izveidot Jaunu %s"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Custom Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Remove Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid ""
+"Couldn't save new scene. Likely dependencies (instances) couldn't be "
+"satisfied."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Error saving scene."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Error duplicating scene to save it."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Sub-Resources"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Inheritance"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Delete Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Add Child Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Instance Child Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Change Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Merge From Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Save Branch as Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Copy Node Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Delete (No Confirm)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Add/Create a New Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid ""
+"Instance a scene file as a Node. Creates an inherited scene if no root node "
+"exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear a script for the selected node."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Node configuration warning:"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
+"Click to show signals dock."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"Node has connections.\n"
+"Click to show signals dock."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"Node is in group(s).\n"
+"Click to show groups dock."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"Node is locked.\n"
+"Click to unlock it."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"Children are not selectable.\n"
+"Click to make selectable."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Toggle Visibility"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Rename Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Scene Tree (Nodes):"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Node Configuration Warning!"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid "Select a Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Error loading template '%s'"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Error - Could not create script in filesystem."
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Error loading script from %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Path is empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Path is not local"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Invalid base path"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Directory of the same name exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "File exists, will be reused"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Invalid extension"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Wrong extension chosen"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Invalid Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Invalid class name"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Invalid inherited parent name or path"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Script valid"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Allowed: a-z, A-Z, 0-9 and _"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Built-in script (into scene file)"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Create new script file"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Load existing script file"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Inherits"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Class Name"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Built-in Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Attach Node Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Remote "
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Bytes:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Source:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Function:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Pick one or more items from the list to display the graph."
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
+msgid "Errors"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Child Process Connected"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Copy Error"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Inspect Previous Instance"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Inspect Next Instance"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Stack Frames"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Variable"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Errors:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Stack Trace (if applicable):"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Profiler"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Monitor"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Monitors"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "List of Video Memory Usage by Resource:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Total:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Video Mem"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Resource Path"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Format"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Misc"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Clicked Control:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Clicked Control Type:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Live Edit Root:"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Set From Tree"
+msgstr ""
+
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Binding"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Light Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change AudioStreamPlayer3D Emission Angle"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Camera FOV"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Camera Size"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Box Shape Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Capsule Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Capsule Shape Height"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Select the dynamic library for this entry"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Select dependencies of the library for this entry"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove current entry"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Double click to create a new entry"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Platform:"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Platform"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Dynamic Library"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Add an architecture entry"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
+msgid "GDNativeLibrary"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_singleton_editor.cpp
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_singleton_editor.cpp
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/gdnative_library_singleton_editor.cpp
+msgid "Libraries: "
+msgstr ""
+
+#: modules/gdnative/register_types.cpp
+msgid "GDNative"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "step argument is zero!"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Not a script with an instance"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Not based on a script"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Not based on a resource file"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Invalid instance dictionary format (missing @path)"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Invalid instance dictionary format (can't load script at @path)"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Invalid instance dictionary format (invalid script at @path)"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Invalid instance dictionary (invalid subclasses)"
+msgstr ""
+
+#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+msgid "Object can't provide a length."
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Next Plane"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous Plane"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Plane:"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Next Floor"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Previous Floor"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Floor:"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "GridMap Delete Selection"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Visa Izvēle"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "GridMap Duplicate Selection"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Map"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap View"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Clip Disabled"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Clip Above"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Clip Below"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit X Axis"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Y Axis"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Z Axis"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Rotate X"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Rotate Z"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Back Rotate X"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Back Rotate Y"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Back Rotate Z"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Cursor Clear Rotation"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Area"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Exterior Connector"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Erase Area"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear Selection"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Visa Izvēle"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "GridMap Settings"
+msgstr ""
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Pick Distance:"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/csharp_script.cpp
+msgid "Class name can't be a reserved keyword"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Generating solution..."
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Generating C# project..."
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Failed to create solution."
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Failed to save solution."
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Failed to create C# project."
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "About C# support"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/godotsharp_editor.cpp
+msgid "Create C# solution"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
+msgid "Builds"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
+msgid "Build Project"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
+msgid "Warnings"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
+msgid "View log"
+msgstr ""
+
+#: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
+msgid "End of inner exception stack trace"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid ""
+"A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
+"properly!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid ""
+"Node yielded, but did not return a function state in the first working "
+"memory."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid ""
+"Return value must be assigned to first element of node working memory! Fix "
+"your node please."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid "Node returned an invalid sequence output: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid "Found sequence bit but not the node in the stack, report bug!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script.cpp
+msgid "Stack overflow with stack depth: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Signal Arguments"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Argument Type"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Argument name"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Set Variable Default Value"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Set Variable Type"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Variables:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Name is not a valid identifier:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Name already in use by another func/var/signal:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Rename Function"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Rename Variable"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Rename Signal"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Function"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Variable"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Signal"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Expression"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Node"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Remove VisualScript Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Duplicate VisualScript Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold %s to drop a Getter. Hold Shift to drop a generic signature."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold Ctrl to drop a Getter. Hold Shift to drop a generic signature."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold %s to drop a simple reference to the node."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold Ctrl to drop a simple reference to the node."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold %s to drop a Variable Setter."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Hold Ctrl to drop a Variable Setter."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Preload Node"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Node(s) From Tree"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Getter Property"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Add Setter Property"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Base Type"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Move Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Remove VisualScript Node"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Connect Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Script already has function '%s'"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Change Input Value"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Can't copy the function node."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Paste VisualScript Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Remove Function"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Remove Variable"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Remove Signal"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Editing Signal:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Base Type:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Available Nodes:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Select or create a function to edit graph"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Signal Arguments:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Variable:"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Delete Selected"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Find Node Type"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Copy Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Cut Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Paste Nodes"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Member"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
+msgid "Input type not iterable: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
+msgid "Iterator became invalid"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
+msgid "Iterator became invalid: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
+msgid "Invalid index property name."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
+msgid "Base object is not a Node!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
+msgid "Path does not lead Node!"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_func_nodes.cpp
+msgid "Invalid index property name '%s' in node %s."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid ": Invalid argument of type: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid ": Invalid arguments: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid "VariableGet not found in script: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid "VariableSet not found in script: "
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid "Custom node has no _step() method, can't process graph."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_nodes.cpp
+msgid ""
+"Invalid return value from _step(), must be integer (seq out), or string "
+"(error)."
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Run in Browser"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Run exported HTML in the system's default browser."
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Could not write file:"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Could not open template for export:"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Invalid export template:"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Could not read custom HTML shell:"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Could not read boot splash image file:"
+msgstr ""
+
+#: platform/javascript/export/export.cpp
+msgid "Using default boot splash image."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/animated_sprite.cpp
+msgid ""
+"A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
+"order for AnimatedSprite to display frames."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/canvas_modulate.cpp
+msgid ""
+"Only one visible CanvasModulate is allowed per scene (or set of instanced "
+"scenes). The first created one will work, while the rest will be ignored."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+msgid ""
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
+"define its shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/collision_polygon_2d.cpp
+msgid ""
+"CollisionPolygon2D only serves to provide a collision shape to a "
+"CollisionObject2D derived node. Please only use it as a child of Area2D, "
+"StaticBody2D, RigidBody2D, KinematicBody2D, etc. to give them a shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/collision_polygon_2d.cpp
+msgid "An empty CollisionPolygon2D has no effect on collision."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+msgid ""
+"CollisionShape2D only serves to provide a collision shape to a "
+"CollisionObject2D derived node. Please only use it as a child of Area2D, "
+"StaticBody2D, RigidBody2D, KinematicBody2D, etc. to give them a shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/collision_shape_2d.cpp
+msgid ""
+"A shape must be provided for CollisionShape2D to function. Please create a "
+"shape resource for it!"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/light_2d.cpp
+msgid ""
+"A texture with the shape of the light must be supplied to the 'texture' "
+"property."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/light_occluder_2d.cpp
+msgid ""
+"An occluder polygon must be set (or drawn) for this occluder to take effect."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/light_occluder_2d.cpp
+msgid "The occluder polygon for this occluder is empty. Please draw a polygon!"
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp
+msgid ""
+"A NavigationPolygon resource must be set or created for this node to work. "
+"Please set a property or draw a polygon."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/navigation_polygon.cpp
+msgid ""
+"NavigationPolygonInstance must be a child or grandchild to a Navigation2D "
+"node. It only provides navigation data."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/parallax_layer.cpp
+msgid ""
+"ParallaxLayer node only works when set as child of a ParallaxBackground node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/particles_2d.cpp scene/3d/particles.cpp
+msgid ""
+"A material to process the particles is not assigned, so no behavior is "
+"imprinted."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/path_2d.cpp
+msgid "PathFollow2D only works when set as a child of a Path2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/physics_body_2d.cpp
+msgid ""
+"Size changes to RigidBody2D (in character or rigid modes) will be overridden "
+"by the physics engine when running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/remote_transform_2d.cpp
+msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
+msgid ""
+"VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
+"as parent."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid "ARVRCamera must have an ARVROrigin node as its parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid "ARVRController must have an ARVROrigin node as its parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid ""
+"The controller id must not be 0 or this controller will not be bound to an "
+"actual controller"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid "ARVRAnchor must have an ARVROrigin node as its parent"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid ""
+"The anchor id must not be 0 or this anchor will not be bound to an actual "
+"anchor"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/arvr_nodes.cpp
+msgid "ARVROrigin requires an ARVRCamera child node"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "%d%%"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "(Time Left: %d:%02d s)"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "Plotting Meshes: "
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "Plotting Lights:"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Finishing Plot"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/baked_lightmap.cpp
+msgid "Lighting Meshes: "
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/collision_object.cpp
+msgid ""
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
+"its shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/collision_polygon.cpp
+msgid ""
+"CollisionPolygon only serves to provide a collision shape to a "
+"CollisionObject derived node. Please only use it as a child of Area, "
+"StaticBody, RigidBody, KinematicBody, etc. to give them a shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/collision_polygon.cpp
+msgid "An empty CollisionPolygon has no effect on collision."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/collision_shape.cpp
+msgid ""
+"CollisionShape only serves to provide a collision shape to a CollisionObject "
+"derived node. Please only use it as a child of Area, StaticBody, RigidBody, "
+"KinematicBody, etc. to give them a shape."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/collision_shape.cpp
+msgid ""
+"A shape must be provided for CollisionShape to function. Please create a "
+"shape resource for it!"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/gi_probe.cpp
+msgid "Plotting Meshes"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/navigation_mesh.cpp
+msgid "A NavigationMesh resource must be set or created for this node to work."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/navigation_mesh.cpp
+msgid ""
+"NavigationMeshInstance must be a child or grandchild to a Navigation node. "
+"It only provides navigation data."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/particles.cpp
+msgid ""
+"Nothing is visible because meshes have not been assigned to draw passes."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/physics_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to RigidBody (in character or rigid modes) will be overridden "
+"by the physics engine when running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/remote_transform.cpp
+msgid "Path property must point to a valid Spatial node to work."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/scenario_fx.cpp
+msgid "WorldEnvironment needs an Environment resource."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/scenario_fx.cpp
+msgid ""
+"Only one WorldEnvironment is allowed per scene (or set of instanced scenes)."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/scenario_fx.cpp
+msgid ""
+"This WorldEnvironment is ignored. Either add a Camera (for 3D scenes) or set "
+"this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/sprite_3d.cpp
+msgid ""
+"A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
+"order for AnimatedSprite3D to display frames."
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/vehicle_body.cpp
+msgid ""
+"VehicleWheel serves to provide a wheel system to a VehicleBody. Please use "
+"it as a child of a VehicleBody."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animācijas garums (sekundēs)."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "Nederīgs fonta izmērs."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Atvienot '%s' no '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Raw Mode"
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/color_picker.cpp
+msgid "Add current color as a preset"
+msgstr "Pievienot pašreizējo krāsu kā iepriekšnoteiktu krāsu"
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Alert!"
+msgstr "Brīdinājums!"
+
+#: scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Please Confirm..."
+msgstr "Lūdzu Apstipriniet..."
+
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
+msgid "Select this Folder"
+msgstr "Izvēlēties šo Mapi"
+
+#: scene/gui/popup.cpp
+msgid ""
+"Popups will hide by default unless you call popup() or any of the popup*() "
+"functions. Making them visible for editing is fine though, but they will "
+"hide upon running."
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/scroll_container.cpp
+msgid ""
+"ScrollContainer is intended to work with a single child control.\n"
+"Use a container as child (VBox,HBox,etc), or a Control and set the custom "
+"minimum size manually."
+msgstr ""
+
+#: scene/gui/tree.cpp
+msgid "(Other)"
+msgstr "(Cits(i))"
+
+#: scene/main/scene_tree.cpp
+msgid ""
+"Default Environment as specified in Project Settings (Rendering -> "
+"Environment -> Default Environment) could not be loaded."
+msgstr ""
+
+#: scene/main/viewport.cpp
+msgid ""
+"This viewport is not set as render target. If you intend for it to display "
+"its contents directly to the screen, make it a child of a Control so it can "
+"obtain a size. Otherwise, make it a RenderTarget and assign its internal "
+"texture to some node for display."
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Error initializing FreeType."
+msgstr "Kļūme inicializējot FreeType."
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Unknown font format."
+msgstr "Nezināms fonta formāts."
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Error loading font."
+msgstr "Kļūda lādējot fontu."
+
+#: scene/resources/dynamic_font.cpp
+msgid "Invalid font size."
+msgstr "Nederīgs fonta izmērs."
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Nederīgs fonta izmērs."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Atspējots"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Garums (i):"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Paldies!"
diff --git a/editor/translations/ms.po b/editor/translations/ms.po
index 09c7b39e08..569408a4e1 100644
--- a/editor/translations/ms.po
+++ b/editor/translations/ms.po
@@ -5,346 +5,478 @@
 # Sam Vanguard <syafz119@gmail.com>, 2018.
 # Shaqir Rafiq <moshamoradev@gmail.com>, 2018.
 # Syaz Amirin <amirin123z@gmail.com>, 2018.
+# Nafis Ibrahim <thepreciousnafis@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-30 09:40+0000\n"
-"Last-Translator: Syaz Amirin <amirin123z@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-29 03:39+0000\n"
+"Last-Translator: Nafis Ibrahim <thepreciousnafis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Malay <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
 "ms/>\n"
 "Language: ms\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Tidak Aktif"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Semua Pilihan"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Anim Menduakan Kunci"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Anim Menduakan Kunci"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim Ubah Masa Keyframe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Anim Ubah Peralihan"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Anim Ubah Penukaran"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim Ubah Nilai Keyframe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Ubah Panggilan"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim Tambah Trek"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Anim Menduakan Kunci"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Ubah Trek Anim Ke Atas"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Ubah Trek Anim Ke Bawah"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Buang Trek Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Set Peralihan ke:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Ubah Nama Trek Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim Tambah Trek"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Looping"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Continuous"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Discrete"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Trigger"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Buang Trek Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Time (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Continuous"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Discrete"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Anim Menduakan Kunci"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Delete Key(s)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Buang Trek Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Snap (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation step value."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation properties."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Semua Pilihan"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -365,7 +497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -381,7 +513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -393,18 +525,26 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Zoom:"
+msgstr ""
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr ""
@@ -434,7 +574,8 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -465,7 +606,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -487,11 +628,11 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -499,14 +640,42 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect All"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr ""
@@ -529,22 +698,25 @@ msgstr ""
 msgid "Recent:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
@@ -602,7 +774,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -621,7 +795,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -689,8 +863,12 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
@@ -747,7 +925,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "License"
-msgstr ""
+msgstr "Lesen"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Thirdparty License"
@@ -864,6 +1042,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -932,7 +1111,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -942,7 +1122,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -979,47 +1158,47 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
+msgid "Not in resource path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1052,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1114,6 +1293,11 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1150,7 +1334,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -1203,7 +1387,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1348,20 +1533,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1383,11 +1575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1400,8 +1587,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1443,10 +1630,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1513,42 +1696,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1722,11 +1869,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1755,6 +1897,14 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1876,10 +2026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1889,6 +2035,10 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -1980,6 +2130,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -1995,7 +2157,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2039,7 +2202,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2060,59 +2223,32 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Spins when the editor window repaints!"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Always"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Changes"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Disable Update Spinner"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Inspector"
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
+msgid "Update Always"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
+msgid "Update Changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
+msgid "Disable Update Spinner"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
+msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -2129,6 +2265,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2205,19 +2345,23 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
-msgid "Installed Plugins:"
+msgid "Edit Plugin"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2225,12 +2369,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2277,6 +2422,100 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Open Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2311,10 +2550,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2340,6 +2575,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2364,7 +2600,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2424,6 +2660,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2502,7 +2744,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2514,11 +2756,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2589,7 +2831,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2618,6 +2860,21 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Resource..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2630,7 +2887,11 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2638,18 +2899,110 @@ msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Searching..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "invalid Group name."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2660,6 +3013,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2701,7 +3058,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2761,16 +3118,122 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Filter properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2814,6 +3277,140 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+msgid "Erase points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2840,11 +3437,11 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2853,11 +3450,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2874,11 +3466,11 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2890,7 +3482,7 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2922,39 +3514,33 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Set Peralihan ke:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
+msgid "Open in Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3006,6 +3592,10 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3015,6 +3605,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3032,161 +3623,209 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Create new nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Connect nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Set Peralihan ke:"
+
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3240,7 +3879,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3268,19 +3911,19 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3348,7 +3991,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3357,12 +4000,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3375,14 +4016,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3411,11 +4044,23 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+msgid "Move pivot"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3435,6 +4080,18 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3478,7 +4135,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3486,7 +4143,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3527,6 +4184,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3553,23 +4214,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3615,11 +4276,7 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3635,14 +4292,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3658,10 +4307,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3694,26 +4339,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3784,15 +4421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3876,6 +4504,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4572,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4043,70 +4693,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4167,59 +4753,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4299,6 +4881,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4331,19 +4929,84 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+msgid "Move joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4372,11 +5035,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4392,8 +5067,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4404,6 +5078,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4426,6 +5124,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4447,14 +5149,15 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4466,6 +5169,18 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error saving file!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4482,6 +5197,18 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Open File"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save File As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4494,6 +5221,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4522,7 +5253,7 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
+msgid "New TextFile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4550,6 +5281,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4583,11 +5319,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4641,10 +5372,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4663,45 +5390,67 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4789,7 +5538,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4885,6 +5634,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4932,6 +5685,38 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5057,10 +5842,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5069,6 +5850,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5113,6 +5898,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5240,6 +6029,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5248,6 +6041,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5276,6 +6073,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5289,10 +6090,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5352,6 +6149,46 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5420,14 +6257,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5453,26 +6282,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5488,11 +6310,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5564,10 +6381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5592,7 +6405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5605,7 +6418,7 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
+msgid "Constant"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5613,6 +6426,10 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5633,11 +6450,7 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5661,6 +6474,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Semua Pilihan"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5677,63 +6495,105 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5749,7 +6609,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5823,10 +6683,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5835,7 +6691,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5843,6 +6699,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5929,6 +6793,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6037,8 +6905,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6050,9 +6918,21 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6094,19 +6974,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6134,10 +7014,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6182,6 +7058,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6253,6 +7135,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6262,6 +7148,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Semua Pilihan"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6322,10 +7217,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6362,75 +7253,156 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Ubah Nama Trek Anim"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Step"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6469,11 +7441,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6493,6 +7460,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6533,11 +7504,27 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+msgid "Custom Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6549,6 +7536,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6591,18 +7582,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
+msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6625,10 +7612,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6648,16 +7631,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6666,7 +7641,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6682,20 +7657,20 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6703,6 +7678,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6739,6 +7720,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -6975,10 +7960,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -6991,19 +7988,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7059,16 +8068,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7133,6 +8132,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Semua Pilihan"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7213,6 +8217,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Semua Pilihan"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7280,6 +8289,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7331,10 +8404,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7443,35 +8512,11 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
+msgid "Connect Node Data"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
+msgid "Connect Node Sequence"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7499,15 +8544,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7515,10 +8556,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7562,6 +8599,10 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Member"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7616,6 +8657,18 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7662,8 +8715,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7744,6 +8797,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7804,8 +8870,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7878,6 +8944,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7890,6 +8967,42 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -7957,3 +9070,36 @@ msgstr ""
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Invalid font size."
 msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Tidak Aktif"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Ubah Trek Anim Ke Atas"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Ubah Trek Anim Ke Bawah"
diff --git a/editor/translations/nb.po b/editor/translations/nb.po
index abc026771d..9bb2b196c5 100644
--- a/editor/translations/nb.po
+++ b/editor/translations/nb.po
@@ -24,332 +24,483 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Deaktivert"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Ugyldig typeargument til convert(), bruk TYPE_*-konstantene."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Alle valg"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Ugyldig indeks egenskap navn '%s' i node %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Ugyldig indeks egenskap navn '%s' i node %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Ugyldig argument av type: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Frigjør"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Speil X"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Sett inn Nøkkel"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Dupliser Utvalg"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Slett Valgte"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Anim Dupliser Nøkler"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim Fjern Nøkler"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim Endre Nøkkelbildetid"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Anim Forandre Overgang"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Anim Forandre Omforming"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim Endre Nøkkelbildeverdi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Forandre Kall"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim Legg til Spor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Anim Dupliser Nøkler"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Flytt Anim Spor Opp"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Flytt Anim-Spor Ned"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Fjern Anim-Spor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Stopp avspilling av animasjon. (S)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim Legg til Spor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Sett Overganger til:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Animasjon lengde (i sekunder)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Anim-Spor Endre Navn"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animasjons-zoom."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Anim Track Endre Interpolasjon"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funksjoner:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Anim Spor Forandre Verdi Modus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Anim Spor Endre Løkke Modus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Forandre Nodekurve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Vis/skjul distraksjonsfri modus."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Rediger utvalgskurve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim Fjern Nøkler"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Animasjonsnode"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Dupliser Utvalg"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Dupliser Transponert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Fjern valgt spor."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Fjern Utvalg"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "X-Fade Tid (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Kontinuerlig"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Diskret"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Avtrekker"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim Legg til Nøkkel"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim Flytt Nøkler"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Skaler Utvalg"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Skaler Fra Peker"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Gå til Neste Steg"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Framtid"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Gå til Forrige Steg"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineær"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Konstant"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Inn"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Ut"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Inn-Ut"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Ut-Inn"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Sett inn Nøkkel"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Overganger"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Anim Dupliser Nøkler"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimaliser Animasjon"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Anim Fjern Nøkler"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Rydd-Opp-Animasjon"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Fjern Anim-Spor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Lag NYTT spor for %s og sett inn nøkkel?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Lag %d NYE spor og sett inn nøkler?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Lag"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Anim Sett inn"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Anim Lag og Sett Inn"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Anim Sett Inn Spor & Nøkkel"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Anim Sett Inn Nøkkel"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Endre Anim Lengde"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Endre Anim-Løkke"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Anim Lag Typet Verdi Nøkkel"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Anim Sett inn"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim Flytt Nøkler"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Ressurs-utklippstavle er tom!"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim Skalér Nøkler"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Anim Legg Til Call Track"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Animasjons-zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Lengde (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Animasjon lengde (i sekunder)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Steg:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Pekersteghopp (i sekunder)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animasjonstre er gyldig."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Aktiver/Deaktiver animasjonsløkke."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Rediger"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Legg til nye spor."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Animasjon"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Flytt gjeldende spor opp."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Kopier Parametre"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Flytt gjeldende spor ned."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Lim inn Parametre"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Fjern valgt spor."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Skaler Utvalg"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Skaler Fra Peker"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Dupliser Utvalg"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Dupliser Transponert"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Slett Valgte"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Gå til Neste Steg"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Spoor verktøy"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Gå til Forrige Steg"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Aktiver endring av individuelle nøkler ved å klikke på dem."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimaliser Animasjon"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Rydd-Opp-Animasjon"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Anim. Optimaliserer"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Maks. Linær Feilmelding:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Max. Vinklet Feilmelding:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Max Optimaliserbar Vinkel:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimaliser"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Velg en AnimationPlayer fra scenetreet for å endre animasjoner."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Nøkkel"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Overgang"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Skaler Størrelsesforhold:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Kall Funksjoner i Hvilken Node?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Fjern ugyldige nøkler"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Fjern uløste og tomme spor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Rengjør alle animasjoner"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Rengjør Animasjon(er) (IKKE REVERSERBART!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Rengjøring"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Skaler Størrelsesforhold:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Lim inn"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Endre størrelsen på Array"
@@ -370,7 +521,7 @@ msgstr "Gå til Linje"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Linjenummer:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Ingen Treff"
 
@@ -386,7 +537,7 @@ msgstr "Match Tilfelle"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Hele Ord"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Erstatt"
 
@@ -398,18 +549,27 @@ msgstr "Erstatt Alle"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Kun Valgte"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zoom Inn"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Zoom Ut"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Nullstill Zoom"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Zoom Inn"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Linje:"
@@ -441,7 +601,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Legg Til"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -472,7 +633,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Engangs"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -494,11 +655,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Koble '%s' til '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Kobler Til Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Koble '%s' fra '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Koble '%s' fra '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -506,14 +668,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Koble Til..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Koble Fra"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Kobler Til Signal:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Tilkoblingsfeil"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Er du sikker på at du vil kjøre mer enn ett prosjekt?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Signaler"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Koble Fra"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Rediger"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metoder"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Endre %s type"
@@ -536,22 +732,25 @@ msgstr "Favoritter:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Nylige:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Søk:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Treff:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Beskrivelse:"
 
@@ -614,7 +813,9 @@ msgstr "Søk Erstatningsressurs:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Åpne"
 
@@ -635,7 +836,7 @@ msgstr ""
 "Filene som fjernes kreves for at andre ressurser skal virke.\n"
 "Fjern dem likevel? (kan ikke angres)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Kan ikke fjerne:"
 
@@ -705,9 +906,13 @@ msgstr "Endre Ordboksverdi"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Takk fra Godot-samfunnet!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Takk!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -884,6 +1089,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Bus valg"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplisér"
@@ -952,7 +1158,8 @@ msgstr "Legg til Bus"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Opprett et nytt Bus oppsett."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Last"
@@ -962,7 +1169,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Last et eksisterende Bus oppsett."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Lagre som"
 
@@ -1002,22 +1208,6 @@ msgstr ""
 "Ugyldig navn. Kan ikke kollidere med et eksisterende global constant navn."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Ugyldig Filsti."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Fil eksisterer ikke."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Ikke i resource path."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Legg til AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autoload '%s' eksisterer allerede!"
 
@@ -1045,6 +1235,22 @@ msgstr "Aktiver"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Omorganiser Autoloads"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Ugyldig Filsti."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Fil eksisterer ikke."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Ikke i resource path."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Legg til AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1075,7 +1281,7 @@ msgstr "Lagrer lokale endringer..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Oppdaterer scene..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[tom]"
 
@@ -1137,6 +1343,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Kopier Sti"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Vis I Filutforsker"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Vis I Filutforsker"
 
@@ -1173,7 +1385,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Åpne ei fil eller mappe"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Lagre"
@@ -1226,7 +1438,8 @@ msgstr "Gå til overnevnt mappe"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Mapper og Filer:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Forhåndsvisning:"
 
@@ -1378,20 +1591,28 @@ msgstr ""
 "Det finnes i øyeblikket ingen beskrivelse av denne metoden. Hjelp til ved å "
 "[colour=$color][url=$url]bidra med en[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Søk Tekst"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Egenskaper"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Finn"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Sett"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Output:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1413,11 +1634,6 @@ msgstr "Feil ved lagring av ressurs!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Lagre Ressurs Som..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Jeg forstår..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Kan ikke åpne fil for skriving:"
@@ -1430,9 +1646,9 @@ msgstr "Forespurte filformat ukjent:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Feil under lagring."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Kan ikke åpne '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1475,10 +1691,6 @@ msgstr ""
 "eller arvinger) oppfylles."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Kunne ikke laste ressurs."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Kan ikke laste MeshLibrary for sammenslåing!"
 
@@ -1560,42 +1772,6 @@ msgstr ""
 "arbeidsflyten."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Utvid alle egenskaper"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Kollaps alle egenskaper"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Kopier Parametre"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Lim inn Parametre"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Lim inn Ressurs"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Kopier Ressurs"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Lag innebygget"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Lag underressurser unike"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Åpne i Hjelp"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Det er ingen definert scene å kjøre."
 
@@ -1787,11 +1963,6 @@ msgstr ""
 "Scene '%s' var automatisk importert, så den kan ikke modifiseres.\n"
 "For å gjøre endringer i den, kan du opprette en ny arvet scene."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Æsj"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1822,6 +1993,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Spill Scene"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Lukk Andre Faner"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Bytt Scenefane"
 
@@ -1944,10 +2125,6 @@ msgstr "Prosjekt"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Prosjektinnstillinger"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Kjør Skript"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Eksporter"
@@ -1957,6 +2134,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Verktøy"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Åpne ProsjektManager?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Avslutt til Prosjektliste"
 
@@ -2072,6 +2254,20 @@ msgstr "Redigeringsverktøy Layout"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Skru av/på Fullskjerm"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Redigeringsverktøy-instillinger"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Redigeringsverktøy-instillinger"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Manage Export Templates"
@@ -2088,7 +2284,8 @@ msgstr "Klasser"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Søk"
 
@@ -2132,7 +2329,7 @@ msgstr "Sett scenen på pause"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Stopp scenen."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopp"
 
@@ -2153,6 +2350,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Spill av Tilpasset Scene"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Lagre & Avslutt"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Snurrer når editorvinduet rendrer om!"
@@ -2173,42 +2380,6 @@ msgstr "Deaktiver Oppdateringsspinner"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspektør"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Lag en ny ressurs i minnet og endre den."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Last inn en eksisterende ressurs fra disk og rediger den."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Lagre den nylige redigerte ressursen."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Lagre Som..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Gå til det forrige redigerte objektet i historikken."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Gå til det neste redigerte objektet i historikken."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Historikk av nylige redigerte objekter."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Objektegenskaper."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Endringer kan bli tapt!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2223,6 +2394,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "FilSystem"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Utvid alle"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Output"
 
@@ -2300,19 +2476,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniatyrbilde..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Rediger Poly"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Installerte Plugins:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Oppdater"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Versjon:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Forfatter:"
 
@@ -2320,13 +2501,16 @@ msgstr "Forfatter:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Status:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Stopp Profilering"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Rediger"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Start Profilering"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Start!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2377,6 +2561,103 @@ msgstr "Tid:"
 msgid "Calls"
 msgstr "Ring"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Lim inn"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Åpne i Redigeringsverktøy"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nytt navn:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nytt navn:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Velg enhet fra listen"
@@ -2413,10 +2694,6 @@ msgstr "Kunne ikke kjøre skript:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Glemte du '_run'-metoden?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Standard (Samme som Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Velg Node(r) for Importering"
@@ -2442,6 +2719,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Installert)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Last ned"
 
@@ -2467,7 +2745,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Kan ikke åpne eksportmalzip."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Ugyldig version.txt format i mal."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2533,6 +2812,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Nedlastning fullført."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Error ved forespørsel av url: "
 
@@ -2615,7 +2900,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Last ned Mal"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Velg fillager fra liste: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2628,11 +2914,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "Kan ikke navigere til '%s' for den ble ikke funnet på filsystemet!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Vis elementer som et rutenett av miniatyrbilder"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Vis elementer som liste"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2714,7 +3002,7 @@ msgstr "Utvid alle"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Kollaps alle"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Endre Navn..."
 
@@ -2745,6 +3033,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplisér"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Hurtigåpne Skript..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Lagre Ressurs Som..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Endre navn"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Forrige Katalog"
 
@@ -2757,15 +3062,30 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Re-Skann Filsystem"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Vis/skjul mappestatus som Favoritt"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Velg Gjeldende Mappe"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Instanser den valgte scene(r) som barn av den valgte noden."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Søk i klasser"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2773,14 +3093,113 @@ msgstr ""
 "Skanner Filer,\n"
 "Vennligst Vent..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Flytt"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Endre navn"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "En fil eller mappe med dette navnet eksisterer allerede."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Opprett skript"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "%d flere filer"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Finn"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Hele Ord"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Match Tilfelle"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Lim inn Noder"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Finn..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Erstatt..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Erstatt"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Erstatt Alle"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Lagrer..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Søk Tekst"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ERROR: Animasjonsnavnet finnes allerede!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Ugyldig navn."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupper"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Legg til i Gruppe"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Lim inn Noder"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Legg til i Gruppe"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2790,6 +3209,11 @@ msgstr "Legg til i Gruppe"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Fjern fra Gruppe"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Grupper"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importer som Enkel Scene"
@@ -2831,7 +3255,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importer som Flere Scener+Materialer"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importer Scene"
 
@@ -2893,19 +3317,131 @@ msgstr "Preset..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Reimporter"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Kunne ikke laste ressurs."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Utvid alle egenskaper"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Kollaps alle egenskaper"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Lagre Som..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Kopier Parametre"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Lim inn Parametre"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Ressurs-utklippstavle er tom!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Kopier Ressurs"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Lag innebygget"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Lag underressurser unike"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Åpne i Hjelp"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Lag en ny ressurs i minnet og endre den."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Last inn en eksisterende ressurs fra disk og rediger den."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Gå til det forrige redigerte objektet i historikken."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Gå til det neste redigerte objektet i historikken."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Historikk av nylige redigerte objekter."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Objektegenskaper."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Lim inn Noder"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Endringer kan bli tapt!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 #, fuzzy
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "MultiNode Set"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupper"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Velg en Node for å endre Signaler og Grupper."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Rediger Poly"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Lag Omriss"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Plugins"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Prosjektnavn:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2951,6 +3487,147 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Slett punkter"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Legg til Animasjon"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Last"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Slett punkter"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Høyreklikk: Slett Punkt."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Flytt Punkt"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animasjonsnode"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "ERROR: Animasjonsnavnet finnes allerede!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Rediger Filtre"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Rediger Filtre"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Autoplay"
@@ -2978,11 +3655,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Fjern Animasjon"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ERROR: Ugyldig animasjonsnavn!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ERROR: Animasjonsnavnet finnes allerede!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2991,11 +3670,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Endre navn på Animasjon"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Legg til Animasjon"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Blend Neste Endret"
@@ -3013,11 +3687,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Dupliser Animasjon"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ERROR: Ingen animasjon å kopiere!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ERROR: Ingen animasjonsressurs på utklippstavlen!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3029,7 +3705,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Lim inn Animasjon"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ERROR: Ingen animasjon å endre!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3061,20 +3738,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Skaler animasjonsavspilling globalt for noden."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Lag ny animasjon i avspiller."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Animasjonsverktøy"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Last animasjon fra disk."
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animasjon"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Last en animasjon fra disk."
+msgid "New"
+msgstr "Ny"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Lagre den gjeldene animasjonen"
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Overganger"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Åpne i Redigeringsverktøy"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3086,18 +3770,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Autoavspill ved Lasting"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Endre Blend-Tid-Mål"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Animasjonsverktøy"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Kopier Animasjon"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Løk-lag"
 
@@ -3146,6 +3818,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Inkluder Gizmoer (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Lim inn Animasjon"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Lag Ny Animasjon"
 
@@ -3155,6 +3832,7 @@ msgstr "Animasjonsnavn:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3174,169 +3852,221 @@ msgstr "Neste (Automatisk Kø):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Kryss-Animasjon Blend-Tid"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animasjon"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Ikke i resource path."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Lag ny %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Kutt Noder"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Fjern valgt spor."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Overgang"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Animasjon"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Nytt navn:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Rediger Filtre"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skala:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Fade Inn (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Fade Ut (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend"
 msgstr "Blend"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Bland"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Start Om Igjen Automatisk:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Omstart (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Tilfeldig Omstart (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Start!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Mengde:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend:"
 msgstr "Blend:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Blend 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Blend 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "X-Fade Tid (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Gjeldende:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Legg til Input"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Fjern Auto-Avansering"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Sett Auto-Avansering"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Slett Input"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Animasjonstre er gyldig."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Animasjonstre er ugyldig."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Animasjonsnode"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Miks-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Blend2 Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Blend3 Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Blend4 Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "TidSkala Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "TidSøk Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Overgang Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importer Animasjoner..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Rediger Node-Filtre"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtre..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Animasjon"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Frigjør"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Innhold:"
@@ -3391,8 +4121,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Asset Nedlasting Error:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Henter:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Laster ned"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Laster ned"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3421,20 +4157,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Nedlastning for denne asset'en er allerede i gang!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "første"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "forrige"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Forrige fane"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "neste"
+msgid "Next"
+msgstr "Neste"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "siste"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3502,7 +4240,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Forhåndsvis"
 
@@ -3511,12 +4249,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Konfigurer Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Rutenett Offset:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Rutenett Steg:"
 
@@ -3529,14 +4265,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Rotasjon Steg:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Flytt Pivot"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Flytt Handling"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Flytt vertikal veileder"
 
@@ -3565,11 +4293,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Lag ny horisontal og vertikal veileder"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Endre IK Kjede"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Flytt Pivot"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Endre CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Flytt Handling"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Endre CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Endre CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3589,6 +4334,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Lim Inn Pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zoom Ut"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Zoom Ut"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zoom Inn"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Velg Modus"
 
@@ -3636,7 +4396,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Panorerings-Modus"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Slå av/på snapping"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3644,7 +4405,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Bruk Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Snapping innstillinger"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3686,6 +4448,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Snap til nodesider"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Snap til nodeanker"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Snap til andre noder"
 
@@ -3712,14 +4479,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Gjenopprett objektets barn sin mulighet for å bli valgt."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Lag Ben"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Fjern Ben"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Vis Ben"
 
@@ -3732,6 +4491,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Fjern IK Kjede"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Fjern Ben"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Vis"
@@ -3778,14 +4546,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Layout"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Sett inn Nøkler"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Sett inn Nøkkel"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Sett inn Nøkkel (Eksisterende Spor)"
 
@@ -3798,14 +4563,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Fjern Pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Dra pivot fra musposisjon"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Sett pivot på musposisjon"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Multipliser rutenett-steg med 2"
 
@@ -3821,10 +4578,6 @@ msgstr "Legg til %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Legger til %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Kan ikke instansiere flere noder uten rot."
@@ -3860,27 +4613,20 @@ msgstr "Lag Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Sett Handle"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Fjern element %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Legg til Element"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Fjern Valgte Element"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Partikler"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importer fra Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Oppdater fra Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -3952,15 +4698,6 @@ msgstr "Hold Shift for å endre tangenter individuelt"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Bak GI Probe"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Legg til/Fjern Farge-Rampe-Punkt"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Modifiser Farge-Rampe"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Element %d"
@@ -4044,6 +4781,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4113,6 +4851,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Fjern element %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Legg til Element"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Fjern Valgte Element"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importer fra Scene"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Oppdater fra Scene"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4213,70 +4972,6 @@ msgstr "Tilfeldig Skala:"
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Regner ut rutenettstørrelse…"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Partisjonerer..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Lager konturer..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Ferdig!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4337,18 +5032,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
@@ -4357,15 +5040,11 @@ msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4393,6 +5072,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Konverter til store versaler"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr ""
 
@@ -4469,6 +5161,22 @@ msgstr "Fjern Punkt"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Lukk Kurve"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Innstillinger"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Kurvepunkt #"
@@ -4505,19 +5213,95 @@ msgstr "Fjern Funksjon"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Flytt Punkt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Vis Ben"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Lag Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Eksisterer allerede"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Legg til punkt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr ": Ugyldige argumenter: "
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Fjern punkt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Rediger Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Splitt Sti"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Lag Ben"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Lag Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Flytt Punkt"
 
@@ -4546,12 +5330,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Skaler Polygon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Rediger"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Velg en Mappe å Skanne"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4566,9 +5363,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Fjern UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Redigeringsverktøy-instillinger"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4578,6 +5375,36 @@ msgstr "Aktiver Snap"
 msgid "Grid"
 msgstr "Rutenett"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Konfigurer Snap"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Rutenett Offset:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Rutenett Offset:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Rutenett Steg:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Rutenett Steg:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Skaler Polygon"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ERROR: Kunne ikke laste ressurs!"
@@ -4600,6 +5427,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Ressurs-utklippstavle er tom!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Lim inn Ressurs"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Åpne i Redigeringsverktøy"
@@ -4621,17 +5452,19 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Last Ressurs"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Lim inn"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Ressurs"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Animasjonstre er ugyldig."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Fjern Nylige Filer"
@@ -4644,6 +5477,21 @@ msgstr ""
 "\""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Error ved lagring av TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Kunne ikke opprette mappe."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Error ved lagring av TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Error ved lasting av tema"
 
@@ -4660,6 +5508,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Error ved importering"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Ny Mappe..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Åpne en fil"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Lagre Som..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Importer Tema"
 
@@ -4672,6 +5535,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Klassereferanse"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Sorter"
 
@@ -4700,8 +5567,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Ny"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Vis Filer"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4728,6 +5596,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Tema"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Gjeninnlast drakt"
 
@@ -4761,11 +5634,6 @@ msgstr "Veksle skriptpanel"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Finn..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Finn neste"
 
@@ -4819,10 +5687,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Forkast"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Opprett skript"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4841,45 +5705,70 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Feilretter"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Søk hjelp"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Søk i klasser"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Linje:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Velg farge"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Store versaler"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Små bokstaver"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Store bokstaver"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Klipp ut"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Lim inn"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4969,8 +5858,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Finn forrige"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Erstatt..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrer Filer..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5065,6 +5955,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Modifiser Farge-Rampe"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5112,6 +6006,42 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Lag Omriss"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Spill"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5238,10 +6168,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "OK :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Ingen foreldre å instansere et barn på."
 
@@ -5250,6 +6176,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Denne operasjonen krever én valgt node."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Vis Informasjon"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5294,6 +6225,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Lager Forhåndsvisning av Mesh"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5424,6 +6360,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Snap til rutenett"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5432,6 +6373,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5460,6 +6405,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5473,10 +6422,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5536,6 +6481,50 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Konverter til store versaler"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Lag ny %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Forhåndsvis"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Redigeringsverktøy-instillinger"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5605,14 +6594,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5638,26 +6619,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5673,11 +6647,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5751,10 +6720,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Innstillinger"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -5780,7 +6745,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5793,8 +6758,8 @@ msgid "Color"
 msgstr "Farge"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Tema"
+msgid "Constant"
+msgstr "Konstant"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5802,6 +6767,11 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr "Fjern Utvalg"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Ugyldig navn."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5822,12 +6792,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "Finn neste"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5850,6 +6817,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Fjern Utvalg"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Roter 0 grader"
 
@@ -5866,66 +6838,112 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Roter 270 grader"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Legg til node(r) fra tre"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Fjern Kurvepunkt"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "TileSet..."
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Velg Gjeldende Mappe"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Avbryt"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Denne operasjonen kan ikke gjøres uten en scene."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "TileSet..."
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Høyre"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5940,7 +6958,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -6014,10 +7032,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -6026,7 +7040,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -6034,6 +7048,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6125,6 +7147,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Prosjektsti:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Prosjektsti:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6235,8 +7262,8 @@ msgstr "Museknapp"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6248,9 +7275,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Endre Animasjonsnavn:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6292,20 +7332,22 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Museknapp"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Museknapp"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6333,10 +7375,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6382,6 +7420,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Slett Valgte"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Eksisterer allerede"
 
@@ -6453,6 +7497,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6462,6 +7510,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Flytt Handling"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6523,10 +7580,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6564,76 +7617,166 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Kutt Noder"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Node"
+msgstr "Lim inn Noder"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Pick a Node"
-msgstr "Lim inn Noder"
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Endre navn"
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Snapping innstillinger"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Sett"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nodenavn:"
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Finn Node Type"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Gjeldende scene er ikke lagret. Åpne likevel?"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Endre navn"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Steg:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Små bokstaver"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Store versaler"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Nullstill Zoom"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6672,11 +7815,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6696,6 +7834,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6736,14 +7878,35 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Lag Ben"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Lag Node"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Scene"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Scene"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Kutt Noder"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6752,6 +7915,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6795,18 +7962,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Lagre Scene"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6830,11 +7994,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Lim inn Noder"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6855,17 +8014,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Veksle visning av skjulte filer"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6873,7 +8025,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6889,20 +8041,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
-msgstr ""
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
+msgstr "Kjør Skript"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6910,6 +8063,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6946,6 +8105,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Åpne SkriptEditor"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7185,10 +8349,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7201,19 +8377,34 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Endre Blend-Tid"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Endre Blend-Tid"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Endre Anker og Marginer"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7270,16 +8461,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Ugyldig typeargument til convert(), bruk TYPE_*-konstantene."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7348,6 +8529,11 @@ msgstr "Slett Valgte"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Slett Valgte"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Dupliser Utvalg"
 
@@ -7430,6 +8616,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Fjern Utvalg"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Alle valg"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7505,6 +8696,70 @@ msgstr "Vis Filer"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Regner ut rutenettstørrelse…"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Partisjonerer..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Lager konturer..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Ferdig!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7560,10 +8815,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Rediger Variabel:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funksjoner:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variabler:"
 
@@ -7680,37 +8931,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Kutt Noder"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Betingelse"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sekvens"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Bryter"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "Mens"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Returner"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Ring"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Kutt Noder"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Get"
-msgstr "Hent"
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Kutt Noder"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7739,25 +8967,15 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Fjern Funksjon"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Rediger Variabel:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Forandre Signal Argumenter:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Remove Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
+msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7805,6 +9023,11 @@ msgstr "Kutt Noder"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Lim inn Noder"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Medlemmer"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Tilførseltype ikke itererbar: "
@@ -7859,6 +9082,20 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Lim inn Noder"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Get"
+msgstr "Hent"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7909,8 +9146,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7991,6 +9228,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8051,8 +9301,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8125,6 +9375,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8137,6 +9398,47 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animasjonsverktøy"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ERROR: Ugyldig animasjonsnavn!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Koble '%s' fra '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Velg en AnimationPlayer fra scenetreet for å endre animasjoner."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Animasjonstre er ugyldig."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8206,12 +9508,213 @@ msgstr "Feil ved innlasting av font."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Ugyldig fontstørrelse."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Legg til Input"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Forrige fane"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Ugyldig fontstørrelse."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Neste"
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Deaktivert"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Flytt Anim Spor Opp"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Flytt Anim-Spor Ned"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Sett Overganger til:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Anim-Spor Endre Navn"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Anim Track Endre Interpolasjon"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Anim Spor Forandre Verdi Modus"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Anim Spor Endre Løkke Modus"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Forandre Nodekurve"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Rediger utvalgskurve"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim Legg til Nøkkel"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Inn"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Ut"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Inn-Ut"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Ut-Inn"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Endre Anim Lengde"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Endre Anim-Løkke"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Anim Lag Typet Verdi Nøkkel"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Anim Legg Til Call Track"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Lengde (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Pekersteghopp (i sekunder)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Aktiver/Deaktiver animasjonsløkke."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Legg til nye spor."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Flytt gjeldende spor opp."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Flytt gjeldende spor ned."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Spoor verktøy"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Aktiver endring av individuelle nøkler ved å klikke på dem."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Nøkkel"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Kall Funksjoner i Hvilken Node?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Takk!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Jeg forstår..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Kan ikke åpne '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Æsj"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Lagre den nylige redigerte ressursen."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Stopp Profilering"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Start Profilering"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Standard (Samme som Editor)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Lag ny animasjon i avspiller."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Last animasjon fra disk."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Last en animasjon fra disk."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Lagre den gjeldene animasjonen"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Endre Blend-Tid-Mål"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Kopier Animasjon"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Henter:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "forrige"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "neste"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "siste"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Endre IK Kjede"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Dra pivot fra musposisjon"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Sett pivot på musposisjon"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Legg til/Fjern Farge-Rampe-Punkt"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Betingelse"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Sekvens"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Bryter"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "Mens"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Returner"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Ring"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Rediger Variabel:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Forandre Signal Argumenter:"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Invalid version.txt format inside templates. Revision is not a valid "
diff --git a/editor/translations/nl.po b/editor/translations/nl.po
index 240d99182f..9807fc11e4 100644
--- a/editor/translations/nl.po
+++ b/editor/translations/nl.po
@@ -27,343 +27,496 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-30 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: Tahar Meijs <tntmeijs@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-07 22:36+0000\n"
+"Last-Translator: Willem <studiebolmail@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
 "nl/>\n"
 "Language: nl\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Uitgeschakeld"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Ongeldige type argument voor convert(), gebruik TYPE_* constanten."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Alle Selectie"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Niet genoeg bytes om bytes te decoderen, of ongeldig formaat."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Ongeldige index eigenschap naam '%s' in node %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Ongeldige index eigenschap naam '%s' in node %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Ongeldig argument van type: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Vrij"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Spiegel X"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Voer Sleutel in"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Dupliceer Selectie"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Geselecteerde Verwijderen"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Anim Dupliceer Keys"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim Verwijder Keys"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim Wijzig Keyframe Waarde"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Anim Wijzig Overgang"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Anim Wijzig Transform"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim Wijzig Keyframe Waarde"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Wijzig Aanroep"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim Track Toevoegen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Anim Dupliceer Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Transformatie Type"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Verplaats Anim Track Omhoog"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Verplaats Anim Track Omlaag"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Verwijder Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Zet Overgangen Naar:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Stop animatie opname. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Anim Track Hernoemen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim Track Toevoegen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Anim Track Wijzig Interpolatie"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Animatie lengte (in seconden)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Anim Track Wijzig Waarde Modus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animatie zoom."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Anim Track Wijzig Wikkel Modus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Functies:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Wijzig Node Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Audio Luisteraar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Wijzig Selectie Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim Verwijder Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Afleidingsvrije modus veranderen."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Dupliceer Selectie"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Dupliceer Getransponeerde"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Animatie Node"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Verwijder Selectie"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Verwijder geselecteerde track."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "X-Fade Tijd (en):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Doorlopend"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Discreet"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Trigger"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim Key Toevoegen"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim Verplaats Keys"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Schaal Selectie"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Schaal Vanaf Cursor"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Ga Naar Volgende Stap"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Kenmerken"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Ga Naar Vorige Stap"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Lineair"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Constante"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Uit"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "In-Uit"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Uit-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Voer Sleutel in"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Transities"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Anim Dupliceer Keys"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimaliseer Animatie"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Anim Verwijder Keys"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Animatie Opschonen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Verwijder Anim Track"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "NIEUWE track aanmaken voor %s en key invoegen?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Maak %d NIEUWE tracks aan en keys invoeren?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Maken"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Anim Invoegen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Anim Maken & Invoegen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Anim Track & Key Invoegen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Anim Key Invoegen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Wijzig Anim Lengte"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Wijzig Anim Lus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Anim Getypeerd Waarde Key Aanmaken"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Anim Invoegen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet niet gevonden in script: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim Verplaats Keys"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Bronnen klembord is leeg!"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim Schaal Keys"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Anim Aanroep Track Toevoegen"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Animatie zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Lengte(s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Animatie lengte (in seconden)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Stap(pen):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Cursor stap snap (in seconden)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animatie boom is geldig."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Bewerken"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "AnimatieBoom"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "In- en uitschakelen van loopen in animatie."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Kopieer Parameters"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Nieuwe tracks toevoegen."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Plak Parameters"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Verplaats huidige track naar boven."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Schaal Selectie"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Verplaats huidige track naar beneden."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Schaal Vanaf Cursor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Verwijder geselecteerde track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Dupliceer Selectie"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Spoorgereedschappen"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Dupliceer Getransponeerde"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Geselecteerde Verwijderen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Ga Naar Volgende Stap"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Ga Naar Vorige Stap"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimaliseer Animatie"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Animatie Opschonen"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Schakel het individueel aanpassen van keys in door op ze te klikken."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Anim. Optimalisator"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Max. Lineair Error:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Max. Hoekig Error:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Maximale Optimaliseerbare Hoek:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimaliseren"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"Selecteer een AnimationPlayer uit de Scene Tree om animaties te wijzigen."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Sleutel"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Transitie"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Schaal Ratio:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Roep Functies Aan in Welke Node?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Verwijder ongeldige keys"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Verwijder onopgeloste en lege tracks"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Alle animaties opruimen"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Animatie(s) Opruimen (KAN NIET ONGEDAAN WORDEN!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Opruimen"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Schaal Ratio:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopiëren"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Array van Grootte Veranderen"
@@ -384,7 +537,7 @@ msgstr "Ga naar Regel"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Regelnummer:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Geen Matches"
 
@@ -400,7 +553,7 @@ msgstr "Hoofdlettergevoelig"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Hele Woorden"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Vervangen"
 
@@ -412,18 +565,27 @@ msgstr "Alle Vervangen"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Alleen Selectie"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Inzoomen"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Uitzoomen"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Reset Zoom"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Inzoomen"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Regel:"
@@ -455,7 +617,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -486,7 +649,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Eénschots"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -508,11 +671,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Verbind '%s' met '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Signaal aan het Verbinden:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Ontkoppel '%s' van '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Ontkoppel '%s' van '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -520,14 +684,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Verbind..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Losmaken"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Signaal aan het Verbinden:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Verbindingsfout"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Weet je zeker dat je meerdere projecten wilt uitvoeren?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Signalen"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Losmaken"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Bewerken"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Methodes"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Wijzig %s Type"
@@ -550,22 +748,25 @@ msgstr "Favorieten:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Recente:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Zoeken:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Overeenkomsten:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Omschrijving:"
 
@@ -627,7 +828,9 @@ msgstr "Zoek Vervangende Resource:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Openen"
 
@@ -651,7 +854,7 @@ msgstr ""
 "te laten werken.\n"
 "Toch verwijderen? (Kan niet ongedaan worden.)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Niet te verwijderen:"
 
@@ -719,9 +922,13 @@ msgstr "Wijzig Array Waarde"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Bedankt van de Godot gemeenschap!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Bedankt!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "Oké"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -898,6 +1105,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Audiobusopties"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Dupliceren"
@@ -966,7 +1174,8 @@ msgstr "Bus Toevoegen"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Maak een nieuwe audiobus layout."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Laden"
@@ -976,7 +1185,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Laad een bestaand audiobus layout."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Opslaan Als"
 
@@ -1016,22 +1224,6 @@ msgstr ""
 "constante."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Ongeldig Pad."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Bestand bestaat niet."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Niet in resource pad."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "AutoLoad Toevoegen"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autoload '%s' bestaat al!"
 
@@ -1059,6 +1251,22 @@ msgstr "Inschakelen"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Herschik Autoloads"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Ongeldig Pad."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Bestand bestaat niet."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Niet in resource pad."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "AutoLoad Toevoegen"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1089,7 +1297,7 @@ msgstr "Lokale wijziging aan het opslaan..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Scene aan het updaten..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[leeg]"
 
@@ -1151,6 +1359,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Kopieer Pad"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Weergeven in Bestandsbeheer"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Weergeven in Bestandsbeheer"
 
@@ -1187,7 +1401,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Open een Bestand of Map"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
@@ -1240,7 +1454,8 @@ msgstr "Ga naar bovenliggende folder"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Mappen & Bestanden:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Voorbeeld:"
 
@@ -1392,20 +1607,28 @@ msgstr ""
 "Er is momenteel geen beschrijving voor deze methode. Help ons alsjeblieft "
 "door [color=$color][url=$url]een toe te voegen[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Zoek Tekst"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Eigenschappen:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Zoeken"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Zet"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Uitvoer:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1427,11 +1650,6 @@ msgstr "Error bij het opslaan van resource!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Resource Opslaan Als..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Ik snap het..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Kan bestand niet openen om te schrijven:"
@@ -1444,9 +1662,9 @@ msgstr "Opgevraagde bestandsformaat onbekend:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Fout bij het opslaan."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Kan '%s' niet openen."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1489,10 +1707,6 @@ msgstr ""
 "(instanties of erfelijkheden) niet voldaan worden."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Mislukt om resource te laden."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Kan MeshLibrary niet laden om te samenvoegen!"
 
@@ -1576,42 +1790,6 @@ msgstr ""
 "begrijpen."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Klap alle eigenschappen uit"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Klap alle eigenschappen in"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Kopieer Parameters"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Plak Parameters"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Plak Bron"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Kopieer Bron"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Integreer"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Maak Onderliggende Bronnen Uniek"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Open in Help"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Er is geen startscene gedefinieerd."
 
@@ -1807,11 +1985,6 @@ msgstr ""
 "Scene '%s' werd automatisch geïmporteerd, dus ze kan niet aangepast worden.\n"
 "Om aanpassingen te doen kan je een erfende scene aanmaken."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Oeps"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1843,6 +2016,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Standaard"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Speel Scene"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Sluit Andere Tabbladen"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Scenetab Wisselen"
 
@@ -1964,10 +2147,6 @@ msgstr "Project"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Projectinstellingen"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Voer Script Uit"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Exporteren"
@@ -1977,6 +2156,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Gereedschappen"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Open de Project Manager?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Sluit af naar Projectlijst"
 
@@ -2088,6 +2272,20 @@ msgstr "Editor Layout"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Schakel Volledig Scherm"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Editor Instellingen"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Editor Instellingen"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Beheer Export Templates"
@@ -2103,7 +2301,8 @@ msgstr "Klassen"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
 
@@ -2147,7 +2346,7 @@ msgstr "Pauzeer Scene"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Stop de scene."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
@@ -2168,6 +2367,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Speel Aangepaste Scene"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Opslaan & Afsluiten"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Draait wanneer het editor venster opnieuw ververst wordt!"
 
@@ -2187,42 +2396,6 @@ msgstr "Schakel Update Draaier Uit"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspecteur"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Maak een nieuwe bron in het geheugen en bewerk het."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Laad een bestaande bron van de schijf en bewerk het."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "De bewerkte bron opslaan."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Opslaan Als..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Ga naar het vorige bewerkte object in de geschiedenis."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Ga naar de volgende bewerkte object in geschiedenis."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Geschiedenis van recent bewerkte objecten."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Objecteigenschappen."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Wijzigingen kunnen verloren gaan!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2237,6 +2410,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Bestandssysteem"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Klap alles uit"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Output"
 
@@ -2313,19 +2491,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Voorbeeld..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Bewerk Poly"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Geïnstalleerde Plug-ins:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Update"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Versie:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Auteur:"
 
@@ -2333,13 +2516,16 @@ msgstr "Auteur:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Staat:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Stop Profilering"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Bewerken"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Start Profilering"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Starten!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2385,6 +2571,105 @@ msgstr "Tijd"
 msgid "Calls"
 msgstr "Aanroepen"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Leeg]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Kies een Aanzicht portaal"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Maak Uniek"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Plakken"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Verbind Aan Node:"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Openen in Editor"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Geselecteerde ..... is geen Aanzicht Portaal!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nieuwe naam:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nieuwe naam:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Verwijder Item"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecteer apparaat uit de lijst"
@@ -2421,10 +2706,6 @@ msgstr "Script kon niet uitgevoerd worden:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Ben je de '_run' methode vergeten?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Standaard (Dezelfde als Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Selecteer Node(s) om te Importeren"
@@ -2450,6 +2731,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Geïnstalleerd)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
@@ -2474,7 +2756,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Kan exportsjablonen niet openen."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Ongeldig version.txt formaat in sjablonen."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2536,6 +2819,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Download Voltooid."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Fout bij het opvragen van een URL: "
 
@@ -2614,7 +2903,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Download Sjablonen"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Selecteer mirror uit lijst: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2630,11 +2920,13 @@ msgstr ""
 "is!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Toon items in een rooster van miniaturen"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Bekijk objecten als een lijst"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2707,7 +2999,7 @@ msgstr "Klap alles uit"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Klap alles in"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Hernoemen..."
 
@@ -2736,6 +3028,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Dupliceren..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Open Script Snel..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Resource Opslaan Als..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Hernoemen"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Vorige Map"
 
@@ -2748,16 +3057,31 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Bestandssysteem Opnieuw Scannen"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Schakel folder status als Favoriet"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Selecteer zojuist bewerkte sub-tegel."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 "Maak een nieuwe kopie van de geselecteerde scene(s) als kind van de "
 "geselecteerde knoop."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Zoek Klasses"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2765,14 +3089,113 @@ msgstr ""
 "Bestanden Scannen,\n"
 "Wacht Alstublieft..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Verplaatsen"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Hernoemen"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Er is al een map in dit pad met dezelfde naam."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Creëer Script"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Vind Tegel"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Zoeken"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Hele Woorden"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Hoofdlettergevoelig"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Vind..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Vervang..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuleer"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Vervangen"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Alle Vervangen"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Opslaan..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Zoek Tekst"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "FOUTMELDING: Animatie naam bestaat al!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Ongeldige naam."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Groepen"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Toevoegen aan Groep"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Toevoegen aan Groep"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2782,6 +3205,11 @@ msgstr "Toevoegen aan Groep"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Verwijderen uit Groep"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Groepen"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importeer als Enkele Scene"
@@ -2823,7 +3251,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importeren als Meerdere Scenes+Materialen"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importeer Scene"
 
@@ -2883,18 +3311,130 @@ msgstr "Voorinstelling..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Herimporteer"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Mislukt om resource te laden."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Oké"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Klap alle eigenschappen uit"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Klap alle eigenschappen in"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Opslaan Als..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Kopieer Parameters"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Plak Parameters"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Bronnen klembord is leeg!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Kopieer Bron"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Integreer"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Maak Onderliggende Bronnen Uniek"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Open in Help"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Maak een nieuwe bron in het geheugen en bewerk het."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Laad een bestaande bron van de schijf en bewerk het."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Ga naar het vorige bewerkte object in de geschiedenis."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Ga naar de volgende bewerkte object in geschiedenis."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Geschiedenis van recent bewerkte objecten."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Objecteigenschappen."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Wijzigingen kunnen verloren gaan!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "MultiNode Set"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Groepen"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Selecteer een Node om Signalen en Groepen aan te passen."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Bewerk Poly"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Subscriptie Maken"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Plugins"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Projectnaam:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2940,6 +3480,148 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Verwijder punten"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Voeg Animatie Toe"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Laden"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Verwijder punten"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "RMB: Verwijder Punt."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Beweeg Punt"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animatie Node"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "FOUTMELDING: Animatie naam bestaat al!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Snap"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Filters Bewerken"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Node Toevoegen"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Filters Bewerken"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Schakel Automatisch Afspelen"
@@ -2966,11 +3648,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Verwijder Animatie"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "FOUTMELDING: Invalide animatie naam!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "FOUTMELDING: Animatie naam bestaat al!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2979,11 +3663,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Animatie Hernoemen"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Voeg Animatie Toe"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Meng Volgende Aangepast"
@@ -3002,11 +3681,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Dupliceer Animatie"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "FOUTMELDING: Geen animatie om te kopiëren!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "FOUTMELDING: Geen animatie resource op klembord!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3018,7 +3699,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Plak Animatie"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "FOUTMELDING: Geen animatie om aan te passen!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3050,20 +3732,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Schaal het afspelen van animaties globaal voor de Node."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Maak een nieuwe animatie in speler."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Animatie Tools"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animatie"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Laad animatie vanuit schijf."
+msgid "New"
+msgstr "Nieuw"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Laad een animatie vanuit schijf."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Transities"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Sla de huidige animatie op"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Openen in Editor"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3074,18 +3763,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Automatisch afspelen bij laden"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Bewerk Doel Mengtijden"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Animatie Tools"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Kopieer Animatie"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Ui Schillen"
 
@@ -3134,6 +3811,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Inclusief Gizmos (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Plak Animatie"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Maak Nieuwe Animatie Aan"
 
@@ -3143,6 +3825,7 @@ msgstr "Animatie Naam:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3160,161 +3843,213 @@ msgstr "Volgende (Auto wachtrij):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Cross-animatie mixtijden"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animatie"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Niet in resource pad."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Maake Nieuwe %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Verbind Aan Node:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Verwijder geselecteerde track."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Transitie"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "AnimatieBoom"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Nieuwe naam:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Filters Bewerken"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Schaal:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Fade-In (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Fade-Out (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Vochtigheid vermenging ruis"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Mengen"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Automatische herstart:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Herstarten (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Willekeurige Herstart (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Starten!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Hoeveelheid:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Mengen:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Meng 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Meng 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "X-Fade Tijd (en):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Huidig:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Voeg invoer toe"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Verwijder Automatische Voortgang"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Automatische voortgang instellen"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Invoer verwijderen"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Animatie boom is geldig."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Animatie boom is ongeldig."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Animatie Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "OneShot Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Mix Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Blend2 Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Blend3 Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Blend4 Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "TimeScale Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "TimeSeek Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Transition Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importeer Animaties..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Wijzig Node Filters"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filters..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "AnimatieBoom"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Vrij"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Inhoud:"
@@ -3368,8 +4103,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Asset Download Foutmelding:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Ophalen:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Bezig met downloaden"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Bezig met downloaden"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3396,20 +4137,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Download voor dit onderdeel is al bezig!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "eerste"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "vorige"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Vorig tabblad"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "volgende"
+msgid "Next"
+msgstr "Volgende"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "laatste"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3483,7 +4226,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Bak Lichtmappen"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Voorbeeld"
 
@@ -3492,12 +4235,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Configureer Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Raster Verplaatsing:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Raster Stap:"
 
@@ -3510,14 +4251,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Rotatie Stap:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Verplaats Draaipunt"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Verplaats Actie"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Verplaats vertical gids"
 
@@ -3546,11 +4279,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Maak nieuwe horizontale en verticale gidsen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Bewerk IK Ketting"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Verplaats Draaipunt"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem Bewerken"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Verplaats Actie"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem Bewerken"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "CanvasItem Bewerken"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3570,6 +4320,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Plak Houding"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Uitzoomen"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Uitzoomen"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Inzoomen"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Selecteer Modus"
 
@@ -3617,7 +4382,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Verschuif Modus"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Snappen Aan- of Uitschakelen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3625,7 +4391,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Gebruik Uitlijnen"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Uitlijnen opties"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3666,6 +4433,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Uitlijnen naar node zijden"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Snap naar node anker"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Uitlijnen naar andere nodes"
 
@@ -3696,14 +4468,6 @@ msgstr ""
 "object."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Maak Botten"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Maak Botten Leeg"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Laat Botten Zien"
 
@@ -3716,6 +4480,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Maak IK Ketting Leeg"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Maak Botten Leeg"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Weergeven"
@@ -3758,14 +4531,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Indeling"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Voer Sleutels In"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Voer Sleutel in"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Voeg Sleutel in (Bestaande Banen)"
 
@@ -3778,14 +4548,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Maak Houding Leeg"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Versleep draaipunt vanaf muispositie"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Plaats pivot bij muispositie"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Vermenigvuldig rasterstap met 2"
 
@@ -3801,10 +4563,6 @@ msgstr "Voeg %s Toe"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "%s aan het toevoegen..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Oké"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Kan niet meerdere knooppunten instantiëren zonder een wortel."
@@ -3839,27 +4597,20 @@ msgstr "Maak Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Stel Handgreep In"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Item %d verwijderen?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Item Toevoegen"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Verwijder Geselecteerde Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Partikels"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importeer Vanuit Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Creëer Emissie Punten Vanuit Mesh"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Update Vanuit Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Creëer Emissie Punten Vanuit Node"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3930,16 +4681,6 @@ msgstr "Houd Shift ingedrukt om de raaklijnen individueel te bewerken"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Bak GI Probe"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Voeg Toe/Verwijder Kleur Hellingspunt"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Wijzig Kleuren Helling"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Item %d"
@@ -4030,6 +4771,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Geen mesh om te debuggen."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "Model heeft geen UV in deze laag"
 
@@ -4099,6 +4841,27 @@ msgstr "Creëer Omlijning Mesh"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Grootte Omlijning:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Item %d verwijderen?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Item Toevoegen"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Verwijder Geselecteerde Item"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importeer Vanuit Scene"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Update Vanuit Scene"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Geen mesh bron gespecificeerd (en geen MultiMesh ingesteld in node)."
@@ -4201,71 +4964,6 @@ msgstr "Willekeurige Schaal:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Bevolken"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Bakken!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Bak de navigatie mesh."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Leeg de navigatie mesh."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Configuratie aan het instellen..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Raster groote uitrekenen..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Hoogteveld aan het creëeren..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Markeer loopbare driehoeken..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Compact hoogteveld aan het bouwen..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Wandelbaar gebied aan het eroderen..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Partitioneren..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Contouren aan het creëeren..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Polymesh aan het creëeren..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Naar navigatie mesh aan het converteren..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Navigatie Mesh Generator Setup:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Geometrie aan het ontleden..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Klaar!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Creëer Navigatie Polygoon"
@@ -4326,18 +5024,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Kleuren Emissie"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "Node bevat geen geometrie."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Node bevat geen geometrie (vlakken)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Een processor materiaal of type 'PartikelMateriaal' is nodig."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Vlakken bevatten geen gebied!"
 
@@ -4346,16 +5032,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Geen vlakken!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Genereer AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Creëer Emissie Punten Vanuit Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Node bevat geen geometrie."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Creëer Emissie Punten Vanuit Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Node bevat geen geometrie (vlakken)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4382,6 +5064,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Emissie Bron: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Een processor materiaal of type 'PartikelMateriaal' is nodig."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Genereer AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Converteer Naar Hoofdletters"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Genereer Zichtbaarheid AABB"
 
@@ -4458,6 +5153,22 @@ msgstr "Verwijder Punt"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Sluit Curve"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Opties"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Curve Punt #"
@@ -4490,19 +5201,95 @@ msgstr "Verwijder Uit-Controle Punt"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Verwijder In-Controle Punt"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Beweeg Punt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Laat Botten Zien"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Creëer UV Map"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Creëer Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Bestaat al"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Punt toevoegen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Ongeldig Pad."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Punt verwijderen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Transformeer UV Map"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Polygon 2D UV Editor"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Bewerk Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Splits Pad"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Maak Botten"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Creëer Poly"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Beweeg Punt"
 
@@ -4531,12 +5318,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Schaal Polygon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Bewerken"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Selecteer een map om te scannen"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4551,9 +5351,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Wis UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Snap"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Instellingen"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4563,6 +5363,36 @@ msgstr "Zet Snap Aan"
 msgid "Grid"
 msgstr "Grid"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Configureer Snap"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Raster Verplaatsing:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Raster Verplaatsing:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Raster Stap:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Raster Stap:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Schaal Polygon"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ERROR: Laden van bron mislukt!"
@@ -4585,6 +5415,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Bronnen klembord is leeg!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Plak Bron"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Openen in Editor"
@@ -4606,16 +5440,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Laad Bron"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Plakken"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "BronnenPrelader"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Animatie boom is ongeldig."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Wis Recente Bestanden"
@@ -4625,6 +5461,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Wijzigingen oplaan en sluiten?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Error bij het opslaan van TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Map kon niet gemaakt worden."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Error bij het opslaan van TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Fout bij het opslaan van het thema"
 
@@ -4641,6 +5492,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Fout bij importeren"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Nieuwe Map..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Open een Bestand"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Opslaan Als..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Importeer Thema"
 
@@ -4653,6 +5519,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Klasse Referentie"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Sorteren"
 
@@ -4681,8 +5551,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Bestand"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Nieuw"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Bekijk Bestanden"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4709,6 +5580,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Geschiedenis Volgende"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Thema"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Herlaad Thema"
 
@@ -4742,11 +5618,6 @@ msgstr "Schakel Scripten Paneel"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Vind..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Vind Volgende"
 
@@ -4800,10 +5671,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Verwerp"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Creëer Script"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4824,6 +5691,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Debugger"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Zoek Hulp"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Zoek Klasses"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4831,40 +5708,56 @@ msgstr ""
 "scène geladen is"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Regel:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Alleen bronnen uit bestandssysteem kunnen gedropt worden."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Voltooi Symbool"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Kies Kleur"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Converteer Hoofdlettergebruik"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Hoofdletters"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Kleine letters"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Maak Hoofdletters"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Knippen"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopiëren"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4952,8 +5845,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Vind Vorige"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Vervang..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Bestanden Filteren..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5048,6 +5942,11 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Voeg Toe/Verwijder van Kleur Helling"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Wijzig Kleuren Helling"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Voeg Toe/Verwijder van Curve Map"
 
@@ -5095,6 +5994,43 @@ msgstr "Fout: Ontbrekende Input Connecties"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Voeg Shader Graaf Knooppunt Toe"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Creëer Navigatie Mesh"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Subscriptie Maken"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Speel"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Orthogonaal"
@@ -5220,10 +6156,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Uitlijnen met zicht"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "OK :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Geen ouder om kind aan te instantiëren."
 
@@ -5232,6 +6164,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Deze bewerking vereist één geselecteerde knooppunt."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Bekijk Informatie"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Weergave Normaalvector"
 
@@ -5276,6 +6213,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Inschakelen Doppler"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Creëren van Mesh Previews"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Vrijekijk Links"
 
@@ -5408,6 +6350,11 @@ msgstr "Verschalen Gereedschap"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Uitlijnen op raster"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Toggle Favoriet"
 
@@ -5416,6 +6363,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Transformatie"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Transformatie Dialoog..."
 
@@ -5444,6 +6395,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 Aanzicht Portalen"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Bekijk Gizmos"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Bekijk Oorsprongspunt"
 
@@ -5457,10 +6413,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Snap instellingen"
 
@@ -5520,6 +6472,52 @@ msgstr "Pre"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Mesh is leeg!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "Sprite-Frames"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Verbind Aan Node:"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Creëer Omlijning Mesh"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Voorbeeld"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Instellingen"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "FOUT: Kan frame benodigdheden niet laden!"
@@ -5588,21 +6586,13 @@ msgstr "Verplaats (Hierna)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "Sprite-Frames"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Mode:"
-msgstr ""
+msgstr "Snap Modus:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "<None>"
@@ -5610,39 +6600,33 @@ msgstr "<Geen>"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Pixel Snap"
-msgstr ""
+msgstr "Pixel Snap"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Snap"
-msgstr ""
+msgstr "Rooster Snap"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Afzondering:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Textuur Regio"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Textuur Regio Editor"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Kan thema niet opslaan in bestand:"
@@ -5656,11 +6640,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Allen Toevoegen"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Verwijder Item"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Verwijder Alle Items"
 
@@ -5733,10 +6712,6 @@ msgstr "Had"
 msgid "Many"
 msgstr "Veel"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Opties"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -5762,7 +6737,7 @@ msgstr "Data Type:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icoon"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Stijl"
 
@@ -5775,14 +6750,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Kleur"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Thema"
+msgid "Constant"
+msgstr "Constante"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Selectie Verwijderen"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Ongeldige naam."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5803,11 +6783,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Verwijder Selectie"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Vind Tegel"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5831,6 +6808,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Kies Tegel"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Verwijder Selectie"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "0 Graden Roteren"
 
@@ -5847,65 +6829,116 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "270 Graden Roteren"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Niet gevonden titel:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Voeg Node(s) Toe Uit Tree"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Item naam of identificatiecode:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Verwijder Signaal"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "Creëer vanuit scene?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Creëer vanuit Scene"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "Vervoegen vanuit scene?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Vervoeg vanuit Scene"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "TileSet..."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Creëer vanuit Scene"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Vervoeg vanuit Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Fout"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "Creëer vanuit scene?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "Vervoegen vanuit scene?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Selecteer zojuist bewerkte sub-tegel."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Selecteer een sub-tegel om zijn prioriteit te veranderen."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuleer"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Deze operatie kan niet uitgevoerd worden zonder scene."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "TileSet..."
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Vertices"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "Argumenten:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Rechts"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Shader"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5920,8 +6953,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Verwijder voorinstelling '%s'?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "Exportsjablonen voor dit platform zijn vermist/corrupt: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5979,7 +7012,7 @@ msgstr "Kenmerken"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Custom (comma-separated):"
-msgstr ""
+msgstr "Aangepast (kommagescheiden):"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Feature List:"
@@ -5994,26 +7027,31 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Vermiste Exportsjablonen voor dit platform:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
-msgstr ""
+msgstr "Exporteer Met Debug"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "The path does not exist."
 msgstr "Dit pad bestaat niet."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Kies alstublieft een 'project.godot' bestand."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Kies alstublieft een lege map."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Kies alstublieft een 'project.godot' bestand."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Geïmporteerd Project"
 
@@ -6032,11 +7070,11 @@ msgstr "Er is al een map in dit pad met dezelfde naam."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "It would be a good idea to name your project."
-msgstr ""
+msgstr "Het zou een goed idee zijn om uw project een naam te geven."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Invalid project path (changed anything?)."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldig projectpad (iets veranderd?)."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid ""
@@ -6046,11 +7084,11 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Couldn't edit project.godot in project path."
-msgstr ""
+msgstr "Kan project.godot niet bewerken in projectpad."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Couldn't create project.godot in project path."
-msgstr ""
+msgstr "Kan project.godot niet in projectpad maken."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "The following files failed extraction from package:"
@@ -6063,11 +7101,11 @@ msgstr "Hernoem Functie"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "New Game Project"
-msgstr ""
+msgstr "Nieuw spelproject"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import Existing Project"
-msgstr ""
+msgstr "Importeer bestaand project"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
@@ -6085,7 +7123,7 @@ msgstr "Creëer Node"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Install Project:"
-msgstr ""
+msgstr "Installeer project:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
@@ -6094,7 +7132,7 @@ msgstr "Installeer"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Project Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Projectnaam:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
@@ -6103,15 +7141,20 @@ msgstr "Map Maken"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Project Path:"
-msgstr ""
+msgstr "Projectpad:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Projectpad:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Bladeren"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Unnamed Project"
-msgstr ""
+msgstr "Naamloos Project"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
@@ -6120,7 +7163,7 @@ msgstr "Verbind..."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Are you sure to open more than one project?"
-msgstr ""
+msgstr "Weet je zeker dat je meer dan één project wilt openen?"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid ""
@@ -6128,6 +7171,9 @@ msgid ""
 "Please edit the project and set the main scene in \"Project Settings\" under "
 "the \"Application\" category."
 msgstr ""
+"Kan project niet uitvoeren: geen hoofdscène gedefinieerd.\n"
+"Bewerk het project en stel de hoofdscène in bij \"Projectinstellingen\" "
+"onder de categorie \"Toepassing\"."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid ""
@@ -6137,17 +7183,20 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Are you sure to run more than one project?"
-msgstr ""
+msgstr "Weet je zeker dat je meerdere projecten wilt uitvoeren?"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Remove project from the list? (Folder contents will not be modified)"
 msgstr ""
+"Project uit de lijst verwijderen? (Inhoud van map wordt niet gewijzigd)"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid ""
 "Language changed.\n"
 "The UI will update next time the editor or project manager starts."
 msgstr ""
+"Taal veranderd. De gebruikersinterface wordt bijgewerkt de volgende keer dat "
+"de editor of projectmanager wordt gestart."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid ""
@@ -6161,15 +7210,15 @@ msgstr "Project Manager"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Project List"
-msgstr ""
+msgstr "Projectlijst"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Scan"
-msgstr ""
+msgstr "Scannen"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Select a Folder to Scan"
-msgstr ""
+msgstr "Selecteer een map om te scannen"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "New Project"
@@ -6186,7 +7235,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Restart Now"
-msgstr ""
+msgstr "Herstart Nu"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
@@ -6217,8 +7266,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6230,9 +7279,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Verander Animatie Naam:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Apparaat"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Apparaat"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6274,20 +7337,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Linker Knop."
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Rechter Knop."
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Knop"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Knop"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6315,10 +7382,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Apparaat"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Knop"
 
@@ -6365,10 +7428,16 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Verwijder"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Already existing"
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Already existing"
+msgstr "Bestaat al"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action"
 msgstr ""
 
@@ -6386,11 +7455,11 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Voeg vertaling toe"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove Translation"
-msgstr ""
+msgstr "Verwijder vertaling"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Remapped Path"
@@ -6422,7 +7491,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Project Settings (project.godot)"
-msgstr ""
+msgstr "Projectinstellingen (project.godot)"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "General"
@@ -6436,6 +7505,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6445,6 +7518,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Verplaats Actie"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6458,11 +7540,11 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Vertalingen"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Translations:"
-msgstr ""
+msgstr "Vertalingen:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remaps"
@@ -6506,10 +7588,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Kies een Aanzicht portaal"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6531,7 +7609,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "File..."
-msgstr ""
+msgstr "Bestand..."
 
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Dir..."
@@ -6547,80 +7625,169 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Alles Selecteren"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Node"
+msgstr "Plak Nodes"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
+msgstr "Eigenschappen:"
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
+msgstr "Selecteer Eigenschap"
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Verbind Aan Node:"
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Hernoemen"
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Geselecteerde ..... is geen Aanzicht Portaal!"
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Uitlijnen opties"
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Pick a Node"
-msgstr "Plak Nodes"
+msgid "Node name"
+msgstr "Node Naam:"
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Vind Node Type"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "De huidige scene is nog niet opgeslagen. Toch openen?"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Hernoemen"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Zet"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Stap(pen):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Verander Expressie"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
 msgstr ""
 
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Kleine letters"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Hoofdletters"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Reset Zoom"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Fout"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr ""
@@ -6647,7 +7814,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/run_settings_dialog.cpp
 msgid "Main Scene"
-msgstr ""
+msgstr "Hoofdscène"
 
 #: editor/run_settings_dialog.cpp
 msgid "Main Scene Arguments:"
@@ -6657,18 +7824,13 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "Oké"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Error loading scene from %s"
-msgstr ""
+msgstr "Fout bij het laden van scène uit %s"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid ""
@@ -6681,6 +7843,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6710,7 +7876,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Save New Scene As..."
-msgstr ""
+msgstr "Nieuwe Scène Opslaan Als..."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Editable Children"
@@ -6721,14 +7887,35 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Maak Botten"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Creëer Node"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Scène"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Scène"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Knip Nodes"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6737,6 +7924,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6780,18 +7971,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Klinkt logisch!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6815,11 +8003,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filter:"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6840,17 +8023,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Toggle Verborgen Bestanden"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6858,7 +8034,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6874,21 +8050,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "Omschrijving:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6896,6 +8072,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6934,6 +8116,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Open Script Bewerker"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7179,10 +8366,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7195,19 +8394,34 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Wijzig Meng Tijd"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Wijzig Meng Tijd"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Wijzig Ankers en Marges"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7264,16 +8478,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Ongeldige type argument voor convert(), gebruik TYPE_* constanten."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Niet genoeg bytes om bytes te decoderen, of ongeldig formaat."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "step argument is nul!"
 
@@ -7344,6 +8548,11 @@ msgstr "Geselecteerde Verwijderen"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Geselecteerde Verwijderen"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Dupliceer Selectie"
 
@@ -7427,6 +8636,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Schaal Selectie"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Alle Selectie"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7500,6 +8714,71 @@ msgstr "Bekijk Bestanden"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Bakken!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Bak de navigatie mesh."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Leeg de navigatie mesh."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Configuratie aan het instellen..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Raster groote uitrekenen..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Hoogteveld aan het creëeren..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Markeer loopbare driehoeken..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Compact hoogteveld aan het bouwen..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Wandelbaar gebied aan het eroderen..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Partitioneren..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Contouren aan het creëeren..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Polymesh aan het creëeren..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Naar navigatie mesh aan het converteren..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Navigatie Mesh Generator Setup:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Geometrie aan het ontleden..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Klaar!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7563,10 +8842,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Variabele Bewerken:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Functies:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variabelen:"
 
@@ -7689,36 +8964,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Verbind Aan Node:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Conditie"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sequentie"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Schakelaar"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iterator"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "Terwijl"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Teruggave"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Aanroep"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Verbind Aan Node:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Krijg"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Verbind Aan Node:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7747,28 +9000,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Verwijder Functie"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Variabele Bewerken:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Verwijder Variabele"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Signaal Bewerken:"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Variabele Bewerken:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Verwijder Signaal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Variabele Bewerken:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Signaal Bewerken:"
 
@@ -7812,6 +9055,11 @@ msgstr "Knip Nodes"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Plak Nodes"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Leden"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Invoer type is niet iterabel: "
@@ -7869,6 +9117,19 @@ msgstr ""
 "Ongeldige return waarde van _step(), moet een geheel getal (seq out) of "
 "string (error) zijn."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Verwijder Variabele"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Krijg"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7926,8 +9187,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8031,6 +9292,19 @@ msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 "Path eigenschap moet verwijzen naar een geldige Node2D node om te werken."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8093,8 +9367,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8182,6 +9456,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8196,6 +9481,48 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animatie Tools"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "FOUTMELDING: Invalide animatie naam!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Ontkoppel '%s' van '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Selecteer een AnimationPlayer uit de Scene Tree om animaties te wijzigen."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Animatie boom is ongeldig."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Raw-modus"
@@ -8275,12 +9602,239 @@ msgstr "Fout bij het laden van lettertype."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Ongeldige lettertype grootte."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Voeg invoer toe"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Geen>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Ongeldige lettertype grootte."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Uitgeschakeld"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Verplaats Anim Track Omhoog"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Verplaats Anim Track Omlaag"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Zet Overgangen Naar:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Anim Track Hernoemen"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Anim Track Wijzig Interpolatie"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Anim Track Wijzig Waarde Modus"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Anim Track Wijzig Wikkel Modus"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Wijzig Node Curve"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Wijzig Selectie Curve"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim Key Toevoegen"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "In"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Uit"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "In-Uit"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Uit-In"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Wijzig Anim Lengte"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Wijzig Anim Lus"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Anim Getypeerd Waarde Key Aanmaken"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Anim Aanroep Track Toevoegen"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Lengte(s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Cursor stap snap (in seconden)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "In- en uitschakelen van loopen in animatie."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Nieuwe tracks toevoegen."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Verplaats huidige track naar boven."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Verplaats huidige track naar beneden."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Spoorgereedschappen"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr ""
+#~ "Schakel het individueel aanpassen van keys in door op ze te klikken."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Sleutel"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Roep Functies Aan in Welke Node?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Bedankt!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Ik snap het..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Kan '%s' niet openen."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Oeps"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Voer Script Uit"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "De bewerkte bron opslaan."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Stop Profilering"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Start Profilering"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Standaard (Dezelfde als Editor)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Maak een nieuwe animatie in speler."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Laad animatie vanuit schijf."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Laad een animatie vanuit schijf."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Sla de huidige animatie op"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Bewerk Doel Mengtijden"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Kopieer Animatie"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Ophalen:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "vorige"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "volgende"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "laatste"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Bewerk IK Ketting"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Versleep draaipunt vanaf muispositie"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Plaats pivot bij muispositie"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Voeg Toe/Verwijder Kleur Hellingspunt"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Afzondering:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Textuur Regio Editor"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Verwijder Selectie"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Niet gevonden titel:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Item naam of identificatiecode:"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "Exportsjablonen voor dit platform zijn vermist/corrupt: "
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Conditie"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Sequentie"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Schakelaar"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iterator"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "Terwijl"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Teruggave"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Aanroep"
+
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Vorig tabblad"
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Variabele Bewerken:"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Volgende"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Signaal Bewerken:"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Can't contain '/' or ':'"
@@ -8363,18 +9917,12 @@ msgstr "Ongeldige lettertype grootte."
 #~ "De Viewport gegeven in de pad eigenschap moet als 'render target' "
 #~ "ingesteld zijn om deze sprite te laten werken."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filter:"
-
 #~ msgid "' parsing of config failed."
 #~ msgstr "' te activeren. Het configuratiebestand kon niet gelezen worden."
 
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "Methodelijst voor '%s':"
 
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "Argumenten:"
-
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "Teruggave:"
 
@@ -8397,10 +9945,6 @@ msgstr "Ongeldige lettertype grootte."
 #~ msgstr "Aan Het Herimporteren"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Error bij het opslaan van TileSet!"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Tiles"
 #~ msgstr "Bestand:"
 
diff --git a/editor/translations/pl.po b/editor/translations/pl.po
index a133a4d8d5..96a679a788 100644
--- a/editor/translations/pl.po
+++ b/editor/translations/pl.po
@@ -38,333 +38,489 @@ msgstr ""
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Wyłączone"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Niepoprawny typ argumentu funkcji convert(), użyj stałych TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Wszystkie zaznaczenia"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+"Niewystarczająca ilość bajtów dla bajtów dekodujących, albo zły format."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Nieprawidłowy indeks we właściwości '%s' węzła %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Nieprawidłowy indeks we właściwości '%s' węzła %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ":nieprawidłowy argument typu: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Darmowy"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Odbij X"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Wstaw Klucz"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplikuj zaznaczone"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Usuń zaznaczone"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Duplikuj klucze"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Usuń klucze animacji"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Zmiana czasu klatki kluczowej"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Zmiana przejścia"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Zmiana transformacji"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Zmiana wartości klatki kluczowej"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animacja - wywołanie funkcji"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Dodaj ścieżkę animacji"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Właściwość:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Duplikuj klucze"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Typ przekształcenia"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Przesuń ścieżkę animacji w górę"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Przesuń ścieżkę animacji w dół"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Usuń ścieżkę animacji"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Zatrzymaj animację (S)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Dodaj ścieżkę animacji"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Ustaw przejścia na:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Długość animacji (w sekundach)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Zmień nazwę ściezki animacji"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Powiększenie animacji."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Zmień funkcję interpolacji animacji"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funkcje:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Zmień tryb wartości animacji"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Nasłuchiwacz dźwięku"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Ścieżka Animacji - Zmień Tryb Zawijania"
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Klipy"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Edytuj krzywe"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Tryb bez rozproszeń."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Edytuj krzywą selekcji"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Usuń klucze animacji"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Węzeł animacji"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplikuj zaznaczone"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplikuj transponowane"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Usuń wybraną ścieżkę."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Usuń zaznaczone"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Czas X-Fade (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Ciągłe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Oddzielne"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Wyzwalacz"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Dodaj klucz animacji"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Przemieś klatki kluczowe"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Skaluj zaznaczone"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Skaluj od kursora"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Przejdź do następnego kroku"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Funkcje"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Przejdź do poprzedniego kroku"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Liniowe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Stałe"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "We."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Wy."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "We-Wy"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Wy-We"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Wstaw Klucz"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Przejścia"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Duplikuj węzeł(y)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optymalizuj animację"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Usuń węzeł (węzły)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Wyczyść animację"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Usuń ścieżkę animacji"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Stworzyć NOWĄ ścieżkę dla %s i wstawić klatkę kluczową?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Utworzyć NOWĄ ścieżkę i dodać klatkę kluczową?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Utwórz"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Wstaw animację"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Utwórz i wstaw"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Wstaw ścieżkę i klatkę kluczową"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Wstaw klatkę kluczową"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Zmień długość animacji"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Zmień pętlę animacji"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Utwórz klucz dla wpisanej wartości"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Wstaw animację"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "Nie znaleziono VariableGet w skrypcie: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Przemieś klatki kluczowe"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Schowek jest pusty!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Przeskaluj klatki kluczowe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Dodaj ścieżkę wywołania funkcji"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Powiększenie animacji."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Długość:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Długość animacji (w sekundach)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Przyciąganie (piksele):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Krok:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Drzewo animacji jest poprawne."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Krok kursora (w sekundach)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Edycja"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Włącz/Wyłącz zapętlenie animacji."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Drzewo animacji"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Dodaj nowe ścieżki."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Kopiuj parametry"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Przesuń wybraną ścieżkę do góry."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Wklej parametry"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Przesuń wybraną ścieżkę w dół."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Skaluj zaznaczone"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Usuń wybraną ścieżkę."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Skaluj od kursora"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Narzędzia ścieżki"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplikuj zaznaczone"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Włączenie edycji pojedynczych kluczy poprzez kliknięcie na nie."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplikuj transponowane"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Usuń zaznaczone"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Przejdź do następnego kroku"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Przejdź do poprzedniego kroku"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optymalizuj animację"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Wyczyść animację"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Optymalizator animacji"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Maks. błąd liniowy:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Maks. błąd kątowy:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Maksymalny kąt do optymalizacji:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Zoptymalizuj"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Zaznacz węzeł AnimationPlayer w drzewie sceny aby edytować animacje."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Klucz"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Przejście"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Współczynnik skali:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Z którego węzła wywołać funkcję?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Usuń wadliwe klatki kluczowe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Usuń nierozwiązane i puste ścieżki"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Wyczyść wszystkie animacje"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Oczyść animacje (NIE MOŻNA COFNĄĆ!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Oczyść"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Współczynnik skali:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopiuj"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Zmień rozmiar Tablicy"
@@ -385,7 +541,7 @@ msgstr "Idź do lini"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Numer linii:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Nie znaleziono"
 
@@ -401,7 +557,7 @@ msgstr "Uwzględnij wielkość liter"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Całe słowa"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Zastąp"
 
@@ -413,18 +569,28 @@ msgstr "Zastąp wszystkie"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Tylko zaznaczenie"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Przybliż"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Oddal"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Wyzeruj przybliżenie"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Ostrzeżenia"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Powiększenie (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Linia:"
@@ -456,7 +622,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -487,7 +654,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Wywołaj raz"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -509,11 +676,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Połącz '%s' z '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Połączony sygnał:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Rozłącz '%s' z '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Rozłącz '%s' z '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -521,14 +689,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Połącz..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Rozłącz"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Połączony sygnał:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Edytuj Połączenia"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Czy jesteś pewny że chcesz uruchomić więcej niż jeden projekt?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Sygnały"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Rozłącz"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Edycja"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metody"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Zmień typ %s"
@@ -551,22 +753,25 @@ msgstr "Ulubione:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Ostatnie:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Szukaj:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Pasujące:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Opis:"
 
@@ -628,7 +833,9 @@ msgstr "Szukaj zastępczego zasobu:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Otwórz"
 
@@ -649,7 +856,7 @@ msgstr ""
 "Usuwany plik jest wymagany przez inne zasoby do działania.\n"
 "Usunąć mimo to? (Nie można tego cofnąć)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Nie można usunąć:"
 
@@ -717,9 +924,13 @@ msgstr "Zmień wartość słownika"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Podziękowania od społeczności Godota!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Dzięki!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -896,6 +1107,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Opcje magistrali"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplikuj"
@@ -964,7 +1176,8 @@ msgstr "Dodaj magistralę"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Utwórz nowy układ magistral."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Wczytaj"
@@ -974,7 +1187,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Załaduj istniejący układ magistral."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Zapisz jako"
 
@@ -1012,22 +1224,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "Niepoprawna nazwa. Nie może być taka sama jak nazwa globalnej stałej."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Niewłaściwa ścieżka."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Plik nie istnieje."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Nie znaleziono w ścieżce zasobów."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Dodaj AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "AutoLoad '%s' już istnieje!"
 
@@ -1055,6 +1251,22 @@ msgstr "Włącz"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Przestaw Autoloady"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Niewłaściwa ścieżka."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Plik nie istnieje."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Nie znaleziono w ścieżce zasobów."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Dodaj AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1085,7 +1297,7 @@ msgstr "Zachowywanie lokalnych zmian..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Aktualizacja sceny ..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[pusty]"
 
@@ -1147,6 +1359,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Skopiuj Ścieżkę"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Pokaż w menadżerze plików"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Pokaż w menadżerze plików"
 
@@ -1183,7 +1401,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Otwórz plik lub katalog"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
@@ -1236,7 +1454,8 @@ msgstr "Przejdź folder wyżej"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Katalogi i pliki:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Podgląd:"
 
@@ -1389,20 +1608,28 @@ msgstr ""
 "Obecnie nie ma opisu dla tej metody. Pomóż nam, [color=$color][url="
 "$url]wysyłając ją[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Wyszukaj w tekście"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Właściwość:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Szukaj"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Ustaw"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Wyjście:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1424,11 +1651,6 @@ msgstr "Błąd podczas zapisu zasobu!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Zapisz zasób jako..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Widzę..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Nie można otworzyć pliku do zapisu:"
@@ -1441,9 +1663,9 @@ msgstr "Nieznany format pliku:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Błąd podczas zapisywania."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Nie można otworzyć '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1486,10 +1708,6 @@ msgstr ""
 "(instancjonowanie lub dziedziczenie) nie są spełnione."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Nie udało się wczytać zasobu."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Nie udało się wczytać MeshLibrary do połączenia!"
 
@@ -1572,42 +1790,6 @@ msgstr ""
 "pracy."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Rozwiń wszystkie właściwości"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Zwiń wszystkie właściwości"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Kopiuj parametry"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Wklej parametry"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Wklej zasób"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Kopiuj zasób"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Skrypt wbudowany"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Utwórz unikalne pod-zasoby"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Otwórz w Pomocy"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Nie ma zdefiniowanej sceny do uruchomienia."
 
@@ -1800,11 +1982,6 @@ msgstr ""
 "zmodyfikowana.\n"
 "Aby dokonać na niej zmian, można utworzyć nową odziedziczoną scenę."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Błąd"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1836,6 +2013,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Domyślny"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Odtwórz scenę"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Zamknij inne karty"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Przełącz Zakładkę Sceny"
 
@@ -1957,10 +2144,6 @@ msgstr "Projekt"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Ustawienia projektu"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Uruchom skrypt"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Eksport"
@@ -1970,6 +2153,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Narzędzia"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Otworzyć menadżera projektów?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Wyjdź do Listy Projektów"
 
@@ -2077,6 +2265,20 @@ msgstr "Układ edytora"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Pełny ekran"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Ustawienia edytora"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Ustawienia edytora"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Zarządzanie szablonami eksportu"
@@ -2092,7 +2294,8 @@ msgstr "Klasy"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Szukaj"
 
@@ -2136,7 +2339,7 @@ msgstr "Zapauzuj scenę"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Zatrzymaj scenę."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
@@ -2157,6 +2360,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Uruchom niestandardową scenę"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Zapisz i importuj ponownie"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Ikona obraca się, gdy okno edytora jest odrysowywane!"
 
@@ -2176,42 +2389,6 @@ msgstr "Wyłącz wiatraczek aktualizacji"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspektor"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Utwórz nowy zasób w pamięci i edytuj go."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Wczytaj istniejący zasób i edytuj go."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Zapisz aktualnie edytowany zasób."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Zapisz jako..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Idź do poprzedniego edytowanego obiektu w historii."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Idź do następnego edytowanego obiektu w historii."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Historia ostatnio edytowanych obiektów."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Właściwości obiektu."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Zmiany mogą zostać utracone!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2226,6 +2403,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "System plików"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Rozwiń foldery"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Konsola"
 
@@ -2302,19 +2484,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniatura..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Edytuj wielokąt"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Zainstalowane wtyczki:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Odśwież"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Wersja:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
@@ -2322,13 +2509,16 @@ msgstr "Autor:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Status:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Zatrzymaj profilowanie"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Edycja"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Rozpocznij profilowanie"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Start!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2374,6 +2564,107 @@ msgstr "Czas"
 msgid "Calls"
 msgstr "Wywołania"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "Włącz"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Bit %d, wartość %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Pusty]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Przypisz"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Wybierz Viewport"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Nowy skrypt"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Nowy %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Utwórz unikatowy zasób"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Pokaż w systemie plików"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Wklej"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Konwersja do %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Otwórz w edytorze"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Wybrany węzeł to nie Viewport!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "Rozmiar komórki:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nowa nazwa:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nowa nazwa:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Usuń element"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Wybierz urządzenie z listy"
@@ -2411,10 +2702,6 @@ msgstr "Nie można uruchomić skryptu:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Zapomniałeś metody '_run'?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Damyślny(Same as Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Wybierz węzły do importu"
@@ -2440,6 +2727,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Zainstalowano)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Pobierz"
 
@@ -2464,7 +2752,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Nie można otworzyć pliku zip szablonów eksportu."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Nieprawidłowy format pliku version.txt w szablonach."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2526,6 +2815,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Pobieranie zakończone."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Błąd podczas żądania adresu url: "
 
@@ -2604,7 +2899,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Pobierz szablony eksportu"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Wybierz serwer z listy: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2618,11 +2914,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "Nie można przejść do '%s' - nie znaleziono w tym systemie plików!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Wyświetlanie elementów jako siatkę miniatur"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Wyświetlanie elementów jako listę"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2695,7 +2993,7 @@ msgstr "Rozwiń foldery"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Zwiń foldery"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Zmień nazwę..."
 
@@ -2724,6 +3022,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplikuj..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Nowy skrypt"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Zapisz zasób jako..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Zmień nazwę"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Poprzedni katalog"
 
@@ -2736,14 +3051,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Przeskanuj system plików ponownie"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Ustaw folder jako ulubiony"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Wybierz aktualnie edytowany sub-tile."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Utwórz instancje wybranej sceny/scen jako dziecko wybranego węzła."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Przeszukaj klasy"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2751,14 +3081,112 @@ msgstr ""
 "Skanowanie plików,\n"
 "Proszę czekać..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Przenieś"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Zmień nazwę"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Folder o podanej nazwie istnieje już w tej lokalizacji."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Utwórz Skrypt"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Znajdź tile"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Szukaj"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Całe słowa"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Uwzględnij wielkość liter"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtr:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Znajdź..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Zamień..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Anuluj"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Zastąp"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Zastąp wszystkie"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Zapisywanie..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Wyszukaj w tekście"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "BŁĄD: animacja o takiej nazwie już istnieje!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Niewłaściwa nazwa."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupy"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Dodaj do Grupy"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filtruj węzły"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Edytuj grupy"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2768,6 +3196,11 @@ msgstr "Dodaj do Grupy"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Usuń z Grupy"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Grupy obrazków"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importuj jako pojedynczą scenę"
@@ -2809,7 +3242,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importuj jako wiele scen + materiały"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importuj Scenę"
 
@@ -2871,18 +3304,131 @@ msgstr "Ustawienie predefiniowane..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Importuj ponownie"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Nie udało się wczytać zasobu."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Rozwiń wszystkie właściwości"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Zwiń wszystkie właściwości"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Zapisz jako..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Kopiuj parametry"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Wklej parametry"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Schowka zasobów jest pusty!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Kopiuj zasób"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Skrypt wbudowany"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Utwórz unikalne pod-zasoby"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Otwórz w Pomocy"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Utwórz nowy zasób w pamięci i edytuj go."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Wczytaj istniejący zasób i edytuj go."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Idź do poprzedniego edytowanego obiektu w historii."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Idź do następnego edytowanego obiektu w historii."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Historia ostatnio edytowanych obiektów."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Właściwości obiektu."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filtruj węzły"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Zmiany mogą zostać utracone!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Zestaw wielowęzłowy"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupy"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Wybierz węzeł do edycji sygnałów i grup."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Edytuj wielokąt"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Utwórz solucję C#"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Wtyczki"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Język"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Skrypt prawidłowy"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2928,6 +3474,149 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Usuwanie punktów"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Dodaj animację"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Wczytaj"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Usuwanie punktów"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "RMB: Wymaż Punkt."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Przesuń Punkt"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Węzeł animacji"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "Akcja %s już istnieje!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Przyciągaj"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Edytuj filtry"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Dodaj węzeł"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Edytuj filtry"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Edytowalne dzieci"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Ustaw automatycznie"
@@ -2954,11 +3643,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Usuń animację"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "BŁĄD: błędna nazwa animacji!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "BŁĄD: animacja o takiej nazwie już istnieje!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2967,11 +3658,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Zmień nazwę animacji"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Dodaj animację"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Zmienione następne przejście animacji"
@@ -2989,11 +3675,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Duplikuj animacje"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "BŁĄD: Brak animacji do skopiowania!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "BŁĄD: Brak zasobu animacji w schowku!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3005,7 +3693,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Wklej animację"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "BŁĄD: Brak animacji do edycji!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3037,20 +3726,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Skaluj odtwarzanie animacji globalnie dla węzłu."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Stwórz nową animację."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Narzędzia do animacji"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animacje"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Wczytaj animację z dysku."
+msgid "New"
+msgstr "Nowy"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Wczytaj animacje z dysku."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Przejścia"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Zapisz wybraną animacje"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Otwórz w edytorze"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3062,19 +3758,6 @@ msgstr "Auto odtwarzanie po załadowaniu"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Edytuj Czas Trwania Przejścia Celu"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Narzędzia do animacji"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Skopiuj animacje"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Tryb łusek cebuli"
 
@@ -3125,6 +3808,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Dołącz Gizmo (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Wklej animację"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Utwórz nową animację"
 
@@ -3134,6 +3822,7 @@ msgstr "Nazwa animacji:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3151,163 +3840,216 @@ msgstr "Następny (automatyczna kolejka):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Czas Przejścia Między Animacjami"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animacje"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Koniec"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Nie znaleziono w ścieżce zasobów."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Utwórz nowy %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Podłącz węzły"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Usuń wybraną ścieżkę."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Przejście"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Drzewo animacji"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Nowa nazwa:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Edytuj filtry"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skala:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Pojawianie się (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Zanikanie (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Mieszanie"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Miks"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Automatyczny Restart:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Restart(y):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Losowy restart (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Start!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Ilośc:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Mieszanie:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Mieszanie 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Mieszanie 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Czas X-Fade (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Bieżący:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Dodaj Wejście"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Wyczyść Auto-Progres"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Ustaw Auto-Progres"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Usuń Wejście"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Drzewo animacji jest poprawne."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Drzewo animacji jest wadliwe."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Węzeł animacji"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Jednorazowy Węzeł"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Wezeł Mieszania"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Węzeł Blend2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Węzeł Blend3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Węzeł Blend4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Węzeł Skalowania Czasu"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Węzeł Przejścia"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Zaimportuj animacje..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Edytuj filtry węzłów"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtry..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Drzewo animacji"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Darmowy"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Zawartość:"
@@ -3363,8 +4105,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Błąd Podczas Pobierania Zasobu:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Pobieranie:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Pobieranie"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Pobieranie"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3391,20 +4139,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Pobieranie tego zasobu jest już w toku!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "pierwszy"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "poprzedni"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Poprzednia zakładka"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "następny"
+msgid "Next"
+msgstr "Następny"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "ostatni"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3478,7 +4228,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Stwórz Lightmaps"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Podgląd"
 
@@ -3487,12 +4237,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Konfiguruj przyciąganie"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Offset siatki:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Krok siatki:"
 
@@ -3505,14 +4253,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Krok obrotu:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Przesuń pivot"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Przesuń Działanie"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Przesuń Pionową Prowadnicę"
 
@@ -3541,11 +4281,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Utwórz nowe poziome i pionowe prowadnice"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Edytuj łańcuch IK"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Przesuń pivot"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Edytuj CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Przesuń Działanie"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Edytuj CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Edytuj CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3565,6 +4322,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Wklej pozę"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Oddal"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Wyzeruj przybliżenie"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Przybliż"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Tryb zaznaczenia"
 
@@ -3612,7 +4384,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Tryb przesuwania"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Przyciąganie"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3620,7 +4393,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Użyj przyciągania"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Opcje przyciągania"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3661,6 +4435,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Przyciągaj do boków węzła"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Przyciągaj do kotwicy węzła"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Przyciągaj do innych węzłów"
 
@@ -3687,14 +4466,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Odblokuj selekcję węzłów podrzędnych."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Utwórz Kości"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Wyczyść Kości"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Pokaż kości"
 
@@ -3707,6 +4478,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Wyczyść Łańcuch IK"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Wyczyść Kości"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Widok"
@@ -3749,14 +4529,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Układ"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Wstaw Klucze"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Wstaw Klucz"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Wstaw Klucz (Istniejące Ścieżki)"
 
@@ -3769,14 +4546,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Wyczyść Pozę"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Przeciągnij oś z pozycji myszy"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Ustaw pivot w pozycji myszy"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Podwój wielkość siatki"
 
@@ -3792,10 +4561,6 @@ msgstr "Dodaj %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Dodawanie %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Nie można utworzyć wielu wezłów bez węzła głównego."
@@ -3830,27 +4595,20 @@ msgstr "Stwórz Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Ustaw Uchwyt"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Usuń element %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Dodaj element"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Usuń zaznaczony element"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Cząsteczki"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Import ze sceny"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Twórz punkty emisji z siatki"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Aktualizuj ze sceny"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Twórz punkty emisji z węzła"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3923,15 +4681,6 @@ msgstr "Przytrzymaj Shift aby edytować styczne indywidualnie"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Dodaj/Usuń punkty w Color Ramp"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Modyfikuj Color Ramp"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Element %d"
@@ -4017,6 +4766,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Brak siatki do debugowania."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "Model nie posiada UV w tej warstwie"
 
@@ -4085,6 +4835,27 @@ msgstr "Utwórz siatkę zarysu"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Rozmiar zarysu:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Usuń element %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Dodaj element"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Usuń zaznaczony element"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Import ze sceny"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Aktualizuj ze sceny"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4193,72 +4964,6 @@ msgstr "Losowa skala:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Zapełnij"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Bake!"
-msgstr "Nanieś!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Nanieś siatkę nawigacji.\n"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Wyczyść siatkę nawigacji."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Ustawianie konfiguracji..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Obliczanie wielkości siatki..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Zaznaczanie możliwych do przejścia trójkątów ..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Rozdzielanie..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Tworzenie konturów..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Tworzenie polymesh'a..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Konwertowanie do natywnej siatki nawigacyjnej..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Ustawienia generatora siatek nawigacyjnych:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Parsowanie Geometrii..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Skończone!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Utwórz wielokąt nawigacyjny"
@@ -4320,19 +5025,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Kolor emisji"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "Węzeł nie zawiera geometrii."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Węzeł nie zawiera geometrii (ściany)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Materiał przetwarzający typu 'ParticlesMaterial' jest wymagany."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Ściana nie ma powierzchni!"
 
@@ -4341,16 +5033,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Brak ścian!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Generuj AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Twórz punkty emisji z siatki"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Węzeł nie zawiera geometrii."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Twórz punkty emisji z węzła"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Węzeł nie zawiera geometrii (ściany)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4378,6 +5066,20 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Źródła emisji: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Materiał przetwarzający typu 'ParticlesMaterial' jest wymagany."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Generuj AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Wielkie litery"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Generuj AABB widoczności"
 
@@ -4456,6 +5158,22 @@ msgstr "Usuń Punkt"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Zamknij krzywą"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Opcje"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Punkt Krzywej #"
@@ -4492,19 +5210,95 @@ msgstr "Usuń punkt ścieżki"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Usuń punkt ścieżki"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Przesuń Punkt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Pokaż kości"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Utwórz Mapę UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Utwórz Polygon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Akcja %s już istnieje!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Dodaj punkt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Niepoprawna ścieżka!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Usuń punkt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Przekształć Mapę UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Wielokąt 2D UV Edytor"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Edytuj wielokąt"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Podziel Ścieżkę"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Utwórz Kości"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Utwórz Polygon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Przesuń Punkt"
 
@@ -4533,12 +5327,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Skaluj Wielokąt"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Edycja"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Najpierw wybierz ustawienie z listy!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4553,9 +5360,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Wyczyść UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Przyciągaj"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Ustawienia GridMap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4565,6 +5372,36 @@ msgstr "Włączyć przyciąganie"
 msgid "Grid"
 msgstr "Siatka"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Konfiguruj przyciąganie"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Offset siatki:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Offset siatki:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Krok siatki:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Krok siatki:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Skaluj Wielokąt"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "BŁĄD: Nie można wczytać zasobu!"
@@ -4587,6 +5424,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Schowka zasobów jest pusty!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Wklej zasób"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Otwórz w edytorze"
@@ -4608,17 +5449,19 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Wczytaj Zasób"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Wklej"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Ścieżka zasobu"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Drzewo animacji jest wadliwe."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Wyczyść ostatnie pliki"
@@ -4628,6 +5471,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Zamknąć i zapisać zmiany?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Błąd wczytywania obrazu:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Nie można wczytać obrazu"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Błąd podczas zapisywania TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Błąd podczas zapisywania motywu"
 
@@ -4644,6 +5502,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Błąd importowania"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Utwórz katalog..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Otwórz plik"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Zapisz jako..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Zaimportuj motyw"
 
@@ -4657,6 +5530,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Referencja klas"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Sort"
 msgstr "Sortuj:"
@@ -4686,8 +5563,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Plik"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Nowy"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Pokaż pliki"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4714,6 +5592,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Następny plik"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Motyw"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Przeładuj motyw"
 
@@ -4747,11 +5630,6 @@ msgstr "Przełącz panel skryptów"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Znajdź..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Znajdź następny"
 
@@ -4805,10 +5683,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Odrzucić"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Utwórz Skrypt"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4829,6 +5703,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Debugger"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Wyszukaj w Pomocy"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Przeszukaj klasy"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4836,40 +5720,56 @@ msgstr ""
 "należą"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Linia:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Jedynie zasoby z systemu plików mogą zostać tu upuszczone."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Uzupełnij symbol"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Wybierz Kolor"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Zmień wielkość liter"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Wielkie Litery"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Małe Litery"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Wielkie litery na początku słów"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Wytnij"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopiuj"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4958,8 +5858,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Znajdź poprzedni"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Zamień..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrowanie plików..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5055,6 +5956,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Modyfikuj Color Ramp"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Dodaj/Usuń do mapy krzywej"
 
@@ -5103,6 +6008,43 @@ msgstr "Błąd: Brakujące połączenia wejścia"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Szkielet..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Utwórz siatkę nawigacyjną (Navigation Mesh)"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Szkielet..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Utwórz solucję C#"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Uruchom"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ortogonalna"
@@ -5235,10 +6177,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Wyrównaj z widokiem"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "OK :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Brak elementu nadrzędnego do stworzenia instancji."
 
@@ -5247,6 +6185,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Ta operacja wymaga pojedynczego wybranego węzła."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Wyświetlaj informacje"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Widok normalny"
 
@@ -5293,6 +6236,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Efekt Dopplera"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Tworzenie podglądu Mesh"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "\"Wolny widok\" w lewo"
 
@@ -5427,6 +6375,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Narzędzia Skala"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Przyciągaj do siatki"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Przełącz swobodny widok"
 
@@ -5435,6 +6388,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Przekształcanie"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Okno transformowania..."
 
@@ -5463,6 +6420,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 widoki"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Wyświetlaj uchwyty"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Pokaż pozycję początkową"
 
@@ -5476,10 +6438,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Ustawienia"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Ustawienia przyciągania"
 
@@ -5541,6 +6499,53 @@ msgstr "Przed"
 msgid "Post"
 msgstr "Po"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Ścieżka zapisu jest pusta!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "SpriteFrames"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Konwersja do %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Utwórz siatkę zarysu"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "Przyciąganie (piksele):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Podgląd"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Ustawienia"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "Błąd: Nie można załadować zasobu klatki!"
@@ -5609,14 +6614,6 @@ msgstr "Przenieś (za)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "SpriteFrames"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "Podgląd StyleBox:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "StyleBox"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Ustaw obszar tekstury"
@@ -5642,28 +6639,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Tnij automatycznie"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Przesunięcie:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Krok:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Separacja:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Obszar tekstury"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Edytor regionu tekstury"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Nie mogę zapisać motywu do pliku:"
@@ -5677,11 +6668,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Dodaj wszystko"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Usuń element"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Usuń wszystkie elementy"
 
@@ -5757,10 +6743,6 @@ msgstr "Ma"
 msgid "Many"
 msgstr "Wiele"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Opcje"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -5789,7 +6771,7 @@ msgstr "Rodzaj Daty:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Styl"
 
@@ -5802,14 +6784,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Kolor"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Motyw"
+msgid "Constant"
+msgstr "Stałe"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Usuń zaznaczenie"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Niewłaściwa nazwa."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Maluj TileMap"
 
@@ -5830,11 +6817,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Wyczyść TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Usuń zaznaczenie"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Znajdź tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5858,6 +6842,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Wybierz tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Usuń zaznaczone"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Obróć o 0 stopni"
 
@@ -5874,12 +6863,40 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Obróć o 270 stopni"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Nie mogłem znaleźć tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Dodaj węzeł(y) z drzewa"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Usuń punkt krzywej"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Utwórz ze sceny"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Połącz ze sceny"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Nazwa elementu lub ID:"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Create from scene?"
@@ -5890,50 +6907,71 @@ msgid "Merge from scene?"
 msgstr "Połącz ze sceny?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "TileSet..."
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Utwórz ze sceny"
+msgid ""
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Połącz ze sceny"
-
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Błąd"
+msgid ""
+"LMB: set bit on.\n"
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Autotiles"
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr "Wybierz aktualnie edytowany sub-tile."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
-msgstr "Wybierz aktualnie edytowany sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Ta operacja nie może zostać wykonana bez sceny."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "TileSet..."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Anuluj"
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Wierzchołki"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "Argumenty:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Prawa"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Shader"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5948,8 +6986,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Usunąć predefiniowane '%s'?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "Brakuje/Uszkodzone szablony eksportu dla tej platformy: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "Brakuje szablonów eksportu dla tej platformy lub są uszkodzone:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -6026,10 +7064,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Brakuje eksportu szablonów dla tej platformy:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "Brakuje szablonów eksportu dla tej platformy lub są uszkodzone:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Eksport z debugowaniem"
 
@@ -6038,8 +7072,9 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "Ścieżka nie istnieje."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Proszę wybrać plik 'project.godot'."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "Proszę wybrać folder nie zawierający pliku 'project.godot'."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 #, fuzzy
@@ -6047,6 +7082,15 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Proszę wybrać plik 'project.godot'."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Proszę wybrać plik 'project.godot'."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Zaimportowano projekt"
 
@@ -6135,6 +7179,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Ścieżka do projektu:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Ścieżka do projektu:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Szukaj"
 
@@ -6254,8 +7303,8 @@ msgstr "Przycisk myszy"
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Niepoprawna nazwa akcji. Nazwa nie może być pusta ani zawierać znaki takie "
 "jak: '/', ':', '=', '\\' lub '\"'"
@@ -6269,9 +7318,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Zmień nazwę zdarzenia akcji wejścia"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Zmień nazwę animacji:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Dodaj zdarzenie akcji wejścia"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Urządzenie"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Urządzenie"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6313,20 +7376,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Kółko myszy w dół"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Przycisk 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Kółko myszy w górę"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Przycisk 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Prawy guzik"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Przycisk 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Przycisk 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Przycisk 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Przycisk 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6353,10 +7420,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Dodaj zdarzenie"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Urządzenie"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Button"
 
@@ -6401,6 +7464,15 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Usuń element"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Niepoprawna nazwa akcji. Nazwa nie może być pusta ani zawierać znaki takie "
+"jak: '/', ':', '=', '\\' lub '\"'"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Już istnieje"
 
@@ -6472,6 +7544,10 @@ msgstr "Właściwość:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Nadpisz dla..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Mapowanie wejścia"
@@ -6481,6 +7557,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Akcja:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "Akcja"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Urządzenie:"
 
@@ -6541,10 +7625,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "Autoładowanie"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Wybierz Viewport"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6581,35 +7661,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Wybierz węzeł"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Nowy skrypt"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Nowy %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Utwórz unikatowy zasób"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Pokaż w systemie plików"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Konwersja do %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Błąd wczytania pliku: Brak zasobu!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Wybrany węzeł to nie Viewport!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Wybierz węzeł"
 
@@ -6619,18 +7674,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Bit %d, wartość %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "Włącz"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Pusty]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Ustaw"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Właściwości:"
 
@@ -6655,6 +7698,134 @@ msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 "Nie można załadować przekonwertowanego obrazka używając narzędzia PVRTC:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Zmień nazwę"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Opcje przyciągania"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nazwa węzła:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Znajdź typ węzła"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Aktualna scena"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Nazwa węzła:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Krok:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Zmień wyrażenie"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "Skrypt do wywołania po imporcie:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "Bez zmian"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Małe Litery"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Wielkie Litery"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Wyzeruj przybliżenie"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Błąd"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Zmień nadrzędny węzeł"
@@ -6691,11 +7862,6 @@ msgstr "Argumenty głównej sceny:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Ustawienia uruchomienia sceny"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "Brak elementu nadrzędnego do stworzenia instancji sceny."
@@ -6717,6 +7883,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Instancja Scen(y)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Usuń skrypt"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Nie można wykonać tej operacji na głównym węźle drzewa."
 
@@ -6759,12 +7929,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Wczytaj jako zastępczy"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Odrzuć instancjonowanie"
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Uczyń lokalnym"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "To ma sens!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Utwórz węzeł"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Scena"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Scena"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Wyczyść dziedziczenie"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Wytnij Węzły"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6775,6 +7967,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "Nie można działać na węzłach z których dziedziczy obecna scena!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Dodaj skrypt"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Usuń węzeł(y)"
 
@@ -6819,18 +8015,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Zmień typ"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Dodaj skrypt"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Usuń skrypt"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "To ma sens!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Dołącz ze sceny"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Zapisz gałąź jako scenę"
 
@@ -6855,10 +8048,6 @@ msgstr ""
 "główny nie istnieje."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filtruj węzły"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Dołącz nowy lub istniejący skrypt do zaznaczonego węzła."
 
@@ -6878,25 +8067,19 @@ msgstr "Lokalny"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Wyczyścić dziedziczenie? (Nie można cofnąć!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Czysto!"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Przełącz widoczność Spatial"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Przełącz widoczność CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Przełącz widoczność"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Ostrzeżenie konfiguracji węzła:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "Węzeł posiada połączenia i grupy\n"
@@ -6918,14 +8101,16 @@ msgstr ""
 "Węzeł jest w grupach.\n"
 "Kliknij, aby wyświetlić panel grup."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Otwórz skrypt"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "Węzeł jest zablokowany.\n"
 "Kliknij by odblokować"
@@ -6934,7 +8119,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Dziecko nie jest możliwe do zaznaczenia.\n"
 "Kliknij by móc zaznaczyć"
@@ -6944,6 +8129,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Przełącz widoczność"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "Nieprawidłowa nazwa węzła, następujące znaki są niedozwolone:"
 
@@ -6980,6 +8171,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Otwórz edytor skryptów"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Ścieżka jest pusta"
 
@@ -7216,10 +8412,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Zmień rozmiar kamery"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Zmień rozmiar Probe"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Zmień promień Sphere Shape"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Zmień rozmiar Box Shape"
 
@@ -7232,20 +8440,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Zmień wysokość kształtu kapsuły"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Zmień długość Ray Shape"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Zmień średnicę Capsule Shape"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Zmień wysokość kształtu kapsuły"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr ""
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Zmień długość Ray Shape"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Zmień rozmiar Probe"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Zmień promień światła"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Zmień wysokość kształtu kapsuły"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Zmień promień Sphere Shape"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Zmień promień światła"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7301,17 +8527,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Niepoprawny typ argumentu funkcji convert(), użyj stałych TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-"Niewystarczająca ilość bajtów dla bajtów dekodujących, albo zły format."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "argument kroku wynosi zero!"
 
@@ -7379,6 +8594,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "GridMap Usuń zaznaczenie"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "GridMap Usuń zaznaczenie"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "GridMap duplikuj zaznaczenie"
 
@@ -7466,6 +8686,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Wyczyść zaznaczenie"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Wszystkie zaznaczenia"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Ustawienia GridMap"
 
@@ -7534,6 +8759,72 @@ msgstr "Pokaż pliki"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bake!"
+msgstr "Nanieś!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Nanieś siatkę nawigacji.\n"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Wyczyść siatkę nawigacji."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Ustawianie konfiguracji..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Obliczanie wielkości siatki..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Zaznaczanie możliwych do przejścia trójkątów ..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Rozdzielanie..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Tworzenie konturów..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Tworzenie polymesh'a..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Konwertowanie do natywnej siatki nawigacyjnej..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Ustawienia generatora siatek nawigacyjnych:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Parsowanie Geometrii..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Skończone!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7587,10 +8878,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Ustaw typ zmiennej"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funkcje:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Zmienne:"
 
@@ -7700,37 +8987,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Podłącz węzły"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Warunek"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sekwencja"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Przełącznik"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iterator"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "While"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Zwraca"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Wywołanie"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Podłącz węzły"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Get"
-msgstr "Pobierz"
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Podłącz węzły"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7758,26 +9022,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Usuń funkcję"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Edytuj zmienną"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Usuń zmienną"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Edytuj sygnał"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Edytuj zmienną:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Usuń sygnał"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Edytuj zmienną:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Edytuj sygnał:"
 
@@ -7821,6 +9077,11 @@ msgstr "Wytnij Węzły"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Wklej węzły"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Członkowie"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Typ danych wejściowych nie jest iterowalny: "
@@ -7879,6 +9140,20 @@ msgstr ""
 "Nieprawidłowa wartość zwracana przez funkcję _step(), musi ona być liczbą "
 "całkowitą (seq out), lub tekstową (error)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Usuń węzeł VisualScript"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Get"
+msgstr "Pobierz"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Uruchom w przeglądarce"
@@ -7930,9 +9205,10 @@ msgstr ""
 "przy czym pozostałe zostaną zignorowane."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "Ten węzeł nie posiada podwezła, który definiował by jego kształt, więc nie "
@@ -8040,6 +9316,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr "Żeby zadziałało, pole Path musi wskazywać na istniejący węzeł Node2D."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8106,9 +9395,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "Oświetlanie siatek: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "Ten węzeł nie posiada podwezła, który definiowałby jego kształt, więc nie "
@@ -8203,6 +9493,21 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"Zmiany rozmiaru w RigidBody (w trybach character i rigid) zostaną nadpisane "
+"przez silnik fizyki podczas działania.\n"
+"Zamiast tego, zmień rozmiary kształtów kolizji w węzłach podrzędnych."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8219,6 +9524,47 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel zapewnia system kół do VehicleBody. Proszę użyć go jako "
 "dziedziczącego po VehicleBody."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Narzędzia do animacji"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "BŁĄD: błędna nazwa animacji!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Rozłącz '%s' z '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Zaznacz węzeł AnimationPlayer w drzewie sceny aby edytować animacje."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Drzewo animacji jest wadliwe."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Trybie RAW"
@@ -8301,12 +9647,272 @@ msgstr "Błąd ładowania fonta."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Poprzednia zakładka"
+msgid "Input"
+msgstr "Dodaj Wejście"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<żaden>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Wadliwe źródło!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Wyłączone"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Przesuń ścieżkę animacji w górę"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Przesuń ścieżkę animacji w dół"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Ustaw przejścia na:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Zmień nazwę ściezki animacji"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Zmień funkcję interpolacji animacji"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Zmień tryb wartości animacji"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Ścieżka Animacji - Zmień Tryb Zawijania"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Edytuj krzywe"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Edytuj krzywą selekcji"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Dodaj klucz animacji"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "We."
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Wy."
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Następny"
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "We-Wy"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Wy-We"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Zmień długość animacji"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Zmień pętlę animacji"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Utwórz klucz dla wpisanej wartości"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Dodaj ścieżkę wywołania funkcji"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Długość:"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "Krok:"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Krok kursora (w sekundach)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Włącz/Wyłącz zapętlenie animacji."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Dodaj nowe ścieżki."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Przesuń wybraną ścieżkę do góry."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Przesuń wybraną ścieżkę w dół."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Narzędzia ścieżki"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Włączenie edycji pojedynczych kluczy poprzez kliknięcie na nie."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Klucz"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Z którego węzła wywołać funkcję?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Dzięki!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Widzę..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Nie można otworzyć '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Błąd"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Uruchom skrypt"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Zapisz aktualnie edytowany zasób."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Zatrzymaj profilowanie"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Rozpocznij profilowanie"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Damyślny(Same as Editor)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Stwórz nową animację."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Wczytaj animację z dysku."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Wczytaj animacje z dysku."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Zapisz wybraną animacje"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Edytuj Czas Trwania Przejścia Celu"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Skopiuj animacje"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Pobieranie:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "poprzedni"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "następny"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "ostatni"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Edytuj łańcuch IK"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Przeciągnij oś z pozycji myszy"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Ustaw pivot w pozycji myszy"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Dodaj/Usuń punkty w Color Ramp"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "Podgląd StyleBox:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "StyleBox"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Separacja:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Edytor regionu tekstury"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Usuń zaznaczenie"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Nie mogłem znaleźć tile:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Nazwa elementu lub ID:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Autotiles"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "Brakuje/Uszkodzone szablony eksportu dla tej platformy: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Przycisk 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Przycisk 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Przycisk 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Odrzuć instancjonowanie"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Czysto!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Przełącz widoczność Spatial"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Przełącz widoczność CanvasItem"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Warunek"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Sekwencja"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Przełącznik"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iterator"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "While"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Zwraca"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Wywołanie"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Edytuj zmienną"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Edytuj sygnał"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Nieprawidłowa akcja (wszystko oprócz '/' lub ':')."
@@ -8324,9 +9930,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Nie można zapisać pliku."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr "Proszę wybrać folder nie zawierający pliku 'project.godot'."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "Nie można było utworzyć engine.cfg w ścieżce projektu."
 
@@ -8447,15 +10050,9 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ "Pole trybu Render Target musi być ustawione w Viewport wskazywanym przez "
 #~ "pole Path, aby ten Sprite mógł zadziałać."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filtr:"
-
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "Lista metod '%s':"
 
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "Argumenty:"
-
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "Zwraca:"
 
@@ -8486,9 +10083,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "Bieżąca scena musi być zapisana aby ponownie zaimportować."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Zapisz i importuj ponownie"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Prze-Importowanie"
 
@@ -8517,10 +10111,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Can't move directories to within themselves."
 #~ msgstr "Nie możesz przenieść danego katalogu do jego wnętrza."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Błąd wczytywania obrazu:"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Wybierz nową nazwę i lokację dla:"
 
@@ -8545,9 +10135,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "Docelowa ścieżka musi istnieć."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "Ścieżka zapisu jest pusta!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "Importuj BitMasks"
 
@@ -8658,15 +10245,9 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "Maksymalny Kąt"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Klipy"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Start"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Koniec"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Filtry"
 
@@ -8697,19 +10278,12 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "Docelowy folder tekstur:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "Skrypt do wywołania po imporcie:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "Niestandardowy typ węzła głównego:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "Automatyczny"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Nazwa węzła:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "Brakuje następujących plików:"
 
@@ -8769,9 +10343,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "Zaimportuj Tekstury z \"Atlas'u\" (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "Rozmiar komórki:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Duża Tekstura"
 
@@ -8855,9 +10426,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "Nie można zapisać zkonwertowanej tekstury:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "Wadliwe źródło!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "Nieprawidłowe źródło tłumaczenia!"
 
@@ -8901,24 +10469,12 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Making BVH"
 #~ msgstr "Tworzenie BVH"
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "Powiększenie (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "Szkielet..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "Wyzeruj przybliżenie"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "Ustaw przybliżenie..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "Ustaw Wartość"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "Przyciąganie (piksele):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "Parsuj BBCode"
 
@@ -8994,16 +10550,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgstr "Narzędzia zasobów"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "Uczyń lokalnym"
-
-#~ msgid "Edit Groups"
-#~ msgstr "Edytuj grupy"
-
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Edytuj Połączenia"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Tiles"
 #~ msgstr "Plik"
 
@@ -9087,9 +10633,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "Kolor światła otoczenia:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "Nie można wczytać obrazu"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "Nieprawidłowa nazwa klasy bazowej"
 
@@ -9105,9 +10648,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "Nazwa klasy nadrzędnej jest niepoprawna!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "Niepoprawna ścieżka!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr ""
 #~ "Żeby zadziałało, pole Path musi wskazywać na istniejący węzeł Particles2D."
@@ -9193,9 +10733,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "Eksportuj wszystkie pliki w katalogu projektu."
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "Akcja"
-
 #~ msgid "Images"
 #~ msgstr "Obrazki"
 
@@ -9208,9 +10745,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "Format kompresji:"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "Grupy obrazków"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "Grupy:"
 
@@ -9232,9 +10766,6 @@ msgstr "Niepoprawny rozmiar fonta."
 #~ msgid "Samples"
 #~ msgstr "Sample"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "Bez zmian"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "Kompresja (RAM - IMA-ADPCM)"
 
diff --git a/editor/translations/pr.po b/editor/translations/pr.po
index ee30748cee..091d384aae 100644
--- a/editor/translations/pr.po
+++ b/editor/translations/pr.po
@@ -19,337 +19,476 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.18-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Cursed"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"Shiver me timbers! ye type argument t' convert() be wrong! use yer TYPE_* "
+"constants!"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "All yer Booty"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Nah enough bytes fer decodin' bytes, or ye got th' wrong ship."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Yer index property name '%s' in node %s be walkin' th' plank!"
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Yer index property name '%s' in node %s be walkin' th' plank!"
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Evil argument of th' type: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Change yer Anim Value"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Change yer Anim Transition"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Change yer Anim Transform"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Change yer Anim Value"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Change yer Anim Call"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Add Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Looping"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Yer functions:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Time (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Linear"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Linear"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Rename Variable"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
-#: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-msgid "Create"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create & Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert Track & Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet be in davy jones locker! Not in th' script: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Scale Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Snap (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation step value."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Edit"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation properties."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -370,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +525,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -398,18 +537,26 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Zoom:"
+msgstr ""
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr ""
@@ -439,7 +586,8 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -470,7 +618,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -492,11 +640,11 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -504,14 +652,45 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect All"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Edit"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change %s Type"
@@ -535,22 +714,25 @@ msgstr ""
 msgid "Recent:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
@@ -608,7 +790,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -627,7 +811,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -695,8 +879,12 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
@@ -873,6 +1061,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -942,7 +1131,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -952,7 +1142,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -989,47 +1178,47 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
+msgid "Not in resource path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1062,7 +1251,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1314,11 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1161,7 +1355,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -1214,7 +1408,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1362,20 +1557,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Set"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1397,11 +1599,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1414,8 +1611,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1459,10 +1656,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1529,42 +1722,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1738,11 +1895,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1771,6 +1923,15 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Close"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1892,10 +2053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1905,6 +2062,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -1997,6 +2159,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2012,7 +2186,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2056,7 +2231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2077,59 +2252,32 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Spins when the editor window repaints!"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Always"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Changes"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Disable Update Spinner"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Inspector"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
+msgid "Update Always"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
+msgid "Update Changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
+msgid "Disable Update Spinner"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
+msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -2146,6 +2294,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2222,19 +2374,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Ye be fixin' Signal:"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2242,12 +2399,14 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr ""
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Edit"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2295,6 +2454,101 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr "Call"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Edit"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2329,10 +2583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2358,6 +2608,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2382,8 +2633,9 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
+msgstr "Yer index property name be thrown overboard!"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "No version.txt found inside templates."
@@ -2443,6 +2695,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2526,7 +2784,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Discharge ye' Variable"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2538,11 +2796,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2617,7 +2875,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2646,6 +2904,21 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Resource..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2658,26 +2931,126 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Searching..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Yer unique name be evil."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2688,6 +3061,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2729,7 +3106,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2789,16 +3166,123 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Paste yer Node"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2843,6 +3327,145 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Edit yer Variable:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Add Node"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Edit yer Variable:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2869,11 +3492,12 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
+msgstr "Yer unique name be evil."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2882,11 +3506,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2903,11 +3522,11 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2919,7 +3538,7 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2951,39 +3570,32 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
+msgid "Edit Transitions..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
+msgid "Open in Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3036,6 +3648,10 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3045,6 +3661,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3062,162 +3679,209 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Create new nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Edit yer Variable:"
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Transition: "
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3271,7 +3935,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3299,19 +3967,19 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3379,7 +4047,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3388,12 +4056,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3406,14 +4072,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3444,11 +4102,24 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3468,6 +4139,18 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3512,7 +4195,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Toggle ye Breakpoint"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3520,7 +4203,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3561,6 +4244,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3587,23 +4274,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3649,11 +4336,7 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3669,15 +4352,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Discharge ye' Signal"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3693,10 +4367,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3729,26 +4399,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3822,15 +4484,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3914,6 +4567,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3981,6 +4635,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4081,70 +4756,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4205,59 +4816,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4337,6 +4944,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4373,19 +4996,88 @@ msgstr "Discharge ye' Function"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Add Signal"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr ": Evil arguments: "
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4414,12 +5106,24 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4434,8 +5138,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4446,6 +5149,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4468,6 +5195,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4489,14 +5220,15 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4508,6 +5240,19 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Error loading yer Calligraphy Pen."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4524,6 +5269,18 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Open File"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save File As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4536,6 +5293,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4564,7 +5325,7 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
+msgid "New TextFile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4593,6 +5354,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4626,11 +5392,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4684,10 +5445,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4706,45 +5463,68 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Rename Variable"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4834,7 +5614,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4930,6 +5710,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4977,6 +5761,38 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5103,10 +5919,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5115,6 +5927,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5159,6 +5975,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5288,6 +6108,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Toggle ye Breakpoint"
@@ -5297,6 +6121,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5325,6 +6153,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5338,10 +6170,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5401,6 +6229,46 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5470,14 +6338,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5503,26 +6363,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5538,11 +6391,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Discharge ye' Variable"
@@ -5616,10 +6464,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5644,7 +6488,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5657,7 +6501,7 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
+msgid "Constant"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5665,6 +6509,10 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5685,12 +6533,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "Find ye Node Type"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5713,6 +6558,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5729,64 +6579,108 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Add Node(s) From yer Tree"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Slit th' Node"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5802,7 +6696,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5876,10 +6770,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5888,7 +6778,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5896,6 +6786,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5984,6 +6882,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6093,8 +6995,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6106,9 +7008,21 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6150,19 +7064,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6190,10 +7104,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6240,6 +7150,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6311,6 +7227,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6320,6 +7240,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Add Function"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6381,10 +7310,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6422,76 +7347,158 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Slit th' Node"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Pick a Node"
+msgstr "Paste yer Node"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Batch Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Pick a Node"
-msgstr "Paste yer Node"
+msgid "Node type"
+msgstr "Find ye Node Type"
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Swap yer Expression"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6530,11 +7537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6554,6 +7556,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6594,14 +7600,31 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+msgid "Create Root Node:"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Slit th' Node"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6610,6 +7633,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6652,18 +7679,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
+msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6687,11 +7710,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Paste yer Node"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6712,17 +7730,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Toggle ye Breakpoint"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6730,7 +7741,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6746,20 +7757,20 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6767,6 +7778,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6804,6 +7821,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7045,10 +8066,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7061,19 +8094,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7130,18 +8175,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"Shiver me timbers! ye type argument t' convert() be wrong! use yer TYPE_* "
-"constants!"
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Nah enough bytes fer decodin' bytes, or ye got th' wrong ship."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "Blimey! Ye step argument be marooned!"
 
@@ -7210,6 +8243,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7291,6 +8329,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Yar, Blow th' Selected Down!"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "All yer Booty"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7358,6 +8401,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7419,10 +8526,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Edit yer Variable:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Yer functions:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Yer variables:"
 
@@ -7544,36 +8647,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Slit th' Node"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Condition"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sequence"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Switch"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iterator"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "While"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Return"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Call"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Slit th' Node"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Get"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Slit th' Node"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7601,28 +8682,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Discharge ye' Function"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Edit yer Variable:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Discharge ye' Variable"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Ye be fixin' Signal:"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Ye be fixin' Variable:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Discharge ye' Signal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Ye be fixin' Variable:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Ye be fixin' Signal:"
 
@@ -7666,6 +8737,11 @@ msgstr "Slit th' Node"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Paste yer Node"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "th' Members:"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Yar! Yer input aint iterable: "
@@ -7722,6 +8798,19 @@ msgstr ""
 "Yer return value from _step() be no good! She must be th' integer (seq out) "
 "or th' string (error)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Discharge ye' Variable"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Get"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7769,8 +8858,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7851,6 +8940,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7911,8 +9013,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7985,6 +9087,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7997,6 +9110,43 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "Yer Calligraphy be wrongly sized."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8066,6 +9216,63 @@ msgstr "Error loading yer Calligraphy Pen."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Yer Calligraphy be wrongly sized."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Yer Calligraphy be wrongly sized."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Cursed"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Discharge ye' Signal"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Condition"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Sequence"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Switch"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iterator"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "While"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Return"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Call"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Edit yer Variable:"
+
 #~ msgid "Move Add Key"
 #~ msgstr "Move yer Add Key"
 
@@ -8102,9 +9309,6 @@ msgstr "Yer Calligraphy be wrongly sized."
 #~ msgid "Custom release package not found."
 #~ msgstr "Yer fancy release package be nowhere."
 
-#~ msgid "Invalid unique name."
-#~ msgstr "Yer unique name be evil."
-
 #~ msgid "Invalid product GUID."
 #~ msgstr "Yer product GUID be evil."
 
diff --git a/editor/translations/pt_BR.po b/editor/translations/pt_BR.po
index 472fb1e7bc..1da8d0b968 100644
--- a/editor/translations/pt_BR.po
+++ b/editor/translations/pt_BR.po
@@ -24,12 +24,13 @@
 # Rodolfo R Gomes <rodolforg@gmail.com>, 2017-2018.
 # Tiago Almeida <thyagoeap@gmail.com>, 2017.
 # Mauricio Luan Carneiro deSouza <newmailmlcs@gmail.com>, 2018.
+# Emerson Guerra <guerraemerson@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-30\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-26 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Mauricio Luan Carneiro deSouza <newmailmlcs@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-31 19:35+0000\n"
+"Last-Translator: Emerson Guerra <guerraemerson@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "godot-engine/godot/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -37,334 +38,491 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desabilitado"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Argumento de tipo inválido para convert(), use constantes TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Toda a seleção"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Não há bytes suficientes para decodificar, ou o formato é inválido."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Nome de propriedade '%s' inválido no nó %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Nome de propriedade '%s' inválido no nó %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Argumento inválido do tipo: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Livre"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Espelhar X"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Inserir Chave"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplicar Seleção"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Excluir Selecionados"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Duplicar Chave na Anim"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Excluir Chaves da Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Alterar Tempo de Quadro-Chave da Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Alterar Transição da Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Alterar Transformação da Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Alterar Valor de Quadro-Chave da Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Alterar Chamada da Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Adicionar Trilha na Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Propriedade:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Duplicar Chave na Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Tipo de Transformação"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Mover Trilha para cima"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Mover Trilha para Baixo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Remover Trilha da Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Definir Transições para:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Parar reprodução da animação. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Renomear Trilha na Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Adicionar Trilha na Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Alterar Interpolação da Trilha"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Duração da animação (em segundos)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Alterar Modo de Valor da Trilha"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Zoom da animação."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Alterar Modo de Loop da Trilha de Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funções:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Editar Curva do Nó"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Ouvinte de Áudio"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Editar Curva da Seleção"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Clipes"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Excluir Chaves da Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Alternar modo sem-distrações."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplicar Seleção"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplicar Transposto"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Nó Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Remover Seleção"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Remover trilha selecionada."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Tempo do X-Fade (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Contínuo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Discreto"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Gatilho"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Adicionar Chave na Anim"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Mover Chaves da Anim"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Mudar Escala da Seleção"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Mudar Escala a partir do Cursor"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Ir ao Próximo Passo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Funcionalidades"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Ir ao Passo Anterior"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Linear"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Constante"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Em"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr "Mudar Interpolação do Loop da Animação"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Inserir Chave"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Transições"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Duplicar Nó(s)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Otimizar Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Excluir Nó(s)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Limpar Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Remover Trilha da Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Criar NOVA trilha para %s e inserir chave?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Criar %d NOVAS trilhas e inserir chaves?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Inserir Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Criar e Inserir Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Inserir Trilha e Chave na Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Inserir Chave na Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Alterar Comprimento da Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Alterar Loop da Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Criar Chave com Valor Definido"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Inserir Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet não encontrada no script: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Mover Chaves da Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Área de transferência vazia!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Alterar Escala das Chaves na Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Adicionar Trilha de Chamada"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Zoom da animação."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Duração (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Duração da animação (em segundos)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Snap (Pixels):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Árvore de Animação é válida."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Passo (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Passo de snap do cursor (em segundos)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "AnimationTree"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Habilitar/Desabilitar loop de animação."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Copiar Parâmetros"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Adicionar novas trilhas."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Colar Params"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Mover a trilha atual para cima."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Mudar Escala da Seleção"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Mover a trilha atual para baixo."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Mudar Escala a partir do Cursor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Remover trilha selecionada."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplicar Seleção"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Ferramentas de trilha"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplicar Transposto"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Habilitar edição de chaves individuais clicando nelas."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Excluir Selecionados"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Ir ao Próximo Passo"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Ir ao Passo Anterior"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Otimizar Animação"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Limpar Animação"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Otimizador de Animação"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Erro Linear Max.:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Erro Angular Max.:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Angulo Máximo otimizável:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Otimizar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Selecione um AnimationPlayer da Árvore de Cena para editar animações."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Chave"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Transição"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Proporção de Escala:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Chamar Funções em Qual Nó?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Remover Chaves Invalidas"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Remover trilhas vazias e não resolvidas"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Limpar todas as animações"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Limpar Animação(ões) (IRREVERSÍVEL!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Limpar"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Proporção de Escala:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Copiar"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Redimensionar Vetor"
@@ -385,7 +543,7 @@ msgstr "Ir para Linha"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Número da Linha:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Sem Correspondências"
 
@@ -401,7 +559,7 @@ msgstr "Corresponder Caixa"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Palavras Inteiras"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Substituir"
 
@@ -413,18 +571,28 @@ msgstr "Substituir Tudo"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Apenas na Seleção"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Ampliar Mais"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Ampliar Menos"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Redefinir Ampliação"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Avisos"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Ampliação (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Linha:"
@@ -456,7 +624,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -487,7 +656,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Oneshot"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -509,11 +678,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Conectar \"%s\" a \"%s\""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Conectando Sinal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Desconectar '%s' do '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Desconectar '%s' do '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -521,14 +691,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Conectar..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desconectar"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Conectando Sinal:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Editar Conexões"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Tem certeza de que quer executar mais de um projeto?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Sinais"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Desconectar"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Editar"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Métodos"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Mudar Tipo de %s"
@@ -551,22 +755,25 @@ msgstr "Favoritos:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Recente:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Pesquisar:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Combinações:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrição:"
 
@@ -628,7 +835,9 @@ msgstr "Buscar Recurso para Substituição:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
@@ -650,7 +859,7 @@ msgstr ""
 "funcionem.\n"
 "Removê-los mesmo assim? (irreversível)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Impossível remover:"
 
@@ -718,9 +927,13 @@ msgstr "Alterar Valor do Dicionário"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Agradecimentos da comunidade Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Obrigado!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -897,6 +1110,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Opções da pista"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicar"
@@ -965,7 +1179,8 @@ msgstr "Adicionar Canal"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Criar um novo Layout de Canais."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Carregar"
@@ -975,7 +1190,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Carregar um Layout de Canais existente."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Salvar Como"
 
@@ -1015,22 +1229,6 @@ msgstr ""
 "engine."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Caminho inválido."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "O arquivo não existe."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Não está no caminho de recursos."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Adicionar Autoload"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autoload \"%s\" já existe!"
 
@@ -1058,6 +1256,22 @@ msgstr "Habilitar"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Reordenar Autoloads"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Caminho inválido."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "O arquivo não existe."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Não está no caminho de recursos."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Adicionar Autoload"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1088,7 +1302,7 @@ msgstr "Armazenando alterações locais..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Atualizando Cena..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[vazio]"
 
@@ -1150,6 +1364,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Copiar Caminho"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Mostrar no Gerenciador de Arquivos"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Mostrar no Gerenciador de Arquivos"
 
@@ -1186,7 +1406,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Abrir Arquivo ou Diretório"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
@@ -1239,7 +1459,8 @@ msgstr "Ir para pasta pai"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Diretórios & Arquivos:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Previsualização:"
 
@@ -1391,20 +1612,28 @@ msgstr ""
 "Atualmente não existe descrição para este método. Por favor nos ajude [color="
 "$color][url=$url]contribuindo uma[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Pesquisar Texto"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Propriedade:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Localizar"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Set"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Saída:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1426,11 +1655,6 @@ msgstr "Erro ao salvar Recurso!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Salvar Recuso como..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Entendo..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Não é possível abrir arquivo para escrita:"
@@ -1443,9 +1667,9 @@ msgstr "Formato de arquivo requisitado desconhecido:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Erro ao salvar."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Não é possível abrir '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1488,10 +1712,6 @@ msgstr ""
 "herança) não foram satisfeitas."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Falha ao carregar recurso."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Não se pôde carregar MeshLibrary para fusão!"
 
@@ -1572,42 +1792,6 @@ msgstr ""
 "esse procedimento."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Expandir todas as propriedades"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Recolher todas as propriedades"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Copiar Parâmetros"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Colar Params"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Colar Recurso"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Copiar Recurso"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Tornar Embutido"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Tornar Únicos os Sub-recursos"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Abrir na Ajuda"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Não há cena definida para rodar."
 
@@ -1804,11 +1988,6 @@ msgstr ""
 "A cena '%s' foi importada automaticamente, não podendo ser modificada.\n"
 "Para fazer alterações, uma nova cena herdada pode ser criada."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Ugh"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1839,6 +2018,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Rodar Cena"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Fechas as outras abas"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Trocar Guia de Cena"
 
@@ -1960,10 +2149,6 @@ msgstr "Projeto"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Configurações do Projeto"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Rodar Script"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -1973,6 +2158,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Ferramentas"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Abrir Gerenciador de Projetos?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Sair para a Lista de Projetos"
 
@@ -2083,6 +2273,20 @@ msgstr "Layout do Editor"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Alternar Tela-Cheia"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Configurações do Editor"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Configurações do Editor"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Gerenciar Modelos de Exportação"
@@ -2098,7 +2302,8 @@ msgstr "Classes"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Pesquisar"
 
@@ -2142,7 +2347,7 @@ msgstr "Pausa a cena"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Para a cena."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Parar"
 
@@ -2163,6 +2368,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Rodar outra cena"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Salvar e Re-Importar"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Gira quando a janela do editor atualiza!"
 
@@ -2182,42 +2397,6 @@ msgstr "Desabilitar Spinner de Atualização"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspetor"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Cria um novo recurso na memória e o edita."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Carrega um recurso existente do disco e o edita."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Salva o recurso editado atualmente."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Salvar Como..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Ir ao objeto editado anteriormente no histórico."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Ir ao próximo objeto editado no histórico."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Histórico dos objetos editados recentemente."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Propriedades do objeto."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Alterações podem ser perdidas!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2232,6 +2411,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Arquivos"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Expandir tudo"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Saída"
 
@@ -2308,19 +2492,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniatura..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Plugins Instalados:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Versão:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
@@ -2328,13 +2517,16 @@ msgstr "Autor:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Status:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Parar Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Editar"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Iniciar Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Iniciar!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2380,6 +2572,106 @@ msgstr "Tempo"
 msgid "Calls"
 msgstr "Chamadas"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "Ativo"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Bit %d, val %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Vazio]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Atribuir"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Escolha uma Viewport"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Novo Script"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Novo %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Tornar Único"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Mostrar em Arquivos"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Colar"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Converter Para %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Abrir no Editor"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "O nó selecionado não é uma Viewport!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "Tamanho da Célula:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Novo nome:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Novo nome:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Remover Item"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecione um dispositivo da lista"
@@ -2417,10 +2709,6 @@ msgstr "Não foi possível rodar o script:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Você esqueceu o método '_run'?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Padrão (Mesma do Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Selecione Nó(s) para Importar"
@@ -2446,6 +2734,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Instalado)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
@@ -2470,7 +2759,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Não se pôde abrir zip dos modelos de exportação."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Formato do version.txt dentro dos modelos é inválido."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2532,6 +2822,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Download completo."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Erro ao solicitar url: "
 
@@ -2610,7 +2906,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Baixar modelos"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Selecione uma fonte da lista: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2624,11 +2921,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "Impossível navegar até '%s' pois não existe no sistema de arquivos!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Visualizar itens como uma grade de miniaturas"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Visualizar itens como uma lista"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2701,7 +3000,7 @@ msgstr "Expandir tudo"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Recolher tudo"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Renomear..."
 
@@ -2730,6 +3029,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplicar..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Novo Script"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Salvar Recuso como..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Renomear"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Diretório Anterior"
 
@@ -2742,14 +3058,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Re-escanear Sistema de Arquivos"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Alternar status da pasta como Favorito"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Selecione o sub-tile editado atual."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Instanciar a(s) cena(s) selecionada como filho do nó selecionado."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Pesquisar Classes"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2757,14 +3088,112 @@ msgstr ""
 "Escaneando arquivos,\n"
 "Por favor aguarde..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Mover"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Renomear"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Já há uma pasta neste caminho com o nome especificado."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Criar Script"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Localizar tile"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Localizar"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Palavras Inteiras"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Corresponder Caixa"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtro:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Localizar..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Substituir..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Substituir"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Substituir Tudo"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Salvando..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Pesquisar Texto"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ERRO: Nome da animação já existe!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Nome Inválido."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupos"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Grupo(s) do Nó"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filtrar nós"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Grupo(s) do Nó"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2774,6 +3203,11 @@ msgstr "Adicionar ao Grupo"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Remover do Grupo"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Grupos de Imagens"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importar como cena única"
@@ -2815,7 +3249,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importar como múltiplas Cenas+Materiais"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importar cena"
 
@@ -2875,18 +3309,131 @@ msgstr "Predefinição..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Reimportar"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Falha ao carregar recurso."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Expandir todas as propriedades"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Recolher todas as propriedades"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Salvar Como..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Copiar Parâmetros"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Colar Params"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Recurso da área de transferência está vazio!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Copiar Recurso"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Tornar Embutido"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Tornar Únicos os Sub-recursos"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Abrir na Ajuda"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Cria um novo recurso na memória e o edita."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Carrega um recurso existente do disco e o edita."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Ir ao objeto editado anteriormente no histórico."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Ir ao próximo objeto editado no histórico."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Histórico dos objetos editados recentemente."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Propriedades do objeto."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filtrar nós"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Alterações podem ser perdidas!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Múltiplos Nodes definidos"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupos"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Selecione um nó para editar Sinais e Grupos."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Criar solução C#"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Lista de Plugins:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Linguagem"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Script válido"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2932,6 +3479,150 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Excluir Pontos"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Adicionar Animação"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Carregar"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Excluir Pontos"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "RMB: Apagar Ponto."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Mover Ponto"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Nó Animation"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "A ação \"%s\" já existe!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "Analisando %d Triângulos:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Snap"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Editar Filtros"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Adicionar Nó"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Editar Filtros"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Filhos Editáveis"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Alternar Inicio automático"
@@ -2958,11 +3649,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Remover Animação"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ERRO: Nome de animação inválido!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ERRO: Nome da animação já existe!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2971,11 +3664,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Renomear Animação"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Adicionar Animação"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Misturar com o Próximo Alterado"
 
@@ -2992,11 +3680,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Duplicar Animação"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ERRO: Nenhuma animação para copiar!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ERRO: Nenhum recurso de animação na área de transferência!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3008,7 +3698,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Colar Animação"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ERRO: Nenhuma animação para editar!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3043,20 +3734,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Escalonar reprodução da animação globalmente para o nó."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Criar nova animação no player."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Ferramentas de Animação"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animação"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Carregar uma animação do disco."
+msgid "New"
+msgstr "Novo"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Carregar uma animação do disco."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Editar Conexões..."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Salvar a animação atual"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Abrir no Editor"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3067,18 +3765,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Auto-reprodução ao Carregar"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Editar alvos dos tempos de mistura"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Ferramentas de Animação"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Copiar Animação"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Papel Vegetal"
 
@@ -3127,6 +3813,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Incluir Gizmos (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Colar Animação"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Criar Nova Animação"
 
@@ -3136,6 +3827,7 @@ msgstr "Nome da Animação:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3153,161 +3845,214 @@ msgstr "Próximo (Auto-enfileirar):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Tempos de Mistura de Animação Cruzada"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animação"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Fim(ns)"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Não está no caminho de recursos."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Criar Novo %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Conectar Nodes"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Remover trilha selecionada."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Transição"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "AnimationTree"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Novo nome:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Editar Filtros"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Escala:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Fade In (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Fade Out (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Misturar"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Misturar"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Reinício Automático:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Reinício (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Reinício Randômico:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Iniciar!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Quantidade:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Misturar:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Misturar 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Misturar 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Tempo do X-Fade (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Atual:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Adicionar Entrada"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Limpar Avanço Automático"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Definir Avanço Automático"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Deletar Entrada"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Árvore de Animação é válida."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Árvore de Animação é inválida."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Nó Animation"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Nó OneShot"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Nó Mix"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Nó Blend2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Nó Blend3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Nó Blend4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Nó TimeScale"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Nó TimeSeek"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Nó Transition"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importar Animações..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Editar Filtros de Nó"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtros..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "AnimationTree"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Livre"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Conteúdo:"
@@ -3361,8 +4106,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Erro no Download do Asset:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Procurando:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Baixando"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Baixando"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3389,20 +4140,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Download deste asset já está em progresso!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "prim"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "ant"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Guia anterior"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "prox"
+msgid "Next"
+msgstr "Próximo"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "ult"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3476,7 +4229,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Preparar Lightmaps"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Visualização"
 
@@ -3485,12 +4238,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Configurar o Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Deslocamento da grade:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Passo de grade:"
 
@@ -3503,14 +4254,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Passo de Rotação:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Mover Pivô"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Ação de Mover"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Mover guia vertical"
 
@@ -3539,11 +4282,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Criar novos guias horizontais e verticais"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Editar Cadeia de IK"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Mover Pivô"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Editar CanvaItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Ação de Mover"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Editar CanvaItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Editar CanvaItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3563,6 +4323,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Colar Pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Ampliar Menos"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Restaurar Ampliação"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Ampliar Mais"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Modo de Seleção"
 
@@ -3610,7 +4385,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Modo Panorâmico"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Alternar Encaixamento"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3618,7 +4394,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Usar Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Opções da Encaixe"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3659,6 +4436,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Encaixar nos lados do nó"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Encaixar na âncora do nó"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Encaixar em outros nós"
 
@@ -3685,14 +4467,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Restaura a habilidade dos filhos do objeto de serem selecionados."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Fazer Ossos"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Limpar Ossos"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Mostrar Ossos"
 
@@ -3705,6 +4479,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Limpar Cadeia de IK"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Limpar Ossos"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Visualizar"
@@ -3747,14 +4530,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Layout"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Inserir Chaves"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Inserir Chave"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Inserir Chave (Trilhas Existentes)"
 
@@ -3767,14 +4547,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Limpar Pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Arrastar o pivô para a posição do mouse"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Colocar o pivô na posição do mouse"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Multiplifcar passo da grade por 2"
 
@@ -3790,10 +4562,6 @@ msgstr "Adicionar %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Adicionando %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Impossível instanciar múltiplos nós sem uma raiz."
@@ -3828,27 +4596,20 @@ msgstr "Criar Polígono 3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Definir Manipulador"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Remover item %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Adicionar Item"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Remover Item Selecionado"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Partículas"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importar da Cena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Criar Pontos de Emissão a Partir da Malha"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Atualizar a partir de Cena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Criar Pontos de Emissão a Partir do Nó"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3918,15 +4679,6 @@ msgstr "Segure Shift para editar tangentes individualmente"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Cozinhar Sonda GI"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Adicionar/Remover Ponto na Curva de Cor"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Modificar Curva de Cores"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Item %d"
@@ -4012,6 +4764,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Nenhuma malha para depurar."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "Modelo não tem uma UV nesta camada"
 
@@ -4079,6 +4832,27 @@ msgstr "Criar Malha de Contorno"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Tamanho do Contorno:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Remover item %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Adicionar Item"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Remover Item Selecionado"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importar da Cena"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Atualizar a partir de Cena"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4181,70 +4955,6 @@ msgstr "Escala aleatória:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Popular"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Precalcular!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Preparar a malha de navegação."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Apagar a malha de navegação."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Preparando Configuração..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Calculando tamanho da grade..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Criando mapa de altura..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Marcando triângulos caminháveis..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Construindo um mapa de altura compacto..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Erodindo área caminhável..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Particionando..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Criando contornos..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Criando polimalha..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Convertando para malha de navegação nativa..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Configuração do Gerador de Malha de Navegação:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Analisando Geometria..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Pronto!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Criar Polígono de Navegação"
@@ -4306,18 +5016,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Cores de Emissão"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "O nó não contém geometria."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "O nó não contém geometria (faces)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Um material processador do tipo 'ParticlesMaterial' é necessário."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "As faces não têm área!"
 
@@ -4326,16 +5024,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Nenhuma face!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Gerar AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Criar Pontos de Emissão a Partir da Malha"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "O nó não contém geometria."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Criar Pontos de Emissão a Partir do Nó"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "O nó não contém geometria (faces)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4362,6 +5056,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Origem da Emissão: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Um material processador do tipo 'ParticlesMaterial' é necessário."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Gerar AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Converter para Maíusculo"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Gerar AABB de Visibilidade"
 
@@ -4438,6 +5145,22 @@ msgstr "Excluir Ponto"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Fechar Curva"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Opções"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Ponto da Curva nº"
@@ -4470,19 +5193,95 @@ msgstr "Remover Ponto de Controle de Saída"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Remover Ponto de Controle de Entrada"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Mover Ponto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Mostrar Ossos"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Criar Mapa UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Criar Polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "A ação \"%s\" já existe!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Adicionar ponto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Caminho inválido!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Remover ponto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Transformar Mapa UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Editor UV de Polígonos 2D"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Dividir Caminho"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Fazer Ossos"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Criar Polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Mover Ponto"
 
@@ -4511,12 +5310,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Escalonar Polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Selecione um item de configuração primeiro!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4531,9 +5343,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Limpar UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Snap"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Configurações do GridMap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4543,6 +5355,36 @@ msgstr "Ativar Snap"
 msgid "Grid"
 msgstr "Grade"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Configurar o Snap"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Deslocamento da grade:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Deslocamento da grade:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Passo de grade:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Passo de grade:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Escalonar Polígono"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ERRO: Não foi possível carregar recurso!"
@@ -4565,6 +5407,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Recurso da área de transferência está vazio!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Colar Recurso"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Abrir no Editor"
@@ -4586,16 +5432,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Carregar Recurso"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Colar"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "ResourcePreloader"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Árvore de Animação é inválida."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Limpar Arquivos Recentes"
@@ -4605,6 +5453,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Fechar e salvar alterações?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Erro ao mover arquivo:\n"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Não pôde carregar a imagem"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Erro ao salvar TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Erro ao salvar tema"
 
@@ -4621,6 +5484,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Erro ao importar"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Nova Pasta..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Abrir um Arquivo"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Salvar Como..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Importar Tema"
 
@@ -4633,6 +5511,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Referência de Classes"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Ordenar"
 
@@ -4661,8 +5543,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Arquivo"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Novo"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Ver Arquivos"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4689,6 +5572,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Próximo no Histórico"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Tema"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Recarregar Tema"
 
@@ -4722,11 +5610,6 @@ msgstr "Alternar Painel de Scripts"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Localizar..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Localizar próximo"
 
@@ -4780,10 +5663,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Criar Script"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4804,6 +5683,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Depurador"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Pesquisar Ajuda"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Pesquisar Classes"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4811,40 +5700,56 @@ msgstr ""
 "carregada"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Linha:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Apenas recursos do sistema de arquivos podem ser soltos."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Completar Símbolo"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Escolher Cor"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Converter Maíusculas/Minúsculas"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Maiúscula"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Minúscula"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Capitalizar"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Recortar"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Copiar"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4932,8 +5837,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Encontrar Anterior"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Substituir..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrar Arquivos..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5028,6 +5934,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Adicionar/Remover para Curva de Cores"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Modificar Curva de Cores"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Adicionar/Remover para Curve Map"
 
@@ -5075,6 +5985,43 @@ msgstr "Erro: Faltando as Conexões da Entrada"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Adicionar Nó de Shader Graph"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Esqueleto..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Criar Malha de Navegação"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Esqueleto..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Criar solução C#"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Tocar"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ortogonal"
@@ -5200,10 +6147,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Alinhar com Visão"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "OK :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Sem pai onde instanciar um filho."
 
@@ -5212,6 +6155,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Essa operação requer um único nó selecionado."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Visualizar Informações"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Exibição Normal"
 
@@ -5256,6 +6204,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Habilitar Doppler"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Criando Previsualizações das Malhas"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Visão Livre Esquerda"
 
@@ -5386,6 +6339,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Ferramenta Escalar"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Encaixar na grade"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Alternar Visão Livre"
 
@@ -5394,6 +6352,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Transformação"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Diálogo Transformação..."
 
@@ -5422,6 +6384,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 Viewports"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Visualizar Gizmos"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Ver Origem"
 
@@ -5435,10 +6402,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "Visibilidade do Gizmo de Esqueleto"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Configurações do Snap"
 
@@ -5498,6 +6461,53 @@ msgstr "Pré"
 msgid "Post"
 msgstr "Pós"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Caminho de salvamento vazio!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "SpriteFrames"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Converter Para %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Criar Malha de Contorno"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "Snap (Pixels):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Visualização do Atlas"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Configurações"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "ERRO: Não foi possível carregar recurso de quadro!"
@@ -5566,14 +6576,6 @@ msgstr "Mover (Depois)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "SpriteFrames"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "Pré-Visualização do StyleBox:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "StyleBox"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Definir Retângulo de Região"
@@ -5599,28 +6601,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Auto Fatiar"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Deslocamento:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Passo:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Separação:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Região da Textura"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Editor de Região da Textura"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Não pôde salvar tema ao arquivo:"
@@ -5634,11 +6630,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Adicionar Todos"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Remover Item"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Remover Todos os Itens"
 
@@ -5710,10 +6701,6 @@ msgstr "Tem"
 msgid "Many"
 msgstr "Muitas"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Opções"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "Tem,Muitas,Opções"
@@ -5738,7 +6725,7 @@ msgstr "Tipo de Dados:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ícone"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Estilo"
 
@@ -5751,14 +6738,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Cor"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Tema"
+msgid "Constant"
+msgstr "Constante"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Apagar Seleção"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Nome Inválido."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Pintar TileMap"
 
@@ -5779,11 +6771,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Apagar TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Apagar Seleção"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Localizar tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5807,6 +6796,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Pegar Tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Remover Seleção"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Rotacionar 0 degraus"
 
@@ -5823,68 +6817,122 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Rotacionar 270 degraus"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Não se pôde achar tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Adicionar Nó(s) a Partir da Árvore"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Nome ou ID do item:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Remover a entrada atual"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "Criar a partir de cena?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Criar a partir de Cena"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "Fundir a partir de cena?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Fundir a partir de Cena"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Selecione o sub-tile para usar como ícone, isso também vai ser usado em "
+"vinculamentos de autotiles inválidos."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Criar a partir de Cena"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Fundir a partir de Cena"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Erro"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "Criar a partir de cena?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "Fundir a partir de cena?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Selecione o sub-tile para usar como ícone, isso também vai ser usado em "
-"vinculamentos de autotiles inválidos."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "LMB: ligar bit.\n"
 "RMB: desligar bit."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Selecione o sub-tile editado atual."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Selecione o sub-tile para usar como ícone, isso também vai ser usado em "
+"vinculamentos de autotiles inválidos."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Selecione o sub-tile para alterar sua prioridade."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Essa operação não pode ser realizada sem uma cena."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Tile Set"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Vértices"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr "Fragmento"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Direita"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Shader"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5899,10 +6947,10 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Excluir definição '%s'?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 "Modelos de exportação para esta plataforma não foram encontrados/estão "
-"corrompidos: "
+"corrompidos:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5979,12 +7027,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Modelos de exportação para esta plataforma não foram encontrados:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-"Modelos de exportação para esta plataforma não foram encontrados/estão "
-"corrompidos:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Exportar Com Depuração"
 
@@ -5993,14 +7035,25 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "O caminho não existe."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Por favor, escolha um arquivo 'project.godot'."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
+"Por favor, escolha uma pasta que não contenha um arquivo 'project.godot'."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Por favor, escolha uma pasta vazia."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Por favor, escolha um arquivo 'project.godot'."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Projeto Importado"
 
@@ -6089,6 +7142,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Caminho do Projeto:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Caminho do Projeto:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Navegar"
 
@@ -6208,9 +7266,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Botão do Mous"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Nome de ação inválido. Ele não pode estar vazio ou conter '/', ':', '=', "
 "'\\' ou '\"'."
@@ -6224,9 +7283,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Renomear Evento de Ação de Entrada"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Alterar Nome da Animação:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Adicionar Evento de Ação de Entrada"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Dispositivo"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Dispositivo"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6268,20 +7341,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Roda para Baixo"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Botão 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Roda para Cima"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Botão 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Botão Direito"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Botão 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Botão 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Botão 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Botão 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6308,10 +7385,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Adicionar VEvento"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Dispositivo"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Botão"
 
@@ -6356,6 +7429,14 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Excluir Item"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Nome de ação inválido. Ele não pode estar vazio ou conter '/', ':', '=', "
+"'\\' ou '\"'."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Já existe"
 
@@ -6427,6 +7508,10 @@ msgstr "Propriedade:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Sobrescrever Para..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Mapa de Entrada"
@@ -6436,6 +7521,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Ação:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "Ação"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Dispositivo:"
 
@@ -6496,10 +7589,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "AutoLoad"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Escolha uma Viewport"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Ease In"
 
@@ -6536,34 +7625,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Selecionar Nó"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Novo Script"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Novo %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Tornar Único"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Mostrar em Arquivos"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Converter Para %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Erro ao carregar arquivo: Não é um recurso!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "O nó selecionado não é uma Viewport!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Escolha um Nó"
 
@@ -6572,18 +7637,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Bit %d, val %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "Ativo"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Vazio]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Set"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Propriedades:"
 
@@ -6607,6 +7660,134 @@ msgstr "Não se pôde executar a ferramenta PVRTC:"
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr "Não se pôde carregar de volta imagem convertida por PVRTC:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Renomear"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Opções da Encaixe"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nome do nó:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Localizar Tipo de Nó"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Cena Atual"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Nome do Nó Raíz:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Passo:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Alterar Expressão"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "Script de Pós-Processamento:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "Manter"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Minúscula"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Maiúscula"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Redefinir Ampliação"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Erro"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Reparentar Nó"
@@ -6643,11 +7824,6 @@ msgstr "Argumentos da Cena Principal:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Configurações de Carregamento da Cena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "Sem nó pai onde instanciar as cenas."
@@ -6669,6 +7845,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Instanciar Cena(s)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Remover Script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Esta operação não pode ser feita na raiz da árvore."
 
@@ -6709,12 +7889,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Carregar como Substituto"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Descartar Instanciação"
+msgid "Make Local"
+msgstr "Tornar Local"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Criar Nó"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Cena"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Faz Sentido!"
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Cena"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Limpar Herança"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Recortar Nodes"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6725,6 +7926,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "Não é possível operar em nós que a cena atual herda!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Adicionar Script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Remover Nó(s)"
 
@@ -6769,18 +7974,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Mudar Tipo"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Adicionar Script"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Remover Script"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Nova Raiz de Cena"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Fundir a Partir de Cena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Salvar Ramo como Cena"
 
@@ -6805,10 +8007,6 @@ msgstr ""
 "existir um nó raiz."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filtrar nós"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Adicionar um script novo ou existente para o nó selecionado."
 
@@ -6828,25 +8026,19 @@ msgstr "Local"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Limpar Herança? (Irreversível!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Limpar!"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Alternar Spatial Visível"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Alternar CanvasItem Visível"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Alternar Visibilidade"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Aviso de configuração de nó:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "O nó tem conexão(ões) e grupo(s)\n"
@@ -6868,22 +8060,25 @@ msgstr ""
 "O nó está em grupo(s).\n"
 "Clique para mostrar o painel de grupos."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Abrir script"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "O nó está travado.\n"
 "Clique para destravar"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Os filhos não são selecionáveis.\n"
 "Clique para fazê-los selecionáveis"
@@ -6893,6 +8088,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Alternar Visibilidade"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "Nome de nó inválido, os seguintes caracteres não são permitidos:"
 
@@ -6929,6 +8130,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "N/D"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Abrir Editor de Scripts"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "O caminho está vazio"
 
@@ -7165,10 +8371,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Alterar Tamanho da Câmera"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Alterar a Dimensão do Notificador"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Alterar o AABB das Partículas"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Alterar a Extensão da Sonda"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Alterar Raio da Forma da Esfera"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Alterar Dimensões da Forma da Caixa"
 
@@ -7181,20 +8400,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Alterar a Altura da Forma da Cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Alterar o Comprimento da Forma do Raio"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Alterar o Raio da Forma da Cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Alterar a Dimensão do Notificador"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Alterar a Altura da Forma da Cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Alterar o AABB das Partículas"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Alterar o Comprimento da Forma do Raio"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Alterar a Extensão da Sonda"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Alterar Raio da Luz"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Alterar a Altura da Forma da Cápsula"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Alterar Raio da Forma da Esfera"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Alterar Raio da Luz"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7249,16 +8486,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Argumento de tipo inválido para convert(), use constantes TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Não há bytes suficientes para decodificar, ou o formato é inválido."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "o argumento step é zero!"
 
@@ -7325,6 +8552,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "Excluir Seleção do Gridap"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Excluir Seleção do Gridap"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Duplicar Seleção do GridMap"
 
@@ -7405,6 +8637,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Limpar Seleção"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Toda a seleção"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Configurações do GridMap"
 
@@ -7465,14 +8702,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "Avisos"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "Ver Arquivos"
+msgstr "Ver registro"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Fim da pilha de rastreamento de exceção interna"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Precalcular!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Preparar a malha de navegação."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Apagar a malha de navegação."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Preparando Configuração..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Calculando tamanho da grade..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Criando mapa de altura..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Marcando triângulos caminháveis..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Construindo um mapa de altura compacto..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Erodindo área caminhável..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Particionando..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Criando contornos..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Criando polimalha..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Convertando para malha de navegação nativa..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Configuração do Gerador de Malha de Navegação:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Analisando Geometria..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Pronto!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7530,10 +8830,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Definir o Tipo da Variável"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funções:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variáveis:"
 
@@ -7646,36 +8942,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Conectar Nodes"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Condição"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sequence"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Switch"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iterator"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "While"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Return"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Call"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Conectar Nodes"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Obter"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Conectar Nodes"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7702,26 +8976,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Remover Função"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Editar Variável"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Remover Variável"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Editar Sinal"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Editando Variável:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Remover Sinal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Editando Variável:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Editando Sinal:"
 
@@ -7765,6 +9031,11 @@ msgstr "Recortar Nodes"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Colar Nodes"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Membros"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Tipo de entrada não iterável: "
@@ -7823,6 +9094,19 @@ msgstr ""
 "Valor de retorno da _step() inválido, deve ser um inteiro (seq out), ou "
 "string (erro)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Remover Nó VisualScript"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Obter"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Rodar no Navegador"
@@ -7873,9 +9157,10 @@ msgstr ""
 "ignorados."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "Este nó não possui filhos com formas, então não pode interagir com o "
@@ -7986,6 +9271,19 @@ msgstr ""
 "A propriedade \"Caminho\" deve apontar para um nó Node2D válido para "
 "funcionar."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8051,9 +9349,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "Iluminando Malhas: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "Este nó não possui filhos com formas, então não pode interagir com o "
@@ -8150,6 +9449,21 @@ msgstr ""
 "Este WorldEnvironment está sendo ignorado. Adicione uma Camera (para cenas "
 "3D) ou defina o Background Mode deste ambiente para Canvas (para cenas 2D)."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"Alterações de tamanho no RigidBody (nos modos Character e Rigid) serão "
+"sobrescritas pelo motor de física ao executar.\n"
+"Ao invés disso, altere o tamanho nas formas de colisão filhas."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8166,6 +9480,47 @@ msgstr ""
 "VehiceWheel serve para fornecer um sistema de rodas para um VehicleBody. Por "
 "favor, use ele como um filho de um VehicleBody."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Ferramentas de Animação"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ERRO: Nome de animação inválido!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Desconectar '%s' do '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Selecione um AnimationPlayer da Árvore de Cena para editar animações."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Árvore de Animação é inválida."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Modo Bruto"
@@ -8246,12 +9601,280 @@ msgstr "Erro ao carregar fonte."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Guia anterior"
+msgid "Input"
+msgstr "Adicionar Entrada"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Nenhum>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Origem inválida!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Desabilitado"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Mover Trilha para cima"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Mover Trilha para Baixo"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Definir Transições para:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Renomear Trilha na Anim"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Alterar Interpolação da Trilha"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Alterar Modo de Valor da Trilha"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Alterar Modo de Loop da Trilha de Animação"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Editar Curva do Nó"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Editar Curva da Seleção"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Adicionar Chave na Anim"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Em"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Out"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "In-Out"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Out-In"
+
+#~ msgid "Transitions"
+#~ msgstr "Transições"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Alterar Comprimento da Animação"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Alterar Loop da Animação"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Criar Chave com Valor Definido"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Adicionar Trilha de Chamada"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Duração (s):"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "Passo (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Passo de snap do cursor (em segundos)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Habilitar/Desabilitar loop de animação."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Adicionar novas trilhas."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Mover a trilha atual para cima."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Mover a trilha atual para baixo."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Ferramentas de trilha"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Habilitar edição de chaves individuais clicando nelas."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Chave"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Chamar Funções em Qual Nó?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Obrigado!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Entendo..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Não é possível abrir '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Ugh"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Rodar Script"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Salva o recurso editado atualmente."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Parar Profiling"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Iniciar Profiling"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Padrão (Mesma do Editor)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Criar nova animação no player."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Carregar uma animação do disco."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Carregar uma animação do disco."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Salvar a animação atual"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Editar alvos dos tempos de mistura"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Copiar Animação"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Procurando:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "ant"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "prox"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Próximo"
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "ult"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Editar Cadeia de IK"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Arrastar o pivô para a posição do mouse"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Colocar o pivô na posição do mouse"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Adicionar/Remover Ponto na Curva de Cor"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Visibilidade do Gizmo de Esqueleto"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "Pré-Visualização do StyleBox:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "StyleBox"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Separação:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Editor de Região da Textura"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Apagar Seleção"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Não se pôde achar tile:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Nome ou ID do item:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Autotiles"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Modelos de exportação para esta plataforma não foram encontrados/estão "
+#~ "corrompidos: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Botão 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Botão 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Botão 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Descartar Instanciação"
+
+#~ msgid "Makes Sense!"
+#~ msgstr "Faz Sentido!"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Limpar!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Alternar Spatial Visível"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Alternar CanvasItem Visível"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Condição"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Sequence"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Switch"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iterator"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "While"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Return"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Call"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Editar Variável"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Editar Sinal"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Ação Inválida (qualquer coisa serve, exceto '/' ou ':')."
@@ -8269,10 +9892,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Não foi possível escrever o arquivo."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr ""
-#~ "Por favor, escolha uma pasta que não contenha um arquivo 'project.godot'."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "Não foi possível encontrar project.godot no caminho do projeto."
 
@@ -8397,9 +10016,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ "O nó Viewport definido na propriedade \"Caminho\" deve ser marcado como "
 #~ "\"destino de render\" para que este sprite funcione."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filtro:"
-
 #~ msgid "' parsing of config failed."
 #~ msgstr "' falha no processamento de configurações."
 
@@ -8439,9 +10055,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "Cena Atual só deve ser salva para re-importação."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Salvar e Re-Importar"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Re-Importando"
 
@@ -8474,9 +10087,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Can't rename deps for:\n"
 #~ msgstr "Não foi possível renomear dependências para:\n"
 
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Erro ao mover arquivo:\n"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Escolha Novo Nome e Localização Para:"
 
@@ -8501,9 +10111,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "Caminho destino deve existir."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "Caminho de salvamento vazio!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "Importar Máscara de Bits"
 
@@ -8616,15 +10223,9 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "Ângulo Máximo"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Clipes"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Início(s)"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Fim(ns)"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Filtros"
 
@@ -8655,18 +10256,12 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "Pasta Destino para Textura:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "Script de Pós-Processamento:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "Tipo Personalizado de Nó Raiz:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "Auto"
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Nome do Nó Raíz:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "Os Seguintes Arquivos estão Faltando:"
 
@@ -8724,9 +10319,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "Importar Texturas para Atlas (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "Tamanho da Célula:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Textura Grande"
 
@@ -8809,9 +10401,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "Não se pôde salvar textura convertida:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "Origem inválida!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "Origem de tradução inválida!"
 
@@ -8851,9 +10440,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "Tradução"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "Analisando %d Triângulos:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "Triângulo nº"
 
@@ -8878,24 +10464,12 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Reset the lightmap octree baking process (start over)."
 #~ msgstr "Redefinir o processo \"octree baking\" do lightmap (recomeçar)."
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "Ampliação (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "Esqueleto..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "Restaurar Ampliação"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "Definir Ampliação..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "Defina um Valor"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "Snap (Pixels):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "Analisar BBCode"
 
@@ -8973,15 +10547,9 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "Ferramentas de Recurso"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "Tornar Local"
-
 #~ msgid "Edit Groups"
 #~ msgstr "Editar Grupos"
 
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Editar Conexões"
-
 #~ msgid "GridMap Paint"
 #~ msgstr "Pintura GridMap"
 
@@ -9083,9 +10651,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "Cor de Luz Ambiente:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "Não pôde carregar a imagem"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "Nome de classe pai inválido"
 
@@ -9101,9 +10666,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "O nome da classe pai é inválido!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "Caminho inválido!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr ""
 #~ "A propriedade Caminho deve apontar a um nó Particles2D para funcionar."
@@ -9187,9 +10749,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Delete Image Group"
 #~ msgstr "Excluir Imagem do Grupo"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "Visualização do Atlas"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "Configurações de Exportação de Projeto"
 
@@ -9202,9 +10761,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "Exportar todos os arquivos no diretório do projeto."
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "Ação"
-
 #~ msgid "Convert text scenes to binary on export."
 #~ msgstr "Converter cenas em formato texto para binário ao exportar."
 
@@ -9232,9 +10788,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "Formatos de Compressão:"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "Grupos de Imagens"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "Grupos:"
 
@@ -9274,9 +10827,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "Modo de Conversão de Amostras (arquivos .wav):"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "Manter"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "Comprimir (RAM - IMA-ADPCM)"
 
@@ -9319,9 +10869,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."
 #~ msgstr "BakedLightInstance não contém um recurso BakedLight ."
 
-#~ msgid "Fragment"
-#~ msgstr "Fragmento"
-
 #~ msgid "Lighting"
 #~ msgstr "Iluminação"
 
@@ -9380,9 +10927,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
 #~ msgstr "Alinhar com Visão (Ctrl+Shift+F)"
 
-#~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
-#~ msgstr "Mudar Interpolação do Loop da Animação"
-
 #~ msgid "Enable/Disable interpolation when looping animation."
 #~ msgstr "Habilitar/Desabilitar interpolação quando repetindo a animação."
 
@@ -9399,9 +10943,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ "Sem textura nesse nó.\n"
 #~ "Defina uma textura para poder editar essa região."
 
-#~ msgid "New Scene Root"
-#~ msgstr "Nova Raiz de Cena"
-
 #~ msgid "Inherit Scene"
 #~ msgstr "Herdar Cena"
 
@@ -9414,9 +10955,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Reload Tool Script (Soft)"
 #~ msgstr "Recarregar Tool Script (suave)"
 
-#~ msgid "Edit Connections..."
-#~ msgstr "Editar Conexões..."
-
 #~ msgid "Set Params"
 #~ msgstr "Definir Parâmetros"
 
@@ -9432,12 +10970,6 @@ msgstr "Tamanho de fonte inválido."
 #~ msgid "Group Editor"
 #~ msgstr "Editor de Grupos"
 
-#~ msgid "Node Group(s)"
-#~ msgstr "Grupo(s) do Nó"
-
-#~ msgid "Plugin List:"
-#~ msgstr "Lista de Plugins:"
-
 #~ msgid "Overwrite Existing Scene"
 #~ msgstr "Sobrescrever Cena Existente"
 
diff --git a/editor/translations/pt_PT.po b/editor/translations/pt_PT.po
index d111d1dd4b..90cba5adfa 100644
--- a/editor/translations/pt_PT.po
+++ b/editor/translations/pt_PT.po
@@ -26,332 +26,488 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Desativado"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Tipo de argumento inválido para convert(), use constantes TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Toda Selecção"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+"Número de bytes insuficientes para descodificar, ou o formato é inválido."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Nome de Propriedade índice '%s' inválido em Nó %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Nome de Propriedade índice '%s' inválido em Nó %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Argumento inválido de tipo: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Livre"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Espelho X"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Inserir Chave"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplicar Seleção"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Apagar Selecionados"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Anim Duplicar Chaves"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim Eliminar Chaves"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim Mudar Tempo do Keyframe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Anim Mudar Transição"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Anim Mudar Transformação"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim Mudar Valor do Keyframe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Mudar Chamada"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim Adicionar Pista"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Propriedade:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Anim Duplicar Chaves"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Tipo de transformação"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Subir Pista de Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Descer Pista de Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Remover Pista de Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Definir transições para:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Parar reprodução da Animação. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Anim Renomear Pista"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim Adicionar Pista"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Pista Anim Mudar Interpolação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Duração da Animação (em segundos)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Pista Anim Mudar Modo do Valor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Zoom da Animação."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Pista Anim Mudar Modo de Embrulho"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funções:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Editar curva do Nó"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Audição de áudio"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Editar Curva da Seleção"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim Eliminar Chaves"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Alternar modo livre de distrações."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplicar Seleção"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplicar Transposto"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Nó Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Remover Selecção"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Remover Pista selecionada."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Tempo X-Fade (s):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Contínuo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Discreto"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Gatilho"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim Adicionar Chave"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim Mover Chaves"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Escalar Selecção"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Escalar Partir do Cursor"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Ir Próximo Passo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Características"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Ir Passo Anterior"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Linear"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Constante"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Dentro"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Fora"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Dentro-Fora"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Fora-Dentro"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Inserir Chave"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Transições"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Duplicar Nó(s)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Otimizar Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Apagar Nó(s)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Limpar Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Remover Pista de Animação"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Criar NOVA Pista para %s e inserir Chave?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Criar %d NOVAS Pistas e inserir Chaves?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Anim Inserir"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Anim Criar & Inserir"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Anim Inserir Pista & Chave"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Anim Inserir Chave"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Mudar Duração da Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Mudar Ciclo da Animação"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Anim Criar Chave de Valor Digitado"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Anim Inserir"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet não encontrada no Script: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim Mover Chaves"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Área de Transferência está vazia!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim Escalar Chaves"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Anim Adicionar Pista de chamada"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Zoom da Animação."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Duração (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Duração da Animação (em segundos)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Passos (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Ajuste do Cursor (em segundos)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Árvore de Animação válida."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Ativar/Desativar repetição na Animação."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Adicionar novas Pistas."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "AnimationTree"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Mover Pista atual para cima."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Copiar Parâmetros"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Mover Pista atual para baixo."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Colar Parâmetros"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Remover Pista selecionada."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Escalar Selecção"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Ferramentas da Pista"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Escalar Partir do Cursor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Ativar edição de Chaves individuais ao clicar nelas."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplicar Seleção"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplicar Transposto"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Apagar Selecionados"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Ir Próximo Passo"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Ir Passo Anterior"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Otimizar Animação"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Limpar Animação"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Otimizador de Anim."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Máximo de Erros Lineares:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Máximo de Erros Angulares:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Angulo Máximo Otimizável:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Otimizar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Selecionar um AnimationPlayer da Scene Tree para editar Animações."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Chave"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Transição"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Taxa de Escala:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Chamar funções em que Nó?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Remover Chaves inválidas"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Remover Pistas vazias ou não resolvidas"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Limpar todas as Animações"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Limpar Animação(ões) (DEFINITIVO!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Limpar"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Taxa de Escala:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Copiar"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Redimensionar Array"
@@ -372,7 +528,7 @@ msgstr "Vai para linha"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Numero da linha:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Sem combinações"
 
@@ -388,7 +544,7 @@ msgstr "Caso de Compatibilidade"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Palavras inteiras"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Substituir"
 
@@ -400,18 +556,28 @@ msgstr "Substituir todos"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Apenas seleção"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zoom In"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Zoom Out"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Repor Zoom"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Avisos"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Zoom In"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Linha:"
@@ -443,7 +609,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -474,7 +641,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Oneshot"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -496,11 +663,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Ligar '%s' a '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Ligar sinal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Desligar '%s' de '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Desligar '%s' de '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -508,14 +676,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Ligar..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Desligar"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Ligar sinal:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Erro de Ligação"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Está seguro que quer executar mais do que um Projeto?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Sinais"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Desligar"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Editar"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Métodos"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Mudar tipo %s"
@@ -538,22 +740,25 @@ msgstr "Favoritos:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Recente:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Procurar:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Correspondências:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrição:"
 
@@ -615,7 +820,9 @@ msgstr "Procurar recurso de substituição:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
@@ -637,7 +844,7 @@ msgstr ""
 "funcionem.\n"
 "Remover mesmo assim? (sem anular)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Impossível remover:"
 
@@ -705,9 +912,13 @@ msgstr "Mudar o valor do dicionário"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Agradecimentos da Comunidade Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Obrigado!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -884,6 +1095,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Opções de barramento"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicado"
@@ -952,7 +1164,8 @@ msgstr "Adicionar Barramento"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Criar um novo Modelo de Barramento."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Carregar"
@@ -962,7 +1175,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Carregar um Modelo de Barramento existente."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Guardar Como"
 
@@ -1005,22 +1217,6 @@ msgstr ""
 "existente."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Caminho inválido."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "O Ficheiro não existe."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Não está no Caminho do recurso."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Adicionar Carregamento Automático"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Carregamento Automático '%s' já existe!"
 
@@ -1048,6 +1244,22 @@ msgstr "Habilitar"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Reorganizar Carregamentos Automáticos"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Caminho inválido."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "O Ficheiro não existe."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Não está no Caminho do recurso."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Adicionar Carregamento Automático"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1078,7 +1290,7 @@ msgstr "Armazenando alterações locais..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Atualizando a Cena..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[vazio]"
 
@@ -1140,6 +1352,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Copiar Caminho"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Mostrar no Gestor de Ficheiros"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Mostrar no Gestor de Ficheiros"
 
@@ -1176,7 +1394,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Abrir um Ficheiro ou Diretoria"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
@@ -1229,7 +1447,8 @@ msgstr "Ir para a pasta acima"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Diretorias e Ficheiros:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Visualização prévia:"
 
@@ -1381,20 +1600,28 @@ msgstr ""
 "Atualmente não existe descrição para este Método. Por favor ajude-nos [color="
 "$color][url=$url]contribuindo com uma[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Texto de Pesquisa"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Propriedade:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Encontrar"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Definir"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Saída:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1416,11 +1643,6 @@ msgstr "Erro ao guardar recurso!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Guardar Recurso Como..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Eu vejo..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Impossível abrir o Ficheiro para escrita:"
@@ -1433,9 +1655,9 @@ msgstr "Formato do Ficheiro solicitado desconhecido:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Erro ao guardar."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Impossível abrir '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1478,10 +1700,6 @@ msgstr ""
 "heranças) não puderam ser satisfeitas."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Falha ao carregar recurso."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Impossível carregar MeshLibrary para fundir!"
 
@@ -1565,42 +1783,6 @@ msgstr ""
 "entendimento deste fluxo de trabalho."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Expandir tudo"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Colapsar todas as  Propriedades"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Copiar Parâmetros"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Colar Parâmetros"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Colar Recurso"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Copiar Recurso"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Tornar incorporado"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Tornar sub-recursos únicos"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Abrir em Ajuda"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Não existe nenhuma Cena definida para executar."
 
@@ -1794,11 +1976,6 @@ msgstr ""
 "Cena '%s' foi importada automaticamente, não podendo ser alterada.\n"
 "Para fazer alterações, pode ser criada uma nova Cena herdada."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Ugh"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1829,6 +2006,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Executar a Cena"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Fechar outros separadores"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Trocar Tab de Cena"
 
@@ -1950,10 +2137,6 @@ msgstr "Projeto"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Configurações de Projeto"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Executar Script"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
@@ -1963,6 +2146,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Ferramentas"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Abrir Gestor de Projeto?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Sair para a lista de Projetos"
 
@@ -2072,6 +2260,20 @@ msgstr "Apresentação do Editor"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Alternar Ecrã completo"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Configurações do Editor"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Configurações do Editor"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Gerir Modelos de Exportação"
@@ -2087,7 +2289,8 @@ msgstr "Classes"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Procurar"
 
@@ -2131,7 +2334,7 @@ msgstr "Pausar a Cena"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Para a Cena."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Parar"
 
@@ -2152,6 +2355,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Executar Cena Customizada"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Guardar & Sair"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Roda quando a janela do Editor atualiza!"
 
@@ -2171,42 +2384,6 @@ msgstr "Desativar a roleta de atualização"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspetor"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Crie um novo recurso em memória edite-o."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Carregue um recurso existente a partir do disco e edite-o."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Guarde o recurso editado."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Guardar Como..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Ir para o Objeto editado anteriormente no histórico."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Ir para o próximo Objeto editado no histórico."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Histórico de Objetos recentemente editados."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Propriedades do Objeto."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "As alterações podem ser perdidas!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2221,6 +2398,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Sistema de Ficheiros"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Expandir tudo"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Saída"
 
@@ -2297,19 +2479,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniatura..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Plugins Instalados:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Versão:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
@@ -2317,13 +2504,16 @@ msgstr "Autor:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Estado:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Parar análise"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Editar"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Começar análise"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Partida!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2369,6 +2559,105 @@ msgstr "Tempo"
 msgid "Calls"
 msgstr "Chamadas"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "On"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Bit %d, val %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Vazio]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Atribuir"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Escolha uma Vista"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Novo Script"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Novo %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Fazer único"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Mostrar no Sistema de Ficheiros"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Colar"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Converter em %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Abrir no Editor"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Nó selecionado não é uma Vista!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Novo nome:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Novo nome:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Remover item"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selecionar dispositivo da lista"
@@ -2405,10 +2694,6 @@ msgstr "Não foi possível executar o Script:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Esqueceu-se do médodo '_run'?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Padrão (mesmo que o Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Selecionar Nó(s) para importar"
@@ -2434,6 +2719,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Instalado)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
@@ -2458,7 +2744,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Impossível abrir o zip de Modelos."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Formato de version.txt inválido, dentro dos Modelos."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2520,6 +2807,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Download Completo."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Erro ao solicitar url: "
 
@@ -2598,7 +2891,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Transferir Modelos"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Selecionar servidor da lista: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2612,11 +2906,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "'%s' não foi encontrado no Sistema de Ficheiros!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Visualizar itens como uma grelha de miniaturas"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Visualizar itens como uma lista"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2689,7 +2985,7 @@ msgstr "Expandir tudo"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Colapsar tudo"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Renomear..."
 
@@ -2718,6 +3014,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplicar..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Novo Script"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Guardar Recurso Como..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Renomear"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Diretoria anterior"
 
@@ -2730,14 +3043,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Carregar novamente o Sistema de Ficheiros"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Alternar a pasta de situação como Favorita"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Selecionar o sub-tile editado."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Instancie a(s) Cena(s) selecionada(s) como filha(s) do Nó selecionado."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Procurar Classes"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2745,14 +3073,112 @@ msgstr ""
 "A analisar Ficheiros,\n"
 "Espere, por favor..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Mover"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Renomear"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Já existe uma pasta neste caminho com o nome indicado."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Criar Script"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Encontrar tile"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Encontrar"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Palavras inteiras"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Caso de Compatibilidade"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Modo de filtro:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Encontrar..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Substituir..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Substituir"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Substituir todos"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "A guardar..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Texto de Pesquisa"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ERRO: O nome da Animação já existe!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Nome inválido."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupos"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Adicionar ao Grupo"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filtrar Nós"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Adicionar ao Grupo"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2762,6 +3188,11 @@ msgstr "Adicionar ao Grupo"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Remover do Grupo"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Grupos"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importar como Cena única"
@@ -2803,7 +3234,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importar como Cenas e Materiais Múltiplos"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importar Cena"
 
@@ -2863,18 +3294,131 @@ msgstr "Predefinido..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Reimportar"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Falha ao carregar recurso."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Expandir tudo"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Colapsar todas as  Propriedades"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Guardar Como..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Copiar Parâmetros"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Colar Parâmetros"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Área de transferência de recursos vazia!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Copiar Recurso"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Tornar incorporado"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Tornar sub-recursos únicos"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Abrir em Ajuda"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Crie um novo recurso em memória edite-o."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Carregue um recurso existente a partir do disco e edite-o."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Ir para o Objeto editado anteriormente no histórico."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Ir para o próximo Objeto editado no histórico."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Histórico de Objetos recentemente editados."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Propriedades do Objeto."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filtrar Nós"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "As alterações podem ser perdidas!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Conjunto MultiNode"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupos"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Selecionar um Nó para editar sinais e grupos."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Criar solução C#"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Plugins"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Linguagem"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Script inválido"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2920,6 +3464,149 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Apagar Pontos"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Adicionar Animação"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Carregar"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Apagar Pontos"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "RMB: Apagar Ponto."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Mover Ponto"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Nó Animation"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "Ação '%s' já existe!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Ajustar"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Editar filtros"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Adicionar Nó"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Editar filtros"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Filhos editáveis"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Alternar reprodução automática"
@@ -2946,11 +3633,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Remover Animação"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ERRO: Nome de Animação inválido!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ERRO: O nome da Animação já existe!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2959,11 +3648,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Renomear Animação"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Adicionar Animação"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Misturar seguinte alterado"
 
@@ -2980,11 +3664,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Duplicar Animação"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ERRO: Sem Animação para copiar!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ERRO: nenhuma Animação na Área de Transferência!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2996,7 +3682,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Colar Animação"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ERRO: Sem Animação para editar!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3029,20 +3716,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Escalar globalmente  a reprodução da Animação para o Nó."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Criar uma nova Animação no reprodutor."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Ferramentas de Animação"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animação"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Abrir Animação do disco."
+msgid "New"
+msgstr "Novo"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Carregar uma Animação do disco."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Transições"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Guardar a Animação atual"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Abrir no Editor"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3053,18 +3747,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Reprodução automática no carregamento"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Editar tempos de mistura do alvo"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Ferramentas de Animação"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Copiar Animação"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Onion Skinning"
 
@@ -3113,6 +3795,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Incluir ferramentas (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Colar Animação"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Criar Nova Animação"
 
@@ -3122,6 +3809,7 @@ msgstr "Nome da Animação:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3139,161 +3827,213 @@ msgstr "Próximo (auto-fila):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Tempos de mistura de Animação cruzada"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animação"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Não está no Caminho do recurso."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Criar Novo %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Conectar Nós"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Remover Pista selecionada."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Transição"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "AnimationTree"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Novo nome:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Editar filtros"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Escala:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Aparecer (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Desvanecer (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Misturar"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Combinar"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Reinício automático:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Reinício (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Reinício aleatório (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Partida!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Valor:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Mistura:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Mistura 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Mistura 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Tempo X-Fade (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Atual:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Adicionar entrada"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Limpar avanço automático"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Definir avanço automático"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Apagar entrada"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Árvore de Animação válida."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Árvore de Animação inválida."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Nó Animation"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Nó OneShot"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Nó Mix"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Nó Blend2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Nó Blend3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Nó Blend4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Nó TimeScale"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Nó TimeSeek"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Nó Transition"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importar Animações..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Editar filtros de Nó"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtros..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "AnimationTree"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Livre"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Conteúdos:"
@@ -3347,8 +4087,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Erro na transferência de Ativo:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Em busca:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "A transferir"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "A transferir"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3375,20 +4121,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "A transferência deste Ativo já está em andamento!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "primeiro"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "anterior"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Guia anterior"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "seguinte"
+msgid "Next"
+msgstr "Proximo"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "último"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3460,7 +4208,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Cozinhar Lightmaps"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Previsualização"
 
@@ -3469,12 +4217,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Configurar Ajuste"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Compensação da grelha:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Passo da grelha:"
 
@@ -3487,14 +4233,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Passo da rotação:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Mover Eixo"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Mover ação"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Mover guia vertical"
 
@@ -3523,11 +4261,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Criar guias horizontal e vertical"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Editar corrente IK"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Mover Eixo"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Editar CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Mover ação"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Editar CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Editar CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3547,6 +4302,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Colar Pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zoom Out"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Zoom Out"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zoom In"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Modo seleção"
 
@@ -3593,7 +4363,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Modo deslocamento"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Alternar Ajuste"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3601,7 +4372,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Usar Ajuste"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Opções de Ajuste"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3642,6 +4414,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Ajustar aos lados do Nó"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Ajustar ao Nó âncora"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Ajustar a outros Nós"
 
@@ -3668,14 +4445,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Restaura a capacidade de selecionar os Objetos-filho."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Criar ossos"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Apagar ossos"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Mostrar ossos"
 
@@ -3688,6 +4457,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Apagar corrente IK"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Apagar ossos"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
@@ -3730,14 +4508,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Esquema"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Inserir Chaves"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Inserir Chave"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Inserir Chave (Pistas existentes)"
 
@@ -3750,14 +4525,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Limpar pose"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Arrastar Eixo da posição do rato"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Definir Eixo na posição do rato"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Multiplicar passo da grelha por 2"
 
@@ -3773,10 +4540,6 @@ msgstr "Adicionar %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "A adicionar %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Impossível instanciar nós múltiplos sem raiz."
@@ -3811,27 +4574,20 @@ msgstr "Criar Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Definir handle"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Remover item %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Adicionar item"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Remover item selecionado"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Partículas"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importar da Cena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Criar Pontos de emissão a partir da Mesh"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Atualizar da Cena"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Criar Pontos de emissão a partir do Nó"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3901,15 +4657,6 @@ msgstr "Pressione Shift para editar tangentes individualmente"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Cozinhar a sonda GI"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Adicionar/remover Ponto da rampa de cores"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Modificar rampa de cores"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Item %d"
@@ -3995,6 +4742,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Nenhuma Mesh para depurar."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "O Modelo não tem UV neste Layer"
 
@@ -4062,6 +4810,27 @@ msgstr "Criar Mesh contorno"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Tamanho do contorno:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Remover item %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Adicionar item"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Remover item selecionado"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importar da Cena"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Atualizar da Cena"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Não há fonte de Mesh (nem MultiMesh no Nó)."
@@ -4162,70 +4931,6 @@ msgstr "Escala aleatória:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Povoar"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Cozinhar!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Cozinhar a Mesh de navegação."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Limpar a Mesh de navegação."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "A ajustar configuração..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "A calcular tamanho da grelha..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "A criar heightfield..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "A marcar triângulos caminháveis..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "A construir heightfield compacto..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "A corroer a Área caminhável..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "A segmentar..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "A criar contornos..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "A criar polymesh..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "A converter para Mesh de navegação nativa..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Configuração do gerador da Mesh de navegação:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "A analisar geometria..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Feito!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Criar Polígono de navegação"
@@ -4286,18 +4991,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Cores de emissão"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "O Nó não contêm geometria."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "O Nó não contêm geometria (faces)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "É necessário um Material processador do tipo 'ParticlesMaterial'."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "As faces não contêm Área!"
 
@@ -4306,16 +4999,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Sem faces!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Gerar AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Criar Pontos de emissão a partir da Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "O Nó não contêm geometria."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Criar Pontos de emissão a partir do Nó"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "O Nó não contêm geometria (faces)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4342,6 +5031,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Fonte de emissão: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "É necessário um Material processador do tipo 'ParticlesMaterial'."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Gerar AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Converter em maiúsculas"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Gerar visibilidade AABB"
 
@@ -4418,6 +5120,22 @@ msgstr "Apagar Ponto"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Fechar curva"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Opções"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Ponto da curva #"
@@ -4450,19 +5168,95 @@ msgstr "Remover Ponto Out-Control"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Remover Ponto In-Control"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Mover Ponto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Mostrar ossos"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Criar mapa UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Criar Polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Ação '%s' já existe!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Adicionar Ponto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Caminho inválido"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Remover Ponto"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Transformar mapa UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Editor UV de Polígono 2D"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Editar Polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Separar Caminho"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Criar ossos"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Criar Polígono"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Mover Ponto"
 
@@ -4491,12 +5285,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Escalar Polígono"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Selecione primeiro um item de configuração!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4511,9 +5318,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Limpar UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Ajustar"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Configurações do GridMap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4523,6 +5330,36 @@ msgstr "Ativar Ajuste"
 msgid "Grid"
 msgstr "Grelha"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Configurar Ajuste"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Compensação da grelha:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Compensação da grelha:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Passo da grelha:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Passo da grelha:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Escalar Polígono"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ERRO: Não foi possível carregar recurso!"
@@ -4545,6 +5382,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Área de transferência de recursos vazia!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Colar Recurso"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Abrir no Editor"
@@ -4566,16 +5407,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Carregar recurso"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Colar"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "ResourcePreloader"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Árvore de Animação inválida."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Limpar Ficheiros recentes"
@@ -4585,6 +5428,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Fechar e guardar alterações?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Erro ao guardar TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Erro - Impossível criar Script no Sistema de Ficheiros."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Erro ao guardar TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Erro ao guardar tema"
 
@@ -4601,6 +5459,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Erro ao importar"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Nova Diretoria..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Abrir um Ficheiro"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Guardar Como..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Importar tema"
 
@@ -4613,6 +5486,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Referência de classe"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Ordenar"
 
@@ -4641,8 +5518,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Ficheiro"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Novo"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Ver Ficheiros"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4669,6 +5547,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Histórico seguinte"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Tema"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Recarregar tema"
 
@@ -4702,11 +5585,6 @@ msgstr "Alternar painel de Scripts"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Encontrar..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Encontrar seguinte"
 
@@ -4760,10 +5638,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Criar Script"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4784,6 +5658,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Depurador"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Procurar em Ajuda"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Procurar Classes"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4791,40 +5675,56 @@ msgstr ""
 "carregada"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Linha:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Só podem ser largados recursos do Sistema de Ficheiros ."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Completar símbolo"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Escolher cor"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Converter maiúsculas/minúsculas"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Maiúsculas"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Minúsculas"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Capitalizar"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Cortar"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Copiar"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4912,8 +5812,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Encontrar anterior"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Substituir..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrar Ficheiro..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5008,6 +5909,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Adicionar/remover da rampa de cores"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Modificar rampa de cores"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Adicionar/remover do mapa de curva"
 
@@ -5055,6 +5960,43 @@ msgstr "Erro: Faltam conexões de entrada"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Adicionar Nó Shader"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Instância única"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Criar Mesh de navegação"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Instância única"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Criar solução C#"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Executar"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ortogonal"
@@ -5180,10 +6122,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Alinhar com a vista"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "OK :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Sem parente para criar instância de filho."
 
@@ -5192,6 +6130,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Esta operação requer um único Nó selecionado."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Ver informação"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Vista normal"
 
@@ -5236,6 +6179,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Efeito doppler"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "A criar pré-visualizações de Mesh"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Vista livre esquerda"
 
@@ -5366,6 +6314,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Ferramenta escalar"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Ajustar à grelha"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Alternar Freelook"
 
@@ -5374,6 +6327,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Transformar"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Diálogo de transformação..."
 
@@ -5402,6 +6359,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 vistas"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Ver ferramentas"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Ver origem"
 
@@ -5415,10 +6377,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Configuração"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "Visibilidade do Skeleton Gizmo"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Configuração do Ajuste"
 
@@ -5478,6 +6436,52 @@ msgstr "Pré"
 msgid "Post"
 msgstr "Pós"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "A Mesh está vazia!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "SpriteFrames"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Converter em %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Criar Mesh contorno"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Previsualização"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Configuração"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "ERRO: Recurso de Frame não carregado!"
@@ -5546,14 +6550,6 @@ msgstr "Mover (depois)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "SpriteFrames"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "Pré-visualização StyleBox:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "StyleBox"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Definir região Rect"
@@ -5579,28 +6575,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Corte automático"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Compensação:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Passo:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Separação:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Região de textura"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Editor da região de textura"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Impossível guardar tema para Ficheiro:"
@@ -5614,11 +6604,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Adicionar tudo"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Remover item"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Remover todos os itens"
 
@@ -5690,10 +6675,6 @@ msgstr "Tem"
 msgid "Many"
 msgstr "Muitos"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Opções"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "Tem,Muitas,Opções"
@@ -5718,7 +6699,7 @@ msgstr "Tipo de dados:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ícone"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Estilo"
 
@@ -5731,14 +6712,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Cor"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Tema"
+msgid "Constant"
+msgstr "Constante"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Apagar seleção"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Nome inválido."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Pintar TileMap"
 
@@ -5759,11 +6745,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Apagar TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Apagar seleção"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Encontrar tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5787,6 +6770,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Escolher tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Remover Selecção"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Rodar 0 graus"
 
@@ -5803,68 +6791,122 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Rodar 270 graus"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Tile não encontrado:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Adicionar Nó da Árvore"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Nome ou ID do item:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Remover Entrada atual"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "Criar a partir da Cena?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Criar a partir da Cena"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "Fundir a partir da Cena?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Fundir a partir da Cena"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Conjunto de tiles"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Selecionar sub-tile para usar como ícone, também será usado em ligações "
+"inválidas autotile."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Criar a partir da Cena"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Fundir a partir da Cena"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Erro"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "Criar a partir da Cena?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "Fundir a partir da Cena?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Tiles automáticos"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Selecionar sub-tile para usar como ícone, também será usado em ligações "
-"inválidas autotile."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "LMB: definir bit on.\n"
 "RMB: definir bit off."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Selecionar o sub-tile editado."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Selecionar sub-tile para usar como ícone, também será usado em ligações "
+"inválidas autotile."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Selecionar sub-tile para alterar a sua prioridade."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Esta operação não pode ser efetuada sem uma Cena."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Conjunto de tiles"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Vértices"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Direita"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Shader"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5879,9 +6921,9 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Apagar predefinição '%s'?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
-"Modelos de exportação para esta plataforma estão ausentes/corrompidos: "
+"Modelos de exportação para esta plataforma estão ausentes/corrompidos :"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5958,11 +7000,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Não existem Modelos de exportação para esta plataforma:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-"Modelos de exportação para esta plataforma estão ausentes/corrompidos :"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Exportar com depuração"
 
@@ -5971,14 +7008,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "O Caminho não existe."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Escolha um Ficheiro 'project.godot'."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "Escolha uma pasta que não contenha um Ficheiro 'project.godot'."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Por favor escolha uma pasta vazia."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Escolha um Ficheiro 'project.godot'."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Projeto importado"
 
@@ -6067,6 +7114,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Caminho do Projeto:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Caminho do Projeto:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Navegar"
 
@@ -6185,9 +7237,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Botão do rato"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Nome de ação inválido. Não pode ser vazio nem conter '/', ':', '=', '\\' ou "
 "'\"'."
@@ -6201,9 +7254,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Renomear evento ação de entrada"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Mudar o Nome da Animação:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Adicionar evento ação de entrada"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Dispositivo"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Dispositivo"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6245,20 +7312,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Botão roda para baixo"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Botão 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Botão roda para cima"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Botão 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Botão direito"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Botão 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Botão 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Botão 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Botão 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6285,10 +7356,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Adicionar evento"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Dispositivo"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Botão"
 
@@ -6333,6 +7400,14 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Apagar item"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Nome de ação inválido. Não pode ser vazio nem conter '/', ':', '=', '\\' ou "
+"'\"'."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Já existe"
 
@@ -6404,6 +7479,10 @@ msgstr "Propriedade:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Sobrepor por..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Mapa de entrada"
@@ -6413,6 +7492,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Ação:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Ação:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Dispositivo:"
 
@@ -6473,10 +7561,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "Carregamento automático"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Escolha uma Vista"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Ease In"
 
@@ -6513,34 +7597,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Selecionar Nó"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Novo Script"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Novo %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Fazer único"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Mostrar no Sistema de Ficheiros"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Converter em %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Erro ao carregar Ficheiro: Não é um recurso!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Nó selecionado não é uma Vista!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Escolha um Nó"
 
@@ -6549,18 +7609,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Bit %d, val %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "On"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Vazio]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Definir"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Propriedades:"
 
@@ -6584,6 +7632,133 @@ msgstr "Impossível executar ferramenta PVRTC:"
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr "Impossível carregar imagem convertida com a ferramenta PVRTC:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Renomear"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Opções de Ajuste"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nome do Nó:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Encontrar tipo de Nó"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Cena atual"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Renomear"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Passo:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Mudar Expressão"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Minúsculas"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Maiúsculas"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Repor Zoom"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Erro"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Recolocar Nó"
@@ -6620,11 +7795,6 @@ msgstr "Argumentos da Cena principal:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Configurações de execução da Cena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "Nenhum parente para instanciar a Cena."
@@ -6646,6 +7816,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Cena(s) da Instância"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Limpar Script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Esta operação não pode ser feita na raiz da árvore."
 
@@ -6686,12 +7860,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Carregar como marcador de posição"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Descartar instância"
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Local"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Criar Nó"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Faz sentido!"
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Cena"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Cena"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Limpar herança"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Cortar Nós"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6702,6 +7898,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "Impossível operar em Nós herdados pela Cena atual!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Anexar Script"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Remover Nó(s)"
 
@@ -6746,18 +7946,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Mudar tipo"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Anexar Script"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Limpar Script"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Faz sentido!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Fundir a partir da Cena"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Guardar ramo como Cena"
 
@@ -6782,10 +7979,6 @@ msgstr ""
 "raiz."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filtrar Nós"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Anexar Script novo ou existente ao Nó selecionado."
 
@@ -6805,25 +7998,19 @@ msgstr "Local"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Limpar herança? (Sem retrocesso!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Limpo!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Alternar visibilidade espacial"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Alternar visibilidade do CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Alternar visibilidade"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Aviso de configuração do Nó:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "Nó tem conexões e grupo(s).\n"
@@ -6845,22 +8032,25 @@ msgstr ""
 "Nó está em grupo(s).\n"
 "Clique para mostrar doca dos grupos."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Abrir Script"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "Nó está bloqueado.\n"
 "Clique para desbloquear"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Filhos não são selecionáveis.\n"
 "Clique para os tornar selecionáveis"
@@ -6870,6 +8060,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Alternar visibilidade"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "Nome de Nó inválido, os carateres seguintes não são permitidos:"
 
@@ -6906,6 +8102,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Abrir Editor de Scripts"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Caminho está vazio"
 
@@ -7142,10 +8343,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Mudar tamanho da câmara"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Mudar extensões de notificador"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Mudar partículas AABB"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Mudar extensões de sonda"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Mudar raio da forma esfera"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Mudar medidas da forma caixa"
 
@@ -7158,20 +8372,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Mudar altura da forma cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Mudar comprimento da forma raio"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Mudar raio da forma cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Mudar extensões de notificador"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Mudar altura da forma cápsula"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Mudar partículas AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Mudar comprimento da forma raio"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Mudar extensões de sonda"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Mudar raio da luz"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Mudar altura da forma cápsula"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Mudar raio da forma esfera"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Mudar raio da luz"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7226,17 +8458,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Tipo de argumento inválido para convert(), use constantes TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-"Número de bytes insuficientes para descodificar, ou o formato é inválido."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "o argumento \"step\" é zero!"
 
@@ -7303,6 +8524,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "Apagar seleção GridMap"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Apagar seleção GridMap"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Seleção duplicada de GridMap"
 
@@ -7383,6 +8609,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Limpar Seleção"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Toda Selecção"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Configurações do GridMap"
 
@@ -7451,6 +8682,70 @@ msgstr "Ver Ficheiros"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Fim do stack trace de exceção interna"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Cozinhar!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Cozinhar a Mesh de navegação."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Limpar a Mesh de navegação."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "A ajustar configuração..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "A calcular tamanho da grelha..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "A criar heightfield..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "A marcar triângulos caminháveis..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "A construir heightfield compacto..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "A corroer a Área caminhável..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "A segmentar..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "A criar contornos..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "A criar polymesh..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "A converter para Mesh de navegação nativa..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Configuração do gerador da Mesh de navegação:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "A analisar geometria..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Feito!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7508,10 +8803,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Definir tipo de variável"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funções:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variáveis:"
 
@@ -7624,36 +8915,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Conectar Nós"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Condição"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sequência"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Trocar"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iterador"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "Enquanto"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Voltar"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Chamar"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Conectar Nós"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Obter"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Conectar Nós"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7680,26 +8949,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Remover Função"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Editar variável"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Remover Variável"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Editar sinal"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "A editar Variável:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Remover Sinal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "A editar Variável:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "A editar Sinal:"
 
@@ -7743,6 +9004,11 @@ msgstr "Cortar Nós"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Colar Nós"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Membros"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Tipo de Input não iterável: "
@@ -7799,6 +9065,19 @@ msgstr ""
 "Valor de retorno from _step() inválido, tem de ser inteiro (seq out), ou "
 "string (error)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Remover Nó VisualScript"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Obter"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Executar no Navegador"
@@ -7849,9 +9128,10 @@ msgstr ""
 "ignorado."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "Este nó não tem formas filhos, não conseguindo assim interagir com o "
@@ -7962,6 +9242,19 @@ msgstr ""
 "Para funcionar, a Propriedade Caminho tem de apontar para um Nó Node2D "
 "válido."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8027,9 +9320,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "A iluminar Meshes: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "Este nó não tem formas filhos, não conseguindo assim interagir com o "
@@ -8128,6 +9422,21 @@ msgstr ""
 "Este WorldEnvironment ė ignorado. Pode adicionar uma Camera (para cenas 3D) "
 "ou definir o Modo Background  deste ambiente como Canvas (para cenas 2D)."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"Mudanças no tamanho do RigidBody (em modos caráter ou rígido) serão "
+"reescritas pelo motor de física na execução.\n"
+"Mude antes o tamanho das formas de colisão filhas."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8144,6 +9453,47 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel fornece um sistema de rodas a um VehicleBody. Use-o como um "
 "filho de VehicleBody."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Ferramentas de Animação"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ERRO: Nome de Animação inválido!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Desligar '%s' de '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Selecionar um AnimationPlayer da Scene Tree para editar Animações."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Árvore de Animação inválida."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Modo Raw"
@@ -8224,12 +9574,270 @@ msgstr "Erro ao carregar letra."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Tamanho de letra inválido."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Adicionar entrada"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Nenhum>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Guia anterior"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Tamanho de letra inválido."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Desativado"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Subir Pista de Animação"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Descer Pista de Animação"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Definir transições para:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Anim Renomear Pista"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Pista Anim Mudar Interpolação"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Pista Anim Mudar Modo do Valor"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Pista Anim Mudar Modo de Embrulho"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Editar curva do Nó"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Editar Curva da Seleção"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim Adicionar Chave"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Dentro"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Fora"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Dentro-Fora"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Fora-Dentro"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Mudar Duração da Animação"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Proximo"
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Mudar Ciclo da Animação"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Anim Criar Chave de Valor Digitado"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Anim Adicionar Pista de chamada"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Duração (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Ajuste do Cursor (em segundos)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Ativar/Desativar repetição na Animação."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Adicionar novas Pistas."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Mover Pista atual para cima."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Mover Pista atual para baixo."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Ferramentas da Pista"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Ativar edição de Chaves individuais ao clicar nelas."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Chave"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Chamar funções em que Nó?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Obrigado!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Eu vejo..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Impossível abrir '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Ugh"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Executar Script"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Guarde o recurso editado."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Parar análise"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Começar análise"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Padrão (mesmo que o Editor)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Criar uma nova Animação no reprodutor."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Abrir Animação do disco."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Carregar uma Animação do disco."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Guardar a Animação atual"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Editar tempos de mistura do alvo"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Copiar Animação"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Em busca:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "anterior"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "seguinte"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "último"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Editar corrente IK"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Arrastar Eixo da posição do rato"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Definir Eixo na posição do rato"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Adicionar/remover Ponto da rampa de cores"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Visibilidade do Skeleton Gizmo"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "Pré-visualização StyleBox:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "StyleBox"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Separação:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Editor da região de textura"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Apagar seleção"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Tile não encontrado:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Nome ou ID do item:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Tiles automáticos"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Modelos de exportação para esta plataforma estão ausentes/corrompidos: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Botão 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Botão 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Botão 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Descartar instância"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Limpo!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Alternar visibilidade espacial"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Alternar visibilidade do CanvasItem"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Condição"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Sequência"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Trocar"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iterador"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "Enquanto"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Voltar"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Chamar"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Editar variável"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Editar sinal"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Ação inválida (tudo menos '/' ou ':')."
@@ -8247,9 +9855,6 @@ msgstr "Tamanho de letra inválido."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Impossível escrever o Ficheiro."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr "Escolha uma pasta que não contenha um Ficheiro 'project.godot'."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "Impossível encontrar project.godot no Caminho do Projeto."
 
diff --git a/editor/translations/ro.po b/editor/translations/ro.po
index c5a4e35903..524d449391 100644
--- a/editor/translations/ro.po
+++ b/editor/translations/ro.po
@@ -6,11 +6,12 @@
 # Filip <filipanton@tutanota.com>, 2018.
 # Nitroretro <nitroretro@protonmail.com>, 2018.
 # TigerxWood <TigerxWood@gmail.com>, 2018.
+# Grigore Antoniuc <grisa181@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-20 20:43+0000\n"
-"Last-Translator: Calin Sopterean <csopterean@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-05 00:52+0000\n"
+"Last-Translator: Grigore Antoniuc <grisa181@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/ro/>\n"
 "Language: ro\n"
@@ -18,334 +19,483 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 "20)) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Dezactivat"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Toată selecția"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Gratuit"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Eroare!"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Inserează Notă"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplicați Selecția"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Ştergeți fişierele selectate?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Anim Clonare Chei"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim Ștergeți Cheile"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim Schimbați Timpul Cadru Cheie"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Anim Schimbați Tranziție"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Anim Schimbare transformare"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim Schimbare valoare cadre cheie"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Schimbare apelare"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim Adăugați Pistă"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Anim Clonare Chei"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Transformare hartă UV"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Mută Pista Anim Sus"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Mută Pista Anim Jos"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Elimină Pista Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Setează Tranziții la:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Oprește rularea animației. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Redenumește Pista Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim Adăugați Pistă"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Anim Schimbați Interpolarea Pistei"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Lungime Animație (în secunde)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Anim Schimbați Modul Valorii Pistei"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Zoom Animație."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Anim Schimbați Modul Învelirii Pistei"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Editați Curba Nodului"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Editați Curba Selecției"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim Ștergeți Cheile"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Comutează modul fără distrageri."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplicați Selecția"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplicați Transpunerea"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Nod de Animație"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Elminați Selecția"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Ștergeți pista selectată."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Timp X-Decolorare (s):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Continuu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Discret"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Trăgaci"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim Adaugați Cheie"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim Mutați Cheie"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Scalați Selecția"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Scalați De La Cursor"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Mergeți la Pasul Următor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Viitor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Mergeți la Pasul Anterior"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Linear"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Constant"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "În"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Afară"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Înăuntru-Afară"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Afară-Înăuntru"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Inserează Notă"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Tranziții"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Anim Clonare Chei"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimizați Animația"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Anim Ștergeți Cheile"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Curățați Animația"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Elimină Pista Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Creați pistă NOUA pentru %s și inserați cheie?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Creați %d piste NOI și inserați cheie?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Creați"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Anim Inserați"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Anim Creați și Inserați"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Anim Inserați Pistă și Cheie"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Anim Inserați Cheie"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Schimbați Lung Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Schimbați Bucla Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Anim Creați Cheie Valoare Typed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Anim Inserați"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim Mutați Cheie"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Clip-board de resurse gol !"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim Scalați Cheile"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Anim Adăugați Pistă Chemare"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Zoom Animație."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Lungime (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Lungime Animație (în secunde)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Pas (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Pas de Cursor Snap (în secunde)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Arborele Animației este valid."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Activați / Dezactivați Repetiția în Animație."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Modificare"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Adăugați piste noi."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "ArboreAnimație"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Mișcați pista curentă sus."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Copie Parametrii"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Mișcați pista curentă jos."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Lipiţi Parametrii"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Ștergeți pista selectată."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Scalați Selecția"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Unelte Pistă"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Scalați De La Cursor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Activați editarea de chei individuale prin clic."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplicați Selecția"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplicați Transpunerea"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Centrează Selecția"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Mergeți la Pasul Următor"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Mergeți la Pasul Anterior"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimizați Animația"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Curățați Animația"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
-msgstr "Anim. Optimizator"
+msgstr "Optimizator de animație"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Eroare Lineară Max:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Eroare Angulară Max:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Max Unghi Optimizabil:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimizați"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Selectați un Animator din Copacul Scenă să editați animații."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Cheie"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Tranziție"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Proporție Scalare:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Chemați Funcții în Care Nod?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Ștergeți chei inoperabile"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Ștergeți piste nerezolvate sau goale"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Curățați toate animațiile"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Curățați Animațiile (FĂRĂ ANULARE!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Curățați"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Proporție Scalare:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Redimensionați Array-ul"
@@ -366,7 +516,7 @@ msgstr "Duceți-vă la Linie"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Linia Numărul:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Nici o Potrivire"
 
@@ -382,7 +532,7 @@ msgstr "Potrivește Caz-ul"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Cuvinte Complete"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Înlocuiți"
 
@@ -394,18 +544,27 @@ msgstr "Înlocuiți Tot"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Numai Selecția"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zoom-ați  În"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Zoom-ați  Afară"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Resetați Zoom-area"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Zoom-ați  În"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Linie:"
@@ -437,7 +596,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Adăugați"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -465,10 +625,10 @@ msgstr "Amânat(ă)"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 msgid "Oneshot"
-msgstr "Oneshot"
+msgstr "Tragere unică"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -490,11 +650,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Conectați '%s' la '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Conectați Semnal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Deconectați '%s' de la '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Deconectați '%s' de la '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -502,14 +663,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Conectați..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Deconectați"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Conectați Semnal:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Eroare de Conexiune"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Ești sigur că vrei să execuți acel proiect?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Semnale"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Deconectați"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Modificare"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metode"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Schimbați Tipul %s"
@@ -532,22 +727,25 @@ msgstr "Favorite:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Recent:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Cautați:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Potriviri:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Descriere:"
 
@@ -609,7 +807,9 @@ msgstr "Cautați Înlocuitor Resursă:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Deschide"
 
@@ -631,7 +831,7 @@ msgstr ""
 "sa funcționeze.\n"
 "Ștergeți oricum? (fără anulare)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Nu se poate șterge:"
 
@@ -699,9 +899,13 @@ msgstr "Schimbaţi Valoarea Dicţionar"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Mulțumesc din partea comunităţii Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Mulţumiri!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -878,6 +1082,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Opțiuni Pistă Audio"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicați"
@@ -946,7 +1151,8 @@ msgstr "Adaugați Pistă Audio"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Creaţi o Schemă nouă de Pistă Audio."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Încărcați"
@@ -956,7 +1162,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Încărcaţi o Schemă de Pistă Audio existentă."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Salvați Ca"
 
@@ -998,22 +1203,6 @@ msgstr ""
 "Nume nevalid. Nu trebuie să se lovească cu un nume ce constante globale."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Cale nevalidă."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Fișierul nu există."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Nu în calea de resurse."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Adaugați AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "AutoLoad '%s' există deja!"
 
@@ -1041,6 +1230,22 @@ msgstr "Activați"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Rearanjați Autoload-urile"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Cale nevalidă."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Fișierul nu există."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Nu în calea de resurse."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Adaugați AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1057,7 +1262,7 @@ msgstr "Nume"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Singleton"
-msgstr "Singleton"
+msgstr "Singleton (Unicat)"
 
 #: editor/editor_data.cpp
 msgid "Updating Scene"
@@ -1071,7 +1276,7 @@ msgstr "Modificările locale se stochează..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Scena se Actualizează..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[gol]"
 
@@ -1133,6 +1338,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Copiaţi Calea"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Arătați în Administratorul de Fișiere"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Arătați în Administratorul de Fișiere"
 
@@ -1169,7 +1380,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Deschideți un Fişier sau Director"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Salvați"
@@ -1222,7 +1433,8 @@ msgstr "Accesați Directorul Părinte"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Directoare și Fişiere:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Previzualizați:"
 
@@ -1375,20 +1587,28 @@ msgstr ""
 "Nu există în prezent nici o descriere pentru această metodă. Te rog ajută-ne "
 "de prin a [color = $color] [url = $url] contribui cu una [/ URL] [/ color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Căutați Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Proprietăți"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Găsiți"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Afișare:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1410,11 +1630,6 @@ msgstr "Eroare la salvarea resursei!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Salvați Resursa Ca..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Am înțeles..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Nu pot deschide fişierul pentru scris:"
@@ -1427,9 +1642,9 @@ msgstr "Formatul fişierului solicitat este necunoscut:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Eroare la salvare."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Imposibil de deschis '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1472,10 +1687,6 @@ msgstr ""
 "putut fi satisfăcute."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Încărcarea resursei a eșuat."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Imposibil de încărcat MeshLibrary pentru unire!"
 
@@ -1559,42 +1770,6 @@ msgstr ""
 "mai bine acest mod de lucru."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Extinde toate proprietăţile"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Restrânge toate proprietăţile"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Copie Parametrii"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Lipiţi Parametrii"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Lipiți Resursa"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Copiați Resursa"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Faceți Încorporat"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Faceți Sub-Resursa Unică"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Deschideți în Ajutor"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Nu există nici o scenă definită pentru a execuție."
 
@@ -1788,11 +1963,6 @@ msgstr ""
 "Scena '%s' nu a fost importată automat, deci ea nu poate fi modificată.\n"
 "Ca să poți face modificări, o nouă scenă derivată poate fi creată."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Uh"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1824,6 +1994,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Implicit"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Rulează Scena"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Aproape"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Comutați între Scene"
 
@@ -1945,10 +2125,6 @@ msgstr "Proiect"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Setări ale Proiectului"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Execută Scriptul"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Exportare"
@@ -1958,6 +2134,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Unelte"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Deschizi Managerul de Proiect?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Închide spre Lista Proiectului"
 
@@ -2068,6 +2249,20 @@ msgstr "Schema Editorului"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Comută în Ecran Complet"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Setări ale Editorului"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Setări ale Editorului"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Administrează Șabloanele de Export"
@@ -2083,7 +2278,8 @@ msgstr "Clase"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Căutare"
 
@@ -2127,7 +2323,7 @@ msgstr "Întrerupere Scenă"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Oprește scena."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Oprește"
 
@@ -2148,6 +2344,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Rulează Scena Personalizată"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Salvează și Închide"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Se rotește când ferestra editorului se recolorează!"
 
@@ -2167,42 +2373,6 @@ msgstr "Dezactivează Cercul de Actualizare"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspector"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Creează o nouă resursă în memorie și editeaz-o."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Încarcă o resursă existentă de pe disc si editeaz-o."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Salvează resursa editată curentă."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Salvează Ca..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Mergi la un obiect din istoric editat anterior."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Mergi la următorul obiect editat din istoric."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Istoricul obiectelor editate recent."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Proprietățile obiectului."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Modificările pot fi pierdute!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2217,6 +2387,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Sistemul De Fișiere"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Extinde toate"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Ieșire"
 
@@ -2293,19 +2468,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniatură..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Editează Poligon"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Pluginuri instalate:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizare"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Versiune:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
@@ -2313,13 +2493,16 @@ msgstr "Autor:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Stare:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Oprește Profilarea"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Modificare"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Pornește Profilarea"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Start!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2365,6 +2548,103 @@ msgstr "Timp"
 msgid "Calls"
 msgstr "Apeluri"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Deschidere în Editor"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nume nou:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nume nou:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Selectează un dispozitiv din listă"
@@ -2402,10 +2682,6 @@ msgstr "Nu a putut fi executat scriptul:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Ai uitat cumva metoda '_run' ?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Implicit (Asemănător ca Editor)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Selectează Nodul(rile) pentru Importare"
@@ -2431,6 +2707,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Instalat)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Descarcă"
 
@@ -2455,7 +2732,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Nu se pot deschide șabloanele de export zip."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Format nevalid versiune.txt în șabloane."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2517,6 +2795,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Descărcare Completă."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Eroare la solicitarea URL: "
 
@@ -2595,7 +2879,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Descarcă Șabloane"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Selectează oglinda din listă: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2611,11 +2896,13 @@ msgstr ""
 "fișiere!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Vizualizează articolele ca și o grilă de miniaturi"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Vizualizează articolele ca și o listă"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2688,7 +2975,7 @@ msgstr "Extinde toate"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Restrânge toate"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Redenumește..."
 
@@ -2717,6 +3004,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplicați..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Deschide un script rapid..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Salvați Resursa Ca..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Redenumește"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Directorul Anterior"
 
@@ -2729,14 +3033,28 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Rescanează Sistemul de Fișiere"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Marchează statutul directorului ca Favorit"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Instanțiază scena(ele) selectată ca un copil al nodului selectat."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Căutare Clase"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2744,14 +3062,112 @@ msgstr ""
 "Se Scanează Fișierele,\n"
 "Te Rog Așteaptă..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Mută"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Redenumește"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Un fișier sau un director cu acest nume există deja."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "%d mai multe fișiere"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Găsiți"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Cuvinte Complete"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Potrivește Caz-ul"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtre..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Înlocuiți"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Înlocuiți Tot"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Se Salvează..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Căutați Text"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "EROARE: Numele animației există deja!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Nume nevalid."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupuri"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Adaugă în Grup"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Adaugă în Grup"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2761,6 +3177,11 @@ msgstr "Adaugă în Grup"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Elimină din Grup"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Grupuri"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Importă ca Scenă Simplă"
@@ -2802,7 +3223,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Importă ca Scene+Materiale Multiple"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importă Scena"
 
@@ -2862,18 +3283,129 @@ msgstr "Presetare..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Reimportă"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Încărcarea resursei a eșuat."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Bine"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Extinde toate proprietăţile"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Restrânge toate proprietăţile"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Salvează Ca..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Copie Parametrii"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Lipiţi Parametrii"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Clip-board de resurse gol !"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Copiați Resursa"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Faceți Încorporat"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Faceți Sub-Resursa Unică"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Deschideți în Ajutor"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Creează o nouă resursă în memorie și editeaz-o."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Încarcă o resursă existentă de pe disc si editeaz-o."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Mergi la un obiect din istoric editat anterior."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Mergi la următorul obiect editat din istoric."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Istoricul obiectelor editate recent."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Proprietățile obiectului."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Proprietățile obiectului."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Modificările pot fi pierdute!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Set MultiNod"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupuri"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Selectează un Nod pentru a edita Semnalele și Grupurile."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Editează Poligon"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Crează Poligon"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Plugin-uri"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2919,6 +3451,147 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Șterge puncte"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Adaugă Animația"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Încărcați"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Șterge puncte"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "RMB: Șterge Punctul."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Deplasare punct"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Nod de Animație"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "EROARE: Numele animației există deja!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Aliniere"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Editează Filtrele"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Editează Filtrele"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Comutează Auto-Execuție"
@@ -2945,11 +3618,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Elimină Animația"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "EROARE: Nume animație nevalid!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "EROARE: Numele animației există deja!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2958,11 +3633,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Redenumește Animația"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Adaugă Animația"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Amestecă Următoarea Schimbare"
 
@@ -2979,11 +3649,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Duplicare Animație"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "EROARE: Nicio copie a animației!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "EROARE: Nicio resursă de animație în clipboard!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2995,7 +3667,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Lipește Animație"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "EROARE: Nicio animație pentru editare!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3027,20 +3700,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Redimensionează rularea animației pentru nod."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Creează o nouă animație în player."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Unelte Animație"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Încarcă animație de pe disc."
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animație"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Încarcă o animație de pe disc."
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Tranziții"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Salvează actuala animație"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Deschidere în Editor"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3051,18 +3731,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Auto-Execută la Încărcare"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Editează Timpul de Amestecare al Țintei"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Unelte Animație"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Copiză Animație"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Onion Skinning"
 
@@ -3108,7 +3776,12 @@ msgstr "Forțează Modulare Albă"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Include Gizmos (3D)"
-msgstr "Include Gizmos (3D)"
+msgstr "Include Gizmo-uri (3D)"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Lipește Animație"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
@@ -3120,6 +3793,7 @@ msgstr "Nume Animație:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3137,161 +3811,213 @@ msgstr "Următorul (Rând Automat):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Timpi de Amestecare Cross-Animație"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animație"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Nu în calea de resurse."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Creați %s Nou"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Conectați la Nod:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Ștergeți pista selectată."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Tranziție"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "ArboreAnimație"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Nume nou:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Editează Filtrele"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Dimensiune:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Estompează (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Reliefează (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Amestec"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
-msgstr "Mix"
+msgstr "Amestecare"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Restartare Automată:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Restartare (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Restartare Aleatorie (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Start!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Cantitate:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Amestec:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Amestec 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Amestec 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Timp X-Decolorare (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Curent:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Adaugă Intrare(Input)"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Curăță Auto-Avansarea"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Setează Auto-Avansare"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Șterge Intrare(Input)"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Arborele Animației este valid."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Arborele Animației este nevalid."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Nod de Animație"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Nod OneShot"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Nod de Amestecare"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Nod Amestec2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Nod Amestec3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Nod Amestec4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Nod DimensiuneTimp"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Nod CăutareTimp"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Nod Tranziție"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importă Animații..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Editează Filtrele Nodurilor"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtre..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "ArboreAnimație"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Gratuit"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Conținut:"
@@ -3345,8 +4071,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Eroare la Descărcarea Asset-ului:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Se Preia(u):"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Se Descarcă"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Se Descarcă"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3373,20 +4105,23 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Descărcarea acestui asset rulează deja!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "primul"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "anterior"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Fila anterioară"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "următorul"
+#, fuzzy
+msgid "Next"
+msgstr "Fila următoare"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "ultimul"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3460,7 +4195,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Procesează Lightmaps"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Previzualizare"
 
@@ -3469,12 +4204,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Configurare Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Compensare Grilă:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Pas Grilă:"
 
@@ -3487,14 +4220,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Pas Rotație:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Mută Pivot"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Acțiune de Mutare"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Mută ghidul vertical"
 
@@ -3523,11 +4248,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Creează ghizi noi orizontal și vertical"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Editează Lanț IK"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Mută Pivot"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Editează ObiectulPânză"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Acțiune de Mutare"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Editează ObiectulPânză"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Editează ObiectulPânză"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3547,6 +4289,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Lipește Postura"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zoom-ați  Afară"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Zoom-ați  Afară"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zoom-ați  În"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Mod Selectare"
 
@@ -3594,7 +4351,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Mod În Jur"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Comutare snapping"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3602,7 +4360,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Utilizează Snap"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Opțiuni Snapping"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3643,6 +4402,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Snap pe fețele nodului"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Snap către ancora nodului"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Snap către alte noduri"
 
@@ -3669,14 +4433,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Restaurează abilitatea copiilor obiectului de a fi selectați."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Creează Oase"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Curăță Oasele"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Arată Oasele"
 
@@ -3689,6 +4445,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Curăță Lanțul IK"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Curăță Oasele"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Perspectivă"
@@ -3731,14 +4496,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Schemă"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Inserează Note"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Inserează Notă"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Inserează Notă (Melodii existente)"
 
@@ -3751,14 +4513,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Curăță Postura"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Trage pivotul de la poziția mouse-ului"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Setează pivotul la poziția mouse-ului"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Multiplică pasul pe grilă cu 2"
 
@@ -3774,10 +4528,6 @@ msgstr "Adaugă %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Se adaugă %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Bine"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Nu se pot instanția noduri multiple fără o rădacină."
@@ -3812,27 +4562,20 @@ msgstr "Creează Poligon3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Setează Mâner"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Elimini obiectul %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Adaugă Obiect"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Elimină Obiectul Selectat"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Particule"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importă din Scenă"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Creează Puncte de Emisie Din Mesh"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Actualizează din Scenă"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Creare Puncte de Emisie din Nod"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3902,15 +4645,6 @@ msgstr "Ține apăsat Shift pentru a edita individual tangentele"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Procesează Sonda GI"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Adaugă/Elimină Punctul Rampei de Culori"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Modifică Rampa de Culori"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Obiect %d"
@@ -3996,6 +4730,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Niciun mesh de depanat."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "Modelul nu are UV în acest strat"
 
@@ -4063,6 +4798,27 @@ msgstr "Creează Mesh de Contur"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Dimensiunea Conturului:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Elimini obiectul %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Adaugă Obiect"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Elimină Obiectul Selectat"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importă din Scenă"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Actualizează din Scenă"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Niciun mesh sursă specificată (și niciun MultiMesh setat în nod)."
@@ -4145,15 +4901,15 @@ msgstr "Axa-Z"
 
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Mesh Up Axis:"
-msgstr ""
+msgstr "Axă plasă sus:"
 
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Rotation:"
-msgstr ""
+msgstr "Rotație aleatorie:"
 
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Tilt:"
-msgstr ""
+msgstr "Înclinare aleatorie:"
 
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Scale:"
@@ -4161,100 +4917,38 @@ msgstr "Dimensiune Aleatorie:"
 
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Populate"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Procesează mesh-ul de navigare."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Curăță mesh-ul de navigare."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Se convertește în mesh nativ de navigare..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Setup Generare Mesh de Navigare:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
+msgstr "Populare"
 
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
-msgstr ""
+msgstr "Creare Poligon de Navigare"
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generating AABB"
-msgstr ""
+msgstr "Generare AABB"
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Can only set point into a ParticlesMaterial process material"
 msgstr ""
+"Definirea unui punct este posibilă doar într-un material de proces "
+"ParticlesMaterial"
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Error loading image:"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare la încărcarea imaginii:"
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "No pixels with transparency > 128 in image..."
-msgstr ""
+msgstr "Nici un pixel cu transparența > 128 în imagine..."
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility Rect"
-msgstr ""
+msgstr "Generare Dreptunghi de Vizibilitate"
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Load Emission Mask"
-msgstr ""
+msgstr "Încărcare Mască de Emisie"
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Emission Mask"
@@ -4263,217 +4957,305 @@ msgstr "Curăță Masca de Emisie"
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Particles"
-msgstr ""
+msgstr "Particule"
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Generated Point Count:"
-msgstr ""
+msgstr "Număr de Puncte Generate:"
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generation Time (sec):"
-msgstr ""
+msgstr "Timp de Generare (sec):"
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Emission Mask"
-msgstr ""
+msgstr "Mască de Emisie"
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Capture from Pixel"
-msgstr ""
+msgstr "Capturare din Pixel"
 
 #: editor/plugins/particles_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Emission Colors"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
+msgstr "Culori de Emisie"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
-msgstr ""
+msgstr "Unele fețe nu conțin zonă!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "No faces!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr ""
+msgstr "Nici o zonă!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Creează Puncte de Emisie Din Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Nodul nu conține geometrie."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr ""
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Nodul nu conține geometrie (fețe)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
-msgstr ""
+msgstr "Creare Emițător"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Emission Points:"
-msgstr ""
+msgstr "Puncte de Emisie:"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Surface Points"
-msgstr ""
+msgstr "Puncte de suprafață"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
-msgstr ""
+msgstr "Puncte de suprafață+Normală (Dirijat)"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Volume"
-msgstr ""
+msgstr "Volum"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Emission Source: "
+msgstr "Sursă de Emisie: "
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Este necesar un material procesor de tip 'ParticlesMaterial'."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Generare AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
-msgstr ""
+msgstr "Generare Vizibilitate AABB"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove Point from Curve"
-msgstr ""
+msgstr "Ștergere Punt din Curbă"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove Out-Control from Curve"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminare Out-Control de pe Curbă"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove In-Control from Curve"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminare In-Control de pe Curbă"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Point to Curve"
-msgstr ""
+msgstr "Adăugare punct pe curbă"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point in Curve"
-msgstr ""
+msgstr "Deplasare punct pe curbă"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move In-Control in Curve"
-msgstr ""
+msgstr "Deplasare In-Control pe curbă"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Out-Control in Curve"
-msgstr ""
+msgstr "Deplasare Out-Control pe curbă"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Points"
-msgstr ""
+msgstr "Selectare puncte"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Shift+Drag: Select Control Points"
-msgstr ""
+msgstr "Shift+Trage: Selectare puncte de control"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Click: Add Point"
-msgstr ""
+msgstr "Click: Adăugare punct"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Right Click: Delete Point"
-msgstr ""
+msgstr "Click Drept: Ștergere punct"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Control Points (Shift+Drag)"
-msgstr ""
+msgstr "Selectare puncte de control (Shift+Tragere)"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Point (in empty space)"
-msgstr ""
+msgstr "Adăugare punct (într-un spațiu gol)"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Split Segment (in curve)"
-msgstr ""
+msgstr "Divizare segment (pe curbă)"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Point"
-msgstr ""
+msgstr "Stergere punct"
 
 #: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Close Curve"
+msgstr "Închidere curbă"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-msgid "Curve Point #"
+msgid "Mirror Handle Angles"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
-msgid "Set Curve Point Position"
+msgid "Mirror Handle Lengths"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Curve Point #"
+msgstr "Punct de curbă #"
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Curve Point Position"
+msgstr "Setare poziție punct de curbă"
+
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Curve In Position"
-msgstr ""
+msgstr "Setare poziție de intrare a curbei"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Curve Out Position"
-msgstr ""
+msgstr "Setare poziție de ieșire a curbei"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Split Path"
-msgstr ""
+msgstr "Divizare cale"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove Path Point"
-msgstr ""
+msgstr "Ștergere punct cale"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove Out-Control Point"
-msgstr ""
+msgstr "Ștergere punct de Control-Ieșire"
 
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove In-Control Point"
+msgstr "Ștergere punct de Control-Intrare"
+
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Deplasare punct"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Arată Oasele"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
+msgstr "Creare hartă UV"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Crează Poligon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "AutoLoad '%s' există deja!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Adaugă punct"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Cale nevalidă."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Elimină punct"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
+msgstr "Transformare hartă UV"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
+msgstr "Editor UV de poligoane 2D"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Editează Poligon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Divizare cale"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Creează Oase"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Crează Poligon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
-msgstr ""
+msgstr "Deplasare punct"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Ctrl: Rotate"
-msgstr ""
+msgstr "Ctrl: Rotație"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Shift: Move All"
-msgstr ""
+msgstr "Shift: Deplasați tot"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Shift+Ctrl: Scale"
@@ -4481,79 +5263,125 @@ msgstr "Shift+Ctrl: Dimensiune"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Polygon"
-msgstr ""
+msgstr "Deplasare poligon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate Polygon"
-msgstr ""
+msgstr "Rotație poligon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Redimensionează Poligon"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "Polygon->UV"
+msgid "Select a split to erase it"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-msgid "UV->Polygon"
+msgid "Paint weights with specified intensity"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Polygon->UV"
+msgstr "Poligon->UV"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV->Polygon"
+msgstr "UV->Poligon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear UV"
-msgstr "Curăță UV"
+msgstr "Ștergere UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Snap"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Setări ale Editorului"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
-msgstr "Activează Snap"
+msgstr "Activează aliniere"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Grilă"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Configurare Snap"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Compensare Grilă:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Compensare Grilă:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Pas Grilă:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Pas Grilă:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Redimensionează Poligon"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
-msgstr ""
+msgstr "EROARE: Resursă imposibil de încărcat !"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Adăugare resursă"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Re-numire resursă"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Ștergere resursă"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "Resource clipboard is empty!"
-msgstr ""
+msgstr "Clip-board de resurse gol !"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Lipiți Resursa"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Deschidere în Editor"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Instance:"
-msgstr ""
+msgstr "Instanță :"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
@@ -4567,16 +5395,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Arborele Animației este nevalid."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Curăță Fișierele Recente"
@@ -4586,6 +5416,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Eroare la salvarea TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Directorul nu a putut fi creat."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Eroare la salvarea TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4602,6 +5447,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Director Nou..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Deschideți un Fișier"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Salvează Ca..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4614,6 +5474,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4642,8 +5506,9 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Vizualizează Fișierele"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4670,6 +5535,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4703,11 +5573,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4761,10 +5626,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4783,45 +5644,70 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Căutați în Ajutor"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Căutare Clase"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Linie:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4909,8 +5795,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrează fișierele..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5005,6 +5892,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Modifică Rampa de Culori"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5052,6 +5943,42 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Singleton (Unicat)"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Creează un Mesh de Navigare"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Singleton (Unicat)"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Rulează"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5177,10 +6104,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5189,6 +6112,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Curăță Rotația Cursorului"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5230,7 +6158,12 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Doppler Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Activare mod Doppler"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Se creează Previzualizările Mesh-ului"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
@@ -5360,6 +6293,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Unealtă Dimensiune"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Snap pe grilă"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5368,6 +6306,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5396,6 +6338,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5409,10 +6355,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Setări Snap"
 
@@ -5472,6 +6414,50 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Mesh-ul este gol!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Creează Mesh de Contur"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Previzualizare"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Setări Snap"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5540,14 +6526,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5562,7 +6540,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Pixel Snap"
-msgstr "Pixel Snap"
+msgstr "Conectare prin pixeli"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Snap"
@@ -5573,26 +6551,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5608,11 +6579,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5684,10 +6650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5712,7 +6674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5725,14 +6687,19 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "Permanent"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Nume nevalid."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5753,12 +6720,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "Găsiți"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5781,6 +6745,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Elminați Selecția"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5797,63 +6766,106 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Această operație nu se poate face fără o scenă."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5869,7 +6881,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5943,10 +6955,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5955,7 +6963,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5963,6 +6971,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6049,6 +7065,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6165,8 +7185,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6178,9 +7198,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Schimbă Numele Animației:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6222,19 +7255,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6262,10 +7295,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6310,6 +7339,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6381,6 +7416,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6390,6 +7429,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Acțiune de Mutare"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6450,10 +7498,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6490,75 +7534,163 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Redenumește"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Opțiuni Snapping"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Nume Nod:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Nume Nod:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Scena curentă nu este salvată. Deschizi oricum?"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Redenumește"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Pas (s):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Resetați Zoom-area"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6597,11 +7729,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Setările de Execuție ale Scenei"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6621,6 +7748,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Curăță Scriptul"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6661,12 +7792,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Creează Oase"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Creează Nod"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Scenă"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Scenă"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Curăță Derivarea"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Creează Nod"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6677,6 +7830,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6719,18 +7876,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Curăță Scriptul"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Salvează Scena"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6753,10 +7907,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6776,17 +7926,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Curăță Derivarea? (Fără Întoarcere)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Curăță!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Comutați Fișiere Ascunse"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6794,7 +7937,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6810,20 +7953,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
-msgstr ""
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
+msgstr "Execută Scriptul"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6831,6 +7975,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6867,6 +8017,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Deschide Editorul de Scripturi"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7103,10 +8258,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7119,19 +8286,34 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Schimbă Timpul Amestecului"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Schimbă Timpul Amestecului"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Modifică Ancorele și Limitele"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7187,16 +8369,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7234,7 +8406,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Next Plane"
-msgstr ""
+msgstr "Planul următor"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Previous Plane"
@@ -7261,6 +8433,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Toată selecția"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7341,6 +8518,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Curăță Selecția"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Toată selecția"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7401,14 +8583,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr ""
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "Vizualizează Fișierele"
+msgstr "Vizualizează fișiere log"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Coacere!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Procesează mesh-ul de navigare."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Curăță mesh-ul de navigare."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Inițializarea configurației..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Calcularea mărimii grilei..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Crearea câmpului de înălțare..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Marcarea triunghiurilor traversabile..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Construcție câmp de înălțare compact..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Reducerea zonei traversabile..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Partiționare..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Crearea conturilor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Crearea plasei de contur..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Se convertește în mesh nativ de navigare..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Setup Generare Mesh de Navigare:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Analiza geometriei..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Efectuat!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7460,10 +8705,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7572,36 +8813,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Conectați la Nod:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Conectați la Nod:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7628,15 +8847,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7644,10 +8859,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7691,6 +8902,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Membri"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7745,6 +8961,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Curăță Scriptul"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Execută în Browser"
@@ -7791,8 +9020,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7873,6 +9102,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7933,8 +9175,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8007,6 +9249,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8019,6 +9272,47 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Unelte Animație"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "EROARE: Nume animație nevalid!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Deconectați '%s' de la '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Selectați un Animator din Copacul Scenă să editați animații."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Arborele Animației este nevalid."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8087,10 +9381,183 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid font size."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Fila anterioară"
+msgid "Input"
+msgstr "Adaugă Intrare(Input)"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Fila următoare"
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Dezactivat"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Mută Pista Anim Sus"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Mută Pista Anim Jos"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Setează Tranziții la:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Redenumește Pista Anim"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Anim Schimbați Interpolarea Pistei"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Anim Schimbați Modul Valorii Pistei"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Anim Schimbați Modul Învelirii Pistei"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Editați Curba Nodului"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Editați Curba Selecției"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim Adaugați Cheie"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "În"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Afară"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Înăuntru-Afară"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Afară-Înăuntru"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Schimbați Lung Anim"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Schimbați Bucla Anim"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Anim Creați Cheie Valoare Typed"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Anim Adăugați Pistă Chemare"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Lungime (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Pas de Cursor Snap (în secunde)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Activați / Dezactivați Repetiția în Animație."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Adăugați piste noi."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Mișcați pista curentă sus."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Mișcați pista curentă jos."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Unelte Pistă"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Activați editarea de chei individuale prin clic."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Cheie"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Chemați Funcții în Care Nod?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Mulţumiri!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Am înțeles..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Imposibil de deschis '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Uh"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Salvează resursa editată curentă."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Oprește Profilarea"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Pornește Profilarea"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Implicit (Asemănător ca Editor)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Creează o nouă animație în player."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Încarcă animație de pe disc."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Încarcă o animație de pe disc."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Salvează actuala animație"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Editează Timpul de Amestecare al Țintei"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Copiză Animație"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Se Preia(u):"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "anterior"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "următorul"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "ultimul"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Editează Lanț IK"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Trage pivotul de la poziția mouse-ului"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Setează pivotul la poziția mouse-ului"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Adaugă/Elimină Punctul Rampei de Culori"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Curăță!"
diff --git a/editor/translations/ru.po b/editor/translations/ru.po
index 1c888d3330..2588e2ec88 100644
--- a/editor/translations/ru.po
+++ b/editor/translations/ru.po
@@ -20,12 +20,13 @@
 # Aleksey Terentyev <terentjew.alexey@ya.ru>, 2018.
 # Игорь Д <protorian.di@gmail.com>, 2018.
 # Егор Бураков <fend.q@mail.ru>, 2018.
+# Grigore Antoniuc <grisa181@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-22 04:43+0000\n"
-"Last-Translator: Егор Бураков <fend.q@mail.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-06 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Aleksey Terentyev <terentjew.alexey@ya.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -34,334 +35,491 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Отключено"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Неверный тип аргумента для convert(), используйте TYPE_* константы."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Все выбранные элементы"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Не хватает байтов для декодирования байтов, или неверный формат."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Неправильный индекс свойства имени '%s' в узле %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Неправильный индекс свойства имени '%s' в узле %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Недопустимый аргумент типа: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Освободить"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Зеркально по X"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Вставить ключ"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Дублировать выделенное"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Удалить выделенное"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Дублировать ключи"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Удалить ключи"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Изменить время ключевого кадра"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Изменить переход"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Изменить положение"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Измененить значение ключевого кадра"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Изменить вызов анимации"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Добавить новую дорожку"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Параметр:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Дублировать ключи"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Тип преобразования"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Передвинуть дорожку вверх"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Передвинуть дорожку вниз"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Удалить дорожку"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Установить переход на:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Остановить воспроизведение анимации. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Переименовать дорожку"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Добавить новую дорожку"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Изменить интерполяцию"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Длина анимации (в секундах)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Изменить режим значений"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Масштаб анимации."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Изменить режим цикла"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Функции:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Редактировать кривую узла"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Прослушиватель звука"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Редактировать выбранную кривую"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Дорожки"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Удалить ключи"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Переключить режим без отвлечения."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Дублировать выделенное"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Дублировать и переместить"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Animation узел"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Удалить выделенное"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Удалить выделенную дорожку."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Время X-Fade (сек.):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Непрерывная"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Дискретная"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Триггер"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Добавить ключ"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Переместить ключи"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Масштабировать выбранное"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Масштабировать от курсора"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Перейти к следующему шагу"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Особенности"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Перейти к предыдущему шагу"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Линейный"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Постоянный"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "В"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Из"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr "Изменена интерполяция анимации"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "В-Из"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Из-В"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Вставить ключ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Переходы"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Дублировать узел(узлы)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Оптимизировать анимацию"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Удалить узел(узлы)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Подчистить анимацию"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Удалить дорожку"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Создать новую дорожку для %s и вставить ключ?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Создать %d новые дорожки и вставить ключи?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Создать"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Вставить"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Создать и Вставить"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Вставить Дорожку и Ключ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Вставить ключ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Изменить длину анимации"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Изменить зацикливание анимации"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Создать ключ с вводимым значением"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Вставить"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet не найден в скрипте: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Переместить ключи"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Буфер обмена пуст!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Масштабировать ключи"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Добавить дорожку вызова"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Масштаб анимации."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Длина (сек.):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Длина анимации (в секундах)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Привязка (пиксели):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Дерево анимации действительно."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Шаг (сек.):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Перемена"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Шаг привязки курсора (в секундах)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Дерево анимации"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Включить/отключить зацикливание в анимации."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Копировать параметры"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Добавить новые дорожки."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Вставить параметры"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Передвинуть текущую дорожку вверх."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Масштабировать выбранное"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Передвинуть текущую дорожку вниз."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Масштабировать от курсора"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Удалить выделенную дорожку."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Дублировать выделенное"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Инструменты дорожек"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Дублировать и переместить"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Включить редактирование ключей, кликая по ним."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Удалить выделенное"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Перейти к следующему шагу"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Перейти к предыдущему шагу"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Оптимизировать анимацию"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Подчистить анимацию"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Оптимизатор анимации"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Макс. Линейные погрешности:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Макс. Угловые погрешности:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Максимальный оптимизируемый угол:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Оптимизировать"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Выберите AnimationPlayer из дерева сцены для редактирования анимаций."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Ключ"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Переход"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Коэффициент масштабирования:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Из какого узла вызвать функцию?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Удалить недопустимые ключи"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Удалить неразрешённые и пустые дорожки"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Подчистить все анимации"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Подчистить анимацию(и) (Нельзя отменить!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Подчистить"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Коэффициент масштабирования:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Копировать"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Изменить размер Массива"
@@ -382,7 +540,7 @@ msgstr "Перейти к строке"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Номер строки:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Нет совпадений"
 
@@ -398,7 +556,7 @@ msgstr "Учитывать регистр"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Целые слова"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Заменить"
 
@@ -410,18 +568,28 @@ msgstr "Заменить всё"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Только выделять"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Приблизить"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Отдалить"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Сбросить приближение"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Предупреждения"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Масштаб (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Строка:"
@@ -453,7 +621,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Добавить"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -484,7 +653,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Один раз"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -506,11 +675,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Присоединить '%s' к '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Подключение сигнала:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Отключить '%s' от '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Отключить '%s' от '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -518,14 +688,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Присоединить..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Отсоединить"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Подключение сигнала:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Редактировать связи"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Вы уверены, что хотите запустить более одного проекта?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Сигналы"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Отсоединить"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Перемена"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Методы"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Изменить тип %s"
@@ -548,22 +752,25 @@ msgstr "Избранное:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Недавнее:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Поиск:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Совпадения:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Описание:"
 
@@ -625,7 +832,9 @@ msgstr "Найти заменяемый ресурс:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
 
@@ -646,7 +855,7 @@ msgstr ""
 "Удаляемый файл требуется для правильной работы других ресурсов.\n"
 "Всё равно удалить его? (Нельзя отменить!)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Не удаётся удалить:"
 
@@ -714,9 +923,13 @@ msgstr "Изменить значение словаря"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Спасибо от сообщества Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Спасибо!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "Ок"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -893,6 +1106,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Параметры шины"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Дублировать"
@@ -961,7 +1175,8 @@ msgstr "Добавить"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Создать новую раскладку шины."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Загрузить"
@@ -971,7 +1186,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Загрузить существующую раскладку шины."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Сохранить как"
 
@@ -1014,22 +1228,6 @@ msgstr ""
 "константы."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Недопустимый путь."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Файл не существует."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Не в пути ресурсов."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Добавить автозагрузку"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Автозагрузка '%s' уже существует!"
 
@@ -1057,6 +1255,22 @@ msgstr "Включить"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Перестановка автозагрузок"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Недопустимый путь."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Файл не существует."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Не в пути ресурсов."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Добавить автозагрузку"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1087,7 +1301,7 @@ msgstr "Сохранение локальных изменений..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Обновление сцены..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[пусто]"
 
@@ -1149,6 +1363,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Копировать путь"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Просмотреть в проводнике"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Просмотреть в проводнике"
 
@@ -1185,7 +1405,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Открыть каталог или файл"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
@@ -1238,7 +1458,8 @@ msgstr "Перейти к родительской папке"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Каталоги и файлы:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Предпросмотр:"
 
@@ -1390,20 +1611,28 @@ msgstr ""
 "В настоящее время отсутствует описание этого метода. Пожалуйста [color="
 "$color][url=$url]помогите нам[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Искать текст"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Параметр:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Найти"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Задать"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Вывод:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1425,11 +1654,6 @@ msgstr "Ошибка при сохранении ресурса!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Сохранить ресурс как..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Ясно..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Невозможно открыть файл для записи:"
@@ -1442,9 +1666,9 @@ msgstr "Неизвестный формат запрашиваемого фай�
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Ошибка при сохранении."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Не удаётся открыть '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1487,10 +1711,6 @@ msgstr ""
 "унаследованные) не могли быть удовлетворены."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Не удалось загрузить ресурс."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Невозможно загрузить библиотеку полисеток для слияния!"
 
@@ -1572,42 +1792,6 @@ msgstr ""
 "понять этот процесс."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Развернуть все свойства"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Свернуть все свойства"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Копировать параметры"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Вставить параметры"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Вставить параметры"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Копировать параметры"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Сделать встроенным"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Сделать вложенные ресурсы уникальными"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Открыть в справке"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Нет определённой сцены, чтобы работать."
 
@@ -1799,11 +1983,6 @@ msgstr ""
 "может.\n"
 "Чтобы её изменить нужно создать новую унаследованную сцену."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Ясно"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1835,6 +2014,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Запустить сцену"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Закрыть другие вкладки"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Переключить вкладку сцены"
 
@@ -1956,10 +2145,6 @@ msgstr "Проект"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Параметры проекта"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Запустить скрипт"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Экспорт"
@@ -1969,6 +2154,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Инструменты"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Открыть менеджер проектов?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Выйти в список проектов"
 
@@ -2079,6 +2269,20 @@ msgstr "Макет редактора"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Переключить полноэкранный режим"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Настройки редактора"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Настройки редактора"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Управление шаблонами экспорта"
@@ -2094,7 +2298,8 @@ msgstr "Классы"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Поиск"
 
@@ -2138,7 +2343,7 @@ msgstr "Приостановить сцену"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Остановить сцену."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Остановить"
 
@@ -2159,6 +2364,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Запустить произвольную сцену"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Сохранить и переимпортировать"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Вращается, когда окно редактора перерисовывается!"
 
@@ -2178,42 +2393,6 @@ msgstr "Отключить счётчик обновлений"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Инспектор"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Создать новый ресурс в памяти, и редактировать его."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Загрузить существующий ресурс с диска и редактировать его."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Сохранить текущий редактируемый ресурс."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Сохранить как..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Перейти к предыдущему редактируемому объекту в истории."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Перейти к следующему редактируемому объекту в истории."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "История последних отредактированных объектов."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Свойства объекта."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Изменения могут быть потеряны!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2228,6 +2407,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Файловая система"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Развернуть все"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Вывод"
 
@@ -2304,19 +2488,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Миниатюра..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Редактировать полигон"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Установленные плагины:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Обновление"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Версия:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Автор:"
 
@@ -2324,13 +2513,16 @@ msgstr "Автор:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Статус:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Остановить профилирование"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Перемена"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Запустить профилирование"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Запуск!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2376,6 +2568,106 @@ msgstr "Время"
 msgid "Calls"
 msgstr "Вызовы"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "Вкл"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Бит %d, значение %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Пусто]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Назначить"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Выберите Viewport"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Новый скрипт"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Новый %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Сделать уникальным"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Показать в файловой системе"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Вставить"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Преобразовать в %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Открыть в редакторе"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Выбранный узел не Viewport!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "Размер ячейки:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Новое имя:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Новое имя:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Удалить элемент"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Выберите устройство из списка"
@@ -2412,10 +2704,6 @@ msgstr "Невозможно запустить скрипт:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Быть может вы забыли метод _run()?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "По умолчанию (как редактор)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Выберите Узел(узлы) для импорта"
@@ -2441,6 +2729,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Установлено)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Загрузка"
 
@@ -2465,7 +2754,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Не удаётся открыть архив шаблонов экспорта."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Неверный формат version.txt файла внутри шаблонов."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2527,6 +2817,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Загрузка завершена."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Ошибка запроса адреса ссылки: "
 
@@ -2605,7 +2901,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Загрузить Шаблоны"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Выберите зеркало из списка "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2620,11 +2917,13 @@ msgstr ""
 "Не удается перейти к '%s', так как он не был найден в файловой системе!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Просмотр элементов в виде миниатюр"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Просмотр элементов в виде списка"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2697,7 +2996,7 @@ msgstr "Развернуть все"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Свернуть все"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Переименовать..."
 
@@ -2726,6 +3025,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Дублировать..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Новый скрипт"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Сохранить ресурс как..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Переименовать"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Предыдущий каталог"
 
@@ -2738,14 +3054,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Пересканировать файловую систему"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Переключить статус папки как избранной"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Выберите текущий редактированный вложенный тайл."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Добавить выбранную сцену(ы), в качестве потомка выбранного узла."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Поиск классов"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2753,14 +3084,112 @@ msgstr ""
 "Сканирование файлов,\n"
 "пожалуйста, подождите..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Переместить"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Переименовать"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "По этому пути уже существует папка с указанным именем."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Создать скрипт"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Найти тайл"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Найти"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Целые слова"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Учитывать регистр"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Фильтр:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Найти..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Заменить..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отмена"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Заменить"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Заменить всё"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Сохранение..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Искать текст"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ОШИБКА: Такое название анимации уже существует!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Недопустимое имя."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Группы"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Группа(ы) нода"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Фильтрация узлов"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Группа(ы) нода"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2770,6 +3199,11 @@ msgstr "Добавить в группу"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Удалить из группы"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Группы изображений"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Импорт в виде единой сцены"
@@ -2811,7 +3245,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Импортировать как несколько сцен и материалов"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Импортировать сцену"
 
@@ -2871,18 +3305,131 @@ msgstr "Предустановка..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Переимпортировать"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Не удалось загрузить ресурс."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ок"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Развернуть все свойства"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Свернуть все свойства"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Сохранить как..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Копировать параметры"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Вставить параметры"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Нет ресурса в буфере обмена!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Копировать параметры"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Сделать встроенным"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Сделать вложенные ресурсы уникальными"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Открыть в справке"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Создать новый ресурс в памяти, и редактировать его."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Загрузить существующий ресурс с диска и редактировать его."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Перейти к предыдущему редактируемому объекту в истории."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Перейти к следующему редактируемому объекту в истории."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "История последних отредактированных объектов."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Свойства объекта."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Фильтрация узлов"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Изменения могут быть потеряны!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Мульти-узловый набор"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Группы"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Выберите узел для редактирования сигналов и групп."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Редактировать полигон"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Создать C# решение"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Список плагинов:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Язык"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Скрипт корректен"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2928,6 +3475,150 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Удалить точку"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Добавить анимацию"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Загрузить"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Удалить точку"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "ПКМ: Удалить точку."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Передвинуть точку"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animation узел"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "Действие '%s' уже существует!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "Парсинг %d треугольников:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Привязка"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Редактировать фильтры"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Добавить узел"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Редактировать фильтры"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Редактируемые потомки"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Переключить автовоспроизведение"
@@ -2954,11 +3645,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Удалить анимацию"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ОШИБКА: Недопустимое название анимации!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ОШИБКА: Такое название анимации уже существует!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2967,11 +3660,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Переименовать анимацию"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Добавить анимацию"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Изменена последующая анимация"
 
@@ -2988,11 +3676,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Дублировать анимацию"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ОШИБКА: Нет анимации для копирования!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ОШИБКА: Нет анимации в буфере обмена!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3004,7 +3694,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Вставить анимацию"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ОШИБКА: Нет анимации для редактирования!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3039,20 +3730,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Скорость воспроизведения анимации."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Создать новую анимацию."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Инструменты анимации"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Загрузить анимацию с диска."
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Анимация"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New"
+msgstr "Новый"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Загрузить эту анимацию с диска."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Изменить связи..."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Сохранить текущую анимацию"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Открыть в редакторе"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3063,18 +3761,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Автовоспроизведение"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Редактировать время \"смешивания\""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Инструменты анимации"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Копировать анимацию"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Режим кальки"
 
@@ -3123,6 +3809,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Включать 3D гизмо"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Вставить анимацию"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Создать новую анимацию"
 
@@ -3132,6 +3823,7 @@ msgstr "Название анимации:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3149,161 +3841,214 @@ msgstr "Следующая анимация (автоматический пер
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Межанимационный инструмент смешивания"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Анимация"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Кон(с.)"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Не в пути ресурсов."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Создать %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Присоединить узлы"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Удалить выделенную дорожку."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Переход"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Дерево анимации"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Новое имя:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Редактировать фильтры"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Масштаб:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Проявление (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Исчезновение (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Смешивание"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Сочетание"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Автоперезапуск:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Перезапуск (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Случайность рестарта (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Запуск!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Величина:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Смешивание:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Смешивание 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Смешивание 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Время X-Fade (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Выбранный:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Добавить вход"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Автоматическая очистка"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Автоматическая установка"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Удалить вход"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Дерево анимации действительно."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Дерево анимации не действительно."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Animation узел"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "OneShot узел"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Mix узел"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Blend2 узел"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Blend3 узел"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Blend4 узел"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "TimeScale узел"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "TimeSeek узел"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Transition узел"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Импортировать анимации..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Редактировать фильтры узла"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Фильтры..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Дерево анимации"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Освободить"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Содержание:"
@@ -3357,8 +4102,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Ошибка Загрузки Шаблона:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Извлечение:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Загрузка"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Загрузка"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3385,20 +4136,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Загрузка этого шаблона уже идёт!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "первый"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "предыдущий"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Предыдущая вкладка"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "далее"
+msgid "Next"
+msgstr "Следующий"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "последний"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3471,7 +4224,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Запекать карты освещения"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Предпросмотр"
 
@@ -3480,12 +4233,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Настроить привязку"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Отступ сетки:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Шаг сетки:"
 
@@ -3498,14 +4249,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Шаг поворота:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Переместить точку вращения"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Переместить действие"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Перемещение вертикальной направляющей"
 
@@ -3534,11 +4277,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Создание новых горизонтальных и вертикальных направляющих"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Редактировать цепь ИК"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Переместить точку вращения"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Редактировать CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Переместить действие"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Редактировать CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Редактировать CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3558,6 +4318,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Вставить позу"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Отдалить"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Сбросить масштаб"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Приблизить"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Режим выделения"
 
@@ -3605,7 +4380,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Режим осмотра"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Переключение прилипания"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3613,7 +4389,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Использовать привязку"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Параметры прилипания"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3654,6 +4431,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Привязка к сторонам узла"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Привязка к якорю узла"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Привязка к другим узлам"
 
@@ -3680,14 +4462,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Восстанавливает возможность выбора потомков объекта."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Создать кости"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Очистить кости"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Показать кости"
 
@@ -3700,6 +4474,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Очистить цепь ИК"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Очистить кости"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Обзор"
@@ -3742,14 +4525,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Макет"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Вставить ключи"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Вставить ключ"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Вставить ключ (существующие треки)"
 
@@ -3762,14 +4542,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Очистить позу"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Перетащить точку вращения из положения мыши"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Установить точку вращения на месте указателя мыши"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Умножить шаг сетки на 2"
 
@@ -3785,10 +4557,6 @@ msgstr "Добавить %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Добавление %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ок"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Не удается создать несколько узлов без корня."
@@ -3823,27 +4591,20 @@ msgstr "Создан Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Установить обработчик"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Удалить элемент %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Добавить элемент"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Удалить выбранный элемент"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Частицы"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Импортировать из сцены"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Создать излучатель из полисетки"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Обновить из сцены"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Создать излучатель из узла"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3913,15 +4674,6 @@ msgstr "Удерживайте Shift, чтобы изменить касател
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Запечь GI пробу"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Добавить/Удалить точку Color Ramp"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Редактировать Color Ramp"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Элемент %d"
@@ -4007,6 +4759,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Нет полисетки для отладки."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "У модели нет UV в этом слое"
 
@@ -4074,6 +4827,27 @@ msgstr "Создать полисетку обводки"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Размер обводки:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Удалить элемент %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Добавить элемент"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Удалить выбранный элемент"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Импортировать из сцены"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Обновить из сцены"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Не указан источник полисетки (и MultiMesh не указана в узле)."
@@ -4174,70 +4948,6 @@ msgstr "Случайный размер:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Заполнить"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Запечь!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Создать полисетку навигации."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Очистить полисетку навигации."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Настройка конфигурации..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Расчёт размера сетки..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Создание карты высот..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Маркировка проходимых треугольников..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Построение компактной карты высот..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Размытие проходимого района..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Разбиение..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Создание контуров..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Создание полисетки..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Преобразование в собственную навигационную полисетку..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Настройка генератора навигационной полисетки:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Анализ геометрии..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Сделано!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Создать Navigation Polygon"
@@ -4298,18 +5008,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Цвета излучения"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "Узел не содержит геометрии."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Узел не содержит геометрии (грани)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Требуется  материал типа 'ParticlesMaterial'."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Грани не содержат зоны!"
 
@@ -4318,16 +5016,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Нет граней!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Генерировать AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Создать излучатель из полисетки"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Узел не содержит геометрии."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Создать излучатель из узла"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Узел не содержит геометрии (грани)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4354,6 +5048,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Источник излучения: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Требуется  материал типа 'ParticlesMaterial'."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Генерировать AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Конвертировать в ВЕРХНИЙ РЕГИСТР"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Генерировать AABB"
 
@@ -4430,6 +5137,22 @@ msgstr "Удалить точку"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Сомкнуть кривую"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Параметры"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Точка Кривой #"
@@ -4462,19 +5185,95 @@ msgstr "Удалить выходную контрольную точку"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Удалить входную контрольную точку"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Передвинуть точку"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Показать кости"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Создать UV карту"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Создан полигон"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Действие '%s' уже существует!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Добавить точку"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Недопустимый путь!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Удалить точку"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Преобразовать UV карту"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Polygon 2D UV редактор"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Редактировать полигон"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Разделить путь"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Создать кости"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Создан полигон"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Передвинуть точку"
 
@@ -4503,12 +5302,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Масштабировать полигон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Редактировать"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Сначала выберите элемент настроек!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4523,9 +5335,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Очистить UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Привязка"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "GridMap Параметры"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4535,6 +5347,36 @@ msgstr "Активировать привязку"
 msgid "Grid"
 msgstr "Сетка"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Настроить привязку"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Отступ сетки:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Отступ сетки:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Шаг сетки:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Шаг сетки:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Масштабировать полигон"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ОШИБКА: Невозможно загрузить ресурс!"
@@ -4557,6 +5399,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Нет ресурса в буфере обмена!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Вставить параметры"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Открыть в редакторе"
@@ -4578,16 +5424,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Загрузить ресурс"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Вставить"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Предзагрузчик ресурсов"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Дерево анимации не действительно."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Очистить Недавние Файлы"
@@ -4597,6 +5445,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Закрыть и сохранить изменения?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Ошибка перемещения файла:\n"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Невозможно загрузить изображение"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Ошибка сохранения набора тайлов!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Ошибка во время сохранения темы"
 
@@ -4613,6 +5476,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Ошибка импортирования"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Новая папка..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Открыть файл"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Сохранить как..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Импортировать тему"
 
@@ -4625,6 +5503,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Ссылка на Класс"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Сортировать"
 
@@ -4653,8 +5535,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Новый"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Просмотр Файлов"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4681,6 +5564,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Следующий файл"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Тема"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Перезагрузить тему"
 
@@ -4714,11 +5602,6 @@ msgstr "Переключить панель скриптов"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Найти..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Найти следующее"
 
@@ -4772,10 +5655,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Сброс"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Создать скрипт"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4796,6 +5675,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Отладчик"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Помощь"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Поиск классов"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4803,40 +5692,56 @@ msgstr ""
 "принадлежат, загружена"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Строка:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Можно перетащить только ресурс из файловой системы."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Список автозавершения"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Выбрать цвет"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Переключить регистр"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "ВЕРХНИЙ РЕГИСТР"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "нижний регистр"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "С Прописной"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Вырезать"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Копировать"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4924,8 +5829,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Найти предыдущее"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Заменить..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Отсортировать файлы..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5020,6 +5926,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Добавить/Удалить в Color Ramp"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Редактировать Color Ramp"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Добавить/Удалить в Curve Map"
 
@@ -5067,6 +5977,43 @@ msgstr "Ошибка: Отсутствует входное подключени
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Добавить узел графа шейдера"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Скелет..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Создать полисетку навигации"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Скелет..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Создать C# решение"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Воспроизвести"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ортогональный"
@@ -5192,10 +6139,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Совместить с видом"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "Ок :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Не выбран родитель для добавления потомка."
 
@@ -5204,6 +6147,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Эта операция требует одного выбранного узла."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Информация"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Режим нормалей"
 
@@ -5248,6 +6196,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Доплеровский режим"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Создание предпросмотра"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Обзор налево"
 
@@ -5378,6 +6331,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Инструмент масштаб"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Привязка к сетке"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Переключить свободный обзор"
 
@@ -5386,6 +6344,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Преобразование"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Окно преобразования..."
 
@@ -5414,6 +6376,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 Окна"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Гизмо"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Отображать начало координат"
 
@@ -5427,10 +6394,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Настройки"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "Видимость гизмо скелета"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Параметры привязки"
 
@@ -5490,6 +6453,53 @@ msgstr "До"
 msgid "Post"
 msgstr "После"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Путь сохранения пуст!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "Спрайт кадры"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Преобразовать в %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Создать полисетку обводки"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "Привязка (пиксели):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Предварительный просмотр атласа"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Настройки"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "ОШИБКА: Невозможно загрузить кадр!"
@@ -5558,14 +6568,6 @@ msgstr "Переместить (после)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "Спрайт кадры"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "Предпросмотр StyleBox:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "StyleBox"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Задать регион"
@@ -5591,28 +6593,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Автоматически"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Отступ:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Шаг:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Разделение:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Область текстуры"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Редактор области текстуры"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Невозможно сохранить тему в файл:"
@@ -5626,11 +6622,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Добавить все"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Удалить элемент"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Удалить все элементы"
 
@@ -5702,10 +6693,6 @@ msgstr "Имеет"
 msgid "Many"
 msgstr "Много"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Параметры"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "Есть,Много,Вариантов"
@@ -5730,7 +6717,7 @@ msgstr "Тип информации:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Иконка"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Стиль"
 
@@ -5743,14 +6730,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Цвет"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Тема"
+msgid "Constant"
+msgstr "Постоянный"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Очистить выделенное"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Недопустимое имя."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Рисовать карту тайлов"
 
@@ -5771,11 +6763,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Очистить карту тайлов"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Очистить выделенное"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Найти тайл"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5799,6 +6788,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Выбрать тайл"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Удалить выделенное"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Поворот на 0 градусов"
 
@@ -5815,68 +6809,122 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Поворот на 270 градусов"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Невозможно найти тайл:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Добавить узел(узлы) из дерева"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "ID или имя элемента:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Удалить текущее поле"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "Создать из сцены?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Создать из сцены"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "Слияние из сцены?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Слияние из сцены"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Набор тайлов"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Выберите плитку для использования в качестве значка, она также будет "
+"использоваться при неверных привязках автотайлов."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Создать из сцены"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Слияние из сцены"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Ошибка"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "Создать из сцены?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Автотайлы"
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "Слияние из сцены?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Выберите плитку для использования в качестве значка, она также будет "
-"использоваться при неверных привязках автотайлов."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "ЛКМ: установить бит.\n"
 "ПКМ: снять бит."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Выберите текущий редактированный вложенный тайл."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Выберите плитку для использования в качестве значка, она также будет "
+"использоваться при неверных привязках автотайлов."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Выберите вложенный тайл, для изменения его приоритета."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отмена"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Эта операция не может быть выполнена без сцены."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Набор тайлов"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Вершины"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr "Фрагмент"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Право"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Шейдер"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5891,8 +6939,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Удалить '%s'?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "Шаблоны экспорта для этой платформы отсутствуют/повреждены: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "Шаблоны экспорта для этой платформы отсутствуют/повреждены:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5967,10 +7015,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Шаблоны экспорта для этой платформы отсутствуют:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "Шаблоны экспорта для этой платформы отсутствуют/повреждены:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Экспорт в режиме отладки"
 
@@ -5979,14 +7023,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "Путь не существует."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Пожалуйста, выберите 'project.godot' файл."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "Пожалуйста, выберите папку, которая не содержит файл 'project.godot'."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Пожалуйста, выберите пустую папку."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Пожалуйста, выберите 'project.godot' файл."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Импортированный проект"
 
@@ -6075,6 +7129,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Путь к проекту:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Путь к проекту:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Обзор"
 
@@ -6193,9 +7252,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Кнопка мыши"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Недопустимое имя действия. Оно не может быть пустым или содержать '/', ':', "
 "'=', '\\' или '\"'."
@@ -6209,9 +7269,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Переименовать действие"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Изменить имя анимации:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Добавить действие"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Устройство"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Устройство"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6253,20 +7327,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Колёсико вниз"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Кнопка 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Колёсико вверх"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Кнопка 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Правая кнопка мыши"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Кнопка 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Кнопка 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Кнопка 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Кнопка 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6293,10 +7371,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Добавить событие"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Устройство"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Кнопка"
 
@@ -6341,6 +7415,14 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Удалить элемент"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Недопустимое имя действия. Оно не может быть пустым или содержать '/', ':', "
+"'=', '\\' или '\"'."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Уже существует"
 
@@ -6412,6 +7494,10 @@ msgstr "Параметр:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Переопределить для..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Список действий"
@@ -6421,6 +7507,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Действие:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "Действие"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Устройство:"
 
@@ -6481,10 +7575,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "Автозагрузка"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Выберите Viewport"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Переход В"
 
@@ -6521,34 +7611,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Выбрать узел"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Новый скрипт"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Новый %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Сделать уникальным"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Показать в файловой системе"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Преобразовать в %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Ошибка загрузки файла: Это не ресурс!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Выбранный узел не Viewport!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Выберите узел"
 
@@ -6557,18 +7623,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Бит %d, значение %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "Вкл"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Пусто]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Задать"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Свойства:"
 
@@ -6594,6 +7648,134 @@ msgstr ""
 "Не возможно загрузить обратно конвертированное изображение используя PVRTC "
 "инструмент:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Переименовать"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Параметры прилипания"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Имя Узла:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Найти тип узла"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Текущая сцена"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Имя корневого узла:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Шаг:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Изменить выражение"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "Скрипт пост-процесса:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "Оставить оригинал"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "нижний регистр"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "ВЕРХНИЙ РЕГИСТР"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Сбросить приближение"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Ошибка"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Переподчинить узел"
@@ -6630,11 +7812,6 @@ msgstr "Аргументы главной сцены:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Параметры запуска сцены"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "Ок"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "Нет родителя для добавления сюда сцены."
@@ -6656,6 +7833,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Дополнить сценой(ами)"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Убрать скрипт"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Эта операция не может быть произведена над корнем дерева."
 
@@ -6696,12 +7877,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Загрузить как заполнитель"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Отбросить инстансинг"
+msgid "Make Local"
+msgstr "Сделать локальным"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Создать узел"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Сцена"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Сцена"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Очистить наследование"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Имеет смысл!"
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Вырезать узлы"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6712,6 +7914,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "Невозможно работать с узлами, от которых унаследована текущая сцена!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Прикрепить скрипт"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Удалить узел(узлы)"
 
@@ -6756,18 +7962,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Изменить тип"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Прикрепить скрипт"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Убрать скрипт"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Новый корень сцены"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Соединить со сценой"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Сохранить ветку, как сцену"
 
@@ -6792,10 +7995,6 @@ msgstr ""
 "не существует."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Фильтрация узлов"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Прикрепить новый или существующий скрипт к выбранному узлу."
 
@@ -6815,25 +8014,19 @@ msgstr "Локальный"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Очистить наследование? (Нельзя отменить!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Очистить!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Переключить видимость Spatial"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Переключить видимость CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Переключить видимость"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Конфигурации узла, предупреждение:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "Узел содержит связи и группы\n"
@@ -6855,22 +8048,25 @@ msgstr ""
 "Узел принадлежит к группе.\n"
 "Нажмите, чтобы показать панель групп."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Открыть скрипт"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "Узел заблокирован.\n"
 "Нажмите чтобы разблокировать"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Потомки не выделяются.\n"
 "Нажмите чтобы выделялись"
@@ -6880,6 +8076,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Переключить видимость"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "Некорректное имя узла, следующие символы недопустимы:"
 
@@ -6916,6 +8118,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "Н/Д"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Открыть редактор скриптов"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Не указан путь"
 
@@ -7153,10 +8360,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Изменить размер камеры"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Изменить границы уведомителя"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Изменить AABB частиц"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Изменить Probe Extents"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Изменить радиус сферы"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Изменить границы прямоугольника"
 
@@ -7169,20 +8389,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Изменить высоту капсулы"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Изменить длину луча"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Изменить радиус капсулы"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Изменить границы уведомителя"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Изменить высоту капсулы"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Изменить AABB частиц"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Изменить длину луча"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Изменить Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Изменить радиус света"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Изменить высоту капсулы"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Изменить радиус сферы"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Изменить радиус света"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7234,17 +8472,7 @@ msgstr "Библиотеки: "
 
 #: modules/gdnative/register_types.cpp
 msgid "GDNative"
-msgstr "GDNative"
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Неверный тип аргумента для convert(), используйте TYPE_* константы."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Не хватает байтов для декодирования байтов, или неверный формат."
+msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
@@ -7312,6 +8540,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "Удалить выделенную сетку"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Удалить выделенную сетку"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Дублировать выделенную сетку"
 
@@ -7392,6 +8625,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Очистить выделение"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Все выбранные элементы"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "GridMap Параметры"
 
@@ -7452,14 +8690,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "Предупреждения"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "Просмотр Файлов"
+msgstr "Просмотр журнала"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Конец трассировки внутреннего стека исключений"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Запечь!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Создать полисетку навигации."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Очистить полисетку навигации."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Настройка конфигурации..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Расчёт размера сетки..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Создание карты высот..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Маркировка проходимых треугольников..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Построение компактной карты высот..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Размытие проходимого района..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Разбиение..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Создание контуров..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Создание полисетки..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Преобразование в собственную навигационную полисетку..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Настройка генератора навигационной полисетки:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Анализ геометрии..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Сделано!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7517,10 +8818,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Установить тип переменной"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Функции:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Переменные:"
 
@@ -7633,36 +8930,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Присоединить узлы"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Условие"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Последовательность"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Переключатель"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Итератор"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "Пока"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Возвращение"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Вызов"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Присоединить узлы"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Получить"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Присоединить узлы"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7689,26 +8964,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Удалить функцию"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Редактировать переменную"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Удалить переменную"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Редактировать сигнал"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Редактирование переменной:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Удалить сигнал"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Редактирование переменной:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Редактирование сигнала:"
 
@@ -7752,6 +9019,11 @@ msgstr "Вырезать узлы"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Вставить узлы"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Свойства"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Входной тип не итерируемый: "
@@ -7809,6 +9081,19 @@ msgstr ""
 "Недопустимое значение, возвращаемое _step(), должно быть целое число(seq "
 "out) или строка (error)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Удалить узел VisualScript"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Получить"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Запустить в браузере"
@@ -7858,9 +9143,10 @@ msgstr ""
 "сцен). Будет работать первый созданный, остальные будут проигнорированы."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "Этот узел не имеет дочерних форм, поэтому он не может взаимодействовать с "
@@ -7973,6 +9259,19 @@ msgstr ""
 "Для корректной работы свойство Path должно указывать на действующий узел "
 "Node2D."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8038,9 +9337,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "Освещение полисетки: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "Этот узел не имеет дочерних форм, поэтому он не может взаимодействовать с "
@@ -8135,6 +9435,21 @@ msgstr ""
 "Этот WorldEnvironment игнорируется. Либо добавьте Camera (для 3D-сцен), либо "
 "установите в Environment ресурсе Background режим в Canvas (для 2D сцен)."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"Изменения размера RigidBody (в режиме character или rigid) будут "
+"переопределены движком при запуске.\n"
+"Измените размер дочерней формы коллизии."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8151,6 +9466,47 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel служит колесом для VehicleBody. Пожалуйста, используйте его как "
 "ребенка VehicleBody."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Инструменты анимации"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ОШИБКА: Недопустимое название анимации!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Отключить '%s' от '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Выберите AnimationPlayer из дерева сцены для редактирования анимаций."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Дерево анимации не действительно."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "RAW режим"
@@ -8234,12 +9590,275 @@ msgstr "Ошибка загрузки шрифта."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Добавить вход"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Предыдущая вкладка"
+msgid "None"
+msgstr "<Нет>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Неверный источник!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Отключено"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Передвинуть дорожку вверх"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Передвинуть дорожку вниз"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Установить переход на:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Переименовать дорожку"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Изменить интерполяцию"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Изменить режим значений"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Изменить режим цикла"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Редактировать кривую узла"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Редактировать выбранную кривую"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Добавить ключ"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Вход"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Выход"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "В-Из"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Из-В"
+
+#~ msgid "Transitions"
+#~ msgstr "Переходы"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Изменить длину анимации"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Изменить зацикливание анимации"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Создать ключ с вводимым значением"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Добавить дорожку вызова"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Длина (сек.):"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "Шаг (сек.):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Шаг привязки курсора (в секундах)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Включить/отключить зацикливание в анимации."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Добавить новые дорожки."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Передвинуть текущую дорожку вверх."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Передвинуть текущую дорожку вниз."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Инструменты дорожек"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Включить редактирование ключей, кликая по ним."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Ключ"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Из какого узла вызвать функцию?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Спасибо!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Ясно..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Не удаётся открыть '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Ясно"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Запустить скрипт"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Сохранить текущий редактируемый ресурс."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Остановить профилирование"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Запустить профилирование"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "По умолчанию (как редактор)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Создать новую анимацию."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Загрузить анимацию с диска."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Загрузить эту анимацию с диска."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Сохранить текущую анимацию"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Редактировать время \"смешивания\""
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Копировать анимацию"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Извлечение:"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Следующий"
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "предыдущий"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "далее"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "последний"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Редактировать цепь ИК"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Перетащить точку вращения из положения мыши"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Установить точку вращения на месте указателя мыши"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Добавить/Удалить точку Color Ramp"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "Ок :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Видимость гизмо скелета"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "Предпросмотр StyleBox:"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Разделение:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Редактор области текстуры"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Очистить выделенное"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Невозможно найти тайл:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "ID или имя элемента:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Автотайлы"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "Шаблоны экспорта для этой платформы отсутствуют/повреждены: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Кнопка 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Кнопка 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Кнопка 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Отбросить инстансинг"
+
+#~ msgid "Makes Sense!"
+#~ msgstr "Имеет смысл!"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Очистить!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Переключить видимость Spatial"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Переключить видимость CanvasItem"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Условие"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Последовательность"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Переключатель"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Итератор"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "Пока"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Возвращение"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Вызов"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Редактировать переменную"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Редактировать сигнал"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Недопустимое название действия (подойдёт всё кроме '/' или ':')."
@@ -8257,10 +9876,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Не удалось записать файл."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr ""
-#~ "Пожалуйста, выберите папку, которая не содержит файл 'project.godot'."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "Отсутствует project.godot в папке проекта."
 
@@ -8384,9 +9999,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ "Области просмотра установленная в свойстве path должна быть назначена "
 #~ "\"целью визуализации\" для того, чтобы этот спрайт работал."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Фильтр:"
-
 #~ msgid "' parsing of config failed."
 #~ msgstr "' анализ конфигурации не удался."
 
@@ -8426,9 +10038,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "Текущая сцена должна быть сохранена для повторного импорта."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Сохранить и переимпортировать"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Переимпортировать"
 
@@ -8460,9 +10069,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Can't rename deps for:\n"
 #~ msgstr "Не могу переименовать зависимости для:\n"
 
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Ошибка перемещения файла:\n"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Выберете новое имя и расположение для:"
 
@@ -8487,9 +10093,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "Конечный путь должен существовать."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "Путь сохранения пуст!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "Импорт битовой маски"
 
@@ -8602,15 +10205,9 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "Макс. угол"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Дорожки"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Нач(с.)"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Кон(с.)"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Фильтры"
 
@@ -8641,18 +10238,12 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "Целевая папка текстуры:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "Скрипт пост-процесса:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "Пользовательский тип корневого узла:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "Авто"
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Имя корневого узла:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "Отсутствуют следующие файлы:"
 
@@ -8712,9 +10303,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "Импортировать текстуры для атласа (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "Размер ячейки:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Большая текстура"
 
@@ -8797,9 +10385,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "Невозможно сохранить конвертированную текстуру:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "Неверный источник!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "Неверный источник перевода!"
 
@@ -8839,9 +10424,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "Перевод"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "Парсинг %d треугольников:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "Треугольник #"
 
@@ -8866,24 +10448,12 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Reset the lightmap octree baking process (start over)."
 #~ msgstr "Сброс запекания света (начать сначала)."
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "Масштаб (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "Скелет..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "Сбросить масштаб"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "Установить масштаб..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "Установить значение"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "Привязка (пиксели):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "Парсить BB Код"
 
@@ -8959,15 +10529,9 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "Инструменты ресурсов"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "Сделать локальным"
-
 #~ msgid "Edit Groups"
 #~ msgstr "Редактировать группы"
 
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Редактировать связи"
-
 #~ msgid "GridMap Paint"
 #~ msgstr "Рисование сетки"
 
@@ -9107,9 +10671,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "Цвет окружающего света:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "Невозможно загрузить изображение"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "Недопустимое имя вышестоящего класса"
 
@@ -9125,9 +10686,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "Имя вышестоящего класса является недействительным!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "Недопустимый путь!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr ""
 #~ "Для корректной работы свойство Path должно указывать на действующий узел "
@@ -9229,9 +10787,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Delete Image Group"
 #~ msgstr "Удалено изображение группы"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "Предварительный просмотр атласа"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "Параметры экспорта проекта"
 
@@ -9244,9 +10799,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "Экспортировать все файлы в папке проекта."
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "Действие"
-
 #~ msgid "Convert text scenes to binary on export."
 #~ msgstr "Преобразовать текстовые сцены в двоичные при экспорте."
 
@@ -9274,9 +10826,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "Формат для сжатия:"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "Группы изображений"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "Группы:"
 
@@ -9316,9 +10865,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "Режим преобразования сэмплов (.wav файлы):"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "Оставить оригинал"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "Сжать (RAM - IMA-ADPCM)"
 
@@ -9361,9 +10907,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."
 #~ msgstr "BakedLightInstance не содержит BakedLight ресурс."
 
-#~ msgid "Fragment"
-#~ msgstr "Фрагмент"
-
 #~ msgid "Lighting"
 #~ msgstr "Освещение"
 
@@ -9436,9 +10979,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Align with view (Ctrl+Shift+F)"
 #~ msgstr "Совместите с видом (Ctrl+Shift+F)"
 
-#~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
-#~ msgstr "Изменена интерполяция анимации"
-
 #~ msgid "Enable/Disable interpolation when looping animation."
 #~ msgstr "Включить/отключить интерполяцию при зацикливании анимации."
 
@@ -9455,9 +10995,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ "В этом узле нет текстуры.\n"
 #~ "Выберите текстуру, чтобы редактировать область."
 
-#~ msgid "New Scene Root"
-#~ msgstr "Новый корень сцены"
-
 #~ msgid "Inherit Scene"
 #~ msgstr "Унаследовать сцену"
 
@@ -9470,9 +11007,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Reload Tool Script (Soft)"
 #~ msgstr "Перезагрузить инструм. скрипт (мягко)"
 
-#~ msgid "Edit Connections..."
-#~ msgstr "Изменить связи..."
-
 #~ msgid "Set Params"
 #~ msgstr "Назначить параметры"
 
@@ -9488,12 +11022,6 @@ msgstr "Недопустимый размер шрифта."
 #~ msgid "Group Editor"
 #~ msgstr "Редактор групп"
 
-#~ msgid "Node Group(s)"
-#~ msgstr "Группа(ы) нода"
-
-#~ msgid "Plugin List:"
-#~ msgstr "Список плагинов:"
-
 #~ msgid "Overwrite Existing Scene"
 #~ msgstr "Перезаписать существующую сцену"
 
diff --git a/editor/translations/sk.po b/editor/translations/sk.po
index 94b6c137d0..fb6bbcb1df 100644
--- a/editor/translations/sk.po
+++ b/editor/translations/sk.po
@@ -17,335 +17,466 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Vypnuté"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Chybný argument convert(), použite TYPE_* konštanty."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Všetky vybrané"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Nedostatok bajtov na dekódovanie, možný chybný formát."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr "Chybný argument convert(), použite TYPE_* konštanty."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplikovať výber"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Animácia Zmeniť Keyframe Čas"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Animácia zmeniť prechod"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Animácia Zmeniť Keyframe Hodnotu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animácia Zmeniť Hovor"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Nastaviť prechody na:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Add Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Looping"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Upraviť výber krivky"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplikovať výber"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Odstrániť výber"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Time (s): "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Priebežný"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Zmeniť veľkosť výberu"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Zmeniť veľkosť od kurzora"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Prejsť na ďalší krok"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Prejsť na predchádzajúci krok"
-
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "V"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Von"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "In-Out"
-msgstr "V-Von"
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Duplikovať výber"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Out-In"
-msgstr "Von-V"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Prechody"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr ""
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Všetky vybrané"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Scale Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Snap (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation step value."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation properties."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Vložiť"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Zmeniť veľkosť výberu"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Zmeniť veľkosť od kurzora"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplikovať výber"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Prejsť na ďalší krok"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Prejsť na predchádzajúci krok"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopírovať"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -366,7 +497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -382,7 +513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -394,18 +525,26 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Zoom:"
+msgstr ""
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr ""
@@ -435,7 +574,8 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -466,7 +606,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -488,11 +628,11 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -500,14 +640,44 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Upraviť výber krivky"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect All"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr ""
@@ -531,22 +701,25 @@ msgstr ""
 msgid "Recent:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Popis:"
 
@@ -604,7 +777,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Otvoriť"
 
@@ -623,7 +798,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -691,8 +866,12 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
@@ -870,6 +1049,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -938,7 +1118,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -949,7 +1130,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Popis:"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -986,47 +1166,47 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
+msgid "Not in resource path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1059,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1122,6 +1302,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Otvoriť súbor"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1159,7 +1345,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Otvoriť súbor / priečinok"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Uložiť"
@@ -1212,7 +1398,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Priečinky a Súbory:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1362,20 +1549,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1398,11 +1592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1415,8 +1604,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1458,10 +1647,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1528,42 +1713,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1739,11 +1888,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1772,6 +1916,14 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1895,10 +2047,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1908,6 +2056,10 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -1999,6 +2151,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2014,7 +2178,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2058,7 +2223,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2079,6 +2244,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Uložiť súbor"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
@@ -2098,42 +2273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2148,6 +2287,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2227,19 +2370,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Signály:"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2247,12 +2395,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2299,6 +2448,102 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script"
+msgstr "Popis:"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Vložiť"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Otvorit priečinok"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2333,10 +2578,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2362,6 +2603,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2386,7 +2628,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2446,6 +2688,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2526,7 +2774,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2538,11 +2786,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2613,7 +2861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2643,6 +2891,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Popis:"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2655,26 +2920,125 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Searching..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "invalid Group name."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2685,6 +3049,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2726,7 +3094,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2787,16 +3155,124 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filter:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2841,6 +3317,144 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Súbor:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Súbor:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2867,11 +3481,11 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2880,11 +3494,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2901,11 +3510,11 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2917,7 +3526,7 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2949,39 +3558,34 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Prechody"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Otvorit priečinok"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3035,6 +3639,10 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3044,6 +3652,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3061,162 +3670,211 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Súbor:"
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Connect nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Odstrániť výber"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Prechody"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Contents:"
@@ -3272,7 +3930,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3300,19 +3962,19 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3380,7 +4042,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3389,12 +4051,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3407,14 +4067,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3446,11 +4098,24 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3470,6 +4135,18 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3513,7 +4190,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3521,7 +4198,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3562,6 +4239,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3588,23 +4269,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3650,11 +4331,7 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3670,15 +4347,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Všetky vybrané"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3694,10 +4362,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3730,26 +4394,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3824,15 +4480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3916,6 +4563,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3985,6 +4633,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4085,70 +4754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4209,59 +4814,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4341,6 +4942,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4377,19 +4994,89 @@ msgstr "Všetky vybrané"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Signály:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4418,11 +5105,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4438,8 +5137,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4450,6 +5148,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4472,6 +5194,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4493,16 +5219,17 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Vložiť"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4512,6 +5239,18 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error saving file!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4528,6 +5267,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Otvoriť súbor"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Uložiť súbor"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4540,6 +5294,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4569,8 +5327,9 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Súbor:"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4597,6 +5356,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4630,11 +5394,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4688,10 +5447,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4710,45 +5465,67 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopírovať"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4836,7 +5613,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4932,6 +5709,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4979,6 +5760,38 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5104,10 +5917,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5116,6 +5925,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5161,6 +5974,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5291,6 +6108,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5299,6 +6120,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5327,6 +6152,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5340,10 +6169,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5403,6 +6228,47 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5472,14 +6338,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5505,27 +6363,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Separation:"
-msgstr "Popis:"
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5541,11 +6391,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Všetky vybrané"
@@ -5619,10 +6464,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5647,7 +6488,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5660,7 +6501,7 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
+msgid "Constant"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5669,6 +6510,10 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5689,11 +6534,7 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5717,6 +6558,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Odstrániť výber"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5733,65 +6579,108 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Súbor:"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Vytvoriť adresár"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Súbor:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5807,7 +6696,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5881,10 +6770,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5893,7 +6778,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5901,6 +6786,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5991,6 +6884,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6100,8 +6997,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6113,9 +7010,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Zariadenie"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Zariadenie"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6157,20 +7067,22 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Tlačidlo"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Tlačidlo"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6198,10 +7110,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Zariadenie"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Tlačidlo"
 
@@ -6246,6 +7154,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6317,6 +7231,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6326,6 +7244,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6387,10 +7314,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6427,77 +7350,156 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "New Script"
-msgstr "Popis:"
+msgid "Pick a Node"
+msgstr "Vložiť"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Pick a Node"
-msgstr "Vložiť"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Batch Rename"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Step"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6536,11 +7538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6560,6 +7557,11 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Popis:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6600,14 +7602,32 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Vytvoriť adresár"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Vložiť"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6616,6 +7636,11 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Popis:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6658,20 +7683,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Popis:"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Popis:"
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6694,11 +7713,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filter:"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6719,16 +7733,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6737,7 +7743,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6753,21 +7759,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "Popis:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6775,6 +7781,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6811,6 +7823,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7053,10 +8069,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7069,19 +8097,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7138,16 +8178,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Chybný argument convert(), použite TYPE_* konštanty."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Nedostatok bajtov na dekódovanie, možný chybný formát."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "argument \"step\"/krok je nulový!"
 
@@ -7213,6 +8243,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7295,6 +8330,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Všetky vybrané"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7363,6 +8403,70 @@ msgstr "Súbor:"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7414,10 +8518,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7529,35 +8629,11 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
+msgid "Connect Node Data"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
+msgid "Connect Node Sequence"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7587,17 +8663,12 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Signály:"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -7605,10 +8676,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr "Všetky vybrané"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Signály:"
@@ -7654,6 +8721,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Vložiť"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Súbor:"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7708,6 +8780,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Vložiť"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7755,8 +8840,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7844,6 +8929,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7904,8 +9002,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7978,6 +9076,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7990,6 +9099,43 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8058,6 +9204,59 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Vypnuté"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Nastaviť prechody na:"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "V"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Von"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "V-Von"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Von-V"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Všetky vybrané"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Popis:"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Popis:"
@@ -8065,9 +9264,6 @@ msgstr "Nesprávna veľkosť písma."
 #~ msgid "Meta+"
 #~ msgstr "Meta+"
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Filter:"
-
 #~ msgid "Ctrl+"
 #~ msgstr "Ctrl+"
 
diff --git a/editor/translations/sl.po b/editor/translations/sl.po
index 66e3c43bee..4eec1ad26f 100644
--- a/editor/translations/sl.po
+++ b/editor/translations/sl.po
@@ -21,333 +21,484 @@ msgstr ""
 "%100==4 ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Onemogočen"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "Neveljavena vrsta argumenta za convert(), uporabite TYPE_* konstanto."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Celotna izbira"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Ni dovolj pomnilnika za dekodiranje bajtov, ali neveljaven format."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Neveljaven indeks lastnosti imena '%s' v vozlišču %s."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Neveljaven indeks lastnosti imena '%s' v vozlišču %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Neveljaven argument od tipa: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Prosto"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Napaka!"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "V Animacijo Vstavi Ključ"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Podvoji izbrano"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Izbriši Izbrano"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Animacija Podvoji ključe"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Animacija Izbriši ključe"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Animacija Spremeni čas ključne slike"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Animacija Spremeni prehod"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Animacija Spremeni transformacijo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Animacija Spremeni vrednost ključne slike"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animacija Spremeni klic"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Animacija Dodaj sled"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Animacija Podvoji ključe"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Preoblikovanje"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Premakni animacijsko sled gor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Premakni animacijsko sled dol"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Odstrani animacijsko sled"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Nastavi prehode na:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Ustavi predvajanje animacije. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Animacija Preimenuj sled"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Animacija Dodaj sled"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Animacija Spremeni interpolacijo sledi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Dolžina animacije (v sekundah)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Animacija Spremeni način vrednosti sledi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Približaj animacijo."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Animacija Spremeni način ovijanja sledi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funkcije:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Uredi Krivulje izbora"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Animacija Izbriši ključe"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Preklop način pisanja brez motenj."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Podvoji izbrano"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Podvoji transponirano"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Animacijski Gradnik"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Odstrani izbrano"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Odstrani izbrano sled."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Čas X-Bledenja (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Neprekinjeno"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Diskretno"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Sprožilec"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Animacija Dodaj ključ"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Animacija Premakni ključ"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Povečaj izbiro"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Povečaj iz kazalca"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Pojdi na naslednji korak"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Prihodnost"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Pojdi na prejšnji korak"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Linearno"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Konstanta"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "V"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Ven"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Prehodi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Animacija Podvoji ključe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimiziraj Animacijo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Animacija Izbriši ključe"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Počisti Animacijo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Odstrani animacijsko sled"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Ustvarim NOVO sled za %s in vstavim ključ?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Ustvarim %d NOVO sled in vstavim ključe?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Ustvari"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Vstavi Animacijo"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Ustvari & Vstavi Animacijo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "V Animacijo Vstavi Sled & Ključ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "V Animacijo Vstavi Ključ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Spremeni Dolžino Animacije"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Spremeni Zanko Animacije"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "V Animaciji Ustvari Vneseno Vrednost Ključa"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Vstavi Animacijo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet ni najden v skripti: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Animacija Premakni ključ"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Spremeni Obseg Ključev"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Dodaj Klicajočo Sled v Animacijo"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Približaj animacijo."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Dolžina (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Dolžina animacije (v sekundah)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Korak (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Korak postavitve kazalca (v sekundah)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Drevo animacije je veljavno."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Omogoči/Onemogoči zankanje v animaciji."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Uredi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Dodaj Novo Sled."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "AnimacijskoDrevo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Trenutno sled premakni gor."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Kopiraj Parametre"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Trenutno sled premakni dol."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Prilepi Parametre"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Odstrani izbrano sled."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Povečaj izbiro"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Orodja sledi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Povečaj iz kazalca"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Podvoji izbrano"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Podvoji transponirano"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Izbriši Izbrano"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Pojdi na naslednji korak"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Pojdi na prejšnji korak"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimiziraj Animacijo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "S klikom na posamezne ključe omogočite njihovo urejanje."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Počisti Animacijo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Optimizacija Animacije"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimiziraj"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"Če želite urediti animacije, izberite AnimationPlayer iz drevesa scene."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Črka"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Prehod"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Razmerje Obsega:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Klic funkcije v katerem gradniku?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Odstrani nedovoljene Črke"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Odstrani nedoločene in prazne sledi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Pobriši vse animacije"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Izbriši Animacijo/e (BREZ VRNITVE!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Počisti"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Razmerje Obsega:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Povečaj Niz"
@@ -368,7 +519,7 @@ msgstr "Pojdi na Vrstico"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Številka Vrste:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Ni Zadetkov"
 
@@ -384,7 +535,7 @@ msgstr "Ujemanje Velikih Črk"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Cele Besede"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Zamenjaj"
 
@@ -396,18 +547,27 @@ msgstr "Zamenjaj Vse"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Samo Izbira"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Približaj"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Oddalji"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Ponastavi Povečavo/Pomanjšavo"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Približaj"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Vrstica:"
@@ -439,7 +599,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -470,7 +631,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "En Poizkus"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -492,11 +653,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Poveži '%s' v '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Povezovanje Signala:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Odklopite '%s' iz '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Odklopite '%s' iz '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -504,14 +666,47 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Poveži..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Odklopi"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Povezovanje Signala:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Napaka Pri Povezavi"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Signali"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Odklopi"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Uredi"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metode"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Spremeni Tip %s"
@@ -534,22 +729,25 @@ msgstr "Priljubljene:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Nedavni:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Iskanje:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Zadetki:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Opis:"
 
@@ -611,7 +809,9 @@ msgstr "Iskanje Nadomestnih Virov:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Odpri"
 
@@ -632,7 +832,7 @@ msgstr ""
 "Izbrisane datoteke so potrebne za delovanje drugih virov.\n"
 "Ali jih vseeno odstranim? (brez vrnitve)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Ni mogoče odstraniti:"
 
@@ -700,9 +900,13 @@ msgstr "Spremeni Slovarsko Vrednost"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Zahvaljujemo se vam iz skupnosti Godota!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Hvala!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -879,6 +1083,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Možnosti Vodila"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Podvoji"
@@ -947,7 +1152,8 @@ msgstr "Dodaj Vodilo"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Ustvari novo Postavitev Vodila."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Naloži"
@@ -957,7 +1163,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Naloži obstoječo Postavitev Vodila."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Shrani Kot"
 
@@ -996,22 +1201,6 @@ msgstr ""
 "Neveljavno ime. Ne sme se prekrivati z obstoječim imenom globalne konstante."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Neveljavna Pot."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Datoteka ne obstaja."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Ni na poti virov."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Dodaj SamodejnoNalaganje"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "SamodejnoNalaganje '%s' že obstaja!"
 
@@ -1039,6 +1228,22 @@ msgstr "Omogoči"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Preuredi SamodejnoNalaganje"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Neveljavna Pot."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Datoteka ne obstaja."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Ni na poti virov."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Dodaj SamodejnoNalaganje"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1069,7 +1274,7 @@ msgstr "Shranjevanje lokalnih sprememb..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Posodabljanje scene..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[prazno]"
 
@@ -1131,6 +1336,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Kopiraj Pot"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Pokaži V Upravitelju Datotek"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Pokaži V Upravitelju Datotek"
 
@@ -1167,7 +1378,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Odpri Datoteko ali Mapo"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Shrani"
@@ -1220,7 +1431,8 @@ msgstr "Pojdi v nadrejeno mapo"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Mape & Datoteke:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Predogled:"
 
@@ -1371,20 +1583,28 @@ msgstr ""
 "Trenutno ni opisa za to metodo. Pomagajte nam s [color=$color][url="
 "$url]prispevkom[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Išči Besedilo"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Lastnosti"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Najdi"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Izhod:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1406,11 +1626,6 @@ msgstr "Napaka pri shranjevanju virov!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Shrani Vire Kot..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Vidim..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Datoteke ni mogoče odpreti za pisanje:"
@@ -1423,9 +1638,9 @@ msgstr "Zahtevan format datoteke ni znan:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Napaka med shranjevanjem."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Ni mogoče odpreti '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1468,10 +1683,6 @@ msgstr ""
 "ne morejo biti izpolnjene."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Napaka pri nalaganju vira."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Knjižnice Modelov ni mogoče naložiti za združitev!"
 
@@ -1549,42 +1760,6 @@ msgstr ""
 "Za boljše razumevanje preberi dokumentacijo namenjeno razhroščevanju."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Razširi vse lastnosti"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Skrči vse lastnosti"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Kopiraj Parametre"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Prilepi Parametre"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Prilepi Vir"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Kopiraj Vir"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Naredi Vgrajeno"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Naredi Pod-Vire Samostojne"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Odpri v Pomoči"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Ni določene scene za zagon."
 
@@ -1778,11 +1953,6 @@ msgstr ""
 "Scena '%s' je bila samodejno uvožena, zato je ni mogoče spremeniti.\n"
 "Če želite narediti spremembe, lahko ustvarite novo podedovano sceno."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Uh"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1813,6 +1983,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Prevzeto"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Zaženi Prizor"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Zapri"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Preklopi na zavihek Prizor"
 
@@ -1934,10 +2114,6 @@ msgstr "Projekt"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Nastavitve Projekta"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Zaženi Skripto"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Izvozi"
@@ -1947,6 +2123,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Orodja"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Odprem Upravljalnik Projekta?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Zapri na Seznam Projektov"
 
@@ -2055,6 +2236,20 @@ msgstr "Postavitev Urejevalnika"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Preklopi na Celozaslonski Način"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Nastavitve Urejevalnika"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Nastavitve Urejevalnika"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Upravljaj Izvozne Predloge"
@@ -2070,7 +2265,8 @@ msgstr "Razredi"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Iskanje"
 
@@ -2114,7 +2310,7 @@ msgstr "Zaustavi prizor"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Ustavi Prizor."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Ustavi"
 
@@ -2135,6 +2331,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Zaženi Prizor po Meri"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Shrani & Zapri"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Vrti se ob spremembi okna urejevalnika!"
 
@@ -2154,42 +2360,6 @@ msgstr "Onemogoči Posodobitve Kolesca"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Nadzornik"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Ustvari nov vir v pomnilniku in ga uredi."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Naloži obstoječi vir iz spomina in ga uredi."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Shrani trenutno urejani vir."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Shrani Kot..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Pojdi na prejšnji urejani objekt v zgodovini."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Pojdi na naslednji urejani objekt v zgodovini."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Zgodovina nedavno urejanih objektov."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Lastnosti objekta."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Spremembe se lahko izgubijo!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2204,6 +2374,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "DatotečniSistem"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Razširi vse"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Izhod"
 
@@ -2280,19 +2455,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Sličica..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Uredi Poligon"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Nameščeni Vtičniki:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Posodobi"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Različica:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Avtor:"
 
@@ -2300,13 +2480,16 @@ msgstr "Avtor:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Stanje:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Ustavi Modeliranje"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Uredi"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Začni Modeliranje"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Zaženi!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2352,6 +2535,103 @@ msgstr "Čas"
 msgid "Calls"
 msgstr "Klici"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Prazen]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Odpri 2D Urejevalnik"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Novo ime:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Novo ime:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Izberite napravo s seznama"
@@ -2388,10 +2668,6 @@ msgstr "Ni mogoče zagnati skripte:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Ali si pozabil metodo '_run' ?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Privzeto (Enako kot Urejevalnik)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Izberi Gradnik(e) za Uvoz"
@@ -2417,6 +2693,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Nameščeno)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Prenesi"
 
@@ -2441,7 +2718,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Ne morem odpreti zip izvozne predloge."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Neveljaven format version.txt znotraj predloge."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2503,6 +2781,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Prenos je Dokončan."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Napaka pri zahtevi URL-ja: "
 
@@ -2581,7 +2865,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Prenesi Predloge"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Izberi vire s seznama: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2597,11 +2882,13 @@ msgstr ""
 "sistemu!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Oglejte si elemente, kot mrežo sličic"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Oglejte si elemente v seznamu"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2673,7 +2960,7 @@ msgstr "Razširi vse"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Skrči vse"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Preimenuj..."
 
@@ -2702,6 +2989,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Podvoji..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Hitro Odpri Skripto..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Shrani Vire Kot..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Preimenuj"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Prejšna Mapa"
 
@@ -2714,15 +3018,30 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Ponovno Preglej Datotečni Sistem"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Nastavi mapo status kot Priljubljeno"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Izberi trenutno pod-ploščo v urejanju."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 "Naredi primer iz izbranih prizorov, ki bo naslednik izbranega gradnika."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Išči Razrede"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2730,14 +3049,112 @@ msgstr ""
 "Pregledovanje Datotek,\n"
 "Prosimo, Počakajte..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Premakni"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Preimenuj"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Datoteka ali mapa s tem imenom že obstaja."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "%d več datotek"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Najdi"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Cele Besede"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Ujemanje Velikih Črk"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtri..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Prekliči"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Zamenjaj"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Zamenjaj Vse"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Shranjevanje..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Išči Besedilo"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "NAPAKA: Animacija s tem imenom že obstaja!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Neveljavno ime."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Skupine"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Dodaj v Skupino"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Dodaj v Skupino"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2747,6 +3164,11 @@ msgstr "Dodaj v Skupino"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Odstrani iz Skupine"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Skupine"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Uvozi kot En Prizor"
@@ -2788,7 +3210,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Uvozi kot Večkratnik Prizorov+Materialov"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Uvozi Prizor"
 
@@ -2848,18 +3270,130 @@ msgstr "Prednastavitev..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Ponovno Uvozi"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Napaka pri nalaganju vira."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Razširi vse lastnosti"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Skrči vse lastnosti"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Shrani Kot..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Kopiraj Parametre"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Prilepi Parametre"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "NAPAKA: Ni animacije virov na odložišču!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Kopiraj Vir"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Naredi Vgrajeno"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Naredi Pod-Vire Samostojne"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Odpri v Pomoči"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Ustvari nov vir v pomnilniku in ga uredi."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Naloži obstoječi vir iz spomina in ga uredi."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Pojdi na prejšnji urejani objekt v zgodovini."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Pojdi na naslednji urejani objekt v zgodovini."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Zgodovina nedavno urejanih objektov."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Lastnosti objekta."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Lastnosti objekta."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Spremembe se lahko izgubijo!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Niz Večkratnih Gradnikov"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Skupine"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Za urejanje Signalov in Skupin izberi Gradnik."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Uredi Poligon"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Ustvarite Poligon"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Vtičniki"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Ime Projekta:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2905,6 +3439,147 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Izbriši točke"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Dodaj Animacijo"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Naloži"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Izbriši točke"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Izbriši točke"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animacijski Gradnik"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "NAPAKA: Animacija s tem imenom že obstaja!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Uredi Filtre"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Dodaj vozlišče"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Uredi Filtre"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Preklop funkcije Samodejno Predvajanje"
@@ -2931,11 +3606,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Odstrani Animacijo"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "Napaka: Neveljavno ime animacije!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "NAPAKA: Animacija s tem imenom že obstaja!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2944,11 +3621,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Preimenuj Animacijo"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Dodaj Animacijo"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Naslednjo Mešanje se je Spremenilo"
 
@@ -2965,11 +3637,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Podvoji Animacijo"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "NAPAKA: Ni animacije za kopiranje!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "NAPAKA: Ni animacije virov na odložišču!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2981,7 +3655,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Prilepi animacijo"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "NAPAKA: Ni animacije za urejanje!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3013,20 +3688,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Spremeni velikost predvajanja za gradnike globalno."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Ustvari novo animacijo v predvajalniku."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Animacijska Orodja"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Naloži animacijo z diska."
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animacija"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Naloži animacijo z diska."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Prehodi"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Shrani trenutno animacijo"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Nadzornik"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3037,18 +3719,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Samodejno predvajaj ob nalaganju"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Uredi čas mešanice cilja"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Animacijska Orodja"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Kopiraj Animacijo"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Lupljenje Čebule"
 
@@ -3097,6 +3767,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Prilepi animacijo"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Ustvari Novo Animacijo"
 
@@ -3106,6 +3781,7 @@ msgstr "Ime Animacije:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3123,161 +3799,213 @@ msgstr "Naprej (Samodejna Razvrstitev):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Navzkrižna Animacija Časa Mešanice"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animacija"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Ni na poti virov."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Ustvari Nov %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Poveži se z Gradnikom:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Odstrani izbrano sled."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Prehod"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "AnimacijskoDrevo"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Novo ime:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Uredi Filtre"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Prilagodi Velikost:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Postopno Prikazovanje (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Postopno Izginevanje (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Zmešaj"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Mešaj"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Samodejni Ponovni Zagon:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Znova Zaženi (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Naključno Zaženi (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Zaženi!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Količina:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Zmešaj:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Zmešaj 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Zmešaj 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Čas X-Bledenja (s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Trenutno:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Dodaj Vnos"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Nastavi Samodejno-Napredovanje"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Izbriši Vnos"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Drevo animacije je veljavno."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Drevo animacije ni veljavno."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Animacijski Gradnik"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Gradnik EnPoizkus"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Gradnik Mešanica"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Gradnik Zmešaj2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Gradnik Zmešaj3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Gradnik Zmešaj4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Gradnik ČasovnoMerilo"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Gradnik ČasovniIskalnik"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Gradnik Prehod"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Uvozi Animacije..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Uredi Gradnike Filtri"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filtri..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "AnimacijskoDrevo"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Prosto"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Vsebina:"
@@ -3331,8 +4059,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Napaka pri prenosu sredstev:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Pridobivanje:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Prenašanje"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Prenašanje"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3359,20 +4093,23 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Prenos za ta dodatek je že v teku!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "prvi"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "prejšnji"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Prejšnji zavihek"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "naslednji"
+#, fuzzy
+msgid "Next"
+msgstr "Naslednji zavihek"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "zadnji"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3445,7 +4182,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Zapeči Svetlobne karte"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Predogled"
 
@@ -3454,12 +4191,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Nastavi Zaskok"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Mrežni Zamik:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Mrežni Korak:"
 
@@ -3472,14 +4207,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Rotacijski Korak:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Premakni Točko"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Premakni Dejanje"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Premakni navpični vodnik"
 
@@ -3508,11 +4235,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Ustvari nov vodoravni in navpični vodnik"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Uredi Verigo IK"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Premakni Točko"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Uredi Platno Stvari"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Premakni Dejanje"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Uredi Platno Stvari"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Uredi Platno Stvari"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3532,6 +4276,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Prilepi Pozicijo"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Oddalji"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Oddalji"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Približaj"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Izberi Način"
 
@@ -3579,7 +4338,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Način Plošče"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Preklopi pripenjanje"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3587,7 +4347,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Uporabi Pripenjanje"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Možnosti pripenjanja"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3628,6 +4389,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Pripni na gradnik strani"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Pripni na gradnik vodilo"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Pripni na druge gradnike"
 
@@ -3654,24 +4420,25 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Zaženi Prizor po Meri"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3716,12 +4483,9 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
+msgstr "V Animacijo Vstavi Ključ"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
@@ -3736,14 +4500,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Nastavite točko na položaj miške"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3759,10 +4515,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3795,26 +4547,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3885,15 +4629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3977,6 +4712,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4044,6 +4780,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4144,70 +4901,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4268,59 +4961,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4400,6 +5089,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4432,19 +5137,92 @@ msgstr "Odstrani Točko Izven Nadzora"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Odstrani točko"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Ustvarite Poligon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "SamodejnoNalaganje '%s' že obstaja!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Dodaj točko"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Neveljavna Pot"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Odstrani točko"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Uredi Poligon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Ustvarite Poligon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4473,12 +5251,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Uredi"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Izberite Mapo za Skeniranje"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4493,9 +5284,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Nastavitve Urejevalnika"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4505,6 +5296,35 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Nastavi Zaskok"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Mrežni Zamik:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Mrežni Zamik:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Mrežni Korak:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Mrežni Korak:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4527,6 +5347,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Prilepi Vir"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4548,16 +5372,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Drevo animacije ni veljavno."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4567,6 +5393,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Napaka pri shranjevanju PloščnegaNiza!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Mape ni mogoče ustvariti."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Napaka pri shranjevanju PloščnegaNiza!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4583,6 +5424,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Nova Mapa..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Odpri v Datoteki"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Shrani Kot..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4595,6 +5451,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4623,8 +5483,9 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Ogled datotek"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4651,6 +5512,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4684,11 +5550,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4742,10 +5603,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4764,45 +5621,70 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Razhroščevalnik"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Išči Pomoč"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Išči Razrede"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Vrstica:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4890,8 +5772,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtriraj datoteke..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -4986,6 +5869,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5033,6 +5920,41 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Posameznik"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Posameznik"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Zaženi"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5158,10 +6080,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5170,6 +6088,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5214,6 +6136,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Ustvari Predogled Modela"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5344,6 +6271,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Pripni na mrežo"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Preklopi Svobodni Pregled"
 
@@ -5352,6 +6284,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Preoblikovanje"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Preoblikovanje Dialoga..."
 
@@ -5380,6 +6316,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5393,10 +6333,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Nastavitve Zaskočenja"
 
@@ -5456,6 +6392,50 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Model je prazen!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Ustvari Nov %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Predogled"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Nastavitve Zaskočenja"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5524,14 +6504,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5557,26 +6529,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5592,11 +6557,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Odstrani Vse Stvari"
 
@@ -5668,10 +6628,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5696,7 +6652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5709,14 +6665,19 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "Konstanta"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Neveljavno ime."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5737,12 +6698,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "Najdi"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5765,6 +6723,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Odstrani izbrano"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5781,64 +6744,110 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Dodaj Gradnik(e) iz Drevesa"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Odstrani trenutni vnos"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Izberi trenutno pod-ploščo v urejanju."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Prekliči"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Ta operacija ni mogoča brez scene."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5853,7 +6862,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5927,10 +6936,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5939,14 +6944,23 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Izberite datoteko 'projekt.godot'."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Izberite prazno mapo."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Izberite datoteko 'projekt.godot'."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6033,6 +7047,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Pot Projekta:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Pot Projekta:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Brskaj"
 
@@ -6143,8 +7162,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6156,9 +7175,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Spremeni Ime Animacije:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6200,19 +7232,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6240,10 +7272,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6288,6 +7316,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Izbriši Predmet"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6359,6 +7393,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6368,6 +7406,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Premakni Dejanje"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6428,10 +7475,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6468,75 +7511,163 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Izberi Gradnik"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
+msgstr "Izberi Lastnost"
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Preimenuj"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Prazen]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Možnosti pripenjanja"
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Ime Gradnika:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
-msgstr "Izberi Lastnost"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Poišči tip vozlišča"
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Trenutna scena ni shranjena. Vseeno odprem?"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Preimenuj"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Korak (s):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Ponastavi Povečavo/Pomanjšavo"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6575,11 +7706,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6599,6 +7725,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6639,14 +7769,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Ustvarite Mapo"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Prizor"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Prizor"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Gradnik Prehod"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6655,6 +7805,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6697,18 +7851,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Shrani Prizor"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6731,10 +7882,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6754,17 +7901,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Preklopi na Skrite Datoteke"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6772,7 +7912,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6788,20 +7928,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
-msgstr ""
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
+msgstr "Zaženi Skripto"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6809,6 +7950,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6845,6 +7992,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Odpri Urejevalnik Skript"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7081,10 +8233,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7097,19 +8261,34 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Spremeni Mešalni Čas"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Spremeni Mešalni Čas"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Spremeni Sidrišča in Robove"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7165,16 +8344,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "Neveljavena vrsta argumenta za convert(), uporabite TYPE_* konstanto."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Ni dovolj pomnilnika za dekodiranje bajtov, ali neveljaven format."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "stopnja argumenta je nič!"
 
@@ -7240,6 +8409,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "GridMap Izbriši Izbor"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "GridMap Izbriši Izbor"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7320,6 +8494,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Počisti izbrano"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Celotna izbira"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7388,6 +8567,70 @@ msgstr "Ogled datotek"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7446,10 +8689,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Nastavite Tip Spremenljivke"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funkcije:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Spremenljivke:"
 
@@ -7558,36 +8797,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Poveži se z Gradnikom:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Poveži se z Gradnikom:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7614,26 +8831,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Odstrani Funkcijo"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Uredi Spremenljivko"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Odstrani Spremenljivko"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Uredi Signal"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Urejanje Spremenljivke:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Odstrani Signal"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Urejanje Spremenljivke:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Urejanje Signala:"
 
@@ -7677,6 +8886,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Člani"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Vhodni tip ni spremenljiv: "
@@ -7733,6 +8947,19 @@ msgstr ""
 "Neveljavna vrnitev vrednosti od _step(), mora biti število (seq out), ali "
 "string (error)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Odstrani Gradnik VizualnaSkripta"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7783,8 +9010,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7873,6 +9100,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7933,8 +9173,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8007,6 +9247,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8019,6 +9270,48 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animacijska Orodja"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "Napaka: Neveljavno ime animacije!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Odklopite '%s' iz '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Če želite urediti animacije, izberite AnimationPlayer iz drevesa scene."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Drevo animacije ni veljavno."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Neobdelan način"
@@ -8090,13 +9383,178 @@ msgstr "Napaka nalaganja pisave."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Neveljavna velikost pisave."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Prejšnji zavihek"
+msgid "Input"
+msgstr "Dodaj Vnos"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
 
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Naslednji zavihek"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Neveljavna velikost pisave."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Onemogočen"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Premakni animacijsko sled gor"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Premakni animacijsko sled dol"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Nastavi prehode na:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Animacija Preimenuj sled"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Animacija Spremeni interpolacijo sledi"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Animacija Spremeni način vrednosti sledi"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Animacija Spremeni način ovijanja sledi"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Uredi krivuljo vozlišča"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Uredi Krivulje izbora"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Animacija Dodaj ključ"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "V"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Ven"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Spremeni Dolžino Animacije"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Spremeni Zanko Animacije"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "V Animaciji Ustvari Vneseno Vrednost Ključa"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Dodaj Klicajočo Sled v Animacijo"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Dolžina (s):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Korak postavitve kazalca (v sekundah)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Omogoči/Onemogoči zankanje v animaciji."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Dodaj Novo Sled."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Trenutno sled premakni gor."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Trenutno sled premakni dol."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Orodja sledi"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "S klikom na posamezne ključe omogočite njihovo urejanje."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Črka"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Klic funkcije v katerem gradniku?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Hvala!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Vidim..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Ni mogoče odpreti '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Uh"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Shrani trenutno urejani vir."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Ustavi Modeliranje"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Začni Modeliranje"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Privzeto (Enako kot Urejevalnik)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Ustvari novo animacijo v predvajalniku."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Naloži animacijo z diska."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Naloži animacijo z diska."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Shrani trenutno animacijo"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Uredi čas mešanice cilja"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Kopiraj Animacijo"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Pridobivanje:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "prejšnji"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "naslednji"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "zadnji"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Uredi Verigo IK"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Nastavite točko na položaj miške"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Uredi Spremenljivko"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Uredi Signal"
 
 #~ msgid "Not found!"
 #~ msgstr "Ni Zadetka!"
diff --git a/editor/translations/sr_Cyrl.po b/editor/translations/sr_Cyrl.po
index 9998a16e3a..54151d3ab3 100644
--- a/editor/translations/sr_Cyrl.po
+++ b/editor/translations/sr_Cyrl.po
@@ -19,334 +19,484 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.18-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Онемогућено"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Све одабрано"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Слободно"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Огледало X осе"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Убаци кључеве"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Дуплирај одабрано"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Обриши одабране датотеке?"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Дуплирај кључеве"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Уколни кључеве"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Промени вредност"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Промени прелаз"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Промени положај"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Промени вредност"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Промени позив анимације"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Додај нову траку"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Дуплирај кључеве"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Тип трансформације"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Помери траку горе"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Помери траку доле"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Обриши траку анимације"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Постави прелаз на:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Заустави анимацију. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Измени име анимације"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Додај нову траку"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Измени интерполацију"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Дужина анимације (у секундама)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Измени режим вредности"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Скала анимације."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Измени режим цикла"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Измени криву чвора"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Звучни слушалац"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Измени одабрану криву"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Уколни кључеве"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Укљ./Искљ. режим без сметње."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Дуплирај одабрано"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Дуплирај транспоновану"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Анимациони чвор"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Обриши одабрано"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Обриши одабрану траку."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "X-Fade време (сек.):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Трајан"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Одвојен"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Окидач"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Уметни кључ"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Помери кључеве"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Увећај одабрано"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Увећај од курсора"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Идите на следећи корак"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Карактеристике"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Идите на претходни корак"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Линеаран"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Константан"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Улаз"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Из"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "У-Из"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Из-У"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Убаци кључеве"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Прелази"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Дуплирај кључеве"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Оптимизуј анимацију"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Уколни кључеве"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Очистите анимацију"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Обриши траку анимације"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Направите нову траку за %s и убаците кључ?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Направите %d нових трака и убаците кључеве?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Направи"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Налепи"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Направи анимацију и убаци"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Уметни траку и кључ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Уметни кључ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Измени дужину анимације"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Измени лупинг анимације"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Направи кључ са почетном вредношћу"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Налепи"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Помери кључеве"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Нема ресурса за копирање!"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Увећај кључеве"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Додај позивну траку"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Скала анимације."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Дужина (сек.):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Дужина анимације (у секундама)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Један корак (сек.):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Поравнавање корака курсора (у секундама)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Анимационо дрво је важеће."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Укључи/искључи понављање анимације."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Уреди"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Додај нове траке."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Анимација"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Помери траку горе."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Копирај параметре"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Помери траку доле."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Налепи параметре"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Обриши одабрану траку."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Увећај одабрано"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Увећај од курсора"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Дуплирај одабрано"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Дуплирај транспоновану"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Центрирај одабрано"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Алатке за траке"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Идите на следећи корак"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Идите на претходни корак"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Омогућите уређивање индивидуалних кључева кликом на њих."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Оптимизуј анимацију"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Очистите анимацију"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Оптимизатор анимација"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Максимална линеарна грешка:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Максимална угаона грешка:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Максимални оптимизован угао:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Оптимизуј"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Одабери AnimationPlayer из дрвета сцене за уређивање анимација."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Кључ"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Померај"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Размера скале:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Позови функције у којем чвору?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Обриши неважеће кључеве"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Обриши необјашњене и празне траке"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Очисти све анимације"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Очисти анимацију(е) (НЕМА ОПОЗИВАЊА!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Очисти"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Размера скале:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Копирај"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Промени величину низа"
@@ -367,7 +517,7 @@ msgstr "Иди на линију"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Број линије:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Нема подудара"
 
@@ -383,7 +533,7 @@ msgstr "Подударање великих и малих слова"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Целе речи"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Замени"
 
@@ -395,18 +545,27 @@ msgstr "Замени све"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Само одабрано"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Увеличај"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Умањи"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Ресетуј увеличање"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Увеличај"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Линија:"
@@ -438,7 +597,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Додај"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -469,7 +629,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Једном"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -491,12 +651,13 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Повежи '%s' са '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Везујући сигнал:"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Повежи '%s' са '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Повежи '%s' са '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -504,14 +665,47 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Повежи..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Ископчати"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Везујући сигнал:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Повезивање не успешно"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Сигнали"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Ископчати"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Уреди"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Методе"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change %s Type"
@@ -536,22 +730,25 @@ msgstr "Омиљене:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Честе:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Тражи:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Подударање:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Опис:"
 
@@ -613,7 +810,9 @@ msgstr "Потражи замену за ресурс:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Отвори"
 
@@ -634,7 +833,7 @@ msgstr ""
 "Жељене датотеке за брисање су потребне за рад других ресурса.\n"
 "Ипак их обриши? (НЕМА ОПОЗИВАЊА)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Не може се обрисати:\n"
@@ -703,9 +902,13 @@ msgstr "Промени вредност речника"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Хвала од Godot заједнице!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Хвала!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -884,6 +1087,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Поставке баса"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Дуплирај"
@@ -952,7 +1156,8 @@ msgstr "Додај бас"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Направи нови бас распоред."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Учитај"
@@ -962,7 +1167,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Учитај постојећи бас распоред."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Сачувај као"
 
@@ -999,22 +1203,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "Неважеће име. Име је резервисано за постојећу глобалну константу."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Неважећи пут."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Датотека не постоји."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Није на пут ресурса."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Додај аутоматско учитавање"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Аутоматско учитавање '%s' већ постоји!"
 
@@ -1042,6 +1230,22 @@ msgstr "Укључи"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Преуреди аутоматска учитавања"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Неважећи пут."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Датотека не постоји."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Није на пут ресурса."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Додај аутоматско учитавање"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1072,7 +1276,7 @@ msgstr "Чувам локалне промене..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Ажурирам сцену..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 #, fuzzy
 msgid "[empty]"
 msgstr "(празно)"
@@ -1136,6 +1340,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Копирај пут"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Покажи у менаџеру датотека"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Покажи у менаџеру датотека"
 
@@ -1172,7 +1382,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Отвори датотеку или директоријум"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Сачувај"
@@ -1225,7 +1435,8 @@ msgstr "Иди у родитељски директоријум"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Директоријуми и датотеке:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Преглед:"
 
@@ -1378,20 +1589,28 @@ msgstr ""
 "Тренутно нема описа ове методе. Молимо помозите нама тако што ћете [color="
 "$color][url=$url]написати једну[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Потражи текст"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Особине"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Нађи"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Излаз:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1414,11 +1633,6 @@ msgstr "Грешка при чувању ресурса!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Сачувај ресурс као..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Разумем..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Не могу отворити датотеку за писање:"
@@ -1431,9 +1645,9 @@ msgstr "Тражени формат датотеке је непознат:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Грешка при чувању."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Не могу отворити '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1475,10 +1689,6 @@ msgid ""
 msgstr "Не могу сачувати сцену. Вероватно зависности нису задовољене."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Грешка при учитавању ресурса."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Не могу учитати MeshLibrary за спајање!"
 
@@ -1559,42 +1769,6 @@ msgstr ""
 "начин рада."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Прошири све"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Умањи све"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Копирај параметре"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Налепи параметре"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Налепи ресурсе"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Копирај ресурсе"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Направи уграђеним"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Направи под-ресурс јединственим"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Отвори у прозору за помоћ"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Не постоји дефинисана сцена за покретање."
 
@@ -1785,11 +1959,6 @@ msgstr ""
 "Сцена „%s“ је аутоматски увезена, тако да се не може мењати.\n"
 "За извршавања измена, направите нову наслеђену сцену."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Уф"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1821,6 +1990,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Уобичајено"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Покрени сцену"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Затвори остале зупчанике"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Промени сценски таб"
 
@@ -1942,10 +2121,6 @@ msgstr "Пројекат"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Поставке пројекта"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Покрени скриптицу"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Извоз"
@@ -1955,6 +2130,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Алати"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Отвори менаџер пројекта?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Изађи у листу пројекта"
 
@@ -2065,6 +2245,20 @@ msgstr "Распоред уредника"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Укљ./Искљ. режим целог екрана"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Поставке уредника"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Поставке уредника"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Управљај извозним шаблонима"
@@ -2080,7 +2274,8 @@ msgstr "Класе"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Тражи"
 
@@ -2124,7 +2319,7 @@ msgstr "Паузирај сцену"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Заусави сцену."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Заустави"
 
@@ -2145,6 +2340,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Покрени специфичну сцену"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Сачувај и изађи"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Окрене се кад се едиторски прозор поново обоји!"
 
@@ -2164,42 +2369,6 @@ msgstr "Искључи индикатор ажурирања"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Инспектор"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Направи нови ресурс у меморији и измени га."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Учитај постојећи ресурс са диска и измени га."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Сачувај тренутно измењени ресурс."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Сачувај као..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Иди на претходно измењен објекат у историјату."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Иди на следећи измењени објекат у историјату."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Историјат недавно измењених објеката."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Поставке објекта."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Промене се могу изгубити!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2214,6 +2383,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Датотечни систем"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Прошири све"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Излаз"
 
@@ -2290,19 +2464,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Сличица..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Измени полигон"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Инсталирани прикључци:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Ажурирај"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Верзија:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Аутор:"
 
@@ -2310,13 +2489,16 @@ msgstr "Аутор:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Статус:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Заустави профилирање"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Уреди"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Покрени профилирање"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Започни!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2364,6 +2546,104 @@ msgstr "Време:"
 msgid "Calls"
 msgstr "Позиви цртања"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "[Empty]"
+msgstr "Додај празан"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Налепи"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Отвори 2Д уредник"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Ново име:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Ново име:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Обриши ставку"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Одабери уређај са листе"
@@ -2400,10 +2680,6 @@ msgstr "Неуспех при покретању скриптице:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Да ли сте заборавили методу „_run“?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Уобичајено (као и уредник)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Одабери чвор/ове за увоз"
@@ -2429,6 +2705,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(инсталирано)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Преучми"
 
@@ -2453,7 +2730,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Не могу отворити ZIP датотеку са извозним шаблонима."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Неважећи формат датотеке version.txt унутар шаблона."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2517,6 +2795,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Преузимање успешно."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Грешка при захтеву url: "
 
@@ -2596,7 +2880,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Преузми шаблоне"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Одабери одредиште са листе: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2610,11 +2895,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "Неуспех навигације у „%s“ пошто није пронађен у датотечном систему!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Прикажи ствари као мрежа сличица"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Прикажи ствари као листа"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2695,7 +2982,7 @@ msgstr "Прошири све"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Умањи све"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Преименуј..."
 
@@ -2726,6 +3013,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Дуплирај"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Брзо отварање скриптице..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Сачувај ресурс као..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Преименуј"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Претодни директоријум"
 
@@ -2738,14 +3042,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Поново скенирај датотеке"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Директоријум као омиљени"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Сачувај тренутно измењени ресурс."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Направи следећу сцену/е као дете одабраног чвора."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Потражи класе"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2753,14 +3072,112 @@ msgstr ""
 "Скенирање датотека,\n"
 "Молим сачекајте..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Помери"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Преименуј"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Датотека или директоријум са овим именом већ постоји."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Направи скриптицу"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Нађи плочицу"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Нађи"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Целе речи"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Подударање великих и малих слова"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Филтери..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Тражи..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Замени..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Замени"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Замени све"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Чување..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Потражи текст"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "Грешка: име анимације већ постоји!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Неважеће име."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Групе"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Додај у групу"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Додај у групу"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2770,6 +3187,11 @@ msgstr "Додај у групу"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Обриши из групе"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Групе"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Увези као једна сцена"
@@ -2811,7 +3233,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Увези као више сцена и материјала"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Увези сцену"
 
@@ -2873,18 +3295,129 @@ msgstr "Поставке..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Поново увези"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Грешка при учитавању ресурса."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Прошири све"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Умањи све"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Сачувај као..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Копирај параметре"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Налепи параметре"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Нема ресурса за копирање!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Копирај ресурсе"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Направи уграђеним"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Направи под-ресурс јединственим"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Отвори у прозору за помоћ"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Направи нови ресурс у меморији и измени га."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Учитај постојећи ресурс са диска и измени га."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Иди на претходно измењен објекат у историјату."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Иди на следећи измењени објекат у историјату."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Историјат недавно измењених објеката."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Поставке објекта."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Поставке објекта."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Промене се могу изгубити!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Постави MultiNode"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Групе"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Одабери чвор за мењање сигнала и група."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Измени полигон"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Направи ивице"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Прикључци"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2930,6 +3463,147 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Обриши тачке"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Додај анимацију"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Учитај"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Обриши тачке"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Десни тастер миша: обриши тачку."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Помери тачку"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Анимациони чвор"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "Грешка: име анимације већ постоји!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Залепи"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Уреди филтере"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Уреди филтере"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Укљ./Искљ. аутоматско покретање"
@@ -2956,11 +3630,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Обриши анимацију"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "Грешка: неважеће име анимације!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "Грешка: име анимације већ постоји!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2969,11 +3645,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Преименуј анимацију"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Додај анимацију"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Промена следеће анимације"
 
@@ -2990,11 +3661,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Дуплирај анимацију"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "Грешка: нема анимације за копирање!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "Грешка: нема анимације у таблици за копирање!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3006,7 +3679,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Налепи анимацију"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "Грешка: нема анимације за измену!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3038,20 +3712,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Глобално убрзај анимацију за чвор."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Направи нову анимацију у плејеру."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Анимационе алатке"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Анимација"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Учитај анимацију са диска."
+msgid "New"
+msgstr "Нова"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Учитај анимацију са диска."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Прелази"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Сачувај тренутну анимацију"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Инспектор"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3062,18 +3743,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Аутоматско пуштање након учитавања"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Уреди времена циљаног мешања"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Анимационе алатке"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Копирај анимацију"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr ""
 
@@ -3122,6 +3791,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Убаци 3Д справице"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Налепи анимацију"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Направи нову анимацију"
 
@@ -3131,6 +3805,7 @@ msgstr "Име анимације:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3148,162 +3823,214 @@ msgstr "Следећа (Аутоматки ред):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Вишеанимационо време мешања"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Анимација"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Није на пут ресурса."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Направи нов"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Повежи са чвором:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Обриши одабрану траку."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Померај"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Анимација"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Ново име:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Уреди филтере"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Скала:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Појављивање (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Нестанак (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Мешање"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Микс"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Аутоматско рестартовање:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Рестартовање (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Насумично рестартовање (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Започни!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Количина:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Мешавина:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Мешавина 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Мешавина 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "X-Fade време (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Тренутно:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Додај улаз"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Обриши аутоматски напредак"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Постави аутоматски напредак"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Обриши улаз"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Анимационо дрво је важеће."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Анимационо дрво није важеће."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Анимациони чвор"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "OneShot чвор"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Микс чвор"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Мешање2 чвор"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Мешање3 чвор"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Мешање4 чвор"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "TimeScale чвор"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "TimeSeek чвор"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Transition чвор"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Увези анимације..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Измени филтере чвора"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Филтери..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Анимација"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Слободно"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Садржај:"
@@ -3357,8 +4084,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Преузимање ресурса неуспешно:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Преузимање:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Преузимање у току"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Преузимање у току"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3385,20 +4118,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Преузимање овог ресурса је у току!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "први"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "претходни"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Претходни таб"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "следећи"
+msgid "Next"
+msgstr "Следеће"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "задњи"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3465,7 +4200,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Преглед"
 
@@ -3474,12 +4209,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Конфигурација лепљења"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Офсет мреже:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Корак мреже:"
 
@@ -3492,14 +4225,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Ротације корака:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Помери пивот"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Помери акцију"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Помери вертикални водич"
 
@@ -3528,11 +4253,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Направи нови хоризонтални и вертикални водич"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Измени IK ланац"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Помери пивот"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Уреди CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Помери акцију"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Уреди CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Уреди CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3552,6 +4294,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Налепи позу"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Умањи"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Умањи"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Увеличај"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Одабери режим"
 
@@ -3598,7 +4355,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Режим инспекције"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Укљ./Искљ. лепљења"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3606,7 +4364,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Користи лепљење"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Поставке залепљавања"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3647,6 +4406,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Лепи за стране чвора"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Лепи за сидро чвора"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Лепи за остале чворове"
 
@@ -3673,14 +4437,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Врати могућност бирања деце објекта."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Направи кости"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Обриши кости"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Покажи кости"
 
@@ -3693,6 +4449,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Очисти IK ланац"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Обриши кости"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Поглед"
@@ -3737,11 +4502,8 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Распоред"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr "Убаци кључеве"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Убаци кључеве"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3757,14 +4519,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Обриши позу"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Превуци пивот са позицијом миша"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Постави пивот на позицију миша"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Помножи корак мреже са 2"
 
@@ -3780,10 +4534,6 @@ msgstr "Додај %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Додавање %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3818,27 +4568,20 @@ msgstr "Направи Poly3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Постави дршку"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Обриши ствар %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Додај ствар"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Обриши одабрану ствар"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Честице"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Увези из сцене"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Направи тачке емисије од мреже"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Ажурирај из сцене"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Направи тачке емисије од чвора"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3908,15 +4651,6 @@ msgstr "Држи Shift за уређивање појединачних танг
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Испечи сонде глобалног осветљења (GI)"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Додај/обриши тачку бојне рампе"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Измени рампу боје"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Ствар %d"
@@ -4002,6 +4736,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4071,6 +4806,27 @@ msgstr "Направи ивичну мрежу"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Величина ивице:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Обриши ствар %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Додај ствар"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Обриши одабрану ствар"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Увези из сцене"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Ажурирај из сцене"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Извор мреже није наведен (и MultiMesh није постављен у чвору)."
@@ -4171,71 +4927,6 @@ msgstr "Насумична величина:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Попуни"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Испеци!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Испеци навигациону мрежу.\n"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Обриши навигациону мрежу."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Подешавање конфигурације..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Израчунавање величине мреже..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Прављење висинског поља..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Маркирање проходних троуглова..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Конструисање компактног висинског поља..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Ерозија проходне површине..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Партиционирање..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Прављење контура..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Прављење полигонске мреже..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Конвертовање у природну навигациону мрежу..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Поставке генератора навигационе мреже:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Анализирање геометрије..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Готово!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Направи навигациони полигон"
@@ -4296,18 +4987,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Боје емисије"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "Чвор не садржи геометрију."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Чвор не садржи геометрију (стране)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Процесор материјала типа „ParticlesMaterial“ је неопходан."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Стране не садрже област!"
 
@@ -4316,16 +4995,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Нема страна!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Генериши осно поравнан гранични оквир (AABB)"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Направи тачке емисије од мреже"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Чвор не садржи геометрију."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Направи тачке емисије од чвора"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Чвор не садржи геометрију (стране)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4352,6 +5027,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Извор емисије: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Процесор материјала типа „ParticlesMaterial“ је неопходан."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Генериши осно поравнан гранични оквир (AABB)"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Претвори у велика слова"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Генериши осно поравнан гранични оквир (AABB) видљивости"
 
@@ -4428,6 +5116,22 @@ msgstr "Обриши тачку"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Затвори криву"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Опција"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Тачка криве #"
@@ -4460,19 +5164,95 @@ msgstr "Обриши тачку контроле излаза"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Обриши тачку контроле улаза"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Помери тачку"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Покажи кости"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Направи UV мапу"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Направи полигон"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Аутоматско учитавање '%s' већ постоји!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Додај тачку"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Неважећи пут."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Обриши тачку"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Трансформиши UV мапу"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Уредник UV 2Д полигона"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Измени полигон"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Раздели пут"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Направи кости"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Направи полигон"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Помери тачку"
 
@@ -4501,12 +5281,24 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Скалирај полигон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Уреди"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4521,9 +5313,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Очисти UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Залепи"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Поставке"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4533,6 +5325,36 @@ msgstr "Укључи лепљење"
 msgid "Grid"
 msgstr "Мрежа"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Конфигурација лепљења"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Офсет мреже:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Офсет мреже:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Корак мреже:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Корак мреже:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Скалирај полигон"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "Грешка: неуспех при учитавању ресурса!"
@@ -4555,6 +5377,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Нема ресурса за копирање!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Налепи ресурсе"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4576,17 +5402,19 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Учитај ресурс"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Налепи"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Ресурс"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Анимационо дрво није важеће."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Очисти недавно отворене датотеке"
@@ -4599,6 +5427,21 @@ msgstr ""
 "\""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Грешка при чувању TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Неуспех при тражењу плочице:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Грешка при чувању TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Грешка при чувању теме"
 
@@ -4615,6 +5458,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Грешка при увозу"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Нови директоријум..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Отвори датотеку"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Сачувај као..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Увези тему"
 
@@ -4627,6 +5485,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " референца класе"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Сортирање"
 
@@ -4655,8 +5517,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Датотека"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Нова"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Погледај датотеке"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4685,6 +5548,12 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Историја следеће"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Theme"
+msgstr "Сачувај тему"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Поново учитај тему"
 
@@ -4718,11 +5587,6 @@ msgstr "Прикажи панел скриптица"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Тражи..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Тражи следећи"
 
@@ -4776,10 +5640,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Одбаци"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Направи скриптицу"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4800,6 +5660,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Дебагер"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Потражи помоћ"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Потражи класе"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4807,40 +5677,56 @@ msgstr ""
 "припадају"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Линија:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Само ресурси из датотечног система се могу убацити."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Потпун симбол"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Одабери боју"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Конвертуј слова"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Велика слова"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Мала слова"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Велика слова"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Исеци"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Копирај"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4929,8 +5815,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Нађи претходни"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Замени..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Филтрирај датотеке..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5025,6 +5912,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Додај/обириши из рампе боје"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Измени рампу боје"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Додај/обриши из мапе криве"
 
@@ -5072,6 +5963,43 @@ msgstr "Грешка: недостаје улазна конекција"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Додај чвор графа шејдера"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Синглетон"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Направи навигациону мрежу"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Синглетон"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Направи ивице"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Покрени"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ортогонална пројекција"
@@ -5197,10 +6125,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Поравнавање са погледом"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "ОК :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Нема родитеља за прављење сина."
 
@@ -5209,6 +6133,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Ова операција захтева један изабран чвор."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Прикажи информације"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Прикажи нормалу"
 
@@ -5253,6 +6182,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "„Doppler“ режим"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Направи приказ мрежа"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Слободан поглед лево"
 
@@ -5386,6 +6320,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Алат скалирања"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Залепи за мрежу"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Укљ./Искљ. режим слободног гледања"
 
@@ -5394,6 +6333,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Трансформација"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Прозор трансформације..."
 
@@ -5422,6 +6365,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 прозора"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Прикажи справице"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Прикажи центар"
 
@@ -5435,10 +6383,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Поставке"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Поставке лепљења"
 
@@ -5498,6 +6442,52 @@ msgstr "Пре"
 msgid "Post"
 msgstr "После"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Мрежа је празна!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "Налепи оквир"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Претвори у велика слова"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Направи ивичну мрежу"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Преглед"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Поставке"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "Грешка: неуспех при учитавању ресурса оквира!"
@@ -5568,15 +6558,6 @@ msgstr "Помери (испред)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "Налепи оквир"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "StyleBox преглед:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "StyleBox"
-msgstr "Стил"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Постави правоугаони регион"
@@ -5602,28 +6583,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Аутоматски рез"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Офсет:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Корак:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Одвојеност:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Регион текстуре"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Уредник региона текстуре"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Неуспех при чувању теме:"
@@ -5637,11 +6612,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Додај све"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Обриши ставку"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Обриши све ставке"
 
@@ -5717,10 +6687,6 @@ msgstr "Има"
 msgid "Many"
 msgstr "Много"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Опција"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -5748,7 +6714,7 @@ msgstr "Тип податка:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Икона"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Стил"
 
@@ -5761,15 +6727,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Боја"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Theme"
-msgstr "Сачувај тему"
+msgid "Constant"
+msgstr "Константан"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Обриши одабрано"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Неважеће име."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Цртај TileMap"
 
@@ -5791,11 +6761,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Обриши TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Обриши одабрано"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Нађи плочицу"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5819,6 +6786,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Одабери плочицу"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Обриши одабрано"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Ротирај 0 степени"
 
@@ -5835,12 +6807,40 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Ротирај 270 степени"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Неуспех при тражењу плочице:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Обриши тачку криве"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Направи од сцене"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Споји од сцене"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Име ставке или идентификатор (ID):"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Create from scene?"
@@ -5852,53 +6852,71 @@ msgid "Merge from scene?"
 msgstr "Споји из сцене?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "TileSet..."
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Направи од сцене"
+msgid ""
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Споји од сцене"
-
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Грешка"
+msgid ""
+"LMB: set bit on.\n"
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Аутоматски рез"
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr "Сачувај тренутно измењени ресурс."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
-msgstr "Сачувај тренутно измењени ресурс."
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Ова операција се не може обавити без сцене."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "TileSet..."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Тачке"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "десно"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Шејдер"
+
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
 msgstr "Покретљива"
@@ -5913,8 +6931,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Обриши поставку „%s“?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "Извозни шаблони за ову платформу су или искварени или непостојећи: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "Извозни шаблони за ову платформу или нису пронађени или су искварене:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
@@ -5993,10 +7011,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Извозни шаблони за ову платформу нису пронађени:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "Извозни шаблони за ову платформу или нису пронађени или су искварене:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -6005,7 +7019,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "Путања не постоји."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -6013,6 +7027,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6104,6 +7126,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6212,8 +7238,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6225,9 +7251,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Измени име анимације:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6269,19 +7308,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6310,10 +7349,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6358,6 +7393,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6429,6 +7470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6438,6 +7483,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Помери акцију"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6498,10 +7552,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6538,78 +7588,167 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Преименуј"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "[Empty]"
-msgstr "Додај празан"
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Поставке залепљавања"
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Име чвора:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Име чвора:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Тренутна сцена није сачувана. Ипак отвори?"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Преименуј"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Корак:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
 msgstr ""
 
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Мала слова"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Велика слова"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Ресетуј увеличање"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Грешка"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr ""
@@ -6646,11 +7785,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6670,6 +7804,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6710,14 +7848,35 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Направи кости"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Направи чвор"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Сцена"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Сцена"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Направи чвор"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6726,6 +7885,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6769,18 +7932,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Сачувај сцену"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6803,10 +7963,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6826,17 +7982,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Прикажи сакривене датотеке"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6844,7 +7993,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6860,20 +8009,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
-msgstr ""
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
+msgstr "Покрени скриптицу"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6881,6 +8031,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6917,6 +8073,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Отвори уредник скриптица"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7154,10 +8315,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7170,19 +8343,34 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Промени време мешања"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Промени време мешања"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Промени сидра и ивице"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7239,16 +8427,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7315,6 +8493,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Све одабрано"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7395,6 +8578,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Обриши избор"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Све одабрано"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7470,6 +8658,71 @@ msgstr "Погледај датотеке"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Испеци!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Испеци навигациону мрежу.\n"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Обриши навигациону мрежу."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Подешавање конфигурације..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Израчунавање величине мреже..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Прављење висинског поља..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Маркирање проходних троуглова..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Конструисање компактног висинског поља..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Ерозија проходне површине..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Партиционирање..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Прављење контура..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Прављење полигонске мреже..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Конвертовање у природну навигациону мрежу..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Поставке генератора навигационе мреже:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Анализирање геометрије..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Готово!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7521,10 +8774,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7633,36 +8882,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Повежи са чвором:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Повежи са чвором:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7689,15 +8916,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7705,10 +8928,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7752,6 +8971,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Чланови"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7806,6 +9030,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Потражи помоћ"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7858,8 +9095,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7940,6 +9177,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8000,8 +9250,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8074,6 +9324,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8086,6 +9347,47 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Анимационе алатке"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "Грешка: неважеће име анимације!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Повежи '%s' са '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Одабери AnimationPlayer из дрвета сцене за уређивање анимација."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Анимационо дрво није важеће."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8154,12 +9456,214 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Неважећа величина фонта."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Додај улаз"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Ниједан>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Неважећа величина фонта."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Онемогућено"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Помери траку горе"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Помери траку доле"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Постави прелаз на:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Измени име анимације"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Измени интерполацију"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Измени режим вредности"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Измени режим цикла"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Измени криву чвора"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Измени одабрану криву"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Уметни кључ"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Улаз"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Из"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "У-Из"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Из-У"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Измени дужину анимације"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Измени лупинг анимације"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Направи кључ са почетном вредношћу"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Додај позивну траку"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Дужина (сек.):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Поравнавање корака курсора (у секундама)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Укључи/искључи понављање анимације."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Додај нове траке."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Помери траку горе."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Помери траку доле."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Алатке за траке"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Омогућите уређивање индивидуалних кључева кликом на њих."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Кључ"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Позови функције у којем чвору?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Хвала!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Разумем..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Не могу отворити '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Уф"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Сачувај тренутно измењени ресурс."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Заустави профилирање"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Покрени профилирање"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Уобичајено (као и уредник)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Направи нову анимацију у плејеру."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Учитај анимацију са диска."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Учитај анимацију са диска."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Сачувај тренутну анимацију"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Уреди времена циљаног мешања"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Копирај анимацију"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Преузимање:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "претходни"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "следећи"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "задњи"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Измени IK ланац"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Превуци пивот са позицијом миша"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Постави пивот на позицију миша"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Додај/обриши тачку бојне рампе"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "ОК :("
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "StyleBox преглед:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "Стил"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Одвојеност:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Уредник региона текстуре"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Обриши одабрано"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Име ставке или идентификатор (ID):"
+
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Претходни таб"
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Аутоматски рез"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Следеће"
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "Извозни шаблони за ову платформу су или искварени или непостојећи: "
 
 #~ msgid ""
 #~ "Invalid version.txt format inside templates. Revision is not a valid "
diff --git a/editor/translations/sr_Latn.po b/editor/translations/sr_Latn.po
index 4d293a592d..0f23981fc1 100644
--- a/editor/translations/sr_Latn.po
+++ b/editor/translations/sr_Latn.po
@@ -19,332 +19,465 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Onemogućeno"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Sve sekcije"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Animacija dodaj ključ"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Uduplaj Selekciju"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Animacija Obriši Ključeve"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Animacija Promjeni Vrijeme Ključnog Kadra"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Animacija Promjeni Tranziciju"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Animacija Promjeni Transformaciju"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Animacija Promjeni Vrijednost Ključnog Kadra"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animacija Promjeni Poziv"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Animacija Dodaj Kanal"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Pomjeri Kanal Animacije Gore"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Pomjeri Kanal Animacije Dole"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Odstrani Kanal Animacije"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Postavi tranzicije na:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Animacija Preimenuj Kanal"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Animacija Dodaj Kanal"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Animacija Promjeni Interpolaciju Kanala"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Animacija Promjeni Vrijednosni Režim Kanala"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Looping"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Animacija Promjeni Režim Omotavanja Kanala"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Izmjeni Krivulju Čvora"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Izmjeni Selekciju Krivulje"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Animacija Obriši Ključeve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Uduplaj Selekciju"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Obriši Selekciju"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Odstrani Kanal Animacije"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Time (s): "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Neprekidna"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Diskretna"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Okidač"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Animacija Dodaj Ključ"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Animacija Pomjeri Ključeve"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Skaliraj Selekciju"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Skaliraj od Kursora"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Otiđi Na Sljedeći Korak"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Otiđi Na Prethodni Korak"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Linearna"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Kontanta"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "U"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Izvan"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "U-Izvan"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Izvan-U"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Tranzicije"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Animacija Uduplaj Ključeve"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimizuj Animaciju"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Animacija Obriši Ključeve"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Počisti Animaciju"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Odstrani Kanal Animacije"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Napravi Novi kanal za %s i dodaj ključ?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Napravi %d novih kanala i dodaj ključeve?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Napravi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Animacija Umetni"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Animacija Napravi i Dodaj"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Animacija Dodaj kanal i ključ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Animacija dodaj ključ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Promijeni Dužinu Animacije"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Animacija Napravit Tip Vrijednosni Ključ"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Animacija Umetni"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Scale Keys"
-msgstr "Animacija Skaliraj Ključeve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Animacija Pomjeri Ključeve"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
+msgstr "Animacija Skaliraj Ključeve"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Snap (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation step value."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation properties."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Skaliraj Selekciju"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Skaliraj od Kursora"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Uduplaj Selekciju"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Uduplaj Selekciju"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Otiđi Na Sljedeći Korak"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Otiđi Na Prethodni Korak"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimizuj Animaciju"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Počisti Animaciju"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -365,7 +498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -381,7 +514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -393,18 +526,26 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Zoom:"
+msgstr ""
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr ""
@@ -434,7 +575,8 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -465,7 +607,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -487,11 +629,11 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -499,14 +641,43 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Izmjeni Selekciju Krivulje"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect All"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr ""
@@ -529,22 +700,25 @@ msgstr ""
 msgid "Recent:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
@@ -602,7 +776,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -621,7 +797,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -689,8 +865,12 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
@@ -864,6 +1044,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -932,7 +1113,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -942,7 +1124,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -979,47 +1160,47 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
+msgid "Not in resource path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1052,7 +1233,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1114,6 +1295,11 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1150,7 +1336,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -1203,7 +1389,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1348,20 +1535,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1383,11 +1577,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1400,8 +1589,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1443,10 +1632,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1513,42 +1698,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1722,11 +1871,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1755,6 +1899,14 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1876,10 +2028,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1889,6 +2037,10 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -1980,6 +2132,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -1995,7 +2159,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2039,7 +2204,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2060,59 +2225,32 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Spins when the editor window repaints!"
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Always"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Changes"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Disable Update Spinner"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Inspector"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
+msgid "Update Always"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
+msgid "Update Changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
+msgid "Disable Update Spinner"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
+msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -2129,6 +2267,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2205,19 +2347,23 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
-msgid "Installed Plugins:"
+msgid "Edit Plugin"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2225,12 +2371,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2277,6 +2424,100 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Open Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2311,10 +2552,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2340,6 +2577,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2364,7 +2602,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2424,6 +2662,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2502,7 +2746,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2514,11 +2758,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2589,7 +2833,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2618,6 +2862,21 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Resource..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2630,7 +2889,11 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2638,18 +2901,110 @@ msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Searching..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "invalid Group name."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2660,6 +3015,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2701,7 +3060,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2761,16 +3120,122 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Filter properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2814,6 +3279,142 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Napravi"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+msgid "Erase points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Optimizuj Animaciju"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2840,11 +3441,11 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2853,11 +3454,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2874,11 +3470,11 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2890,7 +3486,7 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2922,39 +3518,33 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Tranzicije"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
+msgid "Open in Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3006,6 +3596,10 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3015,6 +3609,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3032,161 +3627,210 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Create new nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Connect nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Tranzicije"
+
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3240,7 +3884,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3268,19 +3916,19 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3348,7 +3996,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3357,12 +4005,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3375,14 +4021,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3411,11 +4049,23 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+msgid "Move pivot"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3435,6 +4085,18 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3478,7 +4140,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3486,7 +4148,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3527,6 +4189,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3553,23 +4219,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3615,12 +4281,9 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
+msgstr "Animacija dodaj ključ"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
@@ -3635,14 +4298,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3658,10 +4313,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3694,26 +4345,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3784,15 +4427,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3876,6 +4510,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3943,6 +4578,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4043,70 +4699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4167,59 +4759,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4299,6 +4887,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4331,19 +4935,86 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+msgid "Move joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Napravi"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4372,11 +5043,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4392,8 +5075,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4404,6 +5086,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4426,6 +5132,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4447,14 +5157,15 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4466,6 +5177,18 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error saving file!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4482,6 +5205,18 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Open File"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save File As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4494,6 +5229,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4522,7 +5261,7 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
+msgid "New TextFile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4550,6 +5289,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4583,11 +5327,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4641,10 +5380,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4663,45 +5398,68 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Linearna"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4789,7 +5547,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4885,6 +5643,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4932,6 +5694,38 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5057,10 +5851,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5069,6 +5859,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5113,6 +5907,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5240,6 +6038,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5248,6 +6050,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5276,6 +6082,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5289,10 +6099,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5352,6 +6158,47 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Napravi"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5420,14 +6267,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5453,26 +6292,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5488,11 +6320,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5564,10 +6391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5592,7 +6415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5605,14 +6428,18 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "Kontanta"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5633,11 +6460,7 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5661,6 +6484,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Obriši Selekciju"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5677,63 +6505,105 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5749,7 +6619,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5823,10 +6693,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5835,7 +6701,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5843,6 +6709,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5929,6 +6803,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6037,8 +6915,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6050,9 +6928,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Promijeni Dužinu Animacije"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6094,19 +6985,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6134,10 +7025,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6182,6 +7069,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6253,6 +7146,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6262,6 +7159,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Sve sekcije"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6322,10 +7228,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6362,75 +7264,156 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Animacija Preimenuj Kanal"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Step"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6469,11 +7452,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6493,6 +7471,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6533,11 +7515,27 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Custom Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6549,6 +7547,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6591,18 +7593,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
+msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6625,10 +7623,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6648,16 +7642,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6666,7 +7652,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6682,20 +7668,20 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6703,6 +7689,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6739,6 +7731,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -6975,10 +7971,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -6991,19 +7999,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7059,16 +8079,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7133,6 +8143,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Sve sekcije"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7213,6 +8228,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Sve sekcije"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7280,6 +8300,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7331,10 +8415,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7443,35 +8523,11 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
+msgid "Connect Node Data"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
+msgid "Connect Node Sequence"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7499,15 +8555,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7515,10 +8567,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7562,6 +8610,10 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Member"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7616,6 +8668,18 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7662,8 +8726,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7744,6 +8808,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7804,8 +8881,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7878,6 +8955,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7890,6 +8978,42 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -7957,3 +9081,69 @@ msgstr ""
 #: scene/resources/dynamic_font.cpp
 msgid "Invalid font size."
 msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Onemogućeno"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Pomjeri Kanal Animacije Gore"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Pomjeri Kanal Animacije Dole"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Postavi tranzicije na:"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Animacija Promjeni Interpolaciju Kanala"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Animacija Promjeni Vrijednosni Režim Kanala"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Animacija Promjeni Režim Omotavanja Kanala"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Izmjeni Krivulju Čvora"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Animacija Dodaj Ključ"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "U"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Izvan"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "U-Izvan"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Izvan-U"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Animacija Napravit Tip Vrijednosni Ključ"
diff --git a/editor/translations/sv.po b/editor/translations/sv.po
index f9e65bb600..6e41fcbaa9 100644
--- a/editor/translations/sv.po
+++ b/editor/translations/sv.po
@@ -8,360 +8,506 @@
 # . <grenoscar@gmail.com>, 2018.
 # Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2018.
 # Magnus Helander <helander@fastmail.net>, 2018.
+# Daniel K <danielkimblad@hotmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-24 12:44+0000\n"
-"Last-Translator: Magnus Helander <helander@fastmail.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-06 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel K <danielkimblad@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Avaktiverad"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Alla urval"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Spegla X"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Anim Infoga Nyckel"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Duplicera urval"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Ta bort valda filer?"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Anim Duplicera Nycklar"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Anim Ta Bort Nycklar"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim Ändra Nyckelram Tid"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Anim Ändra Övergång"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Anim Ändra Transformation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim Ändra Värde På Tidsnyckeln"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Anim Ändra Anrop"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Anim Lägg till spår"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Anim Duplicera Nycklar"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Transformera"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Flytta Anim Spåra Uppåt"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Flytta Anim Spår Neråt"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Ta bort Anim spår"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Ange övergångar:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Anim Lägg till spår"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Animation längd (i sekunder)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Anim Byt Namn På Spår"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animation zoom."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Anim Ändra Spårets Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Funktioner:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Ändra Anim Spårets Värde Läge"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Ljud-Lyssnare"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Anim Spåra Ändra Linda om Läge"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Redigera Nodkurva"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Växla distraktionsfritt läge."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Redigera Urvalsurva"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Anim Ta Bort Nycklar"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Animations-Node"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Duplicera urval"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Duplicera Transponerade"
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Ta bort valt spår."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Ta bort Urval"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Tid:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Kontinuerlig"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Diskret"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Trigger"
 msgstr "Trigger"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Anim Lägg Till Nyckel"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Anim Flytta Nycklar"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Skala urval"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Skala Från Muspekare"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Gå Till Nästa Steg"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Ge Till Föregående Steg"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Linjär"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Konstant"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "In"
-msgstr "In"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Ut"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "In-Ut"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Ut-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Övergångar"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Optimera Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Duplicera Nod(er)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Städa upp Animation"
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Ta bort Nod(er)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Ta bort Anim spår"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Skapa NYTT spår för %s och infoga nyckel?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Skapa %d NYA spår och infoga nycklar?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Skapa"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Anim Infoga"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Anim Skapa & Infoga"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Anim Infoga Spår & Nyckel"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Anim Infoga Nyckel"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Ändra Anim Längd"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Ändra Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Anim Infoga"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet hittades inte i Skript: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Anim Flytta Nycklar"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Sökvägen är tom"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim Skala Nycklar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Animation zoom."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Längd (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Animation längd (i sekunder)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Steg (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Aktivera/Inaktivera looping i animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Redigera"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Lägg till nya spår."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Flytta nuvarande spår upp."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Kopiera Params"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Flytta nuvarande spår ner."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Klistra in Params"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Ta bort valt spår."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Skala urval"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Skala Från Muspekare"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Duplicera urval"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Track tools"
-msgstr "Spårverktyg"
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Duplicera Transponerade"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Duplicera urval"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Gå Till Nästa Steg"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Ge Till Föregående Steg"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Optimera Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Aktivera editering av individuella nycklar genom att klicka på dem."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Städa upp Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Anim. Optimerare"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Max. Linjärt fel:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Max. Vinkel-fel:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Max Optimerbar vinkel:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Optimera"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Välj en AnimationPlayer från Scenträdet för att redigera animationer."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Nyckel"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Övergång"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Skalnings förhållande:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Anropa funktioner i vilken Node?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Ta bort ogiltiga nycklar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Ta bort olösta och tomma spår"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Städa upp alla animationer"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Städa upp Animation(er) (GÅR INTE ÅNGRA!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Städa upp"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Skalnings förhållande:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopiera"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Resize Array"
@@ -385,7 +531,7 @@ msgstr "Gå till Rad"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Radnummer:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 #, fuzzy
 msgid "No Matches"
 msgstr "Inga matchningar"
@@ -403,7 +549,7 @@ msgstr "Matcha gemener/versaler"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Hela Ord"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Ersätt"
 
@@ -416,18 +562,28 @@ msgstr "Ersätt Alla"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Endast Urval"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Zooma In"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Zooma Ut"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Återställ Zoom"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Varning"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Zooma In"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Rad:"
@@ -461,7 +617,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Lägg till"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -497,7 +654,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Oneshot"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -520,12 +677,12 @@ msgstr "Anslut '%s' till '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Ansluter Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Anslut '%s' till '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Anslut '%s' till '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -533,15 +690,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Anslut..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Koppla från"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Ansluter Signal:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Anslutningsfel"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Signals"
 msgstr "Signaler"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Koppla från"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Redigera"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metoder"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change %s Type"
@@ -568,23 +758,26 @@ msgstr "Favoriter:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Senaste:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Sök:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Matches:"
 msgstr "Matchar:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Beskrivning:"
 
@@ -655,7 +848,9 @@ msgstr "Sök Ersättningsresurs:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Öppen"
@@ -679,7 +874,7 @@ msgstr ""
 "Filerna som tas bort krävs av andra resurser för att de ska fungera.\n"
 "Ta bort dem ändå? (går inte ångra)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Kan inte ta bort:\n"
@@ -760,9 +955,13 @@ msgstr "Ändra Ordboksvärde"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Tack från Godot-gemenskapen!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Tack!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 #, fuzzy
@@ -971,6 +1170,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Buss-alternativ"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Duplicera"
@@ -1053,7 +1253,8 @@ msgstr "Lägg till Buss"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Skapa en ny Buss-Layout."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Load"
@@ -1065,7 +1266,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Ladda en befintlig Buss-Layout."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Spara Som"
 
@@ -1113,25 +1313,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Ogiltig Sökväg."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Fil existerar inte."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Inte i resursens sökväg."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Lägg till AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autoload '%s' finns redan!"
 
@@ -1164,6 +1345,25 @@ msgstr "Aktivera"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Ändra ordning på Autoloads"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Ogiltig Sökväg."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Fil existerar inte."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Inte i resursens sökväg."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Lägg till AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 #, fuzzy
@@ -1198,7 +1398,7 @@ msgstr "Lagrar lokala ändringar..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Uppdaterar scen..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 #, fuzzy
 msgid "[empty]"
 msgstr "(tom)"
@@ -1270,6 +1470,12 @@ msgstr "Kopiera Sökvägen"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Visa I Filhanteraren"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Visa I Filhanteraren"
 
@@ -1308,7 +1514,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Öppna en Fil eller Katalog"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Spara"
@@ -1365,7 +1571,8 @@ msgstr "Gå till överordnad mapp"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Kataloger & Filer:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Förhandsvisning:"
 
@@ -1539,22 +1746,29 @@ msgstr ""
 "Det finns för närvarande ingen beskrivning för denna metod. Snälla hjälp oss "
 "genom att [color=$color][url=$url]bidra med en[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
+#: editor/editor_inspector.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Search Text"
-msgstr "Söktext"
+msgid "Property: "
+msgstr "Egenskaper"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Hitta"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Output:"
 msgstr "Output:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 #, fuzzy
@@ -1579,11 +1793,6 @@ msgstr "Fel vid sparande av resurs!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Spara Resurs Som..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Jag förstår..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Can't open file for writing:"
@@ -1599,9 +1808,9 @@ msgstr "Efterfrågade filformat okänt:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Fel vid sparande."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Kan inte öppna '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -1651,10 +1860,6 @@ msgstr ""
 "uppfyllas."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Misslyckades att ladda resurs."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Kan inte ladda MeshLibrary för sammanslagning!"
@@ -1746,47 +1951,6 @@ msgstr ""
 "detta arbetsflöde."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Expandera alla"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Kopiera Params"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Klistra in Params"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Klistra in Resurs"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Kopiera Resurs"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Gör Inbyggd"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Gör Under-resurser Unika"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Öppna i Hjälp"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Det finns ingen definierad scen att köra."
 
@@ -2008,12 +2172,6 @@ msgstr ""
 "Scen '%s' var automatiskt importerad, så den kan inte bli modifierad.\n"
 "För att kunna göra ändringar till den så kan en ärvd scen skapas."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Ugh"
-msgstr "Ugh"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -2049,6 +2207,16 @@ msgstr "Standard"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Spela Scen"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Stänga Övriga Flikar"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Byt Scen-flik"
 
@@ -2180,11 +2348,6 @@ msgstr "Projekt"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Projektinställningar"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Run Script"
-msgstr "Kör Skript"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Exportera"
@@ -2195,6 +2358,11 @@ msgstr "Verktyg"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Öppna Projekthanteraren?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Avsluta till Projektlistan"
 
@@ -2289,6 +2457,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2305,7 +2485,8 @@ msgstr "Klasser"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Sök"
 
@@ -2324,9 +2505,8 @@ msgid "Issue Tracker"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Community"
-msgstr "Gemenskap"
+msgstr "Community"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "About"
@@ -2352,7 +2532,7 @@ msgstr "Pausa Scen"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Stanna scenen."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Stop"
 msgstr "Stanna"
@@ -2375,6 +2555,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Spara & Avsluta"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
@@ -2397,43 +2587,6 @@ msgstr ""
 msgid "Inspector"
 msgstr "Inspektör"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Spara Som..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Object properties."
-msgstr "Objektegenskaper."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2448,6 +2601,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Expandera alla"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2528,19 +2686,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Miniatyr..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Redigera Polygon"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Uppdatera"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Version:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Författare:"
 
@@ -2548,12 +2711,14 @@ msgstr "Författare:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Status:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr ""
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Redigera"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2601,6 +2766,107 @@ msgstr "Tid:"
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "On"
+msgstr "På"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Tilldela"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script"
+msgstr "Nytt Skript"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Visa i Filsystemet"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Klistra in"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Konvertera till %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Öppna Skript-Redigerare"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Nytt namn:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Nytt namn:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select device from the list"
@@ -2639,10 +2905,6 @@ msgstr "Kunde inte köra Skript:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select Node(s) to Import"
@@ -2671,6 +2933,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Installerad)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Ladda ner"
 
@@ -2697,7 +2960,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2761,6 +3024,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Nedladdning Klar."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2851,7 +3120,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Ladda Ner Mallar"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2863,11 +3132,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2947,7 +3216,7 @@ msgstr "Expandera alla"
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Rename..."
 msgstr "Byt namn..."
@@ -2982,6 +3251,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Duplicera"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Nytt Skript"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Spara Resurs Som..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Byt namn"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2994,8 +3280,14 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr "Växla Favorit"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Skapa Mapp"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 #, fuzzy
@@ -3003,19 +3295,129 @@ msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Instansiera valda scen(er) som barn till vald Node."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Sök Klasser"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Flytta"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Byt namn"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "En fil eller mapp med detta namn finns redan."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Skapa Skript"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "%d fler filer"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Hitta"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Hela Ord"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Matcha gemener/versaler"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Filtrera noder"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find..."
+msgstr "Hitta..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace..."
+msgstr "Ersätt..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Ersätt"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Ersätt Alla"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Sparar..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Söktext"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ERROR: Animationsnamn finns redan!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Ogiltigt namn."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupper"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Lägg till i Grupp"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Filtrera noder"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Lägg till i Grupp"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -3025,6 +3427,11 @@ msgstr "Lägg till i Grupp"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Ta bort från Grupp"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Grupper"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -3069,7 +3476,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Importera Scen"
 
@@ -3131,20 +3538,138 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Misslyckades att ladda resurs."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Expandera alla"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Spara Som..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Kopiera Params"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Klistra in Params"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Resurs"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Kopiera Resurs"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Gör Inbyggd"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Gör Under-resurser Unika"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Öppna i Hjälp"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Object properties."
+msgstr "Objektegenskaper."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Filtrera noder"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 #, fuzzy
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "MultiNode Ange"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Grupper"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Välj en Node för att redigera Signaler och Grupper."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Redigera Polygon"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Skapa Prenumeration"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Språk"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Skript giltigt"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -3187,6 +3712,149 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Radera punkter"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Lägg till Animation"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Ladda"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Radera punkter"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "Radera punkter"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animations-Node"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "ERROR: Animationsnamn finns redan!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Redigera Filter"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Lägg Till Node"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Redigera Filter"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Redigerbara Barn"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -3213,11 +3881,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Ta bort Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ERROR: Ogiltigt animationsnamn!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ERROR: Animationsnamn finns redan!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3226,11 +3896,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Byt namn på Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Lägg till Animation"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -3247,12 +3912,14 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Duplicera Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
+msgstr "Animation zoom."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
+msgstr "Inte i resursens sökväg."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -3265,8 +3932,9 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Klistra in Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
+msgstr "Animations-Node"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Play selected animation backwards from current pos. (A)"
@@ -3297,21 +3965,28 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Animeringsverktyg"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr ""
+msgid "New"
+msgstr "Ny"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Övergångar"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Spara den nuvarande animationen"
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Inspektör"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3322,20 +3997,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Animeringsverktyg"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Kopiera Animation"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr ""
 
@@ -3387,6 +4048,11 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Klistra in Animation"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Skapa Ny Animation"
 
@@ -3396,6 +4062,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
@@ -3414,171 +4081,222 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "New name:"
-msgstr "Nytt namn:"
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Inte i resursens sökväg."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Redigera Filter"
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Skapa Ny"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Anslut Noder"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Ta bort valt spår."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Övergång"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Animation"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New name:"
+msgstr "Nytt namn:"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Scale:"
 msgstr "Skala:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Current:"
 msgstr "Nuvarande:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Animations-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "OneShot-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Mix-Node"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Importera Animationer..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Redigera Node-Filter"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Filters..."
 msgstr "Filter..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Animation"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Contents:"
@@ -3633,8 +4351,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Laddar ner"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Laddar ner"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3662,20 +4386,20 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "prev"
-msgstr "förhandsgranska"
+msgid "Previous"
+msgstr "Föregående flik"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr ""
+msgid "Next"
+msgstr "Nästa"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3744,7 +4468,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Preview"
 msgstr "Förhandsgranska"
@@ -3754,12 +4478,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3772,14 +4494,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3808,11 +4522,25 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Flytta Upp"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Flytta Ner"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3832,6 +4560,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zooma Ut"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Zooma Ut"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zooma In"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3875,7 +4618,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3883,8 +4626,9 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
+msgstr "Alternativ"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to grid"
@@ -3924,6 +4668,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3952,23 +4700,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Återställer objektets barns egenskap att väljas."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -4014,12 +4762,9 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Layout"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
+msgstr "Anim Infoga Nyckel"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
@@ -4034,14 +4779,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -4057,10 +4794,6 @@ msgstr "Lägg till %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Lägger till %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -4097,30 +4830,21 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Partiklar"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Importera från Scen"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Uppdatera från scen"
-
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
 msgstr ""
@@ -4190,15 +4914,6 @@ msgstr "Håll Skift för att redigera tangenter individuellt"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -4285,6 +5000,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4354,6 +5070,29 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Importera från Scen"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Uppdatera från scen"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4459,72 +5198,6 @@ msgstr "Slumpmässig Skala:"
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Partitionerar..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Skapar konturer..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Klar!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4586,18 +5259,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
@@ -4606,15 +5267,11 @@ msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4643,6 +5300,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Konvertera till Versaler"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr ""
 
@@ -4719,6 +5389,23 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Options"
+msgstr "Alternativ"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4751,19 +5438,91 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Flytta Ner"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Autoload '%s' finns redan!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Lägg till Signal"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Ogiltig Sökväg"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Ta Bort Mall"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Redigera Polygon"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Skapa Prenumeration"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4792,12 +5551,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Redigera"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Välj en mapp att skanna"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4812,9 +5584,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Inställningar"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4824,6 +5596,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4846,6 +5642,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Klistra in Resurs"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4869,17 +5669,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Ladda Resurs"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Klistra in"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Resurs"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4892,6 +5693,21 @@ msgstr ""
 "\""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Fel vid sparande av TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Fel - Kunde inte skapa Skript i filsystemet."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Fel vid sparande av TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4910,6 +5726,21 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Ny Mapp..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Öppna en Fil"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Spara Som..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Importera Tema"
 
@@ -4923,6 +5754,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Sort"
 msgstr "Sortera"
@@ -4956,8 +5791,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Ny"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Visa Filer"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4986,6 +5822,12 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Theme"
+msgstr "Spara Tema"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Ladda om Tema"
@@ -5024,12 +5866,6 @@ msgstr ""
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Find..."
-msgstr "Hitta..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Find Next"
 msgstr "Hitta Nästa"
 
@@ -5084,10 +5920,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Kasta"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Skapa Skript"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -5108,50 +5940,75 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Sök Hjälp"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Sök Klasser"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Rad:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Välj Färg"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Konvertera gemener/versaler"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Versaler"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Gemener"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Cut"
 msgstr "Klipp"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Kopiera"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 #, fuzzy
@@ -5245,8 +6102,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Replace..."
-msgstr "Ersätt..."
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Filtrera Filer..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5342,6 +6199,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5389,6 +6250,42 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Singleton"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Skapa Prenumeration"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Spela"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5531,10 +6428,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "OK :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Ingen förälder att instansiera ett barn till."
@@ -5545,6 +6438,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Åtgärden kräver en enstaka vald Node."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Visa Information"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5591,6 +6489,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5725,6 +6627,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5734,6 +6640,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Transformera"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5762,6 +6672,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5775,10 +6689,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Inställningar"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5838,6 +6748,51 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Sökvägen är tom"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Konvertera till %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Skapa Ny"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Förhandsgranska"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Inställningar"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5910,15 +6865,6 @@ msgstr "Flytta (efter)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "StyleBox"
-msgstr "Stil"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5944,26 +6890,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5981,11 +6920,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Lägg till Alla"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -6060,11 +6994,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Alternativ"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -6091,7 +7020,7 @@ msgstr "Datatyp:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Style"
 msgstr "Stil"
@@ -6106,15 +7035,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Färg"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Theme"
-msgstr "Spara Tema"
+msgid "Constant"
+msgstr "Konstant"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Ogiltigt namn."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -6135,12 +7068,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "Hitta Nästa"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -6165,6 +7095,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Ta bort Urval"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -6181,11 +7116,38 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Rotera 270 grader"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Flytta nuvarande spår upp."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Skapa från Scen"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
@@ -6197,52 +7159,68 @@ msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "TileSet..."
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Skapa från Scen"
+msgid ""
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid ""
+"LMB: set bit on.\n"
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "Fel"
-
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr "Skapa Mapp"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
-msgstr "Skapa Mapp"
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Åtgärden kan inte göras utan en scen."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "TileSet..."
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Cancel"
-msgstr "Avbryt"
+msgid "Light"
+msgstr "Höger"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -6257,7 +7235,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -6334,10 +7312,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -6347,7 +7321,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "Sökvägen finns inte."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -6355,6 +7329,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6454,6 +7436,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Sökväg till projektet:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Sökväg till projektet:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Bläddra"
 
@@ -6575,8 +7562,8 @@ msgstr "Musknapp"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6588,9 +7575,24 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Ändra Animationsnamn:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Enhet"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Device"
+msgstr "Enhet"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Skift+"
@@ -6633,20 +7635,22 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Knapp"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Knapp"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6674,11 +7678,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Device"
-msgstr "Enhet"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Knapp"
 
@@ -6723,6 +7722,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6785,7 +7790,6 @@ msgid "Project Settings (project.godot)"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
-#, fuzzy
 msgid "General"
 msgstr "Allmänt"
 
@@ -6797,6 +7801,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6807,6 +7815,15 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Funktion:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Device:"
 msgstr "Enhet:"
 
@@ -6870,10 +7887,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6913,81 +7926,168 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Välj Node"
 
 #: editor/property_editor.cpp
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "New Script"
-msgstr "Nytt Skript"
+msgid "Pick a Node"
+msgstr "Välj en Node"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Visa i Filsystemet"
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Byt namn"
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Konvertera till %s"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Pick a Node"
-msgstr "Välj en Node"
+msgid "Node name"
+msgstr "Node Namn:"
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "On"
-msgstr "På"
+msgid "Node type"
+msgstr "Node Namn:"
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Nuvarande Scen"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Byt namn"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Steg (s):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
 msgstr ""
 
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Gemener"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Versaler"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Återställ Zoom"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error"
+msgstr "Fel"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Reparent Node"
@@ -7026,11 +8126,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -7051,6 +8146,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Åtgärden kan inte göras på trädroten."
@@ -7098,13 +8197,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Gör Patch"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Skapa Node"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Scen"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Scen"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Vettigt!"
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Klipp ut Noder"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -7116,6 +8235,11 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Fäst Skript"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Ta bort Nod(er)"
 
@@ -7165,18 +8289,14 @@ msgstr "Ändra Typ"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Fäst Skript"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr ""
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Vettigt!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -7201,10 +8321,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Filtrera noder"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Koppla på ett nytt eller befintligt Skript till vald Node."
@@ -7225,17 +8341,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Växla Dolda Filer"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -7243,7 +8352,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -7259,22 +8368,22 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "Öppna Skript"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Barn är inte valbara.\n"
 "Klicka för att göra valbara"
@@ -7284,6 +8393,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -7326,6 +8441,11 @@ msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Öppna Skript-Redigerare"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Sökvägen är tom"
 
@@ -7582,10 +8702,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7598,19 +8730,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7671,16 +8815,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7750,6 +8884,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Alla urval"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7834,6 +8973,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Rensa Urval"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Alla urval"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7910,6 +9054,72 @@ msgstr "Visa Filer"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Partitionerar..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Skapar konturer..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Klar!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7961,10 +9171,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Funktioner:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Variabler:"
 
@@ -8083,39 +9289,13 @@ msgstr "Anslut Noder"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Condition"
-msgstr "Villkor"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Sequence"
-msgstr "Sekvens"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Switch"
-msgstr "Växla"
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Anslut Noder"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Iterator"
-msgstr "Iterator"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Anslut Noder"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -8145,28 +9325,19 @@ msgstr "Ta bort Funktion"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Redigera Variabel"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Ta bort Variabeln"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Redigerar Variabel:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Redigerar Variabel:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -8214,6 +9385,11 @@ msgstr "Klipp ut Noder"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Klistra in Noder"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Medlemmar"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -8270,6 +9446,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Fäst Skript"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Kör i Webbläsare"
@@ -8320,8 +9509,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8421,6 +9610,19 @@ msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 "Sökvägs-egenskapen måste peka på en giltigt Node2D Node för att fungera."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8482,8 +9684,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8565,6 +9767,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8577,6 +9790,46 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animeringsverktyg"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ERROR: Ogiltigt animationsnamn!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Anslut '%s' till '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Välj en AnimationPlayer från Scenträdet för att redigera animationer."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Raw Mode"
@@ -8654,12 +9907,167 @@ msgstr "Fel vid laddning av font."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Ogiltig teckenstorlek."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Ogiltig teckenstorlek."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Avaktiverad"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Flytta Anim Spåra Uppåt"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Flytta Anim Spår Neråt"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Ange övergångar:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Anim Byt Namn På Spår"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Anim Ändra Spårets Interpolation"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Ändra Anim Spårets Värde Läge"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Anim Spåra Ändra Linda om Läge"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Redigera Nodkurva"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Redigera Urvalsurva"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Anim Lägg Till Nyckel"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "In"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Ut"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "In-Ut"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Ut-In"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Ändra Anim Längd"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Ändra Anim Loop"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Längd (s):"
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Aktivera/Inaktivera looping i animation."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Lägg till nya spår."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Flytta nuvarande spår upp."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Flytta nuvarande spår ner."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Spårverktyg"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Aktivera editering av individuella nycklar genom att klicka på dem."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Nyckel"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Anropa funktioner i vilken Node?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Tack!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Jag förstår..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Kan inte öppna '%s'."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Ugh"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Kör Skript"
+
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Föregående flik"
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Spara den nuvarande animationen"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Nästa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Kopiera Animation"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "förhandsgranska"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "Stil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Villkor"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Sekvens"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Växla"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Iterator"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Redigera Variabel"
 
 #~ msgid "Not found!"
 #~ msgstr "Hittades inte!"
diff --git a/editor/translations/ta.po b/editor/translations/ta.po
index d3d80facc3..20f7143578 100644
--- a/editor/translations/ta.po
+++ b/editor/translations/ta.po
@@ -18,334 +18,465 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.18\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "முடக்கப்பட்டது"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "மாற்ற மதிப்பு அசைவூட்டு"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "மாற்றம் அசைவூட்டு"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "உருமாற்றம் அசைவூட்டு"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "மாற்ற மதிப்பு அசைவூட்டு"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "மாற்ற அழைப்பு அசைவூட்டு"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "அசைவூட்டு பாதையை மேலே நகர்த்து"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "அசைவூட்டு பாதையை கீழே நகர்த்து"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "அசைவூட்டு பாதையை நீக்கு"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "அசைவூட்டு பாதைக்கு மறுபெயர் இடு"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "அசைவூட்டு பாதை [interpolation]யை மாற்று"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "அசைவூட்டு பாதை மதிப்பு[value] விதம் மாற்று"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "அசைவூட்டு பாதை மறை[wrap] விதம் மாற்று"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதை சேர்"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Looping"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Continuous"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Discrete"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Trigger"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "அசைவூட்டு பாதையை நீக்கு"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Time (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Continuous"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Discrete"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Delete Key(s)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதையை நீக்கு"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Snap (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation step value."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation properties."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -366,7 +497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -382,7 +513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -394,18 +525,26 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Zoom:"
+msgstr ""
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr ""
@@ -435,7 +574,8 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -466,7 +606,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -488,11 +628,11 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -500,14 +640,43 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "தேர்வு வளைவை [Selection Curve] திருத்து"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect All"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr ""
@@ -530,22 +699,25 @@ msgstr ""
 msgid "Recent:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
@@ -603,7 +775,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -622,7 +796,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -690,8 +864,12 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
@@ -865,6 +1043,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -933,7 +1112,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -943,7 +1123,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -980,47 +1159,47 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
+msgid "Not in resource path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1053,7 +1232,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1115,6 +1294,11 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1151,7 +1335,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -1204,7 +1388,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1349,20 +1534,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1384,11 +1576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1401,8 +1588,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1444,10 +1631,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1514,42 +1697,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1723,11 +1870,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1756,6 +1898,14 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1877,10 +2027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1890,6 +2036,10 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -1981,6 +2131,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -1996,7 +2158,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2040,7 +2203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2061,59 +2224,32 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Spins when the editor window repaints!"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Always"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Changes"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Disable Update Spinner"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Inspector"
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
+msgid "Update Always"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
+msgid "Update Changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
+msgid "Disable Update Spinner"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
+msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -2130,6 +2266,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2206,19 +2346,23 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
-msgid "Installed Plugins:"
+msgid "Edit Plugin"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2226,12 +2370,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2278,6 +2423,100 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Open Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2312,10 +2551,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2341,6 +2576,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2365,7 +2601,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2425,6 +2661,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2503,7 +2745,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2515,11 +2757,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2590,7 +2832,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2620,6 +2862,21 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "அசைவூட்டு போலிபச்சாவிகள்"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Script..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Resource..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2632,7 +2889,11 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2640,18 +2901,110 @@ msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Searching..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "invalid Group name."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2662,6 +3015,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2703,7 +3060,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2763,16 +3120,122 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Filter properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2816,6 +3279,140 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+msgid "Erase points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2842,11 +3439,11 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2855,11 +3452,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2876,11 +3468,11 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2892,7 +3484,7 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2924,39 +3516,33 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
+msgid "Open in Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3008,6 +3594,10 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3017,6 +3607,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3034,161 +3625,209 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Create new nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Connect nodes."
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "மாற்றங்களை இதற்கு அமை:"
+
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3242,7 +3881,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3270,19 +3913,19 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3350,7 +3993,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3359,12 +4002,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3377,14 +4018,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3413,11 +4046,23 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+msgid "Move pivot"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3437,6 +4082,18 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3480,7 +4137,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3488,7 +4145,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3529,6 +4186,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3555,23 +4216,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3617,11 +4278,7 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3637,14 +4294,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3660,10 +4309,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3696,26 +4341,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3786,15 +4423,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3878,6 +4506,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3945,6 +4574,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4045,70 +4695,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4169,59 +4755,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4301,6 +4883,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4333,19 +4931,84 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+msgid "Move joint"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4374,11 +5037,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4394,8 +5069,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4406,6 +5080,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4428,6 +5126,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4449,14 +5151,15 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4468,6 +5171,18 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error saving file!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4484,6 +5199,18 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Open File"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save File As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4496,6 +5223,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4524,7 +5255,7 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
+msgid "New TextFile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4552,6 +5283,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4585,11 +5321,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4643,10 +5374,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4665,45 +5392,67 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4791,7 +5540,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4887,6 +5636,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4934,6 +5687,38 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5059,10 +5844,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5071,6 +5852,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5115,6 +5900,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5242,6 +6031,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5250,6 +6043,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5278,6 +6075,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5291,10 +6092,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5354,6 +6151,46 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5422,14 +6259,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5455,26 +6284,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5490,11 +6312,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5566,10 +6383,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5594,7 +6407,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5607,7 +6420,7 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
+msgid "Constant"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5615,6 +6428,10 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5635,11 +6452,7 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5663,6 +6476,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5679,63 +6497,105 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5751,7 +6611,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5825,10 +6685,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5837,7 +6693,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5845,6 +6701,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5931,6 +6795,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6039,8 +6907,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6052,9 +6920,21 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6096,19 +6976,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6136,10 +7016,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6184,6 +7060,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6255,6 +7137,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6264,6 +7150,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6324,10 +7219,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6364,75 +7255,156 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "அசைவூட்டு பாதைக்கு மறுபெயர் இடு"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Step"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6471,11 +7443,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6495,6 +7462,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6535,11 +7506,27 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Custom Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6551,6 +7538,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6593,18 +7584,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
+msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6627,10 +7614,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6650,16 +7633,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6668,7 +7643,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6684,20 +7659,20 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6705,6 +7680,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6741,6 +7722,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -6977,10 +7962,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -6993,19 +7990,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7061,16 +8070,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7135,6 +8134,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7215,6 +8219,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "அனைத்து தேர்வுகள்"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7282,6 +8291,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7333,10 +8406,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7445,35 +8514,11 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
+msgid "Connect Node Data"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
+msgid "Connect Node Sequence"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7501,15 +8546,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7517,10 +8558,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7564,6 +8601,10 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Member"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7618,6 +8659,18 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7664,8 +8717,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7746,6 +8799,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7806,8 +8872,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7880,6 +8946,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7892,6 +8969,42 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -7960,5 +9073,50 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid font size."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "முடக்கப்பட்டது"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "அசைவூட்டு பாதையை மேலே நகர்த்து"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "அசைவூட்டு பாதையை கீழே நகர்த்து"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "அசைவூட்டு பாதை [interpolation]யை மாற்று"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "அசைவூட்டு பாதை மதிப்பு[value] விதம் மாற்று"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "அசைவூட்டு பாதை மறை[wrap] விதம் மாற்று"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "கணு வளைவை[Node Curve] திருத்து"
+
 #~ msgid "Move Add Key"
 #~ msgstr "சேர் முக்கியப்புள்ளியை நகர்த்து"
diff --git a/editor/translations/th.po b/editor/translations/th.po
index 2393ca98a9..de5da160cd 100644
--- a/editor/translations/th.po
+++ b/editor/translations/th.po
@@ -19,332 +19,488 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.20-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "ปิดใช้งาน"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "ตัวแปรใน convert() ผิดพลาด ใช้ค่าคงที่ TYPE_* เท่านั้น"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "เลือกทั้งหมด"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "ไบต์ไม่ครบหรือผิดรูปแบบ ไม่สามารถแปลงค่าได้"
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "ไม่พบคุณสมบัติ '%s' ในโหนด %s"
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "ไม่พบคุณสมบัติ '%s' ในโหนด %s"
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": ประเภทตัวแปรไม่ถูกต้อง: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "ฟรี"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "สะท้อนซ้ายขวา"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "เพิ่มคีย์"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "ทำซ้ำที่เลือก"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "ลบสิ่งที่เลือก"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "ทำซ้ำคีย์แอนิเมชัน"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "ลบคีย์แอนิเมชัน"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "แก้ไขเวลาคีย์เฟรมแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "แก้ไขทรานสิชันแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "เคลื่อนย้ายแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "แก้ไขค่าคีย์เฟรมแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "แก้ไขการเรียกฟังก์ชันแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "เพิ่มแทร็กแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "คุณสมบัติ:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "ทำซ้ำคีย์แอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "ประเภทการเคลื่อนย้าย"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "เลื่อนแทร็กแอนิเมชันขึ้น"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "เลื่อนแทร็กแอนิเมชันลง"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "ลบแทร็กแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "กำหนดทรานสิชันเป็น:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "หยุดการเล่นแอนิเมชัน (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "เปลี่ยนชื่อแทร็กแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "เพิ่มแทร็กแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "แก้ไขการเชื่อมแทร็กแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "ความยาวแอนิเมชัน (วินาที)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "เปลี่ยนโหมดแทร็กแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "ซูมแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "เปลี่ยนโหมดวนซ้ำแทร็กแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "ฟังก์ชัน:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "แก้ไขเส้นโค้งโหนด"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "ตัวรับเสียง"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "แก้ไขเส้นโค้งการเลือก"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "คลิป"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "ลบคีย์แอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "โหมดไร้สิ่งรบกวน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "ทำซ้ำที่เลือก"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "ทำซ้ำเปลี่ยนแทร็ก"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "โหนดแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "ลบที่เลือก"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "ลบแทร็กที่เลือก"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "ระยะเวลาเฟด (วิ):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "ต่อเนื่อง"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "ไม่ต่อเนื่อง"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "ทริกเกอร์"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "เพิ่มคีย์แอนิเมชัน"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "ย้ายคีย์แอนิเมชัน"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "ปรับอัตราส่วนเวลาคีย์ที่เลือก"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "ปรับอัตราส่วนเวลาตามเคอร์เซอร์"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "ถัดไป"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "ฟีเจอร์"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "ก่อนหน้า"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "เส้นตรง"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "คงที่"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "เข้า"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "ออก"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "เข้า-ออก"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "ออก-เข้า"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "เพิ่มคีย์"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "ทรานสิชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "ทำซ้ำโหนด"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "เพิ่มประสิทธิภาพแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "ลบโหนด"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "เก็บกวาดแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "ลบแทร็กแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "เพิ่มแทร็กใหม่สำหรับ %s และเพิ่มคีย์?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "เพิ่ม %d แทร็กใหม่และเพิ่มคีย์?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "สร้าง"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "แทรกแอนิเมชัน"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "สร้างและแทรกแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "เพิ่มแทร็กและคีย์แอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "แทรกคีย์แอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "ปรับความยาวแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "ปรับการวนซ้ำแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "สร้างคีย์ระบุประเภทแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "แทรกแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "ไม่พบ VariableGet ในสคริปต์: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "ย้ายคีย์แอนิเมชัน"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "คลิปบอร์ดว่างเปล่า!"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "ปรับคีย์แอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "เพิ่มแทร็กฟังก์ชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "ซูมแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "ความยาว (วิ):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "ความยาวแอนิเมชัน (วินาที)"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Snap (พิกเซล):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "ช่วง (วิ):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "ผังแอนิเมชันถูกต้อง"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "เลื่อนเคอร์เซอร์ในช่วง (วินาที)"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "แก้ไข"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "เปิด/ปิดการวนซ้ำของแอนิเมชัน"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "ผังแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "เพิ่มแทร็กใหม่"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "คัดลอกตัวแปร"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "เลื่อนแทร็กขึ้น"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "วางตัวแปร"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "เลื่อนแทร็กลง"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "ปรับอัตราส่วนเวลาคีย์ที่เลือก"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "ลบแทร็กที่เลือก"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "ปรับอัตราส่วนเวลาตามเคอร์เซอร์"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "เครื่องมือแทร็ก"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "ทำซ้ำที่เลือก"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "เปิดการแก้ไขคีย์โดยการคลิก"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "ทำซ้ำเปลี่ยนแทร็ก"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "ลบสิ่งที่เลือก"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "ถัดไป"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "ก่อนหน้า"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "เพิ่มประสิทธิภาพแอนิเมชัน"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "เก็บกวาดแอนิเมชัน"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "ตัวเพิ่มประสิทธิภาพแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "คลาดเคลื่อนเชิงเส้นมากที่สุด:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "คลาดเคลื่อนเชิงมุมมากที่สุด:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "ปรับแก้เชิงมุมมากที่สุด:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "เพิ่มประสิทธิภาพ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "เลือก AnimationPlayer จากผังฉากเพื่อแก้ไขแอนิเมชัน"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "คีย์"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "ทรานสิชัน"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "อัตราส่วนเวลา:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "เรียกฟังก์ชันของโหนดใด?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "ลบคีย์ที่ผิดพลาด"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "ลบแทร็กว่างเปล่า"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "เก็บกวาดทุกแอนิเมชัน"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "เก็บกวาดแอนิเมชัน (ย้อนกลับไม่ได้!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "เก็บกวาด"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "อัตราส่วนเวลา:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "คัดลอก"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "ปรับขนาดอาร์เรย์"
@@ -365,7 +521,7 @@ msgstr "ไปยังบรรทัด"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "บรรทัดที่:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "ไม่พบ"
 
@@ -381,7 +537,7 @@ msgstr "ตรงตามอักษรพิมพ์เล็ก-ใหญ�
 msgid "Whole Words"
 msgstr "ทั้งคำ"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "แทนที่"
 
@@ -393,18 +549,28 @@ msgstr "แทนที่ทั้งหมด"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "เฉพาะที่กำลังเลือก"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "ขยาย"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "ย่อ"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "รีเซ็ตซูม"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "คำเตือน"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "ซูม (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "บรรทัด:"
@@ -434,7 +600,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "เพิ่ม"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -465,7 +632,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "ครั้งเดียว"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -487,11 +654,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "เชื่อม '%s' กับ '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "เชื่อมโยงสัญญาณ:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "ลบการเชื่อมโยง '%s' กับ '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "ลบการเชื่อมโยง '%s' กับ '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -499,14 +667,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "เชื่อมโยง..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "ลบการเชื่อมโยง"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "เชื่อมโยงสัญญาณ:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "แก้ไขการเชื่อมโยง"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "ยืนยันการรันโปรเจกต์มากกว่า 1 โปรเจกต์?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "สัญญาณ"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "ลบการเชื่อมโยง"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "แก้ไข"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "รายชื่อเมท็อด"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "เปลี่ยนประเภท %s"
@@ -529,22 +731,25 @@ msgstr "ที่ชื่นชอบ:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "ล่าสุด:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "ค้นหา:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "พบ:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "รายละเอียด:"
 
@@ -606,7 +811,9 @@ msgstr "ค้นหารีซอร์สมาแทนที่:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "เปิด"
 
@@ -627,7 +834,7 @@ msgstr ""
 "มีรีซอร์สอื่นต้องการไฟล์ที่กำลังลบ\n"
 "ยืนยันจะลบหรือไม่? (ย้อนกลับไม่ได้)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "ไม่สามารถลบ:"
 
@@ -695,9 +902,13 @@ msgstr "แก้ไขค่าดิกชันนารี"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "ขอขอบคุณจากชุมชนผู้ใช้ Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "ขอบคุณ!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "ตกลง"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -873,6 +1084,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "ตัวเลือก Bus"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "ทำซ้ำ"
@@ -941,7 +1153,8 @@ msgstr "เพิ่ม Bus"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "สร้างเลย์เอาต์ Bus ใหม่"
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "โหลด"
@@ -951,7 +1164,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "โหลดเลย์เอาต์ Bus จากดิสก์"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "บันทึกเป็น"
 
@@ -988,22 +1200,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "ชื่อผิดพลาด ต้องไม่ใช้ชื่อเดียวกับค่าคงที่"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "ตำแหน่งผิดพลาด"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "ไม่พบไฟล์"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "ไม่อยู่ในโฟลเดอร์รีซอร์ส"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "เพิ่มออโต้โหลด"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "มีออโต้โหลด '%s' อยู่แล้ว!"
 
@@ -1031,6 +1227,22 @@ msgstr "เปิด"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "จัดลำดับออโต้โหลด"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "ตำแหน่งผิดพลาด"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "ไม่พบไฟล์"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "ไม่อยู่ในโฟลเดอร์รีซอร์ส"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "เพิ่มออโต้โหลด"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1061,7 +1273,7 @@ msgstr "เก็บการเปลี่ยนแปลงภายใน...
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "อัพเดทฉาก..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[ว่างเปล่า]"
 
@@ -1123,6 +1335,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "คัดลอกตำแหน่ง"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "แสดงในตัวจัดการไฟล์"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "แสดงในตัวจัดการไฟล์"
 
@@ -1159,7 +1377,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "เปิดไฟล์หรือโฟลเดอร์"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "บันทึก"
@@ -1212,7 +1430,8 @@ msgstr "ไปยังโฟลเดอร์หลัก"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "ไฟล์และโฟลเดอร์:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "ตัวอย่าง:"
 
@@ -1359,20 +1578,28 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr "เมท็อดนี้ยังไม่มีคำอธิบาย โปรดช่วย[color=$color][url=$url]แก้ไข[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "ค้นหาคำ"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "คุณสมบัติ:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "ค้นหา"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "กำหนด"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "ข้อความ:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1394,11 +1621,6 @@ msgstr "บันทึกรีซอร์สผิดพลาด!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "บันทึกรีซอร์สเป็น..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "ตกลง..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "เปิดไฟล์เพื่อเขียนไม่ได้:"
@@ -1411,9 +1633,9 @@ msgstr "ไม่ทราบรูปแบบไฟล์ที่ร้อง
 msgid "Error while saving."
 msgstr "ผิดพลาดขณะบันทึก"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "เปิด '%s' ไม่ได้"
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1454,10 +1676,6 @@ msgid ""
 msgstr "บันทึกฉากไม่ได้ อาจจะมีการอ้างอิงไม่สมบูรณ์ (อินสแตนซ์หรือการสืบทอด)"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "โหลดรีซอร์สไม่ได้"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "โหลด MeshLibrary เพื่อรวมไม่ได้!"
 
@@ -1533,42 +1751,6 @@ msgstr ""
 "อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้จากคู่มือในส่วนของการแก้ไขจุดบกพร่อง"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "ขยายคุณสมบัติทั้งหมด"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "ยุบคุณสมบัติทั้งหมด"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "คัดลอกตัวแปร"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "วางตัวแปร"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "วางรีซอร์ส"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "คัดลอกรีซอร์ส"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "ฝัง"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "ไม่ให้ใช้รีซอร์สร่วมกับวัตถุอื่น"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "เปิดในคู่มือ"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "ยังไม่ได้เลือกฉากที่จะเล่น"
 
@@ -1751,11 +1933,6 @@ msgstr ""
 "ฉาก '%s' ถูกนำเข้าโดยอัตโนมัติจึงไม่สามารถถูกแก้ไข\n"
 "สามารถสืบทอดไปยังฉากใหม่เพื่อทำการแก้ไข"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "เออะ"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1786,6 +1963,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "ค่าเริ่มต้น"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "เล่น"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "ปิดแท็บอื่น"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "สลับฉาก"
 
@@ -1907,10 +2094,6 @@ msgstr "โปรเจกต์"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "ตัวเลือกโปรเจกต์"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "รันสคริปต์"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "ส่งออก"
@@ -1920,6 +2103,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "เครื่องมือ"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "เปิดตัวจัดการโปรเจกต์?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "ปิดและกลับสู่รายชื่อโปรเจกต์"
 
@@ -2018,6 +2206,20 @@ msgstr "เลย์เอาต์โปรแกรม"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "สลับเต็มจอ"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "ตัวเลือกโปรแกรมสร้างเกม"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "ตัวเลือกโปรแกรมสร้างเกม"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "จัดการแม่แบบส่งออก"
@@ -2033,7 +2235,8 @@ msgstr "คลาส"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "ค้นหา"
 
@@ -2077,7 +2280,7 @@ msgstr "หยุดชั่วคราว"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "หยุด"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "หยุด"
 
@@ -2098,6 +2301,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "เลือกเล่นฉาก"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "บันทึกและนำเข้าอีกครั้ง"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "หมุนเมื่อมีการวาดหน้าต่างโปรแกรมใหม่!"
 
@@ -2117,42 +2330,6 @@ msgstr "ปิดการอัพเดทตัวหมุน"
 msgid "Inspector"
 msgstr "คุณสมบัติ"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "สร้างรีซอร์สใหม่ในหน่วยความจำและทำการปรับแต่ง"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "โหลดรีซอร์สที่มีอยู่แล้วในดิสก์และทำการปรับแต่ง"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "บันทึกรีซอร์สที่กำลังปรับแต่ง"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "บันทึกเป็น..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "ไปยังวัตถุที่ปรับแต่งก่อนหน้า"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "ไปยังวัตถุที่ปรับแต่งถัดไป"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "ประวัติการปรับแต่งวัตถุ"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "คุณสมบัติวัตถุ"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "การแก้ไขจะไม่ถูกบันทึก!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2167,6 +2344,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "ระบบไฟล์"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "ขยายโฟลเดอร์"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "ข้อความ"
 
@@ -2243,19 +2425,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "รูปตัวอย่าง..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "แก้ไขรูปหลายเหลี่ยม"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "ปลั๊กอินที่ติดตั้งแล้ว:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "อัพเดท"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "รุ่น:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "โดย:"
 
@@ -2263,13 +2450,16 @@ msgstr "โดย:"
 msgid "Status:"
 msgstr "สถานะ:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "หยุดบันทึก"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "แก้ไข"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "เริ่มบันทึก"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "เริ่ม!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2315,6 +2505,106 @@ msgstr "เวลา"
 msgid "Calls"
 msgstr "จำนวนครั้ง"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "เปิด"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "บิต %d, ค่า %d"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[ว่างเปล่า]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "ระบุ"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "เลือก Viewport"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "สคริปต์ใหม่"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "%s ใหม่"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "ไม่ใช้ร่วมกับวัตถุอื่น"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "เปิดในตัวจัดการไฟล์"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "วาง"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "แปลงเป็น %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "เปิดในโปรแกรมแก้ไข"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "โหนดที่เลือกไม่ใช่ Viewport!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "ขนาดเซลล์:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "ชื่อใหม่:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "ชื่อใหม่:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "ลบไอเทม"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "เลือกอุปกรณ์จากรายชื่อ"
@@ -2351,10 +2641,6 @@ msgstr "รันสคริปต์ไม่ได้:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "ลืมใส่เมท็อด '_run' หรือไม่?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "ค่าเริ่มต้น (เหมือนกับโปรแกรมสร้างเกม)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "เลือกโหนดเพื่อนำเข้า"
@@ -2380,6 +2666,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(ติดตั้งแล้ว)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "ดาวน์โหลด"
 
@@ -2404,7 +2691,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "เปิดไฟล์ zip แม่แบบส่งออกไม่ได้"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "รูปแบบของ version.txt ในแม่แบบไม่ถูกต้อง"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2464,6 +2752,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "ดาวน์โหลดเสร็จสิ้น"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "ผิดพลาดขณะร้องขอที่อยู่: "
 
@@ -2542,7 +2836,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "ดาวน์โหลดแม่แบบ"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "เลือกลิงก์ดาวน์โหลด: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2554,11 +2849,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "ไม่สามารถไปยัง '%s' เนื่องจากไม่พบในระบบ!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "แสดงเป็นภาพตัวอย่าง"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "แสดงเป็นรายชื่อไฟล์"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2629,7 +2926,7 @@ msgstr "ขยายโฟลเดอร์"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "ยุบโฟลเดอร์"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "เปลี่ยนชื่อ..."
 
@@ -2658,6 +2955,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "ทำซ้ำ..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "สคริปต์ใหม่"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "บันทึกรีซอร์สเป็น..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "เปลี่ยนชื่อ"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "โฟลเดอร์ก่อนหน้า"
 
@@ -2670,14 +2984,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "สแกนระบบไฟล์ใหม่"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "สลับการเป็นโฟลเดอร์ที่ชื่นชอบ"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "เลือกไทล์ย่อยที่กำลังปรับแต่ง"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "อินสแตนซ์ฉากที่เลือกให้เป็นโหนดลูกของโหนดที่เลือก"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "ค้นหาคลาส"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2685,14 +3014,112 @@ msgstr ""
 "กำลังสแกนไฟล์,\n"
 "กรุณารอ..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "ย้าย"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "เปลี่ยนชื่อ"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "มีโฟลเดอร์ชื่อเดียวกันอยู่แล้ว"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "สร้างสคริปต์"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "ค้นหา tile"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "ค้นหา"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "ทั้งคำ"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "ตรงตามอักษรพิมพ์เล็ก-ใหญ่"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "ตัวกรอง:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "ค้นหา..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "แทนที่..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "ยกเลิก"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "แทนที่"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "แทนที่ทั้งหมด"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "กำลังบันทึก..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "ค้นหาคำ"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ผิดพลาด: มีชื่อแอนิเมชันนี้อยู่แล้ว!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "ชื่อผิดพลาด"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "กลุ่ม"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "เพิ่มไปยังกลุ่ม"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "ตัวกรอง"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "แก้ไขกลุ่ม"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2702,6 +3129,11 @@ msgstr "เพิ่มไปยังกลุ่ม"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "ลบออกจากกลุ่ม"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "กลุ่ม"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "นำเข้าเป็นฉากเดียว"
@@ -2743,7 +3175,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "นำเข้าเป็นหลายฉากและวัสดุ"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "นำเข้าฉาก"
 
@@ -2803,18 +3235,131 @@ msgstr "แบบ..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "นำเข้าใหม่"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "โหลดรีซอร์สไม่ได้"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "ตกลง"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "ขยายคุณสมบัติทั้งหมด"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "ยุบคุณสมบัติทั้งหมด"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "บันทึกเป็น..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "คัดลอกตัวแปร"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "วางตัวแปร"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "คลิปบอร์ดไม่มีรีซอร์ส!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "คัดลอกรีซอร์ส"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "ฝัง"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "ไม่ให้ใช้รีซอร์สร่วมกับวัตถุอื่น"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "เปิดในคู่มือ"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "สร้างรีซอร์สใหม่ในหน่วยความจำและทำการปรับแต่ง"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "โหลดรีซอร์สที่มีอยู่แล้วในดิสก์และทำการปรับแต่ง"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "ไปยังวัตถุที่ปรับแต่งก่อนหน้า"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "ไปยังวัตถุที่ปรับแต่งถัดไป"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "ประวัติการปรับแต่งวัตถุ"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "คุณสมบัติวัตถุ"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "ตัวกรอง"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "การแก้ไขจะไม่ถูกบันทึก!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "กำหนด MultiNode"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "กลุ่ม"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "เลือกโหนดเพื่อแก้ไขสัญญาณและกลุ่ม"
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "แก้ไขรูปหลายเหลี่ยม"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "สร้าง C# solution"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "ปลั๊กอิน"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "ภาษา"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "สคริปต์ถูกต้อง"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2860,6 +3405,150 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "ลบจุด"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "เพิ่มแอนิเมชัน"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "โหลด"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "ลบจุด"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "คลิกขวา: ลบจุด"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "ย้ายจุด"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "โหนดแอนิเมชัน"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "มีการกระทำ '%s' อยู่แล้ว!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "วิเคราะห์สามเหลี่ยม %d อัน:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "จำกัดการเคลื่อนย้าย"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "แก้ไขตัวกรอง"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "เพิ่มโหนด"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "แก้ไขตัวกรอง"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "แก้ไขโหนดลูกได้"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "เปิดปิดการเล่นอัตโนมัติ"
@@ -2886,11 +3575,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "ลบแอนิเมชัน"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ผิดพลาด: ชื่อแอนิเมชันไม่ถูกต้อง!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ผิดพลาด: มีชื่อแอนิเมชันนี้อยู่แล้ว!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2899,11 +3590,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "เปลี่ยนชื่อแอนิเมชัน"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "เพิ่มแอนิเมชัน"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "แก้ไขการผสานไปข้างหน้า"
 
@@ -2920,11 +3606,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "ทำซ้ำแอนิเมชัน"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ผิดพลาด: ไม่มีแอนิเมชันให้คัดลอก!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ผิดพลาด: ไม่มีแอนิเมชันในคลิปบอร์ด!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2936,7 +3624,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "วางแอนิเมชัน"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ผิดพลาด: ไม่มีแอนิเมชันให้แก้ไข!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2968,20 +3657,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "ปรับอัตราส่วนเวลาทุกแอนิเมชันของโหนด"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "สร้างแอนิเมชันใหม่ในตัวเล่น"
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "เครื่องมือแอนิเมชัน"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "แอนิเมชัน"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "โหลดแอนิเมชันจากดิสก์"
+msgid "New"
+msgstr "ไฟล์ใหม่"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "โหลดแอนิเมชันจากดิสก์"
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "ทรานสิชัน"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "บันทึกแอนิเมชัน"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "เปิดในโปรแกรมแก้ไข"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -2992,18 +3688,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "เล่นอัตโนมัติเมื่อโหลด"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "แก้ไขระยะเวลาการผสานไปยังเป้าหมาย"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "เครื่องมือแอนิเมชัน"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "คัดลอกแอนิเมชัน"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "ภาพเงาการเคลื่อนไหว"
 
@@ -3052,6 +3736,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "รวมสัญลักษณ์ (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "วางแอนิเมชัน"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "สร้างแอนิเมชันใหม่"
 
@@ -3061,6 +3750,7 @@ msgstr "ชื่อแอนิเมชัน:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3078,161 +3768,214 @@ msgstr "ถัดไป (คิวอัตโนมัติ):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "ระยะเวลาการผสาน Cross-Animation"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "แอนิเมชัน"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "จบ"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "ไม่อยู่ในโฟลเดอร์รีซอร์ส"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "สร้าง %s ใหม่"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "เชื่อมโหนด"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "ลบแทร็กที่เลือก"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "ทรานสิชัน"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "ผังแอนิเมชัน"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "ชื่อใหม่:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "แก้ไขตัวกรอง"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "อัตราส่วน:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "เฟดเข้า (วิ):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "เฟดออก (วิ):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "ผสม"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "ร่วม"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "เริ่มใหม่อัตโนมัติ:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "เริ่มใหม่ (วิ):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "สุ่มเริ่มใหม่ (วิ):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "เริ่ม!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "จำนวน:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "ผสม:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "ผสม 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "ผสม 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "ระยะเวลาเฟด (วิ):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "ปัจจุบัน:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "เพิ่มอินพุต"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "ลบ Auto-Advance"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "ตั้ง Auto-Advance"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "ลบอินพุต"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "ผังแอนิเมชันถูกต้อง"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "ผังแอนิเมชันไม่ถูกต้อง"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "โหนดแอนิเมชัน"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "โหนด OneShot"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "โหนด Mix"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "โหนด Blend2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "โหนด Blend3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "โหนด Blend4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "โหนดอัตราส่วนเวลา"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "โหนด TimeSeek"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "โหนดทรานสิชัน"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "นำเข้าแอนิเมชัน..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "แก้ไขตัวกรองโหนด"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "ตัวกรอง..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "ผังแอนิเมชัน"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "ฟรี"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "ประกอบด้วย:"
@@ -3286,8 +4029,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "ดาวน์โหลดทรัพยากรผิดพลาด:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "กำลังรับข้อมูล:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "กำลังดาวน์โหลด"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "กำลังดาวน์โหลด"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3314,20 +4063,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "กำลังดาวน์โหลดไฟล์นี้อยู่แล้ว!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "แรกสุด"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "ก่อนหน้า"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "แท็บก่อนหน้า"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "ถัดไป"
+msgid "Next"
+msgstr "ต่อไป"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "ท้ายสุด"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3397,7 +4148,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "สร้าง Lightmaps"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "ตัวอย่าง"
 
@@ -3406,12 +4157,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "ตั้งค่าการจำกัด"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "จุดกำเนิดตาราง:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "ระยะห่างเส้น:"
 
@@ -3424,14 +4173,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "ช่วงองศา:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "ย้ายจุดหมุน"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "เคลื่อนย้าย"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "เลื่อนเส้นนำแนวตั้ง"
 
@@ -3460,11 +4201,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "สร้างเส้นนำแนวตั้งและแนวนอน"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "แก้ไข IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "ย้ายจุดหมุน"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "แก้ไข CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "เคลื่อนย้าย"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "แก้ไข CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "แก้ไข CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3484,6 +4242,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "วางท่าทาง"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "ย่อ"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "รีเซ็ตการซูม"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "ขยาย"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "โหมดเลือก"
 
@@ -3529,7 +4302,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "โหมดมุมมอง"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "เปิด/ปิด การจำกัด"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3537,7 +4311,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "จำกัดการเคลื่อนย้าย"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "ตัวเลือกการจำกัด"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3578,6 +4353,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "จำกัดด้วยเส้นขอบของโหนด"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "จำกัดด้วยจุดหมุนของโหนด"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "จำกัดด้วยโหนดอื่น"
 
@@ -3604,14 +4384,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "ทำให้เลือกโหนดลูกได้เหมือนเดิม"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "สร้างกระดูก"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "ลบกระดูก"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "แสดงกระดูก"
 
@@ -3624,6 +4396,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "ลบ IK Chain"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "ลบกระดูก"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "มุมมอง"
@@ -3668,11 +4449,8 @@ msgid "Layout"
 msgstr "เลย์เอาต์"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr "เพิ่มคีย์"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "เพิ่มคีย์"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3688,14 +4466,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "ลบท่าทาง"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "เลื่อนจุดหมุนจากตำแหน่งเมาส์"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "กำหนดจุดหมุนที่ตำแหน่งเมาส์"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "เพิ่มความถี่เส้นตารางขึ้น 2 เท่า"
 
@@ -3711,10 +4481,6 @@ msgstr "เพิ่ม %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "กำลังเพิ่ม %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "ตกลง"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "อินสแตนซ์หลาย ๆ โหนดโดยที่ไม่มีโหนดรากไม่ได้"
@@ -3749,27 +4515,20 @@ msgstr "แก้ไขรูปหลายเหลี่ยม 3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "ปรับขนาดรูปร่าง"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "ลบไอเทม %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "เพิ่มไอเทม"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "ลบไอเทมที่เลือก"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "อนุภาค"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "นำเข้าจากฉาก"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "สร้างจุดปะทุจาก Mesh"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "อัพเดตจากฉาก"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "สร้างจุดปะทุจากโหนด"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3839,15 +4598,6 @@ msgstr "กด Shift ค้างเพื่อปรับเส้นสั�
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "สร้าง GI Probe"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "เพิ่ม/ลบตำแหน่งสี"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "แก้ไขการไล่สี"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "ไอเทม %d"
@@ -3933,6 +4683,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "ไม่มีพื้นผิวให้แก้ไขจุดบกพร่อง"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "โมเดลไม่มี UV ในชั้นนี้"
 
@@ -4000,6 +4751,27 @@ msgstr "สร้างเส้นขอบ Mesh"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "ขนาดเส้นรอบรูป:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "ลบไอเทม %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "เพิ่มไอเทม"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "ลบไอเทมที่เลือก"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "นำเข้าจากฉาก"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "อัพเดตจากฉาก"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "ไม่ได้ระบุ mesh ต้นฉบับ (และไม่ได้ระบุ MultiMesh ไว้ในโหนด)"
@@ -4100,70 +4872,6 @@ msgstr "สุ่มขนาด:"
 msgid "Populate"
 msgstr "สร้าง"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "สร้าง!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "สร้าง Mesh นำทาง"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "ล้าง Mesh นำทาง"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "กำลังจัดการโครงร่าง..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "กำลังคำนวณขนาดตาราง..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "กำลังสร้างสนามความสูง..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "กำลังกำหนดพื้นผิวที่เดินผ่านได้..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "กำลังบีบอัดสนามความสูง..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "บีบแคบส่วนที่เดินผ่านได้..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "กำลังแบ่งส่วน..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "กำลังสร้างคอนทัวร์..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "กำลังสร้าง Polymesh..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "กำลังแปลงกลับเป็น Mesh นำทาง..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "การตั้งค่าการสร้างพื้นผิวนำทาง:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "วิเคราะห์พื้นผิว..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "เสร็จสิ้น!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "สร้างรูปทรงนำทาง"
@@ -4224,18 +4932,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "สีการปะทุ"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "โหนดไม่มี geometry"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "โหนดไม่มี geometry (หน้า)"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "ต้องการวัสดุประเภท 'ParticlesMaterial'"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "หน้าไม่มีพื้นที่!"
 
@@ -4244,16 +4940,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "ไม่มีหน้า!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "สร้างเส้นกรอบ"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "สร้างจุดปะทุจาก Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "โหนดไม่มี geometry"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "สร้างจุดปะทุจากโหนด"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "โหนดไม่มี geometry (หน้า)"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4280,6 +4972,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "แหล่งปะทุ: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "ต้องการวัสดุประเภท 'ParticlesMaterial'"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "สร้างเส้นกรอบ"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "แปลงเป็นตัวพิมพ์ใหญ่"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "สร้างเส้นกรอบการมองเห็น"
 
@@ -4356,6 +5061,22 @@ msgstr "ลบจุด"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "ปิดเส้นโค้ง"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "ตัวเลือก"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "จุดเส้นโค้ง #"
@@ -4388,19 +5109,95 @@ msgstr "ลบจุดควบคุมขาออก"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "ลบจุดควบคุมขาเข้า"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "ย้ายจุด"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "แสดงกระดูก"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "สร้าง UV Map"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "สร้างรูปหลายเหลี่ยม"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "มีการกระทำ '%s' อยู่แล้ว!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "เพิ่มจุด"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "ตำแหน่งที่อยู่ไม่ถูกต้อง!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "ลบจุด"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "เคลื่อนย้าย UV Map"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "แก้ไข UV รูปหลายเหลี่ยม 2D"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "แก้ไขรูปหลายเหลี่ยม"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "ตัดเส้น"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "สร้างกระดูก"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "สร้างรูปหลายเหลี่ยม"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "ย้ายจุด"
 
@@ -4429,12 +5226,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "ปรับขนาดรูปหลายเหลี่ยม"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "แก้ไข"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "กรุณาเลือกตัวเลือกก่อน!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4449,9 +5259,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "ลบ UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "จำกัดการเคลื่อนย้าย"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "การตั้งค่า GridMap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4461,6 +5271,36 @@ msgstr "จำกัดการเคลื่อนย้าย"
 msgid "Grid"
 msgstr "เส้นตาราง"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "ตั้งค่าการจำกัด"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "จุดกำเนิดตาราง:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "จุดกำเนิดตาราง:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "ระยะห่างเส้น:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "ระยะห่างเส้น:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "ปรับขนาดรูปหลายเหลี่ยม"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ผิดพลาด: โหลดรีซอร์สไม่ได้!"
@@ -4483,6 +5323,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "คลิปบอร์ดไม่มีรีซอร์ส!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "วางรีซอร์ส"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "เปิดในโปรแกรมแก้ไข"
@@ -4504,16 +5348,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "โหลดรีซอร์ส"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "วาง"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "ตัวโหลดรีซอร์สล่วงหน้า"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "ผังแอนิเมชันไม่ถูกต้อง"
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "ล้างรายการไฟล์ล่าสุด"
@@ -4523,6 +5369,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "ปิดและบันทึก?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "ผิดพลาดขณะย้ายไฟล์:\n"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "โหลดภาพไม่ได้"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "ผิดพลาดขณะบันทึก TileSet!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "ผิดพลาดขณะบันทึกธีม"
 
@@ -4539,6 +5400,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "ผิดพลาดขณะนำเข้า"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "สร้างโฟลเดอร์..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "เปิดไฟล์"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "บันทึกเป็น..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "นำเข้าธีม"
 
@@ -4551,6 +5427,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " ตำราอ้างอิงคลาส"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "เรียง"
 
@@ -4579,8 +5459,9 @@ msgid "File"
 msgstr "ไฟล์"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "ไฟล์ใหม่"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "ดูไฟล์"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4607,6 +5488,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "ประวัติถัดไป"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "ธีม"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "โหลดธีมใหม่"
 
@@ -4640,11 +5526,6 @@ msgstr "เปิด/ปิดแผงสคริปต์"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "ค้นหา..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "ค้นหาต่อไป"
 
@@ -4698,10 +5579,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "ละทิ้ง"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "สร้างสคริปต์"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4722,45 +5599,71 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "ตัวแก้ไขจุดบกพร่อง"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "ค้นหาในคู่มือ"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "ค้นหาคลาส"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr "สคริปต์ฝังจะแก้ไขได้ต่อเมื่อฉากที่ฝังสคริปต์นั้นถูกเปิดอยู่"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "บรรทัด:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "สามารถวางรีซอร์สจากระบบไฟล์ได้เท่านั้น"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "เสนอแนะคำเต็ม"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "เลือกสี"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "แปลงตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "ตัวพิมพ์ใหญ่"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "ตัวพิมพ์เล็ก"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "อักษรแรกพิมพ์ใหญ่"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "ตัด"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "คัดลอก"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4848,8 +5751,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "ค้นหาก่อนหน้า"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "แทนที่..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "คัดกรองไฟล์..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -4944,6 +5848,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "เพิ่ม/ลบในการไล่สี"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "แก้ไขการไล่สี"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "เพิ่ม/ลบในเส้นโค้ง"
 
@@ -4991,6 +5899,43 @@ msgstr "ผิดพลาด: ไม่มีขาเข้า"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "เพิ่มโหนด"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "โครงกระดูก..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "สร้าง Mesh นำทาง"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "โครงกระดูก..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "สร้าง C# solution"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "เล่น"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "ขนาน"
@@ -5116,10 +6061,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "ย้ายมาที่กล้อง"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "ตกลง :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "ไม่พบโหนดแม่ที่จะรับอินสแตนซ์โหนดลูก"
 
@@ -5128,6 +6069,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "ต้องเลือกเพียงโหนดเดียว"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "แสดงข้อมูล"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "แสดงปกติ"
 
@@ -5172,6 +6118,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "เปิดดอปเพลอร์"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "กำลังสร้างภาพตัวอย่าง Mesh"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "มุมมองอิสระ ไปซ้าย"
 
@@ -5302,6 +6253,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "เครื่องมือปรับขนาด"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "จำกัดด้วยเส้นตาราง"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "เปิด/ปิดมุมมองอิสระ"
 
@@ -5310,6 +6266,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "เคลื่อนย้าย"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "เครื่องมือเคลื่อนย้าย..."
 
@@ -5338,6 +6298,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 มุมมอง"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "แสดงสัญลักษณ์"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "แสดงจุดกำเนิด"
 
@@ -5351,10 +6316,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "ตัวเลือก"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "แสดงโครงกระดูก"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "ตั้งค่าการจำกัด"
 
@@ -5414,6 +6375,53 @@ msgstr "ก่อน"
 msgid "Post"
 msgstr "หลัง"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "ตำแหน่งบันทึกว่างเปล่า!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "SpriteFrames"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "แปลงเป็น %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "สร้างเส้นขอบ Mesh"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "Snap (พิกเซล):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "ตัวอย่าง Atlas"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "ตัวเลือก"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "ผิดพลาด: โหลดรีซอร์สเฟรมไม่ได้!"
@@ -5482,14 +6490,6 @@ msgstr "ย้าย (หลัง)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "SpriteFrames"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "ตัวอย่าง StyleBox:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "StyleBox"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "กำหนดขอบเขต Texture"
@@ -5515,28 +6515,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "แบ่งอัตโนมัติ"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "เลื่อน:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "ขนาด:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "เว้น:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "ขอบเขต Texture"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "แก้ไขการแบ่งส่วน Texture"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "บันทึกธีมไม่ได้:"
@@ -5550,11 +6544,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "เพิ่มทั้งหมด"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "ลบไอเทม"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "ลบทั้งหมด"
 
@@ -5628,10 +6617,6 @@ msgstr "มี"
 msgid "Many"
 msgstr "หลาย"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "ตัวเลือก"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -5657,7 +6642,7 @@ msgstr "ชนิดข้อมูล:"
 msgid "Icon"
 msgstr "รูปย่อ"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "รูปแบบ"
 
@@ -5670,14 +6655,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "สี"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "ธีม"
+msgid "Constant"
+msgstr "คงที่"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "ลบที่เลือก"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "ชื่อผิดพลาด"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "วาด TileMap"
 
@@ -5698,11 +6688,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "ลบ TileMap"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "ลบที่เลือก"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "ค้นหา tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5726,6 +6713,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "เลือก Tile"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "ลบที่เลือก"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "หมุน 0 องศา"
 
@@ -5742,66 +6734,119 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "หมุน 270 องศา"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "ไม่พบ tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "เพิ่มโหนดจากผัง"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "ชื่อหรือ ID ไอเทม:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "ลบรายการ"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "สร้างจากฉาก?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "สร้างจากฉาก"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "รวมจากฉาก?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "รวมจากฉาก"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr "เลือกรูปภาพย่อยเพื่อทำเป็นไอคอน ภาพนี้จะใช้แสดงเมื่อการ"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "สร้างจากฉาก"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "รวมจากฉาก"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "ผิดพลาด"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "สร้างจากฉาก?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "รวมจากฉาก?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
-msgstr "เลือกรูปภาพย่อยเพื่อทำเป็นไอคอน ภาพนี้จะใช้แสดงเมื่อการ"
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "คลิกซ้าย: กำหนดค่าบิต เปิด\n"
 "คลิกขวา: กำหนดค่าบิต ปิด"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "เลือกไทล์ย่อยที่กำลังปรับแต่ง"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr "เลือกรูปภาพย่อยเพื่อทำเป็นไอคอน ภาพนี้จะใช้แสดงเมื่อการ"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "เลือกไทล์ย่อยเพื่อจัดลำดับความสำคัญ"
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "ยกเลิก"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "ทำไม่ได้ถ้าไม่มีฉาก"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Tile Set"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "มุมรูปทรง"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "ตัวแปร:"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "ขวา"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Shader"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5816,8 +6861,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "ลบ '%s'?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "แม่แบบส่งออกสำหรับแพลตฟอร์มนี้สูญหาย/เสียหาย: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "แม่แบบส่งออกสำหรับแพลตฟอร์มนี้สูญหาย/เสียหาย:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5890,10 +6935,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "ไม่พบแม่แบบส่งออกสำหรับแพลตฟอร์มนี้:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "แม่แบบส่งออกสำหรับแพลตฟอร์มนี้สูญหาย/เสียหาย:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "ส่งออกพร้อมการแก้ไขจุดบกพร่อง"
 
@@ -5902,14 +6943,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "ไม่พบไฟล์"
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "กรุณาเลือกไฟล์ 'project.godot'"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "กรุณาเลือกโฟลเดอร์ที่ไม่มีไฟล์ 'project.godot'"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "กรุณาเลือกโฟลเดอร์ว่างเปล่า"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "กรุณาเลือกไฟล์ 'project.godot'"
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "นำเข้าโปรเจกต์แล้ว"
 
@@ -5998,6 +7049,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "ที่อยู่โปรเจกต์:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "ที่อยู่โปรเจกต์:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "เลือก"
 
@@ -6114,8 +7170,8 @@ msgstr "ปุ่มเมาส์"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6127,9 +7183,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "เปลี่ยนชื่อการกระทำ"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "เปลี่ยนชื่อแอนิเมชัน:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "เพิ่มปุ่มกดของการกระทำ"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "อุปกรณ์"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "อุปกรณ์"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6171,20 +7241,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "ล้อเมาส์ลง"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "ปุ่ม 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "ล้อเมาส์ขึ้น"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "ปุ่ม 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "เมาส์ขวา"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "ปุ่ม 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "ปุ่ม 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "ปุ่ม 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "ปุ่ม 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6211,10 +7285,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "เพิ่มปุ่มกด"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "อุปกรณ์"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "ปุ่ม"
 
@@ -6259,6 +7329,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "ลบไอเทม"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "มีอยู่ก่อนแล้ว"
 
@@ -6330,6 +7406,10 @@ msgstr "คุณสมบัติ:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "กำหนดเฉพาะ..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "ปุ่มกด"
@@ -6339,6 +7419,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr "การกระทำ:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "การกระทำ:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "อุปกรณ์:"
 
@@ -6399,10 +7488,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "ออโต้โหลด"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "เลือก Viewport"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "เข้านุ่มนวล"
 
@@ -6439,34 +7524,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "เลือกโหนด"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "สคริปต์ใหม่"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "%s ใหม่"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "ไม่ใช้ร่วมกับวัตถุอื่น"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "เปิดในตัวจัดการไฟล์"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "แปลงเป็น %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "ผิดพลาดขณะโหลดไฟล์: ไม่ใช่รีซอร์ส!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "โหนดที่เลือกไม่ใช่ Viewport!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "เลือกโหนด"
 
@@ -6475,18 +7536,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "บิต %d, ค่า %d"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "เปิด"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[ว่างเปล่า]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "กำหนด"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "คุณสมบัติ:"
 
@@ -6510,6 +7559,134 @@ msgstr "ใช้เครื่องมือ PVRTC ไม่ได้:"
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr "โหลดรูปที่แปลงแล้วด้วยเครื่องมือ PVRTC ไม่ได้:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "เปลี่ยนชื่อ"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "ตัวเลือกการจำกัด"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "ชื่อโหนด:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "หาประเภทของโหนด"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "ฉากปัจจุบัน"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "ชื่อโหนดราก:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "ขนาด:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "แก้ไขสมการ"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "สคริปต์หลังประมวลผล:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "เก็บ"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "ตัวพิมพ์เล็ก"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "ตัวพิมพ์ใหญ่"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "รีเซ็ตซูม"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "ผิดพลาด"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "หาโหนดแม่ใหม่"
@@ -6546,11 +7723,6 @@ msgstr "ตัวแปรฉากหลัก:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "ตัวเลือกการรันฉาก"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "ตกลง"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "ไม่มีโหนดแม่เป็นที่อินสแตนซ์ฉาก"
@@ -6570,6 +7742,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "อินสแตนซ์ฉาก"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "ลบสคริปต์"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "ทำกับโหนดรากไม่ได้"
 
@@ -6610,12 +7786,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "โหลดเป็นตัวแทน"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "ยกเลิกการอินสแตนซ์"
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "ระยะใกล้"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "เข้าใจ!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "สร้างโหนด"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "ฉาก"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "ฉาก"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "ลบการสืบทอด"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "ตัดโหนด"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6626,6 +7824,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "ทำกับโหนดที่ฉากปัจจุบันสืบทอดมาไม่ได้!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "เชื่อมสคริปต์"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "ลบโหนด"
 
@@ -6668,18 +7870,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "เปลี่ยนประเภท"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "เชื่อมสคริปต์"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "ลบสคริปต์"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "เข้าใจ!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "รวมจากฉาก"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "บันทึกกิ่งเป็นฉาก"
 
@@ -6702,10 +7901,6 @@ msgid ""
 msgstr "อินสแตนซ์ฉากเป็นโหนด สร้างฉากสืบทอดถ้าไม่มีโหนดราก"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "ตัวกรอง"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "เชื่อมสคริปต์ใหม่หรือที่มีอยู่เดิมให้กับโหนดที่เลือก"
 
@@ -6725,25 +7920,19 @@ msgstr "ระยะใกล้"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "ลบการสืบทอด? (ย้อนกลับไม่ได้!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "ลบ!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "ซ่อน/แสดงโหนด Spatial"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "ซ่อน/แสดงโหนด CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "ซ่อน/แสดง"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "คำเตือนการตั้งค่าโหนด:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "โหนดมีการเชื่อมโยงและกลุ่ม\n"
@@ -6765,22 +7954,25 @@ msgstr ""
 "โหนดอยู่ในกลุ่ม\n"
 "คลิกเพื่อแสดงแผงกลุ่ม"
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "เปิดสคริปต์"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "โหนดถูกล็อค\n"
 "คลิกเพื่อปลดล็อค"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "โหนดลูกถูกทำให้เลือกไม่ได้\n"
 "คลิกเพื่อทำให้เลือกได้"
@@ -6790,6 +7982,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "ซ่อน/แสดง"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "ชื่อโหนดไม่ถูกต้อง ใช้ตัวอักษรต่อไปนี้ไม่ได้:"
 
@@ -6826,6 +8024,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "ไม่มี"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "เปิดตัวแก้ไขสคริปต์"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "ตำแหน่งที่อยู่ว่างเปล่า"
 
@@ -7062,10 +8265,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "ปรับขนาดกล้อง"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "แก้ไขขนาด Notifier"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "เปลี่ยนเส้นกรอบ Particles"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "แก้ไขขนาด Probe"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "ปรับรัศมีทรงกลม"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "ปรับขนาดทรงสี่เหลี่ยม"
 
@@ -7078,20 +8294,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "ปรับความสูงทรงแคปซูล"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "ปรับความยาวรังสี"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "ปรับรัศมีทรงแคปซูล"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "แก้ไขขนาด Notifier"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "ปรับความสูงทรงแคปซูล"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "เปลี่ยนเส้นกรอบ Particles"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "ปรับความยาวรังสี"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "แก้ไขขนาด Probe"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "ปรับรัศมีแสง"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "ปรับความสูงทรงแคปซูล"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "ปรับรัศมีทรงกลม"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "ปรับรัศมีแสง"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7146,16 +8380,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "ตัวแปรใน convert() ผิดพลาด ใช้ค่าคงที่ TYPE_* เท่านั้น"
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "ไบต์ไม่ครบหรือผิดรูปแบบ ไม่สามารถแปลงค่าได้"
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "ตัวแปร step เป็นศูนย์!"
 
@@ -7220,6 +8444,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "ลบที่เลือกใน GridMap"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "ลบที่เลือกใน GridMap"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "ทำซ้ำใน GridMap"
 
@@ -7300,6 +8529,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "ลบที่เลือก"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "เลือกทั้งหมด"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "การตั้งค่า GridMap"
 
@@ -7368,6 +8602,70 @@ msgstr "ดูไฟล์"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "สิ้นสุดสแตคข้อผิดพลาดภายใน"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "สร้าง!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "สร้าง Mesh นำทาง"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "ล้าง Mesh นำทาง"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "กำลังจัดการโครงร่าง..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "กำลังคำนวณขนาดตาราง..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "กำลังสร้างสนามความสูง..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "กำลังกำหนดพื้นผิวที่เดินผ่านได้..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "กำลังบีบอัดสนามความสูง..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "บีบแคบส่วนที่เดินผ่านได้..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "กำลังแบ่งส่วน..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "กำลังสร้างคอนทัวร์..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "กำลังสร้าง Polymesh..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "กำลังแปลงกลับเป็น Mesh นำทาง..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "การตั้งค่าการสร้างพื้นผิวนำทาง:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "วิเคราะห์พื้นผิว..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "เสร็จสิ้น!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7420,10 +8718,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "แก้ไขประเภทตัวแปร"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "ฟังก์ชัน:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "ตัวแปร:"
 
@@ -7532,36 +8826,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "เชื่อมโหนด"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "เงื่อนไข"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "ลำดับ"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "ทางเลือก"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "ตัววนซ้ำ"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "ทำซ้ำถ้าเงื่อนไขเป็นจริง"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "คืนค่า"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "เรียก"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "เชื่อมโหนด"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "รับ"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "เชื่อมโหนด"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7588,26 +8860,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "ลบฟังก์ชัน"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "แก้ไขตัวแปร"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "ลบตัวแปร"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "แก้ไขสัญญาณ"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "แก้ไขตัวแปร:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "ลบสัญญาณ"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "แก้ไขตัวแปร:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "แก้ไขสัญญาณ:"
 
@@ -7651,6 +8915,11 @@ msgstr "ตัดโหนด"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "วางโหนด"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "ตัวแปร"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "ตัวแปรประเภทนี้ใช้วนซ้ำไม่ได้: "
@@ -7705,6 +8974,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr "ค่าคืนจาก _step() ผิดพลาด ต้องเป็นจำนวนเต็ม (ลำดับ) หรือสตริง (ข้อผิดพลาด)"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "ลบโหนด"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "รับ"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "รันในเบราเซอร์"
@@ -7752,9 +9034,10 @@ msgstr ""
 "โหนดแรกเท่านั้นที่จะทำงานได้ปกติ ที่เหลือจะไม่ทำงาน"
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "โหนดนี้ไม่มีโหนดรูปทรงเป็นโหนดลูก จึงไม่มีผลทางกายภาพ\n"
@@ -7848,6 +9131,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr "ต้องแก้ไข Path ให้ชี้ไปยังโหนด Node2D จึงจะทำงานได้"
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7907,9 +9203,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "ส่องแสงบนพื้นผิว: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "โหนดนี้ไม่มีโหนดรูปทรงเป็นโหนดลูก จึงไม่มีผลทางกายภาพ\n"
@@ -7992,6 +9289,20 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"ระบบฟิสิกส์จะจัดการขนาดของ RigidBody (ในโหมด character หรือ rigid) เมื่อรันเกม\n"
+"กรุณาปรับขนาดของ Collision shape แทน"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8004,6 +9315,47 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr "VehicleWheel เป็นระบบล้อของ VehicleBody กรุณาใช้เป็นโหนดลูกของ VehicleBody"
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "เครื่องมือแอนิเมชัน"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ผิดพลาด: ชื่อแอนิเมชันไม่ถูกต้อง!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "ลบการเชื่อมโยง '%s' กับ '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "เลือก AnimationPlayer จากผังฉากเพื่อแก้ไขแอนิเมชัน"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "ผังแอนิเมชันไม่ถูกต้อง"
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "โหมด Raw"
@@ -8082,12 +9434,272 @@ msgstr "ผิดพลาดขณะโหลดฟอนต์"
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "เพิ่มอินพุต"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<ไม่มี>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "แท็บก่อนหน้า"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "ต้นฉบับไม่ถูกต้อง!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "ปิดใช้งาน"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "เลื่อนแทร็กแอนิเมชันขึ้น"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "เลื่อนแทร็กแอนิเมชันลง"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "กำหนดทรานสิชันเป็น:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "เปลี่ยนชื่อแทร็กแอนิเมชัน"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "แก้ไขการเชื่อมแทร็กแอนิเมชัน"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "เปลี่ยนโหมดแทร็กแอนิเมชัน"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "เปลี่ยนโหมดวนซ้ำแทร็กแอนิเมชัน"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "แก้ไขเส้นโค้งโหนด"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "แก้ไขเส้นโค้งการเลือก"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "เพิ่มคีย์แอนิเมชัน"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "เข้า"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "ออก"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "เข้า-ออก"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "ออก-เข้า"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "ปรับความยาวแอนิเมชัน"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "ปรับการวนซ้ำแอนิเมชัน"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "สร้างคีย์ระบุประเภทแอนิเมชัน"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "เพิ่มแทร็กฟังก์ชัน"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "ความยาว (วิ):"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "ช่วง (วิ):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "เลื่อนเคอร์เซอร์ในช่วง (วินาที)"
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "เปิด/ปิดการวนซ้ำของแอนิเมชัน"
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "เพิ่มแทร็กใหม่"
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "เลื่อนแทร็กขึ้น"
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "เลื่อนแทร็กลง"
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "เครื่องมือแทร็ก"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "เปิดการแก้ไขคีย์โดยการคลิก"
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "คีย์"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "เรียกฟังก์ชันของโหนดใด?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "ขอบคุณ!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "ตกลง..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "เปิด '%s' ไม่ได้"
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "เออะ"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "รันสคริปต์"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "บันทึกรีซอร์สที่กำลังปรับแต่ง"
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "หยุดบันทึก"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "เริ่มบันทึก"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "ค่าเริ่มต้น (เหมือนกับโปรแกรมสร้างเกม)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "สร้างแอนิเมชันใหม่ในตัวเล่น"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "ต่อไป"
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "โหลดแอนิเมชันจากดิสก์"
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "โหลดแอนิเมชันจากดิสก์"
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "บันทึกแอนิเมชัน"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "แก้ไขระยะเวลาการผสานไปยังเป้าหมาย"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "คัดลอกแอนิเมชัน"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "กำลังรับข้อมูล:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "ก่อนหน้า"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "ถัดไป"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "ท้ายสุด"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "แก้ไข IK Chain"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "เลื่อนจุดหมุนจากตำแหน่งเมาส์"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "กำหนดจุดหมุนที่ตำแหน่งเมาส์"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "เพิ่ม/ลบตำแหน่งสี"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "ตกลง :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "แสดงโครงกระดูก"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "ตัวอย่าง StyleBox:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "StyleBox"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "เว้น:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "แก้ไขการแบ่งส่วน Texture"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "ลบที่เลือก"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "ไม่พบ tile:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "ชื่อหรือ ID ไอเทม:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Autotiles"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "แม่แบบส่งออกสำหรับแพลตฟอร์มนี้สูญหาย/เสียหาย: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "ปุ่ม 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "ปุ่ม 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "ปุ่ม 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "ยกเลิกการอินสแตนซ์"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "ลบ!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "ซ่อน/แสดงโหนด Spatial"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "ซ่อน/แสดงโหนด CanvasItem"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "เงื่อนไข"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "ลำดับ"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "ทางเลือก"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "ตัววนซ้ำ"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "ทำซ้ำถ้าเงื่อนไขเป็นจริง"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "คืนค่า"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "เรียก"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "แก้ไขตัวแปร"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "แก้ไขสัญญาณ"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "ใช้ชื่อนี้ไม่ได้ (มี '/' หรือ ':')"
@@ -8103,9 +9715,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "เขียนไฟล์ไม่ได้"
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr "กรุณาเลือกโฟลเดอร์ที่ไม่มีไฟล์ 'project.godot'"
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "ไม่พบไฟล์ project.godot"
 
@@ -8227,18 +9836,12 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ "order for this sprite to work."
 #~ msgstr "Viewport ใน path จะต้องปรับโหมดเป็น 'render target' จึงจะทำงานได้"
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "ตัวกรอง:"
-
 #~ msgid "' parsing of config failed."
 #~ msgstr "' ผิดพลาดขณะอ่านไฟล์"
 
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "รายชื่อเมท็อดของ '%s':"
 
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "ตัวแปร:"
-
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "คืนค่า:"
 
@@ -8269,9 +9872,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "ฉากปัจจุบันต้องบันทึกก่อนนำเข้าอีกครั้ง"
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "บันทึกและนำเข้าอีกครั้ง"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "นำเข้าอีกครั้ง"
 
@@ -8303,9 +9903,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Can't rename deps for:\n"
 #~ msgstr "ไม่สามารถแก้ไขชื่อสำหรับ:\n"
 
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "ผิดพลาดขณะย้ายไฟล์:\n"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "เลือกชื่อและตำแหน่งที่อยู่ใหม่ให้กับ:"
 
@@ -8330,9 +9927,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "ต้องมีตำแหน่งที่อยู่"
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "ตำแหน่งบันทึกว่างเปล่า!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "นำเข้า BitMasks"
 
@@ -8439,15 +10033,9 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "มุมมากสุด"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "คลิป"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "เริ่ม"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "จบ"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "ตัวกรอง"
 
@@ -8478,18 +10066,12 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "โฟลเดอร์ Texture ปลายทาง:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "สคริปต์หลังประมวลผล:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "ประเภทโหนดรากกำหนดเอง:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "อัตโนมัติ"
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "ชื่อโหนดราก:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "ไฟล์ต่อไปนี้หายไป:"
 
@@ -8547,9 +10129,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "นำเข้า Texture สำหรับ Atlas (2D)"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "ขนาดเซลล์:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Texture ขนาดใหญ่"
 
@@ -8624,9 +10203,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "บันทึก Texture ที่แปลงแล้วไม่ได้:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "ต้นฉบับไม่ถูกต้อง!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "ต้นฉบับการแปลไม่ถูกต้อง!"
 
@@ -8666,9 +10242,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "การแปล"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "วิเคราะห์สามเหลี่ยม %d อัน:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "สามเหลี่ยม #"
 
@@ -8693,24 +10266,12 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Reset the lightmap octree baking process (start over)."
 #~ msgstr "รีเซ็ตขั้นตอนการ bake lightmap octree (เริ่มใหม่)"
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "ซูม (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "โครงกระดูก..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "รีเซ็ตการซูม"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "ตั้งค่าการซูม..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "เซ็ตค่า"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "Snap (พิกเซล):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "ประมวลผล BBCode"
 
@@ -8786,12 +10347,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "เครื่องมือรีซอร์ส"
 
-#~ msgid "Edit Groups"
-#~ msgstr "แก้ไขกลุ่ม"
-
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "แก้ไขการเชื่อมโยง"
-
 #~ msgid "GridMap Paint"
 #~ msgstr "วาด GridMap"
 
@@ -8916,9 +10471,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "สีของแสงโดยรอบ:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "โหลดภาพไม่ได้"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "ชื่อคลาสแม่ไม่ถูกต้อง"
 
@@ -8934,9 +10486,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "ชื่อคลาสแม่ไม่ถูกต้อง!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "ตำแหน่งที่อยู่ไม่ถูกต้อง!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr "ต้องแก้ไข Path ให้ชี้ไปยังโหนด Particles2D จึงจะทำงานได้"
 
@@ -9021,9 +10570,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Invalid character in group name!"
 #~ msgstr "ใช้อักษรบางตัวในชื่อกลุ่มไม่ได้!"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "ตัวอย่าง Atlas"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "ตั้งค่าส่งออกโปรเจกต์"
 
@@ -9084,9 +10630,6 @@ msgstr "ขนาดฟอนต์ผิดพลาด"
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "การแปลงไฟล์เสียง: (ไฟล์ .wav):"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "เก็บ"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "บีบอัด (RAM - IMA-ADPCM)"
 
diff --git a/editor/translations/tr.po b/editor/translations/tr.po
index abe7d485fa..904af0db92 100644
--- a/editor/translations/tr.po
+++ b/editor/translations/tr.po
@@ -31,334 +31,489 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Devre dışı"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"convert() için geçersiz türde değiştirgen, TYPE_* sabitlerini kullanın."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Tüm Seçim"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Byte kodu çözmek için yetersiz byte, ya da Geçersiz format."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "%s düğümünde geçersiz indeks özelliği ismi '%s'."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "%s düğümünde geçersiz indeks özelliği ismi '%s'."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Şu tür için geçersiz değiştirgen: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Ücretsiz"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "X'e Aynala"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Anahtar Gir"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Seçimi Çoğalt"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Seçilenleri Sil"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Animasyon Anahtarlarını Çoğalt"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Animasyon Anahtarları Sil"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Anim Anahtar-kare Zamanını Değiştir"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Animasyon Geçişinin Değişimi"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Animasyon Değişikliği Dönüşümü"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Anim Anahtar-kare Değerini Değiştir"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Animasyon Değişikliği Çağrısı"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Animasyon İz Ekle"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Özellik:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Animasyon Anahtarlarını Çoğalt"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Dönüştürme Türü"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Animasyon İzini Yukarı Taşı"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Animasyon İzini Aşağı Taşı"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Animasyon İzini Kaldır"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Animasyonu oynatmayı durdur. (S)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Animasyon İz Ekle"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Geçişleri Şuna Ayarla:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Animasyon uzunluğu (saniye)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Animasyon İzini Yeniden Adlandır"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Animasyon yaklaş."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Anim İzi Değişikliği İnterpolasyonu"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "İşlevler:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Animasyon İzi Değişikliği Kipi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Ses Dinleyici"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Animasyon İzi Değişikliği Sarmalama Kipi"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "Parçalar"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Düğüm Eğrisini Düzenle"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Dikkat-Dağıtmayan Kipine geç."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Seçim Eğrisini Düzenle"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Animasyon Anahtarları Sil"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Animasyon Düğümü"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Seçimi Çoğalt"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Tersine Çevrilmişi Çoğalt"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Seçilen izleri sil."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Seçimi Kaldır"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "X-Sönülme Süresi (sn):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Kesintisiz"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Kesikli"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Tetikleyici"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Animasyon Anahtar Ekle"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Animasyon Anahtarları Taşı"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Seçimi Ölçekle"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "İmleçten Ölçekle"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Sonraki Adıma Git"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Özellikler"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Önceki Adıma Git"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Doğrusal"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Sabit"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Giriş"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Çıkış"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Giriş-Çıkış"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Çıkış-Giriş"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Anahtar Gir"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Geçişler"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Düğüm(leri) Çoğalt"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Animasyonu Eniyileştir"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Düğümleri Sil"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Animasyonda temizlik yap"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Animasyon İzini Kaldır"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "%s için YENİ iz oluştur ve anahtar gir?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "%d YENİ izler oluştur ve anahtarlar gir?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Oluştur"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Animasyon Gir"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Animasyon Oluştur & Gir"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Animasyon İz & Anahtar Gir"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Animasyon Anahtar Gir"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Animasyon Uzunluğunu Değiştir"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Animasyon Döngüsünü Değiştir"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Animasyon Yazılı Değer Anahtarı Oluştur"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Animasyon Gir"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "VariableGet betikte bulunamadı: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Animasyon Anahtarları Taşı"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Pano boş!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Animasyon Anahtarı Ölçekle"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Animasyon Çağrı İzi Ekle"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Animasyon yaklaş."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Uzunluk (sn):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Animasyon uzunluğu (saniye)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Yapış (Noktalara):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Adım (sn):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Animasyon ağacı geçerlidir."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "İmleç basamak yapışması (saniye)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Düzenle"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Animasyon yinelemesini Aç/Kapat."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "AnimasyonAğacı"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Yeni izler ekle."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Değişkenleri Tıpkıla"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Mevcut izi yukarı taşı."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Parametreleri Yapıştır"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Mevcut izi aşağı taşı."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Seçimi Ölçekle"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Seçilen izleri sil."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "İmleçten Ölçekle"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "İz araçları"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Seçimi Çoğalt"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Anahtarlara tıklayarak tek tek düzenlemeyi etkinleştir."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Tersine Çevrilmişi Çoğalt"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Seçilenleri Sil"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Sonraki Adıma Git"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Önceki Adıma Git"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Animasyonu Eniyileştir"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Animasyonda temizlik yap"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Anim. Eniyileştirici"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Maks. Doğrusal Hata:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Maks. Açısal Hata:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Maks. Eniyileştirilebilir Açı:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Eniyileştir"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr ""
-"Sahne Ağacı'ndan animasyonları düzenleyebilmek için bir AnimationPlayer "
-"seçin."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Anahtar"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Geçiş"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Ölçek Oranı:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Hangi Düğümdeki İşlevler Çağrılsın?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Geçersiz anahtarları kaldır"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Çözümlenmemiş ve boş izleri sil"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Tüm animasyonları temizle"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Animasyon(ları) Temizle (GERİ ALINAMAZ!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Temizle"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Ölçek Oranı:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Tıpkıla"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Diziyi Yeniden Boyutlandır"
@@ -379,7 +534,7 @@ msgstr "Satıra git"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Satır Numarası:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Eşleşme Yok"
 
@@ -395,7 +550,7 @@ msgstr "Büyük/Küçük Harf Eşleştir"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Tam Kelimeler"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Değiştir"
 
@@ -407,18 +562,28 @@ msgstr "Tümünü Değiştir"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Yalnızca Seçim"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Yaklaştır"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Uzaklaştır"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Yaklaşmayı Sıfırla"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Uyarılar"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Yaklaş (%):"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Satır:"
@@ -450,7 +615,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Ekle"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -481,7 +647,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Tek sefer"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -503,11 +669,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Bunu '%s'  şuna '%s' bağla"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Bağlantı Sinyali:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Şunun: '%s' şununla: '%s' bağlantısını kes"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Şunun: '%s' şununla: '%s' bağlantısını kes"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -515,14 +682,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Bağlan..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Bağlantıyı kes"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Bağlantı Sinyali:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Bağlantıları Düzenle"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Birden fazla projeyi çalıştırmaya kararlı mısınız?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Sinyaller"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Bağlantıyı kes"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Düzenle"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Metotlar"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "%s Tipini değiştir"
@@ -545,22 +746,25 @@ msgstr "Beğeniler:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Yakın zamanda:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Ara:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Eşleşmeler:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Açıklama:"
 
@@ -622,7 +826,9 @@ msgstr "Yerine Geçecek Kaynak Ara:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Aç"
 
@@ -643,7 +849,7 @@ msgstr ""
 "Kaldırılmakta olan dosyalar başka kaynakların çalışması için gerekli.\n"
 "Yine de kaldırmak istiyor musunuz? (geri alınamaz)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Kaldırılamadı:"
 
@@ -711,9 +917,13 @@ msgstr "Sözlükteki Değeri Değiştir"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Godot topluluğundan teşekkürler!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Teşekkürler!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "Tamam"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -890,6 +1100,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Bus ayarları"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Çoğalt"
@@ -958,7 +1169,8 @@ msgstr "Bus ekle"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Yeni bir Bus Yerleşim Düzeni oluştur."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Yükle"
@@ -968,7 +1180,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Var olan bir Bus Yerleşim Düzeni yükle."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Farklı Kaydet"
 
@@ -1005,22 +1216,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "Geçersiz ad. Var olan genel değişmeyen bir adla çakışmamalıdır."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Gecersiz Yol."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Dosya yok."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Kaynak yolunda değil."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "KendindenYüklenme Ekle"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "KendindenYüklenme '%s' zaten var!"
 
@@ -1048,6 +1243,22 @@ msgstr "Etkin"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "KendindenYüklenme'leri Yeniden Sırala"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Gecersiz Yol."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Dosya yok."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Kaynak yolunda değil."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "KendindenYüklenme Ekle"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1078,7 +1289,7 @@ msgstr "Yerel değişiklikler kayıt ediliyor..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Sahne güncelleniyor..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "(boş)"
 
@@ -1140,6 +1351,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Dosya Yolunu Tıpkıla"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Dosya Yöneticisinde Göster"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Dosya Yöneticisinde Göster"
 
@@ -1176,7 +1393,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Bir Dosya ya da Dizin Aç"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Kaydet"
@@ -1229,7 +1446,8 @@ msgstr "Üst klasöre git"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Dizinler & Dosyalar:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Önizleme:"
 
@@ -1381,20 +1599,28 @@ msgstr ""
 "Bu metot için henüz bir açıklama yok. Bize [color=$color][url=$url]katkıda "
 "bulunarak[/url][/color] yardım edebilirsiniz!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Yazı Ara"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Özellik:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Bul"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Ayarla"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Çıktı:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1416,11 +1642,6 @@ msgstr "Kaynak kaydedilirken hata!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Kaynağı Farklı Kaydet..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Anlıyorum..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Dosya yazmak için açılamıyor:"
@@ -1433,9 +1654,9 @@ msgstr "İstenilen dosya formatı bilinmiyor:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Kaydedilirken hata oluştu."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "'%s' açılamıyor."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1478,10 +1699,6 @@ msgstr ""
 "karşılanamadı."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Kaynak yükleme başarısız oldu."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Birleştirme için MeshLibrary yüklenemedi!"
 
@@ -1564,42 +1781,6 @@ msgstr ""
 "aktarma kısmını okuyunuz."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Tüm özellikleri genişlet"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Tüm özellikleri daralt"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Değişkenleri Tıpkıla"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Parametreleri Yapıştır"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Kaynağı Yapıştır"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Kaynağı Tıpkıla"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Gömülü Yap"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Alt Kaynakları Eşsiz Yap"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Yardımda Aç"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Çalıştırmak için herhangi bir sahne seçilmedi."
 
@@ -1791,11 +1972,6 @@ msgstr ""
 "Sahne '% s' otomatik olarak içe aktarıldı, bu nedenle değiştirilemez.\n"
 "Değişiklik yapmak için miras alınmış yeni bir sahne oluşturulabilir."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Öff"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1826,6 +2002,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Varsayılan"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Sahneyi Oynat"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Diğer Sekmeleri Kapat"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Sahne Sekmesine Geç"
 
@@ -1947,10 +2133,6 @@ msgstr "Proje"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Proje Ayarları"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Betiği Çalıştır"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Dışa Aktar"
@@ -1960,6 +2142,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Araçlar"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Proje Yöneticisi Açılsın mı?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Proje Listesine Çık"
 
@@ -2070,6 +2257,20 @@ msgstr "Düzenleyici Yerleşim Düzeni"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Tam Ekran Aç / Kapat"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Düzenleyici Ayarları"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Düzenleyici Ayarları"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Dışa Aktarım Şablonlarını Yönet"
@@ -2085,7 +2286,8 @@ msgstr "Sınıflar"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Ara"
 
@@ -2129,7 +2331,7 @@ msgstr "Sahneyi Duraklat"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Sahneyi durdur."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Durdur"
 
@@ -2150,6 +2352,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Özel Sahneyi Oynat"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Kaydet & Yeniden İçe Aktar"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Düzenleyici penceresi yeniden boyandığında döndürülür!"
 
@@ -2169,42 +2381,6 @@ msgstr "Güncelleme Topacını Devre Dışı Bırak"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Denetçi"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Bellekte yeni bir kaynak oluşturun ve onu düzenleyin."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Var olan bir kaynağı diskten yükleyin ve düzenleyin."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Düzenlenen kaynağı kaydedin."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Farklı Kaydet..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Geçmişte bir önceki düzenlenmiş nesneye gidin."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Geçmişte bir sonraki düzenlenmiş nesneye gidin."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "En son düzenlenen nesnelerin geçmişi."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Nesne özellikleri."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Değişiklikler Kaybolabilir!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2219,6 +2395,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "DosyaSistemi"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Hepsini genişlet"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Çıktı"
 
@@ -2295,19 +2476,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Küçük Resim..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Çokluyu Düzenleyin"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Yüklü Eklentiler:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Güncelle"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Sürüm:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Yazar:"
 
@@ -2315,13 +2501,16 @@ msgstr "Yazar:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Durum:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Kesitlemeyi Durdur"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Düzenle"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Kesitlemeyi Başlat"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Başlat!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2367,6 +2556,106 @@ msgstr "Zaman"
 msgid "Calls"
 msgstr "Çağrılar"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "Açık"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Bit %d,  val %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Boş]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Ata"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Bir Görüntükapısı Seçin"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Yeni Betik"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Yeni %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Benzersiz Yap"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Dosya Sisteminde Göster"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Yapıştır"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Şuna Dönüştür %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Düzenleyicide Aç"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Seçili düğüm bir Viewport değil!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "Odacık Boyutu:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Yeni ad:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Yeni ad:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Öğeyi Kaldır"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Listeden aygıt seç"
@@ -2403,10 +2692,6 @@ msgstr "Betik çalıştırılamadı:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "'_run()' metodunu unuttunuz mu?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Varsayılan (Düzenleyici İle Aynı)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Düğüm(leri) içe Aktarmak için Seç"
@@ -2432,6 +2717,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Kurulu)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "İndir"
 
@@ -2456,7 +2742,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Dışa aktarım kalıplarının zipi açılamadı."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Şablonların içinde geçersiz version.txt formatı."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2518,6 +2805,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "İndirme Tamamlandı."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Url isteği hatası: "
 
@@ -2596,7 +2889,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Şablonları İndir"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Listeden ayna seç: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2610,11 +2904,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "Gidilemiyor. '%s' bu dosya sisteminde bulunamadı!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Öğeleri küçük resim ızgarası şeklinde göster"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Öğeleri liste olarak göster"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2687,7 +2983,7 @@ msgstr "Hepsini genişlet"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Hepsini daralt"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Yeniden Adlandır..."
 
@@ -2716,6 +3012,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Çoğalt..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Yeni Betik"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Kaynağı Farklı Kaydet..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Yeniden Adlandır"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Önceki Dizin"
 
@@ -2728,14 +3041,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Dosya Düzenini Yeniden Tara"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Klasör durumunu Beğenilen olarak değiştir"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Şuanki düzenlenmiş alt-döşemeyi seç."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Seçilen sahneyi/sahneleri seçilen düğüme çocuk olarak örneklendir."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Sınıfları Ara"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2743,14 +3071,112 @@ msgstr ""
 "Dosyalar Taranıyor,\n"
 "Lütfen Bekleyiniz..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Taşı"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Yeniden Adlandır"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Yolda bu isimde bir klasör zaten var."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Betik Oluştur"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Döşentiyi Bul"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Bul"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Tam Kelimeler"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Büyük/Küçük Harf Eşleştir"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Süzgeç:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Bul..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Değiştir..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Vazgeç"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Değiştir"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Tümünü Değiştir"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Kaydediliyor..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Yazı Ara"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "HATA: Bu animasyon adı zaten var!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Geçersiz ad."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Gruplar"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Öbeğe Ekle"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Düğümleri Süzgeçden Geçir"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Öbekleri Düzenle"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2760,6 +3186,11 @@ msgstr "Öbeğe Ekle"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Öbekten Kaldır"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Bediz Öbekleri"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Tek Bir Sahne Şeklinde İçe Aktar"
@@ -2801,7 +3232,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Çoklu Sahneler+Materyaller olarak İçe Aktar"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Sahneyi İçe Aktar"
 
@@ -2863,18 +3294,131 @@ msgstr "Ön ayar..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Yeniden İçe Aktar"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Kaynak yükleme başarısız oldu."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Tamam"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Tüm özellikleri genişlet"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Tüm özellikleri daralt"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Farklı Kaydet..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Değişkenleri Tıpkıla"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Parametreleri Yapıştır"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "Kaynak panosu boş!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Kaynağı Tıpkıla"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Gömülü Yap"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Alt Kaynakları Eşsiz Yap"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Yardımda Aç"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Bellekte yeni bir kaynak oluşturun ve onu düzenleyin."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Var olan bir kaynağı diskten yükleyin ve düzenleyin."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Geçmişte bir önceki düzenlenmiş nesneye gidin."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Geçmişte bir sonraki düzenlenmiş nesneye gidin."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "En son düzenlenen nesnelerin geçmişi."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Nesne özellikleri."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Düğümleri Süzgeçden Geçir"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Değişiklikler Kaybolabilir!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "MultiNode Kur"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Gruplar"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Sinyalleri ve Grupları düzenlemek için bir Düğüm seçin."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Çokluyu Düzenleyin"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "C# Çözümü oluştur"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Eklentiler"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Dil"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Betik geçerli"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2920,6 +3464,150 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Noktaları sil"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Animasyon Ekle"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Yükle"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Noktaları sil"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "RMB: Noktayı Sil."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Noktayı Taşı"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Animasyon Düğümü"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "İşlem '%s' zaten var!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "%d Üçgenlerini Ayrıştırma:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Yapış"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Süzgeçleri Düzenle"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Düğüm Ekle"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Süzgeçleri Düzenle"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Düzenlenebilir Çocuklar"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "KendindenOynatmayı Aç/Kapat"
@@ -2946,11 +3634,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Animasyonu Kaldır"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "HATA: Geçersiz animasyon adı!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "HATA: Bu animasyon adı zaten var!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2959,11 +3649,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Animasyonu Yeniden Adlandır"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Animasyon Ekle"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Sonraki Değişeni Karıştır"
 
@@ -2980,11 +3665,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Animasyonu Çoğalt"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "HATA: Kopyalanacak animasyon yok!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "HATA: panoda animasyon kaynağı yok!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2996,7 +3683,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Animasyonu Yapıştır"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "HATA: Düzenlenecek animasyon yok!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3028,20 +3716,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Düğüm için animasyon arka oynatmasını ölçeklendir."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Oynatıcıda yeni animasyon oluşturun."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Animasyon Araçları"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Animasyon"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Animasyonu diskten yükle."
+msgid "New"
+msgstr "Yeni"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Bir animasyonu diskten yükle."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Geçişler"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Geçerli animasyonu kaydet"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Düzenleyicide Aç"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3052,18 +3747,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Yükleme sırasında KendindenOynat"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Amaçlanan Karışma Zamanlarını Düzenle"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Animasyon Araçları"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Animasyonu Tıpkıla"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Araları Doldurma"
 
@@ -3112,6 +3795,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Gizmoları Dahil Et (3B)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Animasyonu Yapıştır"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Yeni Animasyon Oluştur"
 
@@ -3121,6 +3809,7 @@ msgstr "Animasyon Adı:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3138,161 +3827,214 @@ msgstr "Sonraki (Kendiliğinden Kuyruğu):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Çapraz-Animasyon Karışma Süreleri"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Animasyon"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "Son(lar)"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Kaynak yolunda değil."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Yeni %s oluştur"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Düğümleri Bağla"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Seçilen izleri sil."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Geçiş"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "AnimasyonAğacı"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Yeni ad:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Süzgeçleri Düzenle"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Ölçekle:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Açılma (sn):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Karartma (sn):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Karıştır"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Çırp"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Kendiliğinden Yeniden Başlat:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Yeniden Başlat (sn):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Rastgele Yeniden Başlama (sn):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Başlat!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Değer:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Karışma:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Karışma 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Karışma 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "X-Sönülme Süresi (sn):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Geçerli:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Giriş Ekle"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Kendiliğinden İlerlemeyi Temizle"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Kendiliğinden İlerlemeyi Ayarla"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Girişi Sil"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Animasyon ağacı geçerlidir."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Animasyon ağacı geçersizdir."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Animasyon Düğümü"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "OneShot Düğümü"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Düğümü Çırp"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Karıştır2 Düğümü"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Karıştır3 Düğümü"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Karıştır4 Düğümü"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "TimeScale Düğümü"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "TimeSeek Düğümü"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Geçiş Düğümü"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Animasyonları İçe Aktar..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Düğüm Süzgeçlerini Düzenle"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Süzgeçler..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "AnimasyonAğacı"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Ücretsiz"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "İçerikler:"
@@ -3346,8 +4088,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Nesne İndirme Hatası:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Alınıyor:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "İndiriliyor"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "İndiriliyor"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3374,20 +4122,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Bu nesne için zaten sürdürülen bir indirme var!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "ilk"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "önceki"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Önceki sekme"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "sonraki"
+msgid "Next"
+msgstr "Sonraki"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "son"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3461,7 +4211,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Işık-Haritalarını Pişir"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Önizleme"
 
@@ -3470,12 +4220,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Yapışmayı Yapılandır"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Izgarayı Kaydır:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Izgara Adımı:"
 
@@ -3488,14 +4236,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Dönme Adımı:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Ekseni Taşı"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Eylemi Taşı"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Dikey kılavuzu taşı"
 
@@ -3524,11 +4264,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Yeni yatay ve dikey kılavuzlar oluştur"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "IK Zincirini Düzenle"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Ekseni Taşı"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem Düzenle"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Eylemi Taşı"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "CanvasItem Düzenle"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "CanvasItem Düzenle"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3548,6 +4305,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Duruşu Yapıştır"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Uzaklaştır"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Yakınlaşmayı Sıfırla"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Yaklaştır"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Kip Seç"
 
@@ -3595,7 +4367,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Kaydırma Biçimi"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Yapılmayı aç/kapat"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3603,7 +4376,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "Yapışma Kullan"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Yapışma ayarları"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3644,6 +4418,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Düğüm kenalarına yapış"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Düğüm çapasına yapıştır"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Diğer düğümlere yapıştır"
 
@@ -3670,14 +4449,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Nesnenin çocuğunun seçilebilme yeteneğini geri kazandırır."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Kemik Yap"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Kemikleri Temizle"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Kemikleri Göster"
 
@@ -3690,6 +4461,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "IK Zincirini Temizle"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Kemikleri Temizle"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Görüş"
@@ -3732,14 +4512,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Yerleşim Düzeni"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Anahtarları Gir"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Anahtar Gir"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Anahtar Gir (Var Olan İzler)"
 
@@ -3752,14 +4529,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Duruşu Temizle"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Pivotu Fare pozisyonundan sürükle"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Pivotu fare pozisyonunda ayarla"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Izgara basamağını 2 ile çarp"
 
@@ -3775,10 +4544,6 @@ msgstr "Ekle %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Ekliyor %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Tamam"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "Kök olmadan çoklu düğüm oluşturulamaz."
@@ -3813,27 +4578,20 @@ msgstr "Çoklu3B Oluştur"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Tutamacı Ayarla"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "%d öğe kaldırılsın mı?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Öğe Ekle"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Seçilen Öğeyi Kaldır"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Parçacıklar"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Sahneden İçe Aktar"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Örüntüden Emisyon Noktaları Oluştur"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Sahneden Güncelle"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Düğümden Emisyon Noktaları Oluştur"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3903,15 +4661,6 @@ msgstr "Tanjantları tek tek düzenlemek için Shift'e basılı tut"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "GI Prob Pişir"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Renk Yokuşu Noktası Ekle / Kaldır"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Renk Yokuşunu Değiştir"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Öğe%d"
@@ -3997,6 +4746,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Hata ayıklaöma için örüntü yok."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "Model bu katmanda UV'ye sahip değil"
 
@@ -4064,6 +4814,27 @@ msgstr "Anahat Örüntüsü Oluştur"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Kontur Boyutu:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "%d öğe kaldırılsın mı?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Öğe Ekle"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Seçilen Öğeyi Kaldır"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Sahneden İçe Aktar"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Sahneden Güncelle"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Örüntü kaynağı belirtilmedi (düğümde MultiMesh yok)."
@@ -4164,70 +4935,6 @@ msgstr "Rastgele Ölçek:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Doldur"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Pişir!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Yönlendirici örüntüsünü pişir."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Yönlendirici örüntüsünü temizle."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Konfigürasyon Ayarlanıyor..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Izgara boyutu hesaplanıyor..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Yükseklik-alanı Oluşturuluyor..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Yürünebilir üçgenler işaretleniyor..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Aralıksız yükseklialanı inşa ediliyor..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Yürünebilir alan aşındırılıyor..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Bölümleniyor..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Konturlar oluşturuluyor..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Çoklu-örüntü oluşturuluyor..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Yerli yönlendirici örüntüsüne dönüştürülüyor..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Navigasyon Örüntüsü Üreteci Kurulumu:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Geometri Ayrıştırılıyor..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Oldu!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Yönlendirici Çokgeni Oluştur"
@@ -4288,18 +4995,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Emisyon Renkleri"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "Düğüm uzambilgisi içermiyor."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Düğüm uzambilgisi (yüzler) içermiyor."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Bir işlemci malzeme türü 'ParticlesMaterial' gereklidir."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Yüzler alan içermez!"
 
@@ -4308,16 +5003,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Yüzler yok!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "AABB Üret"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Örüntüden Emisyon Noktaları Oluştur"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Düğüm uzambilgisi içermiyor."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Düğümden Emisyon Noktaları Oluştur"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Düğüm uzambilgisi (yüzler) içermiyor."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4344,6 +5035,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Emisyon Kaynağı: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Bir işlemci malzeme türü 'ParticlesMaterial' gereklidir."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "AABB Üret"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Büyük Harfe Dönüştür"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Görünebilirlik AABB'si Üret"
 
@@ -4420,6 +5124,22 @@ msgstr "Noktayı Sil"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Eğriyi Kapat"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Seçenekler"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Eğri Noktası #"
@@ -4452,19 +5172,95 @@ msgstr "Çıkış-Kontrol Noktası Kaldır"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Giriş-Kontrol Noktasını Kaldır"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Noktayı Taşı"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Kemikleri Göster"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "UV Haritası Oluştur"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Çoklu Oluşturun"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "İşlem '%s' zaten var!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Nokta Ekle"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Geçersiz yol!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Noktayı kaldır"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "UV Haritasını Dönüştür"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Çokgen 2B UV Düzenleyicisi"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Çokluyu Düzenleyin"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Yolu Ayır"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Kemik Yap"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Çoklu Oluşturun"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Noktayı Taşı"
 
@@ -4493,12 +5289,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Çokgeni Ölçekle"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Düzenle"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Önce bir ayar öğesi seçin!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4513,9 +5322,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "UV yi Temizle"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Yapış"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "IzgaraHaritası Ayarları"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4525,6 +5334,36 @@ msgstr "Yapışmayı Enkinleştir"
 msgid "Grid"
 msgstr "Izgara"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Yapışmayı Yapılandır"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Izgarayı Kaydır:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Izgarayı Kaydır:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Izgara Adımı:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Izgara Adımı:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Çokgeni Ölçekle"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "HATA: Kaynak yüklenemedi!"
@@ -4547,6 +5386,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "Kaynak panosu boş!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Kaynağı Yapıştır"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Düzenleyicide Aç"
@@ -4568,16 +5411,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Kaynak Yükle"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Yapıştır"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "KaynakÖnyükleyici"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Animasyon ağacı geçersizdir."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "En Son Dosyaları Temizle"
@@ -4587,6 +5432,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Kapa ve değişiklikleri kaydet?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Bediz yüklenirken sorun oluştu:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Bediz yüklenemedi"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "TileSet kaydedilirken hata!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Tema kaydedilirken hata"
 
@@ -4603,6 +5463,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "İçe aktarılırken hata"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Yeni Klasör..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Bir Dosya Aç"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Farklı Kaydet..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Kalıbı İçe Aktar"
 
@@ -4615,6 +5490,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Sınıf Başvurusu"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Sırala"
 
@@ -4643,8 +5522,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Dosya"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Yeni"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Dosyaları Görüntüle"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4671,6 +5551,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Sonraki Geçmiş"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Kalıp"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Kalıbı Yeniden Yükle"
 
@@ -4704,11 +5589,6 @@ msgstr "Betikler Panelini Aç/Kapa"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Bul..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Sonraki Bul"
 
@@ -4762,10 +5642,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Çıkart"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Betik Oluştur"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4786,6 +5662,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Hata Ayıklayıcı"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Yardım Ara"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Sınıfları Ara"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4793,40 +5679,56 @@ msgstr ""
 "düzenlenebilirler"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Satır:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Sadece dosya sisteminden kaynaklar bırakılabilir."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Simgeyi Tamamla"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Renk Seç"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Büyük/Küçük Harf Dönüştür"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "Büyük harf"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "Küçük harf"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "Büyük harfe çevirme"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Kes"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Tıpkıla"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4914,8 +5816,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Öncekini Bul"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Değiştir..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Dosyaları Süz..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5010,6 +5913,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Renk Yokuşuna Ekle / Kaldır"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Renk Yokuşunu Değiştir"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Eğri Haritası Ekle / Kaldır"
 
@@ -5057,6 +5964,43 @@ msgstr "Hata: Girdi Bağlantıları Eksik"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Gölgelendirici Çizge Düğümü Ekle"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "İskelet..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Yönlendirici Örüntüsü Oluştur"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "İskelet..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "C# Çözümü oluştur"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Oynat"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Dikey"
@@ -5182,10 +6126,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Görünüme Ayarla"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "Tamam :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Çocuğun örnek alacağı bir ebeveyn yok."
 
@@ -5194,6 +6134,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Bu işlem, seçilmiş tek bir düğüm gerektirir."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Bilgi Göster"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Olağanı Görüntüle"
 
@@ -5238,6 +6183,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Çoğaltıcı Aktif"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Mesh Önizlemeleri Oluşturuluyor"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Serbestbakış Sola"
 
@@ -5368,6 +6318,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Ölçek Aracı"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Izgaraya yapış"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Serbestbakış Aç / Kapat"
 
@@ -5376,6 +6331,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Dönüşüm"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Dönüştürme İletişim Kutusu..."
 
@@ -5404,6 +6363,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 Görüntükapısı"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Gizmoları Göster"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Başlatım Görünümü"
 
@@ -5417,10 +6381,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Ayarlar"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "İskelet Gizmo görünürlüğü"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Yapışma Ayarları"
 
@@ -5480,6 +6440,53 @@ msgstr "Öncesi"
 msgid "Post"
 msgstr "Sonrası"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Kayıt yolu boş!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "GörüntüKareleri"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Şuna Dönüştür %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Anahat Örüntüsü Oluştur"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "Yapış (Noktalara):"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Atlas Önizleme"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Ayarlar"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "HATA: Kare kaynağı yüklenemedi!"
@@ -5548,14 +6555,6 @@ msgstr "Taşı (Sonra)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "GörüntüKareleri"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "StyleBox Önizleme:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "StilKutusu"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Dikdörtgen Bölgesini Ayarla"
@@ -5581,28 +6580,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Otomatik Dilimle"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Kaydırma:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Adım:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Ayrım:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Doku Bölgesi"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Doku Bölgesi Düzenleyicisi"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Tema dosyaya kaydedilemiyor:"
@@ -5616,11 +6609,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Tümünü Ekle"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Öğeyi Kaldır"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Bütün Öğeleri Kaldır"
 
@@ -5692,10 +6680,6 @@ msgstr "Var"
 msgid "Many"
 msgstr "Çok"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Seçenekler"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "Birçok,Seçenek,Var"
@@ -5720,7 +6704,7 @@ msgstr "Veri Türü:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Simge"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Yoldam"
 
@@ -5733,14 +6717,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Renk"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Kalıp"
+msgid "Constant"
+msgstr "Sabit"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Seçimi Sil"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Geçersiz ad."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "TileMap'i Boya"
 
@@ -5761,11 +6750,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "TileMap'i Sil"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Seçimi Sil"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Döşentiyi Bul"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5789,6 +6775,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Karo Seç"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Seçimi Kaldır"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "0 Düzeyde Döndür"
 
@@ -5805,68 +6796,122 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "270 Düzeyde Döndür"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Karo Bulunamadı:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Ağaçtan Düğüm(ler) Ekle"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Öğe adı yada kimliği:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Mevcut giriyi kaldır"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "Sahneden mi oluşturulsun?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Sahneden Oluştur"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "Sahneden birleştirilsin mi?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Sahneden Birleştir"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Karo Takımı"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Simge olarak kullanmak işin alt-karo seç,  bu aynı zamanda geçersiz oto-karo "
+"bağlantılarında kullanılacaktır."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Sahneden Oluştur"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Sahneden Birleştir"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Hata"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "Sahneden mi oluşturulsun?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Oto-döşemeler"
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "Sahneden birleştirilsin mi?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Simge olarak kullanmak işin alt-karo seç,  bu aynı zamanda geçersiz oto-karo "
-"bağlantılarında kullanılacaktır."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "LMB: bit'i aç.\n"
 "RMB: bit'i kapat."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Şuanki düzenlenmiş alt-döşemeyi seç."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Simge olarak kullanmak işin alt-karo seç,  bu aynı zamanda geçersiz oto-karo "
+"bağlantılarında kullanılacaktır."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Önceliğini değiştirmek için alt-karo seçin."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Vazgeç"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Bu işlem bir sahne olmadan yapılamaz."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Karo Takımı"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Köşenoktalar"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr "Bölümlenme"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Sağ"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Gölgelendirici"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5881,8 +6926,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "'%s' önayarı silinsin mi?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "Bu platform için dışa aktarma şablonları eksik/bozulmuş: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "Bu platform için dışa aktarma şablonu eksik/bozuk:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5959,10 +7004,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Bu platform için dışa aktarma şablonu eksik:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "Bu platform için dışa aktarma şablonu eksik/bozuk:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Hata Ayıklama İle Dışa Aktar"
 
@@ -5971,14 +7012,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "Yol mevcut değil."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Lütfen bir 'proje.godot' dosyası seçin."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "Lütfen 'proje.godot' dosyası içermeyen bir klasör seçin."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Lütfen boş bir klasör seçin."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Lütfen bir 'proje.godot' dosyası seçin."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "İçe Aktarılan Proje"
 
@@ -6066,6 +7117,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Proje Yolu:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Proje Yolu:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Gözat"
 
@@ -6185,9 +7241,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Fare Düğmesi"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Geçersiz işlem adı. Boş olamaz ve '/', ':', '=', '\\' veya '\"' içeremez."
 
@@ -6200,9 +7257,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Girdi Eylem Olayını Yeniden Adlandır"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Animasyonun Adını Değiştir:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Giriş İşlem Olayı Ekle"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Aygıt"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Aygıt"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6244,20 +7315,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Tekerlek Aşağı Düğmesi"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Düğme 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Tekerlek Yukarı Düğmesi"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Düğme 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Sağ Düğme"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Düğme 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Düğme 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Düğme 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Düğme 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6284,10 +7359,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Olay Ekle"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Aygıt"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Düğme"
 
@@ -6332,6 +7403,13 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Öğeyi Sil"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Geçersiz işlem adı. Boş olamaz ve '/', ':', '=', '\\' veya '\"' içeremez."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Zaten mevcut"
 
@@ -6403,6 +7481,10 @@ msgstr "Özellik:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Şunun Üzerine Yaz..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Girdi Haritası"
@@ -6412,6 +7494,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Eylem:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "Eylem"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Aygıt:"
 
@@ -6472,10 +7562,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "Otomatik Yükle"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Bir Görüntükapısı Seçin"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Açılma"
 
@@ -6512,34 +7598,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Düğüm Seç"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Yeni Betik"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Yeni %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Benzersiz Yap"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Dosya Sisteminde Göster"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Şuna Dönüştür %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Dosya yüklenirken hata: Bir kaynak değil!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Seçili düğüm bir Viewport değil!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Bir Düğüm Seç"
 
@@ -6548,18 +7610,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Bit %d,  val %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "Açık"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Boş]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Ayarla"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Özellikler:"
 
@@ -6583,6 +7633,134 @@ msgstr "PVRTC aracı çalıştırılamadı:"
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr "PVRTC aracını kullanarak dönüştürülen bedizi geri yükleyemiyor:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Yeniden Adlandır"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Yapışma ayarları"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Düğüm adı:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Düğüm Türü Bul"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Şu anki Sahne"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Kök Düğüm adı:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Adım:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "İfadeyi Değiştir"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "İşlem Sonrası Betik Dizeci:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "Tut"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "Küçük harf"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "Büyük harf"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Yaklaşmayı Sıfırla"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Hata"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Düğümün Ebeveynliğini Değiştir"
@@ -6619,11 +7797,6 @@ msgstr "Ana Sahne Değiştirgenleri:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Sahne Çalıştırma Ayarları"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "Tamam"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "Sahneleri örneklemek için ebeveyn yok."
@@ -6645,6 +7818,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Sahne(leri) Örnekle"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Betiği Temizle"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Bu işlem, ağaç kökü üzerinde yapılamaz."
 
@@ -6685,12 +7862,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Yer Tutucu Olarak Yükle"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Örneği Boşalt"
+msgid "Make Local"
+msgstr "Yerelleştir"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "Anlamlı!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Düğüm Oluştur"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Sahne"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Sahne"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Kalıtı Temizle"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Düğümleri Kes"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6701,6 +7899,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "Geçerli sahneden miras alınan düğümler üzerinde işlem yapılamaz!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Betik İliştir"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Düğümleri Kaldır"
 
@@ -6744,18 +7946,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Türü Değiştir"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Betik İliştir"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Betiği Temizle"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "Anlamlı!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Sahneden Birleştir"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Dalı Sahne olarak Kaydet"
 
@@ -6780,10 +7979,6 @@ msgstr ""
 "alınmış bir sahne oluşturur."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Düğümleri Süzgeçden Geçir"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Seçili düğüm için yeni veya mevcut bir betik iliştir."
 
@@ -6803,25 +7998,19 @@ msgstr "Yerel"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Miras Silinsin mi? (Geri Alınamaz!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Temiz!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Uzaysal Görünürlüğü Aç / Kapat"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "CanvasItem'ı Görünür Duruma Getir"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Görünebilirliği Aç/Kapa"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Düğüm yapılandırma uyarısı:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "Düğüm bağlantı(lar) ve grup(lar)a sahip\n"
@@ -6843,22 +8032,25 @@ msgstr ""
 "Düğüm grup(lar)ın içinde.\n"
 "Gruplar dokunu göstermek için tıkla."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Betik Aç"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "Düğüm kilitli.\n"
 "Kiliti açmak için tıkla"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Çocuklar seçilebilir değil.\n"
 "Seçilebilir yapmak için tıkla"
@@ -6868,6 +8060,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Görünebilirliği Aç/Kapa"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "Geçersiz düğüm adı, aşağıdaki karakterlere izin verilmiyor:"
 
@@ -6904,6 +8102,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "Uygulanamaz"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Betik Düzenleyiciyi Aç"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Yol boş"
 
@@ -7140,10 +8343,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Kamera Boyutunu Değiştir"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Bildirim Kapsamını Değiştir"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Parçacık AABB Değişimi"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Deşme Genişlemesini Değiştir"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Küresel Şeklin Çapını Değiştir"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Kübik Şekli Genişlet"
 
@@ -7156,20 +8372,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Kapsülün Yüksekliğini Değiştir"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Işın Şeklinin Uzunluğunu Değiştir"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Kapsülün Çapını Değiştir"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Bildirim Kapsamını Değiştir"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Kapsülün Yüksekliğini Değiştir"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Parçacık AABB Değişimi"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Işın Şeklinin Uzunluğunu Değiştir"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Deşme Genişlemesini Değiştir"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Işın Çapını Değiştir"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Kapsülün Yüksekliğini Değiştir"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Küresel Şeklin Çapını Değiştir"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Işın Çapını Değiştir"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7224,17 +8458,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDYerel"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"convert() için geçersiz türde değiştirgen, TYPE_* sabitlerini kullanın."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Byte kodu çözmek için yetersiz byte, ya da Geçersiz format."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "adım değiştirgeni sıfır!"
 
@@ -7299,6 +8522,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "IzgaraHaritası Seçimi Sil"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "IzgaraHaritası Seçimi Sil"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "IzgaraHaritası Seçimi Çoğalt"
 
@@ -7379,6 +8607,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Seçimi Temizle"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Tüm Seçim"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "IzgaraHaritası Ayarları"
 
@@ -7447,6 +8680,70 @@ msgstr "Dosyaları Görüntüle"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "İç özel durum yığını izlemesinin sonu"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Pişir!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Yönlendirici örüntüsünü pişir."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Yönlendirici örüntüsünü temizle."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Konfigürasyon Ayarlanıyor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Izgara boyutu hesaplanıyor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Yükseklik-alanı Oluşturuluyor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Yürünebilir üçgenler işaretleniyor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Aralıksız yükseklialanı inşa ediliyor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Yürünebilir alan aşındırılıyor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Bölümleniyor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Konturlar oluşturuluyor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Çoklu-örüntü oluşturuluyor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Yerli yönlendirici örüntüsüne dönüştürülüyor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Navigasyon Örüntüsü Üreteci Kurulumu:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Geometri Ayrıştırılıyor..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Oldu!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7504,10 +8801,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Değişken Tipini Ayarla"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "İşlevler:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Değişkenler:"
 
@@ -7620,36 +8913,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Düğümleri Bağla"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Koşul"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Dizi"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Anahtar"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Yineleyici"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "İken"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Döndür"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Çağır"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Düğümleri Bağla"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Al"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Düğümleri Bağla"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7676,26 +8947,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "İşlevi Kaldır"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Değişkeni Düzenle"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Değişkeni Kaldır"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Sinyal Düzenle"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Değişken Düzenleniyor:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Sinyal Kaldır"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Değişken Düzenleniyor:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Sinyal Düzenleniyor:"
 
@@ -7739,6 +9002,11 @@ msgstr "Düğümleri Kes"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Düğümleri Yapıştır"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Üyeler"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Girdi türü yinelenebilir değil: "
@@ -7795,6 +9063,19 @@ msgstr ""
 "_step()'ten geçersiz dönüş değeri, tam sayı (dizi çıkışı) ya da dize "
 "(hatası) olmalı."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "GörselBetik Düğümü Kaldır"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Al"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Tarayıcıda Çalıştır"
@@ -7845,9 +9126,10 @@ msgstr ""
 "edilecektir."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "Bu düğüm alt şekillere sahip değil, bu yüzden uzayla etkileşime giremez.\n"
@@ -7957,6 +9239,19 @@ msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 "Yol özelliği çalışabilmesi için geçerli bir Node2D düğümüne işaret etmelidir."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8021,9 +9316,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "Örüntüler Haritalanıyor: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "Bu düğüm alt şekillere sahip değil, bu yüzden uzayla etkileşime giremez.\n"
@@ -8121,6 +9417,21 @@ msgstr ""
 "Bu WorldEnvironment yoksayıldı. (3B sahneler için) Bir Kamera ekleyin veya "
 "(2B sahneler için) bu ortamın Arkaplan Kipini Canvas olarak ayarlayın."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"RigidBody boyut değişikliği(karakter yada rigid kipleri) fizik motoru "
+"çalıştığında geçersiz kılınacak.\n"
+"Boyu değişikliğini bunun yerine çocuk çarpışma şekilleri içinden yapın."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8137,6 +9448,49 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel VehicleBody'ye bir tekerlek sistemi sağlaması için hizmet eder. "
 "Lütfen bunu VehicleBody'nin çocuğu olarak kullanın."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Animasyon Araçları"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "HATA: Geçersiz animasyon adı!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Şunun: '%s' şununla: '%s' bağlantısını kes"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+"Sahne Ağacı'ndan animasyonları düzenleyebilmek için bir AnimationPlayer "
+"seçin."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Animasyon ağacı geçersizdir."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Ham Kip"
@@ -8217,12 +9571,272 @@ msgstr "Yazıtipi yükleme hatası."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Giriş Ekle"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Önceki sekme"
+msgid "None"
+msgstr "<Yok>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Geçersiz kaynak!"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Devre dışı"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Animasyon İzini Yukarı Taşı"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Animasyon İzini Aşağı Taşı"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Geçişleri Şuna Ayarla:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Animasyon İzini Yeniden Adlandır"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Anim İzi Değişikliği İnterpolasyonu"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Animasyon İzi Değişikliği Kipi"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Animasyon İzi Değişikliği Sarmalama Kipi"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Düğüm Eğrisini Düzenle"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Seçim Eğrisini Düzenle"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Animasyon Anahtar Ekle"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Giriş"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Çıkış"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Giriş-Çıkış"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Çıkış-Giriş"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Animasyon Uzunluğunu Değiştir"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Animasyon Döngüsünü Değiştir"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Animasyon Yazılı Değer Anahtarı Oluştur"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Animasyon Çağrı İzi Ekle"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Uzunluk (sn):"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "Adım (sn):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "İmleç basamak yapışması (saniye)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Animasyon yinelemesini Aç/Kapat."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Yeni izler ekle."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Mevcut izi yukarı taşı."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Mevcut izi aşağı taşı."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "İz araçları"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Anahtarlara tıklayarak tek tek düzenlemeyi etkinleştir."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Anahtar"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Hangi Düğümdeki İşlevler Çağrılsın?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Teşekkürler!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Anlıyorum..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "'%s' açılamıyor."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Öff"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Betiği Çalıştır"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Düzenlenen kaynağı kaydedin."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Kesitlemeyi Durdur"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Kesitlemeyi Başlat"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Varsayılan (Düzenleyici İle Aynı)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Oynatıcıda yeni animasyon oluşturun."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Animasyonu diskten yükle."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Bir animasyonu diskten yükle."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Geçerli animasyonu kaydet"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Sonraki"
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Amaçlanan Karışma Zamanlarını Düzenle"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Animasyonu Tıpkıla"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Alınıyor:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "önceki"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "sonraki"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "son"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "IK Zincirini Düzenle"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Pivotu Fare pozisyonundan sürükle"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Pivotu fare pozisyonunda ayarla"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Renk Yokuşu Noktası Ekle / Kaldır"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "Tamam :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "İskelet Gizmo görünürlüğü"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "StyleBox Önizleme:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "StilKutusu"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Ayrım:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Doku Bölgesi Düzenleyicisi"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Seçimi Sil"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Karo Bulunamadı:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Öğe adı yada kimliği:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Oto-döşemeler"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "Bu platform için dışa aktarma şablonları eksik/bozulmuş: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Düğme 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Düğme 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Düğme 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Örneği Boşalt"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Temiz!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Uzaysal Görünürlüğü Aç / Kapat"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "CanvasItem'ı Görünür Duruma Getir"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Koşul"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Dizi"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Anahtar"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Yineleyici"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "İken"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Döndür"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Çağır"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Değişkeni Düzenle"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Sinyal Düzenle"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Geçersiz işlem (her şey ancak şu '/' ya da şuna ':' gider)."
@@ -8240,9 +9854,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Dosyaya yazılamıyor."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr "Lütfen 'proje.godot' dosyası içermeyen bir klasör seçin."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "Proje yolunda proje.godot alınamadı."
 
@@ -8364,9 +9975,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ "Bu sprite'ın çalışması için yol niteliğinde ayarlanan Viewport durumu "
 #~ "'işleyici amacı' olarak ayarlanmalıdır."
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "Süzgeç:"
-
 #~ msgid "Method List For '%s':"
 #~ msgstr "'%s' İçin Yöntem Dizelgesi:"
 
@@ -8403,9 +10011,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "Yeniden içe aktarmak için şu anki sahneyi kaydet."
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "Kaydet & Yeniden İçe Aktar"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "Yeniden-İçe Aktarım"
 
@@ -8430,10 +10035,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Can't move directories to within themselves."
 #~ msgstr "Dizinleri kendi içlerine taşıyamazsınız."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "Bediz yüklenirken sorun oluştu:"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "Şunun için yeni ad ile konum seçin:"
 
@@ -8458,9 +10059,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "Amaçlanan dizeç yolu var olmalı."
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "Kayıt yolu boş!"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "BitMasks İçe Aktar"
 
@@ -8572,15 +10170,9 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "En üst Açı"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "Parçalar"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "Başlangıç(lar)"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "Son(lar)"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "Süzgeçler"
 
@@ -8611,18 +10203,12 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "Amaçlanan Doku Dizini:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "İşlem Sonrası Betik Dizeci:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "Özel Kök Düğüm Türü:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "Kendiliğinden"
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "Kök Düğüm adı:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "Aşağıdaki Dizeçler Eksik:"
 
@@ -8681,9 +10267,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "Dokuları Atlas(2B) için içe aktar"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "Odacık Boyutu:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "Geniş Doku"
 
@@ -8766,9 +10349,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "Dönüştürülmüş doku kaydedilemedi:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "Geçersiz kaynak!"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "Geçersiz çeviri kaynağı!"
 
@@ -8809,9 +10389,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "Çeviri"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "%d Üçgenlerini Ayrıştırma:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "Üçgen #"
 
@@ -8837,24 +10414,12 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgstr ""
 #~ "Işık haritası sekağacı pişirme işlemini sıfırlayın (baştan başlayın)."
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "Yaklaş (%):"
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "İskelet..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "Yakınlaşmayı Sıfırla"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "Yakınlaşmayı Ayarla..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "Bir Değer Ata"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "Yapış (Noktalara):"
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "BBCode'u Ayrıştır"
 
@@ -8932,15 +10497,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "Kaynak Araçları"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "Yerelleştir"
-
-#~ msgid "Edit Groups"
-#~ msgstr "Öbekleri Düzenle"
-
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "Bağlantıları Düzenle"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Tiles"
 #~ msgstr "Dizeç"
@@ -9069,9 +10625,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "Ortam Işığı Rengi:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "Bediz yüklenemedi"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "Geçersiz ata bölüt adı"
 
@@ -9087,9 +10640,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "Ata bölüt adı geçersiz!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "Geçersiz yol!"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr ""
 #~ "Yol niteliği çalışması için geçerli bir Particles2D düğümünü işaret "
@@ -9191,9 +10741,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Delete Image Group"
 #~ msgstr "Bediz Öbeğini Sil"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "Atlas Önizleme"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "Tasarıyı Dışa Aktarma Ayarları"
 
@@ -9206,9 +10753,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "Tasarı dizinindeki tüm dizeçleri dışa aktarın."
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "Eylem"
-
 #~ msgid "Convert text scenes to binary on export."
 #~ msgstr "Dışa aktarmada yazı sahnelerini ikili hale getirin."
 
@@ -9236,9 +10780,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "Sıkıştırma Biçemleri:"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "Bediz Öbekleri"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "Öbekler:"
 
@@ -9278,9 +10819,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "Örnek Dönüşüm Biçimi: (.wav dizeçleri):"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "Tut"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "Sıkıştır (RAM - IMA-ADPCM)"
 
@@ -9323,9 +10861,6 @@ msgstr "Geçersiz yazıtipi boyutu."
 #~ msgid "BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."
 #~ msgstr "BakedLightInstance, bir BakedLight kaynağı içermez."
 
-#~ msgid "Fragment"
-#~ msgstr "Bölümlenme"
-
 #~ msgid "Lighting"
 #~ msgstr "Aydınlatma"
 
diff --git a/editor/translations/uk.po b/editor/translations/uk.po
index d940561131..b0b029c9b2 100644
--- a/editor/translations/uk.po
+++ b/editor/translations/uk.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ukrainian (Godot Engine)\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-06 04:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-26 10:17+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
 "godot/uk/>\n"
@@ -21,334 +21,490 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.0\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Вимкнено"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
+"Некоректний аргумент типу у convert(), слід використовувати сталі TYPE_*."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Усе позначене"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "Недостатньо байтів для декодування або вказано некоректний формат."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "Некоректна назва властивості індексу, «%s», у вузлі %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "Некоректна назва властивості індексу, «%s», у вузлі %s."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ": Неправильний тип аргументу: "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "Вивільнити"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "Віддзеркалити за X"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Вставити ключ"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Дублювати виділене"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "Вилучити вибране"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Дублювати ключі"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Видалити ключі"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Змінити час ключового кадру"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Змінити перехід"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Змінити перетворення"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Змінити значення ключового кадру"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Змінити виклик анімації"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Додати нову доріжку"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "Властивість:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Дублювати ключі"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "Тип перетворення"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Пересунути доріжку вгору"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Пересунути доріжку вниз"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Видалити доріжку"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Встановити перехід на:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Зупинити відтворення анімації. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Перейменувати доріжку"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Додати нову доріжку"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Змінити інтерполяцію"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Тривалість анімації (в секундах)."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "Змінити режим значень"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Масштабування анімації."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "Змінити режим циклу"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "Функції:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Редагувати криву вузла"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "Прослуховування звуку"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Редагувати обрану криву"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Видалити ключі"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "Перемкнути режим без відволікання."
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Дублювати виділене"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "Дублювати транспоноване"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "Анімаційний вузол"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Вилучити виділене"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Вилучити обрану доріжку."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Час X-Fade (с):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Неперервна"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Дискретний"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Триґер"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Додати ключ анімації"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Перемістити ключі анімації"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Вибір масштабу"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Масштаб від курсору"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Перейти до наступного кроку"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "Можливості"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Повернутися до попереднього кроку"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Лінійний"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Сталий"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "В"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Із"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "В-із"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Із-в"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "Вставити ключ"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Переходи"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Дублювати вузли"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Оптимізувати анімацію"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Вилучити вузли"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Очищення анімації"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Видалити доріжку"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Створити нову доріжку для %s і вставити ключ?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Створити %d нові доріжки і вставити ключі?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Створити"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Вставити анімацію"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Створити і вставити анімацію"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Вставити доріжку і ключ анімації"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Вставити ключ анімації"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Змінити довжину анімації"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Змінити цикл анімації"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Створити типовий ключ значення анімації"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Вставити анімацію"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "Не знайдено VariableGet у скрипті: "
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Перемістити ключі анімації"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "Буфер обміну порожній!"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Масштабування ключів анімації"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Додати доріжку виклику анімації"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "Масштабування анімації."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Тривалість (сек.):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Тривалість анімації (в секундах)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "Крок (сек.):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "Крок прив'язки курсору (в секундах)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "Дерево анімації є дійсним."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Увімкнення/вимкнення циклічного відтворення у анімації."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "Редагувати"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Додати нові доріжки."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Дерево анімації"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Переміщення поточної доріжки вгору."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "Копіювати параметри"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Перемістити поточну доріжку вниз."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "Вставити параметри"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Вилучити обрану доріжку."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Вибір масштабу"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Інструменти відстеження"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Масштаб від курсору"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Дозволити редагування окремих ключів, клацаючи по ним."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Дублювати виділене"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "Дублювати транспоноване"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Вилучити вибране"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Перейти до наступного кроку"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Повернутися до попереднього кроку"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Оптимізувати анімацію"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Очищення анімації"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Оптимізатор Анімації"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "Максимальна лінійна похибка:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "Макс. кутова похибка:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "Макс. оптимізований кут:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Оптимізувати"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Виберіть AnimationPlayer з дерева сцен для редагування анімації."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "Ключ"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Перехід"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Співвідношення масштабу:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "З якого вузла викликати функцію?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Вилучити неприпустимі ключі"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Вилучити невизначені і порожні доріжки"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Очищення всіх анімації"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Очистити анімацію(ї) (НЕ СКАСУВАТИ!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Очищення"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Співвідношення масштабу:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Копіювати"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Змінити розмір масиву"
@@ -369,7 +525,7 @@ msgstr "Перейти до рядка"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Номер рядка:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Немає збігів"
 
@@ -385,7 +541,7 @@ msgstr "Враховувати регістр"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Цілі слова"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Замінити"
 
@@ -397,18 +553,28 @@ msgstr "Замінити всі"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Тільки виділити"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Збільшувати"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Зменшення"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Скинути масштаб"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "Попередження"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Збільшувати"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Рядок:"
@@ -440,7 +606,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -471,7 +638,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "Один раз"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -493,11 +660,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Приєднати '%s' до %s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Підключення сигналу:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Від'єднати '%s' від '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Від'єднати '%s' від '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -505,14 +673,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Приєднати..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Роз'єднати"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Підключення сигналу:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Помилка з'єднання"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "Ви справді хочете запустити декілька проектів одночасно?"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Сигнали"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Роз'єднати"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "Редагувати"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "Методи"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Змінити тип %s"
@@ -535,22 +737,25 @@ msgstr "Вибране:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Нещодавні:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Пошук:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Збіги:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Опис:"
 
@@ -612,7 +817,9 @@ msgstr "Знайти замінний ресурс:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Відкрити"
 
@@ -634,7 +841,7 @@ msgstr ""
 "працювати.\n"
 "Видалити їх у будь-якому разі? (скасування неможливе)"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "Неможливо вилучити:"
 
@@ -702,9 +909,13 @@ msgstr "Змінити значення словника"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Спасибі від спільноти Godot!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Подяка!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "Гаразд"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -881,6 +1092,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Опції шини"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "Дублювати"
@@ -949,7 +1161,8 @@ msgstr "Додати шину"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "Створення нового компонування шини."
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "Завантажити"
@@ -959,7 +1172,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "Завантаження існуючого компонування шини."
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "Зберегти як"
 
@@ -1000,22 +1212,6 @@ msgstr ""
 "константи."
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "Неправильний шлях."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "Файл не існує."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "Не в ресурсному шляху."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "Додати автозавантаження"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Автозавантаження '%s' вже існує!"
 
@@ -1043,6 +1239,22 @@ msgstr "Активувати"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "Змінити порядок автозавантажень"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "Неправильний шлях."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "Файл не існує."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "Не в ресурсному шляху."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "Додати автозавантаження"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1073,7 +1285,7 @@ msgstr "Збереження локальних змін..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "Оновлення сцени..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[порожньо]"
 
@@ -1135,6 +1347,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "Копіювати шлях"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "Показати в файловому менеджері"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "Показати в файловому менеджері"
 
@@ -1171,7 +1389,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "Відкрити файл або каталог"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "Зберегти"
@@ -1224,7 +1442,8 @@ msgstr "Перейти до батьківської теки"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "Каталоги та файли:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "Попередній перегляд:"
 
@@ -1376,20 +1595,28 @@ msgstr ""
 "У поточній версії немає опису цього методу. Будь ласка, [color=$color][url="
 "$url]створіть його[/url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "Шукати текст"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "Властивість:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "Знайти"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Множина"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "Вивід:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1411,11 +1638,6 @@ msgstr "Помилка збереження ресурсу!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "Зберегти ресурс як..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "Бачу..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "Неможливо відкрити файл для запису:"
@@ -1428,9 +1650,9 @@ msgstr "Невідомий формат файлу:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "Помилка при збереженні."
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "Неможливо відкрити '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1473,10 +1695,6 @@ msgstr ""
 "успадковані) не задоволені."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "Не вдалося завантажити ресурс."
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "Не вдалося завантажити бібліотеку сіток для злиття!"
 
@@ -1558,42 +1776,6 @@ msgstr ""
 "зрозуміти цей робочий процес."
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "Розгорнути всі властивості"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "Згорнути всі властивості"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "Копіювати параметри"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "Вставити параметри"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "Вставити ресурс"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "Копіювати ресурс"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "Зробити вбудованим"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "Зробити суб-ресурси унікальними"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "Відкрити у довідці"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "Немає визначеної сцени для виконання."
 
@@ -1789,11 +1971,6 @@ msgstr ""
 "Сцена '%s' автоматично імпортується, тому її неможливо змінити.\n"
 "Щоб внести зміни, можна створити нову успадковану сцену."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "Тьху"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1825,6 +2002,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "Типовий"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "Відтворити сцену"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Закрити інші вкладки"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "Перемикання вкладки \"Сцена\""
 
@@ -1946,10 +2133,6 @@ msgstr "Проект"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "Параметри проекту"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "Запустити скрипт"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "Експортування"
@@ -1959,6 +2142,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "Інструменти"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Відкрити менеджер проектів?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "Вийти в список проектів"
 
@@ -2069,6 +2257,20 @@ msgstr "Редактор компонування"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "Перемикач повноекранного режиму"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "Параметри редактора"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "Параметри редактора"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "Управління шаблонами експорту"
@@ -2084,7 +2286,8 @@ msgstr "Класи"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "Пошук"
 
@@ -2128,7 +2331,7 @@ msgstr "Пауза сцени"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "Зупинити сцену."
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "Зупинити"
 
@@ -2149,6 +2352,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "Відтворити вибіркову сцену"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "Зберегти та вийти"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "Обертається, коли перемальовується вікно редактора!"
 
@@ -2168,42 +2381,6 @@ msgstr "Вимкнути оновлення лічильника"
 msgid "Inspector"
 msgstr "Інспектор"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "Створення нового ресурсу в пам'яті і редагувати його."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "Завантажити наявний ресурс із диска та відредагувати його."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "Зберегти поточний редагований ресурс."
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "Зберегти як..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "Перейти до попереднього редагованого об'єкта в історії."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "Перейти до наступного редагованого об'єкта в історії."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "Історія нещодавно відредагованих об'єктів."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "Властивості об'єкта."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "Зміни можуть бути втрачені!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2218,6 +2395,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "Файлова система"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Розгорнути все"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "Результат"
 
@@ -2294,19 +2476,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "Мініатюра..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "Редагувати полігон"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "Встановлені плаґіни:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "Оновити"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "Версія:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "Автор:"
 
@@ -2314,13 +2501,16 @@ msgstr "Автор:"
 msgid "Status:"
 msgstr "Статус:"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "Зупинити профілювання"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "Редагувати"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "Початок профілювання"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "Почати!"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2366,6 +2556,105 @@ msgstr "Час"
 msgid "Calls"
 msgstr "Виклики"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "Увімкнено"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "Біт %d, значення %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[Порожньо]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "Призначити"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "Виберіть панель перегляду"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "Новий скрипт"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "Новий %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "Зробити унікальним"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "Показати в файловій системі"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "Вставити"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "Перетворити на %s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "Відкрити в редакторі"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "Позначений вузол не є панеллю перегляду!"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "Нова назва:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "Нова назва:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "Вилучити елемент"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "Вибрати пристрій зі списку"
@@ -2402,10 +2691,6 @@ msgstr "Не вдалося запустити скрипт:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "Ви забули метод '_run'?"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "Типовий (так само, як редактор)"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Виберіть вузол(вузли) для імпорту"
@@ -2431,6 +2716,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(Встановлено)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "Завантажити"
 
@@ -2455,7 +2741,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "Неможливо відкрити ZIP-файл шаблону експорту."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "Неправильний формат version.txt у шаблонах."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2517,6 +2804,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "Завантаження закінчено."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "Помилка запиту url: "
 
@@ -2595,7 +2888,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "Завантажити шаблони"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "Виберіть дзеркало зі списку: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2610,11 +2904,13 @@ msgstr ""
 "Неможливо перейти до '%s' , оскільки він не був знайдений в файловій системі!"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "Перегляд елементів у вигляді сітки мініатюр"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "Перегляд елементів як список"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2687,7 +2983,7 @@ msgstr "Розгорнути все"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Згорнути все"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Перейменувати..."
 
@@ -2716,6 +3012,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Дублювати..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Новий скрипт"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "Зберегти ресурс як..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Перейменувати"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Попередній каталог"
 
@@ -2728,14 +3041,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Пересканування файлової системи"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "Переключити статус теки як обране"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "Вибрати поточну редаговану вкладену плитку."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "Додати вибрану сцену(и), як нащадка вибраного вузла."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Пошук класів"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2743,14 +3071,112 @@ msgstr ""
 "Сканування файлів,\n"
 "будь ласка, зачекайте..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Перемістити"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Перейменувати"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "У вказаному каталозі вже міститься тека із вказано назвою."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Створити сценарій"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "Знайти плитку"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Знайти"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Цілі слова"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Враховувати регістр"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "Режим фільтрування:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Знайти..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "Замінити..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "Скасувати"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Замінити"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Замінити всі"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Збереження..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "Шукати текст"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "ПОМИЛКА: Назва анімації вже існує!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Некоректна назва."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "Групи"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Додати до групи"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "Фільтрувати вузли"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Додати до групи"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2760,6 +3186,11 @@ msgstr "Додати до групи"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Вилучити з групи"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "Групи"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "Імпортувати в якості однієї сцени"
@@ -2801,7 +3232,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "Імпортувати як кілька сцен + матеріали"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "Імпортувати сцену"
 
@@ -2861,18 +3292,131 @@ msgstr "Заздалегідь установлений..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "Переімпортувати"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "Не вдалося завантажити ресурс."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Гаразд"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "Розгорнути всі властивості"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "Згорнути всі властивості"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "Зберегти як..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "Копіювати параметри"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "Вставити параметри"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "В буфері обміну немає ресурсу!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "Копіювати ресурс"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "Зробити вбудованим"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "Зробити суб-ресурси унікальними"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "Відкрити у довідці"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "Створення нового ресурсу в пам'яті і редагувати його."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "Завантажити наявний ресурс із диска та відредагувати його."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "Перейти до попереднього редагованого об'єкта в історії."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "Перейти до наступного редагованого об'єкта в історії."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "Історія нещодавно відредагованих об'єктів."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "Властивості об'єкта."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "Фільтрувати вузли"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "Зміни можуть бути втрачені!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "Мультивузловий набір"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "Групи"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "Виберіть вузол для редагування сигналів та груп."
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "Редагувати полігон"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Створити розв'язок C#"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "Плаґіни"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "Мова"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "Скрипт є коректним"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2918,6 +3462,149 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "Видалити точки"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Додавання анімації"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "Завантажити"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Видалити точки"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "ПКМ: Стерти точку."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "Перемістити точку"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Анімаційний вузол"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "Запис дії «%s» вже існує!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "Прилипання"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "Редагувати фільтри"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "Додати вузол"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "Редагувати фільтри"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "Редагований дочірній елемент"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "Перемкнути автовідтворення"
@@ -2944,11 +3631,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Вилучити анімацію"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "ПОМИЛКА: неправильне ім'я анімації!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "ПОМИЛКА: Назва анімації вже існує!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2957,11 +3646,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Перейменувати анімацію"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Додавання анімації"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Змінена подальша анімація"
 
@@ -2978,11 +3662,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Дублювати анімацію"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "ПОМИЛКА: Немає анімації для копіювання!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "ПОМИЛКА: Немає анімаційного ресурсу в буфері обміну!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2994,7 +3680,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Вставити анімацію"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "ПОМИЛКА: Немає анімації для редагування!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3027,20 +3714,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "Шкала відтворення глобально анімації для вузла."
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Створити нову анімацію у програвачі."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Інструменти анімації"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "Анімація"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Завантажити анімацію з диска."
+msgid "New"
+msgstr "Новий"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Завантажити цю анімацію з диска."
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Переходи"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Зберегти поточну анімацію"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "Відкрити в редакторі"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3051,18 +3745,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Автовідтворення при завантаженні"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Редагувати цільовий час змішування"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Інструменти анімації"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "Копіювати анімацію"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Калькування"
 
@@ -3111,6 +3793,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "Включити Ґізмос (3D)"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Вставити анімацію"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "Створити нову анімацію"
 
@@ -3120,6 +3807,7 @@ msgstr "Назва анімації:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3137,161 +3825,213 @@ msgstr "Далі (автоматична черга):"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "Час між анімаціями"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "Анімація"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "Не в ресурсному шляху."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Створити новий %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Приєднати вузли"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Вилучити обрану доріжку."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Перехід"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "Дерево анімації"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "Нова назва:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "Редагувати фільтри"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "Масштаб:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "Наростання (с):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "Затухання (с):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "Змішати"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "Поєднання"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "Автоматичний перезапуск:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "Перезапустити (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "Випадкові перезавантаження (сек.):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "Почати!"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "Обсяг:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "Змішувати:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "Змішування 0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "Змішування 1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "Час X-Fade (с):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "Поточний:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "Додати вхід"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "Автоматичне очищення"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "Автоматичні параметри"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "Видалити введення"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "Дерево анімації є дійсним."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "Дерево анімації недійсне."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "Анімаційний вузол"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "Одноразовий вузол"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "Змішувати вузол"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "Вузол Blend2"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "Вузол Blend3"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "Вузол Blend4"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "Вузол часової шкали"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "Вузол пошуку часу"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "Вузол переходу"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "Імпортувати анімації..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "Редагувати фільтри вузла"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "Фільтри..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "Дерево анімації"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "Вивільнити"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "Зміст:"
@@ -3345,8 +4085,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Помилка завантаження активу:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "Видобування:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "Завантаження"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Завантаження"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3373,20 +4119,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Завантаження цього активу вже виконується!"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "перший"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "попередній"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Попередня вкладка"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "наступний"
+msgid "Next"
+msgstr "Далі"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "останній"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3460,7 +4208,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "Запікати карти освітлення"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "Попередній перегляд"
 
@@ -3469,12 +4217,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "Налаштування прив'язки"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "Відступ сітки:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "Крок сітки:"
 
@@ -3487,14 +4233,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "Крок повороту:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "Перемістити опорну точку"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "Перемістити дію"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "Перемістити вертикальну напрямну"
 
@@ -3523,11 +4261,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "Створити нові горизонтальні та вертикальні напрямні"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "Редагувати ІК-ланцюг"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Перемістити опорну точку"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "Редагувати CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "Перемістити дію"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "Редагувати CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "Редагувати CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3547,6 +4302,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "Вставити позу"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Зменшення"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Зменшення"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Збільшувати"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "Режим виділення"
 
@@ -3594,7 +4364,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "Режим панорамування"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "Перемикає прив'язування"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3602,7 +4373,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "За допомогою функції прив'язки"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "Параметри прив'язки"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3643,6 +4415,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "Прилипання до боків вузла"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "Прилипання до прив'язки вузла"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "Прилипання до інших вузлів"
 
@@ -3669,14 +4446,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "Відновлює можливість вибору нащадків об'єкта."
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "Зробити кістки"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "Очистити кістки"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "Показати кістки"
 
@@ -3689,6 +4458,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "Очистити ІК-ланцюг"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "Очистити кістки"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "Перегляд"
@@ -3731,14 +4509,11 @@ msgid "Layout"
 msgstr "Макет"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "Вставити ключі"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr "Вставити ключ"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
 msgstr "Вставити ключ (існуючі доріжки)"
 
@@ -3751,14 +4526,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "Очистити позу"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "Перетягти центр обертання з положення миші"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "Встановити центр обертання на місці вказівника миші"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "Помножити крок сітки на 2"
 
@@ -3774,10 +4541,6 @@ msgstr "Додати %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "Додавання %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Гаразд"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3813,27 +4576,20 @@ msgstr "Створити полігон3D"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "Встановити обробник"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "Видалення елемента %d?"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "Додати елемент"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "Вилучити вибраний елемент"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "Частинки"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "Імпортувати зі сцени"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "Створити випромінювач з сітки"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "Оновити зі сцени"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "Створити випромінювач з вузла"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3903,15 +4659,6 @@ msgstr "Утримуйте Shift, щоб змінити дотичні окре�
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "Запекти пробу GI"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "Додати/Видалити точку градієнта"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "Змінити градієнт"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "Елемент %d"
@@ -3997,6 +4744,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "Немає сітки для налагодження."
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "Модель не має UV на цьому шарі"
 
@@ -4064,6 +4812,27 @@ msgstr "Створити сітку обведення"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "Розмір обведення:"
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "Видалення елемента %d?"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "Додати елемент"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "Вилучити вибраний елемент"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "Імпортувати зі сцени"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "Оновити зі сцени"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "Не вказане джерело сітки (й у вузлі не вказано MultiMesh)."
@@ -4164,70 +4933,6 @@ msgstr "Випадковий масштаб:"
 msgid "Populate"
 msgstr "Заповнити"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "Запекти!"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "Створити навігаційну сітку."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "Очистити навігаційну сітку."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "Налаштування конфігурації..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "Розрахунок розміру сітки..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "Створення карти висот..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "Позначення прохідних трикутників..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "Створення компактної карти висот..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "Розмиття прохідної ділянки..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "Розбиття..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "Створення контурів..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "Створення сітки..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "Перетворення на власну навігаційну сітку..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "Налаштування генератора навігаційної сітки:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "Аналіз геометрії..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "Зроблено!"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "Створення навігаційного полігону"
@@ -4289,18 +4994,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "Кольори випромінювання"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "Вузол не містить геометрії."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "Вузол не містить геометрії (граней)."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "Потрібен матеріал типу 'ParticlesMaterial'."
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "Грані не містять ділянки!"
 
@@ -4309,16 +5002,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "Немає граней!"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "Генерувати AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "Створити випромінювач з сітки"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "Вузол не містить геометрії."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "Створити випромінювач з вузла"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "Вузол не містить геометрії (граней)."
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4345,6 +5034,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "Джерело випромінювання: "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "Потрібен матеріал типу 'ParticlesMaterial'."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "Генерувати AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "Конвертувати у ВЕРХНІЙ РЕГІСТР"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "Генерувати AABB"
 
@@ -4421,6 +5123,22 @@ msgstr "Вилучити точку"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "Закрити криву"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "Параметри"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "Точку кривої #"
@@ -4453,19 +5171,95 @@ msgstr "Вилучити вихідну керувальну точку"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "Вилучити вхідну керувальну точку"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Перемістити точку"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "Показати кістки"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "Створити UV карту"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "Створити полігон"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Запис дії «%s» вже існує!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "Додати точку"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Неправильний шлях"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Вилучити точку"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "Перетворити UV карту"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "Polygon 2D UV редактор"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "Редагувати полігон"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "Розділити шлях"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "Зробити кістки"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Створити полігон"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "Перемістити точку"
 
@@ -4494,12 +5288,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "Масштабувати полігон"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "Редагувати"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Спочатку виберіть елемент параметра!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4514,9 +5321,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "Очистити UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "Прилипання"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "Параметри GridMap"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4526,6 +5333,36 @@ msgstr "Дозволити прилипання"
 msgid "Grid"
 msgstr "Сітка"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "Налаштування прив'язки"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "Відступ сітки:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "Відступ сітки:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "Крок сітки:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "Крок сітки:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "Масштабувати полігон"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "ПОМИЛКА: Не вдалося завантажити ресурс!"
@@ -4548,6 +5385,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "В буфері обміну немає ресурсу!"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "Вставити ресурс"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "Відкрити в редакторі"
@@ -4569,16 +5410,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "Завантажити ресурс"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "Вставити"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "Передзавантажувач ресурсів"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "Дерево анімації недійсне."
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "Очистити недавні файли"
@@ -4588,6 +5431,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "Закрити та зберегти зміни?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "Помилка збереження набору тайлів!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "Помилка: не вдалося створити скрипт у файловій системі."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Помилка збереження набору тайлів!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "Помилка під час збереження теми"
 
@@ -4604,6 +5462,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "Помилка імпортування"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "Створити теку..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Відкрити файл"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Зберегти як..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "Імпортувати тему"
 
@@ -4616,6 +5489,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " Посилання на клас"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "Сортувати"
 
@@ -4644,8 +5521,9 @@ msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "Новий"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "Перегляд файлів"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4672,6 +5550,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "Наступний файл"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "Тема"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "Перезавантажити тему"
 
@@ -4705,11 +5588,6 @@ msgstr "Перемкнути панель сценаріїв"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Знайти..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Знайти наступне"
 
@@ -4763,10 +5641,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Скинути"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Створити сценарій"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4787,6 +5661,16 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "Зневаджувач"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "Пошук довідки"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Пошук класів"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
@@ -4794,40 +5678,56 @@ msgstr ""
 "вони належать"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Рядок:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "Можна перетягнути тільки ресурс з файлової системи."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "Завершити символ"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Вибрати колір"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "Перемкнути регістр"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "ВЕРХНІЙ РЕГІСТР"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "нижній регістр"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "З Великої"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Вирізати"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Копіювати"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4915,8 +5815,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "Знайти попереднє"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "Замінити..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Фільтрувати файли..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5011,6 +5912,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "Додати до рампи кольорів або вилучити з неї"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "Змінити градієнт"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "Додати до карти кривих або вилучити з неї"
 
@@ -5058,6 +5963,43 @@ msgstr "Помилка: пропущено вхідні з'єднання"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "Додати вузол графу шейдера"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "Одинак (шаблон проектування)"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "Створити навігаційну сітку"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Одинак (шаблон проектування)"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "Створити розв'язок C#"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "Відтворити"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "Ортогонально"
@@ -5183,10 +6125,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "Вирівняти з переглядом"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "Гаразд :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "Немає батьківського запису для дочірнього."
 
@@ -5195,6 +6133,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "Ця операція вимагає одного обраного вузла."
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "Перегляд відомостей"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "Нормальний перегляд"
 
@@ -5239,6 +6182,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "Ефект Доплера"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "Створення попереднього перегляду сітки"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "Огляд ліворуч"
 
@@ -5369,6 +6317,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "Інструмент масштабування"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "Прив'язати до сітки"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "Перемикання огляду"
 
@@ -5377,6 +6330,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "Перетворення"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "Вікно перетворення..."
 
@@ -5405,6 +6362,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4 панелі перегляду"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Перегляд гаджетів"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "Перегляд центра"
 
@@ -5418,10 +6380,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Параметри"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "Видимість каркасу гаджетів"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "Параметри прилипання"
 
@@ -5481,6 +6439,52 @@ msgstr "До"
 msgid "Post"
 msgstr "Після"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "Сітка порожня!"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "Кадри спрайта"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "Перетворити на %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Створити сітку обведення"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "Попередній перегляд"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "Параметри"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "Помилка: не вдалося завантажити ресурс кадру!"
@@ -5549,14 +6553,6 @@ msgstr "Пересунути (після)"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "Кадри спрайта"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "Перегляд StyleBox:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "Style Box"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "Встановити прямокутник області"
@@ -5582,28 +6578,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "Автонарізання"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "Зсув:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "Крок:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "Відокремлення:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "Область текстури"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "Редактор області текстури"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "Не вдалося зберегти тему до файла:"
@@ -5617,11 +6607,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "Додати усі"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "Вилучити елемент"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "Вилучити усі елементи"
 
@@ -5693,10 +6678,6 @@ msgstr "Має"
 msgid "Many"
 msgstr "Багато"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "Параметри"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "Має,Багато,Параметрів"
@@ -5721,7 +6702,7 @@ msgstr "Тип даних:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Піктограма"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "Стиль"
 
@@ -5734,14 +6715,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "Колір"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "Тема"
+msgid "Constant"
+msgstr "Сталий"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "Витерти позначене"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "Некоректна назва."
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "Намалювати карту плиток"
 
@@ -5762,11 +6748,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "Витерти карту плиток"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "Витерти позначене"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "Знайти плитку"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5790,6 +6773,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "Вибрати плитку"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Вилучити виділене"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "Обертання на 0 градусів"
 
@@ -5806,68 +6794,122 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "Обертання на 270 градусів"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "Неможливо знайти плитку:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "Додати вузли з дерева"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "Назва або ідентифікатор елемента:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "Видалити поточне поле"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "Створити зі сцени?"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "Створити зі сцени"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "Об'єднати зі сцени?"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "Об'єднати зі сцени"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "Набір плитки"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"Виберіть підплитку для використання як піктограми. Її також буде використано "
+"для некоректних прив'язок у режимі автоплитки."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "Створити зі сцени"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "Об'єднати зі сцени"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "Помилка"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "Створити зі сцени?"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "Об'єднати зі сцени?"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "Автоплитки"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"Виберіть підплитку для використання як піктограми. Її також буде використано "
-"для некоректних прив'язок у режимі автоплитки."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "Ліва кнопка: встановити.\n"
 "Права кнопка: зняти."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Вибрати поточну редаговану вкладену плитку."
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"Виберіть підплитку для використання як піктограми. Її також буде використано "
+"для некоректних прив'язок у режимі автоплитки."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "Позначте підплитку для зміни її пріоритетності."
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "Скасувати"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "Ця операція не може бути виконана без сцени."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "Набір плитки"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "Вершини"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "Справа"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "Шейдер"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5882,9 +6924,9 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "Вилучити набір «%s»?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
-"Не вистачає шаблонів експортування для платформи або шаблони пошкоджено: "
+"Не вистачає шаблонів експортування для платформи або шаблони пошкоджено:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5961,11 +7003,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "Немає шаблонів експортування для цієї платформи:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-"Не вистачає шаблонів експортування для платформи або шаблони пошкоджено:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "Експортувати із діагностикою"
 
@@ -5974,14 +7011,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "Шляху не існує."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "Будь ласка, виберіть файл «project.godot»."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "Будь ласка, виберіть теку, у якій не міститься файла «project.godot»."
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "Будь ласка, виберіть порожню теку."
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "Будь ласка, виберіть файл «project.godot»."
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "Імпортований проект"
 
@@ -6070,6 +7117,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "Шлях проекту:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "Шлях проекту:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "Вибрати"
 
@@ -6189,9 +7241,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "Кнопка миші"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 "Некоректна назва дії. Назва не може бути порожньою і не може містити "
 "символів «/», «:», «=», «\\» та «\"»."
@@ -6205,9 +7258,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "Перейменувати подію за вхідною дією"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Змінити ім'я анімації:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "Додати подію за вхідною дією"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "Пристрій"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "Пристрій"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6249,20 +7316,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "Кнопка коліщатка вниз"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "Кнопка 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "Кнопка коліщатка вгору"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "Кнопка 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "Права кнопка"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "Кнопка 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "Кнопка 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "Кнопка 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "Кнопка 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6289,10 +7360,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "Додати подію"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "Пристрій"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "Кнопка"
 
@@ -6337,6 +7404,14 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "Вилучити елемент"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+"Некоректна назва дії. Назва не може бути порожньою і не може містити "
+"символів «/», «:», «=», «\\» та «\"»."
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "Вже існує"
 
@@ -6408,6 +7483,10 @@ msgstr "Властивість:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "Перевизначити на..."
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "Карта введення"
@@ -6417,6 +7496,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr "Дія:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Дія:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "Пристрій:"
 
@@ -6477,10 +7565,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "Автозавантаження"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "Виберіть панель перегляду"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "Перейти в"
 
@@ -6517,34 +7601,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "Позначити вузол"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "Новий скрипт"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "Новий %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "Зробити унікальним"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "Показати в файловій системі"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "Перетворити на %s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "Помилка при завантаженні файла: не є ресурсом!"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "Позначений вузол не є панеллю перегляду!"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "Вибрати вузол"
 
@@ -6553,18 +7613,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "Біт %d, значення %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "Увімкнено"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[Порожньо]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Множина"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "Властивості:"
 
@@ -6589,6 +7637,133 @@ msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 "Не вдалося завантажити перетворене зображення за допомогою засобу PVRTC:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Перейменувати"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "Параметри прив'язки"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Ім'я Вузла:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "Знайти тип вузла"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "Поточна сцена"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Перейменувати"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Крок:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "Змінити вираз"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "нижній регістр"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "ВЕРХНІЙ РЕГІСТР"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Скинути масштаб"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "Помилка"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "Змінити батьківський вузол"
@@ -6625,11 +7800,6 @@ msgstr "Аргументи головної сцени:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "Параметри запуску сцени"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "Гаразд"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "Немає батьківського вузла, на якому засновано сцени."
@@ -6651,6 +7821,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "Сцени екземпляра"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "Вилучити скрипт"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "Цю операцію не може бути виконано над коренем дерева."
 
@@ -6691,12 +7865,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "Завантажити як заповнювач"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "Відкинути екземпляри"
+#, fuzzy
+msgid "Make Local"
+msgstr "Локальний"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "У цьому є сенс!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Створити вузол"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Сцена"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Сцена"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "Усунути успадкування"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "Вирізати вузли"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6707,6 +7903,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "Не можна працювати з вузлами, спадкоємцем яких є поточна сцена!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "Долучити скрипт"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "Вилучити вузли"
 
@@ -6751,18 +7951,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "Змінити тип"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "Долучити скрипт"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "Вилучити скрипт"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "У цьому є сенс!"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "Об'єднати зі сцени"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "Зберегти гілку як сцену"
 
@@ -6787,10 +7984,6 @@ msgstr ""
 "кореневого вузла не існує."
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "Фільтрувати вузли"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "Долучити новий або наявний скрипт до позначеного вузла."
 
@@ -6810,25 +8003,19 @@ msgstr "Локальний"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "Вилучити успадковування? (Без можливості скасувати!)"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "Вилучено!"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "Перемкнути просторову видимість"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "Перемкнути видимість CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "Перемкнути видимість"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "Попередження щодо налаштовування вузла:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "Вузол містить з'єднання і групи\n"
@@ -6850,22 +8037,25 @@ msgstr ""
 "Вузол належить групам.\n"
 "Клацніть, щоб переглянути панель груп."
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "Відкрити скрипт"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "Вузол заблоковано.\n"
 "Натисніть, щоб розблокувати"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "Дочірні об'єкти не можна позначити.\n"
 "Клацніть, щоб зробити їх придатними до позначення"
@@ -6875,6 +8065,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "Перемкнути видимість"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "Некоректна назва вузла. Не можна використовувати такі символи:"
 
@@ -6911,6 +8107,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "Н/З"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "Відкрити редактор скриптів"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "Порожній шлях"
 
@@ -7147,10 +8348,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "Змінити розмір камери"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "Змінити розміри засобу сповіщення"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "Змінити AABB часток"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "Змінити розміри зонду"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "Змінити радіус сферичної форми"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "Змінити розміри кубічної форми"
 
@@ -7163,20 +8377,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "Змінити висоту форми капсули"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "Змінити довжину форми променя"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "Змінити радіус форми капсули"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "Змінити розміри засобу сповіщення"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "Змінити висоту форми капсули"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "Змінити AABB часток"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "Змінити довжину форми променя"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "Змінити розміри зонду"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Змінити радіус освітлення"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Змінити висоту форми капсули"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "Змінити радіус сферичної форми"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "Змінити радіус освітлення"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7231,17 +8463,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GD Native"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-"Некоректний аргумент типу у convert(), слід використовувати сталі TYPE_*."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "Недостатньо байтів для декодування або вказано некоректний формат."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "аргумент кроку дорівнює нулеві!"
 
@@ -7308,6 +8529,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "Вилучення позначеного GridMap"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Вилучення позначеного GridMap"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "Дублювання позначеного GridMap"
 
@@ -7388,6 +8614,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "Очистити позначене"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Усе позначене"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "Параметри GridMap"
 
@@ -7448,14 +8679,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "Попередження"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "Перегляд файлів"
+msgstr "Переглянути журнал"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "Кінець трасування стека для внутрішнього виключення"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "Запекти!"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "Створити навігаційну сітку."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "Очистити навігаційну сітку."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "Налаштування конфігурації..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "Розрахунок розміру сітки..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "Створення карти висот..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "Позначення прохідних трикутників..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "Створення компактної карти висот..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "Розмиття прохідної ділянки..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "Розбиття..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "Створення контурів..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "Створення сітки..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "Перетворення на власну навігаційну сітку..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "Налаштування генератора навігаційної сітки:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "Аналіз геометрії..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "Зроблено!"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7513,10 +8807,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "Встановити тип змінної"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "Функції:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "Змінні:"
 
@@ -7629,36 +8919,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "Приєднати вузли"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "Умова"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "Послідовність"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "Перемикач"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "Ітератор"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "Поки"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "Повернення"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "Виклик"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Приєднати вузли"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "Отримати"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Приєднати вузли"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7685,26 +8953,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "Вилучити функцію"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "Редагувати змінну"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "Вилучити змінну"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "Редагувати сигнал"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "Редагування змінної:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "Вилучити сигнал"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "Редагування змінної:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "Редагування сигналу:"
 
@@ -7748,6 +9008,11 @@ msgstr "Вирізати вузли"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "Вставити вузли"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "Члени"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "Тип вводу не ітерабельний: "
@@ -7804,6 +9069,19 @@ msgstr ""
 "_step() повертає некоректне значення. Значенням має бути ціле число (seq "
 "out) або рядок (error)."
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "Вилучити вузол VisualScript"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "Отримати"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "Запустити в браузері"
@@ -7853,9 +9131,10 @@ msgstr ""
 "CanvasModulate. Працюватиме перший зі створених, решту буде проігноровано."
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "У цього вузла немає дочірніх форм, отже він не може взаємодіяти із "
@@ -7966,6 +9245,19 @@ msgstr ""
 "Щоб усе працювало як слід, властивість шляху (path) має вказувати на "
 "коректний вузол Node2D."
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8031,9 +9323,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "Освітлення сітки: "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "У цього вузла немає дочірніх форм, отже він не може взаємодіяти із "
@@ -8133,6 +9426,21 @@ msgstr ""
 "просторових сцен) або встановіть для Background Mode цього середовища "
 "значення Canvas (для двовимірних сцен)."
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"Зміни розмірів RigidBody (у режимах character або rigid) буде перевизначено "
+"фізичним рушієм під час роботи.\n"
+"Замість цієї зміни, вам варто змінити розміри дочірніх форм зіткнення."
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8149,6 +9457,47 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel слугує для забезпечення роботи системи коліс у VehicleBody. "
 "Будь ласка, використовуйте цей елемент як дочірній елемент вузла VehicleBody."
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Інструменти анімації"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "ПОМИЛКА: неправильне ім'я анімації!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Від'єднати '%s' від '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Виберіть AnimationPlayer з дерева сцен для редагування анімації."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "Дерево анімації недійсне."
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Raw (сирий) режим"
@@ -8230,12 +9579,270 @@ msgstr "Помилка завантаження шрифту."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Некоректний розмір шрифту."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "Додати вхід"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "<Немає>"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Попередня вкладка"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Некоректний розмір шрифту."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Вимкнено"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Пересунути доріжку вгору"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Пересунути доріжку вниз"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Встановити перехід на:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Перейменувати доріжку"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Змінити інтерполяцію"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "Змінити режим значень"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "Змінити режим циклу"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Редагувати криву вузла"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "Редагувати обрану криву"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Додати ключ анімації"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "В"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Із"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "В-із"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Із-в"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "Змінити довжину анімації"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Змінити цикл анімації"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "Далі"
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Створити типовий ключ значення анімації"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Додати доріжку виклику анімації"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Тривалість (сек.):"
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "Крок прив'язки курсору (в секундах)."
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Увімкнення/вимкнення циклічного відтворення у анімації."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Додати нові доріжки."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Переміщення поточної доріжки вгору."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Перемістити поточну доріжку вниз."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Інструменти відстеження"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Дозволити редагування окремих ключів, клацаючи по ним."
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Ключ"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "З якого вузла викликати функцію?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Подяка!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "Бачу..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "Неможливо відкрити '%s'."
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "Тьху"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "Запустити скрипт"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "Зберегти поточний редагований ресурс."
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "Зупинити профілювання"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "Початок профілювання"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "Типовий (так само, як редактор)"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Створити нову анімацію у програвачі."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Завантажити анімацію з диска."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Завантажити цю анімацію з диска."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Зберегти поточну анімацію"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Редагувати цільовий час змішування"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "Копіювати анімацію"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "Видобування:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "попередній"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "наступний"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "останній"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "Редагувати ІК-ланцюг"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "Перетягти центр обертання з положення миші"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "Встановити центр обертання на місці вказівника миші"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "Додати/Видалити точку градієнта"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "Гаразд :("
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "Видимість каркасу гаджетів"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "Перегляд StyleBox:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "Style Box"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "Відокремлення:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "Редактор області текстури"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "Витерти позначене"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "Неможливо знайти плитку:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "Назва або ідентифікатор елемента:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "Автоплитки"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Не вистачає шаблонів експортування для платформи або шаблони пошкоджено: "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "Кнопка 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "Кнопка 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "Кнопка 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "Відкинути екземпляри"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "Вилучено!"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "Перемкнути просторову видимість"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "Перемкнути видимість CanvasItem"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "Умова"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Послідовність"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "Перемикач"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "Ітератор"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "Поки"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Повернення"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "Виклик"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "Редагувати змінну"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "Редагувати сигнал"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Некоректна дія (можна усе, окрім «/» або «:»)."
@@ -8253,10 +9860,6 @@ msgstr "Некоректний розмір шрифту."
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "Не вдалося записати файл."
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr ""
-#~ "Будь ласка, виберіть теку, у якій не міститься файла «project.godot»."
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "Не вдалося отримати project.godot з каталогу проекту."
 
diff --git a/editor/translations/ur_PK.po b/editor/translations/ur_PK.po
index 3857bff9b0..6f4d4e4032 100644
--- a/editor/translations/ur_PK.po
+++ b/editor/translations/ur_PK.po
@@ -18,333 +18,464 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.7-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
 msgstr ""
+".استمال کیجۓ TYPE_* constants .کے لیے غلط ہیں  convert() دیے گئے ارگمنٹس."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr ".تمام کا انتخاب"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "یا تو ڈیکوڈ کرنے کے لئے بائیٹس کم ہیں یا پھر ناقص فارمیٹ ھے."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Keyframe Time"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Transition"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Transform"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Keyframe Value"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Change Call"
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+".استمال کیجۓ TYPE_* constants .کے لیے غلط ہیں  convert() دیے گئے ارگمنٹس."
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Insert Key Here"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Duplicate Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transition"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Transform"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Add Track"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Remove Selection"
-msgstr ".تمام کا انتخاب"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Looping"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Continuous"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Discrete"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Trigger"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Time (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Continuous"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Linear"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Discrete"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Trigger"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "Linear"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Key(s)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr ".اینیمیشن کی کیز کو ڈیلیٹ کرو"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Snap (s): "
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation step value."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation properties."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim. Optimizer"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Linear Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max. Angular Error:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Max Optimizable Angle:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Max Optimizable Angle:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -365,7 +496,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line Number:"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr ""
 
@@ -381,7 +512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Whole Words"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr ""
 
@@ -393,18 +524,26 @@ msgstr ""
 msgid "Selection Only"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr ""
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Zoom:"
+msgstr ""
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr ""
@@ -434,7 +573,8 @@ msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -465,7 +605,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -487,11 +627,11 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -499,14 +639,43 @@ msgid "Connect..."
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr ""
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Disconnect All"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr ""
@@ -530,22 +699,25 @@ msgstr ""
 msgid "Recent:"
 msgstr ""
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr ""
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
@@ -603,7 +775,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -622,7 +796,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -690,8 +864,12 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
@@ -867,6 +1045,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -936,7 +1115,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -947,7 +1127,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -984,48 +1163,48 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Not in resource path."
-msgstr ".یہ ریسورس فائل پر مبنی نہی ہے"
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr ".یہ ریسورس فائل پر مبنی نہی ہے"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1058,7 +1237,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1120,6 +1299,11 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1156,7 +1340,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -1211,7 +1395,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1358,20 +1543,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1394,11 +1586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1411,8 +1598,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1454,10 +1641,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1524,42 +1707,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1734,11 +1881,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1767,6 +1909,15 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "ایک مینو منظر چنیں"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1888,10 +2039,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1901,6 +2048,10 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -1992,6 +2143,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2007,7 +2170,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2051,7 +2215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2072,59 +2236,32 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Spins when the editor window repaints!"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Always"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Changes"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Disable Update Spinner"
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Inspector"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
+msgid "Update Always"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
+msgid "Update Changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
+msgid "Disable Update Spinner"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
+msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -2141,6 +2278,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2218,19 +2359,23 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
-msgid "Installed Plugins:"
+msgid "Edit Plugin"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2238,12 +2383,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2290,6 +2436,102 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2324,10 +2566,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2353,6 +2591,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2377,7 +2616,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2437,6 +2676,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2517,7 +2762,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2529,11 +2774,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2604,7 +2849,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2633,6 +2878,22 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Resource..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2645,7 +2906,11 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2653,18 +2918,110 @@ msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Search files"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Whole words"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Match case"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Searching..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Group name already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "invalid Group name."
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2675,6 +3032,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2716,7 +3077,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2776,16 +3137,123 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Filter properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2830,6 +3298,142 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2856,11 +3460,11 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2869,11 +3473,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2890,12 +3489,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
+msgstr ".یہ ریسورس فائل پر مبنی نہی ہے"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Pasted Animation"
@@ -2906,7 +3506,7 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2938,39 +3538,32 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
+msgid "Edit Transitions..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
+msgid "Open in Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3023,6 +3616,10 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3032,6 +3629,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3049,161 +3647,211 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ".یہ ریسورس فائل پر مبنی نہی ہے"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Connect nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Transition: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3257,7 +3905,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3285,19 +3937,19 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
+msgid "Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
+msgid "Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3365,7 +4017,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3374,12 +4026,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3392,14 +4042,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "ایکشن منتقل کریں"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3431,11 +4073,25 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3455,6 +4111,18 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3499,7 +4167,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3507,7 +4175,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3548,6 +4216,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3574,23 +4246,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3636,11 +4308,7 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+msgid "Insert keys."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3656,15 +4324,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ".تمام کا انتخاب"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3680,10 +4339,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3716,26 +4371,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3809,15 +4456,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3901,6 +4539,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3968,6 +4607,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4068,70 +4728,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4192,59 +4788,55 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Faces contain no area!"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "No faces!"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
+msgid "Create Emitter"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Emission Points:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Surface Points"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emitter"
+msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Points:"
+msgid "Volume"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points"
+msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Surface Points+Normal (Directed)"
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Volume"
+msgid "Generate AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Emission Source: "
+msgid "Convert to CPUParticles"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4324,6 +4916,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4360,19 +4968,87 @@ msgstr ".تمام کا انتخاب"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4401,11 +5077,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4421,8 +5109,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4433,6 +5120,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4455,6 +5166,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4476,14 +5191,15 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4495,6 +5211,18 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error saving file!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4511,6 +5239,19 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save File As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4523,6 +5264,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4552,7 +5297,7 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
+msgid "New TextFile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4580,6 +5325,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4613,11 +5363,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4671,10 +5416,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4693,45 +5434,67 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4819,7 +5582,7 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
+msgid "Find in files..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
@@ -4915,6 +5678,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4962,6 +5729,39 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5087,10 +5887,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5099,6 +5895,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5143,6 +5943,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5273,6 +6077,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5281,6 +6089,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5309,6 +6121,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5322,10 +6138,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5385,6 +6197,47 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5455,14 +6308,6 @@ msgstr "ایکشن منتقل کریں"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5488,26 +6333,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5523,11 +6361,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
@@ -5601,10 +6434,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5629,7 +6458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5642,7 +6471,7 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
+msgid "Constant"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5651,6 +6480,10 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5671,11 +6504,7 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+msgid "Find Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5699,6 +6528,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5715,63 +6549,106 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5787,7 +6664,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5861,10 +6738,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5873,7 +6746,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5881,6 +6754,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5970,6 +6851,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6079,8 +6964,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6092,9 +6977,21 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6136,19 +7033,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6177,10 +7074,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6225,6 +7118,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6296,6 +7195,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6305,6 +7208,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "ایکشن منتقل کریں"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6365,10 +7277,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6405,76 +7313,155 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "New Script"
-msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
+msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Batch Rename"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Step"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6513,11 +7500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6537,6 +7519,11 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Script"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6577,11 +7564,28 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "2D Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+msgid "3D Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Custom Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6593,6 +7597,11 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Attach Script"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6635,20 +7644,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Attach Script"
-msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Clear Script"
-msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6671,10 +7674,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6695,16 +7694,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6713,7 +7704,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6729,21 +7720,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6751,6 +7742,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6787,6 +7784,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7028,10 +8029,24 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7044,21 +8059,32 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr ".نوٹفئر کے اکسٹنٹ کو تبدیل کیجیۓ"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7114,17 +8140,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-".استمال کیجۓ TYPE_* constants .کے لیے غلط ہیں  convert() دیے گئے ارگمنٹس."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "یا تو ڈیکوڈ کرنے کے لئے بائیٹس کم ہیں یا پھر ناقص فارمیٹ ھے."
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "سٹیپ کے ارگمنٹس سفر ہیں!"
 
@@ -7190,6 +8205,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7271,6 +8291,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7339,6 +8364,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7390,10 +8479,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7504,35 +8589,11 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
+msgid "Connect Node Data"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
+msgid "Connect Node Sequence"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7561,15 +8622,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7578,10 +8635,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ".تمام کا انتخاب"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7625,6 +8678,10 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Member"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7679,6 +8736,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7726,8 +8796,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7808,6 +8878,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7868,8 +8951,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7942,6 +9025,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7954,6 +9048,42 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8022,6 +9152,34 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid font size."
 msgstr ""
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr ".تمام کا انتخاب"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "سب سکریپشن بنائیں"
diff --git a/editor/translations/vi.po b/editor/translations/vi.po
index faf77300b8..89ea2362f7 100644
--- a/editor/translations/vi.po
+++ b/editor/translations/vi.po
@@ -21,336 +21,474 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "Tắt"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "Chọn tất cả"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "Chèn Key Anim"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "Nhân đôi lựa chọn"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "Nhân đôi Các Key của Animation"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "Xóa phím Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "Đổi thời gian khung hình"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "Đổi Transition Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "Đổi Transform Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "Đổi giá trị khung hình"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "Đổi Function Gọi Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "Thêm Track Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "Nhân đôi Các Key của Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "Di chuyển Anim Track lên trên"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "Di chuyển Anim Track xuống dưới"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "Xóa Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "Đặt Transtions thành:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "Ngưng chạy animation. (S)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "Đổi tên Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "Thêm Track Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "Đổi phép nội suy Anim Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "Độ dài Animation (giây)."
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "Phóng Animation."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "Sửa Node Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "Sửa Curve đã chọn"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "Xóa phím Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "Nhân đôi lựa chọn"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "Bỏ lựa chọn"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "Bỏ track đang chọn."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "Bước (s):"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "Liên tục"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "Đứt đoạn"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "Kích hoạt"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "Thêm Key Anim"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "Di chuyển các Key Anim"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "Chọn Scale"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "Scale từ trỏ chuột"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "Đến Step tiếp theo"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "Đến Step trước đó"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "Tuyến"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "Cố định"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "Trong"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "Ngoài"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "Trong-Ngoài"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "Ngoài-Trong"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "Chuyển tiếp"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "Nhân đôi Các Key của Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "Tối ưu Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "Xóa phím Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "Dọn dẹp Animation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "Xóa Anim Track"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "Tạo track mới cho %s và chèn key?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "Tạo %d track mới và chèn key?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "Tạo"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "Chèn Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "Tạo & Chèn Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "Chèn Track & Key Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "Chèn Key Anim"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "Đổi độ dài Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "Đổi vòng lặp Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "Tạo Key để nhập giá trị Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "Chèn Anim"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "Di chuyển các Key Anim"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "Anim Scale Keys"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "Thêm Track Gọi Function"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "Bước (s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Animation zoom."
+msgid "Animation step value."
 msgstr "Phóng Animation."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "Độ dài (giây):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "Độ dài Animation (giây)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "Phóng Animation."
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "Bước (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Paste Tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "Mở/Tắt lặp animation."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "Chọn Scale"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "Thêm track mới."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "Scale từ trỏ chuột"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "Nhân đôi lựa chọn"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "Di chuyển track lên."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "Di chuyển track xuống."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "Nhân đôi lựa chọn"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "Bỏ track đang chọn."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "Đến Step tiếp theo"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "Đến Step trước đó"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "Tối ưu Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "Công cụ Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "Dọn dẹp Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "Cho phép chỉnh sửa từng key riêng bằng cách chọn chúng."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "Tối ưu hóa Animation"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "Tối ưu"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "Chọn một AnimationPlayer từ Scene Tree để chỉnh sửa animation."
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Key"
-msgstr "Mã"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "Chuyển tiếp"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "Tỉ lệ Scale:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "Gọi Function từ Node nào?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "Hủy key không đúng chuẩn"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "Gỡ bỏ track trống và không tìm thấy"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "Dọn dẹp tất cả animations"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "Dọn dẹp tất cả Animation (KHÔNG THỂ HỒI LẠI)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "Dọn dẹp"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "Tỉ lệ Scale:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "Copy"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "Đổi lại size Array"
@@ -371,7 +509,7 @@ msgstr "Đến Dòng"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "Dòng số:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "Không tìm thấy"
 
@@ -388,7 +526,7 @@ msgstr "Trùng khớp"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "Cả từ"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "Thay thế"
 
@@ -400,18 +538,27 @@ msgstr "Thay thế tất cả"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "Chỉ lựa chọn"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Phóng to"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "Thu nhỏ"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "Đặt lại phóng"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "Phóng to"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "Dòng:"
@@ -444,7 +591,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "Thêm"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -478,7 +626,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -500,11 +648,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "Kết nối '%s' đến '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "Đang kết nối Signal:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "Hủy kết nối '%s' từ '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "Hủy kết nối '%s' từ '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -512,14 +661,45 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Kết nối..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Hủy kết nối"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "Đang kết nối Signal:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "Sửa Curve đã chọn"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "Tín hiệu"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "Hủy kết nối"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Go To Method"
+msgstr ""
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "Đổi %s Type"
@@ -542,22 +722,25 @@ msgstr "Ưa thích:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "Gần đây:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "Tìm kiếm:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "Phù hợp:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "Mô tả:"
 
@@ -616,7 +799,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "Mở"
 
@@ -635,7 +820,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr ""
 
@@ -703,9 +888,13 @@ msgstr ""
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "Cảm ơn!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -878,6 +1067,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr ""
@@ -946,7 +1136,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr ""
@@ -956,7 +1147,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr ""
 
@@ -993,47 +1183,47 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
+msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
+msgid "Rename Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
+msgid "Toggle AutoLoad Globals"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
+msgid "Move Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Autoload '%s' already exists!"
+msgid "Remove Autoload"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rename Autoload"
+msgid "Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Toggle AutoLoad Globals"
+msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Move Autoload"
+msgid "Invalid Path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Remove Autoload"
+msgid "File does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Enable"
+msgid "Not in resource path."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Rearrange Autoloads"
+msgid "Add AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
@@ -1066,7 +1256,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating scene..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1128,6 +1318,11 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1164,7 +1359,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr ""
@@ -1217,7 +1412,8 @@ msgstr ""
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr ""
 
@@ -1362,20 +1558,27 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1397,11 +1600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr ""
@@ -1414,8 +1612,8 @@ msgstr ""
 msgid "Error while saving."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
@@ -1457,10 +1655,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1527,42 +1721,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1738,11 +1896,6 @@ msgstr ""
 "Scene '%s' được load tự động, vì vậy không thể chỉnh sửa.\n"
 "Tạo một scene con để chỉnh sửa."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1771,6 +1924,15 @@ msgid "Default"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Play This Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Đóng tất cả Tab"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr ""
 
@@ -1892,10 +2054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Project Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr ""
@@ -1905,6 +2063,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "Chọn folder này"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -1996,6 +2159,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2011,7 +2186,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
@@ -2057,7 +2233,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop the scene."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
@@ -2078,59 +2254,32 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Spins when the editor window repaints!"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Always"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Update Changes"
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Disable Update Spinner"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Inspector"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Save & Restart"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
+msgid "Update Always"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
+msgid "Update Changes"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
+msgid "Disable Update Spinner"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
+msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -2147,6 +2296,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "Mở rộng tất cả"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2223,19 +2377,23 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
-msgid "Installed Plugins:"
+msgid "Edit Plugin"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2243,12 +2401,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2295,6 +2454,100 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Open Editor"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2329,10 +2582,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "Chọn Node để Nhập"
@@ -2358,6 +2607,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2632,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2442,6 +2692,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr ""
 
@@ -2520,7 +2776,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2532,11 +2788,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2607,7 +2863,7 @@ msgstr "Mở rộng tất cả"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Thu gọn tất cả"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "Đổi tên..."
 
@@ -2636,6 +2892,22 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "Nhân đôi..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "Tạo Script"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "New Resource..."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "Đổi tên"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "Thư mục trước"
 
@@ -2648,14 +2920,28 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "Quét lại hệ thống tập tin"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "(Bỏ) Chọn thư mục Hay sử dụng"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Show current scene file."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "Tìm kiếm:"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2663,14 +2949,109 @@ msgstr ""
 "Đang quét file,\n"
 "Chờ môt chút..."
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "Di chuyển"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "Đổi tên"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "Đã có một file hoặc folder trùng tên."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "Tạo Script"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Find in files"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "Tìm tiếp theo"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "Cả từ"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Trùng khớp"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Filter: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "Tìm..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "Thay thế"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "Thay thế tất cả"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "Tìm kiếm:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Search complete"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "LỖI: Tên animation trùng lặp!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "Kích thước font không hợp lệ."
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "Thêm vào Nhóm"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "Thêm vào Nhóm"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2680,6 +3061,10 @@ msgstr "Thêm vào Nhóm"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "Xóa khỏi Nhóm"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr ""
@@ -2721,7 +3106,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2781,16 +3166,124 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "LỖI: Không có animation trên clipboard!"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Filter properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "Tạo & Sửa"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2834,6 +3327,143 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "Thêm Animation"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Load.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "Tạo Script"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+msgid "Erase points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "Tối ưu Animation"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "LỖI: Tên animation trùng lặp!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2860,11 +3490,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "Xóa Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "LỖI: Tên animation không hợp lệ!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "LỖI: Tên animation trùng lặp!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2873,11 +3505,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "Đổi tên Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "Thêm Animation"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "Chuyển đổi animation Tiếp theo Thay đổi"
 
@@ -2894,11 +3521,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "Tạo Animation bản sao"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "LỖI: Không có animation để copy!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "LỖI: Không có animation trên clipboard!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2910,7 +3539,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "Dán Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "LỖI: Không có animation để chỉnh!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2942,20 +3572,26 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "Tạo animation mới trong player."
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "Các Công cụ Animation"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "Load animation từ disk."
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "Load một animation từ disk."
+msgid "New"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "Lưu animation này"
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "Chuyển tiếp"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -2966,18 +3602,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "Tự động chạy khi Load"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "Chỉnh Thời gian Chuyển Animation"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "Các Công cụ Animation"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "Khung hình Liên tiếp"
 
@@ -3026,6 +3650,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "Dán Animation"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3035,6 +3664,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3052,161 +3682,212 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "Tạo %s Mới"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "Kết nối đến Node:"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "Bỏ track đang chọn."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "Chuyển tiếp"
+
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3260,7 +3941,11 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Downloading..."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3288,19 +3973,21 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Thư mục trước"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Next"
+msgstr "Tìm tiếp theo"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3368,7 +4055,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3377,12 +4064,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3395,14 +4080,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3431,11 +4108,24 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "Di chuyển đến..."
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3455,6 +4145,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Thu nhỏ"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Thu nhỏ"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Phóng to"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3498,7 +4203,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3506,7 +4211,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3547,6 +4252,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3573,23 +4282,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3635,12 +4344,9 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
+msgstr "Chèn Key Anim"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
@@ -3655,14 +4361,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3678,10 +4376,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3714,26 +4408,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3804,15 +4490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3896,6 +4573,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -3963,6 +4641,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4063,70 +4762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4187,18 +4822,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
@@ -4207,15 +4830,11 @@ msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4243,6 +4862,18 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr ""
 
@@ -4319,6 +4950,22 @@ msgstr "Xóa Point"
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4351,19 +4998,88 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "Di chuyển đến..."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split already exists."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "Kích thước font không hợp lệ."
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "Bỏ lựa chọn"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "Tạo"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4392,11 +5108,24 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "Chọn một Folder để Quét"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4412,8 +5141,7 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
+msgid "Grid Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4424,6 +5152,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4446,6 +5198,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4467,14 +5223,15 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
+msgid "ResourcePreloader"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "ResourcePreloader"
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4486,6 +5243,19 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Error could not load file."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "Lỗi tải font."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4502,6 +5272,20 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "New TextFile..."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "Mở"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "Lưu Scene với tên..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4514,6 +5298,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr ""
 
@@ -4542,7 +5330,7 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
+msgid "New TextFile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
@@ -4570,6 +5358,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4603,11 +5396,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "Tìm..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "Tìm tiếp theo"
 
@@ -4661,10 +5449,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "Hủy"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "Tạo Script"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4683,45 +5467,69 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Search results"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "Đổi tên file:"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "Dòng:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "Chọn màu"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "Cắt"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "Copy"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4809,8 +5617,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "Tìm..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -4905,6 +5714,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -4952,6 +5765,39 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "Xóa Point"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+msgid "Play IK"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5077,10 +5923,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5089,6 +5931,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5133,6 +5979,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5260,6 +6110,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5268,6 +6122,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5296,6 +6154,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5309,10 +6171,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5372,6 +6230,47 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "Tạo %s Mới"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Update Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Settings:"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5440,14 +6339,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5473,26 +6364,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5508,11 +6392,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5584,10 +6463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5612,7 +6487,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5625,14 +6500,18 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "Cố định"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5653,12 +6532,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "Tìm tiếp theo"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5681,6 +6557,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "Bỏ lựa chọn"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5697,63 +6578,105 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5769,7 +6692,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5843,10 +6766,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5855,7 +6774,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5863,6 +6782,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -5950,6 +6877,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6060,8 +6991,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6073,9 +7004,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "Đổi độ dài Anim"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6117,19 +7061,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6157,10 +7101,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6205,6 +7145,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6277,6 +7223,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6286,6 +7236,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Chọn tất cả"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6346,10 +7305,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6386,75 +7341,160 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "Đổi tên"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "Đổi tên"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Current scene name"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "Đổi tên"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "Bước (s):"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Lowercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "To Uppercase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Đặt lại phóng"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6493,11 +7533,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6517,6 +7552,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6557,11 +7596,30 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "Kết nối đến Node:"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "Tạo Scene Mới"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "Tạo Scene Mới"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Custom Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6573,6 +7631,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6615,18 +7677,14 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
+msgid "Make Scene Root"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6649,10 +7707,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6672,16 +7726,8 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+msgid "Toggle Visible"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6690,7 +7736,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6706,20 +7752,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
-msgstr ""
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
+msgstr "Tạo Script"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6727,6 +7774,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6763,6 +7816,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -6999,10 +8056,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7015,19 +8084,33 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "Đổi Thời gian Chuyển Animation"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "Đổi Thời gian Chuyển Animation"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7083,16 +8166,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7158,6 +8231,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "Chọn tất cả"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr ""
 
@@ -7238,6 +8316,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr ""
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "Chọn tất cả"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -7305,6 +8388,70 @@ msgstr ""
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7356,10 +8503,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7468,36 +8611,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "Kết nối đến Node:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "Kết nối đến Node:"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7524,15 +8645,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7540,10 +8657,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7587,6 +8700,10 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit Member"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7641,6 +8758,18 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7687,8 +8816,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7769,6 +8898,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7829,8 +8971,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7903,6 +9045,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -7915,6 +9068,46 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "Các Công cụ Animation"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "LỖI: Tên animation không hợp lệ!"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "Hủy kết nối '%s' từ '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "Chọn một AnimationPlayer từ Scene Tree để chỉnh sửa animation."
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -7986,6 +9179,118 @@ msgstr "Lỗi tải font."
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "Kích thước font không hợp lệ."
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "Thư mục trước"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "Kích thước font không hợp lệ."
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "Tắt"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "Di chuyển Anim Track lên trên"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "Di chuyển Anim Track xuống dưới"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "Đặt Transtions thành:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "Đổi tên Anim Track"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "Đổi phép nội suy Anim Track"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "Sửa Node Curve"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "Thêm Key Anim"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "Trong"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "Ngoài"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "Trong-Ngoài"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "Ngoài-Trong"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "Đổi vòng lặp Anim"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "Tạo Key để nhập giá trị Anim"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "Thêm Track Gọi Function"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "Độ dài (giây):"
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "Mở/Tắt lặp animation."
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "Thêm track mới."
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "Di chuyển track lên."
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "Di chuyển track xuống."
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "Công cụ Track"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "Cho phép chỉnh sửa từng key riêng bằng cách chọn chúng."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "Mã"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "Gọi Function từ Node nào?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "Cảm ơn!"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "Tạo animation mới trong player."
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "Load animation từ disk."
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "Load một animation từ disk."
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "Lưu animation này"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "Chỉnh Thời gian Chuyển Animation"
diff --git a/editor/translations/zh_CN.po b/editor/translations/zh_CN.po
index 51e0181fc8..586efb42f4 100644
--- a/editor/translations/zh_CN.po
+++ b/editor/translations/zh_CN.po
@@ -26,12 +26,13 @@
 # yuetian <18829280955@163.com>, 2018.
 # Zae Chao <zae.vito@live.com>, 2018.
 # zwj36028 <23732399@qq.com>, 2018.
+# Hobr <mkowes@vip.qq.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (Godot Engine)\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-20 12:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-09 03:55+0000\n"
-"Last-Translator: zwj36028 <23732399@qq.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-27 02:37+0000\n"
+"Last-Translator: Hobr <mkowes@vip.qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "godot-engine/godot/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -39,334 +40,491 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.0\n"
+"X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "已禁用"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr "convert函数参数类型非法，请传入以“TYPE_”打头的常量。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "所有选中项"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "没有足够的字节来解码或格式不正确。"
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr "'%s'这个属性名的在节点'%s'中不存在。"
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr "'%s'这个属性名的在节点'%s'中不存在。"
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr "：无效参数类型： "
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr "释放"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "沿X轴翻转"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "插入关键帧"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "复制选中项"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "删除已选中"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "复制关键帧"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "删除关键帧"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "修改动画关键帧的时间"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "修改动画过渡方式"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "修改动画变换"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "修改动画关键帧的值"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "修改回调"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "添加轨道"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property Track"
+msgstr "属性:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "复制关键帧"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr "变换类型"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "上移轨道"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "下移轨道"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "移除轨道"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr "停止动画回放。(S)"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "添加轨道"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "设置过渡效果:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "动画时长（秒）。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "重命名轨道"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "动画时间缩放。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "轨道修改为插值模式"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr "函数:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "轨道修改为值模式"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr "音频监听器"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "轨道修改为包围模式"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr "片段"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "编辑节点曲线"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr "切换无干扰模式。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "编辑所选曲线"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "删除关键帧"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "动画节点"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "复制选中项"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "复制并转置"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "移除选中轨道。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "移除选中项"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "X-Fade(交叉淡化)时间(s):"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "连续"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "离散"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "触发器"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "添加关键帧"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "移动关键帧"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "缩放选中项"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "通过光标缩放"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "前往下一步"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Capture"
+msgstr "功能"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "前往上一步"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "线性"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "常量"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "缓入"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "缓出"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr "修改动画循环"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "缓入缓出"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "反缓入缓出"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr "插入关键帧"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "过渡"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "复制节点"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "优化动画"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "删除节点"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "清空动画"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "移除轨道"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "为'%s'创建新轨道并插入关键帧？"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "创建%d个新轨道并插入关键帧？"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "创建"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "插入动画"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "创建|插入动画"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "插入轨道和关键帧"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "插入关键帧"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "修改动画时长"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "修改动画循环"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "创建输入值的动画关键帧"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "插入动画"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr "脚本中未找到VariableGet： "
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "移动关键帧"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "剪贴板是空的 ！"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Scale Keys"
 msgstr "缩放关键帧"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "添加调用轨道"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "动画时间缩放。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "时长（秒）:"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "动画时长（秒）。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "吸附（像素）："
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
-msgstr "步长（秒）："
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "动画树可用。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
-msgstr "步进吸附（秒）。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "编辑"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "启用/禁用循环。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "动画树"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "新建轨道。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "拷贝参数"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "上移当前轨道。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "粘贴帧"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "下移当前轨道。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "缩放选中项"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "移除选中轨道。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "通过光标缩放"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "轨道工具"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "复制选中项"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "复制并转置"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "删除已选中"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "前往下一步"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "前往上一步"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "优化动画"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "允许通过单击编辑各个关键帧。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "清空动画"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "动画优化器"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "最大线性错误:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "最大角度错误:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "调整最大的可优化角度:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "优化"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "在场景树中选择一个AnimationPlayer来编辑动画。"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "关键帧"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "过渡"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "缩放比率："
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "在哪个节点中调用函数？"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "移除无效键"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "移除未分解的空轨道"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "清除所有动画"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "清除所有动画吗（无法撤销！）"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "清空"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "缩放比率："
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "复制"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "修改数组大小"
@@ -387,7 +545,7 @@ msgstr "转到行"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "行号:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "无匹配项"
 
@@ -403,7 +561,7 @@ msgstr "大小写匹配"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "全字匹配"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "替换"
 
@@ -415,18 +573,28 @@ msgstr "全部替换"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "仅选中"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "放大"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "缩小"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "重置缩放"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Warnings:"
+msgstr "警告"
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "缩放（%）："
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "行:"
@@ -456,7 +624,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "添加"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -487,7 +656,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "单次"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -509,11 +678,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "连接'%s'到'%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "连接信号:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "取消'%s'的连接'%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "取消'%s'的连接'%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -521,14 +691,48 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "连接信号..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "删除信号连接"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "连接信号:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "编辑事件连接"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr "您确定要执行多个项目吗？"
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "信号"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "删除信号连接"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "编辑"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "方法"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "更改%s类型"
@@ -551,22 +755,25 @@ msgstr "收藏:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "最近文件:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "搜索:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "匹配项:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "描述:"
 
@@ -624,7 +831,9 @@ msgstr "查找替换资源:"
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "打开"
 
@@ -643,7 +852,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr "要删除的文件被其他资源所依赖，仍然要删除吗？（无法撤销）"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "无法移除:"
 
@@ -711,9 +920,13 @@ msgstr "改变字典的值"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "感谢Godot社区!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "谢谢！"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "好的"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -888,6 +1101,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "音频总线选项"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "拷贝"
@@ -956,7 +1170,8 @@ msgstr "添加Bus"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "创建一个新的总线布局。"
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "加载"
@@ -966,7 +1181,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "加载现有的总线布局。"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "另存为"
 
@@ -1003,22 +1217,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "名称非法，与已存在的全局常量名称冲突。"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "路径非法。"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "文件不存在。"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "不在资源路径下。"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "添加Autoload"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autoload '%s'已存在！"
 
@@ -1046,6 +1244,22 @@ msgstr "启用"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "重排序Autoload"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "路径非法。"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "文件不存在。"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "不在资源路径下。"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "添加Autoload"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1076,7 +1290,7 @@ msgstr "保存修改中..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "更新场景中..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr "[空]"
 
@@ -1138,6 +1352,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "拷贝路径"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "在资源管理器中打开"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "在资源管理器中打开"
 
@@ -1174,7 +1394,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "打开文件或目录"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
@@ -1227,7 +1447,8 @@ msgstr "转到上层文件夹"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "目录|文件:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "预览:"
 
@@ -1378,20 +1599,28 @@ msgstr ""
 "当前没有此方法的描述。请帮助我们通过 [color=$color] [url=$url] 贡献一个 [/"
 "url][/color]!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "搜索文本"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "属性:"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "查找"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr "Set"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "日志："
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1413,11 +1642,6 @@ msgstr "保存资源出错！"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "资源另存为..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "好吧..."
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't open file for writing:"
 msgstr "无法以可写模式打开文件:"
@@ -1430,9 +1654,9 @@ msgstr "未知的文件类型请求:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "保存出错。"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "无法打开 \"%s\"。"
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1473,10 +1697,6 @@ msgid ""
 msgstr "无法保存场景，依赖项（实例或基类）验证失败。"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "加载资源失败。"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "无法加载要合并的MeshLibrary！"
 
@@ -1553,42 +1773,6 @@ msgstr ""
 "请阅读与调试相关的文档，以便更好地理解这个工作流。"
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "展开所有属性"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr "收起所有属性"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "拷贝参数"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "粘贴帧"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "粘贴资源"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "拷贝资源"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "使之内置"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr "转换为独立子资源"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "查看帮助"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "没有设置要执行的场景。"
 
@@ -1770,11 +1954,6 @@ msgstr ""
 "自动导入的场景'％s'无法修改。\n"
 "如要更改，请创建一个新的备份场景。"
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "呃"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1804,6 +1983,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "默认"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "运行场景"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "关闭其他标签页"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "切换场景标签页"
 
@@ -1925,10 +2114,6 @@ msgstr "项目"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "项目设置"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "运行脚本"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "导出"
@@ -1938,6 +2123,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "工具（tools）"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "打开项目管理器？"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "退出到项目列表"
 
@@ -2038,6 +2228,20 @@ msgstr "编辑器布局"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "全屏模式"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "编辑器设置"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "编辑器设置"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "管理导出模板"
@@ -2053,7 +2257,8 @@ msgstr "类型"
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "搜索"
 
@@ -2097,7 +2302,7 @@ msgstr "暂停运行场景"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "停止运行场景。"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 
@@ -2118,6 +2323,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "运行自定义场景"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "保存并重新导入"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr "旋转时，重新绘制编辑器窗口！"
 
@@ -2137,42 +2352,6 @@ msgstr "禁用自动更新"
 msgid "Inspector"
 msgstr "属性面板"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr "在内存中新建资源并编辑。"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr "从磁盘中加载资源并编辑。"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr "保存当前编辑的资源。"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "另存为..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr "前往上一个编辑对象。"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr "前往下一个编辑对象。"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr "最近编辑历史对象。"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr "对象属性。"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr "更改可能会丢失!"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2187,6 +2366,11 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "文件系统"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr "展开所有"
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr "日志"
 
@@ -2263,19 +2447,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "缩略图..."
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "编辑多边形"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr "已安装插件:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "版本:"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr "作者:"
 
@@ -2283,13 +2472,16 @@ msgstr "作者:"
 msgid "Status:"
 msgstr "状态："
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr "停止"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "编辑"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
-msgstr "开始"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Start"
+msgstr "开始！"
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Measure:"
@@ -2335,6 +2527,106 @@ msgstr "时间"
 msgid "Calls"
 msgstr "调用次数"
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr "启用"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr "(Bit)位 %d, val %d."
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr "[空]"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Assign.."
+msgstr "分配"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr "选择1个视口"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr "新建脚本"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr "新建%s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr "转换为独立资源"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr "在资源管理器中展示"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "粘贴"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "转换为%s"
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "在编辑器中打开"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr "选定的节点不是一个Viewport节点！"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Size: "
+msgstr "单元尺寸:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Key:"
+msgstr "新名称:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "新名称:"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr "移除项目"
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "从列表中选择设备"
@@ -2371,10 +2663,6 @@ msgstr "无法执行脚本:"
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr "您是否遗漏了_run()方法？"
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "默认（与编辑器相同）"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr "选择要导入的节点"
@@ -2400,6 +2688,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "(安装)"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "下载"
 
@@ -2424,7 +2713,8 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr "无法打开ZIP导出模板。"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+#, fuzzy
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "模板文件中的version.txt不合法。"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2484,6 +2774,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "下载完成。"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "请求链接错误: "
 
@@ -2562,7 +2858,8 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "下载模板"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+#, fuzzy
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr "从列表中选择镜像: "
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2574,11 +2871,13 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr "因为文件系统没找到文件，不能定位到'%s'！"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr "将项目作为缩略图的网格查看"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+#, fuzzy
+msgid "View items as a list."
 msgstr "将项目作为列表查看"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2649,7 +2948,7 @@ msgstr "展开所有"
 msgid "Collapse all"
 msgstr "收起所有"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr "重命名为..."
 
@@ -2678,6 +2977,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "拷贝..."
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "新建脚本"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "资源另存为..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "重命名"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr "上一个目录"
 
@@ -2690,14 +3006,29 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr "重新扫描文件系统"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
 msgstr "收藏目录"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "保存当前编辑的子地砖(sub-tile)。"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr "将选中的场景实例为选中节点的子节点。"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "搜索类型"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
@@ -2705,14 +3036,112 @@ msgstr ""
 "扫描文件，\n"
 "请稍候。"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "移动"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "重命名"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr "已存在与给定名称相同的目录。"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr "创建脚本"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "查找砖块"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "查找"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "全字匹配"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "大小写匹配"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "筛选:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr "查找..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr "替换..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "取消"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "替换"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "全部替换"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "保存中..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "搜索文本"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "错误:已存在同名动画！"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "名称非法:。"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr "分组"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr "节点分组"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "筛选节点"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr "节点分组"
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2722,6 +3151,11 @@ msgstr "添加到分组"
 msgid "Remove from Group"
 msgstr "从分组中移除"
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Manage Groups"
+msgstr "图片分组"
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 msgid "Import as Single Scene"
 msgstr "导入为独立场景"
@@ -2763,7 +3197,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr "导入多个场景 + 材质"
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr "导入场景"
 
@@ -2823,18 +3257,131 @@ msgstr "预设..."
 msgid "Reimport"
 msgstr "重新导入"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "加载资源失败。"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "好的"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "展开所有属性"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr "收起所有属性"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "另存为..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "拷贝参数"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "粘贴帧"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "资源剪切板中无内容！"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "拷贝资源"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "使之内置"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr "转换为独立子资源"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "查看帮助"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr "在内存中新建资源并编辑。"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr "从磁盘中加载资源并编辑。"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr "前往上一个编辑对象。"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr "前往下一个编辑对象。"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr "最近编辑历史对象。"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr "对象属性。"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "筛选节点"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr "更改可能会丢失!"
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr "多节点组"
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
-msgstr "分组"
-
-#: editor/node_dock.cpp
 msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr "请选择一个节点来设置信号或分组。"
 
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "编辑多边形"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "创建C#解决方案"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "插件列表"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "语言"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "脚本可用"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Poly"
@@ -2880,6 +3427,150 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "删除点"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr "添加动画"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "加载"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "删除点"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "鼠标右键:移除点。"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Point"
+msgstr "移动点"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "动画节点"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "动作%s已存在！"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr "正在解析第%d个三角形:"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr "吸附"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "编辑筛选器"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "添加节点"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "编辑筛选器"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Enable filtering"
+msgstr "允许编辑子孙节点"
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "切换AutoPlay"
@@ -2906,11 +3597,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "移除动画"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "错误:动画名不合法！"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "错误:已存在同名动画！"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2919,11 +3612,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "重命名动画"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr "添加动画"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr "混合下一步变更"
 
@@ -2940,11 +3628,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr "复制动画"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "错误:没有拷贝的动画！"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "错误:剪切板中没有动画资源！"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2956,7 +3646,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "粘贴动画"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "错误:没有选中要编辑的动画！"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -2988,20 +3679,27 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr "节点全局缩放动画回放。"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr "在播放中创建动画。"
+msgid "Animation Tools"
+msgstr "动画工具"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
+msgstr "动画"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr "从磁盘中加载动画。"
+msgid "New"
+msgstr "新建"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
-msgstr "从磁盘中加载动画。"
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "编辑事件连接"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
-msgstr "保存当前动画"
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "在编辑器中打开"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Display list of animations in player."
@@ -3012,18 +3710,6 @@ msgid "Autoplay on Load"
 msgstr "加载后自动播放"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr "编辑目标混合时间"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
-msgstr "动画工具"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "拷贝动画"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr "洋葱皮(Onion Skining)"
 
@@ -3072,6 +3758,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr "包括3D控制器"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "粘贴动画"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr "创建新动画"
 
@@ -3081,6 +3772,7 @@ msgstr "动画名称:"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3098,161 +3790,214 @@ msgstr "接下来（自动排列）:"
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr "跨动画时间混合"
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
-msgstr "动画"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "End"
+msgstr "终点"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "不在资源路径下。"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "创建新的 %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "连接节点"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "移除选中轨道。"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "过渡"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "动画树"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "New name:"
 msgstr "新名称:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "编辑筛选器"
-
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr "缩放："
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr "淡入（秒）："
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr "淡出（秒）："
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr "混合"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr "混合"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr "自动重新开始:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr "重新开始（秒）:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr "随机开始（秒）:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr "开始！"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr "数量:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr "混合:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr "混合0:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr "混合1:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr "X-Fade(交叉淡化)时间(s):"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr "当前:"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr "添加输入事件"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr "清除Auto-Advance"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr "设置清除Auto-Advance"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr "删除输入事件"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr "动画树可用。"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr "动画树不可用。"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr "动画节点"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr "单项节点"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr "混合(Mix)节点"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr "混合2(Blend) 节点"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr "混合3(Blend) 节点"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr "混合4(Blend) 节点"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr "时间缩放节点"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr "TimeSeek(时间寻找) 节点"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr "过渡节点"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr "导入动画..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr "编辑节点筛选"
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr "筛选..."
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "动画树"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr "释放"
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "内容:"
@@ -3306,8 +4051,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "资源下载出错:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr "获取:"
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "正在下载"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "正在下载"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3334,20 +4085,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "此资源文件正在下载中！"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "首先"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "上一页"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "上一个目录"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "下一页"
+msgid "Next"
+msgstr "下一项"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "最后一页"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3417,7 +4170,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "烘焙光照贴图"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr "预览"
 
@@ -3426,12 +4179,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr "设置吸附"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr "网格偏移量:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr "网格大小:"
 
@@ -3444,14 +4195,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr "旋转步长:"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr "移动旋转中心位置"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr "移动动作"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr "移动垂直标尺"
 
@@ -3480,11 +4223,28 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr "创建垂直水平标尺"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
-msgstr "编辑IK链"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "移动旋转中心位置"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr "编辑CanvasItem"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "移动动作"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr "编辑CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+#, fuzzy
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr "编辑CanvasItem"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3504,6 +4264,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr "粘贴姿势"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "缩小"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "重置缩放"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "放大"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "选择模式"
 
@@ -3547,7 +4322,8 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr "移动画布"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr "切换吸附"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3555,7 +4331,8 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr "使用吸附"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
 msgstr "吸附选项"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3596,6 +4373,11 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr "吸附到node边"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap to node center"
+msgstr "吸附到node锚点"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr "吸附到其他node节点"
 
@@ -3622,14 +4404,6 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr "恢复节点的子孙能够被选中。"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
-msgstr "添加骨骼"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
-msgstr "清除骨骼"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Show Bones"
 msgstr "显示骨骼"
 
@@ -3642,6 +4416,15 @@ msgid "Clear IK Chain"
 msgstr "清除IK链"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "清除骨骼"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View"
 msgstr "视图"
@@ -3684,11 +4467,8 @@ msgid "Layout"
 msgstr "布局"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr "插入关键帧"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
 msgstr "插入关键帧"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3704,14 +4484,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr "清除姿势"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr "从鼠标位置拖动轴心"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "在鼠标位置设置轴心"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr "网格步进乘以2"
 
@@ -3727,10 +4499,6 @@ msgstr "添加(Add)  %s"
 msgid "Adding %s..."
 msgstr "添加(Adding) %s..."
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "好的"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr "无法实例化没有根的多个节点。"
@@ -3765,27 +4533,20 @@ msgstr "创建 Poly3D (多边型3D)"
 msgid "Set Handle"
 msgstr "设置处理程序"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr "确定要移除项目%d吗？"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr "添加项目"
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr "移除选中项目"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "CPUParticles"
+msgstr "粒子"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
-msgstr "从场景中导入"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgstr "从网格（ Mesh）创建发射器(Emission)"
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
-msgstr "从场景中更新"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
+msgstr "从节点创建发射器(Emission)"
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 msgid "Flat0"
@@ -3855,15 +4616,6 @@ msgstr "按住 Shift 可单独编辑切线"
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr "渲染GI Probe"
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr "添加/删除色彩渐变点"
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr "修改色彩曲线图"
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr "第%d项"
@@ -3949,6 +4701,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr "没有要调试的mesh。"
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr "模型在此层上没有UV图"
 
@@ -4016,6 +4769,27 @@ msgstr "创建轮廓网格(Outline Mesh)"
 msgid "Outline Size:"
 msgstr "轮廓(outlines)尺寸："
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr "确定要移除项目%d吗？"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr "添加项目"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr "移除选中项目"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr "从场景中导入"
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr "从场景中更新"
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr "未指定网格(Mesh)源（且节点中没有设置多网格物体(MultiMesh)）。"
@@ -4116,70 +4890,6 @@ msgstr "随机缩放:"
 msgid "Populate"
 msgstr "填充"
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr "烘焙！"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr "烘焙导航网格(mesh)。"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr "清除导航网格(mesh)。"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr "正在设置配置..。"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr "正在计算网格大小..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr "正在创建高度图..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "标记可移动三角形..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr "构建紧凑高度图..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr "正在计算可行区域..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr "分区中..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr "正在创建轮廓..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr "创建多边形网格..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr "转换为导航网格(mesh)..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr "导航网格(Mesh)生成设置:"
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr "解析多边形中..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr "完成 !"
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr "创建导航多边形"
@@ -4240,18 +4950,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr "发光颜色"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr "节点不包含几何。"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr "节点不包含几何（面）。"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr "需要使用“ParticlesMaterial”类型的处理材质。"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr "面不含有区域！"
 
@@ -4260,16 +4958,12 @@ msgid "No faces!"
 msgstr "没有面！"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr "生成AABB"
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
-msgstr "从网格（ Mesh）创建发射器(Emission)"
+msgid "Node does not contain geometry."
+msgstr "节点不包含几何。"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
-msgstr "从节点创建发射器(Emission)"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
+msgstr "节点不包含几何（面）。"
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Emitter"
@@ -4296,6 +4990,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr "发射源： "
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr "需要使用“ParticlesMaterial”类型的处理材质。"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr "生成AABB"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "转换为大写"
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr "生成可见的AABB"
 
@@ -4372,6 +5079,22 @@ msgstr "删除顶点"
 msgid "Close Curve"
 msgstr "关闭曲线"
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "选项"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr "曲线定点 #"
@@ -4404,19 +5127,95 @@ msgstr "移除曲线外控制点"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr "移除曲线内控制点"
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "移动点"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync bones"
+msgstr "显示骨骼"
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr "创建UV贴图"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr "创建多边形"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "动作%s已存在！"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "添加顶点"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "路径非法！"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "移除顶点"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr "变换UV贴图"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr "2D多边形UV编辑器"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Poly"
+msgstr "编辑多边形"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Splits"
+msgstr "拆分路径"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Bones"
+msgstr "添加骨骼"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "创建多边形"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr "移动点"
 
@@ -4445,12 +5244,25 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr "缩放多边形"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "编辑"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr "请先选择一个设置项目 ！"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4465,9 +5277,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr "清除UV"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr "吸附"
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "GridMap设置"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4477,6 +5289,36 @@ msgstr "启用吸附"
 msgid "Grid"
 msgstr "网格"
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr "设置吸附"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr "网格偏移量:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr "网格偏移量:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr "网格大小:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr "网格大小:"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr "缩放多边形"
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr "错误:无法加载资源！"
@@ -4499,6 +5341,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr "资源剪切板中无内容！"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "粘贴资源"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr "在编辑器中打开"
@@ -4520,16 +5366,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr "加载资源"
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "粘贴"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "预加载资源"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr "动画树不可用。"
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr "清理当前文件"
@@ -4539,6 +5387,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "关闭并保存更改吗？"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "移动文件时出错：\n"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "无法加载图片"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "保存砖块集失败！"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr "保存主题出错"
 
@@ -4555,6 +5418,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr "导入出错"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "新建文件夹 ..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "打开单个文件"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "另存为..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr "导入主题"
 
@@ -4567,6 +5445,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr " 类引用"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Sort"
 msgstr "排序"
 
@@ -4595,8 +5477,9 @@ msgid "File"
 msgstr "文件"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr "新建"
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "查看文件"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4623,6 +5506,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr "前进"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr "主题"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr "重新加载主题"
 
@@ -4656,11 +5544,6 @@ msgstr "切换脚本面板"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr "查找..."
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr "查找下一项"
 
@@ -4714,10 +5597,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "忽略"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr "创建脚本"
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4738,45 +5617,71 @@ msgid "Debugger"
 msgstr "调试器"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "搜索帮助"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "搜索类型"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr "内建脚本只有在其所属的节点读取后才能被修改"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "行:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr "只可以拖入文件系统的资源。"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lookup Symbol"
+msgstr "代码补全"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Pick Color"
 msgstr "拾取颜色"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Convert Case"
 msgstr "转换大小写"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr "大写"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr "小写"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr "首字母大写"
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "剪切"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "复制"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4864,8 +5769,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr "查找上一项"
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr "替换..."
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "筛选文件..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -4960,6 +5866,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr "添加/删除颜色坡度"
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr "修改色彩曲线图"
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr "添加/删除曲线地图"
 
@@ -5007,6 +5917,43 @@ msgstr "错误:缺少输入连接"
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr "添加着色器Graph Node"
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "骨骼..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical bones"
+msgstr "创建导航Mesh(网格)"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "骨骼..."
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "创建C#解决方案"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "播放"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr "正交"
@@ -5132,10 +6079,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr "与视图对齐"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "好吧"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr "没有选中节点来添加实例。"
 
@@ -5144,6 +6087,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr "此操作只能应用于单个选中节点。"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "查看信息"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr "显示法线"
 
@@ -5188,6 +6136,11 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "启用多普勒效应"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr "创建网格预览"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr "自由视图 左"
 
@@ -5318,6 +6271,11 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr "缩放工具"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr "吸附到网格"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "切换自由观察模式"
 
@@ -5326,6 +6284,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr "变换"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr "变换对话框..."
 
@@ -5354,6 +6316,11 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr "4个视口"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Gizmos"
+msgstr "Gizmos（可视化调试工具）"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr "显示原点"
 
@@ -5367,10 +6334,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "设置"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr "骨骼控制器可见"
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr "吸附设置"
 
@@ -5430,6 +6393,53 @@ msgstr "前（per）"
 msgid "Post"
 msgstr "发布(Post)"
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "保存路径为空！"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite"
+msgstr "动画帧"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "转换为%s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "创建轮廓网格(Outline Mesh)"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr "吸附（像素）："
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "预览精灵集"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "设置"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr "错误:无法加载帧资源！"
@@ -5498,14 +6508,6 @@ msgstr "往后移动"
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr "动画帧"
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr "StyleBox预览:"
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr "样式"
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr "设置纹理区域"
@@ -5531,28 +6533,22 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr "自动裁剪"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr "网格偏移量:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr "步长（秒）:"
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr "分隔:"
+msgid "Sep.:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+#, fuzzy
+msgid "TextureRegion"
 msgstr "纹理区域"
 
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
-msgstr "纹理区域编辑器"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Can't save theme to file:"
 msgstr "无法保存主题到文件:"
@@ -5566,11 +6562,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr "添加所有"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr "移除项目"
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "移除类项目"
 
@@ -5642,10 +6633,6 @@ msgstr "有(Has)"
 msgid "Many"
 msgstr "许多(Many)"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "选项"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr "有，很多，选项"
@@ -5670,7 +6657,7 @@ msgstr "数据类型:"
 msgid "Icon"
 msgstr "图标"
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr "样式"
 
@@ -5683,14 +6670,19 @@ msgid "Color"
 msgstr "颜色"
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr "主题"
+msgid "Constant"
+msgstr "常量"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Erase Selection"
 msgstr "擦除选中"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "名称非法:。"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr "绘制砖块地图"
 
@@ -5711,11 +6703,8 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr "擦除砖块地图"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr "擦除选中"
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
 msgstr "查找砖块"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
@@ -5739,6 +6728,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr "选择砖块(Tile)"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "移除选中项"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr "旋转0度"
 
@@ -5755,67 +6749,120 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr "旋转270度"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
-msgstr "找不到砖块:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "从树中添加节点"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
-msgstr "项目名称或ID:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "删除当前配置项"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
-msgstr "从场景中创建？"
+msgid "Create from Scene"
+msgstr "从场景中创建"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
-msgstr "确定要合并场景？"
+msgid "Merge from Scene"
+msgstr "从场景中合并"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
-msgstr "砖块集"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
+msgstr ""
+"请选择一个子地砖(sub-tile)作为图标，此图标还会被绑定为无效的地砖(autotile)。"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
-msgstr "从场景中创建"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
-msgstr "从场景中合并"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
-msgstr "错误"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr "从场景中创建？"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
-msgstr "智能瓦片"
+msgid "Merge from scene?"
+msgstr "确定要合并场景？"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
-"请选择一个子地砖(sub-tile)作为图标，此图标还会被绑定为无效的地砖(autotile)。"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 "鼠标左键： 启用该bit。\n"
 "鼠标右键： 禁用该bit。"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select current edited sub-tile."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "保存当前编辑的子地砖(sub-tile)。"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+"请选择一个子地砖(sub-tile)作为图标，此图标还会被绑定为无效的地砖(autotile)。"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "选择要修改优先级的子地砖（sub-tile）。"
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "取消"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "此操作必须在打开一个场景后才能执行。"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr "砖块集"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Vertex"
+msgstr "顶点"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr "片段"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Light"
+msgstr "右方"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "VisualShader"
+msgstr "着色器"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Runnable"
@@ -5830,8 +6877,8 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "删除当前的 '%s' ?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
-msgstr "该平台的导出模板缺失或已经损坏： "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
+msgstr "没有此平台的导出模板:"
 
 #: editor/project_export.cpp
 msgid "Presets"
@@ -5904,10 +6951,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr "没有下列平台的导出模板:"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr "没有此平台的导出模板:"
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr "导出为调试"
 
@@ -5916,14 +6959,24 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "路径不存在。"
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
-msgstr "请选择一个'project.godot'文件。"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
+msgstr "请选择一个不包含'project.godot'文件的文件夹。"
 
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr "请选择一个空目录。"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr "请选择一个'project.godot'文件。"
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr "已导入的项目"
 
@@ -6011,6 +7064,11 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr "项目目录:"
 
 #: editor/project_manager.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr "项目目录:"
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "浏览"
 
@@ -6126,9 +7184,10 @@ msgid "Mouse Button"
 msgstr "鼠标按键"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr "无效的操作名称。它不能是空的也不能包含 '/', ':', '=', '\\' 或者 '\"'。"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6140,9 +7199,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr "重命名输入事件"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "重命名动画:"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr "添加输入事件"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "设备"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "设备"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6184,20 +7257,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr "滚轮向下"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr "按键 6"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "滚轮向上"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr "按键 7"
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "右键"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr "按键 8"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "按键 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr "按键 9"
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "按键 6"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6224,10 +7301,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr "添加事件"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "设备"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "按钮"
 
@@ -6272,6 +7345,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "删除条目"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr "无效的操作名称。它不能是空的也不能包含 '/', ':', '=', '\\' 或者 '\"'。"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr "已经存在"
 
@@ -6343,6 +7422,10 @@ msgstr "属性:"
 msgid "Override For..."
 msgstr "重写的......"
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr "事件表"
@@ -6352,6 +7435,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr "动作:"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "动作"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr "设备:"
 
@@ -6412,10 +7503,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr "自动加载(AutoLoad)"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr "选择1个视口"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr "缓入"
 
@@ -6452,34 +7539,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "选择节点"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
-msgstr "新建脚本"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr "新建%s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr "转换为独立资源"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr "在资源管理器中展示"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "转换为%s"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr "加载文件出错:不是资源文件！"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr "选定的节点不是一个Viewport节点！"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "选择一个节点"
 
@@ -6488,18 +7551,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr "(Bit)位 %d, val %d."
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr "启用"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr "[空]"
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr "Set"
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr "属性:"
 
@@ -6523,6 +7574,134 @@ msgstr "无法执行PVRTC工具:"
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr "无法加载使用PVRTC工具转换的图片:"
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "重命名"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Advanced options"
+msgstr "吸附选项"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "节点名称:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "查找节点类型"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "当前场景"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "节点名称:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "步长（秒）:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr "更改表达式"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Post-Process"
+msgstr "后处理脚本:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "保持不变"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "小写"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "大写"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "重置缩放"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr "错误"
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr "重设父节点"
@@ -6559,11 +7738,6 @@ msgstr "主场景参数:"
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr "场景运行设置"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "好的"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr "没有选中节点来添加实例。"
@@ -6583,6 +7757,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr "实例化场景"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr "清除脚本"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr "此操作不能被用于根节点。"
 
@@ -6623,12 +7801,33 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr "加载为占位符"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
-msgstr "放弃实例化"
+msgid "Make Local"
+msgstr "使用本地"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "新节点"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "场景"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
-msgstr "好的！"
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "场景"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "User Interface"
+msgstr "清除继承"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "剪切节点"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
@@ -6639,6 +7838,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr "无法操作此节点，因为当前场景继承自该节点！"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr "添加脚本"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr "移除节点"
 
@@ -6681,18 +7884,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr "更改类型"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr "添加脚本"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr "清除脚本"
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "创建场景根节点"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr "从场景中合并"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr "将分支保存为场景"
 
@@ -6715,10 +7915,6 @@ msgid ""
 msgstr "实例化场景文件为一个节点，如果没有根节点则创建一个继承自该文件的场景。"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "筛选节点"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr "为选中节点创建或设置脚本。"
 
@@ -6738,25 +7934,19 @@ msgstr "本地"
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr "确定要清除继承吗？（无法撤销！）"
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr "清除！"
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr "切换Spatial可见"
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr "切换CanvasItem可见"
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "切换 隐藏/可见"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
 msgstr "节点配置警告:"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 "节点具有信号连接和组\n"
@@ -6778,22 +7968,25 @@ msgstr ""
 "分组中的节点。\n"
 "单击显示分组栏。"
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Open script"
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script"
 msgstr "打开脚本"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 "节点已锁定\n"
 "点击可解锁"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 "子节点无法选择。\n"
 "单击使其可选"
@@ -6803,6 +7996,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr "切换 隐藏/可见"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr "节点名称非法，不允许包含以下字符:"
 
@@ -6839,6 +8038,11 @@ msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr "打开脚本编辑器"
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "文件路径为空"
 
@@ -7075,10 +8279,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "修改摄像机尺寸"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr "修改通知器级别"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr "修改粒子AABB"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "修改探针(Probe)范围"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "更改球体半径"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "改变方框大小"
 
@@ -7091,20 +8308,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "修改胶囊体高度"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr "修改射线形状长度"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "修改胶囊体半径"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr "修改通知器级别"
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "修改胶囊体高度"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
-msgstr "修改粒子AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
+msgstr "修改射线形状长度"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "修改探针(Probe)范围"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "设置光照半径"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "修改胶囊体高度"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "更改球体半径"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "设置光照半径"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7159,16 +8394,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr "GDNative"
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr "convert函数参数类型非法，请传入以“TYPE_”打头的常量。"
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "没有足够的字节来解码或格式不正确。"
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "step参数为0！"
 
@@ -7233,6 +8458,11 @@ msgid "GridMap Delete Selection"
 msgstr "删除选择的GridMap"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "删除选择的GridMap"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "复制选中项"
 
@@ -7313,6 +8543,11 @@ msgid "Clear Selection"
 msgstr "清空选中"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "所有选中项"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "GridMap设置"
 
@@ -7373,14 +8608,77 @@ msgid "Warnings"
 msgstr "警告"
 
 #: modules/mono/editor/mono_bottom_panel.cpp
-#, fuzzy
 msgid "View log"
-msgstr "查看文件"
+msgstr "查看日志"
 
 #: modules/mono/mono_gd/gd_mono_utils.cpp
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr "内部异常堆栈追朔结束"
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr "烘焙！"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr "烘焙导航网格(mesh)。"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr "清除导航网格(mesh)。"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr "正在设置配置..。"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr "正在计算网格大小..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr "正在创建高度图..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "标记可移动三角形..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr "构建紧凑高度图..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr "正在计算可行区域..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr "分区中..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr "正在创建轮廓..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr "创建多边形网格..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr "转换为导航网格(mesh)..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr "导航网格(Mesh)生成设置:"
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr "解析多边形中..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr "完成 !"
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7433,10 +8731,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr "设置变量类型"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr "函数:"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr "变量："
 
@@ -7545,36 +8839,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "连接节点"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr "条件"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr "序列"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr "选择（Switch）"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr "遍历（Iterator）"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr "条件循环（While）"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr "返回"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr "调用"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "连接节点"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr "获取"
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "连接节点"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7601,26 +8873,18 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "删除函数"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr "编辑变量"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr "删除变量"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "编辑信号"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr "编辑变量："
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Signal"
 msgstr "删除信号"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr "编辑变量："
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "编辑信号:"
 
@@ -7664,6 +8928,11 @@ msgstr "剪切节点"
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "粘贴节点"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "成员"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr "输入类型不可迭代： "
@@ -7718,6 +8987,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr "_step()的返回值无效，必须是整形（seq out）或字符串（error）。"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "删除 VisualScript 节点"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr "获取"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr "在浏览器中运行"
@@ -7767,9 +9049,10 @@ msgstr ""
 "节点能正常工作，其余的将被忽略。"
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 "该节点没有描述其形状的子节点，因此它将无法进行碰撞交互。\n"
@@ -7863,6 +9146,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr "Path属性必须指向一个合法的Node2D节点才能正常工作。"
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7922,9 +9218,10 @@ msgid "Lighting Meshes: "
 msgstr "正在对网格进行照明 "
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 "该节点没有描述其形状的子节点，因此它将无法进行碰撞交互。\n"
@@ -8011,6 +9308,21 @@ msgstr ""
 "这个WorldEnvironment被忽略。添加摄像头（用于3D场景）或将此环境的背景模式设置"
 "为画布（用于2D场景）。"
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+"对RigidBody（在character或rigid模式下）的尺寸修改，在运行时会被物理引擎的覆"
+"盖。\n"
+"建议您修改子节点的碰撞形状。"
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8027,6 +9339,47 @@ msgstr ""
 "VehicleWheel 为 VehicleBody 提供一个车轮系统（Wheel System）。请将它作为"
 "VehicleBody的子节点。"
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "动画工具"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "错误:动画名不合法！"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "取消'%s'的连接'%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "在场景树中选择一个AnimationPlayer来编辑动画。"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr "动画树不可用。"
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr "Raw 模式"
@@ -8102,12 +9455,278 @@ msgstr "加载字体出错。"
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "字体大小非法。"
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Input"
+msgstr "添加输入事件"
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "无"
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "上一个目录"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "输入源非法！"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "已禁用"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "上移轨道"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "下移轨道"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "设置过渡效果:"
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "重命名轨道"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "轨道修改为插值模式"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "轨道修改为值模式"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "轨道修改为包围模式"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "编辑节点曲线"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "编辑所选曲线"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "添加关键帧"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "缓入"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "缓出"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "缓入缓出"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "反缓入缓出"
+
+#~ msgid "Transitions"
+#~ msgstr "过渡"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "修改动画时长"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "修改动画循环"
+
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "创建输入值的动画关键帧"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "添加调用轨道"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "时长（秒）:"
+
+#~ msgid "Step (s):"
+#~ msgstr "步长（秒）："
+
+#~ msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#~ msgstr "步进吸附（秒）。"
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "启用/禁用循环。"
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "新建轨道。"
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "上移当前轨道。"
+
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "下移当前轨道。"
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "轨道工具"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "允许通过单击编辑各个关键帧。"
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "关键帧"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "在哪个节点中调用函数？"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "谢谢！"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "好吧..."
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "无法打开 \"%s\"。"
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "呃"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "运行脚本"
+
+#~ msgid "Save the currently edited resource."
+#~ msgstr "保存当前编辑的资源。"
+
+#~ msgid "Stop Profiling"
+#~ msgstr "停止"
+
+#~ msgid "Start Profiling"
+#~ msgstr "开始"
+
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "默认（与编辑器相同）"
+
+#~ msgid "Create new animation in player."
+#~ msgstr "在播放中创建动画。"
+
+#~ msgid "Load animation from disk."
+#~ msgstr "从磁盘中加载动画。"
+
+#~ msgid "Load an animation from disk."
+#~ msgstr "从磁盘中加载动画。"
+
+#~ msgid "Save the current animation"
+#~ msgstr "保存当前动画"
+
+#~ msgid "Edit Target Blend Times"
+#~ msgstr "编辑目标混合时间"
+
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "拷贝动画"
+
+#~ msgid "Fetching:"
+#~ msgstr "获取:"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "上一页"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "下一页"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "下一项"
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "最后一页"
+
+#~ msgid "Edit IK Chain"
+#~ msgstr "编辑IK链"
+
+#~ msgid "Drag pivot from mouse position"
+#~ msgstr "从鼠标位置拖动轴心"
+
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "在鼠标位置设置轴心"
+
+#~ msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
+#~ msgstr "添加/删除色彩渐变点"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "好吧"
+
+#~ msgid "Skeleton Gizmo visibility"
+#~ msgstr "骨骼控制器可见"
+
+#~ msgid "StyleBox Preview:"
+#~ msgstr "StyleBox预览:"
+
+#~ msgid "StyleBox"
+#~ msgstr "样式"
+
+#~ msgid "Separation:"
+#~ msgstr "分隔:"
+
+#~ msgid "Texture Region Editor"
+#~ msgstr "纹理区域编辑器"
+
+#~ msgid "Erase selection"
+#~ msgstr "擦除选中"
+
+#~ msgid "Could not find tile:"
+#~ msgstr "找不到砖块:"
+
+#~ msgid "Item name or ID:"
+#~ msgstr "项目名称或ID:"
+
+#~ msgid "Autotiles"
+#~ msgstr "智能瓦片"
+
+#~ msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+#~ msgstr "该平台的导出模板缺失或已经损坏： "
+
+#~ msgid "Button 7"
+#~ msgstr "按键 7"
+
+#~ msgid "Button 8"
+#~ msgstr "按键 8"
+
+#~ msgid "Button 9"
+#~ msgstr "按键 9"
+
+#~ msgid "Discard Instancing"
+#~ msgstr "放弃实例化"
+
+#~ msgid "Makes Sense!"
+#~ msgstr "好的！"
+
+#~ msgid "Clear!"
+#~ msgstr "清除！"
+
+#~ msgid "Toggle Spatial Visible"
+#~ msgstr "切换Spatial可见"
+
+#~ msgid "Toggle CanvasItem Visible"
+#~ msgstr "切换CanvasItem可见"
+
+#~ msgid "Condition"
+#~ msgstr "条件"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "序列"
+
+#~ msgid "Switch"
+#~ msgstr "选择（Switch）"
+
+#~ msgid "Iterator"
+#~ msgstr "遍历（Iterator）"
+
+#~ msgid "While"
+#~ msgstr "条件循环（While）"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "返回"
+
+#~ msgid "Call"
+#~ msgstr "调用"
+
+#~ msgid "Edit Variable"
+#~ msgstr "编辑变量"
+
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "编辑信号"
 
 #~ msgid "Invalid action (anything goes but '/' or ':')."
 #~ msgstr "Action名非法(不得包含'/'或':')。"
@@ -8123,9 +9742,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Can't write file."
 #~ msgstr "无法写入文件。"
 
-#~ msgid "Please choose a folder that does not contain a 'project.godot' file."
-#~ msgstr "请选择一个不包含'project.godot'文件的文件夹。"
-
 #~ msgid "Couldn't get project.godot in project path."
 #~ msgstr "无法在项目目录下找到project.godot文件。"
 
@@ -8251,9 +9867,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ "为了让此精灵正常工作，它的path属性所指向的Viewport需要开启'render "
 #~ "target'。"
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "筛选:"
-
 #~ msgid "' parsing of config failed."
 #~ msgstr "' 解析配置失败。"
 
@@ -8293,9 +9906,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Current scene must be saved to re-import."
 #~ msgstr "需要先保存当前场景才能重新导入。"
 
-#~ msgid "Save & Re-Import"
-#~ msgstr "保存并重新导入"
-
 #~ msgid "Re-Importing"
 #~ msgstr "重新导入"
 
@@ -8327,9 +9937,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Can't rename deps for:\n"
 #~ msgstr "无法重命名deps:\n"
 
-#~ msgid "Error moving file:\n"
-#~ msgstr "移动文件时出错：\n"
-
 #~ msgid "Pick New Name and Location For:"
 #~ msgstr "选择新名称和路径:"
 
@@ -8354,9 +9961,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Target path must exist."
 #~ msgstr "目标路径必须存在。"
 
-#~ msgid "Save path is empty!"
-#~ msgstr "保存路径为空！"
-
 #~ msgid "Import BitMasks"
 #~ msgstr "导入BitMask"
 
@@ -8467,15 +10071,9 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Max Angle"
 #~ msgstr "最大角度"
 
-#~ msgid "Clips"
-#~ msgstr "片段"
-
 #~ msgid "Start(s)"
 #~ msgstr "起点"
 
-#~ msgid "End(s)"
-#~ msgstr "终点"
-
 #~ msgid "Filters"
 #~ msgstr "筛选"
 
@@ -8506,18 +10104,12 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Target Texture Folder:"
 #~ msgstr "目标贴图目录:"
 
-#~ msgid "Post-Process Script:"
-#~ msgstr "后处理脚本:"
-
 #~ msgid "Custom Root Node Type:"
 #~ msgstr "自定义根节点类型:"
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "自动"
 
-#~ msgid "Root Node Name:"
-#~ msgstr "节点名称:"
-
 #~ msgid "The Following Files are Missing:"
 #~ msgstr "找不到下列文件:"
 
@@ -8575,9 +10167,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Import Textures for Atlas (2D)"
 #~ msgstr "导入2D精灵集"
 
-#~ msgid "Cell Size:"
-#~ msgstr "单元尺寸:"
-
 #~ msgid "Large Texture"
 #~ msgstr "大图"
 
@@ -8659,9 +10248,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Couldn't save converted texture:"
 #~ msgstr "无法保存转换的贴图:"
 
-#~ msgid "Invalid source!"
-#~ msgstr "输入源非法！"
-
 #~ msgid "Invalid translation source!"
 #~ msgstr "源语言文件非法！"
 
@@ -8701,9 +10287,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Translation"
 #~ msgstr "语言"
 
-#~ msgid "Parsing %d Triangles:"
-#~ msgstr "正在解析第%d个三角形:"
-
 #~ msgid "Triangle #"
 #~ msgstr "三角形 #"
 
@@ -8728,24 +10311,12 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Reset the lightmap octree baking process (start over)."
 #~ msgstr "重置贴图烘焙过程 （重新开始） 的 octree (八叉树)。"
 
-#~ msgid "Zoom (%):"
-#~ msgstr "缩放（%）："
-
-#~ msgid "Skeleton..."
-#~ msgstr "骨骼..."
-
-#~ msgid "Zoom Reset"
-#~ msgstr "重置缩放"
-
 #~ msgid "Zoom Set..."
 #~ msgstr "设置缩放..."
 
 #~ msgid "Set a Value"
 #~ msgstr "设置值"
 
-#~ msgid "Snap (Pixels):"
-#~ msgstr "吸附（像素）："
-
 #~ msgid "Parse BBCode"
 #~ msgstr "解析BBCode"
 
@@ -8821,15 +10392,9 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Resource Tools"
 #~ msgstr "资源工具"
 
-#~ msgid "Make Local"
-#~ msgstr "使用本地"
-
 #~ msgid "Edit Groups"
 #~ msgstr "编辑分组"
 
-#~ msgid "Edit Connections"
-#~ msgstr "编辑事件连接"
-
 #~ msgid "GridMap Paint"
 #~ msgstr "绘制栅格图"
 
@@ -8966,9 +10531,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Ambient Light Color:"
 #~ msgstr "环境光颜色:"
 
-#~ msgid "Couldn't load image"
-#~ msgstr "无法加载图片"
-
 #~ msgid "Invalid parent class name"
 #~ msgstr "基类名称非法"
 
@@ -8984,9 +10546,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Parent class name is invalid!"
 #~ msgstr "基类名称非法!"
 
-#~ msgid "Invalid path!"
-#~ msgstr "路径非法！"
-
 #~ msgid "Path property must point to a valid Particles2D node to work."
 #~ msgstr "path属性必须指向一个合法的Particles2D节点才能正常工作。"
 
@@ -9086,9 +10645,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Delete Image Group"
 #~ msgstr "删除图片分组"
 
-#~ msgid "Atlas Preview"
-#~ msgstr "预览精灵集"
-
 #~ msgid "Project Export Settings"
 #~ msgstr "项目导出设置"
 
@@ -9101,9 +10657,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Export all files in the project directory."
 #~ msgstr "导出项目目录下的所有文件。"
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "动作"
-
 #~ msgid "Convert text scenes to binary on export."
 #~ msgstr "导出时将文本场景写入二进制文件。"
 
@@ -9131,9 +10684,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Compress Formats:"
 #~ msgstr "压缩格式:"
 
-#~ msgid "Image Groups"
-#~ msgstr "图片分组"
-
 #~ msgid "Groups:"
 #~ msgstr "分组:"
 
@@ -9173,9 +10723,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Sample Conversion Mode: (.wav files):"
 #~ msgstr "音效转换方式（.wav文件）:"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "保持不变"
-
 #~ msgid "Compress (RAM - IMA-ADPCM)"
 #~ msgstr "压缩(RAM - IMA-ADPCM)"
 
@@ -9218,9 +10765,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "BakedLightInstance does not contain a BakedLight resource."
 #~ msgstr "BakedLightInstance未包含BakedLight资源。"
 
-#~ msgid "Fragment"
-#~ msgstr "片段"
-
 #~ msgid "Lighting"
 #~ msgstr "光照"
 
@@ -9263,10 +10807,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgstr "选中项（F）"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Change Anim Loop Interpolation"
-#~ msgstr "修改动画循环"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Enable/Disable interpolation when looping animation."
 #~ msgstr "启用/禁用循环"
 
@@ -9281,9 +10821,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ "Set a texture to be able to edit region."
 #~ msgstr "此节点没有贴图，请先为它设置贴图后再试。"
 
-#~ msgid "New Scene Root"
-#~ msgstr "创建场景根节点"
-
 #~ msgid "Inherit Scene"
 #~ msgstr "继承场景"
 
@@ -9296,9 +10833,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Reload Tool Script (Soft)"
 #~ msgstr "重新加载Tool脚本（Soft）"
 
-#~ msgid "Edit Connections..."
-#~ msgstr "编辑事件连接"
-
 #~ msgid "Set Params"
 #~ msgstr "设置参数"
 
@@ -9314,12 +10848,6 @@ msgstr "字体大小非法。"
 #~ msgid "Group Editor"
 #~ msgstr "分组编辑"
 
-#~ msgid "Node Group(s)"
-#~ msgstr "节点分组"
-
-#~ msgid "Plugin List:"
-#~ msgstr "插件列表"
-
 #~ msgid "Keep Existing, Merge with New"
 #~ msgstr "保留已有，与新的合并。"
 
diff --git a/editor/translations/zh_HK.po b/editor/translations/zh_HK.po
index de03512af1..da699b0bc4 100644
--- a/editor/translations/zh_HK.po
+++ b/editor/translations/zh_HK.po
@@ -19,193 +19,256 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.18-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "已停用"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "所有選項"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Mirror"
+msgstr "錯誤!"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "動晝插入關鍵幀？"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "複製 Selection"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "刪除選中檔案"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "複製動畫幀"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "移除動畫幀"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "動畫變化數值"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "動畫變化過渡"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "動畫變化數值"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "新增動畫軌跡"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "複製動畫幀"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "動畫軌跡上移"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "動畫軌跡下移"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "移除動畫軌跡"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "將過渡設到："
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "動畫軌跡重新命名"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "新增動畫軌跡"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "時長（秒）。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "動畫軌跡變化Interpolation"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "動畫縮放。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "動畫軌跡變化數值模式"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Functions:"
+msgstr "行為"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "編輯Node Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "編輯Selection Curve"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "移除動畫幀"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "複製 Selection"
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr "無干擾模式"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "複製Transposed"
+msgid "Remove this track."
+msgstr "移除被選取的軌迹。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "移除選項"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "時間："
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "連續"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Discrete"
 msgstr "中斷"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Trigger"
 msgstr "發動"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "新增動畫幀"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "移動動畫幀"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "縮放selection"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "由鼠標縮放"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "跳到下一步"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "跳到上一步"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "線性"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "常數"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "過渡"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "複製動畫幀"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "優化動畫"
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "移除動畫幀"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr ""
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "移除動畫軌跡"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "為%s新增軌跡廿並插入關鍵幀？"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "新增 %d 個新軌跡並插入關鍵幀？"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
@@ -213,173 +276,244 @@ msgstr "新增 %d 個新軌跡並插入關鍵幀？"
 msgid "Create"
 msgstr "新增"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "插入動畫"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "新增並插入動畫"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "插入軌跡和關鍵幀"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "動晝插入關鍵幀？"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "更改動畫長度"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "更改動畫循環"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "插入動畫"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Scale Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "動畫縮放。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "時長（秒）："
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "移動動畫幀"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "時長（秒）。"
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr "路徑為空"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "開／關動畫循環。"
+msgid "Snap (s): "
+msgstr "選擇模式"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "新增軌迹。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "新增動畫"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
+msgstr "編輯"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Move current track up."
-msgstr "上移現在的軌迹。"
+msgid "Animation properties."
+msgstr "新增動畫"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Move current track down."
-msgstr "下移現在的軌迹。"
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "複製參數"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "移除被選取的軌迹。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "貼上參數"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "縮放selection"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "由鼠標縮放"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "複製 Selection"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "複製Transposed"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Track tools"
-msgstr "動畫軌迹工具"
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "刪除選中檔案"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "跳到下一步"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "啟用單擊編輯各個關鍵幀的功能。"
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "跳到上一步"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "優化動畫"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "動畫優化工具"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "最大的線性錯誤："
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "最大的角度錯誤："
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "最大的優化角度："
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Optimize"
 msgstr "優化"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "由Scene Tree選取一個動畫播放器以編輯當中動畫。"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Key"
-msgstr "關鍵幀"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Transition"
-msgstr "過渡"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "縮放比例："
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr ""
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "移除無效的關鍵幀"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr ""
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "縮放比例："
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr "複製"
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr ""
@@ -400,7 +534,7 @@ msgstr "跳到行"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "行數："
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "沒有相同"
 
@@ -417,7 +551,7 @@ msgstr "符合大小寫"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "完整詞語"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Replace"
 msgstr "取代"
@@ -430,18 +564,27 @@ msgstr "全部取代"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "只限選中"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "放大"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "縮小"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "重設縮放比例"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "放大"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Line:"
@@ -472,7 +615,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "添加"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -503,7 +647,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr ""
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -525,12 +669,13 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "由 '%s' 連到 '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "連接訊號:"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "由 '%s' 連到 '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "由 '%s' 連到 '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -538,14 +683,47 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "連到..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "中斷"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "連接訊號:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "編輯連接"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "訊號"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "中斷"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit..."
+msgstr "編輯"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "選擇模式"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Change %s Type"
@@ -571,22 +749,25 @@ msgstr "最愛："
 msgid "Recent:"
 msgstr "最近:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "搜尋："
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "吻合："
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "描述："
 
@@ -644,7 +825,9 @@ msgstr ""
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "開啟"
 
@@ -664,7 +847,7 @@ msgid ""
 "Remove them anyway? (no undo)"
 msgstr ""
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "無法移除：\n"
@@ -735,9 +918,13 @@ msgstr "動畫變化數值"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Godot社區的感謝！"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "多謝!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -925,6 +1112,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "選項"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "複製"
@@ -999,7 +1187,8 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "載入"
@@ -1010,7 +1199,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "下一個腳本"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "另存為"
 
@@ -1052,24 +1240,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "有效名稱。"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "有效的路徑"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "檔案不存在."
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "不在資源路徑。"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "新增AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "AutoLoad '%s'已存在！"
@@ -1103,6 +1273,24 @@ msgstr "啟用"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "重新排例Autoloads"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "有效的路徑"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "檔案不存在."
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "不在資源路徑。"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "新增AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1133,7 +1321,7 @@ msgstr "儲存本地更改..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "正在更新場景..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 msgid "[empty]"
 msgstr ""
 
@@ -1198,6 +1386,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "複製路徑"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "開啟 Project Manager?"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr ""
 
@@ -1235,7 +1429,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "選擇資料夾/檔案"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "儲存"
@@ -1291,7 +1485,8 @@ msgstr "無法新增資料夾"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "資料夾和檔案:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "預覽:"
 
@@ -1447,20 +1642,28 @@ msgid ""
 "$color][url=$url]contributing one[/url][/color]!"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Property: "
+msgstr "選擇模式"
+
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "尋找"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1484,11 +1687,6 @@ msgstr "儲存資源時出現錯誤！"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "把資源另存為..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "如來如此"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Can't open file for writing:"
@@ -1503,10 +1701,9 @@ msgstr "要求的檔案格式未知："
 msgid "Error while saving."
 msgstr "儲存時出現錯誤"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "不能連接。"
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
@@ -1551,10 +1748,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr "資源加載失敗。"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr "不能載入 MeshLibrary 以合併！"
@@ -1624,46 +1817,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Copy Params"
-msgstr "複製參數"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Paste Params"
-msgstr "貼上參數"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "複製資源"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "貼上資源"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Make Built-In"
-msgstr "設定成內建的"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Open in Help"
-msgstr "在幫助中開啓"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr "沒有可以已定義的場景可以運行。"
 
@@ -1852,12 +2005,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Ugh"
-msgstr "嗯......"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1888,6 +2035,16 @@ msgstr "預設"
 
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "運行場景"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "關閉"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "切換scene tab"
 
@@ -2016,10 +2173,6 @@ msgstr "專案"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "專案設定"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr "運行腳本"
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "匯出"
@@ -2029,6 +2182,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "工具"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "開啟 Project Manager?"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr "回到專案列表"
 
@@ -2122,6 +2280,20 @@ msgstr "編輯器佈局"
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr "全螢幕"
 
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr "編輯器設定"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr "編輯器設定"
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr "管理輸出範本"
@@ -2137,7 +2309,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "搜尋"
 
@@ -2183,7 +2356,7 @@ msgstr "暫停場景"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "停止運行場景"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 
@@ -2204,6 +2377,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr "運行場景"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "儲存檔案"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
@@ -2223,42 +2406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Inspector"
 msgstr "監視器"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr "另存為..."
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2273,6 +2420,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr "檔案系統"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2355,19 +2506,24 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr "縮圖"
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Plugin"
+msgstr "插件"
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
 msgid "Installed Plugins:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr "版本："
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Author:"
 msgstr "作者："
@@ -2376,12 +2532,14 @@ msgstr "作者："
 msgid "Status:"
 msgstr "狀態："
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
-msgstr ""
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit:"
+msgstr "編輯"
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2429,6 +2587,103 @@ msgstr "時間："
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script"
+msgstr "下一個腳本"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr "貼上"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "轉為..."
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "開啟資料夾"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Value:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr "從列表選取設備"
@@ -2464,11 +2719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr "預設()"
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2495,6 +2745,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr "（已安裝）"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr "下載"
 
@@ -2520,7 +2771,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr "無效的 version.txt 格式 inside templates."
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2585,6 +2836,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr "下載出現錯誤"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "請求時出現錯誤"
@@ -2676,7 +2933,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "移除選項"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2688,11 +2945,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2769,7 +3026,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Rename..."
 msgstr "重新命名..."
@@ -2802,6 +3059,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "複製"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "下一個腳本"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "把資源另存為..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr "重新命名..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2814,27 +3088,138 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr "（不）顯示最愛"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "新增資料夾"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "在幫助檔搜尋"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr "移動"
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
-msgstr "重新命名..."
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "多　%d　檔案"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "尋找"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "完整詞語"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "符合大小寫"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "篩選:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr "取消"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "取代"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "全部取代"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "儲存中..."
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "在幫助檔搜尋"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "錯誤：動畫名稱已存在！"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "無效名稱"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "篩選:"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
+msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
 msgid "Add to Group"
@@ -2844,6 +3229,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Import as Single Scene"
@@ -2886,7 +3275,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2949,16 +3338,133 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr "導入"
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr "資源加載失敗。"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr "另存為..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Params"
+msgstr "複製參數"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Params"
+msgstr "貼上參數"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "錯誤：剪貼簿沒有動畫！"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "貼上資源"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Make Built-In"
+msgstr "設定成內建的"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open in Help"
+msgstr "在幫助中開啓"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "篩選:"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr "插件"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "縮放selection"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr "插件列表:"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Language:"
+msgstr "語言"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Script Name:"
+msgstr "腳本"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -3003,6 +3509,149 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "刪除"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Animation"
+msgstr "新增動畫"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "載入"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "刪除"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "縮放selection"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "新的動畫名稱："
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "錯誤：動畫名稱已存在！"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "檔案"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Node.."
+msgstr "新增節點"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "檔案"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr "開／關自動播放"
@@ -3030,11 +3679,13 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr "移除動畫"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
 msgstr "錯誤：無效的動畫名稱！"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
 msgstr "錯誤：動畫名稱已存在！"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3043,12 +3694,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr "重新命名動畫"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add Animation"
-msgstr "新增動畫"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -3065,11 +3710,13 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
 msgstr "錯誤：沒有可以複製的動畫！"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
 msgstr "錯誤：剪貼簿沒有動畫！"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3081,7 +3728,8 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr "貼上動畫"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+#, fuzzy
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr "錯誤：沒有可以編輯的動畫！"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3114,43 +3762,37 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "編輯連接"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "監視器"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Copy Animation"
-msgstr "複製動畫"
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Onion Skinning"
 msgstr ""
 
@@ -3201,6 +3843,11 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr "貼上動畫"
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3210,6 +3857,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3227,163 +3875,214 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "檔案"
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "不在資源路徑。"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "新增"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "連到："
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "移除被選取的軌迹。"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "過渡"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "AnimationTree"
+msgstr "新增動畫"
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "AnimationTree"
-msgstr "新增動畫"
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr "內容："
@@ -3440,8 +4139,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr "Asset下載出現錯誤："
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "下載出現錯誤"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "下載出現錯誤"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3468,20 +4173,22 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr "Asset已在下載中"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+#, fuzzy
+msgid "First"
 msgstr "首頁"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "prev"
-msgstr "上一頁"
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "上一個tab"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr "下一頁"
+msgid "Next"
+msgstr "下一個"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
-msgstr "尾頁"
+msgid "Last"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -3548,7 +4255,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3557,12 +4264,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3575,14 +4280,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3614,11 +4311,25 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "上移"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move anchor"
+msgstr "移動模式"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3638,6 +4349,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "縮小"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "縮小"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "放大"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr "選擇模式"
 
@@ -3681,7 +4407,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3689,8 +4415,9 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Snapping Options"
+msgstr "選項"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to grid"
@@ -3730,6 +4457,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3756,24 +4487,25 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Clear Custom Bones"
+msgstr "運行場景"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
@@ -3819,12 +4551,9 @@ msgid "Layout"
 msgstr "儲存佈局"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
+msgstr "動晝插入關鍵幀？"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
@@ -3839,15 +4568,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "只限選中"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3863,10 +4583,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr "Ok"
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3899,26 +4615,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3994,15 +4702,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -4086,6 +4785,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4155,6 +4855,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4255,71 +4976,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "儲存本地更改..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4380,18 +5036,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
@@ -4400,15 +5044,11 @@ msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4436,6 +5076,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "轉為..."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr ""
 
@@ -4512,6 +5165,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr "選項"
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4548,19 +5217,90 @@ msgstr "只限選中"
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "下移"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "AutoLoad '%s'已存在！"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Split"
+msgstr "新增訊號"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "有效的路徑"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "只限選中"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "縮放selection"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4589,12 +5329,24 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
-msgstr "編輯"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon->UV"
@@ -4609,9 +5361,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "設定"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4621,6 +5373,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4643,6 +5419,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "複製資源"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4664,17 +5444,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr "貼上"
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "資源"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4685,6 +5466,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "要關閉場景嗎？（未儲存的更改將會消失）"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "儲存TileSet時出現錯誤！"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "無法新增資料夾"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "儲存TileSet時出現錯誤！"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4701,6 +5497,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "新增資料夾"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "開啟檔案"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "另存為..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4713,6 +5524,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Sort"
 msgstr "排序："
@@ -4742,8 +5557,9 @@ msgid "File"
 msgstr "檔案"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "檔案"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4772,6 +5588,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4807,11 +5628,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4867,10 +5683,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr "中斷"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4889,46 +5701,71 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "在幫助檔搜尋"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "儲存TileSet時出現錯誤！"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "行:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Convert Case"
 msgstr "轉為..."
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr "剪下"
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr "複製"
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -5020,8 +5857,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "篩選檔案..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -5116,6 +5954,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5163,6 +6005,40 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr "縮放selection"
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "運行"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5292,10 +6168,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr "OK :("
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5304,6 +6176,11 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr "本地化"
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5351,6 +6228,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "啟用"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5483,6 +6364,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr "全螢幕"
@@ -5492,6 +6377,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5520,6 +6409,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5533,10 +6426,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr "設定"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5596,6 +6485,51 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr "路徑為空"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "轉為..."
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "新增"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "預覽:"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "設定"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5665,14 +6599,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5698,26 +6624,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5733,11 +6652,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Remove All Items"
 msgstr "移除選項"
@@ -5811,10 +6725,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr "選項"
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Has,Many,Options"
@@ -5840,7 +6750,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5853,8 +6763,8 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "常數"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5862,6 +6772,11 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr "縮放selection"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "無效名稱"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5883,12 +6798,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "尋找"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5911,6 +6823,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "移除選項"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5927,66 +6844,111 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+#, fuzzy
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
+msgstr "由主幹新增節點"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "只限選中"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Tile Set"
-msgstr "TileSet..."
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
+msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "Create from scene?"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "新增資料夾"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
-msgstr "取消"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "不能執行這個動作，因為沒有tree root."
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Tile Set"
+msgstr "TileSet..."
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Fragment"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
+msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
 #, fuzzy
@@ -6004,7 +6966,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr "要刪除選中檔案?"
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -6081,10 +7043,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -6094,7 +7052,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "檔案不存在."
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -6102,6 +7060,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6195,6 +7161,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr "瀏覽"
 
@@ -6306,8 +7276,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6319,9 +7289,23 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "更改動畫名稱："
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "All Devices"
+msgstr "設備"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr "設備"
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr "Shift+"
@@ -6363,20 +7347,24 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Left Button"
+msgstr "左𨫡"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wheel Right Button"
+msgstr "右𨫡"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 1"
+msgstr "按鍵"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "X Button 2"
+msgstr "按鍵"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Joypad Axis Index:"
@@ -6405,10 +7393,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr "設備"
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr "按鍵"
 
@@ -6454,6 +7438,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "刪除"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6525,6 +7515,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6534,6 +7528,14 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Action"
+msgstr "行為"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6595,10 +7597,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6636,36 +7634,10 @@ msgid "Select Node"
 msgstr "不選"
 
 #: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "New Script"
-msgstr "下一個腳本"
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "轉為..."
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Pick a Node"
 msgstr "貼上"
@@ -6675,18 +7647,6 @@ msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
@@ -6713,6 +7673,129 @@ msgstr ""
 msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
 msgstr ""
 
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "重新命名..."
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "有效名稱"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node type"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "未儲存當前場景。仍要開啟？"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Root node name"
+msgstr "重新命名..."
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Step"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr "保留"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "轉為..."
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "轉為..."
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "重設縮放比例"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Reparent Node"
 msgstr ""
@@ -6749,11 +7832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6773,6 +7851,11 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Clear Script"
+msgstr "下一個腳本"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6813,14 +7896,34 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "新增資料夾"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "場景"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "場景"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Custom Node"
+msgstr "貼上"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Can't operate on nodes from a foreign scene!"
 msgstr ""
 
@@ -6829,6 +7932,11 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Attach Script"
+msgstr "腳本"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6873,19 +7981,14 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Attach Script"
-msgstr "腳本"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Clear Script"
-msgstr "下一個腳本"
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "儲存場景"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6909,11 +8012,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "篩選:"
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6934,17 +8032,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "（不）顯示隱藏的文件"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6952,7 +8043,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6968,21 +8059,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "下一個腳本"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6990,6 +8081,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -7029,6 +8126,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr "N/A"
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr "路徑為空"
 
@@ -7275,10 +8376,22 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgid "Change Notifier AABB"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Sphere Shape Radius"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr ""
 
@@ -7291,19 +8404,31 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
 msgstr ""
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Probe Extents"
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr ""
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+msgid "Change Torus Outer Radius"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
@@ -7363,16 +8488,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr ""
 
@@ -7441,6 +8556,11 @@ msgstr "刪除選中檔案"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "刪除選中檔案"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "複製 Selection"
 
@@ -7525,6 +8645,11 @@ msgstr "縮放selection"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "所有選項"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "設定"
 
@@ -7598,6 +8723,71 @@ msgstr "檔案"
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "儲存本地更改..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7650,11 +8840,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Functions:"
-msgstr "行為"
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7768,36 +8953,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "連到："
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "連到："
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "連到："
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7828,17 +8991,12 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr "只限選中"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Edit Signal"
-msgstr "連接"
+msgid "Editing Variable:"
+msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
@@ -7846,10 +9004,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr "只限選中"
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr "連接"
@@ -7895,6 +9049,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr "貼上"
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "檔案"
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7949,6 +9108,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "貼上"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Run in Browser"
@@ -8002,8 +9174,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8084,6 +9256,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -8144,8 +9329,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8218,6 +9403,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8230,6 +9426,46 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "時長（秒）。"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "錯誤：無效的動畫名稱！"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "由 '%s' 連到 '%s'"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "由Scene Tree選取一個動畫播放器以編輯當中動畫。"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8299,12 +9535,146 @@ msgstr "載入字形出現錯誤"
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "無效字型"
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "上一個tab"
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "無效字型"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "下一個"
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "已停用"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "動畫軌跡上移"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "動畫軌跡下移"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "將過渡設到："
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "動畫軌跡重新命名"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "動畫軌跡變化Interpolation"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "動畫軌跡變化數值模式"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "編輯Node Curve"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "編輯Selection Curve"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "新增動畫幀"
+
+#~ msgid "Transitions"
+#~ msgstr "過渡"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "更改動畫長度"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "更改動畫循環"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "時長（秒）："
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "開／關動畫循環。"
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "新增軌迹。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "上移現在的軌迹。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "下移現在的軌迹。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "動畫軌迹工具"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "啟用單擊編輯各個關鍵幀的功能。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "關鍵幀"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "多謝!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "如來如此"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "不能連接。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "嗯......"
+
+#~ msgid "Run Script"
+#~ msgstr "運行腳本"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Default (Same as Editor)"
+#~ msgstr "預設()"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copy Animation"
+#~ msgstr "複製動畫"
+
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "上一頁"
+
+#~ msgid "next"
+#~ msgstr "下一頁"
+
+#~ msgid "last"
+#~ msgstr "尾頁"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "只限選中"
+
+#~ msgid "OK :("
+#~ msgstr "OK :("
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit Signal"
+#~ msgstr "連接"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Can't contain '/' or ':'"
@@ -8337,10 +9707,6 @@ msgstr "無效字型"
 #~ msgstr "跳過"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "preview"
-#~ msgstr "預覽:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Move Add Key"
 #~ msgstr "移動"
 
@@ -8369,9 +9735,6 @@ msgstr "無效字型"
 #~ msgid "Selection -> Clear"
 #~ msgstr "只限選中"
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "篩選:"
-
 #~ msgid "Added:"
 #~ msgstr "已加入："
 
@@ -8427,19 +9790,12 @@ msgstr "無效字型"
 #~ msgid "at least 6 characters"
 #~ msgstr "有效字符:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "File name"
-#~ msgstr "有效名稱"
-
 #~ msgid "Include"
 #~ msgstr "包括"
 
 #~ msgid "Target"
 #~ msgstr "目標"
 
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "行為"
-
 #~ msgid "Images"
 #~ msgstr "圖片"
 
@@ -8449,9 +9805,6 @@ msgstr "無效字型"
 #~ msgid "Images:"
 #~ msgstr "圖片:"
 
-#~ msgid "Keep"
-#~ msgstr "保留"
-
 #~ msgid "Text"
 #~ msgstr "文字"
 
@@ -8464,11 +9817,5 @@ msgstr "無效字型"
 #~ msgid "Cannot go into subdir:"
 #~ msgstr "無法進入次要資料夾"
 
-#~ msgid "Edit Connections..."
-#~ msgstr "編輯連接"
-
 #~ msgid "Live Editing"
 #~ msgstr "即時編輯"
-
-#~ msgid "Plugin List:"
-#~ msgstr "插件列表:"
diff --git a/editor/translations/zh_TW.po b/editor/translations/zh_TW.po
index df0c474322..abaeb9af32 100644
--- a/editor/translations/zh_TW.po
+++ b/editor/translations/zh_TW.po
@@ -24,337 +24,476 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.1-dev\n"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Disabled"
-msgstr "已停用"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "All Selection"
-msgstr "所有的選擇"
+#: core/math/expression.cpp modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
+#: modules/mono/glue/glue_header.h
+#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
+msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
+msgstr "解碼字節位元不足，或為無效格式。"
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid input %i (not passed) in expression"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "self can't be used because instance is null (not passed)"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid operands to operator %s, %s and %s."
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid index of type %s for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid named index '%s' for base type %s"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "Invalid arguments to construct '%s'"
+msgstr ""
+
+#: core/math/expression.cpp
+msgid "On call to '%s':"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Balanced"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+msgid "Mirror"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Insert Key Here"
+msgstr "動畫新增按鍵"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Selected Key(s)"
+msgstr "複製所選"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected Key(s)"
+msgstr "確定刪除所選擇的檔案嗎?"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Duplicate Keys"
+msgstr "複製動畫關鍵畫格"
+
+#: editor/animation_bezier_editor.cpp editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Delete Keys"
+msgstr "刪除動畫關鍵畫格"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Time"
 msgstr "動畫更改關鍵幀時間"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transition"
 msgstr "動畫更改轉場效果"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Transform"
 msgstr "動畫更改座標"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Keyframe Value"
 msgstr "動畫更改關鍵幀數值"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Change Call"
 msgstr "動畫更改呼叫"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Track"
-msgstr "添加動畫軌"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Duplicate Keys"
-msgstr "複製動畫關鍵畫格"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Property Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Up"
-msgstr "上移動畫軌"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "3D Transform Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move Anim Track Down"
-msgstr "動畫軌下移"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Call Method Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Anim Track"
-msgstr "刪除動畫軌"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Bezier Curve Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Set Transitions to:"
-msgstr "設定轉場效果為："
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Rename"
-msgstr "重新命名動畫軌"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation Playback Track"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Interpolation"
-msgstr "改變動畫軌內插"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add Track"
+msgstr "添加動畫軌"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Track Change Value Mode"
-msgstr "動畫軌改變模式"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation Length Time (seconds)"
+msgstr "動畫長度 (秒)。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
-msgstr "動畫軌道更改環繞模式"
+msgid "Animation Looping"
+msgstr "動畫空間。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Node Curve"
-msgstr "編輯節點曲線"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Functions:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Edit Selection Curve"
-msgstr "編輯所選曲線"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Audio Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Delete Keys"
-msgstr "刪除動畫關鍵畫格"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Clips:"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Duplicate Selection"
-msgstr "複製所選"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Toggle this track on/off."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Duplicate Transposed"
-msgstr "重複轉置"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Update Mode (How this property is set)"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove Selection"
-msgstr "移除所選"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Interpolation Mode"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Loop Wrap Mode (Interpolate end with beginning on loop)"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove this track."
+msgstr "移除選擇的動畫軌。"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Time (s): "
+msgstr "步驟 :"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Continuous"
 msgstr "連續"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Discrete"
 msgstr "不連續"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Trigger"
 msgstr "觸發器"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Key"
-msgstr "添加動畫關鍵畫格"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Move Keys"
-msgstr "移動動畫畫格"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Selection"
-msgstr "縮放所選"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale From Cursor"
-msgstr "由游標位置縮放"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Next Step"
-msgstr "往下一步"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Capture"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Goto Prev Step"
-msgstr "往上一步"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Nearest"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
 #: editor/property_editor.cpp
 msgid "Linear"
 msgstr "線性"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Constant"
-msgstr "固定"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In"
-msgstr "進"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Cubic"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out"
-msgstr "出"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clamp Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "In-Out"
-msgstr "進出"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Wrap Loop Interp"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Out-In"
-msgstr "外-內"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Insert Key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transitions"
-msgstr "轉場動畫"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Key(s)"
+msgstr "複製動畫關鍵畫格"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Optimize Animation"
-msgstr "最佳化動畫"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Key(s)"
+msgstr "刪除動畫關鍵畫格"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Clean-Up Animation"
-msgstr "清除動畫"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Remove Anim Track"
+msgstr "刪除動畫軌"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create NEW track for %s and insert key?"
 msgstr "%s 新增新軌並插入畫格?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Create %d NEW tracks and insert keys?"
 msgstr "創建 %d 個新軌並插入畫格?"
 
-#: editor/animation_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/create_dialog.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
 #: editor/plugins/light_occluder_2d_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Create"
 msgstr "新增"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Insert"
+msgstr "插入動畫"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "AnimationPlayer can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Create & Insert"
 msgstr "動畫建立與插入"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim Insert Track & Key"
 msgstr "動畫新增軌跡與按鍵"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Anim Insert Key"
 msgstr "動畫新增按鍵"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Len"
-msgstr "變更動畫長度"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Transform tracks only apply to Spatial-based nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Change Anim Loop"
-msgstr "變更動畫迴圈"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"Audio tracks can only point to nodes of type:\n"
+"-AudioStreamPlayer\n"
+"-AudioStreamPlayer2D\n"
+"-AudioStreamPlayer3D"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Anim Create Typed Value Key"
-msgstr "動畫新增具類別之鍵值"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Animation tracks can only point to AnimationPlayer nodes."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Insert"
-msgstr "插入動畫"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "An animation player can't animate itself, only other players."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Scale Keys"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Not possible to add a new track without a root"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Anim Add Call Track"
-msgstr "動畫新增呼叫軌跡"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a key."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation zoom."
-msgstr "動畫空間。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track is not of type Spatial, can't insert key"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Length (s):"
-msgstr "長度(s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Track path is invalid, so can't add a method key."
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Animation length (in seconds)."
-msgstr "動畫長度 (秒)。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Method not found in object: "
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Move Keys"
+msgstr "移動動畫畫格"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clipboard is empty"
+msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Step (s):"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Anim Scale Keys"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid ""
+"This option does not work for Bezier editing, as it's only a single track."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Only show tracks from nodes selected in tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Group tracks by node or display them as plain list."
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Snap (s): "
 msgstr "步驟 :"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Cursor step snap (in seconds)."
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation step value."
+msgstr "動畫空間。"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable/Disable looping in animation."
-msgstr "啟用/停用 動畫迴圈。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation properties."
+msgstr "動畫空間。"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Add new tracks."
-msgstr "新增動畫軌。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Copy Tracks"
+msgstr "複製參數"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track up."
-msgstr "上移當前動畫軌。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Paste Tracks"
+msgstr "貼上參數"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Move current track down."
-msgstr "下移當前動畫軌。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Selection"
+msgstr "縮放所選"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Remove selected track."
-msgstr "移除選擇的動畫軌。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale From Cursor"
+msgstr "由游標位置縮放"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Track tools"
-msgstr "軌跡工具"
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+msgid "Duplicate Selection"
+msgstr "複製所選"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
-msgstr "啟用可使用點擊來更改各個鍵。"
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Duplicate Transposed"
+msgstr "重複轉置"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selection"
+msgstr "複製所選"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Next Step"
+msgstr "往下一步"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Goto Prev Step"
+msgstr "往上一步"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Optimize Animation"
+msgstr "最佳化動畫"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Clean-Up Animation"
+msgstr "清除動畫"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Pick the node that will be animated:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Use Bezier Curves"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Anim. Optimizer"
 msgstr "動畫. 最佳化"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Linear Error:"
 msgstr "最大線性錯誤:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max. Angular Error:"
 msgstr "最大角度錯誤:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Max Optimizable Angle:"
 msgstr "最大可優化角度:"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Optimize"
 msgstr "最佳化"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Select an AnimationPlayer from the Scene Tree to edit animations."
-msgstr "從場景樹中選擇一個 AnimationPlayer 來編輯動畫。"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Key"
-msgstr "鍵"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Transition"
-msgstr "轉場"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Scale Ratio:"
-msgstr "縮放比例:"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
-msgid "Call Functions in Which Node?"
-msgstr "呼叫哪個節點裡的函式?"
-
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove invalid keys"
 msgstr "移除無效按鍵"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Remove unresolved and empty tracks"
 msgstr "刪除未解決或是空的軌道"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-up all animations"
 msgstr "清除所有動畫"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up Animation(s) (NO UNDO!)"
 msgstr "清除動畫 (無法復原!)"
 
-#: editor/animation_editor.cpp
+#: editor/animation_track_editor.cpp
 msgid "Clean-Up"
 msgstr "清除"
 
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Scale Ratio:"
+msgstr "縮放比例:"
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp
+msgid "Select tracks to copy:"
+msgstr ""
+
+#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
 #: editor/array_property_edit.cpp
 msgid "Resize Array"
 msgstr "調整陣列大小"
@@ -375,7 +514,7 @@ msgstr "前往第...行"
 msgid "Line Number:"
 msgstr "行號:"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/editor_help.cpp
 msgid "No Matches"
 msgstr "無符合條件"
 
@@ -391,7 +530,7 @@ msgstr "符合大小寫"
 msgid "Whole Words"
 msgstr "整個字"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Replace"
 msgstr "取代"
 
@@ -403,18 +542,27 @@ msgstr "取代全部"
 msgid "Selection Only"
 msgstr "僅選擇區域"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom In"
 msgstr "放大"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "縮小"
 
-#: editor/code_editor.cpp
+#: editor/code_editor.cpp editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Reset Zoom"
 msgstr "重設縮放大小"
 
+#: editor/code_editor.cpp
+msgid "Warnings:"
+msgstr ""
+
+#: editor/code_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom:"
+msgstr "放大"
+
 #: editor/code_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Line:"
 msgstr "行:"
@@ -444,7 +592,8 @@ msgid "Add"
 msgstr "新增"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/groups_editor.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Remove"
@@ -476,7 +625,7 @@ msgid "Oneshot"
 msgstr "一次性"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/dependency_editor.cpp
-#: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/export_template_manager.cpp editor/groups_editor.cpp
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -498,11 +647,12 @@ msgid "Connect '%s' to '%s'"
 msgstr "連接 '%s' 到 '%s'"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Connecting Signal:"
-msgstr "連結訊號:"
+msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+msgstr "將 '%s' 從 '%s' 中斷連接"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-msgid "Disconnect '%s' from '%s'"
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect all from signal: '%s'"
 msgstr "將 '%s' 從 '%s' 中斷連接"
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
@@ -510,14 +660,46 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "連接..."
 
 #: editor/connections_dialog.cpp
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Disconnect"
 msgstr "斷線"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect Signal: "
+msgstr "連結訊號:"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Connection: "
+msgstr "連接..."
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from the \""
+msgstr ""
+
 #: editor/connections_dialog.cpp editor/editor_help.cpp editor/node_dock.cpp
 msgid "Signals"
 msgstr "信號"
 
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Are you sure you want to remove all connections from this signal?"
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Disconnect All"
+msgstr "斷線"
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+msgid "Edit..."
+msgstr ""
+
+#: editor/connections_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Go To Method"
+msgstr "方法"
+
 #: editor/create_dialog.cpp
 msgid "Change %s Type"
 msgstr "變更 %s 尺寸"
@@ -540,22 +722,25 @@ msgstr "我的最愛:"
 msgid "Recent:"
 msgstr "最近存取:"
 
-#: editor/create_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/create_dialog.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Search:"
 msgstr "搜尋:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/quick_open.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Matches:"
 msgstr "符合條件:"
 
 #: editor/create_dialog.cpp editor/editor_help.cpp
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
 #: editor/script_editor_debugger.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
 msgid "Description:"
 msgstr "描述:"
 
@@ -617,7 +802,9 @@ msgstr "搜尋替代資源："
 #: editor/dependency_editor.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: editor/editor_help.cpp editor/editor_node.cpp editor/filesystem_dock.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp editor/property_selector.cpp
-#: editor/quick_open.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
+#: editor/quick_open.cpp editor/script_create_dialog.cpp
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Open"
 msgstr "開啟"
 
@@ -638,7 +825,7 @@ msgstr ""
 "刪除這些檔案可能造成其他資源無法正常運作\n"
 "此動作無法復原, 確定要刪除嗎?"
 
-#: editor/dependency_editor.cpp
+#: editor/dependency_editor.cpp editor/export_template_manager.cpp
 msgid "Cannot remove:"
 msgstr "無法移除:"
 
@@ -709,9 +896,13 @@ msgstr "改變字典 value"
 msgid "Thanks from the Godot community!"
 msgstr "Godot 社群感謝你!"
 
-#: editor/editor_about.cpp
-msgid "Thanks!"
-msgstr "謝謝!"
+#: editor/editor_about.cpp editor/editor_node.cpp editor/inspector_dock.cpp
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_create_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_about.cpp
 msgid "Godot Engine contributors"
@@ -895,6 +1086,7 @@ msgid "Bus options"
 msgstr "Bus 選項"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Duplicate"
 msgstr "製作複本"
@@ -964,7 +1156,8 @@ msgstr "新增 Bus"
 msgid "Create a new Bus Layout."
 msgstr "建立新的 Bus 配置。"
 
-#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/property_editor.cpp
+#: editor/editor_audio_buses.cpp editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Load"
 msgstr "載入"
@@ -974,7 +1167,6 @@ msgid "Load an existing Bus Layout."
 msgstr "讀取現存的 Bus 配置。"
 
 #: editor/editor_audio_buses.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Save As"
 msgstr "另存新檔"
 
@@ -1011,23 +1203,6 @@ msgid "Invalid name. Must not collide with an existing global constant name."
 msgstr "名稱已存在, 不能跟已經存在的全域變數名稱重複"
 
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Invalid Path."
-msgstr "無效的路徑"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "File does not exist."
-msgstr "檔案不存在"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-msgid "Not in resource path."
-msgstr "在資源路徑中找不到"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Add AutoLoad"
-msgstr "新增 AutoLoad"
-
-#: editor/editor_autoload_settings.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Autoload '%s' already exists!"
 msgstr "Autoload「%s」已經存在!"
@@ -1059,6 +1234,23 @@ msgstr "啟用"
 msgid "Rearrange Autoloads"
 msgstr "重新排列 Autoload"
 
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Invalid Path."
+msgstr "無效的路徑"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "File does not exist."
+msgstr "檔案不存在"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+msgid "Not in resource path."
+msgstr "在資源路徑中找不到"
+
+#: editor/editor_autoload_settings.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Add AutoLoad"
+msgstr "新增 AutoLoad"
+
 #: editor/editor_autoload_settings.cpp editor/editor_file_dialog.cpp
 #: scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Path:"
@@ -1089,7 +1281,7 @@ msgstr "正在儲存變更..."
 msgid "Updating scene..."
 msgstr "更新場景中..."
 
-#: editor/editor_data.cpp
+#: editor/editor_data.cpp editor/editor_properties.cpp
 #, fuzzy
 msgid "[empty]"
 msgstr "（空）"
@@ -1153,6 +1345,12 @@ msgid "Copy Path"
 msgstr "複製路徑"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open In File Manager"
+msgstr "在檔案管理員內顯示"
+
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Show In File Manager"
 msgstr "在檔案管理員內顯示"
 
@@ -1189,7 +1387,7 @@ msgid "Open a File or Directory"
 msgstr "開啟檔案或資料夾"
 
 #: editor/editor_file_dialog.cpp editor/editor_node.cpp
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp scene/gui/file_dialog.cpp
 msgid "Save"
 msgstr "儲存"
@@ -1244,7 +1442,8 @@ msgstr "無法新增資料夾"
 msgid "Directories & Files:"
 msgstr "資料夾 & 檔案:"
 
-#: editor/editor_file_dialog.cpp
+#: editor/editor_file_dialog.cpp editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
 msgid "Preview:"
 msgstr "預覽:"
 
@@ -1398,20 +1597,27 @@ msgstr ""
 "目前沒有這個 method 的說明。請幫我們[color=$color][url=$url]貢獻[/url][/"
 "color]一個!"
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Search Text"
-msgstr "搜尋詞彙"
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Property: "
+msgstr ""
 
-#: editor/editor_help.cpp
-msgid "Find"
-msgstr "尋找"
+#: editor/editor_inspector.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_inspector.cpp
+msgid "Set Multiple:"
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_log.cpp
 msgid "Output:"
 msgstr "輸出:"
 
-#: editor/editor_log.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/property_editor.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+#: editor/editor_log.cpp editor/editor_profiler.cpp
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/script_editor_debugger.cpp
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Clear"
@@ -1434,11 +1640,6 @@ msgstr "儲存資源錯誤!"
 msgid "Save Resource As..."
 msgstr "另存資源為..."
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "I see..."
-msgstr "我知道了"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Can't open file for writing:"
@@ -1452,9 +1653,9 @@ msgstr "要求了不明的檔案格式:"
 msgid "Error while saving."
 msgstr "儲存中發生了錯誤。"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Can't open '%s'."
-msgstr "無法開啟 \"%s\"。"
+#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't open '%s'. The file could have been moved or deleted."
+msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid "Error while parsing '%s'."
@@ -1497,10 +1698,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Failed to load resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Can't load MeshLibrary for merging!"
 msgstr ""
 
@@ -1567,42 +1764,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
-msgid "Expand all properties"
-msgstr "展開所有屬性"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Collapse all properties"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Params"
-msgstr "複製參數"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Paste Params"
-msgstr "貼上參數"
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-msgid "Paste Resource"
-msgstr "貼上資源"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Copy Resource"
-msgstr "複製資源"
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Built-In"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Make Sub-Resources Unique"
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Open in Help"
-msgstr "在幫助界面中開啟"
-
-#: editor/editor_node.cpp
 msgid "There is no defined scene to run."
 msgstr ""
 
@@ -1778,11 +1939,6 @@ msgid ""
 "To make changes to it, a new inherited scene can be created."
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ugh"
-msgstr "呃"
-
 #: editor/editor_node.cpp
 msgid ""
 "Error loading scene, it must be inside the project path. Use 'Import' to "
@@ -1812,6 +1968,16 @@ msgid "Default"
 msgstr "預設"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play This Scene"
+msgstr "暫停場景"
+
+#: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Close Tab"
+msgstr "關閉"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Switch Scene Tab"
 msgstr "切換場景分頁"
 
@@ -1939,10 +2105,6 @@ msgstr "專案設定"
 msgid "Project Settings"
 msgstr "專案設定"
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Run Script"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Export"
 msgstr "輸出"
@@ -1952,6 +2114,11 @@ msgid "Tools"
 msgstr "工具"
 
 #: editor/editor_node.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Project Data Folder"
+msgstr "專案創始人"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Quit to Project List"
 msgstr ""
 
@@ -2043,6 +2210,18 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Fullscreen"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data/Settings Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Data Folder"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp
+msgid "Open Editor Settings Folder"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_node.cpp editor/project_export.cpp
 msgid "Manage Export Templates"
 msgstr ""
@@ -2058,7 +2237,8 @@ msgstr ""
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Search"
 msgstr "搜尋"
 
@@ -2102,7 +2282,7 @@ msgstr "暫停場景"
 msgid "Stop the scene."
 msgstr "停止此場景"
 
-#: editor/editor_node.cpp
+#: editor/editor_node.cpp editor/editor_profiler.cpp
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 
@@ -2123,6 +2303,16 @@ msgid "Play Custom Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Changing the video driver requires restarting the editor."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp editor/project_settings_editor.cpp
+#: editor/settings_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save & Restart"
+msgstr "另存新檔"
+
+#: editor/editor_node.cpp
 msgid "Spins when the editor window repaints!"
 msgstr ""
 
@@ -2142,42 +2332,6 @@ msgstr ""
 msgid "Inspector"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Create a new resource in memory and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Save the currently edited resource."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Save As..."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the previous edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Go to the next edited object in history."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "History of recently edited objects."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Object properties."
-msgstr ""
-
-#: editor/editor_node.cpp
-msgid "Changes may be lost!"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_node.cpp editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #: editor/project_manager.cpp
 msgid "Import"
@@ -2193,6 +2347,10 @@ msgid "FileSystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_node.cpp
+msgid "Expand Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_node.cpp scene/resources/visual_shader.cpp
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
@@ -2270,19 +2428,23 @@ msgid "Thumbnail..."
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
-msgid "Installed Plugins:"
+msgid "Edit Plugin"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Installed Plugins:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp editor/plugin_config_dialog.cpp
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
@@ -2290,12 +2452,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Stop Profiling"
+#: editor/editor_plugin_settings.cpp
+msgid "Edit:"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_profiler.cpp
-msgid "Start Profiling"
+#: editor/editor_profiler.cpp editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Start"
 msgstr ""
 
 #: editor/editor_profiler.cpp
@@ -2342,6 +2505,103 @@ msgstr ""
 msgid "Calls"
 msgstr ""
 
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "On"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Layer"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+msgid "Bit %d, value %d"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "[Empty]"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Assign.."
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Pick a Viewport"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/property_editor.cpp
+msgid "New Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "New %s"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Make Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Show in File System"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
+#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert To %s"
+msgstr "轉換成..."
+
+#: editor/editor_properties.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Editor"
+msgstr "相依性編輯器"
+
+#: editor/editor_properties.cpp editor/property_editor.cpp
+msgid "Selected node is not a Viewport!"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Size: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Page: "
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "New Key:"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Value:"
+msgstr "數值"
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+msgid "Add Key/Value Pair"
+msgstr ""
+
+#: editor/editor_properties_array_dict.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Item"
+msgstr ""
+
 #: editor/editor_run_native.cpp
 msgid "Select device from the list"
 msgstr ""
@@ -2376,10 +2636,6 @@ msgstr ""
 msgid "Did you forget the '_run' method?"
 msgstr ""
 
-#: editor/editor_settings.cpp
-msgid "Default (Same as Editor)"
-msgstr ""
-
 #: editor/editor_sub_scene.cpp
 msgid "Select Node(s) to Import"
 msgstr ""
@@ -2405,6 +2661,7 @@ msgid "(Installed)"
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
@@ -2429,7 +2686,7 @@ msgid "Can't open export templates zip."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Invalid version.txt format inside templates."
+msgid "Invalid version.txt format inside templates: %s."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
@@ -2491,6 +2748,12 @@ msgid "Download Complete."
 msgstr ""
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
+msgid ""
+"Templates installation failed. The problematic templates archives can be "
+"found at '%s'."
+msgstr ""
+
+#: editor/export_template_manager.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Error requesting url: "
 msgstr "載入場景時發生錯誤"
@@ -2578,7 +2841,7 @@ msgid "Download Templates"
 msgstr "載入場景時發生錯誤"
 
 #: editor/export_template_manager.cpp
-msgid "Select mirror from list: "
+msgid "Select mirror from list: (Shift+Click: Open in Browser)"
 msgstr ""
 
 #: editor/file_type_cache.cpp
@@ -2590,11 +2853,11 @@ msgid "Cannot navigate to '%s' as it has not been found in the file system!"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a grid of thumbnails"
+msgid "View items as a grid of thumbnails."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "View items as a list"
+msgid "View items as a list."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
@@ -2670,7 +2933,7 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Rename..."
 msgstr ""
 
@@ -2701,6 +2964,23 @@ msgid "Duplicate..."
 msgstr "複製動畫關鍵畫格"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Script..."
+msgstr "新增資料夾..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New Resource..."
+msgstr "另存資源為..."
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_manager.cpp editor/rename_dialog.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Previous Directory"
 msgstr ""
 
@@ -2713,26 +2993,137 @@ msgid "Re-Scan Filesystem"
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
-msgid "Toggle folder status as Favorite"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle folder status as Favorite."
+msgstr "切換最愛"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Show current scene file."
+msgstr "新增資料夾"
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid "Instance the selected scene(s) as child of the selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Enter tree-view."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search files"
+msgstr "搜尋 Class"
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
 msgid ""
 "Scanning Files,\n"
 "Please Wait..."
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-#: editor/project_manager.cpp
-msgid "Rename"
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "There is already file or folder with the same name in this location."
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp
+msgid "Overwrite"
+msgstr ""
+
+#: editor/filesystem_dock.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find in files"
+msgstr "還有 %d 個檔案"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Find: "
+msgstr "尋找"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Whole words"
+msgstr "整個字"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "符合大小寫"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+msgid "Folder: "
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter: "
+msgstr "過濾器:"
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Find..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Replace..."
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace: "
+msgstr "取代"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Replace all (no undo)"
+msgstr "取代全部"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Searching..."
+msgstr "搜尋"
+
+#: editor/find_in_files.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search complete"
+msgstr "搜尋詞彙"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Group name already exists."
+msgstr "Autoload「%s」已經存在!"
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "invalid Group name."
+msgstr "不能使用的名稱。"
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/node_dock.cpp
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes not in Group"
+msgstr ""
+
+#: editor/groups_editor.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter nodes"
+msgstr "過濾檔案..."
+
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Nodes in Group"
 msgstr ""
 
 #: editor/groups_editor.cpp
@@ -2743,6 +3134,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from Group"
 msgstr ""
 
+#: editor/groups_editor.cpp
+msgid "Manage Groups"
+msgstr ""
+
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Import as Single Scene"
@@ -2785,7 +3180,7 @@ msgid "Import as Multiple Scenes+Materials"
 msgstr ""
 
 #: editor/import/resource_importer_scene.cpp
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Scene"
 msgstr ""
 
@@ -2845,16 +3240,125 @@ msgstr ""
 msgid "Reimport"
 msgstr ""
 
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Failed to load resource."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Expand all properties"
+msgstr "展開所有屬性"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Collapse all properties"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Save As..."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Params"
+msgstr "複製參數"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Paste Params"
+msgstr "貼上參數"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Resource Clipboard"
+msgstr "資源路徑"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Copy Resource"
+msgstr "複製資源"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Built-In"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Make Sub-Resources Unique"
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Open in Help"
+msgstr "在幫助界面中開啟"
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Create a new resource in memory and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Load an existing resource from disk and edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the previous edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Go to the next edited object in history."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "History of recently edited objects."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Object properties."
+msgstr ""
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Filter properties"
+msgstr "過濾檔案..."
+
+#: editor/inspector_dock.cpp
+msgid "Changes may be lost!"
+msgstr ""
+
 #: editor/multi_node_edit.cpp
 msgid "MultiNode Set"
 msgstr ""
 
 #: editor/node_dock.cpp
-msgid "Groups"
+msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
 msgstr ""
 
-#: editor/node_dock.cpp
-msgid "Select a Node to edit Signals and Groups."
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Edit a Plugin"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create a Plugin"
+msgstr "新增"
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Plugin Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Subfolder:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Language:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Script Name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugin_config_dialog.cpp
+msgid "Activate now?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/abstract_polygon_2d_editor.cpp
@@ -2899,6 +3403,147 @@ msgstr ""
 msgid "Delete points"
 msgstr "刪除"
 
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Animation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Load.."
+msgstr "載入"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "This type of node can't be used. Only root nodes are allowed."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationTree is inactive.\n"
+"Activate to enable playback, check node warnings if activation fails."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Set the blending position within the space"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Select and move points, create points with RMB."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create points."
+msgstr "刪除"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Erase points."
+msgstr "所有的選擇"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Point"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_1d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open Animation Node"
+msgstr "最佳化動畫"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Triangle already exists"
+msgstr "Autoload「%s」已經存在!"
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "BlendSpace2D does not belong to an AnimationTree node."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "No triangles exist, so no blending can take place."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Create triangles by connecting points."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Erase points and triangles."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+msgid "Generate blend triangles automatically (instead of manually)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_space_2d_editor.cpp
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filters"
+msgstr "過濾檔案..."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Output node can't be added to the blend tree."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Unable to connect, port may be in use or connection may be invalid."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "No animation player set, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Player path set is invalid, so unable to retrieve track names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Animation player has no valid root node path, so unable to retrieve track "
+"names."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Node.."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Filtered Tracks:"
+msgstr "過濾檔案..."
+
+#: editor/plugins/animation_blend_tree_editor_plugin.cpp
+msgid "Enable filtering"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Autoplay"
 msgstr ""
@@ -2925,12 +3570,14 @@ msgid "Remove Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Invalid animation name!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation name!"
+msgstr "不能使用的名稱。"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: Animation name already exists!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Animation name already exists!"
+msgstr "Autoload「%s」已經存在!"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
@@ -2938,11 +3585,6 @@ msgid "Rename Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Animation"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend Next Changed"
 msgstr ""
 
@@ -2959,12 +3601,14 @@ msgid "Duplicate Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to copy!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation to copy!"
+msgstr "動畫空間。"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation resource on clipboard!"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "No animation resource on clipboard!"
+msgstr "在資源路徑中找不到"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Pasted Animation"
@@ -2975,7 +3619,7 @@ msgid "Paste Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "ERROR: No animation to edit!"
+msgid "No animation to edit!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3007,39 +3651,34 @@ msgid "Scale animation playback globally for the node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Create new animation in player."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load animation from disk."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Load an animation from disk."
+msgid "Animation Tools"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Save the current animation"
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Animation"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Display list of animations in player."
+msgid "New"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Autoplay on Load"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Edit Transitions..."
+msgstr "轉場動畫"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit Target Blend Times"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Open in Inspector"
+msgstr "開啟資料夾"
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation Tools"
+msgid "Display list of animations in player."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-msgid "Copy Animation"
+msgid "Autoplay on Load"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
@@ -3092,6 +3731,10 @@ msgid "Include Gizmos (3D)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
+msgid "Pin AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Create New Animation"
 msgstr ""
 
@@ -3101,6 +3744,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
 #: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Error!"
@@ -3118,162 +3762,213 @@ msgstr ""
 msgid "Cross-Animation Blend Times"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_player_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Animation"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "End"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "New name:"
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Immediate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Sync"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "At End"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Travel"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Start and end nodes are needed for a sub-transition."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Edit Filters"
-msgstr "過濾檔案..."
+msgid "No playback resource set at path: %s."
+msgstr "在資源路徑中找不到"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid ""
+"Select and move nodes.\n"
+"RMB to add new nodes.\n"
+"Shift+LMB to create connections."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create new nodes."
+msgstr "新增 %s"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Connect nodes."
+msgstr "連接..."
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove selected node or transition"
+msgstr "移除選擇的動畫軌。"
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Toggle autoplay this animation on start, restart or seek to zero."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+msgid "Set the end animation. This is useful for sub-transitions."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_state_machine_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Transition: "
+msgstr "轉場"
 
 #: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
+msgid "New name:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Scale:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade In (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Fade Out (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Auto Restart:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Random Restart (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Start!"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 0:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend 1:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "X-Fade Time (s):"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Current:"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Add Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Auto-Advance"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Delete Input"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is valid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation tree is invalid."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Animation Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "OneShot Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Mix Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend2 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend3 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Blend4 Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeScale Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "TimeSeek Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Transition Node"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Animations..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Edit Node Filters"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/animation_tree_player_editor_plugin.cpp
 msgid "Filters..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/animation_tree_editor_plugin.cpp
-msgid "AnimationTree"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Free"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Contents:"
 msgstr ""
@@ -3328,8 +4023,14 @@ msgid "Asset Download Error:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "Fetching:"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Downloading (%s / %s)..."
+msgstr "載入時發生錯誤:"
+
+#: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Downloading..."
+msgstr "載入時發生錯誤:"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Resolving..."
@@ -3357,20 +4058,20 @@ msgid "Download for this asset is already in progress!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "first"
+msgid "First"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "prev"
-msgstr "預覽:"
+msgid "Previous"
+msgstr "上個分頁"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "next"
-msgstr ""
+msgid "Next"
+msgstr "下一個"
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
-msgid "last"
+msgid "Last"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/asset_library_editor_plugin.cpp
@@ -3439,7 +4140,7 @@ msgid "Bake Lightmaps"
 msgstr "變更光源半徑"
 
 #: editor/plugins/camera_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
@@ -3448,12 +4149,10 @@ msgid "Configure Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Grid Step:"
 msgstr ""
 
@@ -3466,14 +4165,6 @@ msgid "Rotation Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Pivot"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Move Action"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Move vertical guide"
 msgstr ""
 
@@ -3503,11 +4194,24 @@ msgid "Create new horizontal and vertical guides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit IK Chain"
+#, fuzzy
+msgid "Move pivot"
+msgstr "移除"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Rotate CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Edit CanvasItem"
+msgid "Move anchor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Resize CanvasItem"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Move CanvasItem"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3527,6 +4231,21 @@ msgid "Paste Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "縮小"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "縮小"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "放大"
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Select Mode"
 msgstr ""
 
@@ -3570,7 +4289,7 @@ msgid "Pan Mode"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Toggles snapping"
+msgid "Toggle snapping."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3578,7 +4297,7 @@ msgid "Use Snap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Snapping options"
+msgid "Snapping Options"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3619,6 +4338,10 @@ msgid "Snap to node sides"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap to node center"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap to other nodes"
 msgstr ""
 
@@ -3645,23 +4368,23 @@ msgid "Restores the object's children's ability to be selected."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make Bones"
+msgid "Show Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear Bones"
+msgid "Make IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Show Bones"
+msgid "Clear IK Chain"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Make IK Chain"
+msgid "Make Custom Bone(s) from Node(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear IK Chain"
+msgid "Clear Custom Bones"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
@@ -3707,12 +4430,9 @@ msgid "Layout"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Keys"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Insert Key"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Insert keys."
+msgstr "動畫新增按鍵"
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Insert Key (Existing Tracks)"
@@ -3727,15 +4447,6 @@ msgid "Clear Pose"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-msgid "Drag pivot from mouse position"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Set pivot at mouse position"
-msgstr "移除"
-
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Multiply grid step by 2"
 msgstr ""
 
@@ -3751,10 +4462,6 @@ msgstr ""
 msgid "Adding %s..."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Ok"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/canvas_item_editor_plugin.cpp
 msgid "Cannot instantiate multiple nodes without root."
 msgstr ""
@@ -3787,26 +4494,18 @@ msgstr ""
 msgid "Set Handle"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove item %d?"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+msgid "CPUParticles"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Add Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Selected Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Import from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Mesh"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/cube_grid_theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Update from Scene"
+#: editor/plugins/cpu_particles_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Emission Points From Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/curve_editor_plugin.cpp
@@ -3881,15 +4580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bake GI Probe"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-msgid "Add/Remove Color Ramp Point"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/gradient_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
-msgid "Modify Color Ramp"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/item_list_editor_plugin.cpp
 msgid "Item %d"
 msgstr ""
@@ -3973,6 +4663,7 @@ msgid "No mesh to debug."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/mesh_instance_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
 msgid "Model has no UV in this layer"
 msgstr ""
 
@@ -4042,6 +4733,27 @@ msgstr ""
 msgid "Outline Size:"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove item %d?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Remove Selected Item"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Import from Scene"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/mesh_library_editor_plugin.cpp
+msgid "Update from Scene"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/multimesh_editor_plugin.cpp
 msgid "No mesh source specified (and no MultiMesh set in node)."
 msgstr ""
@@ -4142,71 +4854,6 @@ msgstr ""
 msgid "Populate"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake!"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Bake the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
-msgid "Clear the navigation mesh."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Setting up Configuration..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Calculating grid size..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Marking walkable triangles..."
-msgstr "正在儲存變更..."
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Constructing compact heightfield..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Eroding walkable area..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Partitioning..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating contours..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Creating polymesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Converting to native navigation mesh..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Parsing Geometry..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/navigation_mesh_generator.cpp
-msgid "Done!"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/navigation_polygon_editor_plugin.cpp
 msgid "Create Navigation Polygon"
 msgstr ""
@@ -4267,18 +4914,6 @@ msgid "Emission Colors"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Node does not contain geometry (faces)."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Faces contain no area!"
 msgstr ""
 
@@ -4287,15 +4922,11 @@ msgid "No faces!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Generate AABB"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Mesh"
+msgid "Node does not contain geometry."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Emission Points From Node"
+msgid "Node does not contain geometry (faces)."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
@@ -4323,6 +4954,19 @@ msgid "Emission Source: "
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "A processor material of type 'ParticlesMaterial' is required."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+msgid "Generate AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to CPUParticles"
+msgstr "轉換成..."
+
+#: editor/plugins/particles_editor_plugin.cpp
 msgid "Generate Visibility AABB"
 msgstr ""
 
@@ -4399,6 +5043,22 @@ msgstr ""
 msgid "Close Curve"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/project_export.cpp
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Angles"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/path_2d_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
+msgid "Mirror Handle Lengths"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/path_editor_plugin.cpp
 msgid "Curve Point #"
 msgstr ""
@@ -4434,19 +5094,89 @@ msgstr ""
 msgid "Remove In-Control Point"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/physical_bone_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move joint"
+msgstr "移除"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"The skeleton property of the Polygon2D does not point to a Skeleton2D node"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync bones"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Create UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Create Polygon & UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split point with itself."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Split can't form an existing edge."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Split already exists."
+msgstr "Autoload「%s」已經存在!"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Add Split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid Split: "
+msgstr "無效的路徑"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Remove Split"
+msgstr "移除"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform UV Map"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint bone weights"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Polygon 2D UV Editor"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UV"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Poly"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Splits"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create Polygon"
+msgstr "新增資料夾"
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Move Point"
 msgstr ""
 
@@ -4475,11 +5205,23 @@ msgid "Scale Polygon"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/shader_editor_plugin.cpp editor/project_manager.cpp
-#: editor/project_settings_editor.cpp editor/property_editor.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit"
+msgid "Connect two points to make a split"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Select a split to erase it"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Paint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "UnPaint weights with specified intensity"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Radius:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
@@ -4495,9 +5237,9 @@ msgid "Clear UV"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Snap"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Grid Settings"
+msgstr "專案設定"
 
 #: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
 msgid "Enable Snap"
@@ -4507,6 +5249,30 @@ msgstr ""
 msgid "Grid"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Configure Grid:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Offset Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step X:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Grid Step Y:"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/polygon_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Sync Bones to Polygon"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load resource!"
 msgstr ""
@@ -4529,6 +5295,10 @@ msgid "Resource clipboard is empty!"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
+msgid "Paste Resource"
+msgstr "貼上資源"
+
+#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #: editor/scene_tree_dock.cpp editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Open in Editor"
 msgstr ""
@@ -4550,17 +5320,18 @@ msgid "Load Resource"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Paste"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/resource_preloader_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "ResourcePreloader"
 msgstr "資源路徑"
 
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "AnimationTree has no path set to an AnimationPlayer"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/root_motion_editor_plugin.cpp
+msgid "Path to AnimationPlayer is invalid"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Clear Recent Files"
 msgstr ""
@@ -4571,6 +5342,21 @@ msgid "Close and save changes?"
 msgstr "沒有儲存的變更都會遺失, 確定要關閉?"
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error writing TextFile:"
+msgstr "載入場景時發生錯誤"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error could not load file."
+msgstr "無法新增資料夾"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Error saving file!"
+msgstr "儲存資源錯誤!"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Error while saving theme"
 msgstr ""
 
@@ -4587,6 +5373,21 @@ msgid "Error importing"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile..."
+msgstr "新增資料夾..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Open File"
+msgstr "開啟檔案"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Save File As..."
+msgstr "另存場景為..."
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Import Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4599,6 +5400,10 @@ msgid " Class Reference"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+msgid "Toggle alphabetical sorting of the method list."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Sort"
 msgstr "排序:"
@@ -4628,8 +5433,9 @@ msgid "File"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "New"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "New TextFile"
+msgstr "過濾檔案..."
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Save All"
@@ -4656,6 +5462,11 @@ msgid "History Next"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+msgid "Theme"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid "Reload Theme"
 msgstr ""
 
@@ -4689,11 +5500,6 @@ msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Find..."
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Find Next"
 msgstr ""
 
@@ -4748,10 +5554,6 @@ msgid "Discard"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
-msgid "Create Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "The following files are newer on disk.\n"
 "What action should be taken?:"
@@ -4770,46 +5572,71 @@ msgid "Debugger"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search results"
+msgstr "搜尋幫助"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search in files"
+msgstr "搜尋 Class"
+
+#: editor/plugins/script_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "Built-in scripts can only be edited when the scene they belong to is loaded"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Line"
+msgstr "行:"
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "(ignore)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Only resources from filesystem can be dropped."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Pick Color"
+msgid "Lookup Symbol"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+msgid "Pick Color"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Convert Case"
 msgstr "轉換成..."
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Uppercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Lowercase"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
 msgid "Capitalize"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Syntax Highlighter"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/script_text_editor.cpp editor/plugins/text_editor.cpp
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Cut"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-#: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp editor/property_editor.cpp
-#: scene/gui/line_edit.cpp scene/gui/text_edit.cpp
-msgid "Copy"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp scene/gui/line_edit.cpp
 #: scene/gui/text_edit.cpp
 msgid "Select All"
@@ -4901,8 +5728,9 @@ msgid "Find Previous"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
-msgid "Replace..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find in files..."
+msgstr "過濾檔案..."
 
 #: editor/plugins/script_text_editor.cpp
 msgid "Goto Function..."
@@ -4997,6 +5825,10 @@ msgid "Add/Remove to Color Ramp"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
+msgid "Modify Color Ramp"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/shader_graph_editor_plugin.cpp
 msgid "Add/Remove to Curve Map"
 msgstr ""
 
@@ -5044,6 +5876,41 @@ msgstr ""
 msgid "Add Shader Graph Node"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "This skeleton has no bones, create some children Bone2D nodes."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton2D"
+msgstr "單例"
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Make Rest Pose (From Bones)"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_2d_editor_plugin.cpp
+msgid "Set Bones to Rest Pose"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical bones"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Skeleton"
+msgstr "單例"
+
+#: editor/plugins/skeleton_editor_plugin.cpp
+msgid "Create physical skeleton"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/skeleton_ik_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Play IK"
+msgstr "開始"
+
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Orthogonal"
 msgstr ""
@@ -5170,10 +6037,6 @@ msgid "Align with view"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "OK :("
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance a child at."
 msgstr ""
 
@@ -5182,6 +6045,10 @@ msgid "This operation requires a single selected node."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Lock View Rotation"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Display Normal"
 msgstr ""
 
@@ -5228,6 +6095,10 @@ msgid "Doppler Enable"
 msgstr "啟用"
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Cinematic Preview"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Freelook Left"
 msgstr ""
 
@@ -5358,6 +6229,10 @@ msgid "Tool Scale"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap To Floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Toggle Freelook"
 msgstr ""
 
@@ -5366,6 +6241,10 @@ msgid "Transform"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Snap object to floor"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Transform Dialog..."
 msgstr ""
 
@@ -5394,6 +6273,10 @@ msgid "4 Viewports"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
+msgid "Gizmos"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "View Origin"
 msgstr ""
 
@@ -5407,10 +6290,6 @@ msgid "Settings"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
-msgid "Skeleton Gizmo visibility"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/spatial_editor_plugin.cpp
 msgid "Snap Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5470,6 +6349,50 @@ msgstr ""
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite is empty!"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Can't convert a sprite using animation frames to mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Invalid geometry, can't replace by mesh."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Sprite"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Convert to 2D Mesh"
+msgstr "轉換成..."
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Create 2D Mesh"
+msgstr "新增 %s"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Simplification: "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+msgid "Grow (Pixels): "
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Update Preview"
+msgstr "預覽:"
+
+#: editor/plugins/sprite_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Settings:"
+msgstr "專案設定"
+
 #: editor/plugins/sprite_frames_editor_plugin.cpp
 msgid "ERROR: Couldn't load frame resource!"
 msgstr ""
@@ -5538,14 +6461,6 @@ msgstr ""
 msgid "SpriteFrames"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox Preview:"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/style_box_editor_plugin.cpp
-msgid "StyleBox"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
 msgid "Set Region Rect"
 msgstr ""
@@ -5571,26 +6486,19 @@ msgid "Auto Slice"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Offset:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid "Step:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Separation:"
+msgid "Sep.:"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/texture_region_editor_plugin.cpp
-msgid "Texture Region Editor"
+msgid "TextureRegion"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
@@ -5606,11 +6514,6 @@ msgid "Add All"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Remove Item"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Remove All Items"
 msgstr ""
 
@@ -5683,10 +6586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Many"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/project_export.cpp
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
 msgid "Has,Many,Options"
 msgstr ""
@@ -5711,7 +6610,7 @@ msgstr ""
 msgid "Icon"
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
+#: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp editor/rename_dialog.cpp
 msgid "Style"
 msgstr ""
 
@@ -5724,8 +6623,8 @@ msgid "Color"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/theme_editor_plugin.cpp
-msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgid "Constant"
+msgstr "固定"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
@@ -5733,6 +6632,11 @@ msgid "Erase Selection"
 msgstr "所有的選擇"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fix Invalid Tiles"
+msgstr "不能使用的名稱。"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Paint TileMap"
 msgstr ""
 
@@ -5754,12 +6658,9 @@ msgid "Erase TileMap"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Erase selection"
-msgstr ""
-
-#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
-msgid "Find tile"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Find Tile"
+msgstr "尋找"
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Transpose"
@@ -5782,6 +6683,11 @@ msgid "Pick Tile"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Move Selection"
+msgstr "移除所選"
+
+#: editor/plugins/tile_map_editor_plugin.cpp
 msgid "Rotate 0 degrees"
 msgstr ""
 
@@ -5798,64 +6704,109 @@ msgid "Rotate 270 degrees"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Could not find tile:"
+msgid "Add Texture(s) to TileSet"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Item name or ID:"
+#, fuzzy
+msgid "Remove current Texture from TileSet"
+msgstr "移除"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from scene?"
+msgid "Merge from Scene"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from scene?"
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Tile Set"
+msgid "Display tile's names (hold Alt Key)"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Create from Scene"
+msgid "Remove Selected Textue and ALL TILES wich uses it?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Merge from Scene"
+msgid "You haven't selected a texture to remove."
 msgstr ""
 
-#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
-msgid "Error"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Create from scene?"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Merge from scene?"
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Autotiles"
+msgid " file(s) was not added because was already on the list."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
-"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
-"bindings."
+"Drag handles to edit Rect.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 msgid ""
 "LMB: set bit on.\n"
-"RMB: set bit off."
+"RMB: set bit off.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Select current edited sub-tile."
+msgid ""
+"Select current edited sub-tile.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr "新增資料夾"
 
 #: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
-msgid "Select sub-tile to change its priority."
+msgid ""
+"Select sub-tile to use as icon, this will be also used on invalid autotile "
+"bindings.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
 msgstr ""
 
-#: editor/progress_dialog.cpp scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "Cancel"
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid ""
+"Select sub-tile to change its priority.\n"
+"Click on another Tile to edit it."
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "This property can't be changed."
+msgstr "此操作無法在沒有根節點的情況下進行。"
+
+#: editor/plugins/tile_set_editor_plugin.cpp
+msgid "Tile Set"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Vertex"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Fragment"
+msgstr "輸入參數"
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "Light"
+msgstr ""
+
+#: editor/plugins/visual_shader_editor_plugin.cpp
+msgid "VisualShader"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5871,7 +6822,7 @@ msgid "Delete preset '%s'?"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted: "
+msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
@@ -5947,10 +6898,6 @@ msgid "Export templates for this platform are missing:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_export.cpp
-msgid "Export templates for this platform are missing/corrupted:"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_export.cpp
 msgid "Export With Debug"
 msgstr ""
 
@@ -5960,7 +6907,7 @@ msgid "The path does not exist."
 msgstr "檔案不存在"
 
 #: editor/project_manager.cpp
-msgid "Please choose a 'project.godot' file."
+msgid "Invalid '.zip' project file, does not contain a 'project.godot' file."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
@@ -5968,6 +6915,14 @@ msgid "Please choose an empty folder."
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Please choose a 'project.godot' or '.zip' file."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
+msgid "Directory already contains a Godot project."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Imported Project"
 msgstr ""
 
@@ -6059,6 +7014,10 @@ msgid "Project Path:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_manager.cpp
+msgid "Project Installation Path:"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_manager.cpp
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
@@ -6169,8 +7128,8 @@ msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid ""
-"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
-"'\"'."
+"Invalid action name. it cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6182,9 +7141,22 @@ msgid "Rename Input Action Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Action deadzone"
+msgstr "改變字典 value"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Add Input Action Event"
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "All Devices"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
 msgid "Shift+"
 msgstr ""
@@ -6226,19 +7198,19 @@ msgid "Wheel Down Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 6"
+msgid "Wheel Left Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 7"
+msgid "Wheel Right Button"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 8"
+msgid "X Button 1"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Button 9"
+msgid "X Button 2"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
@@ -6267,10 +7239,6 @@ msgid "Add Event"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
-msgid "Device"
-msgstr ""
-
-#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Button"
 msgstr ""
 
@@ -6316,6 +7284,12 @@ msgid "Delete Item"
 msgstr "刪除"
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid ""
+"Invalid action name. It cannot be empty nor contain '/', ':', '=', '\\' or "
+"'\"'."
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Already existing"
 msgstr ""
 
@@ -6389,6 +7363,10 @@ msgstr ""
 msgid "Override For..."
 msgstr ""
 
+#: editor/project_settings_editor.cpp editor/settings_config_dialog.cpp
+msgid "Editor must be restarted for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Input Map"
 msgstr ""
@@ -6398,6 +7376,15 @@ msgid "Action:"
 msgstr ""
 
 #: editor/project_settings_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "所有的選擇"
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
+msgid "Deadzone"
+msgstr ""
+
+#: editor/project_settings_editor.cpp
 msgid "Device:"
 msgstr ""
 
@@ -6459,10 +7446,6 @@ msgid "AutoLoad"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Viewport"
-msgstr ""
-
-#: editor/property_editor.cpp
 msgid "Ease In"
 msgstr ""
 
@@ -6499,76 +7482,163 @@ msgid "Select Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New Script"
+msgid "Error loading file: Not a resource!"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "New %s"
+msgid "Pick a Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Make Unique"
+msgid "Bit %d, val %d."
 msgstr ""
 
 #: editor/property_editor.cpp
-msgid "Show in File System"
+msgid "Properties:"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Property"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Virtual Method"
+msgstr ""
+
+#: editor/property_selector.cpp
+msgid "Select Method"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/pvrtc_compress.cpp
+msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Convert To %s"
-msgstr "轉換成..."
+msgid "Batch Rename"
+msgstr "符合大小寫"
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Error loading file: Not a resource!"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Selected node is not a Viewport!"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Pick a Node"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Advanced options"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Bit %d, val %d."
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Substitute"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "On"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node name"
+msgstr "節點名稱:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Node's parent name, if available"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "[Empty]"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Node type"
+msgstr "節點名稱:"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Current scene name"
+msgstr "目前的場景尚未存檔, 依然要開啟嗎?"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Root node name"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Set"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Sequential integer counter.\n"
+"Compare counter options."
 msgstr ""
 
-#: editor/property_editor.cpp
-msgid "Properties:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Per Level counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Property"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "If set the counter restarts for each group of child nodes"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Virtual Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Initial value for the counter"
 msgstr ""
 
-#: editor/property_selector.cpp
-msgid "Select Method"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Step"
+msgstr "步驟 :"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Ammount by which counter is incremented for each node"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Could not execute PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Padding"
 msgstr ""
 
-#: editor/pvrtc_compress.cpp
-msgid "Can't load back converted image using PVRTC tool:"
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid ""
+"Minium number of digits for the counter.\n"
+"Missing digits are padded with leading zeros."
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Regular Expressions"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Post-Process"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Keep"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "CamelCase to under_scored"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "under_scored to CamelCase"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+msgid "Case"
+msgstr ""
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Lowercase"
+msgstr "轉換成..."
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "To Uppercase"
+msgstr "轉換成..."
+
+#: editor/rename_dialog.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "重設縮放大小"
+
+#: editor/rename_dialog.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
+msgid "Error"
 msgstr ""
 
 #: editor/reparent_dialog.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6607,11 +7677,6 @@ msgstr ""
 msgid "Scene Run Settings"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_create_dialog.cpp
-#: scene/gui/dialogs.cpp
-msgid "OK"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "No parent to instance the scenes at."
 msgstr ""
@@ -6631,6 +7696,10 @@ msgid "Instance Scene(s)"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Clear Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "This operation can't be done on the tree root."
 msgstr ""
 
@@ -6671,11 +7740,30 @@ msgid "Load As Placeholder"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Discard Instancing"
+msgid "Make Local"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Makes Sense!"
+#, fuzzy
+msgid "Create Root Node:"
+msgstr "新增資料夾"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "2D Scene"
+msgstr "場景"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#, fuzzy
+msgid "3D Scene"
+msgstr "場景"
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "User Interface"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Custom Node"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
@@ -6687,6 +7775,10 @@ msgid "Can't operate on nodes the current scene inherits from!"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
+msgid "Attach Script"
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Remove Node(s)"
 msgstr ""
 
@@ -6730,18 +7822,15 @@ msgid "Change Type"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Attach Script"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear Script"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Make Scene Root"
+msgstr "儲存場景"
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Merge From Scene"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
+#: editor/scene_tree_dock.cpp editor/script_editor_debugger.cpp
 msgid "Save Branch as Scene"
 msgstr ""
 
@@ -6764,11 +7853,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_dock.cpp
-#, fuzzy
-msgid "Filter nodes"
-msgstr "過濾檔案..."
-
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
 msgid "Attach a new or existing script for the selected node."
 msgstr ""
 
@@ -6789,17 +7873,10 @@ msgstr ""
 msgid "Clear Inheritance? (No Undo!)"
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_dock.cpp
-msgid "Clear!"
-msgstr ""
-
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle Spatial Visible"
-msgstr ""
-
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
-msgid "Toggle CanvasItem Visible"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Toggle Visible"
+msgstr "切換顯示隱藏檔案"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Node configuration warning:"
@@ -6807,7 +7884,7 @@ msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
-"Node has connection(s) and group(s)\n"
+"Node has connection(s) and group(s).\n"
 "Click to show signals dock."
 msgstr ""
 
@@ -6823,21 +7900,21 @@ msgid ""
 "Click to show groups dock."
 msgstr ""
 
-#: editor/scene_tree_editor.cpp
+#: editor/scene_tree_editor.cpp editor/script_create_dialog.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Open script"
+msgid "Open Script"
 msgstr "開啟最近存取"
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Node is locked.\n"
-"Click to unlock"
+"Click to unlock it."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid ""
 "Children are not selectable.\n"
-"Click to make selectable"
+"Click to make selectable."
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
@@ -6845,6 +7922,12 @@ msgid "Toggle Visibility"
 msgstr ""
 
 #: editor/scene_tree_editor.cpp
+msgid ""
+"AnimationPlayer is pinned.\n"
+"Click to unpin."
+msgstr ""
+
+#: editor/scene_tree_editor.cpp
 msgid "Invalid node name, the following characters are not allowed:"
 msgstr ""
 
@@ -6883,6 +7966,10 @@ msgid "N/A"
 msgstr ""
 
 #: editor/script_create_dialog.cpp
+msgid "Open Script/Choose Location"
+msgstr ""
+
+#: editor/script_create_dialog.cpp
 msgid "Path is empty"
 msgstr ""
 
@@ -7127,10 +8214,23 @@ msgid "Change Camera Size"
 msgstr "變更鏡頭尺寸"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Notifier AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+msgid "Change Particles AABB"
+msgstr ""
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Probe Extents"
+msgstr "變更框型範圍"
+
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Sphere Shape Radius"
 msgstr "變更球型半徑"
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp modules/csg/csg_gizmos.cpp
 msgid "Change Box Shape Extents"
 msgstr "變更框型範圍"
 
@@ -7143,21 +8243,38 @@ msgid "Change Capsule Shape Height"
 msgstr "變更楕圓體高度"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Ray Shape Length"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Radius"
+msgstr "變更楕圓體半徑"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Notifier Extents"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Shape Height"
+msgstr "變更楕圓體高度"
 
 #: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
-msgid "Change Particles AABB"
+msgid "Change Ray Shape Length"
 msgstr ""
 
-#: editor/spatial_editor_gizmos.cpp
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
 #, fuzzy
-msgid "Change Probe Extents"
-msgstr "變更框型範圍"
+msgid "Change Cylinder Radius"
+msgstr "變更光源半徑"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Cylinder Height"
+msgstr "變更楕圓體高度"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Inner Radius"
+msgstr "變更球型半徑"
+
+#: modules/csg/csg_gizmos.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Change Torus Outer Radius"
+msgstr "變更光源半徑"
 
 #: modules/gdnative/gdnative_library_editor_plugin.cpp
 msgid "Select the dynamic library for this entry"
@@ -7213,16 +8330,6 @@ msgid "GDNative"
 msgstr ""
 
 #: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Invalid type argument to convert(), use TYPE_* constants."
-msgstr ""
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp modules/mono/glue/glue_header.h
-#: modules/visual_script/visual_script_builtin_funcs.cpp
-msgid "Not enough bytes for decoding bytes, or invalid format."
-msgstr "解碼字節位元不足，或為無效格式。"
-
-#: modules/gdscript/gdscript_functions.cpp
 msgid "step argument is zero!"
 msgstr "step引數為0!"
 
@@ -7297,6 +8404,11 @@ msgstr "複製所選"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "GridMap Fill Selection"
+msgstr "複製所選"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Duplicate Selection"
 msgstr "複製所選"
 
@@ -7381,6 +8493,11 @@ msgstr "所有的選擇"
 
 #: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
 #, fuzzy
+msgid "Fill Selection"
+msgstr "所有的選擇"
+
+#: modules/gridmap/grid_map_editor_plugin.cpp
+#, fuzzy
 msgid "GridMap Settings"
 msgstr "專案設定"
 
@@ -7451,6 +8568,71 @@ msgstr "過濾檔案..."
 msgid "End of inner exception stack trace"
 msgstr ""
 
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake!"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Bake the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_editor_plugin.cpp
+msgid "Clear the navigation mesh."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Setting up Configuration..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Calculating grid size..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Marking walkable triangles..."
+msgstr "正在儲存變更..."
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Constructing compact heightfield..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Eroding walkable area..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Partitioning..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating contours..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Creating polymesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Converting to native navigation mesh..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Navigation Mesh Generator Setup:"
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Parsing Geometry..."
+msgstr ""
+
+#: modules/recast/navigation_mesh_generator.cpp
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
 #: modules/visual_script/visual_script.cpp
 msgid ""
 "A node yielded without working memory, please read the docs on how to yield "
@@ -7504,10 +8686,6 @@ msgid "Set Variable Type"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Functions:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -7618,36 +8796,14 @@ msgid "Connect Nodes"
 msgstr "連接..."
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Condition"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Switch"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Iterator"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "While"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Return"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Call"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Data"
+msgstr "連接..."
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Get"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connect Node Sequence"
+msgstr "連接..."
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Script already has function '%s'"
@@ -7674,15 +8830,11 @@ msgid "Remove Function"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Variable"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Remove Variable"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Edit Signal"
+msgid "Editing Variable:"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
@@ -7690,10 +8842,6 @@ msgid "Remove Signal"
 msgstr ""
 
 #: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
-msgid "Editing Variable:"
-msgstr ""
-
-#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
 msgid "Editing Signal:"
 msgstr ""
 
@@ -7737,6 +8885,11 @@ msgstr ""
 msgid "Paste Nodes"
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_editor.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Edit Member"
+msgstr "過濾檔案..."
+
 #: modules/visual_script/visual_script_flow_control.cpp
 msgid "Input type not iterable: "
 msgstr ""
@@ -7791,6 +8944,19 @@ msgid ""
 "(error)."
 msgstr ""
 
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Search VisualScript"
+msgstr "搜尋幫助"
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Get"
+msgstr ""
+
+#: modules/visual_script/visual_script_property_selector.cpp
+msgid "Set "
+msgstr ""
+
 #: platform/javascript/export/export.cpp
 msgid "Run in Browser"
 msgstr ""
@@ -7844,8 +9010,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/2d/collision_object_2d.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape2D or CollisionPolygon2D children nodes to "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape2D or CollisionPolygon2D as a child to "
 "define its shape."
 msgstr ""
 
@@ -7930,6 +9096,19 @@ msgstr ""
 msgid "Path property must point to a valid Node2D node to work."
 msgstr ""
 
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "This Bone2D chain should end at a Skeleton2D node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid "A Bone2D only works with a Skeleton2D or another Bone2D as parent node."
+msgstr ""
+
+#: scene/2d/skeleton_2d.cpp
+msgid ""
+"This bone lacks a proper REST pose. Go to the Skeleton2D node and set one."
+msgstr ""
+
 #: scene/2d/visibility_notifier_2d.cpp
 msgid ""
 "VisibilityEnable2D works best when used with the edited scene root directly "
@@ -7990,8 +9169,8 @@ msgstr ""
 
 #: scene/3d/collision_object.cpp
 msgid ""
-"This node has no children shapes, so it can't interact with the space.\n"
-"Consider adding CollisionShape or CollisionPolygon children nodes to define "
+"This node has no shape, so it can't collide or interact with other objects.\n"
+"Consider adding a CollisionShape or CollisionPolygon as a child to define "
 "its shape."
 msgstr ""
 
@@ -8064,6 +9243,17 @@ msgid ""
 "this environment's Background Mode to Canvas (for 2D scenes)."
 msgstr ""
 
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid "This body will be ignored until you set a mesh"
+msgstr ""
+
+#: scene/3d/soft_body.cpp
+msgid ""
+"Size changes to SoftBody will be overriden by the physics engine when "
+"running.\n"
+"Change the size in children collision shapes instead."
+msgstr ""
+
 #: scene/3d/sprite_3d.cpp
 msgid ""
 "A SpriteFrames resource must be created or set in the 'Frames' property in "
@@ -8076,6 +9266,46 @@ msgid ""
 "it as a child of a VehicleBody."
 msgstr ""
 
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+msgid "On BlendTree node '%s', animation not found: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_blend_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Animation not found: '%s'"
+msgstr "動畫長度 (秒)。"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "In node '%s', invalid animation: '%s'."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid animation: '%s'."
+msgstr "無效的字體大小。"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Nothing connected to input '%s' of node '%s'."
+msgstr "將 '%s' 從 '%s' 中斷連接"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "A root AnimationNode for the graph is not set."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Path to an AnimationPlayer node containing animations is not set."
+msgstr "從場景樹中選擇一個 AnimationPlayer 來編輯動畫。"
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "Path set for AnimationPlayer does not lead to an AnimationPlayer node."
+msgstr ""
+
+#: scene/animation/animation_tree.cpp
+msgid "AnimationPlayer root is not a valid node."
+msgstr ""
+
 #: scene/gui/color_picker.cpp
 msgid "Raw Mode"
 msgstr ""
@@ -8146,12 +9376,136 @@ msgstr "讀取字體錯誤。"
 msgid "Invalid font size."
 msgstr "無效的字體大小。"
 
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader.cpp
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
+#, fuzzy
+msgid "Invalid source for shader."
+msgstr "無效的字體大小。"
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to function."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Assignment to uniform."
+msgstr ""
+
+#: servers/visual/shader_language.cpp
+msgid "Varyings can only be assigned in vertex function."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Disabled"
+#~ msgstr "已停用"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Up"
+#~ msgstr "上移動畫軌"
+
+#~ msgid "Move Anim Track Down"
+#~ msgstr "動畫軌下移"
+
+#~ msgid "Set Transitions to:"
+#~ msgstr "設定轉場效果為："
+
+#~ msgid "Anim Track Rename"
+#~ msgstr "重新命名動畫軌"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Interpolation"
+#~ msgstr "改變動畫軌內插"
+
+#~ msgid "Anim Track Change Value Mode"
+#~ msgstr "動畫軌改變模式"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Anim Track Change Wrap Mode"
+#~ msgstr "動畫軌道更改環繞模式"
+
+#~ msgid "Edit Node Curve"
+#~ msgstr "編輯節點曲線"
+
+#~ msgid "Edit Selection Curve"
+#~ msgstr "編輯所選曲線"
+
+#~ msgid "Anim Add Key"
+#~ msgstr "添加動畫關鍵畫格"
+
+#~ msgid "In"
+#~ msgstr "進"
+
+#~ msgid "Out"
+#~ msgstr "出"
+
+#~ msgid "In-Out"
+#~ msgstr "進出"
+
+#~ msgid "Out-In"
+#~ msgstr "外-內"
+
+#~ msgid "Change Anim Len"
+#~ msgstr "變更動畫長度"
+
+#~ msgid "Change Anim Loop"
+#~ msgstr "變更動畫迴圈"
+
 #, fuzzy
-#~ msgid "Previous"
-#~ msgstr "上個分頁"
+#~ msgid "Anim Create Typed Value Key"
+#~ msgstr "動畫新增具類別之鍵值"
+
+#~ msgid "Anim Add Call Track"
+#~ msgstr "動畫新增呼叫軌跡"
+
+#~ msgid "Length (s):"
+#~ msgstr "長度(s):"
+
+#~ msgid "Enable/Disable looping in animation."
+#~ msgstr "啟用/停用 動畫迴圈。"
+
+#~ msgid "Add new tracks."
+#~ msgstr "新增動畫軌。"
+
+#~ msgid "Move current track up."
+#~ msgstr "上移當前動畫軌。"
 
-#~ msgid "Next"
-#~ msgstr "下一個"
+#~ msgid "Move current track down."
+#~ msgstr "下移當前動畫軌。"
+
+#~ msgid "Track tools"
+#~ msgstr "軌跡工具"
+
+#~ msgid "Enable editing of individual keys by clicking them."
+#~ msgstr "啟用可使用點擊來更改各個鍵。"
+
+#~ msgid "Key"
+#~ msgstr "鍵"
+
+#~ msgid "Call Functions in Which Node?"
+#~ msgstr "呼叫哪個節點裡的函式?"
+
+#~ msgid "Thanks!"
+#~ msgstr "謝謝!"
+
+#~ msgid "I see..."
+#~ msgstr "我知道了"
+
+#~ msgid "Can't open '%s'."
+#~ msgstr "無法開啟 \"%s\"。"
+
+#~ msgid "Ugh"
+#~ msgstr "呃"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "prev"
+#~ msgstr "預覽:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Set pivot at mouse position"
+#~ msgstr "移除"
 
 #~ msgid "Not found!"
 #~ msgstr "找不到!"
@@ -8175,12 +9529,6 @@ msgstr "無效的字體大小。"
 #~ msgid "Selection -> Duplicate"
 #~ msgstr "僅選擇區域"
 
-#~ msgid "Filter:"
-#~ msgstr "過濾器:"
-
-#~ msgid "Arguments:"
-#~ msgstr "輸入參數"
-
 #~ msgid "Return:"
 #~ msgstr "回傳值:"
 
diff --git a/scene/2d/remote_transform_2d.cpp b/scene/2d/remote_transform_2d.cpp
index 63c3d78dfd..f0274e5206 100644
--- a/scene/2d/remote_transform_2d.cpp
+++ b/scene/2d/remote_transform_2d.cpp
@@ -67,7 +67,7 @@ void RemoteTransform2D::_update_remote() {
 		} else {
 			Transform2D n_trans = n->get_global_transform();
 			Transform2D our_trans = get_global_transform();
-			Vector2 n_scale = n->get_global_scale();
+			Vector2 n_scale = n->get_scale();
 
 			if (!update_remote_position)
 				our_trans.set_origin(n_trans.get_origin());
@@ -131,8 +131,10 @@ void RemoteTransform2D::_notification(int p_what) {
 void RemoteTransform2D::set_remote_node(const NodePath &p_remote_node) {
 
 	remote_node = p_remote_node;
-	if (is_inside_tree())
+	if (is_inside_tree()) {
 		_update_cache();
+		_update_remote();
+	}
 
 	update_configuration_warning();
 }
@@ -144,6 +146,7 @@ NodePath RemoteTransform2D::get_remote_node() const {
 
 void RemoteTransform2D::set_use_global_coordinates(const bool p_enable) {
 	use_global_coordinates = p_enable;
+	_update_remote();
 }
 
 bool RemoteTransform2D::get_use_global_coordinates() const {